Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
piscatore
similiante
lucrare
superare
verecndia
calidriu
clidu
tbula
2. Vocales agrupadas
2. Vocales agrupad
E
l
d
i
p
t
o
n
g
o
a
e
a
v
e
c
e
s
e
v
o
l
u
c
i
o
n
a
c
o
m
o
poen
a>
pena
a
e
a
t
e
>
e
d
a
d
A
e
m
il
i
u
>
E
m
il
i
o
L
o
s
d
i
p
t
o
n
g
o
s
a
e
y
o
e
s
e
m
o
n
o
p
t
o
n
g
a
n
e
n
e
a
u
r
u
>
o
foedu
> feo
r
o
t
a
u
r
u
>
t
o
r
o
p
a
u
c
u
>
p
o
c
o
D
i
p
t
o
n
g
o
s
E
l
d
i
p
t
o
n
g
o
a
u
s
e
m
o
n
o
p
t
o
n
g
a
e
n
o
n
i
c
a
causa
laudare
autumnu
caule
aestimare
caementu
aequale
caeleste
amoenu
foederatu
foenu
caecu
Para formar participios y adjetivos verbales de valor pasivo (el que es o est + participio de
pasado/el puede ser + participio de pasado): -BILE-: credibilem > creble; -ILE-: facilem > fcil;
-NU-: plenum > lleno; -TU-: amatum > amado.
Formacin de palabras derivadas: Verbos
1. Verbos derivados mediante sufijos aadidos a lexemas verbales
Que indican proceso: -ESC-: florescere > florecer.
Que indican accin repetida: -TARE-: dictare > dictar.
2. Verbos derivados mediante sufijos aadidos a lexemas nominales y adjetivales
Denotan la accin del sustantivo o adjetivo implicado: -(E)AR: airear, flojear; -IZAR:
aterrizar, divinizar.
fontica romance, como, por ejemplo: dignus > digno (en lugar de *deo, cf. desdignare > desdear) o
maximus > mximo (en lugar de *mjimo, cf. proximum > prjimo).
Los semicultismos tienen la misma antigedad de los patrimonialismos, pero por razones de diversa
ndole su proceso evolutivo se vio frenado o desviado bajo la influencia culta. As ocurri en estos
ejemplos: saeculum > sieglo > siglo (en lugar de *sejo o *siejo; cf. oculum > ojo); periculum > peligro (en
lugar de *perijo); regnare > reinar (en lugar de *rear, cf. pugnum > puo).
Puede ocurrir que de una misma palabra latina tengamos dos palabras romances; en ese caso, la pareja
de derivados recibe el nombre de doblete. Lo normal es que constituyan un doblete una palabra
patrimonial y otra culta: concilium > concejo/concilio; digitalem > dedal/digital. Pero el doblete
tambin puede estar formado por una palabra patrimonial y otra semiculta: regulam > reja/regla. E
incluso puede haber dobletes de una palabra semiculta y otra culta: claviculam > clavija/clavcula. 7.
ubi sunt (n.), tpico literario que alude a personajes gloriosos del pasado.
ultimtum (n.), resolucin terminante y definitiva.
urbi et orbi (adv.), a los cuatro vientos.
ut supra (adv.), se refiere a algo ya escrito para evitar su repeticin.
vademcum (n.), libro de fcil manejo para consulta inmediata.
vale (interjeccin), adis (frmula de despedida).
verbi gratia (adv.), por ejemplo; abreviado v. g..
viceversa (adv.), al contrario.
vide (verbo), consulta (en una obra citada); abreviado v., o vid..
vis cmica (n.), capacidad para hacer rer.
viva voce (adv.), oralmente.
vox ppuli (adj.), que todo el mundo sabe.
vulgo (adv.), vulgarmente.