Just Prove it.

Spectroquant Prove

Simplifique su anlisis de aguas con

una nueva clase de espectrofotmetros

AQA Prime

Live ID
>180 test kits & mtodos

Creado por Merck Millipore

Sencllez

100
300

Seguridad

600

Durabilidad

Aguas residuales
Aguas de proceso
Aguas potables y de bebidas

Simplemente perfecto.

Spectroquant Prove
Nuestro objetivo fue construir la herramienta perfecta para el anlisis de aguas; que
integra la simplicidad que quiere, con la seguridad que necesita, y la durabilidad que
usted espera. Spectroquant Prove, ofrece todo esto y ms. Sus intuitivos controles y
nuestros populares kits Spectroquant, hacen que los anlisis sean ms fciles que
nunca. Spectroquant Prove, hace ms simple su flujo de trabajo!

Lmpara de larga duracin

Excelente durabilidad y economa

La nueva tecnologa de haz de referencia en nuestros

equipo Spectroquant Prove, minimiza el esfuerzo y
costos de sustitucin de lmpara, por lo tanto la
lmpara, por esa razn halgena en el Prove 100
tiene una duracin considerablemente ms amplia,
mientras que la lmpara especial de xenn del
Prove300 y 600 ofrece una vida til de varios aos
incluso con un uso intensivo.

Smart Screen

Navegacin sencilla por los mens sin problemas

Tiene el control total a su alcance con nuestra Smart Screen
interactiva y con e iconos intuitivos.
Lista de mtodos y resultados que facilitan la
documentacin y el acceso a los datos
Las pantallas tctiles del Prove 100 y 300 y la pantalla
tctil de cristal en el Prove 600 son resistentes a la
mayora de los productos qumicos de laboratorio
Navegacin en 28 idiomas programados

Mediciones personalizadas
Ajustes fciles para cada necesidad

Varias modificaciones se pueden hacer fcilmente usando

el icono de configuracin por ejemplo:
Visualizacin simultnea de absorcin y concentracin
Correccin de la turbidez
Aadir el factor de dilucin para cada muestra

Rangos de medicin individualizados

Establezca sus propios lmites

www.just-prove-it.com

Con el Prove, puede asignar sus propios rangos

de medicin para controlar si los resultados
estn dentro de los lmites, esto no slo le ayuda
a visualizar los rangos esperados, sino que tambin
simplifica la tendencia de sus anlisis.

Transferencia de datos

Transferencias fciles, rpidas y flexibles

Tiene varias formas de transferir fcilmente sus datos
a otros dispositivos. Utilice los puertos USB o Ethernet
para la conexin a la impresora o LIMS (Laboratory
Information Management System).

Dimensiones

Una pequea belleza en su laboratorio

Alto 24 cm, Ancho 42 cm, Profundidad 28 cm

Test con reactivos

Mnimo esfuerzo

Todo lo que tiene que hacer es insertar el AutoSelector y la celda

rectangular, el Prove hace el resto; reconoce automticamente
el tamao de la celda, detecta el mtodo de anlisis y calcula los
resultados, esta tecnologa est disponible nicamente para
Merck Millipore esto hace que los Test de reactivos sean
realmente sencillos y totalmente seguros.

Maxima sensibilidad
Cada modelo Prove reconoce automticamente cubetas de 10,
20 y 50 mm. Para una mayor sensibilidad el Prove 600 tambin es
compatible con la celda de 100 mm; simplemente quite el soporte
de la celda redonda e inserte una celda de 100 mm, ahora se puede
detectar con precisin las concentraciones bajas de los analtos.

Fcil limpieza

Componentes desmontables y duraderos

El diseo inteligente de Spectroquant Prove hace que sea fcil
el funcionamiento ptimo del equipo, incluso si ocurre un derrame
en el compartimiento de la muestra, simplemente quite el soporte
de la celda, enjuguelo con agua, limpie y est listo para su prximo
anlisis.

Cell Test Port

Slo tiene que insertar, leer el resultado y continuar

Spectroquant Prove ofrece la insercin directa de los test en
cubetas redondas sin abrir ninguna tapa, de manera que le queden
las manos libres para concentrarse en otras actividades.

>> Descubra ms

Superficie robusta

Construido para resistir el ataque de los productos qumicos de laboratorio

Los derrames y salpicaduras suceden no importa qu tan cuidadoso sea, es
por eso que los materiales y el diseo del Spectroquant Prove estn hechos
para durar y resistir a la mayora de los productos qumicos utilizados en
loslaboratorios.

Spectroquant test kits

Ofrece ms posibilidades de eleccin,

adems de mayor seguridad.
Spectroquant Prove est pre programado
para ms de 180 kits y mtodos de ensayo
Spectroquant, que le da resultados rpidos
y seguros para la ms amplia gama de
aplicaciones.
www.merckmillipore.com/sq-tests

Live ID

Una nueva dimensin en seguridad

Reconocimiento de mtodos
Nmero de lote
Fecha de vencimiento
Actualizacin de calibracin

Live ID es el nuevo sistema de identificacin. La cantidad de

datos que se encuentra en todos nuestros test en cubetas y
reactivos, a diferencia de otros cdigos de barras, no slo
transfiere ms informacin, sino que lo hace en vivo, gracias
a las actualizaciones automticas de calibracin gratuitas, esto
significa que sus resultados son siempre correctos, y totalmente
trazables. Live ID tambin ahorra tiempo, slo tiene que insertar
la prueba, el Prove lee el cdigo, detecta el mtodo y selecciona
los ajustes correctos de lote y fecha de caducidad de los test
especficos, guardndolos con cada resultado para simplificar la
documentacin y la informacin para auditoras.

100 mm

Test en cubetas

Para una mayor comodidad

nuestros test en cubetas
incluyen todos los reactivos
necesarios para su anlisis,
estos al estar listos se pueden
utilizar directa-mente al
sacarlos del envase.

50 mm

20 mm

Just Pr

10 mm

Test de reactivos con AutoSelector

Estos kits econmicos contienen mezclas de

reactivos altamente estables y permiten elegir
el formato de celda que se adapte a su rango
de medicin. Un AutoSelector con el cdigo
Live ID tambin se proporciona en cada kit.

Aplicaciones pre programadas

Mtodos gratuitos adicionales para
simplificar su trabajo

Para facilitar an ms su anlisis, Spectroquant

Prove ofrece de forma gratuita procedimientos
de aplicaciones pre programados, tales como
bromato en agua potable, mtodos ICUMSA y
de cervezas.

rove it.

Datos sobre demanda

Datos personalizados para una fcil documentacin

Disfrute de la mxima flexibilidad con un menor
nmero de pasos
Acceso a todos los resultados de una lista
clara y concisa
Seleccione la opcin de filtro deseado
(por fecha, palabra clave, el mtodo, el usuario, etc.)
Exportar datos en la forma que usted desee de un
breve resumen para completar el protocolo

AQA Prime

Un nuevo nivel de seguridad analtica

AQA Prime, hace que la garanta de calidad analtica sea excepcionalmente segura
y extremadamente fcil.
Resumen claro del estado de AQA, informacin, actualizaciones y opciones con un solo toque
Seleccione individualmente los ajustes y las mediciones para cada AQA
Verificacin completa y documentacin de todas las etapas de control de calidad
AQA1 > Verificacin del instrumento
AQA2 > C
 omprobacin del sistema ahora resulta an ms fcil porque el Prove est
programado para todos los estndares Spectroquant
www.merckmillipore.com/crm-standards
Verificacin de pipetas > El instrumento ofrece un soporte para el control del volumen

AQA1 informacin

AQA2 informacin

AQA1 activado

AQA2 activado

Verificacin de pipetas

Verificacin de la matriz

Detecte fcilmente las interferencias

La nueva verificacin de la matriz hace que sea
an ms fcil detectar sustancias extraas en sus
muestras. Despus de su medicin, simplemente pulse
el icono de configuracin y seleccione verificacin de
la matriz. Usted ser guiado de forma clara a travs
de todo el proceso.
7

Hecho para usted.

Spectroquant Prove 100 | 300 | 600
Spectroquant Prove 100

Spectroquant Prove 300

Spectroquant Prove 600

Para las aplicaciones rutinarias

Prove 100 es la mejor opcin para aquellos
que utilizan, sobre todo, nuestra amplia
gama de test Spectroquant, o slo realizan
mediciones en la regin del Visible. Alta
calidad y gran relacin calidad-precio para
sus anlisis diarios.

Para las mediciones sensibles

Gracias a la larga duracin de la lmpara de
xenn, el Prove 300 es ideal para el uso ms
intensivo; adicional a esto es capaz de hacer
mediciones en la regin UV y Vis, por lo que
tiene mayor flexibilidad para los anlisis
mscomplejos.

Para los anlisis ms complejos

Diseado para una alta gama con una
ptica UV / Vis, y cubetas de hasta
100 mm, el Prove 600 tiene un gran poder
en un tamao compacto. Excelente
resolucin y sensibilidad para el uso con
los kits de anlisis, cinticas complejas
y mediciones espectrales.

Referencia: 1.73017.0001

Referencia: 1.73018.0001

ve
1
Pro 00
ve
3
Pro 00
ve
60
0

Referencia: 1.73016.0001

Pro

Especificaciones
Tecnologa de medicin

Espectrofotmetro con la tecnologa de haz de referencia

Rango de longitud de onda

Vis (320 1100 nm)

UV / Vis (190 320 nm)

Tipo de lampara

Lmpara halgena de tungsteno

Lmpara de flash de xenn

Proteccin de luz ambiental

Medicin con el eje abierto solo posible gracias a una solucin patentada (patente pendiente)

Ancho de banda espectral

4 nm
1.8 nm

Smart Screen

Pantalla tctil resistente

Pantalla tctil de cristal P-cap

Sistema Live ID

Reconocimiento en 2-D de cdigo de barras para ensayos en cubetas y reactivos

El cdigo de barras contiene datos de fecha de vencimiento y calibracin. Estos son almacenados con cada medicin

Tamao de cubetas

Celda de 16 mm redonda , 10, 20 y 50 mm reconocimiento automtico de cubetas rectangulares

Reconocimiento automtico de la celda rectangular de 100 mm

Soporte de cubetas

Removible y fcil de limpiar

Mtodos

Todos los mtodos de cubetas y reactivos Spectroquant, se encuentran programados,

99 mtodos definidos por el usuario, 20 perfiles de cintica y exploraciones de absorbancia de cada uno.

Aplicaciones

Aplicaciones pre programadas gratuitas:

Bromato, paquetes para cerveza (MEBAK / mtodos EBC), azcar (ICUMSA), petrleo (DOBI, aceite de oliva)

AQA Prime

Ajustes individuales para todos los mtodos en AQA 1 (verificacin del instrumento) y
AQA modo 2 (comprobacin del sistema) y la verificacin de la pipeta

Verificacin del efecto

matriz de la muestra

Fcil acceso a travs del men de configuracin para llevar a cabo la verificacin del efecto matriz
para cada mtodo con el apoyo de instrumento

Actualizaciones del software

Actualizaciones gratuitas de los mtodos en el sitio web de Merck Millipore

Idiomas

Navegacin en 28 idiomas incorporados

Interfaces de comunicacin

USB: 2 x USB-A (para la impresora, dispositivos de memoria USB, teclado o un lector de cdigo de barras), 1 x USB-B;
Ethernet: conexin LAN

Campos de aplicacin
Aguas residuales

La comprobacin peridica y el uso de los kits

de cubetas son comunes en el anlisis de aguas
residuales. Por lo tanto, el Prove 100 es la
eleccin perfecta para estas mediciones. Ms
an en el portafolio Spectroquant que ofrece
la ms amplia seleccin de pruebas DQO.
Slo tienes que elegir el rango de medicin
que mejor se adapte a sus necesidades y as
garantizar resultados precisos.

Aguas potables y de bebidas

El anlisis de las aguas potables y de bebidas

normalmente involucra pruebas con reactivos,
ya que estos ofrecen los lmites de deteccin
ms bajos para los parmetros como el
manganeso y sulfato. El Prove 300 es ideal,
ya que permite el anlisis en la regin UV / Vis,
y est programado con aplicaciones gratuitas
como las pruebas para cerveza y bromatos.

Agua de proceso

Incluso niveles bajos de impurezas en el agua

de proceso puede conducir a daos, prdida
de tiempo por inactividad del proceso y
reparaciones costosas. Para ayudarle a evitar
esto hemos desarrollado las pruebas de
silicatos y cloruros ms sensibles con los
rangos ms bajos de medicin en el mercado.
Para una mayor sensibilidad, utilizar la celda
de 100 mm en el Prove 600.

Slo pregunte.
Servicio y soporte

En Merck Millipore, entendemos la importancia de la confiabilidad de

los instrumentos y la complejidad de la documentacin, es por eso que
ofrecemos un plan de servicio integral que se ocupa de ambos.
Todos los planes de servicio Spectroquant ofrecen las siguientes
caractersticas:
Comprobacin del rendimiento con materiales de referencia
certificado incluido
Recomendaciones de mantenimiento de fbrica para prevenir averas
Lnea directa de apoyo telefnico para que se ponga en contacto con
nuestros expertos tcnicos
Actualizaciones gratuitas del software para mantener su
instrumento al da
Programa puntual y conveniente de suministro de reactivos
de nuestros kits de anlisis de alta calidad
Pngase hoy mismo en contacto con nosotros
para su plan personalizado de servicios Spectroquant:
www.merckmillipore.com/water-analytics-service

Proporcionamos informacin y asesoramiento a nuestros clientes con lo mejor de nuestro conocimiento y capacidad, pero sin obligacin o responsabilidad. Se debe
observar por parte de los clientes las leyes y reglamentos existentes en todos los casos. Esto tambin se aplica con respecto a cualquier dao a terceros. Nuestra
informacin y asesoramiento no libera a nuestros clientes de su propia responsabilidad de verificar la idoneidad de nuestros productos para el propsito previsto.
Spectroquant es una marca registrada de Merck KGaA, Darmstadt, Alemania.

W285335

Merck KGaA
64271 Darmstadt, Alemania
www.merckmillipore.com/test-kits
2015 Merck KGaA, Darmstadt, Alemania. Todos los derechos reservados.

07/15

Para ms informacin sobre Merck Millipore

y nuestros productos contctenos: