Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE SOLDADURA
CONTENIDO
1.
Objetivo
2.
mbito de Aplicacin
3.
Responsabilidad de Implementacin
4.
Referencias
5.
Terminologas
6.
Desarrollo
7.
Historial de Cambios
8.
Anexos
1. OBJETIVO
Determinar los lineamientos generales aplicables a la ejecucin de la inspeccin visual de
soldadura para asegurar la calidad de todas las juntas soldadas.
2. MBITO DE APLICACIN
Aplicable a la inspeccin visual de todas las uniones soldadas que se realizarn en la fase
de montaje del proyecto xxxxxxx, de acuerdo con los requisitos del cdigo AWS D1.5.
3. RESPONSABILIDAD DE IMPLEMENTACIN
4. REFERENCIAS
Especificaciones tcnicas.
5. TERMINOLOGAS
6. DESARROLLO
Galgas para inspeccin de soldadura (Fillet gages, Bridge Cam, V-Wac, etc.)
6.2 EJECUCIN
7. HISTORIAL DE CAMBIOS
8. ANEXOS
Perfiles de Soldadura
Calidad de la Soldadura
AASHTO/AWS D1.5M/D1.5:2010
AASHTO/AWS D1.5M/D1.5:2010
TAMAO
TAMAO
TAMAO
TAMAO
TAMAO
TAMAO
(Nota a)
TAMAO
(Nota a)
TAMAO
(Nota a)
Convexidad, C, de una soldadura o la superficie individual del cordn no exceder 0.07 veces la anchura real de la cara de la
soldadura o cordn individual, respectivamente, ms 1.5 mm.
TAMAO
TAMAO
GARGANTA
INSUFICIENTE
CONVEXIVIDAD
EXCESIVA
TAMAO
SOCAVACIN
EXCESIVA
TAMAO
TAMAO
SOLAPE
PIERNA
INSUFICIENTE
TAMAO
FUSIN
INCOMPLETA
R (Nota b)
R (Nota b)
(D) PERFILES DE SOLDADURA EN CANAL ACEPTABLE
b
CONVEXIVIDAD
EXCESIVA
(VER 3.6.2)
GARGANTA
INSUFICIENTE
(VER 3.6.3)
SOCAVACIN
EXCESIVA
(VER 6.26.1.5)
SOLAPE
(VER 3.6.4)
AASHTO/AWS D1.5M/D1.5:2010
AASHTO/AWS D1.5M/D1.5:2010
6.26.1.7 Una soldadura de filete en cualquier soldadura contnua simple puede tener
menos del tamao nominal de soldadura de filete especificado en 2 mm sin
correccin, a condicin de que la porcin de tamao inferior de las soldaduras no
supere el 10% de la longitud de la soldadura. En las soldaduras de alma-ala de
vigas, la reduccin deber ser prohibida en los extremos para una longitud igual a
dos veces el ancho del ala.
6.26.1.8 Las soldaduras de canal de penetracin completa en juntas a tope
transversal en direccin al esfuerzo de traccin calculado no debern tener
porosidad tubular visible. Para todas las otras soldaduras de canal, la frecuencia de
porosidad tubular no deber exceder 1 por cada 100 mm de longitud, y el dimetro
mximo no deber exceder de 2.4 mm.
6.26.1.9 La inspeccin visual de las soldaduras en todos los aceros pueden iniciar
inmediatamente despus de que las soldaduras terminadas se hayan enfriado a
temperatura ambiente. Los criterios de aceptacin para aceros M 270M/M 270
Grados 690/690W [100/100W] (A 709/ A 709M Grados 690/690W [100/100W])
deber estar basado en la inspeccin visual realizada en no menos de 48 horas
despus de la terminacin de la soldadura.