Sie sind auf Seite 1von 5

WAITANGI

A medida que ms inmigrantes se asentaron de forma permanente en Nueva Zelanda, no


siempre eran justos al tratar con los maores por asuntos de tierras. Un grupo de jefes maores
busc la proteccin de William IV, el rey de Inglaterra, as como tambin el reconocimiento
de sus contactos misioneros y comerciales especiales con Gran Bretaa. Teman que naciones
como Francia se apoderaran de sus tierras y deseaban poner un freno a las acciones sin
regulacin de los britnicos en su pas.
Redaccin y celebracin del Tratado de Waitangi
A medida que incrementaba el asentamiento britnico, el Gobierno britnico decidi negociar
un acuerdo formal con los jefes maores para convertirse en una colonia britnica. Se redact
un tratado en ingls y, luego, se tradujo al maor.
El Tratado de Waitangi se firm el 6 de febrero de 1840, en Waitangi, en la regin de Bay of
Islands. Cuarenta y tres jefes de la regin de Northland firmaron el tratado ese da. Ms de
500 jefes maores lo firmaron en distintos puntos del pas durante los ocho meses siguientes.
Los artculos
El Tratado tena tres artculos:
-que la reina (o el rey) de Gran Bretaa tena derecho a gobernar Nueva Zelanda;
-que los jefes maores conservaran sus tierras y su calidad de jefes, y aceptaran vender su
tierra nicamente al monarca britnico; y
-que todos los maores tendran los mismos derechos que los britnicos.
Los artculos 2 y 3 provocaron polmica a travs de los aos, fundamentalmente por
problemas de traduccin. Los gobiernos siguientes consideraron que el Tratado les permita
completar la soberana sobre los maores, sus tierras y sus recursos. Pero los maores
consideraban que estaban dndoles permiso a los britnicos nicamente para utilizar sus
tierras.
Estalla el conflicto
Las controversias en torno a la titularidad de las tierras implicaron una serie de
enfrentamientos violentos durante el siglo XIX. Estos se conocen como las Guerras de la
Tierra de Nueva Zelanda y se concentraron en Northland y en la parte sur de la Isla Norte
durante la dcada de 1840, y en la parte central de la Isla Norte en la dcada de 1860. Ambos
bandos sufrieron prdidas y la Corona britnica obtuvo la victoria final. Las confiscaciones
de tierras y dudosas ventas de tierras se prolongaron hasta el siglo XX, hasta que la mayor
parte del territorio de Nueva Zelanda estuvo en manos de los colonos y de la Corona.
El Tratado actual
Luego de firmar el tratado, se ignoraron muchos de los derechos que el Tratado de Waitangi
otorgaba a los maores. Para ayudar a rectificar esta situacin, se cre el Tribunal de Waitangi
en 1975. Este ha emitido dictmenes ante varios reclamos de las iwi (tribus) maores y, en
muchos casos, se ha otorgado resarcimiento.

Si bien todava hay desacuerdo en cuanto a los trminos del tratado, se lo sigue considerando
el documento fundacional de Nueva Zelanda.
El terreno y el edificio donde se firm el tratado han sido preservados. En la actualidad, la
Reserva histrica de Waitangi es una atraccin turstica popular. All hay una gran sede maor
de reuniones, la casa de la misin colonial, un histrico mstil, as como tambin una larga
waka taua (canoa de guerra maor).
GOBIERNO
Nueva Zelanda es una democracia parlamentaria, es decir, que posee un gobierno
parlamentario en el que los ciudadanos participan y dan su opinin. El nico cuerpo que
puede hacer leyes es la Cmara de Representantes, cuyos miembros son elegidos por el
pueblo.
Adems, Nueva Zelanda es una monarqua constitucional. La reina Elizabeth II es la jefe del
Estado y fue proclamada, en 1952, como soberana del reino neozelands. Ella ejerce el
reinado independientemente de su posicin como soberana del Reino Unido. Su representante
en Nueva Zelanda es el gobernador general, que tiene funciones simblicas y ceremoniales y
no participa en la gestin del gobierno, la cual es dominio del primer ministro.
En Nueva Zelanda, la soberana es ejercida por un parlamento (New Zealand Parliament),
compuesto por la soberana (representada por el gobernador general) y la Cmara de
Representantes (House of Representatives).
El parlamento unicameral (no existe una Cmara Alta, como un Senado) se renueva cada tres
aos y tiene 120 miembros (aunque hay circunstancias electorales que podran hacer variar el
nmero) elegidos en sufragio universal directo por los ciudadanos mayores de 18 aos,
mediante un sistema de representacin proporcional mixta (mixed member proportional
representation o MMP) que beneficia a las minoras.
Cada elector tiene dos votos: uno para un miembro local del Parlamento y otro para un
partido poltico preferido. Los partidos polticos estn representados en el Parlamento en
proporcin al porcentaje de votos que cada partido obtuvo en la votacin del partido en las
elecciones generales.
Para promulgar una ley se necesita el consentimiento de la reina o su representante, no es
suficiente con la votacin en la Cmara de Representantes. Tradicionalmente, el
consentimiento de la reina es concedido.
En general, cuando los neozelandeses hablan de la Corona se refieren al gobierno en su
conjunto.
Siguiendo la tradicin britnica, la constitucin no est escrita y es una combinacin de
estatutos y una convencin constitucional, complementada con una Declaracin de Derechos.
Las reglas acerca de cmo opera el sistema neozelands estn contenidas en varios
documentos: una serie de leyes del Parlamento (Acts of Parliament), en los escritos
publicados con la autoridad de la reina, en las leyes que sean relevantes del Parlamento de
Inglaterra y el Reino Unido (English and United Kingdom Acts of Parliament), en las
decisiones de la corte, y en las convenciones constitucionales no escritas.

El gobierno neozelands
El gobierno se forma mediante el nombramiento de ministros que primero han de ser elegidos
miembros del Parlamento. Esto significa que en Nueva Zelanda el gobierno puede
mantenerse en el poder mientras cuente con el apoyo (confianza) de la mayora de la
Cmara de Representantes. Este apoyo se puede probar con un voto de confianza, como
cuando se aprueba el presupuesto. Los ministros son responsables ante el Parlamento, tanto
de forma pblica para el desempeo general del gobierno, como de forma individual para el
desempeo de sus carteras.
En general, ese sistema suele describirse como gobierno responsable (Responsible
Government).
La administracin pblica lleva a cabo las polticas del gobierno y comprende los distintos
departamentos gubernamentales o ministerios, las entidades propiedad de la Corona y las
compaas propiedad del Estado.
El gobierno local es, en gran medida, independiente del gobierno central.
Nueva Zelanda consta de 16 regiones, de la cual se deriva una compleja estructura
conformada por 11 Consejos Regionales y 67 Autoridades Territoriales (12 ayuntamientos de
ciudad, 54 ayuntamientos de distrito para las reas rurales y un consejo especial para las Islas
Chatmam) y la Autoridad Territorial de Auckland.
Los Consejos Regionales (responsables del medioambiente y el transporte) constituyen el
poder ms elevado de gobierno local, seguidos por las Autoridades Territoriales. Asimismo,
existen ms de 150 Oficinas Comunitarias (Community Boards) como parte de estas
Autoridades Territoriales.
Las autoridades locales son elegidas en elecciones trienales y tienen el poder de imponer
tasas (impuestos sobre la tierra y los inmuebles) para financiar sus actividades.

LEGISLACION MERCANTIL
La importancia del derecho mercantil comenz a analizarse cuando hubo una serie de
concursos entre los distintos tribunales para adquirir esta valiosa fuente de negocio.
Para el siglo XVII los tribunales de common law, habiendo desarrollado una ley efectiva
del contrato en materia de comercio, fueron capaces de arrebatar esa jurisdiccin sobre
disputas comerciales a los tribunales mercantiles, siendo la Court of Admiralty tan poderosa
reemplazandola y su jurisdiccion suficientemente especializada que perduro hasta el siglo
XIX.
Al principio, los jueces de derecho comn comenzarn analizando al derecho mercantil
como un rgimen extranjero, los litigantes tuvieron que establecer el principio por lo cual
estaban discutiendo, si este era una costumbre mercantil y probarlo ante un jurado de
comerciantes.
Ms tarde, el "jurado" de los comerciantes se convirti en un jurado de expertos, poco a
poco,estos principios se fueron aceptando como parte del common law.
CODIFICACIN
La etapa final era la codificacion de estos principos de common law en una legislacin, dos
ejemplos de estas codificaciones son la venta de bienes ( Sales of Goods) que despues fue
incorporada en la ley de venta de bienes de 1908 ( Sales of Goods Act), el concepto de
negociabilidad y la factura fueron incorporados en la ley de las letras de cambio ( Change Bill

Act). El comercio como la ley, es un sistema dinmico y el proceso de reconocimiento de las


prcticas comerciales de los tribunales y su eventual incorporacin a la legislacin contina
hoy en dia.
Pensamos que la costumbre es una forma de ir dando vida a una legislacin, poco codificada,
pues no son mas que las practicas las que van moldeando las pautas para la aceptacin de
tales actos o no, un ejemplo de esto es el cheque cruzado suscribiendo la firma a/c payee
only , esta forma de cruce no fue originalmente reconocida en los proyectos de la Ley de
Valores. Pero por la costumbre y la prctica de los bancos que llegarn a reconocer que dicho
cruzamiento era vinculante, fueron lo que permitio que sea anexada esta forma de cheque en
la legislacion (Bill of Exchange Amendment act ) de 1995.
LEGISLACION CIVIL
La clasificacin de la ley civil es particularmente fluida, nuevas divisiones se crean
constantemente, para satisfacer las necesidades cambiantes de la sociedad y en especial de los
profesionales y grupos comerciales. Una referencia a este proceso se a hecho en el caso de la
legislacin ambiental; otros ejemplos incluyen la ley que rige el deporte, la educacin y por
supuesto, Internet.
Los libros de texto que combinan elementos de las clasificaciones tradicionales con estas
nuevos estructuras para satisfacer las necesidades percibidas por maestros y estudiantes, o el
lector en general.
Siendo en Nueva Zelanda la clasificacion primordial de la estructura en materia Civil :
Contrato. Este regula los acuerdos entre individuos, es parte de la ley de
obligaciones.
En este texto se encuentra material sobre la ley general del contrato, pero tamben se han
agregado determinados tipos de contrato que han atrado sus propias reglas especiales, como
venta de productos , los seguros y los que implican crdito.
Tort, ( responsabilidad civil) : En los pases del Common Law, el tort es un agravio o ilcito
civil (civil wrong), cometido por una persona legalmente responsable (legally liable) llamado
tortfeasor, que causa un perjuicio, un dao o una prdida (injury, loss or harm) a un tercero.
El Tort Law es, en consecuencia, aquella parte del Derecho que se ocupa de los actos ilcitos
cometidos por personas fsicas (individuals) y jurdicas (legal entities) que, sin embargo, no
pueden ser considerados delitos penales (crimes) ni incumplimientos de contratos (breach of
contract). No existe, por tanto, delito (crime o offense), ni incumplimiento de contrato pues
no existe relacin contractual (contractual relation) entre el que lo comete y el perjudicado. El
tort se considera un motivo de reclamacin perteneciente al Derecho civil (grounds of action
in Civil Law).
Existiendo tres grupos:
-Wrongs against the person: son aquellos agravios o ilcitos que afectan a personas fsicas,
como, por ejemplo, el ya mencionado de la cada del piano o la difamacin (defamation).
-Wrongs against property: actos ilcitos cometidos contra bienes inmuebles, como la entrada
no autorizada en una propiedad privada cuando dicha entrada est expresamente prohibida
(trespass). Dicha entrada es un acto ilcito en s mismo, aunque no se haga con la intencin de

sustraer los bienes existentes en la propiedad, que sera un delito de robo con allanamiento de
morada (burglary).
-Wrongs against people or property: son una combinacin de los dos ejemplos anteriores,
como la produccin de ruidos o actos molestos en una comunidad de vecinos (nuisance).
Propiedad: dividiendola en muebles e inmuebles.
Sucesin: La ley de sucesin determina cmo nuestra propiedad se tratara despus de nuestra
muerte, habiendo con la voluntad ( de sucesin testada ) y con las normas en casos donde no
hay testamento vlido ( sucesin intestada ).
Empleo: Esta rea de la ley ha sufrido muchos cambios a lo largo de los aos,
tanto de la nomenclatura y de la sustancia, sin embargo y a pesar de esto, la legislacin
laboral, con sus propias disposiciones legales y rgimen procesal, sigue siendo muy distinta
de la ley general de contrato aunque los principios fundamentales del Derecho contractual
todava sostienen las bases del empleo.

fuentes consultadas

Tratado de waitangi
http://www.newzealand.com/mx/feature/treaty-of-waitangi/
(civil y mercantil )
PRINCIPLES OF LAW FOR NEW ZEALAND BUSSINES STUDENTS
http://pearsoned.co.nz/media/358449/education-pdf-hubbard-princ-law5e-sample-pages.pdf