Fascicule 1 - Office Des Asphaltes

OFFICE DES
ASPHALTES
CAHIER DES CHARGES
FA S C I C U L E 1
Edition 2005
E T A N C H I T
D E S TO I T U R E S T E R R A S S E S
CLIMAT DE PLAINE
6 / 14, rue La Prouse - 75784 PARIS Cedex 16
Tl. : 01 56 62 11 22 - Fax : 01 56 62 11 23
E-mail : info@asphaltes.org - WEB : www.asphaltes.org
SOMMAIRE
TITRE1
GNRALITS
1.1 - DOMAINE DAPPLICATION
1.2 - DOCUMENTS DE REFERENCE
1.3 - DEFINITIONS
1.4 - CLASSIFICATION DES TOITURES TERRASSES
1.5 - MATERIAUX
1.6 - DISPOSITIONS CONCERNANT LES ELEMENTS PORTEURS ET SUPPORTS
TITRE 2
LES REVTEMENTS DTANCHIT
2.1 - COMPOSITION DES REVETEMENTS EN FONCTION DE LA DESTINATION DE LA TOITURE
2.2 - COMPOSITION DES RELEVES
2.3 - FICHES COMPLEXES NORMALISES (D.T.U. 43.1, 43.3 et 43 .4)
2.3.1. TOITURES TERRASSES INACCESSIBLES
2.3.2. TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE DES EAUX PLUVIALES
2.3.3. TOITURES TERRASSES TECHNIQUES
2.3.4. TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX PITONS
2.3.5. TOITURES TERRASSES JARDINS
2.3.6. TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES
2.3.7. RAMPES ACCESSIBLES AUX VHICULES
2.4 - FICHES COMPLEXES REGLES PROFESSIONNELLES

2.4.1. TOITURES TERRASSES INACCESSIBLES
2.4.2. TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE DES EAUX PLUVIALES
2.4.3. TOITURES TERRASSES TECHNIQUES
2.4.4. TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX PITONS
2.4.5. TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES
2.4.6. RAMPES ACCESSIBLES AUX VHICULES
2.4.7. TOITURES TERRASSES JARDINS OU SOUS REMBLAI
2.5 - ETANCHEITE DES POINTS SINGULIERS

2.6 - FICHES TECHNIQUES
TITRE 1
GNRALITS
1.1
DOMAINE DAPPLICATION
Le prsent document dnit les conditions de mise en uvre des complexes dtanchit
par revtement asphalte ou mixte raliss en travaux neufs ou en rfection.
Les dispositions prvues sappliquent aux toitures terrasses des btiments dusage courant
raliss en France mtropolitaine, en climat de plaine.
1.2
1.2.1.
DOCUMENTS DE RFRENCES
RFRENCES NORMATIVES
NF P 84-204-1-1
CCT du DTU 43.1 (par abrviation dans le texte : DTU 43.1)
NF P 84-204-1-2
CGM du DTU 43.1(par abrviation dans le texte : CGM du DTU 43.1)
NF P 84-204-2
CCS du DTU 43.1(par abrviation dans le texte : CCS du DTU 43.1)
NF P 84-204-3
Guide lintention du Matre dOuvrage du DTU 43.1

(par abrviation dans le texte : Guide du DTU 43.1)
NF P 10-203
DTU 20.12 (par abrviation dans le texte : DTU 20.12)
NF P 84-206
DTU 43.3 Elment porteur (support) acier (par abrviation DTU 43.3)
NF P 84-207
DTU 43.4 Elment porteur (support) bois (par abrviation DTU 43.4)
NF EN 12970
Asphalte coul pour tanchit - Dnitions, spcications et mthodes dessai.
NF B 13-001
Roches, Poudres et nes dasphalte naturel.
NF EN 13043
Granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superciels

utiliss dans la construction des chausses, arodromes et dautres
zones de circulation.
NF T 66-001
Dtermination de la teneur en bitume des poudres dasphalte naturel et

des asphaltes couls par la mthode Kumagawa asphalte
NF T 66-002
Essais dindentation appliqus aux asphaltes
NF EN 12697-20
Mthodes dessai pour mlange hydrocarbon chaud

- Partie 20 : essai dindentation sur cubes ou prouvettes Marshall
NF EN 12697-21
Mthodes dessai pour mlange hydrocarbon chaud

- Partie 21 : essai dindentation de plaques
NF EN 1426
Bitumes et liants bitumineux - Dtermination de la pntrabilit

laiguille.
NF EN 1427
Bitumes et liants bitumineux - Dtermination de la temprature de

ramollissement - Mthode Bille et Anneau.
P 84-303
Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu

de verre (VV)
P 84-310
Etanchit Barrire la vapeur en aluminium bitume
P 84-313
Etanchit Feutre bitume armature en voile de verre haute

rsistance
P 84-316
Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de

verre autoprotg par feuille mtallique thermostable (T.V TH).
NF EN 29073-3
Textiles- Mthodes dessai pour non tiss- partie 3 : Dtermination de

la rsistance la traction et lallongement
NF EN ISO 13934-1
Textiles Proprits des toffes en traction Partie 1 : Dtermination

de la force maximale et de lallongement la force maximale par la
mthode de la bande
NF EN 13170
Produits isolants thermiques pour le btiment- Produits manufacturs

en lige expans (ICB) Spcications
NF T 56-201
Plastiques Matriaux alvolaires rigides prsents sous forme de

plaques de polystyrne expans obtenues par moulage Spcications
NF P 61-202-1
DTU 52.1 Travaux de btiment - Revtements de sol scells

Partie 1 : Cahier des clauses techniques.
NF EN 1338
Pavs en bton Prescriptions et mthodes dessai.
NF EN 1339
Dalles en bton Prescriptions et mthodes dessai.
XP B 10-601
Produits de carrires - Pierres naturelles - Prescriptions gnrales

demploi des pierres naturelles.
NF P 18-201
DTU 21 - Travaux de btiment - Excution des travaux en bton Cahier des clauses techniques
NF EN 12620
Granulats pour bton .
NF EN 197-1
Ciment Partie 1 : Composition, spcications et critres de

conformit. des ciments courants.
NF P 18-210
DTU 23.1 Travaux de btiment Murs en bton banch Cahier des

clauses techniques.
P 10-202-3
DTU 20.1 Travaux de btiment Ouvrage en maonnerie de petits

lments Parois et murs Partie 3 : Guide pour le choix des types de
murs de faade en fonction du site.
P 37-418
Accessoires de couverture - Lanterneaux Lanterneaux dclairage

znithal xes ou ouvrants, en polymtacrylate de mthyle ou en
polyester arm de bres de verre Dnitions, spcications,
mthodes dessais
NF EN 335-2
Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois Dnition des

classes de risque dattaque biologique Partie 2 : application au bois
massif.
NF EN 351-1
Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois Bois massif trait

avec produit de prservation Partie 1 : classication des
pntrations et rtentions des produits de prservation.
XP A 36-320
Produits en acier Produits plats en acier multiphass lamins froid

non revtus ou revtus de zinc par galvanisation ou par voie
lectcrolytique pour formage froid Conditions techniques de
livraison.
P 40-202
DTU 60.11 Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et

des installations des vacuations deaux pluviales
NF P 34-214-1/2
DTU 40.44 - Travaux de btiment. Couverture par lments

mtalliques en feuilles et longues feuilles en acier inoxydable tam
- partie 1 CCT.
NF EN 10142
Bandes et tles en acier doux galvanises chaud et en continu

pour formage froid Conditions techniques de livraison.
NF EN 10143
Tles et bandes en acier non revtues dun mtal en continu par

immersion chaud tolrances sur les dimensions et la forme.
NF P 34-402
Couverture Mtal - Bandes mtalliques faonnes - Spcications.
NF P 34-631
Couverture Faonns linaires en aluminium ou alliage daluminium .
NF EN 12588
Plomb et alliages de plomb Feuilles de plomb lamin pour le

btiment.
DTU P 06-002
Rgles NV 65 Rgles dnissant les effets de la neige et du vent sur les

constructions et annexes
P 06-006
Rgles N 84, modies 95 - Actions de la neige sur les constructions.
NF P 06-001
Bases de calcul des constructions - Charges dexploitation des

btiments.
P 06-004
Bases de calcul des constructions - Charges permanentes et charges

dexploitation dues aux forces de pesanteur.
P 50-411-1
DTU 68.2 - Travaux de btiment - Excution des installations de ventilation

mcanique. Partie 1 : Cahier des clauses techniques.
P 50-601-1
DTU 65.12 Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs

solaires plans circulation de liquide pour le chauffage et la production
deau chaude sanitaire - Partie 1 : Cahier des clauses techniques
Les citations extraites du DTU 43.1 gurent dans le texte en italique
1.2.2.
AUTRES DOCUMENTS
Le fascicule 10 du Cahier des Charges de lOfce des Asphaltes

Rgles Professionnelles pour la conception et la ralisation des terrasses et toitures vgtalises - CSFE / SNPPA
Rgles Professionnelles pour lamnagement des toitures-terrasses-jardins - CSFE
1.3
1.3.1.
DFINITIONS
TERMINOLOGIE RELATIVE AU GROS UVRE
ELMENT PORTEUR : Partie suprieure rsistante du gros uvre de la toiture.

Dans le cas o llment porteur comporte des lments chauffants, il est appel plancher
chauffant.
SUPPORT DE LTANCHIT (par abrviation support ) : Elment de la construction sur lequel est
appliqu directement le revtement dtanchit.
NOTE : le support peut tre constitu :
par llment porteur en maonnerie en bois massif ou en tles dacier nervures proprement dit ;
par des ouvrages en maonnerie rapports sur llment porteur tels que les formes de
pente ;
par des panneaux isolants non porteurs.
RELIEF : Ouvrage mergent sur lequel ltanchit est releve, ce relev pouvant tre excut sur tout ou partie de la hauteur du relief.
PARTIE EN RETOMBE : Partie dune construction tanche situe en limite dun terre-plein et
dont la face verticale extrieure est destine recevoir une retombe dtanchit en
continuit avec ltanchit de partie courante.
RESSAUT : Partie dune construction assurant la jonction entre deux zones de niveaux dcals,
destine recevoir une tanchit en continuit avec celle des parties courantes.
RIVE : Elment de la construction en priphrie de la toiture ne comportant pas dacrotre.
CONTREMARCHE : Paroi verticale entre deux marches ou gradins conscutifs.
NOUE : Ligne basse, forme par lintersection de deux versants (noue centrale) ou par lintersection dun versant et dun relief. (noue de rive)
CHNEAU : Ouvrage de collecte des eaux pluviales, de section gnralement rectangulaire,

implant sur une toiture inaccessible.
CANIVEAU : Ouvrage de collecte des eaux pluviales, de section gnralement rectangulaire,
implant sur une toiture-terrasse accessible et recouvert par une grille de protection amovible permettant den assurer lentretien et la circulation.
1.3.2.
TERMINOLOGIE RELATIVE A LISOLATION
ISOLATION THERMIQUE : Ouvrage constitu par une ou plusieurs couches de panneaux isolants,
destin rduire les changes thermiques entre lintrieur et lextrieur des btiments.
PARE-VAPEUR : Ecran de protection contre la migration de la vapeur deau, plac sous lisolation thermique.
COUCHE DE DIFFUSION : Couche mnage sous le pare-vapeur, destine rpartir la pression
de la vapeur deau.
ISOLATION INVERSE (ou toiture inverse) : Panneaux isolants disposs au-dessus du revtement
dtanchit.
COUCHE DE DSOLIDARISATION POUR ISOLATION INVERSE : Couche dispose entre le revtement dtanchit et les panneaux isolants.
1.3.3.
TERMINOLOGIE RELATIVE A LTANCHIT
REVTEMENT DTANCHIT : Le terme revtement dtanchit dsigne louvrage continu destin

assurer ltanchit leau, tant en partie courante que sur les ouvrages particuliers.
Par abrviation :
- sur les parties courantes, le revtement dtanchit est appel revtement ;
- sur les reliefs, le revtement dtanchit est appel relev ;
- sur les parties en retombe, le revtement dtanchit est appel retombe .
REVTEMENT DTANCHIT EN SYSTME INDPENDANT (Par abrviation : I ) : Revtement dtanchit
reposant librement sur son support (sans liaison).
REVTEMENT DTANCHIT EN SYSTME ADHRENT (Par abrviation : A) : Revtement dtanchit
liaisonn de manire continue son support.
REVTEMENT DTANCHIT EN SYSTME SEMI-INDPENDANT (Par abrviation : SI) : Revtement dtanchit
liaisonn de manire discontinue son support.
COUCHE DINDPENDANCE : Couche dispose entre le revtement dtanchit des parties courantes et son support, destine viter leur adhrence.
COUCHE DE SEMI-INDPENDANCE : Couche dispose entre le revtement dtanchit des parties
courantes et son support, destine assurer une adhrence partielle uniformment rpartie.
1.3.4.
TERMINOLOGIE RELATIVE A LA PROTECTION
COUCHE DE DSOLIDARISATION : Couche dispose entre le revtement dtanchit et sa protection.

COUCHE DE SPARATION : Dans le cas de lisolation inverse couche dispose entre les panneaux
isolants et la protection.
PROTECTION LOURDE MEUBLE (par abrviation protection meuble ) : Protection rapporte constitue par un lit de granulats.
PROTECTION LOURDE DURE (par abrviation protection dure ) : Protection rapporte base de
mortier ou bton coul sur le chantier ou constitue dlments prfabriqus (dalles, pavs,
etc).
PROTECTION ASPHALTE : Protection rapporte en asphalte coul gravillonn.
NOTE : Dans le cas o lasphalte gravillonn fait partie intgrante dun complexe, ce dernier
est considr comme autoprotg.
E.C.G. : Enduit en mortier de ciment arm dun grillage hexagonal et de 0,03 m dpaisseur,
rserv la protection des relevs dune hauteur maxi de 0,40 m.
AUTOPROTECTION : Protection mince ralise en usine sur un matriau dtanchit en feuille.

NOTE : Actuellement, les autoprotections sont constitues soit par des granulats minraux,
soit par des feuilles mtalliques minces.
1.3.5.
TERMINOLOGIE RELATIVE AUX DOCUMENTS
A.T.
: Avis Technique
ATEX
: Apprciation Technique dExprimentation
CCAP : Cahier des Clauses Administratives Particulires

CCT
: Cahier des Clauses Techniques
CCTP
: Cahier des Clauses Techniques Particulires
CPT
: Cahier des Prescriptions Techniques
DPM
: Documents Particuliers du March
DTU
: Document Technique Uni

CCT : Cahier des Clauses Techniques
CGM : Critres Gnraux de choix des Matriaux
CCS : Cahier des Clauses Spciales
GMO : Guide lintention du Matre dOuvrage
1.4
1.4.1.
CLASSIFICATION
DES TOITURES TERRASSES
CLASSIFICATION DES TOITURES TERRASSES
SELON LE CLIMAT
Climat de plaine
altitude
900 m
Climat de montagne :
altitude
>
900 m
Rappel : Ce fascicule ne traite que les tanchits des toitures terrasses en climat de plaine.
1.4.2.

SELON LA DESTINATION
TOITURES-TERRASSES INACCESSIBLES : Toitures terrasses qui ne reoivent quune circulation rduite

lentretien normal des ouvrages dtanchit et dappareils ou installations ncessitant des
interventions peu frquentes (une deux fois par an) et de courte dure.
Ces toitures peuvent comporter des chemins ou aires de circulation.
TOITURES-TERRASSES TECHNIQUES OU ZONES TECHNIQUES : Toitures-terrasses comportant des appareils ou
installations ncessitant des interventions frquentes (entretien, etc) tels que :
aro-rfrigrants (conditionnement dair) ;
dispositifs permettant le nettoyage des faades ;
capteurs solaires ;
etc
Si linstallation technique ne concerne quune partie de la toiture-terrasse, seule cette partie peut tre considre comme toiture-terrasse technique ou zone technique .
NOTE : Les D.P.M. xent le choix et limplantation des parties de toitures traiter en zones
techniques et dnissent les chemins et aires daccs ces zones
TOITURES-TERRASSES ACCESSIBLES AUX PITONS : Toitures-terrasses qui reoivent une circulation pitonne
ventuellement assortie dun sjour.
Par sjour, on entend la prsence de charges statiques autres que celles lies la circula-
tion (mobilier, jardinires etc).

TOITURES-TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES LGERS : Toitures-terrasses qui reoivent une circulation
et/ou un stationnement de vhicules lgers.
Les vhicules lgers sont conventionnellement caractriss par une charge maximale de
20 kN par essieu (environ 2 tonnes/essieu).
Les parties de toitures accessibles exceptionnellement aux vhicules de lutte contre lincendie et aux camions de dmnagement peuvent tre comprises dans cette catgorie.
TOITURES-TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES LOURDS : Toitures-terrasses qui reoivent une circulation
et/ou un stationnement de vhicules lourds.
Les vhicules lourds sont conventionnellement caractriss par une charge comprise entre
20 et 135 kN par essieu (environ 2 et 13,5 tonnes/essieu).
TOITURES-TERRASSES JARDINS ET FOSSES
zon, plantations, etc).
ARBRES
: Toitures-terrasses qui reoivent une vgtation (ga-
Si la zone plante ne concerne quune partie de la toiture-terrasse, seule cette partie peut
tre considre comme toiture-terrasse jardin
NOTE : Les D.P.M. xent limplantation des parties de toiture traiter en toiture-terrasse jardin.
TOITURES-TERRASSES VGTALISES : Toitures-terrasses qui reoivent une vgtation, gnralement extensive, requrant un minimum dentretien supporte par une couche mince de substrat
associe ou non un bac rtention deau.
RAMPES : Ouvrages ou parties douvrage, de pente comprise entre 3,1 et 15 % pour les complexes asphalte normaliss, 5 18 % pour les complexes mixtes, qui reoivent une circulation
de pitons, vhicules lgers ou lourds.
Localement les rampes peuvent prsenter des pentes de valeurs hors de ces limites.
1.4.3.

SELON LA PENTE
Les toitures-terrasses sont classes en trois catgories :

toiture-terrasse pente nulle : pente < 1 %
toiture-terrasse plate : pente de 1 5 %, limites incluses.
toitures inclines : pente > 5 %
NOTE : il sagit de la pente de la ligne de plus grande pente, ventuellement variable.
1.4.4.

ACCESSIBLES AUX VHICULES SELON LUSAGE
1.4.4.1. USAGE NORMAL

Il sagit dun usage priv, tel que celui que lon rencontre par exemple, dans les rsidences,
les parcs rservs au personnel des entreprises.
Laccs doit tre rserv aux vhicules lgers sauf exceptionnellement aux vhicules de
secours et de dmnagement.
Le trac de certains parkings, dits parkings dintrt rgional rservs aux usagers des
transports en commun comportant des dessertes locales, lorsque le nombre moyen de rotations quotidiennes par place nexcde pas 6, peut entrer dans cette catgorie.
1.4.4.2. USAGE INTENSIF
Toute terrasse accessible aux vhicules lourds.
Terrasses accessibles aux vhicules lgers o les rotations quotidiennes sont suprieures
6. Exemples : parcs publics, parcs de centres commerciaux, de gares grandes lignes,
daroports, etc. ...
10
1.5
MATRIAUX
1.5.1.
MATRIAUX POUR PARE-VAPEUR
1.5.1.1. ENDUIT DIMPRGNATION FROID (EIF)

Lenduit dimprgnation froid est un produit base de bitume en solution ou en mulsion. La teneur en bitume doit tre gale ou suprieure 40 %.
1.5.1.2. ENDUIT DAPPLICATION CHAUD (EAC)
Lenduit dapplication chaud est base de bitume oxyd pouvant contenir une certaine proportion de nes ne dpassant pas 30 % de la masse totale.
Le point de ramollissement Bille et Anneau nominal selon la norme NF EN 1427 doit tre gal
ou suprieur 100C.
La pntration 25C selon la norme NF EN 1426 doit tre comprise entre 25 et 45 diximes
de millimtre.
La perte de masse au chauffage 163C pendant cinq heures selon la norme NF T 66-011
doit tre infrieure 1 %.
Lenduit dapplication chaud (EAC) est une couche de matriau contenant une masse
moyenne de bitume pur de 1,2 kg/m2 et de masse minimale de bitume pur 1 kg/m2.
1.5.1.3. FEUILLES PRFABRIQUES POUR PARE-VAPEUR
1.5.1.3.1. BITUME MODIFI PAR LASTOMRE SBS (BE 25 VV 50)
Cette feuille est identie dans les Avis Techniques des systmes dtanchit. Elle
prsente les caractristiques suivantes :
paisseur minimale 2,5 mm ;
armature voile de verre de 50 g/m2 minimum ;
dans le cas de pare-vapeur coll lEAC, les deux faces doivent tre grses.
1.5.1.3.2. FEUILLE DE BITUME LASTOMRIQUE 35 ALU
Cette feuille est identie dans les Avis Techniques des systmes dtanchit. Elle
est autoprotge par feuille mtallique et conforme la norme NFP 84-316 aux diffrences prs suivantes :
liant en bitume lastomrique ;
sous face lm thermofusible ;
paisseur minimale 3,5 mm.
1.5.1.3.3. FEUILLE BITUME LASTOMRE BE 35 POUR RELEVS
Cette feuille est conforme au 1.5.5.1. ci aprs
1.5.1.3.3. ALUMINIUM BITUM
Feuille conforme la norme NF P 84-310.
1.5.1.4. FEUILLES PRFABRIQUES POUR COUCHE DE DIFFUSION DE VAPEUR
1.5.1.4.1. FEUTRE BITUM PERFOR
Feutre bitum conforme la norme NF P 84-313 (36 S VV HR), il se prsente sous la
forme perfore. Les perforations sont circulaires et rgulirement rparties. La face,
en contact avec le support, est surface par une couche de paillettes dardoise ou
tout autre dispositif anti adhrent.
diamtre des perforations : 40 mm 1 mm ;
nombre de perforations au m2 : 120 environ.
1.5.1.4.2. ECRAN PERFOR
Cette feuille est identie dans les Avis Techniques de systmes dtanchit.
11
La surface des perforations est denviron 15 % de la surface totale.

NOTE : Cet cran est utilis dans le cas de pare-vapeur mis en uvre par soudage.
1.5.2.
MATRIAUX POUR ISOLATION THERMIQUE
1.5.2.1. CARACTRISTIQUES GNRALES

Les panneaux isolants non porteurs supports dtanchit asphalte relvent :
de la normalisation pour les panneaux base de lige agglomr expans pur (NF B
57-054) ;
de lAvis Technique pour les autres panneaux.
NOTE : Les Avis Techniques des panneaux isolants non porteurs dnissent notamment :
les dimensions extrmes dutilisation (longueur, largeur, paisseur) ;
leurs caractristiques (dimensionnelles, pondrales, mcaniques, hygromtriques, stabilit
dimensionnelle, etc...) ;
leur conductivit thermique ou rsistance thermique utile ;
leur mode de pose et de xation ;
le nombre de lits admis et les associations avec des panneaux de nature diffrente ;
les revtements dtanchit compatibles et leur protection ;
les limitations demploi en fonction de la destination de la toiture et de lexposition au vent.
1.5.2.2. ISOLANTS SUPPORTS DTANCHIT
On trouvera, ci-aprs, une nomenclature des isolants manufacturs (non limitative) couramment utiliss actuellement comme supports dtanchit de toitures sur lments porteurs en maonnerie.
a) base de plastiques cellulaires :
Polyurthanne parement ;
b) base de matriaux minraux :
Laine minrale ;
Perlite bre ;
Verre cellulaire.
c) base de vgtaux
Lige agglomr expans
1.5.2.3. ISOLANT POUR ISOLATION INVERSE
Le matriau couramment utilis dans les procds disolation inverse (isolant au-dessus
de ltanchit) est le polystyrne extrud.
1.5.3.
ASPHALTES POUR REVTEMENT DTANCHIT
Ils sont dnis par le fascicule 10 du Cahier des Charges de lOfce des Asphaltes et sont
conformes la norme NF EN 12970 ; ils sont rcapituls dans le tableau 1.
12
Tableau 1
DESTINATION
FICHE
NF EN 12970
PAISSEUR
MOYENNE
USUELLE
MASSE
SURFACIQUE
MOYENNE
(KG/M2)
TEMPRATURE
MAXIMALE
DE MISE EN
UVRE
Asphalte pur tanchit pour terrasses inaccessibles, techniques, terrasses retenue temporaire des eaux
pluviales et terrasses jardin
AP 1
Mastic
dasphalte
type 2
5 mm
10 11 kg
230
AP 2
Mastic
dasphalte
type 2
5 mm
10 12 kg
230
AP 5
Mastic
dasphalte
type 2
5 mm
10 12 kg
230
AS 1
Asphalte
coul gros
granulats
0/4
15 mm
35 37 kg
240
AS 2
Asphalte
coul gros
granulats
0/4
15 mm
35 40 kg
240
ASM1
Asphalte
coul gros
granulats
0/4
15 20
mm
35 45 kg
230
ASM2
Asphalte
coul gros
granulats
0/4
15 20
mm
35 45 kg
230
AG 1
Asphalte
coul gros
granulats
0/6 0/8
20 mm
47 50 kg
240
AG 2
Asphalte
coul gros
granulats
0/6 0/10
20 25
mm
47 60 kg
250
AG 4
Asphalte
coul gros
granulats
0/6 0/10
25 30
mm
60 70 kg
250
AG 5
Asphalte
coul gros
granulats
0/6 0/8
20 mm
47 50 kg
240
AG 6
Asphalte
coul gros
granulats
0/6 0/10
25 30
mm
60 70 kg
250
Asphalte pur tanchit pour terrasses accessibles et techniques

Asphalte pur tanchit pour terrasses techniques, retenue temporaire
des eaux pluviales et terrasses jardin
et vgtalises
Asphalte sabl tanchit pour terrasses inaccessibles, techniques, terrasses retenue temporaire des eaux
pluviales et terrasses jardin
Asphalte sabl tanchit pour terrasses techniques, terrasses accessibles aux pitons et vhicules
Asphalte sabl tanchit monocouche en isolation inverse, pour
terrasses inaccessibles, terrasses techniques, et terrasses accessibles aux
pitons
Asphalte sabl polymre, tanchit
monocouche sur isolant, pour terrasses inaccessibles
Asphalte gravillonn tanchit pour
terrasses jardin et terrasses retenue
temporaire des eaux pluviales
terrasses accessibles et terrasses accessibles aux pitons et vhicules
rampes
terrasses jardin et vgtalises, terrasses techniques et terrasses retenue
temporaire des eaux pluviales
terrasses accessibles aux vhicules
lourds ou lgers usage intensif
13
1.5.4.
FEUILLES DE BITUME MODIFI

POUR MISE EN UVRE SOUS ASPHALTE
Caractristiques des feuilles de bitume modi pour mise en uvre sous asphalte
Epaisseur minimale en partie courante (feuille hors autoprotection ventuelle) :
en systme indpendant (feuille FI)
: e 2 mm
en systme semi indpendant (feuille FSI)
: e 2,5 mm
en systme adhrent (feuille FA)
: e 3 mm
Temprature de pliabilit froid ltat neuf sur mandrin 20 mm : < - 10 C

Retrait libre (essai adapt de la norme NF EN 1107-1) : + 150 C : retrait < 0,30 %
Absence de migration de liant dans lasphalte (essai ralis avec un asphalte coul sa
temprature maximale de mise en uvre revendique et dans une paisseur nominale de
25 mm) : (Par examen visuel dun asphalte coul rouge.)
1.5.5.
FEUILLES PRFABRIQUES POUR QUERRES DE RENFORT,

RELEVS, RETOMBES, ESCALIERS, GRADINS, RESSAUTS,
POUTRES SAILLANTES, CHENEAUX CANIVEAUX ET
RENFORTS SOUS JOINTS DE COULE DASPHALTE
1.5.5.1. EQUERRE DE RENFORT OU FEUILLE DE BITUME SBS TYPE BE 35

Les feuilles sont identies dans les Avis Techniques.
Elles sont en bitume modi par lastomre SBS.
Elles prsentent les caractristiques suivantes :
paisseur minimale 3,5 mm ;
lm thermofusible sur une ou deux faces ;
rsistance au poinonnement statique 20 kg selon la norme NF P 84-352.
1.5.5.2. FEUILLES DE BITUME LASTOMRIQUE 35 AUTOPROTGES (BE 35 Autoprotg)
Ces feuilles sont identies dans les Avis Techniques.
Elles prsentent les caractristiques suivantes :
feuille de bitume lastomrique ;
paisseur minimale : 3,5 mm ;
lm thermofusible en sous face ;
autoprotection :
soit par feuille mtallique thermostable (cf. norme NF P 84-316) ;
soit par feuille mtallique thermostable revtue de paillettes dardoise ou granuls
minraux (cf. NF P 84-316) ;
soit par paillettes dardoise ou granuls minraux.
1.5.5.3. FEUILLES DE BITUME MODIFI PAR LASTOMRE SBS SPCIFIQUES
POUR TOITURES-TERRASSES JARDINS
Les feuilles et les systmes sont identis et dnis dans les Avis Techniques.
1.5.6.
MATRIAUX POUR COUCHES DINDPENDANCE,

ET SEMI-INDPENDANCE
1.5.6.1. MATRIAUX POUR COUCHE DINDPENDANCE

1.5.6.1.1. ECRAN VV 100
Voile de verre obtenu par rpartition rgulire de bres de verre, sans direction
prfrentielle, encolles entre elles pour former une feuille de masse surfacique
14
100 g/m2 (tolrance : - 8%).

Largeur minimale : 1 m.
Caractristiques mcaniques selon la norme NF EN ISO 13934-1 :
rsistance la rupture en traction (sens longitudinal et transversal) 300 N/5 cm ;
allongement la rupture en traction (sens longitudinal et transversal) 1,2 %.
Aprs immersion dans leau 50 C pendant 24 h, la rsistance la traction doit tre
au moins gale 210 N/5 cm.
1.5.6.1.2. PAPIER KRAFT
De 70 g/m2 minimum, il est ventuellement crp.
1.5.6.1.3. PAPIER DIT ENTRE-DEUX SANS FIL (EdsF)
Il est constitu de deux papiers kraft de 60 g/m2 chacun, contrecolls par 20 g/m2
de bitume.
1.5.6.2. MATRIAUX POUR COUCHE DE SEMI-INDPENDANCE
1.5.6.2.1. ECRAN PERFOR
Il est constitu :
soit dun papier kraft de 100 g/m2 minimum aprs crpage (avant perforation),
perfor :
diamtre de perforation : 40 mm ;
nombre de trous par m2 : 120 environ.
1.5.6.2.2. RSILLE DE VERRE
Elle prsente les caractristiques suivantes :
masse minimale : 50 g/m2 ;
dimension douverture des mailles : 5 7 mm ;
rsistance la rupture par traction selon NF EN ISO 13934-1 :
sens longitudinal 350 N/5 cm ;
sens transversal 600 N/5 cm.
1.5.6.2.3. GRILLE DE VERRE
Elle prsente les caractristiques suivantes :
masse minimale : 170 g / m2 ;
dimension douverture des mailles : 9 x 9 mm ;
enduction : styrne-butadine ;
rsistance la rupture : L (longueur) : 1750 N / 5 cm
T (travers)
1.5.7.
: 1750 N / 5 cm
MATRIAUX POUR PROTECTION DTANCHIT
1.5.7.1. GRANULATS POUR PROTECTION MEUBLE

Granulats pour bton, de classe granulaire comprise entre 5 et 22, conformes la norme
NF EN 12620.
1.5.7.2. DALLES POUR PROTECTION DTANCHIT
Les dalles sont en bton ou en pierre naturelle.
Les dalles en bton sont conformes la norme NF EN 1339.
Les dalles en pierre naturelle sont conformes la norme XP B 10-601. Leurs dimensions sont
conformes aux spcications de la norme NF P 61-202-1 (rfrence DTU 52.1).
Les classes de rsistance, dnies de la mme faon dans les deux normes pour ces deux
15
types de dalle sont prescrites selon la destination de la toiture (voir paragraphe 6.6.3 du DTU
43.1). Les prescriptions concernent, dans certains cas, lpaisseur.
1.5.7.3. PLOTS PRFABRIQUS SUPPORT DE DALLES
Ils sont dnis dans un Avis Technique de revtement dtanchit ou dans un Avis Technique spcique.
Lembase des plots comporte une face dappui plane, de surface minimale 300 cm2.
La partie suprieure des plots doit permettre lappui des dalles supportes et elle comporte
un systme pour lcartement rgulier des dalles. Sa surface minimale est de 100 cm2.
La hauteur des plots est rglable et doit permettre dobtenir une distance verticale entre
lembase du plot et la sous-face des dalles comprise entre 0,05 m et 0,20 m.
NOTE 1 La hauteur minimale correspond un coulement de leau sans obstacle sous les
dalles.
NOTE 2 La hauteur maximale correspond une limitation du risque en cas de rupture accidentelle des dalles.
La rsistance la rupture des plots doit tre telle quils supportent :
2,5 kN lors dun essai de chargement excentr sur 1/4 du plot ;
5,0 kN lors dun essai de chargement uniforme rparti sur toute la section du plot.
1.5.7.4. PAVS
Ils sont conformes la norme NF EN 1338, autobloquants ou non ; leur paisseur minimale
est de 0,06 m.
La marque NF Pavs en bton vaut la preuve de la conformit du produit aux exigences
du prsent document.
1.5.7.5. CONSTITUTION DES MORTIERS OU BTONS COULS EN PLACE POUR LA PROTECTION
DES REVTEMENTS DTANCHIT
Le dosage en ciment, les caractristiques minimales de larmature ventuelle et lpaisseur
de la couche sont donns dans les articles suivants du DTU 43.1 relatifs la mise en uvre :
6.6.3.3.2.2 pour les toitures-terrasses accessibles aux pitons (la protection en mortier ou
en bton arm, est complte dans ce cas par un revtement de sol scell) .
6.6.3.4.2.2 pour les toitures-terrasses accessibles aux vhicules lgers.
La protection est ralise en bton arm
Dans tous les cas, il y a lieu de respecter les prescriptions suivantes :
ciment : CEM I, CEM II/A ou B (de prfrence L, LL, ou D), CEM III/A ou B, ou CEM V/A ou
B de classe 32,5 Nou R conformes la norme NF EN 197-1.
adjuvant :soit rducteur deau-plastiant, soit superplastiant conformes la norme
NF EN 934-2
rapport eau/ciment infrieur 0,5.
16
1.5.7.6. CARACTRISTIQUES DES BTONS BITUMINEUX CONSTITUANT LES COUCHES DE ROULEMENT ASSOCIES AUX COMPLEXES MIXTES.
Tableau 2 : Caractristiques des btons bitumineux

TYPE DE
BTON BITUMINEUX
Granularit
Continu ou Discontinu
Liant
1
(BBM)
2
(BBM)
0/6
0/6
0/10
0/10
C ou D
C ou D
Bitume
pur
Bitume
polymre
3
(BBSG)
4
(BBSG)
5
(BBSG)
6
(BBSG)
0/10
0/10
0/10
0/14
Bitume
pur
Bitume
Bitume
polymre
polymre
Bitume
pur
Caractristiques de laboratoire
PCG (NF P 98-252)
Pourcentage de vides :
10 girations
> 11 %
> 11 %
> 11 %
> 11 %
> 11 %
> 11 %
40 girations
4 10 %
4 10 %
60 girations
4 10 %
4 10 %
4 10 %
70 girations
4 10 %
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
paisseur
5 cm
5 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
temprature
60C
60C
60C
60C
60C
60C
48%
48%
48%
48%
48%
48%
3 000
30 000
10 000
30 000
30 000
30 000
15 %
10 %
10 %
10 %
8%
8%
Duriez r/R (NF P 98-251-1)

Ornirage (NF P 98-253-1)
pourcentage de vides
nombre de cycles
ornire maxi
Caractristiques de mise en uvre

Epaisseur moyenne
4 cm
4 cm
6 cm
6 cm
6 cm
7 cm
Epaisseur mini
3 cm
3 cm
4 cm
4 cm
4 cm
5 cm
bton bitumineux 0/6
0,8 mm
0,8 mm
bton bitumineux 0/10
0,9 mm
0,9 mm
0,9 mm
0,9 mm
0,9 mm
bton bitumineux 0/14
1,0 mm
59%
59%
59%
59%
59%
59%
PMT maxi *
(NF EN 13036-1)
pourcentage de vides
* Pour limiter les risques darrachement, la profondeur moyenne de texture ne devra pas
dpasser la valeur spcie pour 90 % des points contrls sur les zones accessibles
Commentaires :
Les six catgories de bton bitumineux sont dduites des normes NF P 98-130 (BBSG) et NF
P 98-132 (BBM) en les adaptant au contexte particulier des revtements de terrasses accessibles aux vhicules.
Les granulats sont slectionns conformment aux normes en vigueur pour les couches
de roulement en enrobs (XP P 18-545). Lemploi de sable roul est permis, au taux maximum de 10 % du poids de granulats.
Les bitumes sont choisis conformment aux normes en vigueur pour les bitumes purs (NF
EN 12-591) ou modis, en tenant compte des contraintes de mise en uvre, des performances mcaniques obtenir, et de la zone climatique.
Pour limiter les risques darrachement, la hauteur au sable ne devra pas dpasser 0,9 mm
pour 90% des points sur les zones accessibles aux vhicules.
17
1.5.7.7. COUCHE DE DSOLIDARISATION SOUS PROTECTION

Elle est constitue de lun ou plusieurs des matriaux suivants :
NOTE : chaque appellation de matriau ci-aprs correspond une dnition spcique.
Seule lappellation est reprise dans la suite du document.
1.5.7.7.1. LIT DE SABLE
Le lit de sable, dpaisseur minimale 0,03 m (sous dalles) ou dpaisseur moyenne
0,06 m (sous pavs), est selon la NF EN 13043 de granularit d 2 mm et D 5 mm.
1.5.7.7.2. LIT DE GRANULATS
Lit de granulats courants de 0,03 m dpaisseur minimale, rouls ou concasss, de
granularit (voir norme NF EN 13043) comprise entre 3 et 15 mm.
NOTE : Les granulats dits rouls contiennent habituellement une proportion notable de granulats angulaires.
1.5.7.7.3. NON-TISS
Non-tiss synthtique dau moins 170 g/m2.
1.5.7.7.4. FILM
Film synthtique de 100 m dpaisseur minimale.
1.5.7.7.5. PLAQUE DE POLYSTYRNE
Panneau de polystyrne expans de classe F (selon la norme NF T 56-201), de
0,02 m dpaisseur minimale.
1.5.7.7.6. COUCHE DE SPARATION SOUS PROTECTION (SUR ISOLATION INVERSE)
Elle est constitue dun non-tiss synthtique dau moins 170 g/m2.
1.5.7.7.7. COUCHE DE DSOLIDARISATION SOUS PROTECTION ASPHALTE
ce sont les matriaux cits au 1.5.6.1.
1.5.8.
MATRIAUX POUR OUVRAGES ANNEXES
Zinc : conforme aux spcications de la norme NF P 34-211 ;

Aluminium : conforme aux spcications de la norme NF P 34-631 ;
Acier galvanis : conforme aux spcications des normes P 34-310 et XP A 36-320 ;
Acier inoxydable tam : conforme aux spcications de la norme NF P 34-214-1/2 ;
Cuivre : conforme aux spcications de la norme P 34-215-1/2 ;
Plomb : Pour les tables, conforme aux spcications de la norme NF EN 12588 ;
Les bandes mtalliques faonnes doivent tre conformes aux spcications de la norme
NF P 34-402.
NOTE Ces bandes ne concernent pas les bandes de solin dcrites dans la NF P 10-203 (Rfrence DTU 20.12).
1.5.8.1. MATRIAUX POUR BUTES DES PANNEAUX ISOLANTS
a) pices de bois classe 3 selon les normes NF EN 351-1 et NF EN 335-2 ;
NOTE Les DPM peuvent prciser la nature du bois et sil doit faire lobjet dun traitement
particulier.
b) prols mtalliques en tle dacier galvanis avec revtement Z 350 selon norme P 34-310,
de 1 mm dpaisseur, de longueur maximale 2 m.
1.5.8.2. COLLE FROID
Ce matriau est conforme aux spcications de lAvis Technique ou du Document dapplication du revtement dtanchit concern.
18
1.5.8.3. MATRIAUX SPCIAUX POUR BANDES DE PONTAGE

Bande mtal bitume identie dans un Avis Technique.
Feuille de bitume lastomrique 35 Alu (cf. 1.5.1.3.2.).
1.5.8.4. MATRIAUX POUR JOINTS DE DILATATION
On se rfrera aux Avis Techniques des systmes.
1.5.8.5. FIXATIONS MCANIQUES
Une xation mcanique est constitue dune plaquette et dun lment de liaison entre
cette plaquette et la maonnerie ou la bute (bois ou mtal). Elle doit faire lobjet dune
che technique du fabricant indiquant la gomtrie de ses lments, les caractristiques
de lacier qui les constitue et leur rsistance la corrosion.
Les plaquettes et lments de liaison sont conformes aux prescriptions Art. 8.6.1 ET 8.6.2 du
CGM du DTU 43 .1
1.5.8.6. COSTIRES DE LANTERNEAUX
Elles sont conformes la norme NF P 37-418
1.6
DISPOSITIONS CONCERNANT LES

LMENTS PORTEURS ET SUPPORTS
1.6.1.
LMENTS PORTEURS ET SUPPORTS ADMISSIBLES
1.6.1.1. ELMENT PORTEUR (SUPPORT) ACIER

Ils son dnis par le DTU 43.3 (NF P 84-206) par abrviation DTU 43.3
1.6.1.2. ELMENT PORTEUR (SUPPORT) BOIS
Ils sont dnis par le DTU 43.4 (NF P 84-207) par abrviation DTU 43.4
Seul le bois massif est retenu
1.6.1.3. ELMENT PORTEUR (SUPPORT) EN MAONNERIE
Ils sont dnis par le DTU 20.12 (NF P 10-203) par abrviation DTU 20.12
Rappel des dispositions les plus importantes
1.6.1.3.1. CLASSIFICATION DES LMENTS PORTEURS
Les lments porteurs en partie courante sont classs en quatre types (A, B, C, D)
selon leur susceptibilit la ssuration (cf. 5 1 et 5.7 et lannexe A de la norme NF
P 10-203 rfrence DTU 20.12).
1.6.1.3.2. DISPOSITIONS PARTICULIRES CONCERNANT LES LMENTS PORTEURS DE TYPE D
Il est rappel que les lments porteurs de type D sont admis sous rserve quils vrient les dispositions particulires de lannexe A du DTU 20.12.
NOTE : Cette vrication est primordiale dans le cas de toitures-terrasses accessibles
aux vhicules lourds.
Dans le cas particulier sur terrasse accessible aux vhicules, les lments porteurs de
type D doivent tre complts par une dalle rapporte adhrente en bton arm.
1.6.1.3.3. DISPOSITION DU GROS UVRE VIS--VIS DES SOLLICITATIONS DORIGINE THERMIQUE
Lisolation thermique est situe au-dessus de llment porteur. Les cas particuliers
sans isolation sont viss par le DTU 20.12.
1.6.1.3.4. FORMES DE PENTE RAPPORTES ET RAGRAGES VENTUELS
Voir article 6 du DTU 20.12.
19
1.6.1.3.5. TOLRANCES DU GROS UVRE

Le DTU 20-12 dnit :
les tolrances de planit et dtat de surface (cf. Art. 5.8.1) ;
les tolrances dhorizontalit (cf. Art. 5.8.2) ;
les tolrances de pente (cf. Art. 5.8.3).
NOTE : Le respect de ces tolrances incombe lentreprise de gros uvre.
Les ouvrages dtanchit tels que dnis larticle 1 ne peuvent pas corriger ces tolrances.
1.6.1.3.6. GROS UVRE DES OUVRAGES PARTICULIERS
Les ouvrages particuliers dnis dans larticle 7 du DTU 20.12 comprennent :
les reliefs
les rives sans acrotres
les joints de gros uvre
les dispositifs de collecte et dvacuation des eaux pluviales
les ouvrages divers tels que pntrations, balcons, rampes, fosses arbres, etc
1.6.2.
DIMENSIONNEMENT DES LMENTS

PORTEURS EN MAONNERIE
1.6.2.1. PENTES DES OUVRAGES PARTICULIERS

NOTE : Les noues, chneaux et caniveaux de pente infrieure ou gale 2 % peuvent
prsenter des aches et retenues deau. Cette prsence est systmatique dans le cas de
pente nulle.
1.6.2.1.1. PENTE DANS LES NOUES
La pente dans les noues doit tre suprieure ou gale 0,5 % pour les toitures-terrasses :
accessibles aux pitons avec protection autre que par dalles sur plots ;
accessibles aux vhicules.
La pente dans les noues peut tre quelconque, y compris nulle, pour les toitures :
inaccessibles ;
techniques ou zones techniques ;
accessibles aux pitons avec protection par dalles sur plots ;
jardins.
1.6.2.1.2. PENTE DANS LES CHNEAUX
Toutes les pentes sont admises, y compris la pente nulle.
1.6.2.1.3. PENTE DANS LES CANIVEAUX
La pente doit tre suprieure ou gale 0,5 %.
1.6.2.1.4. PENTE SUR MARCHES ET GRADINS
La pente minimale de ces surfaces est de 1,5 %.
1.6.2.2. DIMENSIONNEMENT DES CHNEAUX ET CANIVEAUX
Les sections utiles minimales sont prcises par le tableau C1de lannexe C du DTU 20.12
20
1.6.2.3. DIMENSIONNEMENT ET GOMTRIE DES RELIEFS (Art. 7.2.3.2.3 du DTU 20.12)
Relev (H < 0,4m) avec protection dure : d = 0,07m, h = 0,03m, e = 0,03m

Relev (H > 0,4m) avec protection dure : d = 0,09m, h = 0,03m, e = 0,05m
Relev autoprotg : d = 0,04m, h = 0,02m ; H : voir tableau 3 ci aprs
21
Tableau 3 :
Hauteur des reliefs en fonction de la pente et de la destination de la terrasse
CLASSIFICATION
DES TOITURES-TERRASSES
Inaccessibles
PENTE
HAUTEUR DES RELIEFS
Nulle
H 0,15 m au dessus de la protection meuble ou

de lautoprotection,
H 0,05 m pour les acrotres bas face suprieure
revtue
13%
H 0,10 m au dessus de la protection meuble ou

de lautoprotection
Nulle
H 0,15 m au dessus de la protection dure ou de

lautoprotection
13%

lautoprotection
Accessibles avec protection de ltanchit autre

que dalles sur plots
1,5 3 %
H 0,10 m au dessus du ni de la protection dure
Accessibles avec protection de ltanchit par

dalles sur plots
03%
Techniques
H 0,10 m par rapport lassise des plots :

lorsque le niveau ni des dalles est au dessus du
haut des relevs
ou lorsquun caillebotis est dispos le long du
relief ;
ou lorsquun bardage tanche retombe audessous du niveau infrieur des dalles.
0,10 m au dessus du niveau ni des dalles lorsque
ce dernier est au-dessous du haut des relevs.
Jardins et vgtalises
03%
H 0,15 m au dessus de la terre vgtale ou du

substrat.
Accessibles aux vhicules
23%

lautoprotection
Rampes
Sous-remblai
DTU 15 % H 0,10 m au dessus de lautoprotection , du trotRP 18% toir ou du chasse roues

H 0,10 m au dessus du niveau ni
retombes H 0,20 m sous la liaison entre le plancher et le mur.
Les dispositions ci avant, dont les pentes spciques lasphalte, sont conformes celles
de la norme NF P10-203 ( DTU 20.12).
Les pentes sont celles indiques sur les plans. Elles sont ralises par le gros oeuvre :
soit directement par llment porteur ;
soit par une forme de pente rapporte
Dans certains cas (dpart dvacuation pluviale latrale) la hauteur des relevs est augmente pour permettre la mise en place du dosseret de la platine dentre deau pluviale.
NOTE : Lattention est attire sur le fait que, par suite des tolrances dexcution, les toitures
de pente infrieure 2 % peuvent prsenter des contre-pentes, aches et retenues deau.
Cette prsence est systmatique dans le cas de pente nulle.
22
1.6.2.4. TYPES ET DIMENSIONNEMENT DES JOINTS DE GROS UVRE voir tableau 4
Tableau 4 :
Joints de gros uvre
TYPE DE JOINT
CLASSIFICATION
DES TOITURES-TERRASSES
Inaccessibles et
techniques
Joints saillants
courants,
hauteur des
costires
Joints plats
surlevs,
hauteur des
costires
Pente < 1 %
Joints plats,
dimensions du
dcaiss
Pente > 1%
0,15 m au dessus de 0,05 m minimum au

la protection ou de dessus de la protection ou de lautoprolautoprotection
tection.
Pente 1 %
INTERDIT
0,10 m au dessus de
la protection ou de
lautoprotection.
Accessibles avec
ou sans sjour avec
protections autres
que dalles sur plots
Accessibles avec
dalles sur plots
Pente 1,5 %
Pente 1,5 %
Chanfrein de 0,03
0,10 m au dessus de 0,05 m minimum au x 0,03 m sur le joint.
la protection ou de dessus de la protec- Dcaiss de 0,02 m
tion ou de lautopro- de profondeur et
lautoprotection.
de 0,30 m de part et
tection.
dautre
Pente < 1 %
0,05 m minimum au
0,10 m au dessus de dessus de la protecla protection ou de tion ou de lautoprotection.
lautoprotection
Pente 1 %
INTERDIT
0,10 m au dessus de
la protection ou de
lautoprotection
Accessibles aux
vhicules lgers ou
lourds
Toitures-terrasses
jardins
Pente 2 %
Pente 2 %
Joints saillants
Joints enterrs sur

costires
basses,
arases au niveau
suprieur de la couche drainante ou
0,05 m minimum au semi enterrs sous
dessus de la protec- dallettes
tion ou de lautopro- 0,05 m minimum au
tection
dessus de la protection ou de lautoprotection
Chanfrein de 0,03
0,10 m au dessus de 0,05 m minimum au x 0,03 m sur le joint.
la protection ou de dessus de la protec- Dcaiss de 0,02 m
lautoprotection.
tion ou de lautopro- de profondeur et
de 0,30 m de part et
tection.
dautre (En attente
de lavenant au DTU
20.12)
Joints visitables re0,15 m au dessus de couverts par des

dallettes arases au
la terre vgtale
niveau de la terre
vgtale
NOTE : Largeur des costires 0,20 m en maonnerie, 0,10 m en bton arm. Obligatoirement en
bton arm sous TV, remblai ou terrasses accessibles.
23
1.6.3.
ISOLATION THERMIQUE
1.6.3.1. DISPOSITION TRADITIONNELLE (isolant sous ltanchit)

1.6.3.1.1. PARE-VAPEUR
Dans le cas disolant plac sous le revtement dtanchit, un dispositif pare-vapeur doit tre prvu, avec couche de diffusion ventuelle. Il est ralis conformment aux dispositions de lArt. 6.3 du DTU 43.1
Le pontage des joints sur appuis des lments porteurs de type D (voir annexe A du
DTU 20.12) est obligatoire
Cette disposition sapplique galement dans le cas o une dalle rapporte en
bton arm complte llment porteur.
Ces pontages sont raliss au moyen des matriaux prvus au 1.5.5. du prsent
document
Tableau 5 :
Pare-vapeur (extrait du DTU 43.1)
ET CHAUFFAGE
HYGROMTRIE
AVEC EAC
SOUS PROTECTION
SANS EAC
SOUS PROTECTION
DES LOCAUX
LOURDE
LOURDE
Pare-vapeur
EIF + EAC
EIF + BE 25 VV 50
courant
BE 25 VV 50
soud en plein
Cas courant 1)
TYPE
Locaux forte hygromtrie ou planchers chauffants Pare-vapeur

nassurant quune partie du
renforc
chauffage
Locaux trs forte hygromtrie ou planchers chauffants
assurant la totalit du chauffage
EIF + EAC +
aluminium bitum
Pare-vapeur
EIF + feutre bitum
renforc sur
Perfor 2)+
couche de
EAC + aluminium
diffusion
bitum
EIF + Bitume
lastomrique 35 Alu
soud en plein
EIF + cran perfor 2)
+ Bitume
lastomrique
Alu 35 soud en
plein
1) Locaux faible ou moyenne hygromtrie ne comportant pas dlments chauffants

2) En priphrie et autour des mergences, le pare-vapeur est rendu adhrent sur une largeur de 0,50 m minimum par interruption du feutre bitum perfor ou de lcran perfor.
1.6.3.1.2. PANNEAUX ISOLANTS NON PORTEURS
Ils sont dnis au 1.5.2.2. du prsent document et poss conformment aux dispositions de lArt. 6.4 du DTU 43.1 et de leurs Avis Techniques.
1.6.3.2. TOITURE INVERSE (isolant sur ltanchit)
Les panneaux isolants sont poss en un seul lit, libres, joints serrs, dcals dans un seul sens
et en respectant le recouvrement des feuillures alternes. Ils sont mis en uvre directement
sur le revtement dtanchit .
Ces panneaux cits au 1.5.2.3. du prsent document, sont poss conformment aux dispositions de lArt. 6.4 du DTU 43.1 complt par leurs Avis Techniques.
Dans le cas des toitures terrasses destines la retenue temporaire des eaux pluviales, lAvis
Technique doit viser cet emploi.
24
TITRE 2
LES
REVTEMENTS DTANCHIT
Il y a lieu de distinguer les revtements normaliss dnis par les normes rappeles en dbut
douvrage et les complexes rgles professionnelles , fruit de la longue exprience acquise
par la profession, dont les principaux critres sont dnis par le prsent document ainsi que
par le fascicule 10 du Cahier des Charges de lOfce des Asphaltes ;
2.1
COMPOSITION DES REVTEMENTS EN

FONCTION DE LA DESTINATION DE LA
TOITURE
2.1.1.
REVTEMENTS NORMALISS
Ils sont rgis par le DTU 43.1, pour les lments porteur en maonnerie,
par le DTU 43.3 pour les lments porteur en mtalliques,
par le DTU 43.4 pour les lments porteurs en bois massif .
La fabrication, le transport et la mise en uvre de lasphalte doivent rpondre aux prescriptions du fascicule 10 du Cahier des Charges de lOfce des Asphaltes.
La composition des revtements des parties courantes en fonction de la destination de la
toiture est dcrite et illustre sur les ches pour complexes ci aprs.
2.1.2.
REVTEMENTS FAISANT LOBJET DE

RGLES PROFESSIONNELLES
Ces revtements relvent de procdures particulires :

Avis Technique,
Rapport denqute technique spcialise, tabli par un Bureau de Contrle
Apprciation de Technique EXprimentale.
Les prescriptions gnrales tablies ci aprs demeurent valables, sauf restriction gurant au
CCT (qui doit constituer un guide de mise en uvre), dment approuv par un organisme
comptent
2.1.2.1 COMPLEXES BICOUCHE MIXTES
2.1.2.1.1. DOMAINE DEMPLOI
Ces complexes peuvent tre mis en uvre sur les mmes supports et pour les mmes
destinations, sans exclusion, que les complexes normaliss.
Ils sont admis en travaux neufs et en rfection :
2.1.2.1.2. ELMENTS PORTEURS ET PENTES ADMISSIBLES :
Bton :
Acier :
Bois :
Feuille indpendante
Feuille semi indpendante
Feuille adhrente
Feuille indpendante
Feuille indpendante
2.1.2.1.3. MATRIAUX
Ils son dcrits au I.5.4
25
: 0 3%
: 0 10%
: 0 18%
: 1 3%
: 1 3%
2.1.2.1.4. PARE VAPEUR ET ISOLATION THERMIQUE

Raliss conformment au 1.6.3
2.1.2.1.5. ETANCHIT DES PARTIES COURANTES
Ces complexes sont dcrits dans les ches ci-aprs ; ils doivent, nanmoins, faire
lobjet dun CCT approuv par un organisme comptent.
2.1.2.1.6. RELEVS ET RETOMBES DTANCHIT
Sauf drogation prvue au CCT, leur composition est la mme que celle des relevs
raccords un complexe asphalte normalis.
2.1.2.1.7. EVACUATIONS PLUVIALES ET OUVRAGES PARTICULIERS
Ces ouvrages relvent des DTU 43.1, DTU 43.3, DTU 43.4 et DTU 20.12 ils sont raliss
conformment aux termes du CCT relatif au procd.
2.1.2.1.8. PROTECTIONS DTANCHIT
Conformment au 1.5.7 et au CCT dans le cadre des ches pour complexes.
2.1.2.2 COMPLEXES MONOCOUCHE
2.1.2.2.1. DOMAINE DEMPLOI
Sont concernes les toitures terrasses non isoles ou isoles en disposition traditionnelle ou inverse :
Inaccessibles.
Techniques. (en toiture inverse seulement)
Zones techniques et chemins de circulation. (en toiture inverse seulement)
Accessibles aux pitons en toiture inverse avec protection par dalles sur plots.
Sont exclus :
Toitures terrasses avec chemin de nacelle
Massifs rapports sur ltanchit
Toiture inverse sur lment porteur bois et acier
2.1.2.2.2. ELMENTS PORTEURS ET PENTES ADMISSIBLES :
Bton : 0 3%
Acier : 1 3%
Bois : 1 3%
2.1.2.2.3. MATRIAUX
Ils son dcrits au I.5.3
2.1.2.2.4. PARE VAPEUR ET ISOLATION THERMIQUE
Raliss conformment au 1.6.3
2.1.2.2.5. ETANCHIT DES PARTIES COURANTES
Ces complexes sont dcrits dans les ches ci-aprs ; ils doivent, nanmoins, faire
lobjet dun CCT approuv par un organisme comptent.
2.1.2.2.6. RELEVS ET RETOMBES DTANCHIT
Leur composition est la mme que celle des relevs raccords un complexe asphalte normalis.
2.1.2.2.7. EVACUATIONS PLUVIALES ET OUVRAGES PARTICULIERS
Ces ouvrages relvent des DTU 43.1, DTU 43.3, DTU 43.4 et DTU 20.12 ils sont raliss
conformment aux termes du CCT relatif au procd ;
2.1.2.2.8. PROTECTIONS DTANCHIT
Conformment au 1.5.7 et dans le cadre constitu par les ches ci aprs
26
2.1.2.3 CHOIX DE REVTEMENTS

Les revtements sont choisis en fonction de la destination des terrasses (cf. tableau 6).
Tableau 6 :
Correspondance entre les diffrents revtements
DESTINATION DE LA TOITURE
REVETEMENT RGLES PROFESSIONNELLES
AUTOPROTG
SOUS PROTECTION
AUTOPROTG
SOUS PROTECTION
APPARENT
LOURDE
APPARENT
LOURDE
5 + 15
(Art. 6.5.4.1.3
du DTU 43.1)
Bicouche
mixte :
FI ou FSI + 15
monocouche
toiture inverse
monocouche
sur isolant
Chemin ou aires
de circulation
5 + 15
(Art. 6.5.4.1.3
du DTU 43.1)
Bicouche
mixte :
FI ou FSI + 15
monocouche
toiture inverse
Retenue
temporaire des
eaux pluviales
5+15+20
5+20
(Art. 9.4.2.2
du DTU 43.1)
Bicouche
mixte :
FI ou FSI + 20
5 + 15
(Art. 6.5.5.1.3.1
du DTU 43.1)
5 + 20
(Art. 6.5.5.1.3.2
du DTU 43.1)
Bicouche
mixte
Revtement
courant :
FI ou FSI+15 ou
renforc FI ou
FSI +20
monocouche
toiture inverse
Parties
courantes
Inaccessible
REVETEMENT DTANCHIT NORMALIS
5 + 15
(Art. 6.5.4.1.3
du DTU 43.1)
Technique
ou zones techniques
Accessible aux pitons
VL
15 + 25
(Art. 6.5.6.1.3
du DTU 43.1)
5 + 15
5 + 15 + 20
15 + 25
Bicouche mixte :
FSI + 25
monocouche
toiture inverse
15 + 25
(Art. 6.5.7.1.3
du DTU 43.1)
5 + 15
15 + 25
(Art. 6.5.7.1.3 du
DTU 43.1)
Bicouche mixte
Usage courant :
FSI +25
Usage intensif :
FSI + 25
Bicouche mixte
Usage intensif :
FA + 25 + GV+ 30
ou BB
5 + 15
15 + 25
(Art. 6.5.7.1.3
du DTU 43.1)
Bicouche mixte
PTAC < 20 t
FSI + 30
Bicouche mixte
PTAC < 20 t
FA + 25 + GV +30
ou BB
Accessible
aux
vhicules
PL
PTAC > 20 t
FSI + 30 + GV +
30 ou BB
5 + 15 + 20
5 + 20
15 + 25
(Art. 6.5.8.1.3
du DTU 43.1)
Jardin
25 + 25
(Art. 6.5.9.1
du DTU 43.1)
Bicouche mixte
Pente 0 5%
FSI + 25
Pente 6 18%
FA + 25
Bicouche mixte
Sans
ensoleillement
Pente 6 10%
VL et PL < 20 t :
FSI + 25
PL 20 t :
FA + 30
Rampe
Pente 11 18%
VL : FA + GV
+ 25
PL< 20t :
FA + GV + 30
27
Bicouche mixte
Avec
ensoleillement
Pente 6 18%
PL < 20 t :
FSI + 25 + BB
PL > 20 t :
FA + 25 + BB
2.2
COMPOSITION DES RELEVS

Tableau 7 :
Composition des relevs (support maonnerie)
RELEVS AUTOPROTGS
Toitures terrasses
inaccessibles
et techniques
RELEVS SOUS PROTECTION DURE
Toitures terrasses
accessibles aux pitons, vhicules et rampes
TOITURES TERRASSES JARDIN
Sans
isolation
ou TI
Relev asphalte pur,

e = 5 mm,
h = 0,10 m
EIF sur la partie non revtue
dasphalte
Equerre de renfort BE35, dev.
0,25 m avec talon de 0,10 m
sur asphalte
Feuille BE35 autoprotge,
toute hauteur avec talon de
0,15 m sur lasphalte
Relev asphalte pur,

e = 5 mm,
h = 0,10 m
EIF sur la partie non revtue
dasphalte
Feuille BE35, avec talon de
0,10 m sur asphalte
toute hauteur avec talon de 0,15
m sur lasphalte
Revtement spcique objet

dun AT
EIF toute hauteur
Feuille toute hauteur avec talon
de 0,10 m sur lasphalte
Feuille autoprotge toute
hauteur avec talon de 0,15 m sur
lasphalte
Avec
isolation
EIF toute hauteur

Relev du pare vapeur avec
querre sur 0,06 m au dessus de
lisolant
sur asphalte
EIF toute hauteur

lisolant
0,10 m sur asphalte
m sur lasphalte
EIF toute hauteur

lisolant
Feuille toute hauteur avec talon
de 0,10 m sur lasphalte
Feuille autoprotge toute
hauteur avec talon de 0,15 m sur
lasphalte

sur asphalte

0,10 m sur asphalte
m sur lasphalte
Protection par cran dmontable tanche seulement
Interdit
Pente < 1% H = 0,15 m au

dessus de la protection
Pente > 1% H 0,10 m au
dessus de la protection.
Pente < 1% H = 0,20 m au
dessus de la protection pour les
terrasses avec retenue temporaire des eaux pluviales.
Cas gnral : 0,10 m au dessus

de la protection ou du chasse
roues
Dalles sur plots :
Relev au dessus des dalles : H
0,10 m au dessus des dalles
Relev sous les dalles :
H 0,10 m par rapport
lassise des plots
Costire
mtallique
Hauteur
des relevs
28
H 0,15 m au dessus de la terre

vgtale
Tableau 8 :
Choix du systme de protection des relevs
en fonction de la destination de la toitture (extrait du DTU 43.1)
DESTINATION DE LA TOITURE
PROTECTION
DES RELEVS
INACCESSIBLE
TECHNIQUE
ACCESSIBLE AUX PITONS

Dalles
Autres
sur plots
ACCESSIBLE
AUX
JARDINS
RAMPE
VHICULES
Autoprotection
apparente
oui
oui
oui 2)
non
non
oui
non
Protection
dure
* (1)
* (1)
oui (1)
oui (1)
oui
oui
Protection par
cran
dmontable
oui
oui
oui
oui
non
non
* Les DPM peuvent prvoir cette possibilit.

1) Non admise lorsque le relief est une costire mtallique.
2) Non admis lorsque le niveau ni des dalles est situ au dessous de la tte du relev.
NOTES : Si pour une destination de toiture plusieurs possibilits existent, les DPM doivent prciser la solution retenue.
Les relevs sur support bois font lobjet de lArt. 7.6 du DTU 43.4
Les relevs sur support acier font lobjet de lArt. 5.5.6.1 du DTU 43.3
29
FICHES COMPLEXES NORMALISS

(DTU 43.1, 43.3 et 43.4)
2.3
ASPHALTE BATIMENT - COMPLEXES NORMALISES
TOITURES TERRASSES INACCESSIBLES

PENTES ET SUPPORTS ADMISSIBLES
ELMENT PORTEUR
PENTE
SUPPORT
Maonnerie
Acier
Bois
0 3%
1 3%
1 3%
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non
porteur
Panneau isolant non

porteur
Elment porteur
Panneau isolant non
porteur
REVTEMENT 5 + 15
2 papiers kraft ou 1 papier entre deux sans l
5 mm dasphalte pur terrasse AP 1
15 mm dasphalte sabl terrasse AS 1
joints dcals au minimum de 0,10 m.
PROTECTION DU REVTEMENT 5 + 15
PARTIES COURANTES
Elment porteur maonnerie, acier ou bois :
sur support isolant :
Meuble, gravillon 4 cm quelle que soit la rsistance thermique (Art 6.5.4.1.3 et 6.6.3.1.2.1du
DTU 43.1- 5.5.4.1.3 du DTU 43.3 et 7.4.1.3 du DTU 43.4)
directement sur lment porteur bton ou bois constituant le support :
Autoprotection sur support bton (Art. 6.5.4.1.3 du DTU 43.1) et bois (7.4.1.3 du DTU 43.4).
Meuble, 4 cm uniquement dans les rgions forte opposition de temprature.
en toiture inverse (support bton uniquement) :
protection meuble paisseur gale celle de lisolant, au minimum 5 cm (Art. 6.6.4.1.1
du DTU 43.1.)
CHEMINS OU AIRES DE CIRCULATION
Elment porteur maonnerie :
La protection est constitue par des dalles en bton prfabriques ou en pierre naturelle, poses sec sur une couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde
meuble, des plaques de polystyrne expans classe F, e = 0,02 m ou un non tiss 170
g/m2.(Art. 6.6.3.1.2.2 du DTU 43.1) Cas de lisolation inverse : protection lourde meuble
ou un non tiss 170 g/m2.(cf. Art. 6.6.4.1.2 du DTU 43.1).
Elment porteur acier :
La protection est constitue par des dalles en bton prfabriques, poses sec sur une
couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde meuble (Art. 5.5.7.1.1.2 du
DTU 43.3) ou un cran synthtique (Art. E.5.2 du DTU 43.3).
Elment porteur bois :
couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde meuble(Art. 8.3.1.1.2 du
DTU 43.4) ou un cran synthtique(Art. C.2.3 du DTU 43.4).
Toiture inverse :
couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde meuble ou un cran synthtique (Art. 6.6.4.1.2 du DTU 43.1.). Lpaisseur des dalles est fonction de lpaisseur de
lisolant.
30
31
TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE

DES EAUX PLUVIALES
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 3%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non porteur
REVTEMENT 5 + 15 + 20
REVTEMENT 5 + 20
2 papiers kraft ou 1 papier entre deux

sans l
sans l
20 mm dasphalte gravillonn AG 1

sans l
5 mm dasphalte pur tanchit AP 5
20 mm dasphalte gravillonn
tanchit AG 5 joints dcals
au minimum de 0,10 m.
PROTECTION DES REVTEMENTS

Meuble, gravillon 4 cm quelle que soit la rsistance thermique (Art 9.4.2.3 et 6.6.3.1.2.1 du
DTU 43.1)
Dans le cas de lisolation inverse, la protection est dnie dans lAvis Technique de lisolant qui doit viser lemploi en toiture destine la retenue temporaire des eaux pluviales.
DISPOSITIONS PARTICULIRES CONCERNANT LES EP
Les eaux pluviales doivent pouvoir tre vacues deux niveaux ; le systme comporte
:
Une vacuation permanente au niveau du revtement dtanchit. Le dimensionnement de cette vacuation (forme, section des ouvertures) est dtermin par le dbit
maximum indiqu dans les DPM. La ralisation de cette vacuation diffre de celle dtermine par les rgles habituelles (Art. 8.6. du DTU 43.1). Elle dpend des surfaces de toiture
et des contraintes locales de rejet dans les rseaux. Une mthode de dimensionnement
gure dans le fascicule de documentation ( NF P 84-203-3).
NOTE : Ce dimensionnement nest pas la charge de lentrepreneur dtanchit.
Une vacuation dversoir. Cette vacuation assure une fonction de scurit pour
viter les surcharges accidentelles et le dpassement du niveau au-dessus des relevs ;
elle est dimensionne (section) suivant les rgles habituelles de faon assurer un dbit
normal de lcoulement des eaux pluviales ; son niveau est situ 0,05 m au-dessus de la
couche de gravillons.
NOTE : Ces deux vacuations peuvent tre distinctes ou solidaires. Elles ninterviennent
que pour une seule vis--vis du nombre minimal de descentes et vis--vis de leur section .
32
TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE DES EAUX PLUVIALES
33
TOITURES TERRASSES TECHNIQUES
OU A ZONES TECHNIQUES ET CHEMINS DE CIRCULATION

ELMENT PORTEUR
PENTE
SUPPORT
Maonnerie
Acier
Bois
0 3%
1 3%
1 3%
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non
porteur
Panneau isolant non

porteur
Elment porteur
Panneau isolant non
porteur
REVTEMENT 5 + 15
REVTEMENT RENFORC 5 + 20*

sans l

sans l
5 mm dasphalte pur tanchit AP 5
au minimum de 0,10 m.
PROTECTION DES REVTEMENTS 5 + 15 ET 5 + 20*

Sur lment porteur maonnerie:
La protection est constitue :
soit par des dalles en bton prfabriques ou en pierre naturelle, poses sec sur une
couche de dsolidarisation. (granulats 3/15 e 0,03 m , dalles sur polystyrne expans
classe F, e = 0,02 m ou sur non tiss 170 g/m2.(cf . Art. 6.6.3.2.1.3 du DTU 43.1) cas de lisolation inverse : protection lourde meuble ou un non tiss 170 g/m2. (cf . Art. 6.6.4.1.2 du
DTU 43.1)
soit par un dallage en bton arm coul en place sur une couche de dsolidarisation.
(cf . Art. 6.6.3.2.1.4 du DTU 43.1)
Cas particulier des zones recevant des chemins de roulement dappareils dentretien de
faades
La protection est assure par un dallage en bton arm coul en place sur une couche
de dsolidarisation.
Ces ouvrages ne sont pas raliss par lentreprise dtanchit (Art. 3.2.16 du CCS du DTU
43.1), ils sont dnis par lannexe D du DTU 20.12.
DTU 43.3) ou un cran synthtique (Art. E.5.2 du DTU 43.3).
couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde meuble(Art. 8.3.1.1.2 du
DTU 43.4) ou un cran synthtique(Art. C.2.3 du DTU 43.4).
*Elment porteur bton seulement
34
OU ZONES TEHNIQUES ET CHEMINS DE CIRCULATION
35
TOITURES TERRASSES PITONNES

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 3% avec protection par dalles sur plots

1,5 3% dans les autres cas
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT 5 + 15
REVTEMENT 15 + 25
2 papiers kraft ou
1 papier entre deux sans l
2 papiers kraft ou
2 papiers kraft ou
5 mm dasphalte
pur terrasse AP 2
5 mm dasphalte
pur terrasse AP 2
15 mm dasphalte
sabl terrasse AS 2,
joints dcals au minimum
de 0,10 m.
15 mm dasphalte
sabl terrasse AS 2
de 0,10 m.
15 mm dasphalte
sabl terrasse AS 2 *
1 grille de verre

ou deux papiers kraft
20 mm dasphalte
gravillonn AG 2,
de 0,10 m, hors sjour
et sans isolant, dalles sur
plots dans les autres cas.
25 mm dasphalte
gravillonn AG 2,
de 0,10 m. hors sjour et
sans isolant, dalles sur

SUPPORT
5 + 15
5 + 15 + 20
15 + 25
Bton
pente nulle
Toiture inverse +
dalles sur plots
(Art. 6.6.4.3.2 du
DTU 43.1)
dalles sur plots
dalles sur plots
Toiture inverse +
dalles sur plots
(Art. 6.6.4.3.2 du
DTU 43.1)
Toiture inverse +
dalles sur plots
(Art. 6.6.4.3.2 du
DTU 43.1)
Bton
pente 1,5 3%
Protection lourde
dure pose sur une
couche de
dsolidarisation.
(Art. 6.6.3.3.2 du
DTU 43.1)
Autoprotection non
envisage
(Art. 6.6.3.3.1 du
DTU 43.1)
Autoprotection
hors sjour
(Art. 6.6.3.3.1 du
DTU 43.1)
Panneau isolant non

porteur, pente nulle
Non envisag
dalles sur plots

(Art. 6.6.3.3.3 du
DTU 43.1)
dalles sur plots

(Art. 6.6.3.3.3 du
DTU 43.1)
Panneau isolant
non porteur,
pente 1,5 3%
Protection lourde
dure pose sur une
couche de
dsolidarisation.
(Art. 6.6.3.3.2 du DTU
43.1)
dalles (Art. 6.6.3.3.4

du DTU 43.1)
dalles (Art. 6.6.3.3.4

du DTU 43.1)
Pavs (Art. 6.6.3.3.5

du DTU 43.1)
Pavs (Art. 6.6.3.3.5

du DTU 43.1)
36
37
38

PRINCIPE DE FRACTIONNEMENT DE LA PROTECTION
39
40
Notes
41
TOITURES TERRASSES JARDINS

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 3%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT 5 + 15
REVTEMENT 15 + 25
2 papiers kraft ou
2 papiers kraft ou
2 papiers kraft ou
5 mm dasphalte
pur tanchit AP 5
5 mm dasphalte
pur terrasse AP 2
20 mm dasphalte
sabl tanchit AG 5,
de 0,10 m.
15 mm dasphalte
sabl terrasse AS 2
de 0,10 m.
15 mm dasphalte
sabl terrasse AS 2 *
de 0,10 m
1 grille de verre
25 mm dasphalte
gravillonn AG 2,
de 0,10 m

ou deux papiers kraft
20 mm dasphalte
gravillonn AG 2,
de 0,10 m

Ces revtements sont autoprotgs
Au dessus de lautoprotection du revtement dtanchit, nous trouvons :
une couche drainante
une couche ltrante
une couche de terre vgtale
dans certains cas, des amnagements de circulation reposent directement sur la terre
vgtale.
NOTE : En principe, seule la couche drainante fait partie des travaux dtanchit (voir
NFP 84-204-2 CCS du DTU 43).
Dans le cas particulier de toitures terrasses avec isolation inverse, les lments ci-dessus
sont disposs au dessus des panneaux isolants (voir 1.5.2.3).
42
43
44
Notes
45
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
2 3%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
(circulation PL exclue)
REVTEMENT 5 + 15
REVTEMENT RENFORC 15 + 25

sans l
sans l
- joints dcals de 0,10 m
- joints dcals de 0,10 m.
1 grille de verre
25 mm dasphalte gravillonn AG 2
- hors sjour et sans isolant, dalles sur
SUPPORT
ACCESSIBILIT
5 + 15
15 + 25
Elment porteur
Vhicules lgers
Dallage en bton
arm (Art. 6.6.3.4.2
du DTU 43.1) sur
couche de dsolidarisation
Autoprotection
(Art. 6.6.3.4.1 du DTU
43.1)
Vhicules lourds
Dallage en bton
arm* (Art. 6.6.3.5
du DTU 43.1) sur
Dallage en bton
arm* (Art. 6.6.3.5
du DTU 43.1) sur
Vhicules lgers
Dallage en bton
arm (Art. 6.6.3.4.2
du DTU 43.1) sur
Dallage en bton
arm (Art. 6.6.3.4.2
du DTU 43.1) sur
Vhicules lourds
Dallage en bton
arm* (Art. 6.6.3.5
du DTU 43.1) sur
Dallage en bton
arm* (Art. 6.6.3.5
du DTU 43.1) sur
ou forme de
pente bton
Panneau isolant
non porteur
* ces ouvrages de protection ne son pas raliss par lentreprise dtanchit (Art ; 3.2.14
du CCS du DTU 43.1)
46
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES
47
RAMPES ACCESSIBLES AUX VHICULES

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
4 15%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT DE TYPE RAMPES 25 + 25

Pente maxi 15 %
Un EIF (suivant 1.5.1.1)
Une couche de semi-indpendance (Art. 6.2.2, 6.2.4 et 4.4.2.5 du CGM du DTU 43.1)
25 mm dasphalte gravillonn rampe AG 4
Une toile de verre (rsille de verre) ou une grille de verre (Art. 6.2.4 ou 6.2.5 du CGM
du DTU 43.1).
25 mm dasphalte gravillonn rampe AG 4, joints dcals dau moins 0,10 m,
par rapport la couche prcdente.

Ce revtement est autoprotg
48
RAMPES ACCESSIBLES AUX VHICULES
49
FICHES COMPLEXES
RGLES PROFESSIONNELLES
2.4
ASPHALTE BATIMENT - COMPLEXES RGLES PROFESSIONNELLES

REVTEMENT BICOUCHE MIXTE
ELMENT PORTEUR
PENTE
SUPPORT
Maonnerie
Acier
Bois
0 3%
1 3%
1 3%
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non
porteur
Panneau isolant non

porteur
Elment porteur
Panneau isolant non
porteur

1 Feuille bitumineuse cf . I.5.4. indpendante* ou semi indpendante
PARTIES COURANTES
Elment porteur maonnerie,acier ou bois :
sur support isolant :
Meuble, gravillon 4 cm quelle que soit la rsistance thermique (Art 6.5.4.1.3 et 6.6.3.1.2.1du
DTU 43.1- 5.5.4.1.3 du DTU 43.3 et 7.4.1.3 du DTU 43.4).
directement sur lment porteur bton ou bois constituant le support :
Autoprotection sur support bton (Art. 6.5.4.1.3 du DTU 43.1 et 7.4.1.3 du DTU 43.4).
Meuble, 4 cm uniquement dans les rgions forte opposition de temprature (Tableau 3
du mme ).
en toiture inverse (support bton uniquement) :
protection meuble paisseur gale celle de lisolant, au minimum 5 cm (Art. 6.6.4.1.1
du DTU 43.1.)
CHEMINS OU AIRES DE CIRCULATION
La protection est constitue par des dalles en bton prfabriques ou en pierre naturelle,
poses sec sur une couche de dsolidarisation. (granulats 3/15 e 0,03 m , dalles sur
polystyrne expans classe F, e = 0,02 m ou sur non tiss 170 g/m2.cf . Art. 6.6.3.1.2.2 du
DTU 43.1).
DTU 43.3).ou un cran synthtique ( E.5.2 du DTU 43.3).
couche de dsolidarisation constitue par la protection lourde meuble (Art. 8.3.1.1.2 du
DTU 43.4) ou un cran synthtique ( C.2.3 du DTU 43.4).
* Sur support bois feuille indpendante (FI)
50
COMPLEXES MIXTES RGLES PROFESSIONNELLES
51

REVTEMENT MONOCOUCHE
ELMENT PORTEUR
PENTE
SUPPORT
Maonnerie
Acier
Bois
0 3%
1 3%
1 3%
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non
porteur
Panneau isolant non

porteur
Elment porteur
Panneau isolant non
porteur
TOITURE INVERSE
SUR ISOLANT
Ecran dindpendance cf 1.5.6.1
17 mm dasphalte sabl ASM 1 .
17 mm dasphalte sabl ASM 2 .
Bandes de renfort sous les joints de

coule cf 1.5.5
Bandes de renfort sous les joints de

coule cf 1.5.5
Panneau isolant cf I.5.2.3

Meuble, gravillon (Art 6.6.3.1.2.1 du DTU Meuble, gravillon 4 cm quelle que soit la rsis43.1)
tance thermique (Art 6.6.2.1 et 6.6.3.1.2.1du
DTU 43.1)
CHEMINS OU AIRES DE CIRCULATION :
La protection est constitue par des dalles en bton prfabriques ou en pierre naturelle,
poses sec sur une couche de dsolidarisation. (granulats 3/15 e 0,03 m , dalles sur
polystyrne expans classe F, e = 0,02 m ou sur non tiss 170 g/m2.cf . Art. 6.6.3.1.2.2 du
DTU 43.1)
DTU 43.3) ou un cran synthtique ( E.5.2 du DTU 43.3).
DTU 43.4) ou un cran synthtique ( C.2.3 du DTU 43.4).
Les chemins de roulement dappareils dentretien de faades ne peuvent tre raliss sur
les tanchits monocouche asphalte.
52
COMPLEXES MONOCOUCHE RGLES PROFESSIONNELLES
53
TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE

DES EAUX PLUVIALES
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 3%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non porteur (pour TT technique)

1 Feuille bitumineuse cf . I.5.4. indpendante ou semi indpendante
20 mm dasphalte gravillonn tanchit AG 5
PROTECTION DU REVTEMENT
Meuble, gravillon 4 cm quelle que soit la rsistance thermique (Art 9.4.2.3 et 6.6.3.1.2.1du
DTU 43.1)
DISPOSITIONS PARTICULIRES CONCERNANT LES EP
Les eaux pluviales doivent pouvoir tre vacues deux niveaux ; le systme comporte :
Une vacuation permanente au niveau du revtement dtanchit. Le dimensionnement de cette vacuation (forme, section des ouvertures) est dtermin par le
dbit maximum indiqu dans les DPM. La ralisation de cette vacuation diffre de celle
dtermine par les rgles habituelles (Art. 8.6. du DTU 43.1). Elle dpend des surfaces de
toiture et des contraintes locales de rejet dans les rseaux. Une mthode de dimensionnement gure dans le fascicule de documentation ( NF P 84-203-3).
NOTE : Ce dimensionnement nest pas la charge de lentrepreneur dtanchit
Une vacuation dversoir . Cette vacuation assure une fonction de scurit pour
viter les surcharges accidentelles et le dpassement du niveau au-dessus des relevs ;
elle est dimensionne (section) suivant les rgles habituelles de faon assurer un dbit
normal de lcoulement des eaux pluviales ; son niveau est situ 0,05 m au-dessus de la
couche de gravillons
NOTE : Ces deux vacuations peuvent tre distinctes ou solidaires. Elles ninterviennent
que pour une seule vis--vis du nombre minimal de descentes et vis--vis de leur section .
54
TOITURES TERRASSES DESTINES LA RETENUE TEMPORAIRE DES EAUX PLUVIALES
55

OU ZONES TECHNIQUES ET CHEMINS DE CIRCULATION
REVTEMENTS BICOUCHE MIXTES
ELMENT PORTEUR
PENTE
SUPPORT
Maonnerie
Acier
Bois
0 3%
1 3%
1 3%
Elment porteur
Forme de pente
Panneau isolant non
porteur
Panneau isolant non

porteur
Elment porteur
Panneau isolant non
porteur
REVTEMENT COURANT
REVTEMENT RENFORC
1 Feuille bitumineuse cf . I.5.4.

indpendante* ou semi indpendante

indpendante* ou semi indpendante
au minimum de 0,10 m

couche de dsolidarisation. (granulats 3/15 e 0,03 m , dalles sur polystyrne expans
classe F, e = 0,02 m ou sur non tiss 170 g/m2.(cf . Art. 6.6.3.2.1.3 du DTU 43.1)
soit par un dallage en bton arm coul en place sur une couche de dsolidarisation.
(cf . Art. 6.6.3.2.1.4 du DTU 43.1)
Cas particulier des zones recevant des chemins de roulement dappareils dentretien de
faades :
La protection est assure par un dallage en bton arm coul en place sur une couche
de dsolidarisation.
Ces ouvrages ne sont pas ralises par lentreprise dtanchit (Art. 3.2.16 du CCS du
DTU 43.1), ils sont dnis par lannexe D du DTU 20.12.
DTU 43.3).ou un cran synthtique ( E.5.2 du DTU 43.3).
DTU 43.4).
ou un cran synthtique ( C.2.3 du DTU 43.4).
* sur support bois feuille indpendante (FI)
56
OU ZONES TECHNIQUES ET CHEMINS DE CIRCULATION
57

REVTEMENTS MONOCOUCHE
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 3%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT MONOCOUCHE TOITURE INVERSE

17 mm dasphalte sabl ASM 1
Bandes de renfort sous les joints de coule cf 1.5.5
couche de dsolidarisation, constitue par la protection lourde meuble ou un non
tiss 170 g/m2.(cf . Art. 6.6.4.1.2 du DTU 43.1)
Les chemins de roulement dappareils dentretien de faades ne peuvent tre raliss sur
les tanchits monocouche asphalte.
58

REVTEMENTS MONOCOUCHE
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE

SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT MONOCOUCHE TOITURE INVERSE

17 mm dasphalte sabl ASM 2
Bandes de renfort sous les joints de coule cf 1.5.5
Dalles sur lit de granulats p. 0,03m (Art. 6.6.4.3.1 du DTU 43.1)
Dalles sur plots (Art. 6.6.4.3.2 du DTU 43.1)
59
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX PITONS AVEC SJOUR

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE

SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT FI OU FSI + 15
REVTEMENT FSI + 25
1 EIF cf.I.5.1.1.(feuille SI)
1 EIF cf.I.5.1.1

indpendante ou semi indpendante

semi indpendante
15 mm dasphalte sabl terrasse AS 2,

joints dcals, par rapport au ls, au
minimum de 0,10 m..
25 mm dasphalte gravillonn AG 2,
joints dcals, par rapport aux ls, au
minimum de 0,10 m

SUPPORT
FI OU FSI + 15
FSI + 25
Bton
pente nulle
Toiture inverse + dalles sur

plots (Art. 6.6.4.3.2 du
DTU 43.1)
dalles sur plots
Bton
pente 1,5 3%
Protection lourde dure pose

dalles sur plots
sur une couche de dsolidari(Art. 6.6.3.3.3 du DTU 43.1)
sation. (Art. 6.6.3.3.2 du
DTU 43.1)
Panneau isolant
non porteur,
pente nulle
Toiture inverse + dalles sur plots dalles

(Art. 6.6.4.3.2 du DTU 43.1)
(Art. 6.6.3.3.4 du DTU 43.1)
Panneau isolant
non porteur,
pente 1,5 3%
Protection lourde dure pose

Pavs
sur une couche de dsolidari(Art. 6.6.3.3.5 du DTU 43.1)
sation. (Art. 6.6.3.3.2 du
DTU 43.1)
60
Toiture inverse + dalles sur

plots (Art. 6.6.4.3.2 du
DTU 43.1)
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX PITONS AVEC SJOUR
61
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES LGERS ET CIRCULATIONS

PITONNIRES
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
Zone pitonne
Zone VL
PENTE
0 5% avec protection par dalles sur 2 5%

plots
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
Elment porteur
Forme de pente
REVTEMENT POUR USAGE

COURANT VL ET CIRCULATION PITONS
REVTEMENT POUR USAGE INTENSIF VL ET CIRCULATION

PITONS
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 Feuille bitumineuse
cf . I.5.4. semi indpendante
cf . I.5.4. semi indpendante
cf . I.5.4 . adhrente
25 mm dasphalte AG 2
Revtement auto protg
Protection lourde dure
Couches de roulement
obligatoires
Obligatoire sur panneau

isolant non porteur : dallage en bton arm (Art.
6.6.3.4.2 du DTU 43.1) sur
Obligatoire sur panneau

isolant non porteur : dallage en bton arm (Art.
6.6.3.4.2 du DTU 43.1) sur
Couches de roulement complmentaires facultatives

25 mm dasphalte AC 1
ou AC 2
1 grille de verre cf.

1.5.6.2.3
Variante :
25 ou 30mm dasphalte
AC 2
BB.SG 0/6 0/10 Type 1,

paisseur 40mm
(cf. 1.5.7.6)
Variante :
BB.SG 0/6 0/10 Type 2,
paisseur 40mm
(cf. 1.5.7.6)
62
1 grille de verre
cf.I.5.6.2.3.
30 mm dasphalte AC 2
Variante :
BB.0/10 Type 4, paisseur
60 mm (cf. 1.5.7.6)
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES LGERS

ET CIRCULATIONS PITONNIRES
63
TOITURES TERRASSES ACCESSIBLES AUX VHICULES LOURDS

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
2 5%*
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
* Pour les zones pitonnes ventuelles, se reporter aux toitures terrasses avec circulations pitonnires
page 62.
REVTEMENTS TOUS USAGES

PTAC 20 T
PTAC < 20 T
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.

semi indpendante

adhrente

semi indpendante

adhrente
30 mm dasphalte
AG 6 Revtement
auto protg
25 mm dasphalte
AG 6
30 mm dasphalte
AG 6
30 mm dasphalte
AG 6
Couches de roulement
complmentaires
(facultatives)
Couches de roulement obligatoires
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf.I.5.6.2.3.
BB.SG 0/10 Type 5, paisseur 60mm

(cf. 1.5.7.6)
25 30 mm
dasphalte AC 2
30 mm dasphalte
AC 2
ou
Variante
Variante
BBM 0/6 ou 0/10

Type 2, paisseur
40mm,
BB.SG 0/10 Type 4

paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
ou
BBSG 0/10 Type 4,
paisseur 60mm,
(cf. 1.5.7.6)
BBSG 0/14 Type 6, paisseur 70mm

(cf. 1.5.7.6)
Variante 2 :
1 grille de verre cf.I.5.6.2.3.
30 mm dasphalte de caractristiques
minimales quivalentes lAC 2
64
RAMPES ACCESSIBLES AUX CIRCULATIONS PITONNIRES,

VHICULES LGERS ET LOURDS
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
6 10%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente

COURANT OU INTENSIF VL
REVTEMENT TOUS USAGES

PTAC < 20 T
Avec ensoleillement
1 EIF cf. I.5.1.1.
PTAC 20 T
Avec ou sans ensoleillement
1 EIF cf. I.5.1.1.
1 EIF cf. I.5.1.1.
1 Feuille bitumineuse cf.

I.5.4. semi indpendante
I.5.4. adhrente

I.5.4. adhrente
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
Couche de roulement
obligatoire
Couche de roulement
obligatoire
grille de verre cf. I.5.6.2.3. BB.SG 0/10 Type 5,

paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
Variante
Autoprotection
ou
BB.SG 0/10 Type 4
BB.SG 0/14 Type 6,
paisseur 60mm
paisseur 70mm
(cf. 1.5.7.6)
(cf. 1.5.7.6)
Sans ensoleillement
Variante :
1 EIF cf. I.5.1.1.
1 EIF cf. I.5.1.1.
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
I.5.4. semi indpendante
I.5.4.adhrente
30 mm dasphalte de
1 grille de verre cf.
1 grille de verre
caractristiques minima I.5.6.2.3.
cf. I.5.6.2.3.
les quivalentes lAC 2
Couches de roulement complmentaires

facultatives
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. I.5.6.2.3.
25 30 mm dasphalte
AG 4
Variante
Variante
BB.SG 0/10 Type 4

paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
BB.SG 0/10 Type 4

paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
65
RAMPES ACCESSIBLES AUX CIRCULATIONS PITONNIRES,

VHICULES LGERS ET LOURDS
ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
11 18%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente

COURANT OU INTENSIF VL
REVTEMENT TOUS USAGES

PTAC 20 T
PTAC < 20 T
Avec ensoleillement
1 EIF cf. 1.5.1.1
1 EIF cf. 1.5.1.1
1 EIF cf. 1.5.1.1

1.5.4. adhrente

1.5.4. adhrente

1.5.4. adhrente
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
Couches de roulement obligatoires

1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
25 30 mm dasphalte
AG 4
Variante :
BBSG 0/10 Type 4,

paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
Variante :
30 mm dasphalte de
caractristiques minimales quivalentes lAC 2
ou :
BBSG 0/14 Type 6,
paisseur 70 mm
(cf. 1.5.7.6)
Variante
BBSG 0/10 Type 4,
paisseur 60mm
(cf. 1.5.7.6)
Sans ensoleillement
1 EIF cf. 1.5.1.1
1 EIF cf. 1.5.1.1
cf. I.5.4. adhrente
cf. 1.5.4. adhrente
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
Couches de roulement complmentaires

facultatives
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
1 grille de verre
cf. 1.5.6.2.3.
25 30 mm dasphalte
AG 4
Variante
BBSG 0/10 Type 4

paisseur 60mm
(cf. 1.3.7.6)
BBSG 0/10 Type 4

paisseur 60mm
(cf. 1.3.7.6)
BBSG 0/10 Type 5,

paisseur 60 mm
(cf. 1.5.7.6)
Variante
66
RAMPES ACCESSIBLES AUX VHICULES ET CIRCULATIONS PITONNIRES
67
TOITURES TERRASSES JARDINS SOUS REMBLAI

ELMENT PORTEUR
Maonnerie
PENTE
0 18%
SUPPORT
Elment porteur
Forme de pente
PENTES
REVTEMENT
INDPENDANT
1 Feuille bitumineuse cf. I.5.4.
indpendante
05 %
25 mm dasphalte
AG 2
REVTEMENT
SEMI INDPENDANT
REVTEMENT
ADHRENT
1 EIF cf.I.5.1.1.
1 EIF cf.I.5.1.1.

semi indpendante

adhrente
25 mm dasphalte
AG 2
Revtement auto
protg
25 mm dasphalte
AG 2
Revtement auto
protg
1 EIF cf.I.5.1.1.
adhrente
6 18 %
Non envisag
Non envisag
1 grille de verre
cf.I.5.6.2.3.
25 mm dasphalte
AG 4
Revtement auto
protg
PROTECTIONS COMPLMENTAIRES FACULTATIVES

05 %
6 18 %
1 grille de verre
cf.I.5.6.2.3.
Au dessus de lautoprotection du revtement dtanchit, nous trouvons :

une couche drainante
une couche ltrante
une couche de terre vgtale
dans certains cas, des amnagements de circulation reposent directement sur la terre
vgtale.
NOTE : En principe, seule la couche drainante fait partie des travaux dtanchit (voir art.
3.1.9 du CCS du DTU 43-1
Dans le cas particulier de toitures terrasses avec isolation inverse, les lments ci-dessus
sont disposs au dessus des panneaux isolants (voir 1.5.2.3).
68
TOITURES TERRASSES JARDINS OU SOUS REMBLAI
69
2.5
TANCHIT DES POINTS SINGULIERS
2.5.1.
RACCORDEMENTS SUR LES VACUATIONS PLUVIALES
(ART. 8.6 du DTU 43.1)
70
71
72
73
2.5.2.
RACCORDEMENTS AUX TRAVERSES ET PNTRATION

DIVERSES
74
75
76
2.5.3.
CHNEAUX ET CANIVEAUX
77
( Art. 7.3 du DTU 43.1)
2.5.4.
ESCALIERS, GRADINS, RESSAUTS ET POUTRES SAILLANTES
( Art. 8.8 du DTU 43.1)

La profondeur (p) maximale des parties horizontales des escaliers et gradins nexcde pas 2 m.
Au del, ces parties doivent tre traites comme des terrasses accessibles aux pitons.
2.5.4.1. CAS DES REVTEMENTS MIS EN UVRE SUR GRADINS,

MARCHES ET CONTRE-MARCHES
Une protection dure est obligatoire pour les escaliers, gradins, ressauts en terrasses accessibles.
Ouvrages de petites dimensions
Dans le cas dune largeur de passage infrieure ou gale 5 m ou dune profondeur (p)
au plus gale 1 m, la protection dure tant en partie horizontale que verticale est ralise
conformment lArt. 7.1.4.3 du DTU 43.1 Elle est complte, au minimum sur les parties
horizontales, par un revtement de circulation tel que carrelage, lments prfabriqus,qui
ne fait pas parti du lot tanchit.
Ouvrages de grandes dimensions
Dans le cas dune largeur de passage suprieure 5 m et dune profondeur (p) suprieure
1 m, la protection horizontale est celle dcrite au 6.6.3.3.2 de la prsente norme pour les
toitures-terrasses accessibles aux pitons.
La couche de dsolidarisation est constitue dun non tiss surmont dun lm pos recouvrement de 0,10 m. Il nest pas obligatoire de mettre en uvre un revtement complmentaire sur cette protection.
78
2.5.5.
SEUILS
(Art. 8.9 du DTU 43.1)
Exemple de raccordement sous appui bton
79
80
2.5.6.
RIVES SANS ACROTRES
(Art. 8.1 du DTU 43.1)
81
2.5.7.
JOINTS DE DILATATION
(Art. 8.3 et 9.3.4 du DTU 43.1)
2.5.7.1. JOINTS ENTRE TERRASSES DE MME NIVEAU
82
83
2.5.7.2. JOINTS ENTRE BTIMENTS DE NIVEAUX DCALS
( viter car impossible raccorder correctement en about sur un joint plat)
84
2.5.7.3. JOINTS PLATS POUR CIRCULATION DE VHICULES ET PITONS

Les joints plats doivent tre limits aux longueurs strictement ncessaires pour la circulation
des vhicules et des personnes (Art. 7.4.3.6 du DTU 20.12)
85
86
OFFICE DES ASPHALTES
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
75784 PARIS Cedex 16
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
E-mail : info@asphaltes.org
web : www.asphaltes.org
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
SABL TANCHIT
MONOCOUCHE
(isolation inverse)
CODIFICATION OFFICE NF EN 12970

DES ASPHALTES
ASM1
ASPHALTE
COUL
GROS
GRANULATS
0/4
DOMAINES DUTILISATION
COUCHE DTANCHIT SOUS ISOLANT THERMIQUE (Toiture inverse) DES :
Toitures terrasses inaccessibles

Toitures terrasses techniques
Zones techniques et chemins de circulation
Toitures terrasses accessibles aux pitons avec protection par dalles sur plots
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
mm
15 20
%
1/10 mm
35
C
%
%
%
11 13,5
27
q.s.p. 100
35 / 50
ou Pmb
7 13,5
24 - 35
q.s.p. 100
1/10 mm
Type A :
7 I 20
MPa
< 700
J/Cm2
> 11 (D2**)
RETRAIT THERMIQUE CONTRARI *
-30
TEMPERATURE MAXIMALE DE MALAXAGE :
250
TEMPERATURE DE MISE EN UVRE :
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen
NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Liant Bitumineux aprs extraction
Fines aprs extraction
Granulats
INDENTATION NF EN 12697-21 :
MODULE DE RIGIDITE 10C *

POINONNEMENT DYNAMIQUE
( Selon NF P 84-353 )
Type A (mm)
0,7 / 2
Catgorie V
DISPOSITIONS PARTICULIRES
Lasphalte de type ASM1 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
(NF EN 12970 - 0/4)
* Suivant mode opratoire de lOFFICE DES ASPHALTES

** Classement FIT
87
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
SABL TANCHIT
MONOCOUCHE
(isolation traditionnelle)

DES ASPHALTES
ASM2
ASPHALTE
COUL
GROS
GRANULATS
0/4
COUCHE DTANCHIT SUR ISOLANT THERMIQUE (Toiture traditionnelle) DES :
Toitures terrasses inaccessibles
mm
15 20
%
1/10 mm
C
%
%
%
35
11 13,5
27
q.s.p. 100
35 / 50
7 13,5
24 - 35
q.s.p. 100
1/10 mm
Type A :
7 I 20
Type A (mm)
0,7 / 2
Catgorie V
MPa
< 300
J/Cm2
> 21 (D3**)
RETRAIT THERMIQUE CONTRARI *
- 40
250
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Liant Bitumineux aprs extraction
Granulats
MODULE DE RIGIDITE 10C *

POINONNEMENT DYNAMIQUE
( Selon NF P 84-353 )
Lasphalte de type ASM2 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel (NF EN 12970 - 0/4)
* Suivant mode opratoire de lOFFICE DES ASPHALTES

** Classement FIT
88
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
PUR TANCHIT

DES ASPHALTES
AP1
MASTIC
DASPHALTE
TYPE 1 OU 4
PREMIERE COUCHE DETANCHEITE DES :
toitures-terrasses inaccessibles
toitures-terrasses techniques
toitures-terrasses destines la retenue temporaire des eaux pluviales
toitures-terrasses accessibles
toitures-terrasses jardins
cuvelages et rservoirs
planchers intermdiaires
mm
5 10
%
1/10 mm
35
C
%
%
%
%
16 23
45
-
35 / 50 ou
Pmb
12
25 - 100
-
1/10 mm
Type A :
70 I 100
Type A
(B) 50/100
230
230
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen
NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Bitume aprs extraction
Poudre de gomme naturelle de latex
Granulats
En partie courante toujours pos en indpendance
Lasphalte de type AP1 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
(NF EN 12970 : Mastic dasphalte type 2)
89
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT

DES ASPHALTES
MASTIC
DASPHALTE
AP2
TYPE 1 OU 4
mm
5 10
%
1/10 mm
C
%
%
%
25
16 21
46
-
35 / 50
12
25 - 100
-
1/10 mm
Type A :
35 I 70
Type A
(A) 35 / 70
230
230
PUR TANCHIT
DALLES SUR PLOTS
toitures-terrasses protges par dalles sur plots
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
En partie courante toujours pos en indpendance
90
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
SABL TANCHIT

DES ASPHALTES
AS1
ASPHALTE
COUL
A GROS
GRANULATS
0/4
DEUXIEME COUCHE DETANCHEITE DES :
toitures-terrasses inaccessibles
toitures-terrasses accessibles
toitures-terrasses jardins
cuvelages et rservoirs
planchers intermdiaires
mm
15 20
%
1/10 mm
C
%
%
%
%
35
11 13,5
27
q.s.p. 100
35 / 50
7 13,5
24 - 35
q.s.p. 100
1/10 mm
Type A :
70 I 20
Type A (mm)
0,7/2
Catgorie V
250
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Poudre de gomme naturelle de latex
Granulats
Lasphalte de type AS1 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
(NF EN 12970 - 0/4)
91
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
SABL TANCHIT
PARC AUTO
DALLES SUR PLOTS

DES ASPHALTES
AS2
ASPHALTE
COUL
GROS
GRANULATS
0/4
toitures-terrasses pour parc auto
DEUXIEME COUCHE DETANCHEITE DES :
toitures-terrasses protges par dalles sur plots
mm
15 20
%
1/10 mm
20
C
%
%
%
9 13
25
q.s.p. 100
20/30-30/45
35/50-40/50
50/70 ou
Pmb
7 13,5
24 - 35
q.s.p. 100
1/10 mm
Type B :
50 I 90
Type B (mm)
2/8
Catgorie IV
250
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen
NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
Lasphalte de type AS2 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
(NF EN 12970 - 0/4)
92
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
PUR TANCHIT
JARDIN

DES ASPHALTES
AP5
MASTIC
DASPHALTE
TYPE 1 OU 4
toitures-terrasses jardins ou vgtalises avec complexe 5 + 20
mm
5 10
%
1/10 mm
C
%
%
%
35
16
45
-
35 / 50
16
25 - 100
-
1/10 mm
Type A :
35 I 70
Type A
35 / 70
230
230
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
En partie courante, toujours pos en indpendance
93
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
GRAVILLONN
TANCHIT

DES ASPHALTES
AG1
ASPHALTE
COULE
A GROS
GRANULATS
0/6 0/8
PROTECTION DE LETANCHEITE DES :
Toitures-terrasses inaccessibles destines la retenue temporaire des eaux pluviales
Toitures-terrasses accessibles (circulation pitons)
Toitures-terrasses jardins
mm
20 25
%
1/10 mm
C
%
%
%
35
8 12
22
q.s.p. 100
35 / 50
6,8 12
15 - 30
-
1/10 mm
Type B :
20 I 50
Type B (mm)
2/8
Catgorie IV
250
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
Toujours pos en indpendance sur ltanchit.
Lasphalte du type AG1 en protection dtanchit des toitures-terrasses accessibles sur support bton peut tre teint.
Lasphalte de type AG1 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel.
Etat de surface : tolrance de 2 mm sous la rgle de 0,20 m.
Dans le cas dasphalte de couleur, autre que noir, le bitume peut tre remplac
par un liant clair.
94
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
GRAVILLONN TANCHIT
PARC AUTO
DALLES SUR PLOTS

DES ASPHALTES
AG2
ASPHALTE
COULE
A GROS
GRANULATS
0/6 0/10
PROTECTION DE LETANCHEITE DES :
Toitures-terrasses parc auto
Toitures-terrasses protges par dalles sur plots
Couche suprieure du complexe 15 + 25
mm
20 25
%
1/10 mm
20
C
%
%
%
8 11
22
q.s.p. 100
20/30-30/45
35/50-40/50
50/70 ou
Pmb
6,5 12
15 - 30
q.s.p. 100
1/10 mm
Type B :
15 I 35
Type B (mm)
1/4
Catgorie III
250
250
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen
NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
Toujours pos en indpendance sauf pour le complexe 15 + 25
Peut recevoir un traitement de surfaage par bouchardage ou gravillonnage
Peut tre teint dans la masse
Lasphalte de type AG2 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
Etat de surface : tolrance de 3 mm sous la rgle de 0,20 m.
Dans le cas dasphalte de couleur, autre que noir, le bitume peut tre remplac
par un liant clair.
95
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT

DES ASPHALTES
GRAVILLONN
RAMPES
AG4
ASPHALTE
COULE
A GROS
GRANULATS
0/6 0/10
PREMIERE ET DEUXIEME COUCHE DETANCHEITE DES :
Rampes accessibles aux vhicules
mm
25 30
%
1/10 mm
25
C
%
%
%
%
79
24
q.s.p. 100
q.s.p. 100
25
20/30-30/45
35/50-40/50
50/70 ou
Pmb
6,5 12
15 - 30
20 - 40
30 - 55
1/10 mm
Type B :
5 I 15
Type B (mm)
0,5 / 1,5
Catgorie II
250
260
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen
NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Glifiant
Granulats 0/6
Application jusqu 15 % de pente

Toujours pos en semi-indpendance
Appliqu en deux couches avec armature interpose
Peut comporter de la poudre dasphalte naturel
96
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
GRAVILLONN
TANCHIT
JARDIN

DES ASPHALTES
AG5
ASPHALTE
COULE
A GROS
GRANULATS
0/6 0/8
DEUXIEME COUCHE DETANCHEITE DU COMPLEXE 5 + 20 DES :
Toitures-terrasses jardins ou vgtalises
Toitures-terrasses destines la retenue temporaire des eaux pluviales
mm
20 25
%
1/10 mm
C
%
%
%
35
8,5
23
25
35 / 50
6,8 12
15 - 30
50 - 90
1/10 mm
Type B :
20 I 50
Type B (mm)
2/8
Catgorie IV
250
240
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
Lasphalte de type AG5 peut tre labor partir de poudre dasphalte naturel
97
Fascicule 1
ASPHALTE
6-14, rue La Prouse
Tl : 01 56 62 11 22
Fax : 01 56 62 11 23
TANCHIT
FICHE TECHNIQUE
BTIMENT
GRAVILLONN TANCHIT
PARC AUTO - P L -

DES ASPHALTES
AG6
ASPHALTE
COULE
A GROS
GRANULATS
0/6 0/10
DEUXIME COUCHE DTANCHIT DES :
complexes mixtes pour parkings Poids lourds
mm
25 40
%
%
1/10 mm
10
C
%
%
%
6,5 8,5
20
q.s.p. 100
20/30-30/45
35/50-40/50
50/70 ou
Pmb
6,5 12
15 - 30
q.s.p. 100
1/10 mm
Type B :
5 I 15
Type B (mm)
0,5 / 1,5
Catgorie II
250
250
PAISSEUR USUELLE :
COMPOSITION :
Poudre-fines dasphalte naturel
Bitume
Pen NF EN 1426
TBA NF EN 1427
Granulats
Peut faire lobjet dun traitement superficiel dans le cas o sa rugosit nest pas
suffisante
Peut tre teint dans la masse en brun rouge.
Etat de surface : tolrance de 3 mm sous la rgle de 0,20 m (hors traitement
de surface).
98

Fascicule 1 - Office Des Asphaltes

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Fascicule 1 - Office Des Asphaltes

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

OFFICE DES

CAHIER DES CHARGES

2.4 - FICHES COMPLEXES REGLES PROFESSIONNELLES

2.5 - ETANCHEITE DES POINTS SINGULIERS

CCT du DTU 43.1 (par abrviation dans le texte : DTU 43.1)

CGM du DTU 43.1(par abrviation dans le texte : CGM du DTU 43.1)

CCS du DTU 43.1(par abrviation dans le texte : CCS du DTU 43.1)

Guide lintention du Matre dOuvrage du DTU 43.1

DTU 20.12 (par abrviation dans le texte : DTU 20.12)

Asphalte coul pour tanchit - Dnitions, spcications et mthodes dessai.

Roches, Poudres et nes dasphalte naturel.

Granulats pour mlanges hydrocarbons et pour enduits superciels

Dtermination de la teneur en bitume des poudres dasphalte naturel et

Essais dindentation appliqus aux asphaltes

Mthodes dessai pour mlange hydrocarbon chaud

Mthodes dessai pour mlange hydrocarbon chaud

Bitumes et liants bitumineux - Dtermination de la pntrabilit

Bitumes et liants bitumineux - Dtermination de la temprature de

Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu

Etanchit Barrire la vapeur en aluminium bitume

Etanchit Feutre bitume armature en voile de verre haute

Etanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de

Textiles- Mthodes dessai pour non tiss- partie 3 : Dtermination de

Textiles Proprits des toffes en traction Partie 1 : Dtermination

Produits isolants thermiques pour le btiment- Produits manufacturs

Plastiques Matriaux alvolaires rigides prsents sous forme de

DTU 52.1 Travaux de btiment - Revtements de sol scells

Pavs en bton Prescriptions et mthodes dessai.

Dalles en bton Prescriptions et mthodes dessai.

Produits de carrires - Pierres naturelles - Prescriptions gnrales

Granulats pour bton .

Ciment Partie 1 : Composition, spcications et critres de

DTU 23.1 Travaux de btiment Murs en bton banch Cahier des

DTU 20.1 Travaux de btiment Ouvrage en maonnerie de petits

Accessoires de couverture - Lanterneaux Lanterneaux dclairage

Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois Dnition des

Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois Bois massif trait

Produits en acier Produits plats en acier multiphass lamins froid

DTU 60.11 Rgles de calcul des installations de plomberie sanitaire et

DTU 40.44 - Travaux de btiment. Couverture par lments

Bandes et tles en acier doux galvanises chaud et en continu

Tles et bandes en acier non revtues dun mtal en continu par

Couverture Mtal - Bandes mtalliques faonnes - Spcications.

Couverture Faonns linaires en aluminium ou alliage daluminium .

Plomb et alliages de plomb Feuilles de plomb lamin pour le

Rgles NV 65 Rgles dnissant les effets de la neige et du vent sur les

Rgles N 84, modies 95 - Actions de la neige sur les constructions.

Bases de calcul des constructions - Charges dexploitation des

Bases de calcul des constructions - Charges permanentes et charges

DTU 68.2 - Travaux de btiment - Excution des installations de ventilation

DTU 65.12 Travaux de btiment - Ralisation des installations de capteurs

Les citations extraites du DTU 43.1 gurent dans le texte en italique

Le fascicule 10 du Cahier des Charges de lOfce des Asphaltes

ELMENT PORTEUR : Partie suprieure rsistante du gros uvre de la toiture.

CHNEAU : Ouvrage de collecte des eaux pluviales, de section gnralement rectangulaire,

TERMINOLOGIE RELATIVE A LISOLATION

TERMINOLOGIE RELATIVE A LTANCHIT

REVTEMENT DTANCHIT : Le terme revtement dtanchit dsigne louvrage continu destin

TERMINOLOGIE RELATIVE A LA PROTECTION

COUCHE DE DSOLIDARISATION : Couche dispose entre le revtement dtanchit et sa protection.

AUTOPROTECTION : Protection mince ralise en usine sur un matriau dtanchit en feuille.

TERMINOLOGIE RELATIVE AUX DOCUMENTS

: Apprciation Technique dExprimentation