Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
"Esta pelcula , ... creo que por cinco minutos , har que la gente escuche ,
observe y piense" ( John Le Carr )
Sinopsis - Comentario
Tessa y Justin se encuentran en una conferencia al inicio de la pelcula . Ella
es una joven y rebelde activista que interpelar Justin , un inseguro y tmido
diplomtico , sobre la intervencin militar britnica en Irak . Cada uno de ellos
tienen cosmovisiones de la vida y del mundo radicalmente opuestas , pero se
atraen como imanes y se volvern necesariamente complementarios .
Juntos partirn hacia frica , el nuevo destino diplomtico de Justin , donde
Tessa desarrollar , en Nairobi , una incansable actividad de cooperacin y de
investigacin para denunciar los poderes y los intereses de aquellos que estn
convirtiendo ese pas , Kenya , en un laboratorio de pruebas mdicas , y sus
habitantes en vctimas colaterales del progreso y de la vida saludable y
opulenta del Primer Mundo . La chica morir vctima de una conspiracin para
silenciarla en la defensa de quienes estn siendo utilizados como ratones de
laboratorio para las empresas farmacuticas -con la colaboracin de la
Embajada Britnica y del Foreign Office- que impulsan el ensayo de un nuevo
frmaco , la Dypraxa, que aparentemente cura la tuberculosis , pero que acta
como un autntico veneno contra la poblacin enferma de sida y de hambre .
La muerte de Tessa , presentada como un crimen pasional por las autoridades
, har que Justin , un hombre tranquilo , jardinero sensible y prudente , una
especie de filsofo y diplomtico estoico y pesimista , con un toque de
Fernando Meirelles (1955 ) hace viable un cine de gran rigor , que tiene un
formato gil y dinmico propio del cine comercial y con un marco de relato
documental y televisivo . Todo ello le sirve para acercarse al espectador , para
sacarlo de la impotencia , de la pasividad , para encomendarle , en este caso ,
la rabia e indignacin que l mismo siente y que est presente suavemente en
el texto de Le Carr , para denunciar la industria farmacutica inmoral , a travs
de la pantalla . Todo dos , Le Carr y Mereilles , consiguen trasladarnos , como
espectadores y participantes , sin concesiones , en frica , hacindonos
compartir el viaje que comenz alrededor de la miseria y de las vidas
derrochadas de las favelas las brasileas , con su retrato crudo y lrico , ya la
vez experimental , y que en ocasiones utiliza tcnicas efectistas que
descontextualizan el espectador , que tienen el inconveniente de hacer perder
realismo pero tambin la ventaja de evitar un relato lineal y pasivo . Mereilles
consigue el efecto positivo de la dispersin y la incertidumbre que facilita el
anlisis emocional y moral , y una visin emptica y universalizada del drama
humano que viven los protagonistas de esta historia , y lo lleva desde su lectura
en nuestra mirada .
La confusin entre realidad y ficcin , y la exigencia de cuestionarse los hechos
y las cosas nos coloca en el terreno de la inseguridad que contrarresta con el
control , la pasividad y la seguridad de los habitantes del Primer Mundo .
Le Carr se inspir en la vida de su amiga Yvette Pierpaolo , activista
apasionada del grupo Refugiados Internacionales, que muri en un accidente
intencionado en Albania y de la que Le Carr , dice : vivi y muri porque le
importaba la vida. Despus de muchos premios y compensaciones como la
fama internacional , Le Carr , en otoo de la vida , no ha perdido las
convicciones y todava se compromete para defender en else barriadas de
Nairobi , los nios que no irn nunca a la escuela , ni probarn una comida
adecuada . Que son quizs los " Goethes " , " Thomas Mann " y los " Dantes "
de la futura civilizacin africana ... porque , para l y para nosotros , hay que
combatir la pobreza y la marginacin incansablemente .
Como su personaje , Justin , Fiennes da la imagen de pulcro y educado , muy a
la manera britnica , un hombre poco comunicativo , fro y respetuoso , con
dificultades para exteriorizar lo que siente , pero esta es una primera impresin
que se difumina a medida que avanza la pelcula , para dejar salir el hombre
apasionado . Sus opiniones en torno a su interpretacin nos hacen pensar en
una fuerte identificacin emocional : Me gusta mucho el personaje de Justin ,
precisamente por este proceso que experimenta en el descubrimiento de la
verdad , de la conspiracin criminal en la que estn involucrados sus propios
amigos , sus superiores , el gobierno de su pas . Yo no creo que sea un
hombre dbil , tiene una fuerza tranquila ( quiet Strenght ) . No rehuye las cosas
, pero no le gusta encararse directamente , sobre todo si est en juego la
privacidad de los dems . Representa la cultura , tan britnica , de la buena
educacin ( good Manners ) . Mi madre deca que tener buena educacin es no
pensar nicamente en uno mismo. Justin es as durante la primera mitad del
film y yo conozco mucha gente igual que l . Encantadores y muy corteses ,
pero con los que te das cuenta que no puedes nunca intimar , porque nunca
hablan de ellos mismos , segn las normas de la buena educacin . Desde el
punto de vista dramtico , un personaje as queda limitado , pero su desarrollo
en la segunda parte le da complejidad e inters .
ACTIVIDADES
Quiere decirse que todos mienten , desde el FMI al Banco Mundial , pasando
por las decenas de organismos internacionales creados para Resolver cosas .
Si se Puede llenar el Tercer Mundo de armas , que pesan como el diablo .
cmo no se pudo llenar de caloras ? Por el precio que cuesta traslad un cierre
, se podra hacer caer sobre frica un man energtico .
Bastara que se hubieran concurrido exportadora a frica la mitad de frutos
secos que de balas para que esta mujer no estuviera tratando de ablandar con
los dientes la piel de un camello ( dnde estar , por incierto a estas alturas ,
el camello ? ) . Deberia ser ms fcil hacer una transferencia de caloras que
una transferencia bancaria . Pero por la bancaria cobran Comisin , As que
son rentables . El mundo es una mierda .
Juan Jos Mills ( 2005) "Todo el mundo sabe escribir Hipotermia "
en Todo son preguntas . Barcelona . Pennsula .
ACTIVIDADES
1 .- Investigar el valor de la renta per cpita en Kenia , Tanzania , Somalia ,
LA NOVELA DE LE CARR .
INVESTIGACIN FARMACUTICA : ENTRE LA FICCIN Y LA REALIDAD
Los dos aos despus de que Karel Vita adquiri la molcula Emrich - Kovacs ,
a travs de la agencia de Markus Lorbeer (...) fueron una poca dorada . Los
tests a corto plazo iniciales fueron excelentes , las estadsticas los mejoraron ,
la colaboracin entre Emrich y Kovacs haca hablar toda la comunidad cientfica
. KVH las provey de laboratorios de investigacin preparados , un equipo
tcnico , tests clnicos por todo el Tercer Mundo , viajes de primera clase ,
hoteles glamourosos , reputacin y dinero en abundancia .
(...) Provarem el medicamento en una gran variedad de comunidades tnicas y
sociales vulnerables a la enfermedad . Mejorara la vida de muchas personas ,
otros se salvaran . Sera muy satisfactorio .
(...) Al cabo de dos aos hice un descubrimiento desafortunado . Los tests de
KVH eran una tomadura de pelo . No estaban escritos de manera cientfica .
Estaban diseados slo para sacar el producto al mercado lo antes posible .
Algunos efectos secundarios se excluan de manera arbitraria . Si se
identificaba algn efecto secundario , se volva a escribir el test de manera que
no apareciera
(...) En la poca de estos tests acientfica , se descubrieron muy pocos efectos
secundarios Esto se deba al entusiasmo excesivo de Kovacs y Lorbeer , ya la
decisin por parte de clnicas y centros mdicos del Tercer Mundo de procurar
que los tests hicieran buena pinta . Los tests tambin producan reseas
favorables en publicaciones mdicas importantes , por parte de lderes de
opinin influyentes que no manifestaban sus conexiones interesadas con KVH .
En realidad los artculos los escriban en Vancouver o en Basilea y los lderes
en cuestin se limitaban a firmarlos . Se dieron cuenta de que el medicamento
no era adecuado para una proporcin insignificante de mujeres en edad de
tener hijos . Algunas sufran de visin borrosa . Hubo algunas muertes , pero
una manipulacin poco cientfica de los datos aseguraba que no se haban
producido durante el perodo examinado .
- Se quej alguien?
-(...) La mayora de pacientes viven bajo regmenes no democrticos muy
corruptos . Tericamente estn informados y en su momento consintieron el
tratamiento . Es decir , que han firmado formularios de consentimiento , aunque
no puedan leer lo que han firmado . La ley no permite que se les pague , pero
se les recompensa generosamente por el viaje y los ingresos que pierden ;
tienen comida gratis , que les gusta bastante . Tambin tienen miedo .
ACTIVIDADES
1 .- Cules eran las condiciones de partida para desarrollar las investigaciones
sobre el frmaco que se estaba ensayando por los laboratorios KVH ?
2 .- Cul era la finalidad de esta experimentacin farmacutica ? Con qu
poblaciones se experimentaba inicialmente ?
3 .- Por qu uno de los experimentadores hace esta confesin a Justin y le
dice : Al cabo de dos aos hice un descubrimiento desafortunado . Los tests de
KVH eran una tomadura de pelo .
4 .- Haga una investigacin sobre cul es el procedimiento cientfico y cientfico
-empresarial correcto para hacer llegar un frmaco al mercado . Ponga un
ejemplo .
5 .- Qu fueron las incorrecciones , carencias y corrupciones ms clamorosas
en la que cay la investigacin , segn el experimentador ?
6 .- Qu sntomas negativos se presentaban y en qu poblacin y gnero no
se tuvieron en cuenta ? Por qu ?