Sie sind auf Seite 1von 40

ZOOM (P.

18)

PRS DE CHEZ VOUS (P. 22)

SPORT (P. 36)

BUDGET 2015 :
AGIR
POUR VOUS

JOBSJEUNES77.FR
POUR CHERCHER
UN JOB

LEADERS CUP 2015


POUR LES FANS
DE BASKET

SEINE & MARNE


MAGAZINE

No 99
JANV-FV
2015

SEINE-ET-MARNE.FR

POINT DE VUE (P. 8)

OUVERTURE
DE MAISONS DE SANT

fl

La nuit de

Conception Flipart / CCI Seine-et-Marne

l orientation

Un vnement
organis par :

Partenaires :

8 POINT DE VUE
Ouverture de maisons
de sant

MON CONSEIL GNRAL

16 A FAIT DBAT

SOMMAIRE

MA SEINE-ET-MARNE

Quels accueils
pour lenfance et
la petite enfance ?

18 ZOOM
Budget 2015 :
agir pour vous

22 PRS DE CHEZ VOUS


Jobsjeunes77.fr
pour chercher un job
MES LOISIRS

36 SPORT
Assistez la
Leaders Cup 2015

VINCENT BL
Prsident du
Dpartement

Aux cts des


Seine-et-Marnais

e budget 2015 du Dpartement a t labor pour continuer assurer tous


les services et aides utiles aux familles, aux jeunes, aux personnes fragilises,
ges ou handicapes.
Autre axe fort de ce budget, le maintien un haut niveau de linvestissement en
faveur de lducation et pour soutenir lconomie locale.
En dpit dun contexte difficile, nous avons malgr tout fait le choix de ne pas
augmenter les impts locaux pour la quatrime anne conscutive. Ce cap est
maintenu grce une gestion rigoureuse des finances publiques et la chasse aux
conomies dans tous les domaines. Un euro dpens est un euro utile aux Seine-etMarnais.
Bien grer, cest prparer lavenir du territoire. Notamment pour nos jeunes qui
restent au cur de nos priorits travers nos dispositifs ducatifs pour les collges
mais aussi pour lenseignement suprieur et la formation. Autre illustration de
cette ambition, louverture, en lien avec le Centre information jeunesse, du site
jobsjeunes77.fr qui permet aux jeunes de rechercher un emploi en ligne.
Animateur du territoire, le Dpartement maintient galement ses aides au
secteur associatif car il tisse le lien social de proximit entre nous tous. De ce point
de vue, le site asso77.fr est un nouvel outil dpartemental que les associations
seine-et-marnaises vont pouvoir sapproprier.
De lenfance au grand ge, le Dpartement est vos cts. Les exemples sont
multiples. Par exemple, en matire daccs aux soins, nous avons initi une
dmarche unique en France, daide la cration de structures mdicales collectives
et de ples de sant universitaires. Environ 80 projets sont en cours dtudes ou
de ralisation en Seine-et-Marne pour faciliter laccs aux soins des habitants,
notamment dans les cantons fragiliss.
Belle et heureuse anne 2015 toutes et tous, quelle vous apporte ce que vous
pouvez souhaiter de meilleur.

CONSULTEZ LE-MAG 77
SEINE-ET-MARNE.FR

Retrouvez le magazine
dpartemental en ligne
sur seine-et-marne.fr

Dcouvrez la version pour


tablette et smartphone sur
magazine.seine-et-marne.fr

X N

Pour joindre le Dpartement,


un seul numro: 0164147777

Vous ne recevez pas le magazine dpartemental?


Le formulaire de rclamation est en ligne sur seine-et-marne.fr/Dpartement

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

MA SEINE-ET-MARNE

LE 77CEST VOUS
i

Thierry Noury

CONTACT
USM VILLEPARISIS ROLLER
ROLLER-VILLEPARISIS.KAZEO.COM

DAMIEN NOURY
TOUJOURS PLUS VITE SUR SES ROLLERS
15ans, cet espoir du roller-skating a remport cinq mdailles en or
en 2014, aux championnats de France indoor, sur route et sur piste.
Cejeune sportif de haut niveau surclass en catgorie cadets sentrane
au club de Villeparisis. Damien, qui peut atteindre des pointes
40km/h sur sa paire de rollers, confie: Je nai jamais peur de tomber
ou de me blesser, mme si jen ai dj vu de toutes les couleurs, je
ny pense pas, je fonce. Pour linstant, ce battant au moral dacier
amliore sa double pousse pour devenir plus rapide, plus technique
et plus endurant au fil des entranements. Son rve: remporter un
titre de champion du monde dici quatre-cinq ans. Pour cela, le
jeune homme ne perd jamais de vue son objectif: Je peux sortir et
mamuser mais je sais aussi refuser une sortie quand cest ncessaire.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

VILLEPARISIS

DANS LOBJECTIF DUN


FUTUR TITRE MONDIAL,
JE DOIS AMLIORER MA
TECHNIQUE ET TRAVAILLER
MON ENDURANCE.

Socit nautique de Lagny-sur-Marne

CONTACT
SOCIT NAUTIQUE DE LAGNY-SUR-MARNE
SNLAGNY-AVIRON@VOILA.FR

DIANE DELALLEAU ET NATHALIE COLLET


ELLES MNENT LEUR BARQUE
Ces deux rameuses de haut niveau de la Socit nautique de Lagnysur-Marne sentranent en eau douce, ce qui ne les a pas empches de
devenir championnes du monde daviron de mer, au mois doctobre
dernier, en Grce. Le tandem a remport lor sur une mer trs agite,
la manuvre sur un bateau plus lourd que leur embarcation
habituelle. La raison de ce succs: Nous nous connaissons bien,
explique Diane, ce qui fait que nous navons pas besoin dchanger
mme au bout de leffort. Sa coquipire, Nathalie, ajoute: Sans
oublier que nous nous entranons jusqu dix fois par semaine,
rgulirement, ce qui nous permet de peaufiner notre technique.
clabousse par cette prouesse sportive, la Socit nautique
est dsormais surnomme Lagny-sur-Mer!

LAGNY-SUR-MARNE

EN QUATRE ANS, APRS


AVOIR DCOUVERT LAVIRON
DE MER, NOUS AVONS
RUSSI NOUS IMPOSER
DANSCETTEDISCIPLINE.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

MA SEINE-ET-MARNE

DEUX MOIS EN BREF

CULTURE

NEANDERTAL
LEUROPEN
CETTE EXPOSITION, qui se tient jusquen novembre

2015 au muse dpartemental de Prhistoire


dle-de-France Nemours, a t inaugure le
15 novembre dernier, en prsence de Claude
Jamet, conseiller gnral du canton, et de Lionel
Walker, vice-prsident du Dpartement charg
du Tourisme, des Muses etdu Patrimoine, et de
nombreux invits.

Muriel Roux

VOIR LA VIDO SUR


SEINE-ET-MARNE.FR

CADRE DE VIE

TROPHE VILLES
ET VILLAGES FLEURIS
LORS DE LA 55E DITION des remises des prix Villes et villages fleuris

(VVF), Saint-Thibault-des-Vignes, le 29novembre dernier, Vincent


bl, Prsident du Dpartement, accompagn de Lionel Walker,
vice-prsident du Dpartement charg du Tourisme, des Muses et
du Patrimoine, ont remis les trophes VVF 2014qui rcompensent
les collectivits qui valorisent leurs paysages, la qualit de vie
etlenvironnement sur leur territoire.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

CITOYENNET

LES RENCONTRES
DE LA SEINEET-MARNE
LA TROISIME DITION de ces rencontres

citoyennes pour dbattre de lavenir du


territoire sest droule en trois parties, le
5dcembre Varennes-sur-Seine, le 8dcembre
Mitry-Mory et le 15dcembre Chelles. Ces
rencontres ont pris la forme dchanges entre
les lus du Dpartement et les habitants, les
associations, les reprsentants du monde
conomique et les lus locaux, sur des thmes
concernant de nombreux Seine-et-Marnais: la
russite des lves et tudiants, le cadre de vie
et la sant, (en photo, la rencontre Chelles).

VOIR LA VIDO SUR


SEINE-ET-MARNE.FR

ENSEIGNEMENT SUPRIEUR

UNE COLE
DINGNIEURS
EN CHANTIER
LE 27 NOVEMBRE DERNIER, Vincent bl,

Prsident du Dpartement, a visit le


chantier des 144 chambres universitaires
du campus de lInstitut catholique
des arts et mtiers (Icam), Lieusaint.
Financ hauteur de 3 millions deuros
par le Dpartement, ce campus, qui
se dploiera sur environ 24 000 m2,
contribue au projet de dveloppement
dun ple de sciences de lingnieur
ausud de la Seine-et-Marne.

CONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE

AGIR
ET DBATTRE
LOCCASION DU MOIS DE LCONOMIE SOCIALE et

solidaire (ESS), Benot Hamon, ancien ministre


de lconomie sociale et solidaire, sest rendu
lhtel du Dpartement, le 20 novembre, Melun,
dans le cadre dune table ronde avec des lus et des
chefs dentreprise, en prsence de Thierry Jeantet,
spcialiste de lESS et auteur de Des croissances, et
de Grard Eude, vice-prsident du Dpartement
charg du dveloppement conomique. En 2014, le
Dpartement a consacr une enveloppe de 500000
au dveloppement de projets innovants issus de lESS.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

MA SEINE-ET-MARNE

POINT DE VUE

Les Seine-et-Marnais vivent


difficilement au quotidien le manque
de mdecins et de certaines professions
paramdicales.
Pour lutter contre la dsertification
mdicale et attirer de jeunes
professionnels, nous venons de signer
les premires conventions avec des
maisons de sant universitaires,
Coulommiers, Fontainebleau et
Torcy, que nous allons soutenir
financirement durant trois ans.
En change, nous leur demandons
de travailler en rseau avec les autres
projets locaux de maisons de sant afin
dassurer la continuit et la proximit
des soins dans les secteurs dficitaires,
ycompris le week-end.
Dans le prolongement de nos politiques
publiques, nous leur demandons
galement de crer des liens avec
nos maisons dpartementales des
solidarits, en particulier pour laccueil
des publics fragiliss.
Ces structures de sant universitaires
participent lattractivit de la Seineet-Marne via les partenariats conclus
avec les universits (en premier la
facult de Crteil) pour laccueil et
la formation des tudiants par des
enseignants chefs de clinique mis
disposition. Nous esprons ainsi
assurer la relve avec des jeunes qui
souhaiteront sinstaller en Seineet-Marne.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Ouverture de
maisons de sant

Thinkstock/Szepy

LYDIE AUTREUX
vice-prsidente du Dpartement
charge des Solidarits, de la
Sant publique, des Personnes
ges et handicapes

DE NOMBREUX PROJETS DE STRUCTURES MDICALES


COLLECTIVES VONT VOIR LE JOUR GRCE LA MOBILISATION,
SANS PRCDENT EN FRANCE, DE TOUS LES ACTEURS CONCERNS:
PROFESSIONS DE SANT, COLLECTIVITS, UNIVERSITS PARMI CES
PROJETS, LE DPARTEMENT ACCOMPAGNE LOUVERTURE DE DEUX
MAISONS DE SANT UNIVERSITAIRES, TORCY ET FONTAINEBLEAU,
ET LE FONCTIONNEMENT DUN PLE DE SANT, COULOMMIERS.

a Seine-et-Marne se classe
lavant-dernier rang des dpartements pour le nombre
de mdecins gnralistes et
manque aussi de spcialistes et de
certaines professions de sant (kin,
orthophoniste). En consquence,
laccs aux soins est parfois compliqu pour les Seine-et-Marnais et les
dlais dattente souvent trop longs.
Dans ce contexte difficile, le changement est pourtant en marche,
avec prs de 80projets de crations
de structures collectives de sant
en cours dtudes ou de ralisation
(voir la carte ci-contre), en Seine-etMarne. De diffrentes tailles, ces
projets sont ports par des regroupements de mdecins libraux ou
dautres professionnels de sant et

sont accompagns et financs par


le Dpartement, des communes ou
des intercommunalits.
SOUTIEN AUX INITIATIVES

Dans limmdiat, le Dpartement


soutient douze initiatives dans le
cadre de sa politique daide linvestissement sur son territoire et
apporte un accompagnement technique vingt-cinq autres.
Il vient galement de voter, en
sance du 28novembre dernier, des
subventions (jusqu 20000/an de
2014 2016) aux projets particulirement innovants de deux maisons
de sant universitaires, Torcy et
Fontainebleau, qui devraient ouvrir
en avril prochain, ainsi quau ple
universitaire de sant de Coulom-

Les projets de structures mdicales en Seine-et-Marne


(situation au
31 dcembre 2014)

Crouysur-Ourcq

Othis
Dammartinen-Gole
Saint-Mard
Compans
Mitry-Mory

Lizy-sur-Ourcq

MEAUX

Charny

La Fertsous-Jouarre

Trilport

FresnesClaye-Souilly sur-Marne
Esbly
Lagnysur- Coupvray
Vairessur-Marne Marne
TORCY
Chanteloup2015
en-Brie
Val-Maubue

CHELLES

Couilly-Pontaux-Dames
Bouleurs
Crcyla-Chapelle

Rebais
Mouroux

La
FertGaucher

COULOMMIERS

PontaultCombault Brie Francilienne

2012

Faremoutiers

Mortcerf

Saints
Les Portes briardes

Touquin

Marlesen-Brie

Combs-la-Ville
Lieusaint

Soignollesen-Brie

Savigny-le-Temple
Vert-SaintDenis
Cesson

2015
Cly-en-Bire

LE MESUR-SEINE

Villiers-SaintGeorges

Courpalay
Chenoise
Champeaux

Nandy
Saint-FargeauPonthierry

SEINE-ET-MARNE

Ozouerle-Voulgis

PROVINS

Nangis

Vauxle-Pnil

Longueville

Dammarieles-Lys
ChaillyPamfou
Samoisen-Bire
sur-Seine
Barbizon
Hricy

Veneuxles-Sablons
Moretsur-Loing

Ury

MontignyLencoup

La Grande
Paroisse

FONTAINEBLEAU
2015

DonnemarieDontilly

Bray-surSeine

MontereauFault-Yonne

Projets de structures collectives de sant


(maison mdicale, cabinet de groupe, maison de sant
pluridisciplinaire, ple de sant universitaire)

La Chapelle-la-Reine
Saint-Pierrels-Nemours

Nemours

Bagneauxsur-Loing
Souppessur-Loing

Projet connu du Dpartement


Lorrezle BocagePraux

Projet faisant lobjet dun accompagnement


technique du Dpartement
Projet soutenu financirement
par le Dpartement

greville

Projet de ple/maison de sant universitaire


soutenu par le Dpartement
Liens dj envisags
SEINE
& MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015
Date
douverture

10

MA SEINE-ET-MARNE

POINT DE VUE
miers, en fonctionnement depuis
2012. Il apporte aussi une aide
linvestissement de 40 000 au
projet de Fontainebleau et accompagne linstallation du projet de
Torcy dans les locaux de lOPH 77,
son organisme associ.
Il accompagne galement trois
autres projets caractre universitaire, diffrents stades davancement, au Me-sur-Seine, Chelles et
Provins (voir carte p. 9).
DVELOPPER LOFFRE DE SOINS

Ces projets de maisons de sant


universitaires rpondent en premier lieu la lutte contre la dsertification mdicale. Dici dix
ans, 60% des gnralistes franciliens auront pris leur retraite, il est
donc impratif de penser prenniser loffre de soins en formant de
futurs mdecins et en leur proposant des conditions de travail leur
permettant dchanger et dvoluer
dans leur pratique, avec la possibilit de mieux concilier vie professionnelle et vie prive , explique
Jean-Luc Weiler, mdecin gnraliste, porteur du projet de Torcy.
Pour dvelopper loffre de soins
sur tous les territoires, notamment
ceux dficitaires, les trois maisons
de sant universitaires sengagent
crer des liens avec les autres struc-

tures collectives aux alentours (voir


traits rouges sur la carte). Nous
restons ouverts toute demande
de professionnels qui souhaiteraient nous rencontrer. Ensemble,
nous pourrons mettre en uvre
des actions de sant adaptes aux
besoins des populations de nos
secteurs , prcise Sophie Brossier, mdecin gnraliste, porteur
du projet de Fontainebleau. Dans
le cadre de ces collaborations, des
actions de dpistage dducation
la sant ou encore une rflexion
sur lducation thrapeutique des
patients atteints de maladies chroniques (pour apprendre grer son
diabte par exemple) devront tre
mises en place.
SUIVI MDICAL EN
INTERDISCIPLINARIT

Les professionnels motivs qui


rejoignent ces structures collectives sengagent partager un projet commun et acceptent dexercer
en quipe pluridisciplinaire. Cette
manire de travailler profite aux
malades atteints de pathologies
chroniques et multiples: On sassoit autour dune table et on parle
de chaque cas en quipe de spcialits diffrentes, ce qui permet
damliorer les soins apports au
patient, poursuit le Dr Brossier.
Autre avantage non ngligeable, ces
structures accueillent les patients
du lundi au samedi midi ainsi que,
dans certains cas, en consultation
non programme.
ACCUEIL DES PATIENTS FRAGILISS

Le ple pluridisciplinaire de sant


universitaire, Coulommiers.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Fontainebleau comme Torcy, les


mdecins pratiqueront des honoraires en secteur 1conventionn, ce
qui facilitera laccs de nombreux
Seine-et-Marnais aux soins. Sans
oublier les personnes en prcarit:
Torcy, nous accueillerons les
populations fragilises en consultation PASS* pour les personnes
prcaires, en lien avec le centre
communal daction sociale (CCAS)
et le rseau de lAVIH** via des
consultations non programmes,
ce qui aura pour consquence de
soulager les urgences de lhpital

PRS DE
80 PROJETS

DE STRUCTURES COLLECTIVES
DE SANT, EN SEINE-ET-MARNE

de Jossigny, explique le Dr Weiler.


Les maisons de sant universitaires
devront aussi stisser des liens avec
les maisons dpartementales des
solidarits (MDS) afin daccueillir
les populations fragilises de leur
secteur, en situation de handicap et
les personnes ges. Elles devront
aussi favoriser les stages des tudiants en mdecine en service de
protection maternelle infantile
(PMI).
UN TERRITOIRE ATTRACTIF

Lattractivit de la Seine-et-Marne
pour les professions de sant est
renforce grce aux conventions
passes avec les universits (la
facult de Crteil pour commencer). Ces dernires envoient en
stage leurs tudiants de dernier
cycle dans les maisons de sant partenaires et mettent disposition de
ces structures des mdecins partenaires chargs de former les professionnels de demain.
Patients comme tudiants bnficieront galement de programmes
de recherche universitaire. Torcy,
Fontainebleau et Coulommiers, la
recherche portera sur lvaluation
de la dpendance des personnes
ges. Dans ce cadre, des filires
de soins seront cres entre la maison de sant universitaire, lhpital local et le CHU Henri-Mondor
de Crteil (94), ce qui permettra
damliorer le parcours de soins
des patients.
* PASS: Permanence daccs aux soins
** AVIH est le rseau Ville Hpital de Lagny/
Marne-la-Valle

+ DINFOS:
CONSEILS ET RENDEZ-VOUS
PERSONNALISS AUPRS DE
LA MISSION SANT DU DPARTEMENT
0164147092
OU DAVID.BRESSON@CG77.FR

11

ATTIRER DES PROFESSIONNELS DE SANT

TROIS MAISONS MDICALES


UNIVERSITAIRES
Le ple pluridisciplinaire de sant
universitaire de Coulommiers
>>premire maison de sant universitaire ouverte en France, en 2012
>>fonctionnement en rseau avec les
projets de Rebais, Faremoutiers et
La Fert-Gaucher, pour commencer
>>jusqu 20 000 /an de 2014
2016 daide dpartementale au
fonctionnement
>>7mdecins gnralistes, 1enseignant clinicien de la facult de Crteil, 4infirmiers, 1ditticienne,
16 tudiants accueillis chaque
anne

La journe Exercer en Seine-et-Marne, le 13 novembre dernier, la cit Descartes.

Pour lutter contre la dsertification mdicale (61 mdecins pour


100000habitants en Seine-et-Marne
contre 82pour 100000au niveau
national), notamment dans les cantons dficitaires, le Dpartement est
engag dans plusieurs actions:

>> lattention des professionnels de


sant qui souhaitent exercer en
Seine-et-Marne
>>informations sur les aides existantes, lexercice, les structures
collectives
>>plus de 100 professionnels de
sant reus en trois ans

les bourses dtudes CRES*:


>>bourse de 1000 mensuels verse
aux tudiants de dernier cycle dun
cursus mdical ou paramdical
>>30% pris en charge par le Dpartement
>>70% par la Rgion
>>condition pour ltudiant : exercer en Seine-et-Marne durant trois
ans en zones dficitaires aprs ses
tudes
>>5 contrats CRES* signs par le
Dpartement (objectif 10par an)
>>18tudiants en mdecine ont sign
pour lancienne bourse dpartementale OK DOC 77, dont trois
sont dj installs Nangis, Coulommiers et Dammartin-en-Gole;

* Partenaires: les ordres des professions de


sant, lAssurance-maladie, lAgence rgionale
de sant, lUnion rgionale des professions de
sant

* CRES: Contrat rgional dexercice sanitaire

les permanences daide linstallation:

>>tenues par le Dpartement et ses


partenaires*

la journe Exercer en Seine-et-Marne :

>>organise par lURPS*, en partenariat avec le Dpartement et lARS**


>>dans lobjectif dinciter les professionnels de sant venir travailler
en Seine-et-Marne
>>au programme: une prsentation
des atouts du territoire seine-etmarnais, des aides linstallation
et des projets de structures collectives de sant ainsi que des rencontres avec les porteurs de projets
* URPS: Union rgionale des professionnels
de sant
** ARS: Agence rgionale de sant

La maison de sant
universitaire de Fontainebleau
ouvrira en avril 2015
>>fonctionnement en rseau avec les
projets de Nemours et de Souppessur-Loing, pour commencer
>>40000 daide linvestissement
du Dpartement
>>jusqu 10000 en 2014daide
dpartementale au fonctionnement
>>et jusqu 20000/an en 2015et
2016
>>4mdecins gnralistes, 1enseignant clinicien de la facult de
Crteil, 6/8infirmires, 1psychologue, 1orthophoniste, 1ditticienne, 1sage-femme
La maison de sant universitaire
de Torcy ouvrira en avril 2015
>>fonctionnement en rseau avec le
projet du Val Maubue, pour commencer
>>installation dans des locaux de
lOPH 77, organisme associ du
Dpartement
>>jusqu 10000 en 2014daide
dpartementale au fonctionnement
>>et jusqu 20000/an en 2015et
2016
>>7 m d e c i n s g n ra l i ste s ,
1/2enseignant(s) clinicien(s) de la
facult de Crteil, 4infirmires,
3 ditticiennes, 2 kinsithrapeutes, 1orthoptiste, 1podologue,
1sage-femme

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

12

MA SEINE-ET-MARNE

INITIATIVES
CONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE : DES PROJETS INNOVANTS
DANS LE CADRE DUN APPEL PROJETS, LE DPARTEMENT SOUTIENT LES INITIATIVES
ISSUES DE LCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE (ESS), UN SECTEUR PORTEUR DE
VALEURS HUMAINES ET CRATEUR DEMPLOIS. ZOOM SUR DEUX PROJETS LAURATS.

KINDER EXCHANGE
Cette association base Fontainebleau organise des changes
linguistiques et culturels pour des jeunes de 11 17 ans
issus, pour linstant, de familles espagnoles, britanniques,
irlandaises, allemandes et franaises. Elle porte le projet de
cration dune plateforme communautaire interactive en
quatre langues pour faciliter ces changes dans toute lEurope : Notre but, expliquent les porteuses du projet, Laure
Colombier et Alice Ziemendorff, est de mettre en relation
des familles souhaitant envoyer leur enfant en immersion
linguistique dans un pays tranger, des tarifs abordables et
en toute scurit puisque nous vrifions les donnes mises
en ligne. Notre projet est bas sur la rciprocit, il sagit dun
change de services entre familles. Les utilisateurs du site
devront sinscrire et rgler une adhsion annuelle. Lassociation, qui a dj fait partir prs de 150 jeunes, franais et trangers, en trois ans, table sur une augmentation dactivit de
30% par an. Elle estime ainsi que son projet sera rentable avec
100 changes par an (en 2014, elle en a organis 90) et espre
crer 2 4 emplois dici fin 2015.
contact@kinderexchange.org

Implante Bussy-Saint-Georges, cette compagnie associe


spectacle vivant, arts numriques, interactivit, musique
contemporaine et installations plastiques. Elle porte le projet
de diffusion dune valise sonore lintention des personnes
handicapes ou trs ges en institution. En lien avec la
Maison daccueil spcialise (Mas) La Cl des champs, nous
souhaitons toucher un public qui naccde pas la culture et
au spectacle , explique Alexandre Lvy, compositeur. La valise
sonore amne son utilisateur dcouvrir un monde de sensations associes des sons. Elle comprend quatre modules aux
noms vocateurs : Bac sons , Jardin olien , Chauds
sons et Jardin de caresses . En mettant la main dans le
Bac sons, par exemple, des sonorits agrables schappent
en fonction de lobjet touch, ou encore, leffleurement de
la peau par de petites particules lgres contenues dans le
Jardin olien dclenche des sons agrables. Akoustha espre
pouvoir diffuser ses crations dans le rseau des 600 Mas et
des 1 275 instituts mdico-ducatifs en France. Elle compte
crer 8 emplois dici quatre ans.
akousthea.com

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Alexandre Lvy

AKOUSTHA

MA SEINE-ET-MARNE

13

DYNAMIQUES

Toys R Us

Les jouets, cest eux !


EN BREF

LE LEADER DU JOUET SINSTALLE SAINT-FARGEAU-PONTHIERRY,


DANS LA ZAC DE LA MARE AUX LOUPS. LA SOCIT ESPRE
YDMARRER SON ACTIVIT EN JUIN PROCHAIN.

DVELOPPER VOTRE
ENTREPRISE SOLIDAIRE

Toys R Us

Vous tes dirigeant dune


association, dune entreprise
de lconomie sociale et
solidaire ou partenaire de ce
secteur dactivit? Seineet-Marne Dveloppement,
lagence conomique du
Dpartement, et Afile 77vous
proposent de participer une
matine interactive organise
le 20janvier prochain, de
9h30 12h30, espace
Saint-Jean, Melun. Vous
trouverez sur place des
informations pratiques et
des conseils individualiss
sur les principaux outils pour
dvelopper votre entreprise
sociale et solidaire en Seineet-Marne.

os collaborateurs du sige social


ainsi que ceux des entrepts dvry
et de Lieusaint intgreront notre nouveau site, en construction Saint-FargeauPonthierry, au printemps prochain, prcise Pablo Parets, directeur des ressources
humaines chez Toys R Us France.
Au total, plus de 200salaris devraient investir les quelque 3000m2ddis au sige social
et les 48000m2du centre de distribution.
Toys R Us envisage aussi de recruter de nouveaux collaborateurs dans les mtiers de la
logistique, notamment en priode de pointe
pour son activit.
La socit investit 12M dans ce projet de
campus logistique et tertiaire implant sur
plus de13hectares et anticipe sur lavenir,
avec la possibilit de sagrandir sur 12000m2.
Le choix de la Seine-et-Marne rpond des
vises stratgiques: Le prix du foncier tait
intressant et le site bien desservi, avec un
accs immdiat lauroroute A6. Trs important aussi, la proximit avec notre ancien
site dvry qui permet nos collaborateurs

Inscriptions 0164870099
ou said.torbati@afile77.org
ou sur crea77.net

de conserver leurs repres. De plus, le projet


de regroupement de notre activit a bnfici de laccompagnement de Seine-et-Marne
Dveloppement, loprateur conomique
du Dpartement, et de laccueil des municipalits successives, ajoute le DRH. Cette
implantation va permettre de dvelopper des
emplois locaux de proximit (crations, remplacements, CDD saisonniers) ainsi quune
rentre fiscale estime 800000 pour la
commune, ds 2015.
Le futur centre de distribution sera quip
dun systme de convoyage des marchandises
de dernire gnration et accueillera par ailleurs les activits de vente par Internet de la
socit qui diffuse plus de 500fournisseurs
et 25marques propres en France.

>>CHIFFRES-CLS
EN FRANCE,
49 MAGASINS
1500 3000
COLLABORATEURS
(SELON VARIATION SAISONNIRE)

10 MILLIONS DE CLIENTS
1773 MAGASINS
+ DINFOS SUR
TOYSRUS.FR
RETROUVEZ TOUTES LES OFFRES DEMPLOI
PROPOSES PAR LENSEIGNE SUR SON SITE
RECRUTE-TOYSRUS.FR

DANS 36 PAYS

12,5 MD
DE CHIFFRE DAFFAIRES

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

14

MON CONSEIL GNRAL

PRS DE CHEZ VOUS

TOURISME

LES VILLAGES
NATURE EN
CHANTIER
LA PREMIRE PIERRE de cette nouvelle destination

touristique axe sur la nature, porte par Euro Disney


et Pierre & Vacances-Center Parcs avec le soutien du
Dpartement, a t pose en prsence du Premier
ministre Manuel Valls, le 11 dcembre, Villeneuve-leComte. Les 916 premiers cottages qui accueilleront les
touristes seront construits autour dun lagon artificiel
deau chaude, dans un cadre naturel. Leprojet
gnrera 4 800 emplois terme dont 1600directs.
Son ouverture au public est attendue ausecond
semestre 2016.

PATRIMOINE

UN ESPACE DDI
AUX MTIERS DART
RALIS PAR LA CHAMBRE DE MTIERS ET DE LARTISANAT de Seine-et-Marne

(CMA 77), Montereau-Fault-Yonne, un village des artisans dart a t


inaugur le 7novembre, en prsence de Vincent bl, Prsident du
Dpartement, de Lo Aello, conseiller gnral du canton, et dlisabeth
Dtry, prsidente de la CMA 77. Financ hauteur de 300000 par
le Dpartement, il propose 16ateliers de 25 57m2 lintention
desartisans dart. Cette initiative pour promouvoir les savoir-faire
delartisanat dart est une premire en Seine-et-Marne.
SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

15

DUCATION

LE COLLGE
DU PARC DES
TOURELLES
RNOV
LES TRAVAUX DE CET TABLISSEMENT, Claye-

Souilly, ont t inaugurs par Vincent bl,


Prsident du Dpartement, le 8dcembre
dernier, en prsence de Michle Plabre,
conseillre gnrale du canton. Le collge,
entirement rnov et agrandi de plus
de1500m2, dispose dune nouvelle demipension de 250m2. Le Dpartement a investi
17,5M dans la rnovation duParc des
Tourelles qui peut accueillir jusqu 600lves.

SCURIT CIVILE

UN CENTRE
DE SECOURS
MODERNIS
LE 2 DCEMBRE DERNIER, Vincent bl, Prsident

VOIR LA VIDO SUR


SEINE-ET-MARNE.FR

du Dpartement, et Jean-Louis Mouton, conseiller


gnral charg de la Scurit civile et prsident
du Service dpartemental dincendie et de secours
(Sdis 77), ont inaugur des travaux de remise
niveau (salle dopration ultramoderne, salle
de repos, douches) du centre dincendie et de
secours, Meilleray. Le Dpartement a particip
ces travaux dont le montant slve 235 500.

COLLGE JEAN-DE-LA FONTAINE

RNOVATION
DE LA DEMI-PENSION
Les travaux de rhabilitation et la construction dune
extension de la demi-pension du collge Jean-de-La Fontaine,
auMe-sur-Seine, ont t inaugurs le 12 dcembre, en
prsence de Vincent bl, Prsident du Dpartement, et
de Jean-Pierre Gurin, conseiller gnral du canton. Cot
total des travaux: 9850000M, entirement financs par
le Dpartement.

VOIR LA VIDO SUR


SEINE-ET-MARNE.FR

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

16

MON CONSEIL GNRAL

A FAIT DBAT

JEAN BORENTIN
Directeur de centre de loisirs
a

MONIQUE DELESSARD, 1RE VICEPRSIDENTE DU DPARTEMENT,


CHARGE DE LENFANCE ET DE
LA PETITE ENFANCE, A REU
DES MEMBRES DU CLUB 77
POUR VOQUER LES MODES
DACCUEIL DES ENFANTS EN
SEINE-ET-MARNE.

JEAN BORENTIN Je mintresse


la question de laccueil: que propose
le Dpartement en 2015?

JEAN BORENTIN Comment aidez-vous


les familles pour la garde de leurs
enfants?

MONIQUE DELESSARD Avec 52000enfants


de moins de 3ans et une moyenne de
20000naissances par an, la Seine-etMarne est un dpartement jeune. Nous
avons donc intrt tre actifs en matire
daccueil, dautant que les femmes sont
plus nombreuses travailler en Seine-etMarne (72,4% contre 68,6% en France).
Pour rpondre cette forte demande de
modes de garde, notre territoire dispose
de 7places daccueils pour 10enfants
de moins de 3ans, bien au-dessus de la
moyenne nationale. De plus, 8places sur
10concernent des accueils individuels
chez 11500assistantes maternelles
agres.

MONIQUE DELESSARD Nous avons cr


Bbbonus 77pour aider les familles qui
font garder leur enfant leur domicile ou
au domicile dune assistante maternelle.
Nous maintenons cette aide en 2015qui
bnficie plus de 20200familles
(contre 13200en 2009). Ce coup de
pouce reprsente le versement de 150
ou de 75 par trimestre, en fonction du
quotient familial.

JEAN BORENTIN

Et pour les accueils

collectifs?
MONIQUE DELESSARD Depuis 2006, nous
avons lanc deux plans successifs
1000Places pour la petite enfance et
nous avons dj dpass notre objectif
en aidant la cration de 2072places.
Le Dpartement majore de plus son
aide dans les secteurs dficitaires et
pour les microcrches (30structures
subventionnes depuis 2008) et pour
laccueil denfants handicaps. Ces aides
ont t multiplies par dix, de 2004
2010, passant de 274 2700 par place
daccueil cre!

CAROLINE DUPONT
ducatrice de jeunes
enfants

JEAN BORENTIN Avez-vous la possibilit


daider les petites communes crer
des accueils?
MONIQUE DELESSARD Nous aidons les
communes, via notre politique daide
linvestissement, crer des structures
daccueil pour les enfants: coles,
crches, multi-accueils, centres de
loisirs En revanche, nous avons cess
de subventionner le fonctionnement
des centres de loisirs qui relvent des
communes. Les sommes dgages ont t
recentres sur nos politiques en faveur des
collgiens et des jeunes.
JEAN BORENTIN Comment aider les
communes mettre en place la
rforme des rythmes scolaires?

Le Dpartement
nintervient pas sur la question des
rythmes scolaires, comptence qui relve

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

MONIQUE DELESSARD

Quels accueils pour lenfance


et la petite enfance ?
MATHILDE TAVAN
tudiante en histoire

des communes. Mais nous avons d


rorganiser les circuits scolaires spciaux
en fonction des nouveaux horaires
des coles. Nous avons assum notre
responsabilit en matire de transports
scolaires, sachant que nous sommes lun
des derniers dpartements en France
assurer leur gratuit 40000lves.
CAROLINE DUPONT Pourquoi favoriser
les relais dassistantes maternelles
(Ram)?
MONIQUE DELESSARD Les Ram permettent
aux assistantes maternelles de se
regrouper et dchanger loccasion
de certaines activits. La Caf ayant
renforc son soutien aux 56Ram en
fonctionnement, nous avons fait le choix
de soutenir les projets innovants de ces
structures. En 2014, treize initiatives
ont dj t slectionnes, relatives
laccueil denfants handicaps, la
professionnalisation des assistantes
maternelles ou la mise en place
dhoraires adapts aux besoins des
familles.
CAROLINE DUPONT Les classes passerelles,
qui accueillent des enfants de deux
ans et demi, font le lien entre crche et
cole maternelle. Quen pensez-vous?
MONIQUE DELESSARD Je pense que les classes
passerelles, qui dpendent des communes,
sont des structures bnfiques pour
lenfant, condition quenseignants et

17

MELUN
10 DCEMBRE,
19 H 30

ducateurs de jeunes enfants sentendent


sur des mthodes ducatives adaptes au
jeune ge des lves.

de sant des enfants de 4ans. Lan pass,


nous avons recrut 8puricultrices en
renfort de loffre de service existante.

CAROLINE DUPONT Comment agissezvous en matire de soutien la


parentalit?

MATHILDE TAVAN Le Dpartement


privilgie-t-il laccueil des enfants
porteurs de handicap en milieu
ordinaire (crches, coles, centres
de loisirs) ou plutt en structures
daccueil collectives spcialises?

MONIQUE DELESSARD Nos maisons


dpartementales des solidarits (MDS)
mnent des actions de soutien la
parentalit. Le Dpartement participe
aussi au financement de 24lieux
daccueil enfant-parents (LAEP), espaces
dcoute des parents et de sociabilisation
pour lenfant. En changeant avec des
professionnels et avec dautres familles,
les parents prennent conscience quils ne
sont pas seuls prouver des difficults
dans lducation de leurs enfants et quil
existe des solutions.
CAROLINE DUPONT Pensez-vous quune
prvention prcoce vite que certaines
situations dgnrent ainsi quune
prise en charge plus lourde par la
suite?
MONIQUE DELESSARD Tout fait, et nos
services de protection maternelle infantile
(PMI), dans nos 14MDS, jouent plus
particulirement ce rle de prvention.
Tous les enfants de 0 6ans peuvent
y tre accueillis pour un suivi mdical
de dpistage par un mdecin et une
infirmire. La PMI intervient aussi dans
les coles maternelles pour des bilans

MONIQUE DELESSARD Nous favorisons


laccueil des enfants en milieu ordinaire
en accompagnant les familles. Nous
majorons aussi les sommes attribues
au fonctionnement des structures qui
accueillent des enfants handicaps et
nous avons doubl laide Bbbonus77
verse aux parents dun enfant porteur de
handicap. Le Dpartement agit galement
en professionnalisant ses personnels, en
particulier en formant les agents des PMI
et les assistantes maternelles au dpistage
prcoce des troubles envahissants du
dveloppement (dont lautisme).
CAROLINE DUPONT Pourriez-vous nous
parler de lAide sociale lenfance
(Ase), sachant que je rencontre
des familles avec des situations de
placements provisoires des enfants?
MONIQUE DELESSARD Les enfants sont
confis au Dpartement (au service de
lAide sociale lenfance) le plus souvent
sur dcision de justice mais aussi la
demande des parents. En Seine-et-Marne,
plus de 2900enfants et jeunes sont

MONIQUE DELESSARD
1re vice-prsidente du
Dpartement
charge de lEnfance et
de la Petite Enfance

accueillis chez 700assistants familiaux


et 3000autres sont suivis par des
ducateurs, au domicile de leur famille.
En 2014, le Dpartement a poursuivi le
recrutement dassistants familiaux et a
cr deux nouveaux services dactions
ducatives en milieu ouvert (AEMO) pour
un suivi domicile, en alternative au
placement quand cest possible.
CAROLINE DUPONT Comment faciliter
le signalement lorsque lon suspecte
la maltraitance dun enfant?
MONIQUE DELESSARD Les professionnels
du Dpartement interviennent dans
les crches et les centres de loisirs pour
expliquer quand et comment signaler
une information proccupante en lien
avec une maltraitance suppose. Leur
intervention permet de ddramatiser
le signalement en laxant sur laide
la famille et la possibilit pour cette
dernire de se faire suivre. Nous sommes
par ailleurs en train de ngocier une
convention avec lducation nationale
pour intervenir dans les tablissements
scolaires.

+ DINFOS SUR
LES BUDGETS ALLOUS LENFANCE ET
LA PETITE ENFANCE EN PAGE 18

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

18

MON CONSEIL GNRAL

LA LOUPE

Nous avons labor le budget 2015en


veillant ne pas peser sur le pouvoir
dachat des mnages seine-et-marnais,
dans un contexte de crise conomique.
Ce qui nous a conduits ne pas
augmenter les impts locaux en 2015.
Pour tenir cet engagement et continuer
assurer tous les services utiles aux
Seine-et-Marnais, nous sommes partis
la chasse aux conomies partout o
ctait possible. Grce cette gestion
rigoureuse et une bonne anticipation
de la diminution de nos recettes (15%
de moins pour la dotation globale de
fonctionnement verse par ltat),
nous continuons dassumer notre
rle de bouclier social auprs des
Seine-et-Marnais en prcarit, gs ou
handicaps auxquels nous versons les
allocations de solidarit (RSA, APA,
PCH). Cependant, nous dplorons
toujours la sous-compensation par
ltat des allocations nationales de
solidarit verses par le Dpartement.
En dpit dune meilleure compensation
par ltat lan pass, cette situation
nous prive de plus de 119millions
deuros en 2015, soit six collges neufs
que nous ne pourrons pas construire!
Notre budget reste tourn vers lavenir,
vers la jeunesse, en investissant dans
la construction et la rhabilitation
des collges et dans lquipement de
nos 127tablissements publics en
technologies ducatives numriques.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Budget 2015 :

Thinkstock/dim4ik-69

DIDIER TURBA
vice-prsident du Dpartement
charg des Finances et de
lvaluation des politiques publiques

EN DPIT DE LA BAISSE DES DOTATIONS DE LTAT ET


SURTOUT DE LA HAUSSE DES DPENSES DE SOLIDARIT,
LA GESTION RIGOUREUSE DU DPARTEMENT PERMET DE
MAINTENIR LES AIDES ET SERVICES AUX SEINE-ET-MARNAIS.

ot le 18 dcembre dernier,
le budget 2015 du Dpartement slve 1 299,2 M
pour lanne 2015.

Marne est estime 23,5 M, une


perte rpartie sur lensemble des
dpenses de fonctionnement.

PAS DAUGMENTATION DES IMPTS

Pour assumer ce choix, le Dpartement poursuit son travail doptimisation des dpenses afin de ne pas
arrter brutalement ses aides et
services aux Seine-et-Marnais. Il a,
par exemple, repris la main sur les
factures de gaz des collges dsormais regroupes et soumises un
appel doffre, dans lobjectif dconomiser 1,2 M par an. Le passage
de la tlphonie du Dpartement
en mode IP a permis galement de
raliser des conomies. Autre l-

DES EFFORTS CONSTANTS

Depuis 2012 et cette anne encore, nous


faisons le choix de ne pas augmenter la
taxe foncire sur les proprits bties
afin de prserver le pouvoir dachat
des mnages, tout en maintenant les
services aux Seine-et-Marnais, prcise le Prsident du Dpartement,
Vincent bl. Ce choix est possible car
nous avons su grer avec la plus grande
rigueur largent public et anticiper
la baisse des dotations de ltat. En
2015, cette baisse pour la Seine-et-

19

agir pour vous

556M POUR
LA MISSION SOLIDARIT

158,4M pour la protection


de lenfance et la prvention

ment fort : les crations de postes


ou de services se font dsormais
par redploiement des moyens et
des personnels en interne.
RESTER AUX CTS DES SEINE-ETMARNAIS

Le Dpartement soutient plus que


jamais les familles, en reconduisant les dispositifs qui leur sont
utiles : aide la garde denfant
Bbbonus 77, la restauration
scolaire, la scolarit, gratuit des
transports scolaires sur les circuits
scolaires spciaux pour 40000 enfants (dernier dpartement francilien le faire), transport des lves
handicaps
Il verse galement les allocations
de solidarit aux personnes en difficult (RSA), ges (APA) ou handicapes (PCH). Ce poste absorbe plus
de 40 % des dpenses de fonctionnement du secteur des solidarits
(556 M).
Le Dpartement renforce aussi son
budget Habitat pour le dveloppement et lamlioration de loffre de
logements, notamment en direction des personnes en difficult,
ges ou handicapes.
Il poursuit ses efforts en faveur de
la sant publique pour attirer des
professionnels de sant et soutenir
les projets de maisons mdicales
(voir p. 8).
PRIORIT LDUCATION
ET LA JEUNESSE

Lducation reste le premier budget


dinvestissement du Dpartement
dont 64,9 M pour la construction, la rhabilitation, lextension
des collges ou des demi-pensions,
les grosses rparations et lentretien courant ou encore lamlioration nergtique. Le Dpartement
consacre aussi 38,6 M au fonctionnement et aux actions ducatives

des 127 collges publics dont il a


la charge.
Pour la jeunesse, le Dpartement
maintient laide Mobiltudes 77
afin de favoriser laccs aux tudes
suprieures ou encore ses dispositifs de soutien aux projets et initiatives des jeunes (aide au dpart en
vacances Sac Ados 77, pour passer
le BAFA, dmarche citoyenne Place
aux jeunes).

148,5M pour 26800foyers


bnficiaires du RSA

PRPARER LAVENIR

9,5M pour la construction du collge


de Magny-le-Hongre

Pour anticiper sur le dynamisme


dmographique de son territoire
et soutenir lactivit conomique,
le Dpartement maintient un haut
niveau dinvestissement (161,7 M)
pour ses collges, ses routes (son
2e budget dinvestissement) et pour
aider les collectivits crer les
quipements (crches, coles, gymnases...) rpondant aux attentes
des Seine-et-Marnais. Il consacre
une partie importante de ce budget lquipement numrique des
collges (6,9 M) : pour des accs
Internet trs haut dbit, un ordinateur et un vidoprojecteur dans
toutes les classes.

33,2M pour 8800personnes ges


bnficiaires de lAPA domicile
33,3M pour 4500personnes
handicapes bnficiaires de la PCH
et de lACTP

65M EN INVESTISSEMENT POUR


LDUCATION
11M pour la reconstruction
du collge de lArche-Gudon Torcy

2,2M pour la reconstruction


du collge La Maillire Lognes
6,9M pour linformatisation
des collges

42,6M POUR LES ROUTES


DPARTEMENTALES

entretien, amnagement de scurit,


dneigement

31,9M POUR LE DVELOPPEMENT


TERRITORIAL

aide linvestissement des collectivits


en quipements de proximit dont 8M
pour le dveloppement conomique et
lemploi, les aides aux entreprises et
aux ples de comptitivit

65M POUR LES TRANSPORTS


VOIR LA VIDO SUR
SEINE-ET-MARNE.FR

transports scolaires, Pam 77, Seine-etMarne Express, Proxibus

16,1M POUR LENVIRONNEMENT

CHIFFRES-CLS

108,2 M

POUR LA SCURIT CIVILE (SDIS 77)

protection de leau, espaces naturels


sensibles

7,7M POUR LES SPORTS

aides aux associations sportives,


aux coles multisports

6,3 M

10,9M POUR LA CULTURE

4,4 M

7,7 M POUR LA CRATION


DE PLACES DACCUEIL

POUR PAM 77, 4 500 ADHRENTS

POUR BBBONUS 77, SOIT


20 200 FAMILLES BNFICIAIRES

aides aux structures, aux associations,


lenseignement artistique

2e plan 1000Places pour la petite


enfance

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

20

MON CONSEIL GNRAL

PRS DE CHEZ VOUS

Agenda 21
Des rsultats bien visibles
LE DPARTEMENT MET EN UVRE LE TROISIME VOLET
DE SON AGENDA 21 LOCAL EN FAVEUR DU DVELOPPEMENT
DURABLE. ZOOM SUR LES PREMIERS RSULTATS DE CETTE
DMARCHE MENE DEPUIS PLUSIEURS ANNES.
RSERVEZ LE TOME IV
DE LATLAS DE
LA BIODIVERSIT
Cet ouvrage, intitul Biodiversit
et socit en Seine-et-Marne,
prsente un panel de travaux
tudiant les relations entre la
biodiversit et les activits
humaines. Il comprend aussi
une rflexion montrant que le
dveloppement conomique
et lamnagement du territoire
ne sont pas incompatibles avec
la prservation du patrimoine
naturel. Comme les trois
premires, cette quatrime dition
illustre a pour vocation de
servir doutil daide la dcision
en direction des gestionnaires
et amnageurs du territoire.
Elle couronne dix ans de travail
men par le Dpartement en
partenariat avec les associations
de protection de la nature, le
Musum national dhistoire
naturelle, le Centre national de la
recherche scientifique, luniversit
ParisI Panthon-Sorbonne et le
Conservatoire botanique national
du bassin parisien.
Comment se procurer
le tome IV?
Souscription possible jusquau
31janvier 2015:
35 au lieu de 45
En promotion: pour lachat du
tomeIV, rduction de 20% sur
les tomes II et III (tome I puis)
Le bulletin de souscription est
tlchargeable sur seine-et-marne.fr
Biodiversit et socit, ditions
Illustria, tarif hors souscription 45

Le collge de lArche-Gudon, Torcy, sera le premier


collge nergie positive en Seine-et-Marne.

lors que se prpare la confrence sur


le Climat, Paris, en dcembre prochain, le Dpartement entend rester
un acteur majeur de la transition nergtique
et cologique en Seine-et-Marne.
Pour atteindre cet objectif, le Dpartement
poursuit la dmarche de son Agenda 21local
mise en uvre depuis 2007. Aprs un premier
volet ax sur le fonctionnement des services
dpartementaux, un second ouvert sur tout
le territoire, le troisime volet, labor en
concertation, dveloppe 92actions, en cours
ou mettre en uvre sur du long terme. Certaines dentre-elles ont produit des rsultats
dj bien visibles, selon les cinq finalits du
dveloppement durable:
la lutte contre le changement climatique se traduit par exemple via la construction par le Dpartement de cinq collges et de
la nouvelle maison dpartementale des solidarits de Roissy-en-Brie selon la norme Haute
qualit environnementale (HQE) ou encore par
la monte en charge du site covoiturage77.fr,
alternative la voiture;
la prservation de la biodiversit est dveloppe travers la politique dpartementale

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

de la protection de leau, notamment de leau


potable, avec en particulier le traitement des
routes dpartementales en utilisant Zro
phyto;
lpanouissement de tous les tres
vivants se concrtise en favorisant lexpression des 16-25ans participant la dmarche
citoyenne Place aux jeunesou, autre exemple
en lanant lopration Tourisme pour tous;
la cohsion sociale et les solidarits
est une thmatique illustre par le soutien
du Dpartement la cration de maisons et
de ples de sant universitaires (voir p. 8) ou
encore par la mise en uvre du dispositif
Tlassistance 77;
enfin, la cration dun dveloppement
responsable sexprime par le lancement
dun appel projets issus de lconomie
sociale et solidaire ou encore par le soutien
du Dpartement la cration de filires dcoconstruction.
POUR EN SAVOIR PLUS: RETROUVER
TOUTES LES ACTIONS ET LES RSULTATS
DTAILLS DE LAGENDA 21SUR
SEINE-ET-MARNE.FR

Thinkstock/Wavebreakmedia Ltd

21

DE LA GROSSESSE
AUX PREMIERS PAS
DE VOTRE ENFANT

Ce forum sur la grossesse, la naissance et le rle des


parents est propos par le centre hospitalier de Coulommiers. Il aura lieu le samedi 24 janvier, de 9 h 30
16 h 30, la Sucrerie. Organise avec le soutien du
Dpartement et de la CAF 77, cette manifestation runira des associations, des organismes partenaires et
des professionnels de sant de lhpital pour informer
les parents et futurs parents sur laccompagnement et
loffre de services dont ils peuvent bnficier. Les participants pourront dcouvrir des animations (contes,
massage bb, portage du nourrisson, chant prnatal) et des stands, notamment celui
tenu par la PMI de la maison dpartementale des solidarits. Accs libre et gratuit.

EN VIDEO

VOICI LES NOUVELLES


VIDOS EN LIGNE SUR
SEINE-ET-MARNE.FR

+ dinfos: ch-coulommiers.fr

Asso77.fr: dcouvrez le portail


Internet du Dpartement ddi
la vie associative

Thinkstock/Wavebreakmedia Ltd

FORUM FORME ET SANT


Cette manifestation propose par le Centre information jeunesse (CIJ 77) et divers partenaires,
avec la participation de la maison dpartementale des solidarits, se tiendra le jeudi 12 fvrier,
de 10 h 18 h, la salle des ftes de Nemours.
Plusieurs thmatiques seront abordes : quilibre
alimentaire, sexualit, addiction, sant mentale,
relaxation, solidarit Vous pourrez aussi participer des ateliers : zumba, mesure du rythme
cardiaque, snack quilibr, sophrologie, formation aux premiers secours Sur place aussi, un
dpistage du Sida, des hpatites et des infections sexuellement transmissibles (jusqu
16 h). De nombreux professionnels seront prsents pour rpondre aux questions des
jeunes et de leur famille. Entre libre et gratuite.

Le Challenge de cross scolaire,


organis par lUNSS, a runi les
sections sportives des collges
et lyces seine-et-marnais

+ dinfos: cij77.asso.fr

FORUM SUR LADAPTATION AU VIEILLISSEMENT


Cette rencontre, organise par le Comit de dpartemental des retraits et des personnes ges (Coderpa 77), aura lieu 16 janvier, 14 h, au chteau de Blandy-les-Tours,
sur le thme : Quelle loi pour ladaptation de la socit au vieillissement de la population , et se droulera en prsence de Lydie Autreux, vice-prsidente du Dpartement.
Sur inscription auprs de muriel.hopin@cg77.fr.

Collge du Parc des Tourelles,


Claye-Souilly: ltablissement
rnov et agrandi a t
inaugur en dcembre dernier

CAF DES AIDANTS


Participez ces rencontres organises un samedi par mois, de 10 h 11 h 30, par le
Clic Reliage, la rsidence La Srnit, 33 rue Henri-Dunant, Lagny-sur-Marne. Accs
libre et gratuit :
samedi 10 janvier : O en est ma vie de couple ? ,
samedi 7 fvrier : Mon entourage ne comprend pas mon engagement, comment
lui expliquer ? .
+ dinfos: clicreliage.com

Les Rencontres de la Seine-etMarne: retour sur les dbats


entre Vincent bl et les lus
du Dpartement avec les Seineet-Marnais

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

22

MON CONSEIL GNRAL

PRS DE CHEZ VOUS

jobsjeunes77.fr
Un site pour chercher un job
EN BREF

La nuit de

Conception Flipart / CCI Seine-et-Marne

l orientation

Un vnement
organis par :

Partenaires :

SAMEDI 24JANVIER
DE 16H 21H
LA NUIT DE LORIENTATION

Pour sorienter sans stress, la Cit


des mtiers, merainville, convie
les jeunes et leurs parents venir
sinformer de manire ludique
et conviviale sur les mtiers
et les tudes. Sur place durant
cette Nuit de lorientation, vous
trouverez: un speed dating pour
changer avec une cinquantaine de
professionnels, des questionnaires
dintrts pour mieux cerner le
profil du jeune et les mtiers lui
correspondant, des informations
sur les professions et les poursuites
dtudes avec des conseillers
des CIO, un espace Information
et conseils individuels pour
des informations pratiques, des
tmoignages vido avec le CIJ 77,
lOnisep, les universits
Place des mtiers - Cit des mtiers
bd Olof-Palme
merainville
01 60 37 52 29
Entre libre
laplacedesmetiers.com

ous avez entre 18et 30ans et recherchez un job de manire ponctuelle


ou pour toute lanne, temps partiel, complet ou en intrim? Pensez vous
inscrire sur le site ddi, jobsjeunes77.fr.
Mis en place par le Centre dinformation
jeunesse de Seine-et-Marne (CIJ 77) en partenariat avec le Dpartement, ce site gratuit
pour les Seine-et-Marnais met en relation
les demandes des jeunes en recherche de
jobs avec les offres demplois des entreprises.
En quelques clics, les utilisateurs inscrits
trouvent des offres dans tous les secteurs
dactivits: animation, htellerie, restauration, commerce, vente, garde denfants
Ils postulent directement en ligne auprs
des entreprises et peuvent sabonner aux
alertes emplois.
50ENTREPRISES PARTENAIRES

Le site sadresse galement aux entreprises


qui recrutent, en Seine-et-Marne, en France
comme ltranger. Ces dernires peuvent
dposer facilement et gratuitement leur

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

annonce qui sera vrifie et mise en ligne


sous 48heures par le CIJ 77. Elles ont galement lopportunit de se prsenter dans
la rubrique Les entreprises qui nous font
confiance.
Depuis sa mise en service en octobre dernier,
le site a publi plus de 300offres demploi,
compte plus de 600jeunes inscrits et recense
plus de cinquante entreprises partenaires.

ACCS JEUNES
JOBSJEUNES77.FR
FACEBOOK JOBSJEUNES77
CONTACT EMPLOYEURS
RESPONSABLE JOBS JEUNES
LESLIE.REYNAUD@JOBSJEUNES77.FR
DU CIJ 77
06 87 44 47 08

23

Place aux jeunes


LE LIVE

LE
DPARTEMENT
RECRUTE

CATEGORIE B

(Bac Bac + 2)

Un responsable de
secteur pour la Direction
principale des routes (H/F)
Technicien
NEMOURS

Coordinateur technique FSL


(H/F) Rdacteur

Chef de service
informatique du domaine
GRH (H/F) Ingnieur
SAVIGNY-LE-TEMPLE

Mdecins et mdecins
vacataires pour ses
services de protection
maternelle et infantile
(H/F) Mdecin
SEINE-ET-MARNE

MELUN

CATEGORIE A

( partir de Bac +3)

ans le cadre de laccompagnement des jeunes Seineet-Marnais de 15 25ans dans leur rle de citoyens, le
Dpartement organise, le samedi 31 janvier, une rencontre entre les participants intitule Place aux jeunes LE LIVE.
Loccasion dchanger sur les travaux mens dans les diffrents
groupes de jeunes accompagns par des associations agissant
sur le terrain.
Au programme de cet vnement gratuit ouvert tous les
jeunes: des performances, du graff, des vidos, des enregistrements radio, un battle de danse hip-hop, des discussions
entre jeunes, acteurs jeunesse et lus du Dpartement.
De nombreux partenaires seront prsents sur des stands pour
apporter des informations et des outils utiles la construction des projets des jeunes ou pour leur donner des pistes et
des contacts.

SAMEDI 31 JANVIER
DE 15 H 19 H
NOISIEL
LA FERME DU BUISSON
ENTRE LIBRE
01 64 14 72 73
FACEBOOK PAJ-77

Responsable du chteau
de Blandy-les-Tours (H/F)
Attach
BLANDY-LES-TOURS

Chef de projet informatique


du domaine documentaire
et dcisionnel (H/F)
Ingnieur
SAVIGNY-LE-TEMPLE

Chef de projet SIG (H/F)


Ingnieur
MELUN

Chef de projet informatique


du domaine de la gestion
financire (H/F) Ingnieur
SAVIGNY-LE-TEMPLE

+ DINFOS
AU 0164147777
ET SUR SEINE-ET-MARNE.FR/
OFFRES-D-EMPLOI

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

24

MON CONSEIL GNRAL

PRS DE CHEZ VOUS

EN IMAGES

EN CHANTIER

MEAUX-SUD ET MITRY-MORY
Amnagement de lespace naturel
sensible (ENS) Les Olivettes
(Jusquen dcembre 2015)

CHARMENTRAY
ET TRILBARDOU

CENTRES SOCIAUX

UN FORUM SUR LE RLE


DE LA CULTURE

La 9e dition du Forum des centres sociaux


et socioculturels, organise le 13novembre
Villeparisis, a dvelopp la thmatique suivante:
La culture favorise-t-elle le mieux vivre
ensemble?
Les nombreux participants ont eu loccasion
dchanger en prsence de Michle Plabre,
conseillre gnrale du canton de Claye-Souilly.

CLAYE-SOUILLY
Complment des travaux
de lchangeur entre
lA104et la RD 34
(Jusquen avril 2015)

VILLEVAUD
ET LE PIN

LA CHAPELLE-LA-REINE
Amnagement de la rue
de Villetard
(Jusquen avril 2015)
CULTURE

LE CHTEAU DE RENTILLY
FAIT PEAU NEUVE

Aprs deux ans de travaux, le chteau de


Rentilly, Bussy-Saint-Martin, a rouvert ses
portes le 22 novembre, loccasion de son
inauguration en prsence de la ministre de la
Culture et de la Communication, Fleur Pellerin.
Ldifice a t entirement transform pour
devenir un centre dart contemporain, avec
des salles dexposition, une vaste terrasse
au dernier tage et des faades recouvertes
de miroirs par lartiste Xavier Veilhan. Le
Dpartement a attribu 43 000 ces travaux
de transformation.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

NANTEAUSUR-ESSONNE

NOISIEL
LOGNES:
aide e-transformation
attribue une socit
ddition dans le secteur
de laronautique pour
dvelopper ses usages
numriques.

PERTHES-EN-GTINAIS
SAINT-FARGEAUPONTHIERRY:
participation pour la cration
du rseau dassainissement
du hameau de Villers.

25

DIRECT CANTONS

LA FERTE-SOUS-JOUARRE
Enfouissement des rseaux ariens
et ramnagement des rues du
Marchal-Joffre, du Bac, des Valles
et le long de la RD 53 A.
(Jusquen juillet 2015)

SAINT-JEAN-LES-DEUX-JUMEAUX

BRAY-SUR-SEINE
COMMUNES DU BASSE
MONTOIS:
subvention pour le
fonctionnement de
lcole multisport
intercommunale.

LAGNY-SUR-MARNE
LAGNY-SUR-MARNE:
subvention la
Socit nautique pour
lorganisation de la rando
daviron Les couleurs
dela Marne.

CHAMPS-SUR-MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE:
dans le cadre du ple de
comptitivit Cap Digital,
subvention luniversit
Paris Est Marne-la-Valle/
laboratoire dinformatique
Gaspard-Monge pour
le projet coopratif
Waves sur les big data
etlesobjets connects.

LORREZ-LE-BOCAGEPRAUX
GREVILLE:
subvention au Club
nautique du canton
lorrezien.

LA CHAPELLE-LA-REINE
VILLIERS-SOUS-GREZ:
convention pour
lamnagement, la gestion
et la valorisation de deux
espaces naturels sensibles
(ENS) communaux,
Le rocher Saint-tienne
et Les rochers de la
Vignette.

ROZAY-EN-BRIE
Amnagement de la rue du
Maroye, de la rue des Carrires
et de la rue de lglise
(Jusquen janvier 2015)

VAUDOY-EN-BRIE

MONTEREAU-FAULT-YONNE
Construction dun centre omnisports
(Jusquen avril 2015)

MONTEREAU-FAULT-YONNE

PROVINS
CHENOISE:
contribution pour la mise
en sparatif du rseau
dassainissement et la
cration dune station
dpuration.

REBAIS
DOUE:
participation pour
la ralisation de
lassainissement collectif
et la cration dune
station dpuration.

SAVIGNY-LE-TEMPLE
SAVIGNY- LE-TEMPLE:
soutien la commune
pour le fonctionnement
de son lieu de concerts,
LEmpreinte.

CHELLES
CHELLES:
convention relative
aux tudes de projet et
travaux de rsorption
des Points noirs bruits
ferroviaires.
CLAYE-SOUILLY
CLAYE-SOUILLY:
contribution pour la
ralisation dun terrain
de football en gazon
synthtique.
DAMMARTIN-EN-GOLE
JUILLY:
contribution pour la
construction dune station
dpuration
LA FERT-GAUCHER
LA FERT-GAUCHER:
participation pour
lamnagement de la
route des Sapins.

THORIGNY-SUR-MARNE
CONCHESSUR-GONDOIRE:
contribution aux travaux
de la maison de retraite
du Chteau des Cdres
rcemment achevs.

MEAUX-NORD
VARREDDES:
garantie demprunt
accorde la SA dHLM
Les Trois Moulins pour
la construction de
33logements situs
allede la Cave.
MELUN-SUD
ET MELUN-NORD
MELUN:
participation au
financement de la
ralisation du futur
quartier Centre Gare.
MORET-SUR-LOING
CHAMPAGNESUR-SEINE:
participation pour
les amnagements du
parking rue du Gnralde-Gaulle.
MORMANT
CLOS-FONTAINE:
contribution pour
la cration dun
assainissement collectif et
la cration dune station
dpuration.
NANGIS
BEZALLES:
contribution pour la mise
en accessibilit de la
mairie et lamnagement
de ses abords.

TOURNAN-EN-BRIE
PRESLES-EN-BRIE:
soutien financier au
Racing club section
football.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

26

LES CONSEILS DU SDIS 77

LART ET LA MANIRE

Dtecteur de fume
Obligatoire avant le 8 mars 2015
VOICI LES CONSEILS DU SERVICE DPARTEMENTAL DINCENDIE ET DE SECOURS (SDIS 77)
POUR INSTALLER UN DTECTEUR AUTONOME AVERTISSEUR DE FUME VOTRE DOMICILE.

CHIFFRES-CLS

1 incendie toutes les deux


minutes

1 Franais sur 3 touch


dans sa vie

800 dcs par an

dont un tiers denfants

70 % des incendies mortels

Ninstallez pas votre


dtecteur dans les pices
gnrant habituellement de
la fume : garage, cuisine,
salle de bains (bue), pice
avec chemine. Remarque :
linstallation est la charge
du propritaire bailleur ou
occupant.

Lentretien de votre dtecteur


ncessite: un essai par mois, un
changement de pile par an, un
dpoussirage rgulier en aspirant
la surface du dtecteur. Remarque:
lentretien est la charge de
loccupant du logement (propritaire
ou locataire).

ont lieu la nuit

Vous trouverez
des dtecteurs
dans les grandes
surfaces et les
magasins. Le prix
dun dtecteur
varie de 15 50
(et jusqu 100
pour des modles
connects.

30 % sont dorigine
lectrique

15 % sont dus des enfants


qui jouent avec des briquets,
des allumettes

50 % DE DCS
EN MOINS
cest ce que la gnralisation
des dtecteurs de fume
devrait apporter
+ DINFOS :
SDIS77.FR

Le dtecteur de fume,
trs simple dinstallation
et peu onreux, peut
vous sauver la vie et
celles de vos proches, la
fume tant la premire
cause de dcs en cas
dincendie. Il se dclenche
en mettant un bruit
strident afin de prvenir
ou de rveiller les
occupants de la maison,
de lappartement
ou de limmeuble.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Choisissez un dtecteur de fume affichant la


norme europenne NF EN 14604 et installez-le au
plafond, en priorit dans les escaliers et les couloirs
menant aux chambres. Lobligation concerne
linstallation dun seul dtecteur, mais il est conseill
den installer un par tage dans un pavillon.

MON CONSEIL GNRAL

27

TRIBUNES LIBRES

Les lus ont la parole


DIDIER TURBA

MAUD TALLET

Prsident du Groupe des lus socialistes et


rpublicains de progrs du Dpartement
de Seine-et-Marne (majorit dpartementale)
Secrtariat du Groupe: 0164147130

Laccs la mobilit, une de nos priorits!


Dans un dpartement aussi vaste que le ntre, la fois urbain et rural, se
dplacer est une des proccupations premires de nos concitoyens. Laccs
la mobilit est lune de nos priorits (entretien et scurit des routes, Plan
de mobilisation pour les transports en le-de-France, suppression des zones
6, 7et 8et dzonage du passe Navigo, Mobiltudes 77pour les tudiants).
Douzelignes de bus Seine-et-Marne Express parcourent notre dpartement.
La mise en place dun tarif unique pour le passe Navigo est une vraie avance.
Le pouvoir dachat des Seine-et-Marnais y gagne.
Notre majorit sest engage en faveur du transport la demande. Un site
de covoiturage regroupe plus de 2000abonns, un rseau de transport la
demande spcifique aux personnes handicapes est en place. Notre dpartement reste le seul en le-de-France assurer la gratuit des transports prs
de 40000lves.
Laccs aux transports publics et lamlioration de loffre et de la qualit de
service sont au cur de notre engagement constant pour les Seine-et-Marnais.

Prsidente du Groupe Gauche Rpublicaine


et Communiste (majorit dpartementale)
Secrtariat du Groupe:
0164147071

Faire disparatre les violences


faites aux femmes
Le 25novembre est la journe internationale pour llimination de la violence
lgard des femmes. Ces violences sont symptomatiques dune socit ingalitaire.
Pendant longtemps, les pouvoirs publics ont considr quelles relevaient de la
sphre prive. Puis une prise de conscience de ce flau a fait natre une volont
des acteurs publics de lutter contre ces violences touchant toutes les couches
sociales et qui conduisent des drames souvent mortels.
En 2013, les associations uvrant dans ce domaine ont impuls une rflexion sur
le rle jouer par le Dpartement. Nous les soutenions dj. Nous avons depuis
renforc notre action notamment avec la mise en place du tlphone grand
danger qui permet dalerter le commissariat en appuyant sur une touche.
Un observatoire dpartemental des violences faites aux femmes permettrait
de coordonner les acteurs agissant sur la Seine-et-Marne et didentifier les
bonnes pratiques. Pour le groupe de la Gauche Rpublicaine et Communiste,
cela reste lvolution donner la politique dpartementale pour lutter contre
les violences faites aux femmes.

JEAN-JACQUES HYEST

JEAN DEY

Prsident du Groupe Union


pour la Seine-et-Marne
(opposition dpartementale)
Secrtariat du Groupe: 0164147042

Prsident du Groupe Dmocratie cologie


(majorit dpartementale)
Secrtariat du Groupe: 0164147072

Aborder 2015avec une nergie renouvele

Vente la dcoupe

Difficile croire en plein hiver mais le monde se rchauffe. Depuis le XIXe sicle,
lhumanit tire son dveloppement des ressources fossiles, tout en rejetant toujours plus de gaz effet de serre. Les consquences sociales de ces choix se font
de plus en plus sentir: pauvret, nombre de rfugis climatiques, frquence des
phnomnes extrmes
2014a t lanne de la gnralisation de la prise de conscience, avec la publication
du rapport accablant du GIEC.
Notre gnration est la premire ressentir les effets concrets du rchauffement
climatique, et certainement la dernire pouvoir le contenir. Savoirs, technologies,
financements, gouvernance: nous avons les moyens de changer notre destin en
misant sur la transition nergtique.
Les membres du Club Climat nergie 77lont bien compris et apportent depuis 2012
leur contribution un dbat dpassant largement les frontires dpartementales.
Que 2015soit place sous le signe de laction en favorisant la sobrit dans les consommations nergtiques comme la monte en puissance des nergies renouvelables!

La loi MAPTAM bouleverse lintercommunalit en le-de-France alors que cette


dernire entame peine sa rcente refonte.
Elle cre la Mtropole du Grand Paris en regroupant 123communes autour de
la capitale et veut renforcer les intercommunalits hors Grand Paris.
Ce texte impose de nouvelles intercommunalits, sans me, dau moins
200000habitants et aboutit en Seine-et-Marne des entits de plus de 300000et
parfois plus de 500000habitants!
Avec cette loi, les lus de droite et du centre dnoncent une vente la dcoupe de
la Seine-et-Marne et la fuite organise de ses richesses vers dautres dpartements.
Ils dnoncent le mpris affich des lus locaux par le Gouvernement dans ce
dossier, dont il compare la gestion celle des rythmes scolaires.
Ils regrettent que la gauche Melun accepte implicitement que la Seineet-Marne soit une variable dajustement de la mtropole parisienne.
Elle se dit dfenseur des territoires et des lus locaux alors quelle valide,
a priori, des dcoupages inacceptables.
Grce elle, une fois de plus, les perdants seront les Seine-et-Marnais!

RETROUVEZ LES CONSEILLERS DPARTEMENTAUX SUR


SEINE-ET-MARNE.FR/DPARTEMENT/ASSEMBLE DPARTEMENTALE

PROCHAINE SANCE DE LASSEMBLE DPARTEMENTALE:


VENDREDI 13 FVRIER 2015, 9 H 30
LHTEL DU DPARTEMENT, MELUN

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

28

MES LOISIRS

SME

ON SVADE

LCOUTE DE LA NATURE
PARTEZ EN BALADE, LA DCOUVERTE DE MILIEUX
NATURELS DEXCEPTION SITUS EN ZONES HUMIDES.

loccasion de la Journe internationale des zones humides du 2 fvrier


prochain, le Dpartement et Seine-et-Marne Environnement organisent,
du 31 janvier au 8 fvrier, des balades gratuites pour dcouvrir ces milieux
remarquables. Le Dpartement vous propose cette anne une balade naturaliste
dans les environs de Chaumes-en-Brie, une randonne pdestre accompagne
de chevaux camarguais entre Moret-sur-Loing et pisy ou encore des rencontres
scolaires Andrezel et Saint-Mry afin dduquer les jeunes au respect de
lenvironnement. Seine-et-Marne Environnement organise aussi des sorties nature
et dite le programme complet des balades en Seine-et-Marne, sur son site Internet.
Inscrivez-vous pour dcouvrir des cosystmes essentiels pour notre plante
pendant cette semaine consacre la protection et la prservation de ces espaces
naturels pour les gnrations venir.
Vos connaissez une mare prs de chez vous ?
Participez linventaire des mares dle-de-France ! Rendez-vous
ds prsent sur seine-et-marne.fr pour saisir vos donnes en ligne.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Y ALLER
SORTIES GUIDES EN ZONES HUMIDES
proposes par le Dpartement
Balade naturaliste
7 FVRIER 13 H 30
CHAUMES-EN-BRIE
Randonne pdestre accompagne
de chevaux camarguais
7 FVRIER 13 H 15
PISY
(Gratuit)
Rservation obligatoire
et infos 01 64 14 76 49
Programme complet sur
seine-et-marne-environnement.fr
+ DINFOS
SEINE-ET-MARNE.FR

a base rgionale de loisirs UCPA de Vaires-Torcy


accueillera, sur le site de Torcy, un village sportif dhiver
ouvert au public partir du 7 fvrier et jusquau 8 mars.
Les visiteurs pourront sinitier la pratique du patin glace
sur une patinoire gante, du ski alpin et de la luge sur une
piste enneige de 1 000 m2.
Ces sensations de glisse sont accessibles tous : petits et
grands, tablissements scolaires et associations de jeunesse,
sans oublier le public handicap. Les prix pratiqus
permettent tous les budgets de goter aux plaisirs des joies
de la neige et aux sensations des sports dhiver.

Y ALLER
VILLAGE DHIVER
DU 7 FVRIER AU 8 MARS
Base UCPA, lle de loisirs de Torcy (plage)
(4 pour 1 h de patin, 7 la journe en illimit 2 /personne quipe 5 pour 1 h de ski ; 2 pour 30 min de luge)
Rservations grand public sur place le jour mme
uniquement
01 60 20 02 04
vaires-torcy.ucpa.com

LASSAUT DES TOILES

Uranoscope

TOUT SCHUSS !

Base de loisirs UCPA de Vaires-Torcy

29

Uranoscope dle-de-France (MCL) de Gretz-Armainvilliers


vous propose tous les samedis soir sans rservation de
participer une sance dobservation des toiles grce
un tlescope de 350 mm de diamtre. Lassociation organise
aussi des confrences mensuelles ouvertes tous, en prsence
de personnalits du monde scientifique :
samedi 17 janvier 21 h, Comment tudier la plante
Mars grce aux mtorites par Pierre Beck, matre de
confrences lInstitut dastrophysique et de plantologie
de Grenoble,
samedi 21 fvrier 21 h, confrence Le monde arctique
face au changement climatique par Antoine Sjourn,
matre de confrences au laboratoire GEOPS - Universit
Paris-Sud.

Y ALLER
URANOSCOPE DLE-DE-FRANCE
GRETZ-ARMAINVILLIERS
Ouvert au public tous les samedis de 21 h 23 h
en hiver et de 22 h minuit partir du 1er juin
Accueil des classes et des groupes sur rendez-vous
(Gratuit)
01 64 42 00 02/06 38 95 23 02
uranoscope.free.fr

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

30

MES LOISIRS

Agnes Mellon

ON DCOUVRE

Les Scnes
Rurales,
cest aussi

Danse

COMME DHABITUDE
LES SCNES RURALES SE PLIENT EN QUATRE EN CE DBUT DANNE
AVEC LE SPECTACLE DE DANSE MY WAY.

re partir de diffrentes versions du tube de Claude Franois Comme dhabitude,


la chorgraphie de My Way dcline des atmosphres changeantes au gr des
tonalits musicales, de la voix de crooner alanguie, en passant par le rock, la pop
ou le jazz.
Lumire acidule, costumes colors, grand rideau de scne, lambiance est donne.
Un homme et deux femmes se lancent dans la danse, corps et me Solos, duos, trios
se succdent, ports par la virtuosit et la gnrosit des danseurs.
Entre vaudeville et comdie sentimentale, la danse est traverse dnergies joueuses,
langoureuses, nostalgiques ou revendicatrices, donnant au spectacle une belle vitalit.
ne manquer sous aucun prtexte.

Y ALLER
MY WAY par Kelemenis et Compagnie
JEUDI 15 JANVIER 2015 20 H 45 ET
VENDREDI 16 JANVIER 20 H 45, cuelles, salle Jean-Mermoz
S
 AMEDI 17 JANVIER 20 H 45, Donnemarie-Dontilly, salle polyvalente
J
 EUDI 22 JANVIER 2015 20 H 45 ET
VENDREDI 23 JANVIER 20 H 45, La Houssaye-en-Brie, Le Cube
(4 12 ) sur rservation
01 64 83 03 41
scene-rurales77.com
partir de 8 ans

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Aragon ce livre ouvert, par


la compagnie La Belle Ide
faire passer plus bas avant Villiers
sous Gretz
Un accordoniste et un comdien
font dcouvrir un autre Aragon,
plus sensible et plus intime,
partir de ses textes, posies
etchansons.
Samedi 10 janvier 20 h 45
Villiers-sous-Gretz
Salles des ftes
partir de 14ans

Apro-Polar 2, par Didier Ruiz


La Compagnie des hommes
Une saga policire mene
tambour battant faon feuilleton
radiophonique, avec mafieux
bodybuilds, gang de malfrats,
dcapotables et belles ppes
Dimanche 11janvier 17h,
Louan-Villegruis-Fontaine,
salle communale
Vendredi 30janvier 19h30
Verneuil-ltang
salle des ftes
partir de 12ans

Les Tribulations dune


trangre dorigine, par la
compagnie Les Intempestifs
Une comdienne nous raconte
avec humour et tendresse sa
propre histoire, celle des allersretours au pays natal, entre
fantasme et drision.
Samedi 24janvier 20h45
Sablonnires
La Ferme du Domaine
partir de 12ans

(Tarif, rsa, voir ci-contre)

31

Anne_Brochot

Entre ville
et campagne

Avec Retour dune hirondelle,


Catherine Anne, auteur et
metteur en scne, a construit un
projet original, men par avec
trois comdiens et des dizaines
dhabitants des communes de
Chevry-en-Sereine, Voulx et
Dormelles. Son spectacle met
en scne les personnages dune
famille et leurs relations sur
plusieurs gnrations, vivant
cette ruralit singulire, entre
le travail au loin et la maison
refuge, remus pardes questions
profondes surleur existence.
Un spectacle original qui donne
entendre la voix des Seineet-Marnais.

Rcit musical

UNE VOCATION DARTISTE


PTIT GUS EST UN GARON TONNANT, DOT DUNE PASSION
SANS LIMITE POUR LA MUSIQUE. DCOUVREZ SON HISTOIRE

prs Les Confidences sonores prsentes la saison dernire, Jean-Louis


Le Vallgant est de retour, avec son regard tendre et sa musique vocatrice,
pour nous raconter une part de sa propre histoire.
Celle de Ptit Gus, un garon qui rve dvasion, loin du destin tout trac dessin par
son pre. Rouquin aux grandes oreilles, curieux de tout, il sinitie la vie auprs du
Grand Auguste, un indisciplin sonneur de bombarde. Mais pour la famille, on frle
la dlinquance rurale, dautant que, ct cole, ce nest pas fameux ! Ptit Gus dcide
de quitter le bourg et au gr des rencontres qui dopent son autonomie, il ralise
quelamusique lui devient essentielle.
Un rcit de vie en confidences et en musiques port par toute la sensibilit
etlhumanit de Jean-Louis Le Vallgant.

Les Scnes rurales


Retour dune hirondelle,
par la compagnie Brlepourpoint - Catherine Anne
Samedi 31janvier 20h45
Dimanche 1er fvrier 17h
Diant,
salle polyvalente

(Tarif, rsa, voir ci-contre)

Y ALLER
Les Scnes rurales sont organises par Actart, loprateur culturel du Dpartement
PTIT GUS, par Unicit Jean Louis Le Vallgant
SAMEDI 31JANVIER 20H45, Villiers-Saint-Georges, foyer rural
VENDREDI 13FVRIER 20H45, La Chapelle-Gauthier, salle des ftes
SAMEDI 14FVRIER 20H45, Voulangis, au 104
(4 12) sur rservation
0164830341
scene-rurales77.com
partir de 12ans

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

32

MES LOISIRS

ON DCOUVRE

Festival

CINMA POUR ENFANTS

agencyby

DR

Les Rendez-vous
du mardi

FAITES LE PLEIN DVASION DANS UN VOYAGE CINMATOGRAPHIQUE


QUI VOUS EMMNERA AU BOUT DU MONDE LORS DE LA 22E DITION
DU FESTIVAL LENFANT ET LE SEPTIME ART.

ilms danimation, de fiction et documentaires du monde entier seront prsents


aux enfants ds lge de trois ans, durant toute la dure du festival LEnfant et le
7e art. De Mon voisin Totoro, Un jour sur terre, en passant par Le Promeneur
doiseau les plus jeunes souvriront sur le monde et ses diffrentes cultures.
Cette anne, le festival donne la part belle Hayao Miyazaki, le ralisateur japonais qui,
depuis des dcennies, imagine des films limaginaire flamboyant, dans un Japon plein
de mythes et de lgendes, peupl dtranges cratures et de drles de machines.
Cette manifestation, organise en le-de-France par lassociation 4 Coins de lenfance
qui initie des actions pour donner aux jeunes spectateurs le got du cinma de qualit,
sera itinrante du 12 janvier au 27 mai, dans 19 villes de Seine-et-Marne.
Autour de ce festival itinrant, soutenu par le Dpartement, seront proposs des ateliers
cinma, photographie et dducation limage.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

Vos confrences :
13 janvier 18 h 30 : Les
tisserands indiens de Thieux , par
Douglas Gressieux, prsident de
lassociation Comptoirs des Indes.
10 fvrier 18 h 30 :
Luniforme au XIXe sicle : une
fabrique du masculin par Odile
Roynette, matre de confrences
en histoire contemporaine
luniversit de Franche-Comt
Dammarie-les-Lys
Archives dpartementales
(Entre libre)
Rservation obligatoire
au 01 64 87 37 81
archives.seine-et-marne.fr

Y ALLER
>>FESTIVAL LENFANT ET LE 7E ART
JUSQUAU 27MAI
En Seine-et-Marne
Tarif unique 4
Rservation au 0160657050
Programme complet consulter
sur: enfant7art.org

33

Renseignements
et rservations
obligatoires partir
du 07.01.15
01 64 02 15 15
www.facebook.com/
parcculturelrentilly

Rsidence dauteurs

DES POTES VOUS CRIVENT


PLONGEZ DANS LE QUOTIDIEN DE POTES LE TEMPS DUN WEEK-END
CONSACR LART POSTAL ET LA POSIE DE STPHANE MALLARM.

e muse dpartemental Stphane-Mallarm, en collaboration avec la Mdiathque


dpartementale, propose le week-end vous de jouer ! Prenez rendez-vous ! .
Pendant cette opration, cinq potes Benot Casas, Frdric Forte, Jean-Paul
Honor, Ccile Riou et Jacques Jouet vont prendre leurs habitudes dans les pices du
muse. Le temps dy rdiger des pomes qui seront ensuite envoys aux habitants de
Vulaines-sur-Seine dans des enveloppes Art Postal dcores par les enfants des coles.
Cette dmarche, initie par Jacques Jouet, dans le cadre de son Projet Potique
Plantaire, a pour but doffrir chaque tre humain un pome quil reoit dans sa
bote aux lettres. Une ide originale proche des habitudes de Mallarm lui-mme, qui
en son temps ralisait ses envois postaux en composant un pome avec ladresse de son
destinataire. Le muse offre aussi la possibilit de prendre des rendez-vous individuels
avec les potes et de leur passer commande dun pome.

Conception graphique : Baldinger Vu-Huu Photos : La Fabrique thtre Laurent Paillier, Parc de Rentilly Martin Argyroglo

Guermantes
Rentilly
Montvrain
Bussy-Saint-Georges
Collgien
Jossigny

Frissonnez
en musique

Fidle son habitude, le festival


Frisson Baroque est de retour
en Marne et Gondoire. Venez
affronter le froid et sortez vos
oreilles de vos bonnets de laine
pour assister des spectacles, tous
plus sduisants les uns que les
autres, dans le cadre bucolique
du Parc culturel de Rentilly.
Au programme, des uvres de
Monteverdi, pour ne citer que lui,
et des mots de Molire dans une
diction des plus baroques. Cerise
sur le gteau, tous les vnements
proposs lors du festival
seront gratuits.
Du 20 au 25 janvier
Frisson baroque
Bussy-Saint-Martin
(Gratuit)
Rservation obligatoire partir
du 7 janvier au 01 64 02 15 15
(aucune rservation par mail ne sera
prise en compte)

Y ALLER
VOUS DE JOUER! PRENEZ-RENDEZ-VOUS!
SAMEDI 24ET DIMANCHE 25JANVIER
Vulaines-sur-Seine
Muse dpartemental
Stphane-Mallarm
(2 3, gratuit pour les - de 26ans)
0164237327
musee-mallarme.fr

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

34

MES LOISIRS

ON SORT

SPECTACLE
MARDI 13 20H30
MERCREDI14 19H30
VENDREDI 16ET SAMEDI 17 20H30

IL NEST PAS ENCORE


MINUIT

CONCERT

Combs-la-Ville
La Coupole
(13 25, abonns 10 15)
0160345360
scenenationale-senart.com

QUATUOR VOCE ET
GUILLAUME MATHIAS
Ces gnreux musiciens ont imagin
unprogramme compos dune slection
des chefs-duvre de Gabriel Faur,
deBeethoven et de Robert Schumann.

17JANVIER 16H

Serge Pele

Sophie Pawlak

9JANVIER 20H30

Les membres de la compagnie XY


se donnent cur joie dans un
spectacle acrobatique qui dfie les lois
delapesanteur.

MENSONGES DTAT,
AVEC SAMUEL LE BIHAN

GULLIVER ET FILS

Moissy-Cramayel
La Rotonde
(13 25, abonns 10 15)
0160345360
scenenationale-senart.com

La compagnie Les Trottoirs du hasard


vous prsente lune des plus belles
histoires de notre enfance, dans
unspectacle mlangeant acrobatie,
musique, jonglerie

Londres, 1944. Quelques hommes vont faire


chuter Hitler en orchestrant le plus grand
mensonge de toute lhistoire de lhumanit.
Une pice de thtre qui fait revivre
lhistoire vraie de lopration Fortitude.

IN THE MOOD FOR TUBA


Thomas Leleu, rvlation soliste aux
Victoires de la musique 2012, vous
propose un rpertoire vari entre airs
dopras, musique dAmrique du Sud et
bande originale de films
Vert-Saint-Denis
La Ferme des Arts
(5 9) sur rservation
0164193823
concertdepoche.com

23 JANVIER 20 H 30

Villeparisis
Centre culturel Jacques-Prvert
(35 40)
0164675961
billetreduc.com
ccjp.fr

Evelyne Desaux

SThomas Leleu

Champagne-sur-Seine
Le Palais des rencontres
(5 10)
0164695935
contactpdr@champagne-sur-seine.fr

14FVRIER 20H30

24JANVIER 21H

VITE, RIEN NE PRESSE !

30JANVIER 20H45

MONSIEUR FRAIZE

Vincent Roca, auteur et comdien,


humoriste pass par lmission Le Fou du
roi sur France Inter, a dcid de taquiner
lhorloge et le temps dans un spectacle
lhumour subtil.

Dcouvert en 2011dans lmission On


ndemande qu en rire sur France 2,
Marc Fraize se dvoile dans un spectacle
dconcertant, absurde et humoristique.

Coulommiers
Thtre municipal
(19 23)
0164038809
off.tourisme@coulommiers.fr

Vaux-le-Pnil
La Grange de la Ferme des Jeux
(10 16)
0164719128
monsieurfraize.com

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

35

CINMA

PLUS DINFOS SUR


SEINE-ET-MARNE.FR/SORTIR

JUSQUAU 8NOVEMBRE

NEANDERTAL
LEUROPEN
14FVRIER PARTIR DE 22H

THTRE
1

LA NUIT DES FILMS


DAMOUR
Venez fter le cinma le jour de la fte
des amoureux, au cours dune nuit
blanche de la Saint-Valentin consacre
aux plus belles histoires damour
ducinma.

FVRIER 17H

MAIS NTE PROMNE


DONC PAS TOUTE NUE!,
DE GEORGES FEYDEAU
Un grand classique des comdies,
interprt avec beaucoup dingniosit
et de folie par le thtre de lInstant
Vol.
Melun
LEscale
(6 15)
culturetvous.fr
0164521095

Noisiel
La Ferme du Buisson
(4 15)
0164627777
lafermedubuisson.com

EXPOSITION

Dans le cadre de cette exposition prsente


au muse dpartemental de Prhistoire
dle-de-France, Nemours, deux
confrences sont programmes:
vendredi 9janvier 20h:
Neandertal et ses morts: nouveaux
rsultats, nouvelles hypothses, nouvelles
controverses, par Bruno Maureille,
anthropologue,
vendredi 6fvrier 20h:
Les Neandertaliens, un bel exemple
de russite, par Anne-Marie Tillier,
anthropologue.
Nemours
Muse dpartemental de Prhistoire
dle-de-France
(2 3, gratuit pour les - de 26ans)
Confrences sur rsa au 0164785480
ou musee-prehistoire-idf.fr
DU 7JANVIER AU 30MARS

LANGLAIS RCRATIF
GENEVIVE BESSE LIKE(S)
MALLARM

8FVRIER 15H30

Mika Inoue

Le second volet de lexposition LAnglais


Rcratif organis par le Muse
dpartemental Stphane-Mallarm est
consacr lartiste Genevive Besse qui
propose une relecture contemporaine
desfiches pdagogiques de Mallarm
pourapprendre langlais.

LES MANGEURS DE LAPINS


REMETTENT LE COUVERT
Un spectacle tout public dans lequel
trois zigotos sont tour tour fakirs,
magiciens, danseurs, tennismen,
dresseurs danimaux dans des numros
de cirque et de music-hall dans le seul
but dmerveiller le public.
Collgien
Centre culturel La Coure
(5 10)
mairie-de-collegien.fr/la-couree
0160359081

JUSQUAU 26JANVIER DE 9H30 17H

SECRETS DBNE
AU CHTEAU DE
FONTAINEBLEAU

Vulaines-sur-Seine
Muse dpartemental Stphane-Mallarm
(2 3, gratuit pour les - de 26ans)
0164237327
musee-mallarme.fr
18JANVIER ET 22FVRIER

Une exposition interactive avec un


dispositif multimdia qui vous propose de
dcouvrir le cabinet dit de lOdysse, un
meuble clbre des collections du chteau
de Fontainebleau ainsi quun ensemble
duvres runies autour de ce meuble
deprestige.

Le muse dpartemental des Peintres de


Barbizon vous propose des animations :
11h Visite commente de lauberge Ganne
15h Atelier aquarelle avec tude
animalire

Fontainebleau
(Muse Napolon Ier, appartement du pape,
grands appartements et appartement
intrieur de Napolon Ier et exposition 9,
11)
0160715060
chateaudefontainebleau.fr

Barbizon
Muse dpartemental des Peintres
deBarbizon
(2 3, gratuit pour les - de 26ans,
animations sur rservation en sus
du droit dentre)
0160662227 - musee-peintres-barbizon.fr

ANIMATIONS AU MUSE

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

36

MES LOISIRS

ON SE BOUGE!

11JANVIER 9H30

Championnat
dpartemental
de cross-country
Le Club dathltisme de NoisielLognes organise trois courses
pied (5 km, 13 km et 23 km) qui
se drouleront sur herbe et sur
route. En parallle, participants et
spectateurs pourront sadonner
des animations sportives, de loisirs
et de bien-tre.
Noisiel
Parc de Noisiel
(Gratuit)
mlvathle.fr

Y ALLER
>>DISNEYLAND PARIS
LEADERS CUP LNB

Basket

LEADERS CUP 2015


AVIS AUX FANS DE BASKET : LE GRAND SHOW DE LA LEADERS CUP
SE DROULERA DU 20 AU 22 FVRIER, AU PARC DISNEYLAND
PARIS, EN SEINE-ET-MARNE !

a Ligue nationale de basket (LNB) et Disney sassocient, avec le soutien du


Dpartement, pour la 3e dition de la Disneyland Paris Leaders Cup LNB,
lvnement de ce dbut danne qui rassemble le gratin du basket en France.
La comptition verra saffronter les huit meilleures quipes masculines de basket
qualifies lissue des matches aller du championnat de France Pro A.
Une nouveaut en 2015 : la seconde division du basket franais sinvite galement
Disneyland puisque la finale de la Leaders Cup Pro B se tiendra 14h30, en lever de
rideau de la grande finale.
Les quipes en lice se rencontreront durant trois jours, du 20 au 22 fvrier, au sein de
la Disney Events Arena, en capacit daccueillir jusqu 4 500 spectateurs par rencontre.
Ce vaste espace spcialement amnag pour la Leaders Cup est situ au cur du Disney
Village, deux pas de lentre des parcs Disney.
Pour savoir qui succdera au BCM Gravelines-Dunkerque ou au Mans Sarthe Basket,
une seule solution : rservez vos places pour cet vnement qui allie la fois sport
de haut niveau et spectacle familial.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

LES 20, 21 ET 22 FVRIER 2015


Chessy
partir de 49 pour les adultes
(39 pour les - de 11 ans) pour un
pack 3 jours qui donne accs tous
lesmatches de basket
partir de 99 pour 3 jours de basket
coupls avec 2 jours daccs au parc
Disney (79 pour les - 11 ans)
Rservation 0892 700 840 (0,34 /min)
ou sur digitick.com

JUSQU -20 %
DE RDUCTION
>>Le Dpartement de Seine-et-Marne
et la Ligue nationale de basket (LNB)
vous proposent un tarif exceptionnel
pour assister aux 8rencontres de la
comptition. Rendez-vous sur le site
leaderscup.fr, slectionnez vos packs,
inscrivez le code DLPLCLNB2dans
le tarif PROMO puis cliquez sur
Finalisez lachat. Vous bnficierez
dune rduction de 10 sur les packs
3Jours Basket et dune rduction de
20 sur les packs 3Jours Basket +
2Jours Parcs Disney. Offre valable
dans lalimite des places disponibles.
+ DINFOS
LEADERSCUP.FR

37

25JANVIER

Challenge de lavenir
2015
Cette preuve de euret organise
par le Cercle descrime Snart
Gtinais est ouverte aux catgories
jeunes, poussins, benjamins,
pupilles et minimes, garons et
filles, soit plus de 300 participants
attendus pour ce challenge.
Vert-Saint-Denis
Complexe sportif
(Entre gratuite/participation
joueur 10 )
escrime-senart-gatinais.fr
7FVRIER 9H

Tournoi de
qualification aux
Championnats
de France de lutte
grco-romaine

Thinkstock/Sezer66

Tennis de table

LPOPE CONTINUE
POUR SERRIS
LASSOCIATION TENNIS DE TABLE (ATT) SERRIS-VAL DEUROPE INSCRIT
DANS LA DURE LES BONNES PERFORMANCES DE SON QUIPE
FMININE EN PRO A.

romu au plus haut chelon national en 2013, le Petit Poucet quest lATT Serris-Val
dEurope a russi se maintenir au meilleur niveau la saison dernire, en terminant
la 7e place lissue des 18 journes de championnat de Pro A. Son bilan, arrach de
haute lutte : 3 victoires, 8 nuls et 7 dfaites. Pour sinscrire dans la dure, notre club peut
compter sur son vivier de jeunes talents tels que Pauline Chasselin, double championne de
France junior et championne dEurope par quipes mais aussi mdaille de bronze en simple
et mdaille de bronze en double , prcise Nicolas Banhares, prsident du club Serris-Val
dEurope.
Soutenu par le Dpartement, le club, qui compte dans ses rangs 138 licencis, entend bien
rester au plus haut niveau avec son quipe fminine sans oublier de mettre tout en uvre
pour pratiquer un joli tennis de table, pour se faire plaisir et faire plaisir tous les passionns
de cette discipline , conclut le prsident.

CONTACT
ATT SERRIS- VAL DEUROPE
GYMNASE RIC-TABARLY
47, RUE MILE-CLOUD - SERRIS
ATTSERRIS.FR OU 0786780219

Le Club de lutte de Coulommiers


sapprte hberger le tournoi de
qualification aux Championnats
de France catgories minimes et
cadettes de lutte grco-romaine.
Pas moins de 250 participants
feront le dplacement.
Coulommiers
(Gratuit)
Gymnase des Capucins
06 16 63 63 24
8FVRIER 9H30

Demi-finales des
Championnats
de France et dle-deFrance de cross-country
Le Club Pays de Fontainebleau
athl sud 77 et le Comit
dathltisme de Seine-et Marne
organisent des preuves qui
rassembleront llite francilienne
pour les demi-finales des
Championnats dle-de-France
ainsi que les meilleurs Franais
pour celles des Championnats de
France de cross-country. Plus de
1 700 coureurs seront prsents,
reprsentant toutes les catgories
dges.
Fontainebleau
Hippodrome du Grand Parquet
(Gratuit/participation gratuite
sur justificatif dun club FFA
qualifi pour lpreuve)
athlesud77.com
comite77.athle.com

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

38

MES LOISIRS

Sdis 77, section JSP

ON AGIT

Jeunes sapeurs-pompiers

UNE EXPRIENCE CITOYENNE


VOUS TES G DE 12 13ANS, LE SERVICE DPARTEMENTAL
DINCENDIE ET DE SECOURS DE SEINE-ET-MARNE VOUS PROPOSE
DE FAIRE PARTIE DES SECTIONS DE JEUNES SAPEURS-POMPIERS.

i vous tes sportif et que vous souhaitez dcouvrir les gestes qui sauvent et
le mtier de sapeur-pompier, vous pouvez rejoindre les 800Seine-et-Marnais
engags au sein des sections de Jeunes sapeurs-pompiers (JSP), places
souslaresponsabilit de lUnion dpartementale de Seine-et-Marne (UDSP 77).
Les nouvelles recrues sont accueillies et encadres durant quatre ans par des
formateurs du Service dpartemental dincendie et de secours (Sdis 77). raison dun
ou deux entranements par semaine, le mercredi et/ou le samedi, les jeunes sont
initis aux gestes de premiers secours, pratiquent des activits physiques et dcouvrent
lesrudiments du mtier de sapeur-pompier.
Entrer dans notre association, prcise Pascal Pillard, formateur et coordinateur des
sections JSP du Sdis 77, cest vivre une exprience unique base sur le civisme et la
solidarit. Les jeunes dcouvrent limportance du travail en quipe et abordent avec
leurs formateurs les techniques de secours et de lutte contre lincendie, la protection
des biens et de lenvironnement, le fonctionnement des services de secours, ainsi
quune initiation la citoyennet Les savoir-faire et savoir-tre que nous enseignons
nosjeunes leur serviront tout au long de leur vie dadulte, ajoute le formateur.
Durant les deux premires annes du cycle, les participants sont initis aux pratiques
du sauvetage et ont la possibilit dobtenir le diplme de secouriste (PSC1).
Au bout des quatre annes de formation, les jeunes qui le souhaitent peuvent
poursuivre leur engagement en devenant sapeurs-pompiers volontaires, intgrs
aucentre dincendie et de secours le plus proche de leur commune de rsidence.

SEINE & MARNE MAGAZINE / JANVIER-FVRIER 2015

LES RESTOS ONT REMIS


LE COUVERT
Depuis le 24novembre et
jusquau 15mars, les Restos
du cur ont ouvert leur 30e
campagne en direction des
personnes prcaires. Les
33centres de Seine-et-Marne
etleur millier de bnvoles sont
venus en aide lan pass plus
de 19770personnes et ont
distribu plus de 2,3millions
de repas. Lassociation a plus
que jamais besoin de vos dons
alimentaires et en espces, de
bnvoles. Elle a aussi besoin de
rfrigrateurs, de conglateurs,
de transpalettes lectriques, de
tables et de chaises et de locaux
avec parking Melun ou Vauxle-Pnil pour y rimplanter son
sige dpartemental, de locaux
Tournan, Ozoir et Mormant
pour y rinstaller ses locaux et
Chelles pour un nouveau centre.
ad77.siege@restosducur.org
ou 0164394211
77.restosducoeur.org

>>CHIFFRES-CLS

812
JEUNES JSP DONT
300 ENGAGS EN 2014

42
SECTIONS DE JSP
EN SEINE-ET-MARNE

+ DINFOS
UNION DPARTEMENTALE DE
SAPEURS-POMPIERS DE SEINEET-MARNE (UDSP 77), SECTION
JSP AU 0160568388
SDIS77.FR

MES LOISIRS

39

COUPS DE CUR

CONCOURS PHOTOS

LA PHOTO DU MOIS a t prise par Alexandre Vieira, devant La Coupole, Combs-la-Ville. Pour participer,
envoyez-nous une photo format paysage prise en Seine-et-Marne, avant le 13 mars 2015, par e-mail
laphotodumois77@cg77.fr (photo de 1 Mo au moins et jusqu 4 Mo). La photo laurate, choisie par un jury,
sera publie dans le prochain Seine-et-Marne Magazine et le gagnant recevra un cadeau surprise. Les dix plus
belles photos seront mises en ligne sur les supports Internet du Dpartement. Noubliez pas dindiquer vos nom,
prnom et numro de tlphone, ainsi que lendroit o a t prise la photo.

LOBJET DU MOIS
AMUSEZ-VOUS AVEC SEINE-ET-MARNE, LE JEU
Ce jeu de socit pdagogique, qui allie chance, stratgie et connaissances,
vous propose 2 000 questions-rponses sur la Seine-et-Marne. Invent par
Anna Cros, Charles-Antoine Cros et Marie Cros, ce jeu de plateau familial
(jusqu 4 joueurs ou quipes) vous permet de mieux connatre votre
dpartement tout en vous amusant.
Editions du Lys Noir, prix 39,90
annacros.com

Dpartement de Seine-et-Marne Direction de la communication - Htel du Dpartement - CS 50377- 77010Melun Cedex 0164147777 Diffusion 0164147048 magazine@cg77.fr
Directeur de la Publication: Vincent bl Rdacteur en chef: Michel Baret Responsable rdaction et ralisation: Florence Chevrenay Rdaction: Simon Champion, Florence
Chevrenay - Photos et couverture: Thinkstock/monkeybusinessimages Conception de la maquette: Agence Beaurepaire Mise en pages:
Impression: Siep Distribution: du 5 au 9 janvier 2015Adrexo 0164391765 Tirage: 581000exemplaires Versions braille et sonore disponibles sur simple demande auprs de
lassociation Donne-moi tes yeux 0147054030. Imprim sur du papier issu de forts gres de manire durable. ISSN 1147-9337

PROCHAINE PARUTION LE 23 FVRIER 2015

ASSO77

.FR

Conception-ralisation :

www.agencebeaurepaire.com Crdits photo : Fotolia

LE NOUVEAU PORTAIL DES ASSOCIATIONS DE SEINE & MARNE

UNE BOTE OUTILS COMPLTE

POUR CRER ET DVELOPPER

VOTRE ASSOCIATION.
seine-et-marne.fr ft

Das könnte Ihnen auch gefallen