Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Cmara integrada
Cmara frontal y cmara trasera para
una mayor comodidad de uso
Tipo C) .
La reproduccin de vdeo a 1080p HD requiere
que el archivo de vdeo est codificado a
1080p. La calidad de los flujos de vdeo en
streaming se ver afectada por la fuente, as
como por la calidad y las condiciones de tu
conexin a Internet.
Esquema de la unidad
2
4. USB OTG
Conecta la unidad a un dispositivo USB o a un
ordenador para transferir datos (msica, vdeos,
fotos, archivos...).
5Ranura de tarjeta TF
Inserta aqu las tarjetas de memoria externa
microSD.
6
7
8
9
PU ERT O D E T AR J ET A T F PU ER T O U SB H DM I
TOM A D E C OR R IENT E D E 9V
3
4
5
6. Puerto USB
Conexin con un dispositivo USB
7. HDMI
Conexin con un televisor u otras pantallas.
8. TOMA DE CORRIENTE DE 9V
Cargue la tableta con el adaptador de
alimentacin que se incluye.
1. VOL-/VOL+
Pulsa para bajar el volumen. Pulsa
para subir el volumen.
2. INICIO
Volver a la interfaz de inicio.
3. Auriculares
Conexin de salida de audio para
auriculares
9. ENCENDIDO
Pulse para encender la unidad, o para encender o
apagar la pantalla.
Mantenga presionado para acceder al men de
apagado
Inicio rpido
Encendido y apagado de la
tableta
Para encender la tableta:
Mantn pulsado el botn de encendido
hasta que se ilumine la pantalla. Espera
hasta que aparezca la pantalla de inicio, tras
lo cual la tableta estar lista para su uso.
Para apagar la tableta:
1. Mantn presionado el botn de
encendido hasta que aparezca el
men
de
opciones
del
dispositivo.
Encendido y apagado de la
pantalla (modo de espera)
Cuando la tableta est encendida, puedes
apagar la pantalla para ahorrar batera.
Slo tienes que pulsar una vez el botn de
encendido para apagar la pantalla. Pulsa
de nuevo el botn de encendido para
volver a encender la pantalla.
Para ahorrar batera, se puede configurar la
pantalla para que se apague automticamente cuando
la tableta no se est usando (entre 15 segundos
y 30 minutos).
Esta opcin de apagado de pantalla se
encuentra en el men Pantalla.
Desbloquear la pantalla
Acerca de las
aplicaciones
Inicio rpido
Pantalla de aplicaciones:
Acerca de las
aplicaciones
Aplicaciones
preinstaladas
Aplicaciones preinstaladas
Instalacin de aplicaciones
Reproduce msica.
Accede al men de Configuracin
para ajustar las opciones de la
tableta.
Conexiones opcionales
Conexin con un ordenador
Conexin de la tableta a un ordenador para
transferir archivos.
1. Conecta la tableta a un ordenador.
Con el cable USB incluido: Conecta la clavija
pequea del cable en la ranura de USB 2.0
de alta velocidad de la tableta. Conecta la
clavija grande del cable en un puerto USB
2.0 de alta velocidad del ordenador.
2. Cuando la tableta est conectada,
desliza hacia arriba el icono de USB que
aparece en la pantalla y luego toca el icono
de conexin por USB.
Especificaciones
Procesador
RAM
1G DDR3
Almacenamiento
Pantalla
Conexin inalmbrica
Bluetooth
V4.0
Salida de vdeo
Salida de audio
Interfaz de
conexin con PC
Caractersticas
Adicionales
Micrfono integrado
Cmara frontal (0,3 megapxeles),
cmara trasera (2 megapxeles)
Altavoz de 2x1W
Sistema
Operativo
Android 4.0
Alimentacin
DECLARACION DE CONFORMIDAD
GLOBAL WOLDER GROUP S.L., Polgono Industrial de Barros n 29, 39408 Barros,
Cantabria. Espaa, declara, que este Producto, modelo Mitab Diamond, cumple con lo
dispuesto en la Directiva 99/05/CE sobre Equipos de Terminales de Radio y
Telecomunicaciones (R&TTE), y de la Directiva 2004/108/CEE de Compatibilidad
Electromagntica cumpliendo con las normas armonizadas.
Santander, Agosto de 2012
Juanjo Colas
Dtor. General
10
Features
Browse the Web.
Visit your favorite websites
Check your e-mail
Keep in touch with friends and family
Watch YouTube videos
Browse the worlds most popular
video-sharing community
Read your favorite books
Download thousands of books .
Discover thousands of apps for Android
Games, applications, and more with
marketplace(need for customer installed)
Connect to the Internet wirelessly
High-speed W i-Fi 802.11 b/g/n networking
HDMI output to your TV
Enjoy in the comfort of your living room
11
Unit at a Glance
2
4.USB OTG
Connect to a USB device or a computer to transfer
data (e.g. music, videos,photos, files).
5. TF card slot
Load external microSD memory cards here.
TF C ARD
3
4
5
U SB H OST
7
8
9
H DMI
DC IN 9V
6.USB HOST
Connect to a USB device
7. HDMI
Connect to a TV or other displays.
8. DC IN 9V
Charge and power the tablet with the
included power Adapter.
1. VOL-/VOL+
Press to decrease the volume level.
Press to increase the volume level.
2. HOME
back to home interface.
3. Headphone
Audio output connection for headphones
12
9. POWER
Press to turn the unit on,
or to turn the screen on and off.
Press and hold to access the Power Off menu
Getting Started
Turning the Tablet on or off
To turn the tablet on:
Press and hold the Power key until the LCD
screen turns on. Wait until the Home screen
appears; the tablet is now ready for use.
To turn the tablet off:
1.Press and hold the Power key until the
Device Options menu appears.
13
Getting Started
About Applications
14
About Applications
Preinstalled Applications
Preinstalled Applications
Installing Applications
Play music
Access the Settings menu to adjust the
tablets options.
15
16
Optional Connections
Connecting to a Computer
Connect the tablet to a computer to transfer
files.
1.Connect your tablet to the computer.
With the included USB cable: Plug the small
end of the cable into the USB 2.0 high speed
connector of the tablet. Plug the large end of
the cable into an available USB 2.0 high speed
port on the computer.
17
18
Specifications
Processor
RAM
1G DDR3
Storage
Display
Wi-Fi Networking
Bluetooth
Video Output
Audio Output
3.5mm headphone
PC Interface
Additional
Features
Built-in microphone
Front facing camera(0.3MP) ,
rear camera(2MP)
2x1W speaker
Operating
System
Android 4.0
Power
19
DECLARATION OF CONFORMITY
20
Caractersticas
Navega na Internet
Visita as tuas pginas favoritas
Acede ao teu correio electrnico
Mantm o contacto com amigos e
familiares
Cmara integrada
Cmaras frontal e traseira, para uma
maior facilidade de utilizao
para Tipo C) .
A reproduo de vdeo a 1080p HD requer que
o ficheiro de vdeo esteja codificado a 1080p.
A qualidade dos fluxos de vdeo em streaming
depender da origem, bem como da qualidade
e condies da tua ligao Internet.
21
Esquema da unidade
2
4. USB OTG
Liga a unidade a um dispositivo USB ou a um
computador para transferir dados (msica, vdeos,
fotos, ficheiros, etc...).
5Ranhura de carto TF
Insere aqui os cartes de memria externa microSD.
6
7
8
9
3
4
5
6. Porta USB
Ligao a um dispositivo USB
7. HDMI
Ligao a um televisor ou outros ecrs.
8. TOMADA DE CORRENTE DE 9V
Carrega o Tablet com o
transformador fornecido.
1. VOL-/VOL+
Prime para baixar o volume. Prime
para subir o volume.
2. INCIO
Voltar interface de incio.
3. Auscultadores
Sada udio para auscultadores
22
9. LIGADO
Prime para ligar a unidade, ou para ligar e desligar o
ecr.
Mantm premido para acederes ao menu de
desligar
Incio rpido
Ligar e desligar o Tablet
Para ligar o Tablet:
Mantm premido o boto de ligar at o
ecr se iluminar. Espera at que aparea o
ecr de incio; o que indicar que o Tablet
estar pronto para ser utilizado.
Para desligar o Tablet:
1. Mantm premido o boto de ligar at
que aparea o
menu
de
opes
do
dispositivo.
23
Incio rpido
Desbloquear o ecr
Quando o ecr estiver desligado, para
voltares a lig-lo ters de desbloque-lo.
Para tal, no ecr, arrasta o cone de bloqueio at ao
cone de desbloqueio.
24
Aplicaes pr-instaladas
Aplicaes pr-instaladas
Instalao de aplicaes
Navegar na Internet.
Efectua operaes
matemticas simples.
Faz fotos ou vdeos com a cmara
frontal.
Ouve msica.
Acede ao menu de Configurao para
ajustar as opes do Tablet.
25
26
Ligaes opcionais
Ligao a um computador
Ligao do Tablet a um computador para
transferir ficheiros.
1. Liga o Tablet a um computador.
Com o cabo USB fornecido: Liga a ficha
pequena do cabo ficha USB 2.0 de alta
velocidade no Tablet. Liga a ficha grande do
cabo a uma porta USB 2.0 de alta velocidade
do computador.
2. Depois de estabeleceres esta ligao,
desliza para cima o cone de USB que
aparece no ecr e toca no cone de ligao
por USB.
27
28
Especificaes
Processador
RAM
1G DDR3
Armazenamento
Ecr
Bluetooth
V4.0
Sada de vdeo
Sada udio
Interface de
ligao ao PC
Caractersticas
Adicionais
Microfone integrado
Cmaras frontal (0,3 megapxeis) e
traseira (2 megapxeis)
Altifalante de 2x1W
Sistema
Operativo
Android 4.0
Alimentao
29
DECLARAO DE CONFORMIDADE
GLOBAL WOLDER GROUP S.L., Polgono Industrial de Barros n 29, 39408 Barros,
Cantabria. Espanha, declara, que este Produto, modelo Mitab Diamond, cumpre com
o disposto na Directiva 99/05/CE sobre Equipamentos de Terminais de Rdio e
Telecomunicaes (R&TTE), e na Directiva 2004/108/CEE de Compatibilidade
Electromagntica cumprindo com as normas harmonizadas.
Santander, Agosto de 2012
Juanjo Colas
Dir. Geral
30