Proyecto Tecnico Restauracion Ecologica PDF

Informe final * del Proyecto CJ021
Elaboracin del proyecto tcnico: Restauracin ecolgica de comunidades de matorral

tamaulipeco afectadas por actividades de PEMEX. Zona II
Responsable:
M. en C. Salvador Valenzuela Prez
Institucin:
Pronatura Noreste, A. C.
Direccin:
Loma Larga #235, Colonia Loma Larga, Monterrey, N. L., C.P. 64710
Correo electrnico:
svalenzuela@pronaturane.org
Telfono/Fax:
(81) 8369-8902
Fecha de inicio:
Septiembre 15, 2004
Fecha de trmino:
Noviembre 8, 2004
Principales
resultados:
Proyecto tcnico
Forma de citar** el
informe final y otros
resultados:
Valenzuela Prez, S. 2004. Elaboracin del proyecto tcnico: Restauracin

ecolgica de comunidades de matorral tamaulipeco afectadas por
actividades de PEMEX. Zona II. Pronatura Noreste, A. C. Informe final
SNIB-CONABIO proyecto No. CJ021. Mxico D. F.
Resumen:
Proyecto financiado con recursos aportados por Pemex - PEP

Elaboracin de un proyecto tcnico cuya finalidad es revertir el proceso de
deterioro, provocados por los trabajos de exploracin y explotacin petrolera
por parte de PEMEX, particularmente la Zona II establecida por la CONABIO
y conformada por parte de los municipios de Dr. Coss y General Bravo en el
estado de Nuevo Len, y Miguel Alemn, Camargo, Gustavo Daz Ordaz y
Reynosa en el estado de Tamaulipas de los ecosistemas se establecern
bloques de 30,000 hectreas en donde se ubicaran las reas a rehabilitar.
Se utilizara el rodillo aereador para descompactar el suelo y promover la
sucesin vegetal secundaria, permitiendo la infiltracin de agua en el suelo.
En caso de no existir un banco de germoplasma en el sitio se utilizaran
semillas de pastos nativos como Hilaria mutica, Bouteloua gracilis, Setaria
machrostachya, Buchloe dactyloides y Leptochloa dubia a razn de 8-12 kg
por hectrea. Por otro lado, se promover la participacin de los productores
con la firma de convenios para respetar las reas tratadas y su colaboracin
con el pago del 50% de los costos de la restauracin. Se promover la
diversificacin de las actividades productivas a travs del registro de los
predios como UMA, adems de la elaboracin del programa de manejo
respectivo para diferentes especies silvestres. Los beneficios ecolgicos
esperados son de que por cada mil hectreas restauradas se lograr la
infiltracin de alrededor de 260,000 metros cbicos de agua por ao, se
evitar la prdida de 5,500 toneladas de suelo durante el mismo periodo, se
aumentar la capacidad de carga tanto para las especies de fauna silvestre
de inters cinegtico as como para el ganado y se reducir la fragmentacin
de hbitat para la fauna silvestre.
_____________________________________________________________________________________________
* El presente documento no necesariamente contiene los principales resultados del proyecto correspondiente
o la descripcin de los mismos. Los proyectos apoyados por la CONABIO as como informacin adicional
sobre ellos, pueden consultarse en www.conabio.gob.mx
** El usuario tiene la obligacin, de conformidad con el artculo 57 de la LFDA, de citar a los autores de
obras individuales, as como a los compiladores. De manera que debern citarse todos los responsables de los
proyectos, que proveyeron datos, as como a la CONABIO como depositaria, compiladora y proveedora de la
informacin. En su caso, el usuario deber obtener del proveedor la informacin complementaria sobre la
autora especfica de los datos.
CJ 021
COMISIN NACIONAL PARA EL CONOCIMIENTO Y USO DE LA BIODIVERSIDAD

DIRECCIN DE EVALUACIN DE PROYECTOS
COORDINACIN DEL PROGRAMA DE RESTAURACIN Y COMPENSACIN AMBIENTAL
FORMATO PARA LOS PROYECTOS TCNICOS

Convocatoria: Cuenca de Burgos
DATOS GENERALES
1) Ttulo del proyecto
Restauracin ecolgica de comunidades de matorral tamaulipeco en la cuenca baja del ro Bravo y promocin
de actividades productivas alternativas.
2) Nombre de la organizacin, asociacin, institucin o dependencia gubernamental en la

que se llevar a cabo el proyecto (Si son varias, dar el nombre de cada una e indicar cul de ellas fungir como
responsable administrativa)
1.
2.
3.
4.
Pronatura Noreste A. C. (Responsable Administrativo)

SEMARNAT Delegacin Nuevo Len (Responsable Tcnico)
Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma de Nuevo Len (UANL).
Departamento de Botnica, Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro (UAAAN).
Otras organizaciones participantes:

1. Unin Ganadera Regional de Nuevo Len.
2. Unin Ganadera Regional de Tamaulipas.
3. Asociacin Nacional de Ganaderos Diversificados (ANGADI).
4. Asociaciones Ganaderas Locales (Nuevo Laredo, Guerrero y Mier en Tamaulipas; Anhuac y Pars
en Nuevo Len).
5. Gerencia Regional VII de la Comisin Nacional Forestal (CONAFOR).
6. Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentacin (SAGARPA), Delegacin Nuevo Len.
7. Cementos Mexicanos, Proyecto Campo Santa Mara.
3) Direccin de la institucin (Si fueran varias, dar los datos de cada una)
1.
2.
3.
4.
Pronatura Noreste A. C. Loma Larga #235, Colonia Loma Larga, Monterrey, N. L., C.P. 64710
SEMARNAT Delegacin Nuevo Len. Av. Benito Jurez y Corregidora #500, Guadalupe, N. L., C.P.
64700
Facultad de Ciencias Forestales, UANL. Apartado Postal 41, Carretera Nacional Km. 145, Linares, N.
L., C.P. 67700
Departamento de Botnica de la UAAAN. Buenavista, Saltillo, Coahuila. C.P. 25315
4) Nombre del responsable Alfonso Martnez Muoz

del proyecto
Doctorado en Ciencias Agrarias y Forestales
5) Ttulo (Sr., Sra., Srita., Lic.,
Dr., etc)
6) Puesto en la institucin
Delegado Federal de SEMARNAT en Nuevo Len

Profesor de la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Autnoma
de Nuevo Len
7) Telfono trabajo
(81) 8369-8902
CJ 021
8) Telfono particular
(821) 212-3492
9) Domicilio particular
Manuel Vivanco #2121, Fraccionamiento La Amistad, Linares, N. L.
10) Fax
(81) 8369-8935
11) Correo electrnico
delegado@nl.semarnat.gob.mx
12) Nombre(s) y datos del

(os) corresponsable(s)
Biol. M. C. Magdalena Rovalo Merino, Responsable Administrativo.

Directora General, Pronatura Noreste, A. C.
Telfono: (81) 8345-1045 Fax: (81) 8345-4559
Correo electrnico: mrovalo@pronaturane.org
Ing. Jos Manuel Prez Cant, Director de Operaciones.
Director del Programa de Restauracin de Hbitats, Pronatura Noreste, A.
C.
Telfono: (81) 8345-1045 Fax: (81) 8345-4559
Correo electrnico: jmperez@pronaturane.org
Dr. Javier Jimnez Prez, Profesor Investigador
Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma de Nuevo Len
Telfono (821) 212-4895 ext.115
Correo electrnico: jimnez@fcf.uanl.mx
Dr. Jess Valds Reyna, Maestro
Departamento de Botnica, Universidad Autnoma Agraria Antonio Narro
Telfono (844) 411-0200 ext. 2252
Correo electrnico: jvaldes@uaaan.mx
CJ 021
13) Zona donde se

llevarn a cabo las
medidas de
restauracin
Marque
con una
X
Zona
Zona
I
Polgono donde coinciden la Cuenca de Burgos con la Regin Terrestre Prioritaria

Matorral Tamaulipeco del Bajo Ro Bravo (RTP-75). Zona con UMAS ya
establecidas.
Zona
II
Polgono que incluye una parte central de la Cuenca de Burgos. Zona con alta
afectacin por actividades de PEMEX, con actividad agropecuaria y gran prdida
de suelos y de cobertura vegetal.
Polgono donde coinciden la Cuenca de Burgos con la Regin Terrestre Prioritaria
Laguna Madre (RTP-83), la Regin Marina Prioritaria Laguna Madre (RMP-44) y
las reas de Importancia para la Conservacin de Aves Laguna Madre (AICA-67) y
Delta del Ro Bravo (AICA: 235).
Zona
III
14) Sitio del trabajo
(Nombre(s) de la(s)
localidad(es), municipio(s),
estado)
Ubicacin
Los sitios seleccionados para trabajar el primer ao son:

Municipio
Gral.
Bravo,
Nuevo
Len
Dr. Coss,
Nuevo
Len
Rancho
Las Iglesias
El Lobito
Rancho Nuevo
San Andrs
Salitrillo
La Palma
Arroyo del Lobo
Arroyo el lobo
El Coyote
Serafn
El Brasil
El Rusio
Las Comitas
Las Comitas
Productor
Ing. Juan Javier. Cant Vega
Roberto Garza
Ing. Juan Luis Garza Arizpe
Ing. Efrn Quintanilla Cant
Rogelio Cant Garza
Roberto Cant Ros
Jos Manuel Elizondo
David Elizondo Salinas
Alfredo Cant Trevio
Leonel Elizondo
Israel Salinas Ramrez
Heriberto Ros Garca
Hctor Martnez Ros
Guadalupe Ros Ros
Total
Extensin en
hectreas
1,231.37
122.19
2,781.64
506.51
2,326.12
244.01
298.99
131.47
58.98
121.99
117.79
78.11
138.13
200.17
8,357.47
15) Lista de las principales acciones propuestas para la restauracin del sitio y de los beneficios
tanto ambientales como socioeconmicos locales y regionales, esperados.
Acciones
1.
2.
3.
Restauracin
1.1. Priorizacin y programacin de los sitios a tratar.
1.2. Anlisis de suelo para determinar germoplasma existente.
1.3. Evaluacin de flora y fauna rara o en peligro y su reubicacin.
1.4. Tratamiento con el rodillo aereador y siembra de gramneas.
Seguimiento
2.1. Elaboracin de convenios con los productores para evitar el pastoreo en el sitio tratado durante un mnimo
de un ao.
2.2. Establecimiento de parcelas de evaluacin.
2.3. Promocin de actividades cinegticas.
2.4. Promocin de alternativas de aprovechamiento y de diversificacin de actividades.
Educacin
3.1. Transferencia de tecnologa.
3.2. Capacitacin a productores.
3.3. Difusin de tcnicas de conservacin.
3.4. Difusin de materiales de alternativas de produccin y acceso a mercados.
3.5. Realizacin de trabajos de investigacin.
Beneficios
1.
Locales
1.1. Socioeconmicos
1.1.1. Aumento en la productividad del ganado.
1.1.2. Aumento en la diversificacin de actividades productivas.
1.2. Ecolgicos/Biolgicos
1.2.1. Aireacin del suelo.
1.2.2. Conservacin de ecosistemas a travs del convenio de no pastoreo.
1.2.3. Incremento en la infiltracin del agua.
CJ 021
1.2.4.
1.2.5.
1.2.6.
1.2.7.
1.2.8.
2.
Disminucin de escorrentas y de erosin elica.

Disminucin de la parte leosa de las especies arbustivas.
Aumento en la cobertura y diversidad de especies de herbceas, arbustivas y gramneas.
Aumento en la produccin de biomasa.
Aumento en la capacidad de carga para fauna silvestre y domstica.
Regionales
2.1. Socioeconmicos
2.1.1. Aumento en la derrama econmica de la regin.
2.1.2. Capacitacin a productores.
2.1.3. Transferencia de tecnologa.
2.2.1. Incremento en la recarga de acuferos de la regin.
2.2.2. Disminucin en la erosin del suelo.
2.2.3. Disminucin de partculas suspendidas menores a 10 micras.
2.2.4. Disminucin en la fragmentacin del hbitat.
16) Monto del financiamiento para la ejecucin del proyecto tcnico (IVA incluido)
$11698,228.65
17) Duracin del proyecto (para la ejecucin del proyecto tcnico)
36 meses
18) Resumen
del trabajo propuesto (extensin no mayor de media cuartilla)
La Zona II de la regin de cuenca de Burgos presenta importantes impactos por actividades de PEMEX que aunados
al sobrepastoreo comn en la zona tiene como resultado un matorral tamaulipeco degradado y con baja
productividad, tanto para el ganado como para la fauna silvestre. Con el fin de revertir este deterioro, este proyecto
tcnico har un tratamiento directo en 10,000 hectreas en tres aos y llevar a cabo una promocin de actividades
productivas alternativas. Esto tendr un impacto positivo regional en la cuenca baja del ro Bravo en materia de
disponibilidad de agua, de calidad del aire en las principales ciudades de la regin y un incremento de las actividades
productivas de los propietarios involucrados.
El tratamiento comienza con una delimitacin de reas dentro de los predios seleccionados y la firma de un convenio
con el productor donde ste se compromete a pagar el 50% del costo del tratamiento y a excluir del pastoreo el rea
tratada por un mnimo de un ao. A continuacin se utiliza el rodillo aereador doble y se realiza una siembra de
semillas de pastos nativos en caso de que un anlisis de las semillas presentes en el suelo as lo determine
necesario. El tratamiento aunado al descanso del pastoreo tiene como resultado un reestablecimiento de la cobertura
vegetal, un incremento en la biomasa, la diversidad vegetal y la capacidad de carga del predio, lo que provoca un
incremento en la presencia de fauna silvestre como venado cola blanca, jabal de collar y aves. Tambin resulta en
un incremento en la infiltracin de agua en el suelo y un decremento en la erosin elica y la emisin de partculas
menores a 10 micras.
La rehabilitacin de los ecosistemas y el aumento en biomasa y diversidad se convierten en la base para la
promocin de actividades productivas alternas, que junto con la transferencia de tecnologa de conservacin, la
difusin de materiales de tcnicas sustentables y la capacitacin a productores, llevarn a una diversificacin
productiva sustentable y el establecimiento de nuevas UMAS. Para esto se cuenta con el apoyo del Texas Parks and
Wildlife Departement y en proceso de consolidacin del US Department of Agriculture.
Los beneficios esperados de este proyecto son mayor cobertura y diversidad vegetal, un incremento en la produccin
de biomasa, en la capacidad de carga para la fauna silvestre y el ganado, incremento en la infiltracin del agua en el
suelo con la consecuente disminucin de erosin elica e hdrica, y una mayor captacin de agua en los acuferos.
Desde el punto de vista socioeconmico lograr un aumento en la productividad de los predios y la diversificacin de
las actividades productivas que conlleva a un aumento en la derrama econmica de la regin, la capacitacin a
productores y transferencia de tecnologa y el establecimiento de nuevas UMAS.
Este proyecto cuenta con 7 aos de experiencia probada de la tcnica y un cofinanciamiento que asciende a los 9
millones de pesos.
19) Palabras clave
(mximo 8)
Rodillo aereador, matorral tamaulipeco, restauracin de ecosistemas, UMAs, diversificacin.
PROYECTO TCNICO
20) Objetivos (Claramente relacionados con los de esta convocatoria)
CJ 021
Objetivo General
Restaurar los ecosistemas de matorral tamaulipeco y promover actividades productivas alternas en diversos
predios de los municipios de Doctor Coss y General Bravo, Nuevo Len, impactados por actividades de
PEMEX, a travs del tratamiento de 10,000 hectreas y rehabilitacin de 50,000 hectreas.
Objetivos Especficos
Restablecer la cobertura y diversidad vegetal.
Mejorar la capacidad de carga y la diversidad de los ecosistemas.
Contribuir al restablecimiento de las poblaciones de fauna silvestre nativa en la regin.
Elevar la infiltracin de agua en el suelo y por lo tanto la captacin de agua de los mantos acuferos de la
parte baja de la cuenca del Ro Bravo.
Disminuir la erosin hdrica y elica.
Diversificar las fuentes de ingresos de los productores de la regin.
Generar y transferir conocimiento para el aprovechamiento sustentable de los recursos en el noreste de
Mxico.
Establecer un modelo de restauracin que pueda ser transferido a otras regiones del pas.
21) Antecedentes que fundamenten y justifiquen el proyecto tcnico (especificar si existe algn grado de
avance y logros obtenidos)
De acuerdo con el concepto de condicin de pastizal, la comunidad clmax es la ms productiva en cuanto a forraje
se refiere (Fulbright y Drawe, 2003). En el noreste de Mxico, la ganadera de bovinos ha sido la forma de produccin
predominante que tom gran auge desde la poca de la colonia y que sigue siendo la forma ms importante de
utilizacin de la riqueza biolgica de la regin. Sin embargo, junto con la ganadera aument el sobrepastoreo,
provocando cambios en la dominancia de especies arbustivas leosas que transformaron las tierras del norte
reduciendo la presencia de zacates y hierbas nativas. Esta transformacin de la estructura vegetal ha ocasionado
cambios importantes en las poblaciones silvestres y la produccin coordinada de ganado bovino y otras especies de
inters cinegtico como el venado y el jabal, que no pueden llevarse a cabo con eficiencia. Adems de los efectos
del pastoreo en la productividad de los ecosistemas, tambin ha provocado problemas ecolgicos ms amplios,
especialmente afectando la captacin de agua en toda la regin, as como la prdida del suelo y su fertilidad
(Martnez et al., 2000). Aunado a los efectos de la degradacin del sobrepastoreo, en esta zona hay un importante
impacto de actividades de PEMEX, principalmente a travs de la apertura de brechas y los desmontes para los
pozos, con la consecuente compactacin del suelo y degradacin del ecosistema.
Desde hace dcadas se ha realizado investigacin y desarrollado tcnicas- mecnicas, biolgicas, qumicas, de
fuego- para manejar especies de plantas arbustivas y de esta forma lograr que los pastizales regresen lo ms posible
a su condicin de clmax, mejorando la productividad tanto para el ganado, como para la fauna silvestre.
Dentro de las tcnicas de manejo mecnicas se encuentra el uso del rodillo aereador Lawson (Scifres y Hamilton,
2003). Se usa para mantener en estado de crecimiento el matorral, obteniendo rebrotes con mayor palatabilidad a
una altura accesible para la fauna e incrementando la produccin de forraje herbceo. Est comprobado que el
aereador estimula el crecimiento de herbceas y gramneas, que son importantes para la dieta del venado cola
blanca, paloma, codorniz, as como de otra fauna silvestre y del ganado. Este tratamiento tambin mejora la
infiltracin y percolacin de agua en el suelo, disminuye las escorrentas superficiales y por lo tanto la erosin hdrica,
de especial importancia en zonas ridas donde la lluvia es escasa e incierta, ya que se pierde entre 40 y 60% del
agua por escurrimientos (Ibarra et al., 2002). El tratamiento airea el suelo permitiendo un mejor desarrollo de las
races e intercambio de gases (Hanselka et al. 1993), factores que contribuyen a un aumento en la produccin de las
plantas. Al incorporar el material vegetativo de las plantas sobre la superficie del suelo, se deposita un mantillo que
protege al suelo del calor, del viento y del impacto de las gotas de lluvia y reduce la prdida de agua por evaporacin
y escurrimiento (Ibarra et al., 2002). Otros beneficios que reportan Ruthven III y Krakauer (2004) son una disminucin
CJ 021
de nopales cuando stos invaden pastizales, aumento en la cobertura de pastos y mantenimiento de la diversidad de
las especies de plantas leosas, lo que sugiere que el uso del aereador es una excelente herramienta de manejo de
pastizales orientado especialmente al ganado y al venado cola blanca.
En el noreste de Mxico la tcnica del rodillo aereador se ha utilizado durante varios aos con muy buenos
resultados. El ejemplo ms notable tanto por su duracin, magnitud y resultados es el del Campo Santa Mara, de
CEMEX. El Campo Santa Mara es un rea de aproximadamente 12,000 Ha, que se ubica en los lmites de Coahuila
y Nuevo Len, dentro de los municipios de Lampazos, N. L. y Candela, Coah., al pie de la Sierra Pjaros Azules. El
clima es semiseco y clido, con una temperatura anual promedio de 23.5C y una precipitacin anual promedio de
550 mm., con tres tipos de vegetacin: matorral submontano, chaparral tropical rido y pastizal (Westring, 2001). El
sobrepastoreo en esta zona ha dejado el suelo desnudo, compactado en una superficie plana y dura que impide la
germinacin de semillas y la sucesin vegetal.
Entre 1996 y 1998 se realizaron trabajos de rehabilitacin de estas tierras usando el rodillo aereador, seguido de una
siembra de semilla de pastos nativos. Este rodillo remueve la parte leosa de las plantas sin daar el sistema
radicular y fractura el suelo a una profundidad de aproximadamente 40-60 cms., incrementando la retencin e
infiltracin del agua. Este tratamiento no molesta la capa superior de la tierra ya que no voltea el suelo, permitiendo a
las semillas de zacate permanecer cerca de la superficie del suelo para poder germinar (Westring 2001).
Como resultados de este tratamiento, Uvalle (2001) encontr un aumento en la diversidad de especies de gramneas,
herbceas y arbustivas, lo que se refleja en la cantidad y calidad de los animales, tanto silvestres como domsticos,
disponibles para el aprovechamiento. Las reas con tratamiento aumentaron su grado de uso por la fauna (medido
en mayor nmero de heces fecales de bovinos, venados y jabal), especialmente de venado.
En cuanto a composicin vegetal, los resultados de Uvalle muestran lo siguiente:
Gramneas
115% aumento de la cobertura
Herbceas
187% aumento en la cobertura
Arbustivas
52% decremento del dosel areo
43% aumento en el nmero de

especies
especies.
especies.
Respecto a la dieta de los animales, estos fueron los resultados:

Bovinos
Venado
cola blanca
Jabal de collar
380% aumento en el consumo de

gramneas
arbustivas
herbceas

herbceas
herbceas
gramneas.
No slo los venados se benefician de este tratamiento, ya que otras especies como las aves (algunas de ellas de
inters cinegtico) tambin pueden verse favorecidas. De acuerdo a Heredia (2000) el aclareo de la vegetacin que
provoca el uso del rodillo aereador facilita la presencia de plantas nativas que producen semillas y proveen sustrato
para insectos requeridos por algunas aves. Tambin produce una cubierta vegetal para escape y proteccin de
depredadores y atrae especies de aves migratorias consumidoras de granos en el suelo, especies veraniegas
insectvoras del aire y algunas especies depredadoras. Algunas especies de aves favorecidas por el uso de este
tratamiento son: Paloma Huilota (Zenaida macroura), Guajolote silvestre (Meleagris gallopavo), Gorrin (Aimophila
cassinii), Codorniz escamosa (Callipepla squamata), Codorniz comn (Collinus virginianus), Paloma de ala blanca
CJ 021
(Zenaida asiatica) y Chanate (Quiscalus mexicanus). Otras especies favorecidas con la modificacin del hbitat que
el tratamiento provoca fueron especies migratorias como las visitantes de invierno y algunas especies transitorias,
como la Calandria llanera o Alondra (Sturnella neglecta), Gorrin torito (Pooecetes gramineus), Chipe rabadilla
amarilla o chinitos (Dendroica coronata) y Azulejo plido (Sialia currucoides). Estas especies son de importancia
particular ya que representan un inters binacional, ya que son observadas por eco turistas a ambos lados de la
frontera. Otras especies residentes que tuvieron una buena respuesta al tratamiento son el Papamoscas llanero
(Sayornis saya) y Papamoscas cenizo o copetn comn (Myiarchus cinerascens).
El uso del rodillo aereador como tcnica para rehabilitar reas en el noreste de Mxico no se ha limitado al campo
Santa Mara. Existe un Programa de Restauracin de Ecosistemas Degradados del Noreste de Mxico, integrado por
Pronatura Noreste A. C., SEMARNAT, CONAFOR, SAGARPA, la UANL, la UAAAN, CEMEX y otros, que se cre el
13 de octubre del 2003. Estas organizaciones forman un comit tcnico que sesiona mensualmente y tiene como
funcin principal dar seguimiento y retroalimentacin a este programa.
El programa arranc sus operaciones el 17 de febrero del 2004, en el municipio de China, N. L. Actualmente cuenta
con fondos asegurados por 7 aos por un monto de $16 millones de pesos, tiene un equipo de personal tcnico
reconocido y calificado y 3 equipos de maquinaria para la restauracin. Hasta la fecha se han tratado cerca de 400
Ha. en el municipio de China, N. L., en donde los dueos de los predios participan con el 50% del costo del
tratamiento. Se ha recibido inters de ms de 600 productores en la regin para dar tratamiento a sus propiedades
con el rodillo, as como plticas para llevar a cabo una participacin con la ANGADI y la Unin Ganadera Regional de
Nuevo Len.
La metodologa est basada en la tecnologa de restauracin desarrollada por la Facultad de Ciencias Forestales de
la UANL y por la Universidad de Texas A & M en Kingsville. Para llevar a cabo la restauracin al inicio se determinan
la zonas a tratar usando cartografa temtica del Plan Ecorregional del Matorral Tamaulipeco e informacin real del
estatus poblacional y distribucin de plantas raras, ambos llevados a cabo por Pronatura Noreste y patrocinados por
The Nature Conservancy. Se establece una programacin para el tratamiento y se firma un acuerdo con el productor
para que se comprometa a evitar el pastoreo en el rea tratada durante 2 a 3 aos. Posteriormente se toman
muestras de suelo para evaluar el germoplasma existente, se pasa el tractor con el rodillo aereador doble y segn
sea necesario, se utilizan semillas de pastos nativos- Toboso, (Hilaria mutica), Zacate bfalo (Buchloe dactyloides),
Zacate salado (Leptochloa dubia), Zacate tempranero (Setaria macrostachya) y Navajita (Bouteloua gracilis)- a razn
de 8-12 Kg. por hectrea.
Despus del tratamiento se establecen parcelas de muestreo para evaluar diversas variables, como diversidad
vegetal, produccin de biomasa aprovechable, capacidad de carga, infiltracin de agua y retencin del suelo.
Tambin se apoya un programa de repoblacin de fauna nativa en caso de requerirse, se promueven actividades
cinegticas, la diversificacin productiva y el registro de UMAs.
22) Localizacin geogrfica en que se circunscribe el trabajo (especificar las coordenadas de los vrtices del
polgono del(os) sitio(s) donde se realizar el trabajo, utilizando alguno de los dos formatos siguientes)
y superficie total (seccin 4.3 e, del instructivo para presentar proyectos tcnicos)
Ver Anexo 1
23) Descripcin detallada del(os) sitio(s) elegido(s) para llevar a cabo los trabajos. (caractersticas
biolgicas, geofsicas, hidrogrficas y socioeconmicas necesarias para lograr el xito de medidas de restauracin)
Ver Anexo 2
24) Indicar cules son las afectaciones al (los) sitio(s) provocadas por las actividades de PEMEX (o
cul ser la influencia ecolgica indirecta, por ej. al trabajar en cuencas altas, sobre reas afectadas por PEMEX)
CJ 021
Ver Anexo 3
25) Si se van a llevar a cabo varias medidas de restauracin ecolgica (UMAs, reforestacin, recuperacin
indicar la extensin que tendr cada una (rea que cubrir del total del sitio donde se trabajar) y el
rea de influencia que tendrn las medidas de restauracin (si es slo una medida indicarlo en el punto 15).
de suelos, etc.),
Tratamiento en 10,000 hectreas con el rodillo aereador y aplicacin de semillas de pastos nativos, que
equivalen al 20% aproximado del total de cada predio.
rea de influencia de rehabilitacin ecolgica en toda la regin en materia de disponibilidad de agua,
productividad y calidad del aire de las ciudades vecinas de Laredo, Reynosa, Matamoros y Monterrey.
26) Descripcin de los beneficios tanto ambientales como socioeconmicos locales y regionales,
esperados (beneficios que se enlistan en el punto 15 de este formato).
1.
Locales
1.1. Socioeconmicos
1.1.1.
Aumento en la productividad del ganado.
El aumento de la biomasa y la diversidad vegetal provocada por el tratamiento con el rodillo aumentan la
disponibilidad y calidad del forraje para el ganado, aumentando su productividad.
1.1.2.
Aumento en la diversificacin de actividades productivas.
La mejora del hbitat junto con las recomendaciones de tcnicas y tratamientos de conservacin sern la
base para las propuestas de nuevas actividades productivas como la caza (venado cola blanca, jabal de
collar, codorniz), el ecoturismo (observacin de aves) o la extraccin sustentable (mezquite, cactceas).
1.1.3.
Mejora en el plan de manejo de la UMA.
Como resultado de las propuestas de diversificacin de actividades productivas y las recomendaciones de

manejo y tcnicas y tratamientos de conservacin, se lograr una mejora en el plan de manejo de cada
UMA.
1.2.1.
Conservacin de los ecosistemas mediante el convenio legal de no pastoreo.
El convenio que se firmar con los productores en el que se comprometen a pagar la mitad del costo del
tratamiento y a excluir del pastoreo la zona tratada por un ao dar proteccin legal al rea y permitir que
el tratamiento sea ms efectivo y tenga efectos de ms largo plazo.
1.2.2.
Aireacin del suelo.
El rompimiento de la capa superficial del suelo que provocan las cuchillas del aereador permite la aireacin
del suelo y el intercambio de gases, lo que promueve el establecimiento de las races de las plantas.
1.2.3.
Incremento en la infiltracin del agua.
Al igual que en el caso de la aireacin del suelo, el rompimiento del suelo permite que el agua se infiltre en
el suelo y que el agua del subsuelo pueda subir a la superficie donde se encuentran las races de las
plantas, aumentando la disponibilidad de agua para la vegetacin.
1.2.4.
Disminucin de escorrentas y de erosin elica.
El rompimiento del suelo junto con el aumento en la vegetacin permite que el agua se infiltre ms
fcilmente en el suelo, lo que disminuye las escorrentas y la erosin hdrica. La cobertura vegetal reduce la
erosin elica y la emisin de partculas menores a 10 micras, fuente importante de la contaminacin
atmosfrica.
1.2.5.
Aumento en la cobertura y diversidad de especies de herbceas, arbustivas y gramneas.
La fractura de la vegetacin que el rodillo provoca resulta en re equilibrio de la composicin de herbceas,

arbustivas y gramneas, as como su densidad de cobertura y su diversidad.
1.2.6.
Aumento en la produccin de biomasa.
El rebrote estimulado a partir del paso del rodillo y el uso de semillas de pastos nativos contribuyen a un
aumento significativo en la biomasa una vez que se presentan las primeras lluvias despus del tratamiento.
CJ 021
1.2.7.
Aumento en la capacidad de carga para fauna silvestre.
Al igual que en el caso de los bovinos, los rebrotes de plantas leosas y el aumento de la diversidad y
biomasa de las herbceas y gramneas, as como su calidad son determinantes en el aumente de la
capacidad de carga para fauna silvestre.
2.
Regionales
2.1. Socioeconmicos
2.1.1.
Aumento en la derrama econmica de la regin.
El incremento en la productividad ganadera, as como en la capacidad de carga de la fauna silvestre y la

mejora general del hbitat son la base para las propuestas de actividades diversificadas que aumentarn los
ingresos no slo del productor, sino de todos los participantes en la cadena productiva de la regin.
2.1.2.
Capacitacin a productores.
Los talleres de capacitacin y difusin de materiales, junto con las recomendaciones a las actividades
productivas y las mejoras a los planes de manejo de los ranchos, representarn un importante apoyo
educativo a los productores.
2.1.3.
Transferencia de tecnologa.
Los materiales de difusin, los talleres y la aplicacin de la tcnica de restauracin del rodillo servirn para
difundir la tecnologa de conservacin y rehabilitacin entre los productores locales, permitiendo que se
adapte, modifique e integre a las actividades de la regin.
2.2.1.
Incremento en la recarga de acuferos de la regin.
El aumento en la infiltracin del suelo permitir una mayor percolacin del agua al subsuelo, aumentando la
capacidad de recarga de acuferos de toda la cuenca baja del Ro Bravo.
2.2.2.
Disminucin de la prdida de fertilidad del suelo provocada por la erosin.
El incremento en la cobertura vegetal del suelo y el incremento en la infiltracin de agua disminuirn la

erosin elica e hdrica del suelo.
2.2.3.
Disminucin de partculas suspendidas menores a 10 micras.
La disminucin de la erosin elica y el aumento en la humedad en el suelo disminuye la emisin de

partculas menores a 10 micras suspendidas en el aire, que son fuente importante de la contaminacin
atmosfrica en las ciudades vecinas.
2.2.4.
Disminucin en la fragmentacin del hbitat.
La rehabilitacin de los predios tratados traer beneficios para el hbitat de la regin, permitiendo la
creacin de grandes extensiones de tierras rehabilitadas y corredores que disminuyan la fragmentacin del
hbitat.
27) Descripcin detallada de las tcnicas y mtodos (descripcin detallada y clara de cmo se realizarn cada una
de las acciones del punto anterior, para garantizar la obtencin de los objetivos del trabajo)
1.
Restauracin
1.1. Seleccin y programacin de los sitios a tratar.
El Polgono de la Zona II ser dividido en 10 unidades de trabajo de aproximadamente 30,000 hectreas de
extensin, en cada una de ellas se identificarn aquellas reas que presentan mayor deterioro y tienen
posibilidades de responder a la rehabilitacin.
El proceso de seleccin de sitios para restaurar consiste en analizar imgenes de satlite de estos bloques para
realizar un sistema de informacin geogrfica (SIG). En este SIG se incluyen varias capas de informacin: tipo
de vegetacin, suelos, pendiente, identificacin de los daos realizados por PEMEX, identificacin de zonas
degradadas y delimitacin de predios. Una vez realizado este SIG se clasifican y priorizan las reas degradadas
y se realiza un listado de ranchos que presentan cierto grado de degradacin y afectacin, con los nombres de
sus dueos, sus telfonos y su afiliacin a alguna asociacin ganadera. Con este listado preliminar se organiza
una reunin con los propietarios de los predios, as como con representantes de las cabeceras municipales, de
asociaciones ganaderas o cualquier otra institucin relevante, y se realiza una sesin informativa en donde se
presenta el programa a los propietarios y se solicita su participacin.
CJ 021
Una vez que los propietarios han externado su inters en participar en el programa, se realiza una visita de
campo para tomar fotografas y evaluar a detalle el grado de deterioro del predio, evaluar que el suelo no
presente pendientes demasiado pronunciadas o afloraciones rocosas, tomar muestras de suelo y delimitar
dentro del predio el rea a tratar. Una vez hecho esto, se firma un convenio con el productor en el que l se
compromete a pagar la mitad del costo de la restauracin y a mantener el rea tratada libre de pastoreo por un
periodo mnimo de 1 ao.
En el Campo Santa Mara los perodos de descanso han ido de 2 o 3 aos, pero se no es un campo productivo,
sino ms bien dedicado a la conservacin en investigacin. En el caso de los predios productivos, sabemos que
es muy difcil para un productor dejar su tierra sin generar recursos por un perodo de tiempo tan largo, por lo
que recomendaremos que se haga mnimo un ao, que es el tiempo necesario para que las plantas nuevas
desarrollen buena raz y aseguren su establecimiento (Ibarra et al., 2002).
1.2. Anlisis de suelo para determinar germoplasma existente.
Durante la visita inicial al predio se tomarn muestras de suelo que sern analizadas en laboratorio para
determinar el germoplasma existente, as como la viabilidad de las semillas. Para realizar estos anlisis se
podrn utilizar diversos mtodos, como el mtodo de flotacin. Para este mtodo, despus de la colecta o del
almacenamiento, las semillas pueden someterse a una prueba de fertilidad, que consiste en colocarlas en un
balde con agua. Las que se hundan son frtiles y las que floten, infrtiles. Estas ltimas deben desecharse,
debido a que despus de la polinizacin algunas semillas no logran fertilizarse, y por lo tanto no desarrollaron un
embrin, formando bolsas de aire, lo que hace que floten. Tambin cuando las semillas han sido almacenadas
por mucho tiempo, el gametofito se seca, por la deshidratacin, dando como resultado el encogimiento del
gametofito femenino y la separacin subsiguiente de la esclerotesta, lo que da lugar a la formacin de bolsas de
aire, razn por las que tambin flotan. La viabilidad de las semillas no se restablece por rehidratacin (Instituto
Nacional de Ecologa, website).
1.3. Evaluacin de flora y fauna rara o en peligro y su reubicacin.
Durante la visita inicial al predio tambin se determinar si existen especies raras o en peligro, principalmente de
cactceas. En el caso de las cactceas, estas se reubicarn lo ms cerca al rea tratada justo antes de pasar el
rodillo aereador. Se identificarn especies de cactceas que deban ser reubicadas y rboles y arbustos de ms
de 4 pulgadas de dimetro que deban ser evitados.
1.4. Tratamiento con el rodillo aereador y siembra de gramneas.
El tratamiento con el rodillo aereador consiste en pasar por el rea a tratar un rodillo doble, que mide 12 pies de
largo y 30 pulgadas de dimetro y pesa aproximadamente 15 toneladas. Los cilindros estn compuestos de
cuchillas de 6 x 8 pulgadas alternadas que van eliminando las estructuras areas de la vegetacin
incorporndolas al suelo. La parte radicular no sufre dao y con esta actividad se promueve la aparicin de los
rebrotes de las especies existentes.
Al pasar el rodillo por el rea de tratamiento se evitarn rboles y arbustos que tengan ms de 4 pulgadas de
dimetro y se crearn contornos irregulares para favorecer la apariencia natural del paisaje y el efecto de borde.
En el caso de requerirse, se sembrarn semillas de gramneas Zacate Toboso, (Hilaria mutica), Zacate Bfalo
(Buchloe dactyloides), Zacate Salado (Leptochloa dubia), Zacate Tempranero (Setaria macrostachya) y Navajita
(Bouteloua gracilis)- a razn de 3 Kg. por hectrea. La siembra se hace usando una sembradora adaptada a la
parte posterior del cilindro, con la ventaja de que se puede descompactar, preparar cama de siembra mediante el
trazo de pozas para captar humedad y sembrar simultneamente con un solo paso de maquinaria (Ibarra et al.
2002). Para la obtencin de semillas de pastos nativos se estn estableciendo acuerdos con productores de la
regin para que produzcan las semillas y tambin se podrn adquirir en casas comerciales.
2.
Seguimiento
2.1. Elaboracin de convenios con los productores para exclusin de pastoreo.
Una vez seleccionado el sitio de tratamiento y habiendo realizado una visita para su evaluacin, se firmar un
convenio con el productor dueo del predio. En dicho convenio el productor se compromete a pagar la mitad del
costo del tratamiento (el costo de pasar el rodillo aereador y el costo de la semilla, en caso de requerirse), de ese
50%, la mitad ser pagada como anticipo al firmar el convenio y la segunda mitad al finalizar los trabajos de
restauracin. El productor tambin se compromete a dejar descansar el rea tratada y mantenerla excluida de
pastoreo por un periodo mnimo de un ao para que el sistema radicular de los pastos se reestablezca.
2.2. Establecimiento de parcelas de evaluacin.
Una vez realizado el tratamiento se establecern parcelas de evaluacin para medir el efecto del tratamiento.
Las variables a medir sern la biomasa, la diversidad vegetal, la compactacin del suelo, la infiltracin de agua
en el suelo y la frecuencia de uso de las reas por venado, jabal y ganado domstico. Se establecern 10
CJ 021
parcelas permanentes en la zona, distribuidas al azar en los predios. Cinco se encontrarn en reas tratadas y
cinco sern parcelas de control, en reas no tratadas pero con caractersticas de suelo y vegetacin similares a
las reas tratadas, y a un mnimo de 2 kilmetros de distancia (Uvalle, 2001).
2.2.1.
Evaluacin de compactacin del suelo e infiltracin de agua
Para evaluar la compactacin del suelo se usar un penetrmetro. Para medir la infiltracin se usar
cualquiera de las siguientes tcnicas: medicin del perfil del suelo despus de las lluvias medicin de la
velocidad de infiltracin del agua en un tubo de 4 de dimetro en el suelo.
2.2.2.
Evaluacin de biomasa y diversidad vegetal
Para evaluar diversidad vegetal y biomasa se muestrearn las parcelas de evaluacin cada mes y se
tomarn muestras para su anlisis. Para el caso de biomasa se realiza un corte de toda la vegetacin a 20
cm del suelo, se seca y se mide la materia seca para determinar los kilogramos de materia seca por
hectrea.
Para el caso de la biodiversidad, se calcular la dominancia (en cuanto a cobertura), frecuencia y densidad
relativa as como el valor relativo de importancia para cada especie. Para comparar la fitodiversidad de los
ecosistemas se utilizar el ndice de dominancia propuesto por Simpson (1949, en Martnez-Muoz et al.,
2003). Para calcular el ndice de forma apropiada para una comunidad finita se utiliza:
D = [n1(n1-1)]
N(N-1)
Donde n1 es el nmero de individuos en la i-sima especie y N es el nmero total de individuos. A medida
que D se incrementa, la diversidad decrece y el ndice de Simpson es por lo tanto expresado normalmente
como 1- D (Martinez-Muoz et al., 2003).
2.2.3.
Evaluacin de uso de fauna silvestre y ganado
Para evaluar la frecuencia de uso de las reas tratadas por venados, jabales y ganado domstico se
realizar una medicin de heces fecales. Se determinar el grado de uso de las reas tratadas y sin
tratamiento por el venado, jabal y ganado domstico registrando los grupos de heces fecales de cada
especie y el rea donde fueron encontradas (Cook y Stubbendieck, 1986 en Uvalle, 2001). Tambin se
puede usar el mtodo de conteo nocturno, en donde el recorrido se realiza a bordo de una camioneta por un
camino recorrido previamente, llevando en la parte posterior del vehculo a cuando menos dos personas que
van contabilizando los animales observados con la ayuda de faro y binoculares. El conteo debe iniciar de 45
minutos a 1 hora despus de la puesta del sol, la velocidad de recorrido no debe de exceder los 15 km/hr, los
vientos deben ser de menos de 30 km/hr, la nubosidad ser menor al 50% y la humedad relativa debe ser menos
del 70%. El tiempo empleado no debe de exceder las 4 hrs para el caso de venados y que no deben de
realizarse en noches con luna llena (Martinez-Muoz et al., 2003).
En el caso de las aves, se monitorearn todas las parcelas a la misma hora, entre las 6:30 y las 10:00 a.m. y
se registrarn durante 10 minutos todas las aves vistas o escuchadas dentro del permetro de la parcela,
sealando el nombre y nmero de individuos por especie (Heredia, 2000).
2.3. Diversificacin
Para promover la diversificacin de las actividades productivas en cada predio, se estudiarn las condiciones
actuales del predio, as como la respuesta esperada al tratamiento. Considerando las especies de flora y fauna
presentes en el predio se harn recomendaciones que van desde la promocin de UMAs, la observacin de
aves, el establecimiento de viveros, la produccin de semillas de zacates nativos, el agroturismo, y la produccin
y aprovechamiento de especies no madereables, etc.
2.4. Promocin de actividades cinegticas.
En esta zona, donde la actividad cinegtica no es todava muy preponderante, se promover el aprovechamiento
cinegtico. Esto se har en base a las poblaciones de fauna presentes y su respuesta al tratamiento. La
promocin incluir recomendaciones de manejo, as como de acceso a mercados.
3.
Educacin
3.1. Capacitacin a productores.
La capacitacin a productores se realizar a travs de talleres en donde se presenten materiales de difusin de
tcnicas y tratamientos de conservacin. Estos talleres se llevarn a cabo al final de cada ao, y se contar con
la participacin de representantes de diversas instituciones para impartirlos. Estarn invitados especialmente los
propietarios de los predios que hayan sido tratados ese ao, as como los propietarios programados para el ao
CJ 021
siguiente y cualquier otro propietario que sin estar inscrito en el programa, tenga inters en conocer prcticas de
conservacin. Los talleres sern impartidos por personal capacitado directamente en la USDA (Departamento de
Agricultura de Estados Unidos).
3.2. Difusin de materiales
La difusin se har principalmente en los talleres antes mencionados, y se contar con materiales del
Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas, que sern traducidos y adaptados para su difusin en
Tamaulipas y Nuevo Len. Estos materiales incluirn tcnicas y tratamientos de conservacin, alternativas de
produccin y aprovechamiento de especies y acceso a nuevos mercados.
3.3. Realizacin de trabajos de investigacin.
Aunque no sern financiados directamente por el proyecto, se espera apoyar a alumnos de licenciatura y
maestra de universidades regionales que estn interesados para que realicen estudios de investigacin para
tesis relacionados con el tema de la restauracin y los efectos del rodillo aereador y la siembra de pastos nativos
en los hbitats del noreste de Mxico.
28) Fuentes de informacin que se utilizarn (consultas con expertos, censos del INEGI, registros catastrales,
cartografa, fotografas areas, bibliografa, etc.)
El consejo tcnico del proyecto est integrado por expertos en diferentes disciplinas, y en l se discutirn los detalles
tcnicos del proyecto. Se utilizarn adems imgenes de Landsat TM del ao 2003, ortofotos y cartografa de la
INEGI. Adems de diversos textos sobre manejo de pastizales, manejo de vida silvestre, guas de aves de la regin,
listados de flora y fauna en peligro de la CONABIO y otros catlogos de biodiversidad, se utilizarn las siguientes
publicaciones que son de especial relevancia para el proyecto:
Aguirre, V. E. L., Huss ,D.L.,1987. Fundamentos de Manejo de pastizales. Instituto Tecnolgico y de estudios
superiores de Monterrey, Monterry, Nuevo Len . pp. 227.
Fulbright, T. E. and D.L. Drawe. 2003. Range condition: the foundation paradigm in rangeland ecology and
management. Pages 23-34 in C. A. Forgason, F. C. Bryant and P. C. Genho, eds. Ranch Management;
Integrating Cattle, Wildlife, and Range. King Ranch, Kingsville, TX.
Gonzlez-Saldivar, D., A. Martnez-Muoz. 1994. Nota sobre la produccin de biomasa area de arbustos en el
noreste de Mxico. Investigacin Agraria, Sistemas y Recursos Forestales. Vol. 3(1):75-81.
Gonzlez, M.H.,Campell,R.S.,1980 Rendimiento del Pastizal. Editorial Pax Mxico, Librera Carlos Cesarman, S.A.
Mxico, Distrito Federal. pp.354.
Hanselka, C. W., S. D. Livingston y D. Bade. 1993. Renovation Practices to improve rainfall effectiveness on
rangeland and pastures. Texas Agricultural Extension Service. Publiction L5077
Heredia P., F. J. 2000. Efectos de los tratamientos mecnicos sobre las aves en el matorral xerfilo en Lampazos.
Nuevo Len. Tesis de Maestra. Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma de Nuevo Len.
Linares, N. L.
Ibarra F., F. A., M. H. Martn R. y H. A. Aguayo A., 2002, Uso del rodillo aereador para rehabilitar praderas, Revista
Rancho, PATROCIPES, Octubre 2002
Instituto Nacional de Ecologa (INE) http://www.ine.gob.mx/ueajei/publicaciones/libros/120/propaga.html?id_pub=120
Manzano, M. G., J. Navar, M. Pando-Moreno and A. Martnez. 2000. Overgrazing and desertification in northern
Mexico: Highlights on northeastern region. Annals of Arid Zone. Volume 39, No. 3.
Martinez, M.A. and Hewitt D.: 1999. Nutritional condition of white-tailed deer in northern Mexico. Wildlife Society
Bulletin. 27(3):543-546.
Martnez, M.A., V. Molina, F. Gonzlez S., J. S. Marroqun, and J. Navar CH. 1997. Observations of white-tailed deer
and cattle diets in Mexico. Journal of Range Management. 50(3):253-257.
Martinez, M.A.; Hewitt, D.G. 1997. Managing overabundant white-tailed deer in northern Mexico. Wildlife Society
CJ 021
Bulletin. 25(2):430-432
Martinez-Muoz, A., D. G. Hewitt, S. Valenzuela, J. I. Uvalle, A. E. Estrada, J. J. Avedao and R. Aranda, 2003,
Habitat and population status of desert mule deer in Mexico, Z. Jagdwiss, 49(2003)
Martinez M, A., J.I. UvalleS y R. Aranda R, 2000, Tratamientos a la vegetacin en el Campo Santa Mara. Sin publicar
Nava, V. G. 1983 Tcnicas para la evaluacin de pastizales. Impresos y Tesis S.A. Monterrey, Nuevo Len. pp17
Rogers J.O. and T.E. Fulbright.2001. In use of aerated end aerated and burned patches by deer a response to forage
availability. 2001 Wildlife Research.Hights. Texas Parks and Wildlife. Vol. 5.
Ruthven III, D. C. y K. L. Krakauer. 2004. Vegetation response of a mesquite-mixed brush community to aeration.
Journal of Range Management 57 (1) pp. 34-40
Scifres, C. J. and W. T. Hamilton. 2003. Range habitat management: the tools. Pages 109-132 in C. A. Forgason, F.
C. Bryant and P. C. Genho, eds. Ranch Management; Integrating Cattle, Wildlife, and Range. King Ranch,
Kingsville, TX.
Uvalle S., J. I. 2001. Rehabilitacin de reas pastoreadas y sus efectos en las comunidades vegetales en las dietas
de ungulados. Tesis de Maestra. Facultad de Ciencias Forestales, Universidad Autnoma de Nuevo Len.
Linares, N. L.
Uvalle S.J.I., A. Martnez M.., R. Aranda R.,G. Gutirrez . 2000. Interacciones alimentaras entre tres especies de
ungulados en comunidades de matorral tratadas con aereador. 10 a Conferencia de los estados fronterizos
Mxico / E.U.A. Sobre recreacin, reas protegidas y Vida Silvestre, Monterrey, N.L. 14-17 marzo del 2000.
Vallentine,J.F.1989 Range development and improvements. Third Edition. Academic Press, Inc. San Diego,
California . pp.523
Villarreal G.J.G., 2000 Venado cola blanca Manejo y aprovechamiento cinegtico. Unin Ganadera Regional de
Nuevo Len. Monterrey,Nuevo Len. pp.401
Westring, C. 2001. Restauracin de hbitat y vida silvestre en el Norte de Mxico. Sin publicar.
Windels S.K.,1999 . Effects of roller-chopping on white tailed deer nutritional carrying capacity and habitat, and
phenolic aminc amine content of guajillo in northeastern Mxico. Master of science thesis. Texas A&M
University-Kingsville. pp235
29) Describir cules son los resultados esperados (estimados) al concluir la ejecucin del
proyecto tcnico y que sern evidentes en ese momento (superficie de reas reforestadas, superficie de suelos
recuperados, nmero de UMAs de nueva creacin, diversificacin de UMAs y en qu consiste la diversificacin, talleres impartidos),
as como los resultados que se espera obtener a un plazo mayor (medio y largo), dando un
estimado del tiempo que se requerir para que ocurrieran.
CJ 021
Resultados a corto plazo

Con el monto solicitado de $11698,228.65 se tratarn con el rodillo aereador y la siembra de gramneas 10,000
hectreas que junto con la promocin de actividades productivas alternas tendrn un impacto positivo en toda la
regin.
1.
Nmero de hectreas tratadas
Al final de los tres aos de trabajo se espera haber tratado 10,000 hectreas.
2.
Contratos de proteccin.
Se espera que el total de 10,000 hectreas tratadas equivalga a aproximadamente 30 predios, por lo que tendremos
el mismo nmero de convenios de proteccin firmados por los dueos de dichos predios.
3.
Agua infiltrada
Por cada hectrea de suelo tratada se espera retener 260 m3 de agua en el suelo. El total de agua retenida en el
suelo para el total de las 10,000 hectreas sera de 2600,000 m3.
4.
Suelo retenido
Por cada hectrea de suelo tratado, se espera retener 5.5 toneladas de suelo. Para las 10,000 hectreas tratadas
estaramos reteniendo 55,000 toneladas de suelo. La retencin de suelo tendr tambin un impacto en la disminucin
de la contaminacin por partculas menores a 10 micras en ciudades hasta 200 kilmetros de las reas de
tratamiento.
5.
Propuestas de diversificacin y mejoras al plan de manejo
Para cada uno de los aproximadamente 30 predios en los que se realice el tratamiento se entregar una propuesta
de diversificacin y aprovechamiento, como la observacin de aves, ecoturismo o mejoras al aprovechamiento que
se realiza actualmente en la UMA.
6.
Nmero de talleres de capacitacin realizados.
Al final del proyecto se espera haber realizado por lo menos 3 talleres informativos en dnde se capacitar a los
productores sobre tcnicas y tratamientos de conservacin.
7.
Nmero de productores capacitados.
El nmero de productores capacitados en nuestros talleres ser, como mnimo, el nmero de productores
participantes en el programa, aunque los talleres estarn abiertos a todos los productores de la regin interesados,
con lo que se calcula tener la participacin de aproximadamente 100 personas.
8.
Nmero de materiales traducidos y difundidos.
De acuerdo a la disponibilidad de material obtenida del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y del
Servicio de Parques y Vida Silvestre de Texas, se espera traducir y reproducir para su difusin materiales que
abarquen los temas de tcnicas y tratamientos de conservacin, aprovechamiento de vida silvestre, diversificacin de
actividades productivas y acceso a nuevos mercados. Estos materiales se difundirn a travs de los talleres de
capacitacin a productores y a travs de otras organizaciones como ANGADI y CONABIO. El nmero exacto de
materiales a difundir depender de la seleccin de materiales que se realice una vez que los organismos
estadounidenses los pongan a nuestra disposicin, pero se calcula que se producirn aproximadamente 10.
9.
Aumento en la diversidad vegetal.
Se espera un aumento en la diversidad vegetal de herbceas, gramneas y arbustivas de entre 25% y 100%
10. Aumento en la biomasa.
Se espera un aumento en la biomasa en las reas tratadas de aproximadamente 80%.
11. Incremento en las poblaciones de vida silvestre.
Se espera un aumento en la densidad de especies de vida silvestre en las reas tratadas, especialmente de especies
de venado cola blanca y jabal de collar, as como de aves de inters cinegtico.
12. Aumento en los ingresos de los productores.
El aumento en la biomasa y diversidad vegetal traer un incremento en la capacidad de carga para la fauna
domstica, incrementando la productividad ganadera del predio. Del mismo modo, se espera un incremento en las
poblaciones de vida silvestre y un aumento en los ingresos generados a travs de su aprovechamiento, ya sea a
travs de la caza (venado cola blanca, jabal de collar, codorniz), el ecoturismo (observacin de aves) o la extraccin
CJ 021
sustentable (mezquite, cactceas).

13. Nmero de UMAs establecidas
Como resultado del incremento en biodiversidad, biomasa y poblaciones de vida silvestre, y las propuestas de
aprovechamiento y apoyo tcnico que realizaremos, esperamos un establecimiento de UMAs en aquellos predios
donde realicemos los tratamientos de rehabilitacin.
Resultados a mediano plazo
Se espera que a mediano plazo se realicen las actividades de diversificacin alternativas para la produccin.
Resultados a largo plazo
A largo plazo, la restauracin del hbitat y el establecimiento de actividades productivas alternas llevarn a un
cambio en los criterios de aprovechamiento de los recursos, en donde se establezca una cultura de desarrollo
sustentable.
30) Describir los resultados que se entregarn a la CONABIO al concluir la ejecucin del proyecto
tcnico y sus caractersticas (por ej: informes de avance y final, cartografa, hojas de clculo [describir en lo posible el
contenido], memorias fotogrficas, plan de monitoreo de las acciones restauracin que se realicen, etc. (seccin 4.3 j del instructivo
para presentar proyectos tcnicos)
1.
Cartografa
De acuerdo a los lineamientos para la entrega de cartografa digital o impresa 2004 de la CONABIO, se
entregar lo siguiente:
2.
a.
Un plano de la zona II con la localizacin de todos los predios.
b.
Un plano de cada predio con una tabla con sus vrtices y coordenadas, que incluye el detalle de
dnde se realizarn los trabajos de restauracin dentro del predio.
c.
Un plano con la localizacin de las parcelas de muestreo dentro de la zona.
Informe final
a.
3.
Memoria fotogrfica
a.
4.
5.
a.
Una memoria de cada taller y curso impartido, incluyendo el lugar y fecha donde se llev a cabo,
los participantes, los expositores y el tema a tratar.
b.
Una copia fsica o digital de cada uno de los diferentes materiales de difusin que se produzcan o
traduzcan.
Datos obtenidos
Copia del convenio que se firmar con cada uno de los productores en donde ellos se
comprometen a pagar la mitad del costo del tratamiento y a excluir del pastoreo el rea tratada
durante un mnimo de un ao.
Reporte de cada predio

a.
8.
Datos, anlisis y discusin de los resultados de la evaluacin de las parcelas para las variables de
diversidad vegetal, biomasa, presencia de jabal, venado cola blanca, ganado y aves y humedad en
el suelo.
Convenios con productores.

a.
7.
Una memoria fotogrfica de cada uno de los predios, que incluya como mnimo una fotografa del
rea a tratar antes del tratamiento y una fotografa despus del tratamiento.
Talleres y Materiales
a.
6.
Un informe final de acuerdo a los lineamientos de la CONABIO.
Copia del reporte de restauracin de cada predio que se entregar al propietario despus de
realizado el tratamiento.
Resultados de investigacin
a.
En el caso de que alumnos de licenciatura o maestra realicen trabajos de tesis en los predios
tratados, se entregar una copia de la tesis una vez que haya sido sometida y aprobada por la
CJ 021
institucin de educacin correspondiente.

9.
Cartas de satisfaccin de los productores

a.
Copia de las cartas de satisfaccin de los productores donde evalen el tratamiento y sus
resultados.
31) Indicadores de progreso o de xito cuantificados, que permitan revisar si el avance que se vaya teniendo
durante su desarrollo
1.
2.
Nmero de sitios seleccionados

Nmero de hectreas tratadas
El nmero de hectreas tratadas mensualmente ser un indicador de progreso del proyecto. Se espera
trabajar en promedio 278 hectreas mensuales y 3,333 anuales para completar 10,000 al final de los tres
aos.
3.
Contratos de proteccin firmados

El nmero de contratos de proteccin firmados nos indicar el progreso en cuanto a seleccin de sitios para
el tratamiento, y deber ser de un contrato por cada predio. Dependiendo del tamao de los predios en el
rea se calcula que trabajaremos en aproximadamente 24 predios.
4.
Incremento en el agua infiltrada en el suelo

La medicin de la infiltracin de agua en el suelo antes y despus del tratamiento, as como en las parcelas
de control nos dar una indicacin del xito del tratamiento en relacin a esta variable. El objetivo es que se
infiltren 260 m3 de agua por hectrea.
5.
Talleres de capacitacin y difusin de materiales

El indicador de progreso de los talleres de capacitacin es cumplir con el objetivo de un taller de
capacitacin al ao, de acuerdo al calendario (ver anexo 4). Los indicadores de xito sern el cambio de
actitud de los productores en relacin al medio ambiente y sus mtodos productivos. stos sern medidos
de forma cualitativa a travs de encuestas antes y despus de los talleres y difusin de materiales, en donde
el xito est determinado por un incremento en la cultura de conservacin de los propietarios.
6.
Incremento en la diversidad vegetal

Para medir el xito del proyecto en relacin a sta variable se medir la diversidad vegetal antes y despus
del tratamiento, en donde el xito estar relacionado al incremento de la diversidad vegetal como resultado
del tratamiento.
7.
Incremento en la biomasa
Para medir el xito del proyecto en relacin a sta variable se medir la biomasa antes y despus del
tratamiento, en donde el xito estar relacionado al incremento de la biomasa que se presente como
resultado del tratamiento.
8.
Incremento en las poblaciones de vida silvestre

Para medir el xito del proyecto en relacin a sta variable se medir la presencia de poblaciones de fauna
silvestre (venado cola blanca, jabal de collar y aves) antes y despus del tratamiento. El xito estar
relacionado al incremento de la presencia de fauna en las reas tratadas.
9.
Aumento en los ingresos de los productores

Para medir el xito del programa en relacin a los ingresos de los productores, estos se medirn mediante
una encuesta socioeconmica antes y despus del tratamiento. A mayor incremento de estos ingresos,
mayor xito del proyecto.
10. Aumento en la derrama econmica de la regin

A partir de una medicin con una encuesta socioeconmica antes y despus del tratamiento, se evaluar el
incremento en la derrama econmica de la regin y por tanto el xito del programa.
11. Nmero de UMAS establecidas
Un indicador de progreso del proyecto consistir en que el nmero de UMAS establecidas se incremente a
partir de los trabajas del proyecto.
12. Cartas de evaluacin de los propietarios
CJ 021
Un indicador cualitativo del xito del proyecto ser el resultado de las cartas de evaluacin de los
propietarios, en donde determinen su grado de satisfaccin respecto a los trabajos realizados y los
resultados obtenidos.
32) Programa de trabajo calendarizado (incluir los indicadores de progreso o xito, de acuerdo con lo establecido en la
seccin 4.3 k del Instructivo para presentar proyectos tcnicos)
Ver Anexo 4
33) PRESUPUESTO SOLICITADO. Recursos materiales y humanos que seran financiados por el Fideicomiso Fondo para
la Biodiversidad (CONABIO) para la ejecucin del proyecto tcnico
1. Honorarios
Nombre
Sueldo/mes
Operador de Maquinaria 1
Operador de Maquinaria 2
Jefe de Mantenimiento
Supervisor
Bilogo en laboratorio CEPIC
Contador 50 % de tiempo
Jos Manuel Prez Cant
4,134.75
4,134.75
5,088.88
22,738.88
4,547.77
8826.66
13,860.00
Tiempo
Total ($)
36 meses
36 meses
36 meses
36 meses
36 meses
36 meses
36 meses
144,918.50
144,918.50
178,360.00
794,400.00
158,880.00
317,760.00
484,440.00
Subtotal 2,223,677.00
2. Viticos y viajes
Nm. De viajes y destino
Despensa para operadores
Gasolina para viaje de oper.
Gasolina para Supervisar
Visita Mensual de Inspeccin
Reuniones con Conabio
Reunin con productores
No. De
Personas
3
3
1
2
2
30
Actividades
Operadores de maquinaria
Operar Maquinaria
Supervisar tratamiento
Firma de convenios product.
Ver Avances
Das demostrativos
Costo/viaje
Total ($)
1,200.00
1,500.00
600.00
250.00
5,000.00
10,000.00
42,000.00
54,000.00
21,600.00
8,750.00
25,000.00
50,000.00
Subtotal 201,350.00
3. Equipo y materiales (detallar y anexar cotizaciones)

Concepto y cantidades
Computadoras e Impresoras
Cmara fotogrfica
GPS
Materiales y equipo para Muestras
Can para presentaciones
Penetrmetro
Equipo de comunicacin
Binoculares
Candil
Costo
unitario
26,006.00
4,890.00
5,299.00
3,000.00
16,999.00
16,675.00
18,103.30
1,677.85
345.00
Total ($)
26,006.00
4,890.00
5,299.00
3,000.00
16,999.00
16,675.00
18,103.30
1,677.85
345.00
Subtotal 92,995.15
CJ 021
4. Otros (detallar y, en su caso,
anexar cotizaciones)
Concepto
Diesel
Refacciones
Mantenimiento
Herramientas
Semillas de pastos Nativos
Costo anlisis de suelo
papelera
Consumibles Cepic
Luz
Agua
Renta
Telfono
Gastos Notariales
Pago de Anticipo
Pago de mensualidades
Curso taller de capacitacin a Operadores
Fletes de tractores
Fletes de rodillo
Taller
Material para taller
Costo
unitario
26,436.66
4375.00
1,458.33
1416.66
67,590.60
1,230.00
238
2000
630
55
1,500.00
1,100.00
2,500.00
642,000.00
108,643.81
10,000
10,500
10,500
12,000.00
1,500.00
951,720.00
157,500.00
52,500.00
49,000.00
2,433,261.00
44,280.00
8,600.00
72,000.00
22,680.00
1,980.00
54,000.00
39,600.00
87,500.00
642,000.00
3,802,533.35
90,000
63,000
63,000
204,000
7,500.00
Subtotal 8,846,654.95
Suma de subtotales
IVA slo de aquellos rubros que as lo requieran (15% de IVA)
GRAN TOTAL
34) Lista de participantes, indicar en qu consiste su participacin.

Dr. Alfonso Martnez Muoz, Responsable Tcnico
M. en C. Biol. Magdalena Rovalo Merino, Responsable Administrativo
Ing. Jos Manuel Prez Cant, Coordinador Tcnico
Ing. Salvador Valenzuela Prez, Supervisor
M. en C. Ing. Nathalie Roccatti Domange, Planeacin y logstica
M. en C. Ing. Jos Isidro Uvalle Saucedo, anlisis de suelo y viabilidad de semillas
Total ($)
11,364,677.10
333,551.55
$11,698,228.65
CJ 021
35) Cofinanciamiento
Fuente(s)
Monto
(pesos)
533,370.31
SEMARNAT,
15% del sueldo de Alfonso Martnez Muoz
(14,815.84 x 36 meses)
27% del sueldo de Magdalena Rovalo Merino
447,120.00
(10,800 + IVA al mes x 36 meses)
Sistema de Informacin Geogrfica, mapas, cartas e
imgenes
CEMEX
1
Desarrollo de la tcnica
37,764.00
2565,000.00
Compra de equipo (rodillo aereador y bulldozer D-6) $80,000

usd
Investigacin $60,000 usd
Costo de operacin para 1,000 hectreas (semilla, combustible,
operador, mantenimiento) $85,000 usd
4559,369.00
Productor
50% del salario del operador, de la semilla y operacin de la
maquinaria.
Total
$7911,505.91
36) Justificacin del presupuesto, por rubros en funcin de las actividades que se realizaran
Ver descripciondepresupuestosolicitadoConabio.doc
37) Calendarizacin de las necesidades presupuestales, de acuerdo con el Programa de trabajo

calendarizado (punto 32) (ver seccin 4.3 h del Instructivo para presentar proyectos tcnicos)
Ver Anexo 5
Desarrollo de la tcnica en el Campo Santa Mara: $225,000.00 USD. Incluye compra de equipo, trabajos de
investigacin y costo de operacin. Datos proporcionados por CEMEX.
CJ 021
FIRMA DEL RESPONSABLE
_______________________________________
Dr. Alfonso Martnez Muoz
AUTORIDAD DE LA INSTITUCIN (Nombre, firma y cargo)
________________________________________
Dr. Alfonso Martnez Muoz
Delegado Federal de la SEMARNAT
en el Estado de Nuevo Len
NOTAS:
Anexar a este formato el Curriculum vitae en extenso, de aquellas personas y, en su caso de la(s)
organizaciones sociales que participaran en el proyecto y que no se hayan enviado junto con el
anteproyecto.
Anexar tambin a este formato carta(s) con el permiso del dueo del predio donde se llevar a
cabo el trabajo o, en su caso, de la(s) comunidad(es) local(es) o ejido(s) en donde expresen su
inters porque que se realice. Estas cartas debern estar legalizadas.
Anexar las cotizaciones del equipo, materiales y contrataciones, segn lo indicado en la seccin
4.3 h) del instructivo para presentar proyectos tcnicos.
Agradecemos que cualquier comentario o pregunta, sea enviado a la Coordinacin del Programa de Restauracin y Compensacin
Ambiental, al correo electrnico prca@xolo.conabio.gob.mx.
CJ 021
ANEXO 1
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
CJ 021
ANEXO 2
Nombre del Predio.- Rancho Las Iglesias

Propietario.- Ing. Juan J. Cant Vega
Telfono.- 01(823)2340579
Ubicacin del Rancho.- General Bravo, N. L.
Tamao del Rancho.- 700 has.
Caractersticas socioeconmicas del Rancho.Actividad Principal:
Ganadera extensiva
Forma de produccin:
Sistema de pastoreo tradicional
Infraestructura:
Cuenta con siete presas con capacidades variables que
van desde 1 hasta 5 hectreas de extensin, el predio
esta circulado con alambre de pas y cuenta con 3
potreros internos.
Caractersticas Biolgicas
Tipos de vegetacin presentes en
el rea:
Especies vegetales ms
caractersticas:
Especies exticas presentes

Especies de fauna presente:
Matorral Espinoso Tamaulipeco, reas con vegetacin

secundaria representadas por huizachales-mezquitales y
pastas de zacate buffel (Cenchrus ciliaris)
Mezquite (Prosopis glandulosa)
Granjeno (Celtis pallida)
Nopal (Opuntia lindehimeri)
Chaparro prieto (Acacia rigidula)
Huizache (A. farnesiana)
Chaparro amargoso (Castella texana)
Coyotillo (Kaswinskia humboldtiana)
Tasajillo (Opuntia leptocaulis)
Pastos (Chloris pluriflora, Setaria leucophyla y Eragrostis
cilianensis como los ms comunes).
Zacate buffel (Cenchrus ciliaris)
Coyote (Canis latrans)
Liebre (Lepus californicus)
Conejo (Sylvilagus floridanus)
Tlacuache (Didelphys virginiana)
Zorrillo (Mephitis macroura)
Zopilote (Coragyps atratus)
Aura (Cathartes aura)
Quebranta huesos (Polyborus plancus)
Cuervo (Corvus corax)
Tirano (Tyrannus melancholicus)
Codorniz escamosa (Callipepla squamata)
Paloma huilota (Zenaida macroura)
Paloma ala blanca (Z. Asiatica)
Correcaminos (Geococcys californianus)
Lagartija de las rocas (Sceloporus couchi)
Camalen comn (Phrynosoma cornutum)
Culebra rey (Drimarco carais)
Vbora de cascabel (Crotalus atrox)
Sapos (Bufo sp)
CJ 021
Caractersticas geofsicas.
Fisiografa:
Provincia fisiogrfica:
Subprovincia fisiogrfica:
Grupos de suelo predominantes en el predio
Geologa
Tipo de clima presente;
Caractersticas Hidrogrficas.Regin:
Cuenca:
Subcuenca:
Corrientes de agua principales
Cuerpos de agua presentes:
Provincia Gran Llanura de Norteamrica

Llanuras de Coahuila y Nuevo Len.
Regosol Calcreo de textura media
Rocas sedimentarias del Terciario.
BS1(h)(x) Semirido clido, temperatura anual
mayor a 22 C, temperatura del mes ms fro
mayor de 18 C. Lluvias repartidas todo el ao y
% de lluvia invernal mayor al 18% del total anual.
RH24 Bravo-Conchos
RH24B Ro Bravo-San Juan
La Pennsula La Coma
Arroyos intermitentes de poca importancia.
Siete presas de diferentes tamaos, que van
desde 1 hasta 5 ha en extensin.
Nombre del Predio.- Rancho El Lobito

Propietario.- Roberto Garza
Ubicacin del Rancho.- Gral. Bravo
Tamao del Rancho.-125 has.
Ganadera
Forma de produccin:
el rea:
caractersticas:
Todo el predio ha sido impactado en relacin a la

vegetacin natural, se han establecido pastas de zacate
buffel y se ha desmontado para agricultura de temporal,
por lo que se encuentra vegetacin secundaria formada
por huizaches y mezquites.
Ua de gato (A. wrigtti)
Sangre de drago (Jatropha dioica)
Tronadora (Salcia spp)
Pastos (gneros Bouteoula, Setaria y Tridens como los
ms comunes).
CJ 021

Gato Monts (Lynx rufus)
Aguililla (Buteo jamaicensis)
Cenzontle (Mimus polyglottus)
Codorniz comn (Colinus virginianus)
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol lvico de textura fina
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Nombre del Predio.- Rancho Nuevo y Rancho Los Soldados

Propietario.- Juan Luis y Jess Gerardo Garza Arzpe
Ubicacin del Rancho.- General Bravo
Tamao del Rancho.- 2,781.64 has.
Ganadera
Forma de produccin:
Infraestructura:
El Predio cuenta con 25 represas de diferentes
capacidades, Se encuentra al pie de la carretera nacional
# 40, y es atravesado por una brecha de terracera que va
al poblado de Boca de la Capilla. En el predio se
encuentran aproximadamente 20 pozo de PEMEX entre
fuera de uso y activos que conectan con la Estacin de
recoleccin Carretas que se encuentra a un costado del
predio.
CJ 021
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco, con vegetacin Halfila y

gipsfila, adems de reas abiertas a la agricultura que se
han visto cubiertas de vegetacin secundaria
representada por huizache y mezquite principalmente.
Adems existen pastas de zacate buffel.
Guayacn (A. berlandieri)
Saladillo (Atriplex acanthocarpa)
Hierba de la Laguna (Borrichia frutescens)
Salvia (Salvia spp)
ms comunes).
Zacate Buffel (Cenchrus ciliaris)
Tortuga del desierto (Gopherus berlandieri)
Vbora negra (Drymarchon corais)
Fisiografa:
Geologa
Erosin presente;

Xerosol lvico de textura media
BSo(h)(x) rido, clido, temperatura anual
CJ 021
Cuenca:
Subcuenca:
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Arroyos Las Peadas, Las Capillas y El Huizache
Cuenta con 25 presas de diferentes capacidades
que van desde 1 hasta 6 hectreas de extensin.
Nombre del Predio.- San Andrs

Propietario.- Ing. Efrn Quintanilla Cant
Telfono.- 01(823) 2340401
Ubicacin del Rancho.- General Bravo, N. L.
Tamao del Rancho.- 506.52 has.
Ganadera
Forma de produccin:
Infraestructura:
El casco del Rancho se ubica en el punto conocido como
Altamira,
cuenta
con
un
rea
agrcola
de
aproximadamente 80 has, cuenta adems con siete
presas intermitentes de dimensiones que varan entre las
2 y las 5 has de extensin.
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco, con vegetacin

secundaria representada por mezquites y huizaches,
adems de agricultura de temporal y pastas de zacate
buffel.
Ebano (Pithecellobium flexicaule)
Colima (Zanthoxylum fagara)
Panadero (Forertieria angustifolia)
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
Venado cola blanca texano (Odocoileus virginianus
texanus)
Pecari de collar (Tayassu tajacu)
Tlalcoyote o tejn (Taxidea taxus)
CJ 021
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:
Provincia Gran Llanura de Norteamerica

Xerosol lvico de textura fina y Xerosol clcico de
textura media.
BSo(h)(x) rido, clido, temperatura anual
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Arroyo La Partida
Slo 7 represas artificiales que van desde las dos
y hasta las siete hectreas de extensin.
Nombre del Predio.- Rancho Salitrillos

Propietario.- Rogelio Cant Garza
Domicilio.- Galpagos 107, Colonia Vista Hermosa, Monterrey, N. L. C.P. 64620
Telfono.- 01(81) 83332897
Ubicacin del Rancho.- China, N. L.
Tamao del Rancho.- 2,179 has.
Registros del Rancho.- Registro como UMA
Ganadera extensiva
Forma de produccin:
Nmero de trabajadores:
2 de forma regular, en pocas de aprovechamiento
cinegtico o movilizacin de ganado puede subir hasta 6
Procedencia de los trabajadores:
De la regin.
ndice de agostadero segn
11 Has/UA, en aos secos pasa a 20-25 Has/UA
COTECOCA:
Capacidad de carga:
150 vientres
Otras Actividades:
Aprovechamiento Cinegtico en UMA
Especies autorizadas:
Venado cola blanca (Odocoileus virginianus texanus)
Infraestructura:
El predio se encuentra circulado por un cerco de alambre
de pas, dentro del mismo existe una rea de 1,500 has
que se encuentra cercado por malla alta (2.5 mts de
altura) que es utilizada como reserva y es en donde se
realiza el aprovechamiento cinegtico. Se cuenta adems
con 8 embalses de agua de tamao variable y una pila .
CJ 021
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco con Vegetacin halfila y

pastizales cultivados de zacate buffel
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
Venado cola blanca texano (Odocoileus virginianus
texanus)
Puma (Puma concolor)
Fisiografa:
Geologa
Erosin presente;
Temperatura
Precipitacin
Caractersticas Hidrogrficas.Regin:;
Cuenca:
Subcuencas:

Xerosol lvico ms xerosol hplico de textura
media
Elica e Hdrica en alrededor de un 10% de la
superficie total del predio.
Mnima: 0 C
Mxima: 40C
Mnima: 600
Mxima: 700
RH24 Bravo-Conchos
RH24B R. Bravo-San Juan
Arroyo Socohuiste
El Guaje La Partida
Arroyo salitrillos
8 represas de diferentes capacidades.
CJ 021
Nombre del Predio.- Rancho La Palma

Propietario.- Roberto Cant Ros
Telfono.- 899830782
Ubicacin del Rancho.- Dr. Coss, N. L.
Ganadera
Forma de produccin:
Infraestructura:
El Predio tiene un rea agrcola de aproximadamente 60
has; existen 5 represas de entre 1 y 2 hectreas;
atraviesa el predio el Arroyo El Colchado. Sus pobladores
habitan la comunidad de La Perla.
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco y pastizales inducidos

constituidos por pastas de zacate buffel.
Guayacn (A. berlandieri)
Pitaya (Echinocactus spp.)
Vara dulce (Eisenhardtihia polystachya)
Sangre de drago (Jatropha dioica)
Cenizo (Leucophyllum spp.)
Guayacn (Porliera angustifolia)
Salvia (Salvia spp)
ms comunes).
Zacate Buffel (Cenchrus ciliaris)
Marrano alzado (Sus scrofa)
CJ 021
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol lvico y Regosol calcrico de textura
media.
BS1(h)w Semirido clido, temperatura media
anual mayor de 22 C, temperatura del mes ms
frio mayor a 18 C. Lluvias de verano y % de
lluvia invernal del 5 al 10% del total anual.
RH24 Bravo-Conchos
Arroyo Socohuiste
Arroyo El Colchado
5 represas de entre 1 y 2 ha de extensin.
Nombre del Predio.- Rancho Arroyo el Lobo

Propietario.- David Elizondo Salinas
Telfono.- 01(897)9799713
Ganadera
Forma de produccin:
Sistema rotacional extensivo de ganado cruzado de
Europeo.
No hay trabajadores de planta, normalmente los trabajos
propios del rancho los realiza el propietario con ayuda de
su familia, sin embargo en pocas de mucho trabajo se
contrata a tres trabajadores eventuales.
Procedencia de los trabajadores:
De la Regin, principalmente de Pea Blanca
el rea:
caractersticas:
Matorral Xerofilo en 100 has, 300 has de pastas de zacate

buffel, las restantes 100 son reas de inundacin del
Arroyo del Lobo.
Panadero (Forestieria angustifolia)
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
Zacate buffel (Cenchrus ciliaris) en 300 has.
CJ 021

Fisiografa:
Geologa
Caractersticas Hidrogrficas.Cuenca Hidrogrfica;

Subcuenca Hidrogrfica

Xerosol lvico de textura fina y Xerosol clcico de
textura media.
BSo(h)(x) rido clido, temperatura anual mayor
a 22 C, temperatura del mes ms fro mayor de
18 C. Lluvias repartidas todo el ao y % de
lluvia invernal mayor al 18% del total anual.
RH24 Bravo-Conchos
RH24B R. Bravo-San Juan
Arroyo Del Lobo
Nombre del Predio.- Rancho El Coyote

Propietario.- Alfredo Cant Trevio
Telfono.- 01(823) 2340600
Ganadera
Forma de produccin:
Infraestructura:
El predio colinda con la carretera estatal # 33, no cuenta
con casas habitacin, sus dueos viven en el poblado
cercano de El Brasil. En el predio existe un pozo de
PEME que se encuentra en uso.
el rea:
caractersticas:
Matorral Espinoso Tamaulipeco con reas con vegetacin

secundaria representadas por mezquitales.
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
CJ 021

Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol hplico de textura media
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Arroyo El Brasil
1 represa intermitente de menos de 1ha de
extensin.
Nombre del Predio.- Rancho Serafn

Propietario.- Leonel Elizondo
Telfono.- 01(899) 99566224
Ganadera
Forma de produccin:
el rea:
caractersticas:
Matorral Tamaulipeco con reas de vegetacin

secundaria representada por mezquitales huizachales.
Salvia (Salvia spp)
ms comunes).
CJ 021


Vbora negra (Drymarchon corais)
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol clcico en combinacin de xerosol
hplico de clase textural media
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La pastora
nicamente pequeos arroyos intermitentes.
Nombre del Predio.- Rancho El Brasil

Propietario.- Israel Salinas Ramrez
Ganadera
Forma de produccin:
el rea:
Matorral Espinoso Tamaulipeco con reas de vegetacin

halfila y gipsfila. Existen pequeas reas con
agricultura de temporal y desmontes para el
establecimiento de pastas de zacate buffel.
CJ 021
caractersticas:


Salvia (Salvia spp)
ms comunes).
Mapache (Porcin lotor)
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol hplico y lvico de textura media
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
CJ 021
Nombre del Predio.- Rancho El Rusio

Propietario.- Heriberto Ros Garca
Ganadera
Forma de produccin:
El dueo del predio realiza las actividades propias del
rancho, por lo que slo se contrata trabajadores en
pocas en que el trabajo aumenta. La mano de obra se
consigue enla regin.
Infraestructura:
Agricultura de temporal en 20 has. El predio cuenta con 1
pequea represa.
el rea:
caractersticas:

El rea se encuentra muy impactada por actividades

agrcolas y ganaderas, por lo que existen pastas de
zacate buffel y reas agrcolas de temporal y muy pocos
remanentes del Matorral Espinoso Tamaulipeco.
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
Fisiografa:
Geologa
Erosin presente;
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol lvico de textura media
Se presenta erosin elica e hdrica en todo el
predio identificada por reas con escasa
vegetacin, incluso de zacate buffel.
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
1 slo arroyo intermitente de poca importancia
1 represa intermitente de aproximadamente 1 ha
de superficie.
CJ 021
Nombre del Predio.- Rancho Las Comitas

Propietario.- Hctor Martnez Ros
Ganadera
Forma de produccin:
No existen trabajadores de planta, slo se contrata
personal eventual en pocas mayor trabajo. Las labores
propias del rancho las realizan el propietario y sus
familiares.
Infraestructura:
El rancho cuenta con dos represas de 1 y 3 has, no
cuenta con reas agrcolas.
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco con reas de pastizal

cultivado y de cultivos de temporal.
Nopal (Opuntia spp)
ms comunes).
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:

Xerosol hplico de textura media y xerosol lvico
de textura fina.
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Slo cuenta con pequeos arroyos de poca importancia.
Cuenta con dos represas, una de 3 has y otra de 1 ha.
CJ 021
Nombre del Predio.- Rancho Las Comitas

Propietario.- Guadalupe Ros Ros
Ganadera
Forma de produccin:
Infraestructura:
El predio cuenta con dos reas agrcolas, una de 80 has y
otra de 5; existe una represa de aproximadamente 6 has,
EL predio es atravesado por la carretera estatal # 29 que
va de Doctor Coss al entronque con la carretera estatal #
33. Se presentan en el predio dos reas habitacionales:
Comitas y Comitas uno.
el rea:
caractersticas:

Matorral Espinoso Tamaulipeco con reas desmontadas

dedicadas al establecimiento de pastas de zacate buffel y
reas agrcolas de temporal.
Salvia (Salvia spp)
ms comunes).
Zacate buffel. (Cenchrus ciliaris)
CJ 021
Fisiografa:
Geologa
Cuenca:
Subcuenca:
Provincia Gran Llanura de Norteamerica

Xerosol hplico de textura media asociado a
xerosol lvico de textura fina.
RH24 Bravo-Conchos
El Guaje La Pastora
Slo cuenta con pequeos arroyos intermitentes
de poca importancia
Cuenta con dos represas de 1 y 6 has
aproximadamente.
CJ 021
ANEXO 3
En estos predios no hay afectaciones actuales por parte de PEMEX, sin embargo si existen rastros de
afectaciones anteriores tales como brechas. Actualmente algunas partes de ellas se han utilizado por los
propietarios de los predios para su circulacin.
Por otro lado existen reas en que la cubierta vegetal conformada por herbceas y gramneas ha
desaparecido, quedando nicamente la vegetacin arbustiva. Lo anterior es indicio de que hay una
degradacin del ecosistema provocada principalmente por la forma de uso del mismo. Adems hay
algunas reas en donde ya no existe ni siquiera la vegetacin arbustiva.
Rancho Las Iglesias
Ing. Juan Javier Cant Vega

Rancho La Ventura lote 4
Lzaro Leopoldo Leal Gonzlez
Rancho El Lobito
Roberto Garza
Rancho San Andrs
Ing. Efrn Quintanilla Cant
Rancho La Palma
Roberto Cant Ros
Rancho Arroyo Del Lobo
Jos Manuel Elizondo
Rancho Serafn
Leonel Elizondo
Los siguientes predios cuentan con afectaciones por PEMEX:

Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Rancho Rancho Nuevo y Los Soldados

Juan Luis y Jess Gerardo Garza Arzpe
Pozos
Ubicacin
Nmero
x
y
504906.83
2858971.20
505273.31
2857289.95
506720.93
2856808.94
505571.08
2855727.81
507000.38
2855251.37
509185.55
2853840.41
505104.38
2858138.54
501054.44
2855994.45
500779.56
2854949.90
501182.72
2854931.57
501402.63
2854693.34
501952.39
2854876.59
501952.39
2854143.57
506881.96
2855408.03
Observaciones
En uso
En uso
En uso
En uso
En uso
En uso
CJ 021
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Rancho Salitrillo
Rogelio Cant Garza
Nmero
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Pozos
Ubicacin
x
508626.60
Pozos
Ubicacin
Culebra 161
Culebra 166
Culebra 159
Culebra 168
Culebra 180
Culebra 164
Culebra 160
Arcabuz 215
87
494793
494909
494903
495287
495333
495266
494461
494202
493990
y
2880367
2880695
2881155
2880524
2879482
2880010
2881003
2881292
2881657
Arcabus 259
Arcabuz 161
494356
494704
2882167
2881717
Observaciones
Sin explotacin
En uso
En uso
Sin explotacin
En uso
En uso
En uso
En uso
En uso (c/tubera
capilar)
En uso
En uso (c/tubera
capilar)
Pozos
Ubicacin
x
500980.51
y
2865386.32
Observaciones
En uso
Rancho El Brasil
Israel Salinas Ramrez
Nmero
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Rancho El Coyote
Alfredo Cant Trevio
Nmero
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Observaciones
Rancho Arrollo del Lobo

David Elizondo Salinas
Nmero
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
y
2848138.80
Pozos
Ubicacin
x
502733.42
504119.20
y
2863220.05
2863515.24
Observaciones
En uso
Rancho El Rusio
Heriberto Ros Garca
Nmero
Pozos
Ubicacin
x
499821.72
y
2861709.24
Observaciones
En uso
CJ 021
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Rancho Las Comitas

Hctor Martnez Ros
Nmero
Predio:
Propietario:
Afectacin por:
Pozos
Ubicacin
x
497572.93
497645.16
498137.75
497410.60
y
2870328.19
2870974.46
2871889.27
2871572.61
Observaciones
Rancho Las Comitas

Guadalupe Ros Ros
Nmero
Pozos
Ubicacin
x
498395.78
498524.79
498219.85
499216.76
y
2871420.14
2870880.63
2870517.06
2870235.58
Observaciones
CJ 021
ANEXO 4 - PROGRAMA DE TRABAJO CALENDARIZADO

Actividades
Priorizacin de
sitios a tratar
Delimitacin de
rea de
tratamiento
Firma de
convenios
Anlisis de
suelos
Programacin
y planeacin
de trabajos
Evaluacin de
flora y fauna
Establecimient
o de parcelas
Tratamiento
con el rodillo
Siembra de
gramneas
Talleres de
capacitacin a
productores
Traduccin de
materiales
Capacitacin a
operadores
Cursos
tcnicos
Flete y
movimiento de
maquinaria
Ao 1
1
Ao 2
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
CJ 021
Actividades
Priorizacin de
sitios a tratar
Delimitacin de
rea de
tratamiento
Firma de
convenios
Anlisis de
suelos
Programacin
y planeacin
de trabajos
Evaluacin de
flora y fauna
Establecimient
o de parcelas
Tratamiento
con el rodillo
Siembra de
gramneas
Talleres de
capacitacin a
productores
Traduccin de
materiales
Capacitacin a
operadores
Cursos
tcnicos
Flete y
movimiento de
maquinaria
Ao 3
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
X
X
X
X
X
X

Proyecto Tecnico Restauracion Ecologica PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Proyecto Tecnico Restauracion Ecologica PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Informe final * del Proyecto CJ021

Elaboracin del proyecto tcnico: Restauracin ecolgica de comunidades de matorral

M. en C. Salvador Valenzuela Prez

Septiembre 15, 2004

Valenzuela Prez, S. 2004. Elaboracin del proyecto tcnico: Restauracin

Proyecto financiado con recursos aportados por Pemex - PEP

COMISIN NACIONAL PARA EL CONOCIMIENTO Y USO DE LA BIODIVERSIDAD

FORMATO PARA LOS PROYECTOS TCNICOS

2) Nombre de la organizacin, asociacin, institucin o dependencia gubernamental en la

Pronatura Noreste A. C. (Responsable Administrativo)

Otras organizaciones participantes:

4) Nombre del responsable Alfonso Martnez Muoz

Delegado Federal de SEMARNAT en Nuevo Len

Manuel Vivanco #2121, Fraccionamiento La Amistad, Linares, N. L.

11) Correo electrnico

12) Nombre(s) y datos del

Biol. M. C. Magdalena Rovalo Merino, Responsable Administrativo.

13) Zona donde se

Polgono donde coinciden la Cuenca de Burgos con la Regin Terrestre Prioritaria

Los sitios seleccionados para trabajar el primer ao son:

Disminucin de escorrentas y de erosin elica.

del trabajo propuesto (extensin no mayor de media cuartilla)

19) Palabras clave

Rodillo aereador, matorral tamaulipeco, restauracin de ecosistemas, UMAs, diversificacin.

115% aumento de la cobertura

187% aumento en la cobertura

52% decremento del dosel areo

43% aumento en el nmero de

Respecto a la dieta de los animales, estos fueron los resultados:

380% aumento en el consumo de

300% aumento en el consumo de

Aumento en la productividad del ganado.

Aumento en la diversificacin de actividades productivas.

Mejora en el plan de manejo de la UMA.

Como resultado de las propuestas de diversificacin de actividades productivas y las recomendaciones de

Conservacin de los ecosistemas mediante el convenio legal de no pastoreo.

Aireacin del suelo.

Incremento en la infiltracin del agua.

Disminucin de escorrentas y de erosin elica.

Aumento en la cobertura y diversidad de especies de herbceas, arbustivas y gramneas.

La fractura de la vegetacin que el rodillo provoca resulta en re equilibrio de la composicin de herbceas,

Aumento en la produccin de biomasa.

Aumento en la capacidad de carga para fauna silvestre.

Aumento en la derrama econmica de la regin.

El incremento en la productividad ganadera, as como en la capacidad de carga de la fauna silvestre y la

Incremento en la recarga de acuferos de la regin.

Disminucin de la prdida de fertilidad del suelo provocada por la erosin.

El incremento en la cobertura vegetal del suelo y el incremento en la infiltracin de agua disminuirn la

Disminucin de partculas suspendidas menores a 10 micras.

La disminucin de la erosin elica y el aumento en la humedad en el suelo disminuye la emisin de

Disminucin en la fragmentacin del hbitat.

Evaluacin de compactacin del suelo e infiltracin de agua

Evaluacin de biomasa y diversidad vegetal

Evaluacin de uso de fauna silvestre y ganado

Resultados a corto plazo

Nmero de hectreas tratadas

Propuestas de diversificacin y mejoras al plan de manejo

Nmero de talleres de capacitacin realizados.

Nmero de productores capacitados.

Nmero de materiales traducidos y difundidos.

Aumento en la diversidad vegetal.

sustentable (mezquite, cactceas).

Un plano de la zona II con la localizacin de todos los predios.