El Peruano / Jueves 3 de diciembre de 2015

NORMAS LEGALES

brigadas, equipamiento de seguridad, capacitacin y

entrenamiento del personal; corresponde al INDECI
aprobar mediante Resolucin Jefatural los protocolos
o normas complementarias diferenciando los planes de
seguridad por tipo de ITSE.
Que, mediante Memorando N 066-2015-ODN-SG/
MC de fecha 12 de agosto de 2015, el Jefe (e) de la
Oficina de Defensa Nacional remite la propuesta del
Plan de Seguridad en Gestin del Riesgo de Desastres
de la Sede Central del Ministerio de Cultura;
Que, con Informe N 543-2015-OGPP-SG/MC de
fecha 19 de agosto de 2015, la Directora General de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto seala
que de la revisin de la propuesta de Plan de Seguridad
en Gestin del Riesgo de Desastres de la Sede Central
del Ministerio de Cultura, sta se ajusta a la estructura
establecida en el Decreto Supremo que aprob el
Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en
Edificaciones;
Que, en ese sentido, se considera pertinente la
aprobacin del Plan de Seguridad en Gestin del
Riesgo de Desastres de la Sede Central del Ministerio
de Cultura;
Con el visado del Secretario General, de la Directora
General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, de la Directora General de la Oficina
General de Administracin, del Jefe (e) de la Oficina
de Defensa Nacional y de la Directora General de la
Oficina General de Asesora Jurdica, y;
De conformidad con la Ley N 29565, Ley de
Creacin del Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo
N 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura;
el Decreto Supremo N 058-2014-PCM, que aprob el
Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en
Edificaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Plan de Seguridad en Gestin
del Riesgo de Desastres de la Sede Central del Ministerio
de Cultura, que como anexo forma parte integrante de la
presente Resolucin.
Artculo 2.- La presente Resolucin ser publicada
en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, el anexo ser
publicado en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura
(www.cultura.gob.pe), el mismo da de la publicacin de la
presente Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
DIANA ALVAREZ-CALDERN
Ministra de Cultura

1318942-2

DEFENSA
Autorizan viaje a la Repblica del Per en
comisin de servicio del personal militar
y civil que se encuentra en Toulouse Repblica Francesa, que forman parte del
Equipo de CONIDA
RESOLUCIN SUPREMA
N 510-2015-de/
Lima, 2 de diciembre de 2015
CONSIDERANDO:
Que, la Comisin Nacional de Investigacin y Desarrollo
Aeroespacial - CONIDA, Agencia Espacial del Per, es la
institucin tcnica responsable de la ejecucin del Protocolo
de Aplicacin del Acuerdo relativo a la adquisicin de un
Sistema Satelital ptico de Observacin de la Tierra de
resolucin submtrica entre el Gobierno de la Repblica del
Per y el Gobierno de la Repblica Francesa;
Que, mediante las Resoluciones Supremas Ns. 1292015-DE, 128-2015-DE, 127-2015-DE, 125-2015-DE se
autoriz el viaje al exterior en Comisin de Servicio del
Equipo de CONIDA; para participar en el programa de
transferencia tecnolgica asociado a la adquisicin de

567701

un Sistema Satelital ptico de Observacin de la Tierra

de resolucin submtrica, a desarrollarse en la ciudad de
Toulouse Repblica Francesa;
Que, de acuerdo al informe CONIDA/JP-SS-PRS1 N
0019 2015 de fecha 14 de octubre de 2015 y la Carta
PRS1.LE.ADST.00353 de fecha 14 de octubre de 2015
emitida por la Ca. AIRBUS Defence & Space; durante
el periodo comprendido del 07 al 21 de diciembre, es
necesario que parte del personal militar y civil comisionado
mediante las Resoluciones Supremas mencionadas en
el prrafo anterior viaje al Per, a fin de participar de las
pruebas de aceptacin y de verificacin de la funcionalidad
del equipamiento, segn lo detallado en el apndice A del
acpite III Actividades relacionadas a la aceptacin del
Segmento Terrestre del mencionado informe; luego de lo
cual, debern continuar con el proceso de transferencia
tecnolgica y retornar a la Repblica Francesa;
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 10, letra
a) segundo prrafo, del Decreto Supremo N 002-2004DE/SG del 28 de enero de 2004 Reglamento de Viajes
al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
se establece que: cuando el titular que se encuentra en
Comisin del Servicio en el extranjero y por razones del
mismo, deba viajar a cualquier lugar diferente de su
residencia oficial, tendr derecho a pasajes de ida y vuelta
en clase econmica.
Que, en tal sentido, por ser de inters y obligacin
del Estado Peruano el cumplimiento oportuno de los
compromisos derivados del citado Compromiso de
Suministro y Protocolo de Aplicacin, resulta necesario
autorizar el viaje en Comisin de Servicio a la Repblica
del Per de parte del Equipo de CONIDA integrado por: el
Teniente Coronel EP Rodrigo Enrique SOTERO CARNERO
y el Profesional Ingeniero Electrnico Henrri Juber
DELGADO GUEVARA, del 07 al 18 de diciembre de 2015;
as como el Comandante FAP Miguel Eduardo OTERO
CORDOVA, el Mayor FAP Luis Gonzalo SALDARRIAGA
REYES, el Teniente Primero AP Diego Armando
GURREONERO ROBINSON, el Profesional Magister
Ronal Juan BARRIENTOS DEZA y el Profesional Doctor
Ingeniero de Telecomunicaciones Martin Felipe SARANGO
AGUILA del 07 al 21 de diciembre de 2015;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de prever la participacin
del personal designado durante la totalidad de la actividad
programada, es necesario autorizar el viaje con un (01)
da de anticipacin; as como, su retorno a la Repblica
Francesa un (01) da despus de su trmino, sin que estos
das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin de
viaje, se efectuarn con cargo al Presupuesto Institucional del
Ao Fiscal 2015, de la Unidad Ejecutora N 006: Comisin
Nacional de Investigacin y Desarrollo Aeroespacial, de
conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 0472002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;
De conformidad con el Decreto Legislativo 1134, que
aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Defensa; la Ley N 30281, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el ao Fiscal 2015; la Ley N 27619, Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado por
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, modificado por
Decreto Supremo N 056-2013-PCM; el Decreto Supremo
N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus
modificatorias que reglamentan los viajes al Exterior de
Personal Militar y Civil del Sector Defensa y Directiva N
007-2015-CG/PROCAL aprobada mediante Resolucin de
Contralora N 163-2015-CG;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje a la Repblica del Per
en Comisin de Servicio del personal militar y civil que
se encuentra en Toulouse Repblica Francesa, que
forman parte del Equipo de CONIDA, para que participen
en las actividades de Pruebas y Aceptacin de Equipos
correspondientes a la Antena Bibanda y los Terminales
Multisat del Segmento Terrestre del Sistema Satelital
Peruano, segn se detalla a continuacin:
Equipo encargado del Segmento terrestre y de imgenes
Del 07 al 18 de diciembre de 2015
As como autorizar su salida el 06 de diciembre y su retorno
a la Repblica Francesa el 19 de diciembre de 2015
1.Teniente Coronel EP Rodrigo Enrique SOTERO CARNERO, DNI
N 10267562.

567702

NORMAS LEGALES

2. Profesional Ingeniero Electrnico Henrri Juber DELGADO

GUEVARA, DNI N 10531887.
Equipo encargado del Aseguramiento del Producto
y Responsable del Sistema
Del 07 al 21 de diciembre de 2015
As como autorizar su salida el 06 de diciembre y su retorno
a la Repblica Francesa el 22 de diciembre de 2015
1. Profesional Magister Ronal Juan BARRIENTOS DEZA, DNI N
23894336.
2. Profesional Doctor Ingeniero de Telecomunicaciones Martin
Felipe SARANGO AGUILA, DNI N 10285116.
3. Comandante FAP Miguel Eduardo OTERO CORDOVA, DNI N
09647439.
4. Mayor FAP Luis Gonzalo SALDARRIAGA REYES, DNI N
43334769
5. Teniente Primero AP Diego Armando GURREONERO
ROBINSON, DNI N 43306021.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin, sern con cargo a la Unidad
Ejecutora 006 Comisin Nacional de Investigacin y
Desarrollo Aeroespacial, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Areos: Toulouse (Repblica Francesa)
Lima - Toulouse (Repblica Francesa) (Clase
Econmica - Incluye TUUA).
US$ 1,592.75 x 7 personas = US$ 11,149.25
---------------------
Total a pagar = US$ 11,149.25
Artculo 3.- El personal autorizado, deber cumplir con
presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad,
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince
(15) das calendario a partir de la fecha de retorno a la
Repblica Francesa.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 5.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin
a que se refiere el artculo 1, sin exceder el total de das
autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza
el viaje, ni el nombre de los participantes.
Artculo 6.- El mencionado Personal, revistar
en la Comisin Nacional de Investigacin y Desarrollo
Aeroespacial CONIDA, durante su perodo de permanencia
en el Per, bajo la modalidad de Comisin del Servicio en el
Extranjero para todos sus efectos, debido a que no variar
de residencia oficial.
Artculo 7.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
Pedro Cateriano Bellido
Presidente del Consejo de Ministros
Jakke Valakivi lvarez
Ministro de Defensa

1319071-3

DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

Jueves 3 de diciembre de 2015 /

El Peruano

VISTO:
El
Memorndum
N
197-2015-MIDIS/GA
y
documentacin adjunta, emitido por el Jefe de Gabinete de
Asesores, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29792, se cre el Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito,
competencias, funciones y estructura bsica; asimismo,
se estableci que constituye un organismo con personera
jurdica de derecho pblico, y pliego presupuestal;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal a) del
artculo 6 de la precitada Ley, el Ministerio de Desarrollo
e Inclusin Social es el organismo rector de las polticas
nacionales de su responsabilidad, ejerciendo competencia
exclusiva y excluyente, respecto de otros niveles de
gobierno, en todo el territorio nacional para formular,
planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar
polticas nacionales sectoriales en materia de desarrollo
e inclusin social, encaminadas a reducir la pobreza, las
desigualdades, las vulnerabilidades y los riesgos sociales,
en aquellas brechas que no pueden ser cerradas por la
poltica social universal, regular, de competencia sectorial;
Que, mediante Memorndum de Visto, el Jefe
de Gabinete de Asesores hace suyo el Informe N
043-2015-MIDIS/GA/EGA, a travs del cual se manifiesta la
necesidad de emitir una resolucin ministerial que disponga
la adecuacin del marco normativo de los programas
sociales adscritos al Ministerio de Desarrollo e Inclusin
Social, en un plazo de treinta (30) das calendario, a fin
de priorizar la ejecucin de acciones en los distritos de
frontera;
Que, considerando las competencias y funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, y el documento
de Visto, se considera pertinente proceder conforme a lo
propuesto;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Prestaciones Sociales, y de la Oficina General de Asesora
Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29792,
Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social; y su Reglamento de
Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo
N 011-2012-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer que los programas sociales
adscritos al Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, en el
plazo de treinta (30) das calendario, adecen o modifiquen
sus disposiciones normativas, con el fin de priorizar la
ejecucin de acciones en los distritos de frontera, en el
marco de la normativa vigente. Asimismo, en el mismo plazo,
los mencionados programas sociales debern proponer, de
ser el caso, las reformas o modificaciones normativas que
no se encuentren en su mbito de aprobacin.
Artculo 2.- Disponer que los funcionarios y servidores
de los programas sociales adscritos, unidades orgnicas
y rganos del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social
involucrados en lo dispuesto en el artculo precedente,
realicen las acciones necesarias para tal fin, bajo
responsabilidad, y en el marco de la normativa vigente.
Regstrese, comunquese y publquese.
Paola Bustamante Surez
Ministra de Desarrollo e Inclusin Social

1319069-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Disponen que programas sociales adecen

o modifiquen sus disposiciones normativas
a fin de priorizar la ejecucin de acciones en
los distritos de frontera, as como proponer
reformas o modificaciones normativas

Autorizan Transferencia de Partidas en

el Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2015 a favor del pliego Instituto
Nacional de Defensa Civil

resolucin ministerial
N 244-2015-midis

Decreto Supremo
N 340-2015-EF

Lima, 1 de diciembre de 2015

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA