Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Organizadoras:
Laura Senna Ferreira
Maria Soledad Etcheverry Orchard
UM OLHAR SOCIOLGICO
L533
leituras do mundo
do trabalho
um olhar sociolgico
UFSC
Florianpolis
2015
sumrio
apresentao.......................................................................... 7
1. criatividade e identidade profissional
A falcia do cio criativo
Jeferson Bertolini.......................................................................... 83
6. profisses de sade
Socializao, hierarquias simblicas e identidades profissionais na Ateno Primria
apresentao
ais uma vez um vendaval estonteia o anjo da histria, na acepo que a expresso recebeu de Walter Benjamin em alegoria ao
quadro de Paul Klee intitulado Angelus Novus. Nas ltimas dcadas,
o vendaval do progresso, numa nova ofensiva contra o trabalho,
afrontou conquistas construdas a duras penas em anos de lutas dos
trabalhadores. Por certo no se poderiam prever as consequncias que
trariam os processos de reconverso produtiva que se iniciaram em
1970 ou a queda do socialismo real no final dos anos 1980, mas esses
eventos prenunciavam tempos sombrios. O processo de reestruturao
empresarial intensificou a explorao do trabalho e a derrocada da
Unio Sovitica foi traduzida como a vitria definitiva do capitalismo.
Nesse contexto, o que restou aos trabalhadores e o que coube aos socilogos do trabalho? Todos foram postos em estado de perplexidade.
Passado o susto, foi preciso se reerguer das runas. Agora, pode-se
dizer que, apesar dos muitos dramas sociais enfrentados, a classe trabalhadora tem buscado novas sadas. Igualmente, os socilogos do
trabalho, a despeito das dificuldades de construo de snteses explicativas, esforam-se em compreender as metamorfoses do trabalho.
A nova ideologia do trabalho tem sido objeto de pesquisas recentes. Sob o auspcio da competitividade, essa nova verso ideolgica
instaura uma rivalidade sem igual entre os homens. Difundem-se os
preceitos de que todos precisam investir na prpria empregabilidade
e incrementar suas capacidades empreendedoras como sadas para os
dilemas econmicos e sociais. As possibilidades de solues comuns
remetem s formas coletivistas ultrapassadas, vistas como verdadeira
perda de tempo em um momento de proeminncia das sadas individuais. As pesquisas no campo do trabalho vm demonstrando o desfavor que tal ideologia tem representado, contribuindo para os processos
de despolitizao e fratura das solidariedades sociais.
do planeta. Na esteira do dficit de trabalho decente destacam-se: terceirizaes; facilidade para demisses; enfraquecimento sindical; expanso do mercado financeiro; privatizao das estatais; acumulao
flexvel; toyotismo; reestruturao produtiva; deslocamento de plantas
industriais procura de baixos custos com mo de obra; desemprego;
informalidade; guerra fiscal, e assim por diante. Entre os resultados,
do ponto de vista do trabalho, sublinham-se: jornada intensa e extensa;
ritmo acelerado; assdio; ausncia de segurana com riscos de acidentes; adoecimentos; metas inatingveis; disciplinamento; alta rotao
de pessoal e at mesmo trabalho similar ao escravo.
Mas ser que os senhores da vida moderna imaginaram que seria possvel seguir, a salvo de consequncias, nesse movimento sem
trgua de intensificao da explorao? As experincias tm mostrado
que se enganaram os que apostaram no fim dos conflitos e dos projetos de resistncia a partir do trabalho. Em toda parte emergem greves,
mobilizaes sindicais, protestos de estudantes desempregados, experincias autogestionrias e outras aes que mostram que ainda h
muitos caminhos possveis pela frente.
Com essa preocupao, o livro que ora trazemos a pblico
representa um esforo de anlise plural acerca do trabalho na virada
do sculo XX para o XXI. A obra resulta de um projeto coletivo e
construdo com os alunos da disciplina Sociologia do Trabalho, que
ministramos em 2014 no Programa de Ps-Graduao em Sociologia
Poltica da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Aqui esto reunidos estudos associados aos projetos de dissertaes e teses
dos respectivos autores, que representam uma leitura do mundo do
trabalho a partir das suas diferentes interfaces: poltica, identidade,
cultura, direitos, gnero, empregabilidade, precariedade, autogesto,
entre outros aspectos.
Os diferentes artigos que compem este livro se vinculam pelo
interesse comum em compreender as complexidades que envolvem
um mundo do trabalho de mudanas e permanncias, de perdas e de
possibilidades, em um contexto de radicalizao da crise e fragilizao da sociedade salarial. Do trabalho criativo e imaterial no setor
de servios materialidade concreta do trabalho industrial, os textos
10
demonstram que os trabalhadores tm experienciado maior instabilidade e insegurana nas suas respectivas ocupaes. Todavia, munidos
da convico de que tudo muda e que no existe fim da histria, os
autores, de forma criativa, aludem para as possibilidades futuras, que
no se esgotam e que nascem de uma srie de experincias concretas
dos sujeitos sociais.
Com esse esprito de abertura em relao a um olhar plural e
pluralizante, que v na dinmica da relao entre sujeito e estrutura o
movimento de construo, reconstruo e revoluo do real, convidamos leitura dos artigos que apresentamos a seguir com a finalidade
de despertar o interesse dos leitores.
Felipe Augusto Franke, em Criatividade e identidade profissional: a falcia do cio criativo, investiga as implicaes do discurso
do cio criativo na jornada de trabalho. Entre as profisses do conhecimento, analisa designers que atuam numa multinacional de eletrodomsticos na cidade de Florianpolis (SC). Para o autor, o discurso
da criatividade vai ao encontro das expectativas empresariais de flexibilizao do trabalho. Nos depoimentos, a respeito da prpria funo,
os designers mencionam autonomia, crtica burocratizao, mrito,
competncia, risco e gosto pela liberdade. Tais valores antecedem e se
concatenam ao novo esprito do capitalismo contemporneo. Franke
versa sobre questes cruciais: o avano do trabalho sobre o lazer; a
transferncia para o trabalhador da responsabilidade pela prpria empregabilidade; o impacto das presses do trabalho sobre as identidades
laborais. Para os que trabalham com ideias e conhecimento, verifica-se uma maior ambiguidade das fronteiras entre trabalho e no trabalho. Nas contrataes desses trabalhadores, alm dos seus currculos e
diplomas entram nas negociaes as suas experincias sociais e estilo
de vida. Do ponto de vista empresarial, os dois ltimos aspectos garantem um repertrio que pode contribuir para as solues do dia a
dia das corporaes. Nessa perspectiva, o lazer faz parte do trabalho,
o que por si mesmo esvazia a ideia de cio. Tais movimentos resultam numa padronizao de comportamentos, consumo e estilos, nas
palavras de Franke, em vivncias nicas e clichs. As pessoas
criativas produzem-se para os seus empregadores. O autor criativo
11
12
ciou, em suas letras, a precariedade das condies de vida e do trabalho operrio, estabelecendo, por essa via, uma conexo entre poltica
e cultura. A partir de autores como Edward P. Thompson e Raymond
Williams, Vila Boas e Silvrio postulam o conceito de cultura e sua
relao com a experincia concreta dos homens, indicando que os
jovens punks compartilhavam experincias com os trabalhadores urbanos, haja vista a sua mesma origem de classe. Na perspectiva expressa no artigo, a cultura punk, a exemplo da banda Garotos Podres,
desnudou o mundo do trabalho e, dessa forma, construiu uma cultura
comum ao Novo Sindicalismo.
Jeferson Bertolini, em Trabalho precrio no jornalismo: uma
ameaa qualidade da informao, debate a atividade laborativa sob
a gide do neoliberalismo e do surgimento de uma nova categoria de
trabalhadores: o precariado. Esse grupo de superexplorados no tem
a salvaguarda do vnculo empregatcio, segurana de renda, garantia
de representao e vive sob a demanda constante por adaptao de
habilidades. Eles so um caso paradigmtico de trabalho flexvel.
Bertolini parte da constatao de que o novo paradigma do trabalho
no se prope a garantir estabilidade, proteo social e pertenas coletivas, ampliando vulnerabilidades subjetivas e objetivas. O autor trata
da precarizao do trabalho dos jornalistas brasileiros, especialmente
aqueles que atuam em redao (lidam com notcia). Demonstra que,
nas ltimas dcadas, a profisso passa por profundas transformaes
em grande parte devido s novas tecnologias digitais, que reconfiguraram o mercado de trabalho e reestruturam as empresas de mdia. Alteram-se, assim, o perfil e a rotina dos jornalistas. Tais transformaes
levam os profissionais a compor um perfil multimdia e multitarefa,
resultando em sobrecarga de trabalho, isolamento do convvio familiar, insegurana no emprego, desrespeito aos direitos trabalhistas,
enfraquecimento como categoria, descontrole da vida pessoal, entre
outros. Bertolini ainda enriquece sua anlise demonstrando que a precarizao do trabalho no atinge apenas os jornalistas, mas inclusive
o pblico ao qual se destinam as notcias que eles produzem, dada a
precarizao da informao que se torna mais imediata, mas tambm
mais enfraquecida e vazia em relevncia social.
13
14
15
16
1
criatividade e identidade
profissional
a falcia do cio criativo
Felipe Augusto Franke*
presente artigo tem como objetivo descrever o processo de internalizao do discurso sobre a criatividade, assim como retratar
de que forma o modelo de bomio, livre e criativo se torna uma ideologia para o trabalho. Considera-se as consequncias da emergncia
do discurso do cio criativo, que esconde as mazelas na qual os
profissionais criativos, exemplificados na figura do designer grfico,
encontram-se, por cultuarem um modelo de trabalho que extrapola
sua jornada diria adentrando tanto no seu lazer quanto no seu descanso. A necessidade de bens e experincias emerge como caracterstica marcante de uma profisso que no possui uma identidade estabelecida, em que o esttico suplanta o cientfico, e as experincias
momentneas o cotidiano.
Essa pesquisa incorpora a anlise de 23 entrevistas realizadas entre setembro de 2013 e dezembro de 2014, com profissionais atuantes
em uma equipe de criao da filial latino-americana de uma multinacional de eletrodomsticos, operantes em duas de suas locaes: Joinville (SC) e So Carlos (SP). A equipe de criao era composta por
designers com formao acadmica e outros profissionais diretamen* Doutorando no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: felipefranke@gmail.com.
18
19
interessante observar a criatividade como algo que fuja ao cotidiano, revolucionrio por excelncia ao rejeitar o padro estabelecido. Na obra de Weber (2002, 2004, 2008) a palavra citada diversas
vezes, associada ao carter extracotidiano do carisma, da vocao, da
esfera artstica e ertica, o que corrobora perfeitamente com essa definio sobre o carter revolucionrio da criatividade. Em seu carter
mais puro e ideolgico, a criatividade pode ser interpretada como um
descontentamento mobilizador.
A criatividade, contudo, para grande parte dos entrevistados tambm est relacionada forma de acessar e redesenhar informaes
disponveis dentre um repertrio limitado de opes, construdas pelo
dia a dia dos prprios criativos, em um ciclo de recriao constante.
Suas respostas esto intimamente entrelaadas com as experincias
vivenciadas.
Felipe: O que seria, para voc, criatividade?
Designer 04: Eu acho que criatividade uma ferramenta,
que tem que ser exercitada, eu acho que no tem nada a
ver com dom porque, para mim, tem tudo a ver com repertrio, com o quanto voc se mantm antenado, ligado
e disponvel para absorver informao. E principalmente,
no adianta nada a pessoa ter um repertrio superextenso,
se ela no sabe como usar isso. Ento, saber acionar essas
informaes que voc tem no momento certo e conseguir
linkar pontos que, s vezes, voc no faria normalmente,
fazer esses jogos, usar essas ferramentas para chegar a um
resultado diferente.
Nem sempre uma soluo criativa vai ser uma que vai [sic]
todos uau, que criativo, para mim a criatividade muito
mais: como ningum nunca pensou nisso. Tem muita gente
que linka criatividade com inovao, eu acho que bem diferente. Na minha opinio, tem um limiar onde criatividade
mais alguma coisa pode se transformar em inovao, mas
acho que criatividade voc encontrar atalhos, ou conseguir
uma resposta diferente do lugar comum, mas no necessariamente a inovao.
20
A criatividade como repertrio estaria situada em uma zona ambgua entre o coletivo e o individual. Coletivo, porque alimentada
por experincias apenas possveis pela interao entre o indivduo e o
que o cerca sejam objetos, situaes ou pessoas. E individual, porque todo o acmulo de informaes que formam seu repertrio decorrente de suas prprias decises e vontades.
Descrever a criatividade como um repertrio traz uma srie de
consequncias para seus operadores, muitas delas romantizadas por
autores contemporneos (Florida, 2011; Russell, 2002; De Masi,
2000, 2001, 2002; Lafarge, 2003), sendo fortes traos da flexibilizao
do trabalho relatados por Boltanski e Chiapello (2009). Ater-me-ei a
trs aspectos-chave: o avano do trabalho sobre o lazer, possibilitado
pelo conceito de cio criativo; a transferncia para o trabalhador da
responsabilidade pela prpria competncia e empregabilidade; e o impacto dessa definio sobre as identidades laborais.
21
Difere da arte e da tcnica tambm pela inexistncia de um reconhecimento nominal: suas obras so concebidas para comercializao e uso de outros, nunca para si mesmo (Zoladz, 2011). A invisibilidade do design retrata com clareza a alienao e o fetichismo da
mercadoria de Marx (2011), pois, no consumo de um bem concebido
por um ou mais designers, muitas vezes no apenas ignorada a
existncia da relao direta entre produtor e comprador, mas o pblico leigo desconhece tambm quem projetou um objeto adquirido,
muitas vezes no tendo ideia de que existiu um projeto, ou mesmo
um profissional ou equipe que o concebeu, sabendo apenas o nome
disponvel na etiqueta.
A incompreenso sobre o que o design e seus limites causa o
problema relatado por muitos dos entrevistados: a execuo de seu trabalho da maneira como foi concebido idealmente em sua imaginao
, na maioria dos casos, invivel, pois prazos, necessidades, pesquisas
e metodologias so postas em segundo plano devido ao estado de urgncia contemporneo e/ou incompreenso dos contratantes.
Eis que ento o designer, invisvel ao pblico como profissional
em oposio massificao da palavra design, que amplamente difundida , mas ainda com a necessidade de autoafirmao identitria,
parece se voltar para o bomio e sua excentricidade criativa, essa
sim uma figura icnica no imaginrio daqueles que habitam os grandes centros. intrigante como a identidade de um grupo de indivduos
notoriamente contra a industrializao torna-se o referencial para um
grupo de profissionais altamente vinculados mesma.
Taylor (1997) oferece algumas pistas para entender esse paradoxo
ao localizar no bomio romntico do incio do sculo XIX caractersticas diretamente relacionadas a conceitos sobre a criatividade, entre eles
o potencial revolucionrio e o desprezo pelo sistema produtivo industrial. A postura da boemia romntica era o manifesto pelo que havia de
mais humano, sua capacidade de transgredir barreiras e criar o inimaginvel, contraponto a industrializao padronizada e sufocante da poca.
Como muitos outros crticos ao capitalismo, o bomio romntico tambm foi arrebanhado para suas fileiras, atrado pela iluso de
22
A tcnica, a experincia, a esttica, todos esses conceitos teorizados por intelectuais voltados ao design ficam em segundo plano. De
nada adiantam sem a capacidade de exp-los aos no iniciados. Apesar
de utilizar-se da arte e da cincia, o design no um nem outro. Dentro
de uma estrutura de trabalho, o designer no pode recorrer ao recurso
do artista quando confrontado com crticas, no pode simplesmente
alegar voc no entendeu meu trabalho, da mesma forma como no
consegue explicar em nmeros o porqu de elementos especficos, como faz um engenheiro.
A soluo para esse dilema a tentativa de cientificar o incientificvel: estabelecer uma metodologia projetual capaz de recontar
o caminho percorrido durante a concepo do projeto, traduzindo em
23
24
Em sua essncia, o design industrial a antecipao dos conceitos do novo esprito do capitalismo, observado por Boltanski e
Chiapello (2009). Desde seu princpio, ele pe em cena a introduo
de um novo valor para alm dos de troca e de uso, amplamente conhecidos pela sociologia contempornea: um valor simblico, subjetivo.
O design como uma moeda, possuindo duas faces: em uma, possui
um poder capaz de modificar o contexto no qual se insere; na outra,
apenas fomenta o frenesi do consumo.
Esse novo esprito do capitalismo traz consigo a deturpao da
crtica ao capitalismo feita no final da dcada de 1960, a emergncia
poltica da subjetividade. E resulta de uma srie de lutas contra o Fordismo e o trabalho extremamente racionalizado, padronizado, a favor
de uma maior liberdade e autonomia.
Quem melhor para simbolizar a conquista desses ideais do que
uma profisso j conhecida no imaginrio popular europeu e estadunidense, mas que ainda assim no tinha uma identidade amplamente
estabelecida? Os discursos sobre design tomam fora no Brasil a partir
da dcada de 1980 (Bonsiepe, 2011) sob a imagem daquele capaz de
influenciar estrategicamente uma empresa, de agregar muito mais do
25
que valor a uma marca, dot-la de personalidade, de transformar mercadorias/servios e empresas em verdadeiros cones culturais. Como
se pode observar, a segunda face da moeda que a fortalecida.
uma miragem no deserto
Muitos dos que estudam o design ainda alimentam esse desejo
de revoluo do social que vem das origens da profisso. O design
nasceu com o firme propsito de pr ordem na baguna do mundo
industrial. [...] As atividades de projetar e fabricar artefatos, exercidas h muito em relativo silncio, migraram para o centro dos debates polticos, econmicos e sociais (Cardoso, 2011, p. 15-16). Isso
gera um conflito entre a identidade que um designer sustenta de sua
profisso e a imagem que a sociedade tem dela, e eis o porqu da
empatia ser uma necessidade constantemente mencionada pelos
designers: a batalha discursiva em torno do conceito de design batalha essa tambm travada no que cerne o conceito de criatividade.
Essas palavras comprovam a conexo nefasta da profisso do designer com as coisas caras, rebuscadas, excntricas e bonitinhas. Fica a
dvida quanto capacidade do design em libertar-se desse abrao
(Bonsiepe, 2011, p. 59-60).
Ao analisar os relatos obtidos, entretanto, um ponto torna-se
peculiar: h uma relativa estabilidade nos cargos relacionados ao design. Para muitos dos entrevistados, a empresa na qual trabalham
foi e ainda seu primeiro emprego, h mais de 20 anos. Mesmo no
havendo relatos de mobilidade ascendente nas carreiras, h sim uma
permanncia e fidelidade empresa.
Designer 01: J teve uma rotatividade maior, mas agora
quando sai algum... meio como uma famlia assim, sabe?
Ento quando sai algum, ou ela saiu porque ela quis realmente sair, ou porque apareceu uma oportunidade MUITO
boa mesmo, mas no geral superestvel. Talvez porque isso
[a funo exercida] exija um pouco de conhecimento tanto
de usurio quanto de produto. E principalmente feeling. [...]
26
O interessante perceber que o mesmo no ocorre com a frequncia em reas prximas, como as engenharias e muito menos com o
marketing. Muitos dos discursos so convergentes quanto explicao para tal contradio, embasados principalmente na questo identitria do design. Relatos sobre a desvalorizao da profisso, sobre a
impossibilidade de desenvolver seu trabalho dentro de um prazo plausvel foram recorrentes.
Designer 04: eu estava acostumado com um mercado que
era bem mais puxado. Ento quando eu cheguei aqui achei
tudo muito lento, os projetos duram dois anos, trs anos.
[...] Mas todo ano aumenta o volume de projetos, mas no
todo ano que aumenta o time, ano passado lanaram 170
produtos e esse ano sero 180.
A grande empresa, descentralizada, focada em projetos, torna-se ironicamente um osis de segurana para esses profissionais, no
somente como fonte de estabilidade relativa, mas principalmente por
permitir (ou por alimentar essa iluso) a possibilidade de exercerem
sua profisso como ideologicamente a conceberam.
Designer 02: Quando eu via um logo ou um produto eu
imaginava toda uma pesquisa por trs disso, entrevista com
pessoas e medindo o corpo das pessoas para ver se ergonmico e trabalhando com prototipaes. Quando eu entrei
na faculdade eu no vi muito disso durante o curso. Depois
que me formei, no, ainda durante o curso mesmo, eu fiz
alguns estgios em agncias e me decepcionei bastante, era
tudo corrido. Aquele logo que demorava meses, com uma
pesquisa imensa para fazer, eu descobri que na verdade era
um estagirio que escolheu aquela cor porque achava bonita, colocava ali porque era o que dava tempo de fazer e
baixava vetor pronto e isso a! Ento, eu me decepcionei
bastante. E ficava sempre nessa de mas isso a no design,
no pode ser e agora encontrei um pouco disso [sentimento
27
28
29
30
31
A valorizao de critrios altamente pessoais na vida profissional tem consequncias na prpria formao do profissional criativo, assim como no estilo de vida adotado por ele. Contudo, tal qual
Bourdieu (2007) descreve sobre a necessidade de diferenciao pelo
consumo de bens, estilos de vida e preferncias culturais, isso tambm pode acarretar em uma jornada por experincias padronizadas
dentro de uma normatividade, gerando um consumo no apenas de
produtos, mas de vivncias.
Quando o lazer torna-se parte integrante de seu trabalho, no
existe mais a possibilidade do cio ocorrer: da mesma forma que Castel (2008) refere-se ao fato do proletrio francs desejar trabalhar
32
33
34
A procura desenfreada pelo criativo acabou por tornar-se um elemento de propaganda de servios e lugares, tornou-se uma demanda
a ser saciada. Diversos investimentos e empreendimentos orbitam ao
seu redor a fim de extrair o lucro desse proeminente nicho de mercado,
como pontos de um turismo criativo, que fornece diversos tipos de
experincias preconcebidas disposio do pblico.
O consumo de bens e experincias emerge como caracterstica
marcante de uma profisso que no possui uma identidade estabelecida, em que o esttico suplanta o cientfico, e as experincias momentneas, o dia a dia. Chega-se ao ponto daqueles que no seguem
os mesmos padres serem mal vistos pelos demais, como no caso de
uma das lideranas entrevistadas que relatou ter escutado dois de seus
funcionrios argumentando entre si a indignao dele estar no cargo
de comando, pois nem ao menos tinha um iPhone.
consideraes finais
Mesmo sem um consenso terico sobre o que seria a criatividade,
isso no impediu que ela fosse, at certo ponto, domesticada pelo capitalismo, posta de forma utilitria dentro da cadeia de produo de mais
valia. Em textos direcionados aos profissionais criativos, amplamente difundida a perspectiva de que no necessrio se compreender o
que para que o sucesso seja atingido. Precisa-se apenas saber como
extrair seu potencial mximo atravs de tcnicas e modelos. Todos
35
referncias
BOLTANSKI, Luc; CHIAPELLO, ve. O novo esprito do
capitalismo. So Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009. 704 p.
BONSIEPE, Gui. Design, cultura e sociedade. So Paulo: Blcher,
2011. 270 p.
36
37
2
pessoas com deficincia
e trabalho decente
Elaine Lima*
o decorrer do sculo XX, consolidou-se, especialmente na Europa, o que Castel (1998) denomina sociedade salarial. Nesse
percurso, o trabalho significa mais que o prprio trabalho e o no
trabalho, mais que o desemprego (Castel, 1998). A posio ocupada
na condio de assalariado reflete na definio da identidade social
do sujeito. A escala social composta por uma graduao em que se
fundamenta a identidade dos assalariados, sublinhando as diferenas
entre os estratos variados (Castel, 1998).
Contudo, as mudanas na configurao do trabalho ao final do
sculo acarretaram uma crise da identidade pelo trabalho (Castel,
1998), com a desfiliao de indivduos dos processos econmicos de
produo em decorrncia da precarizao das relaes do trabalho e
a consequente vulnerabilizao da condio salarial (Brando, 2002).
Embora Castel (1997; 1998; 2013) reflita sobre a realidade francesa, as discusses realizadas pelo autor podem ser estendidas realidade brasileira, se conservadas suas peculiaridades. Pesquisadores
como Graa Druck (2011), Jos Ricardo Ramalho (2008), Marcia de
Paula Leite (2012) e Ricardo Antunes (2005), entre outros, chamam
ateno para a precarizao do trabalho na realidade nacional e para a
vulnerabilidade nesse contexto.
* Doutoranda no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: elainethaiss@yahoo.com.br.
40
elaine lima
No campo da deficincia, foco deste estudo, a despeito dos direitos conquistados nos ltimos anos, menos de 1%1 dos vnculos empregatcios declarados em 2013 no Brasil correspondia a ocupaes de
pessoas com deficincia2 (RAIS, 2013). Contribui para a disparidade
no mercado de trabalho o entendimento sobre a deficincia, que na
literatura est ancorada em dois modelos distintos: o modelo mdico
e o modelo social. Enquanto no modelo mdico, predominante em diversas instituies e estruturas sociais, a deficincia vista como uma
restrio, sendo necessrio o ajustamento do indivduo sociedade,
no modelo social a deficincia faz parte da diversidade humana e os
ambientes devem ser acessveis, de modo que a diversidade no se
torne um obstculo.
O modelo social da deficincia surgiu com os movimentos sociais e polticos na dcada de 1970 e, desde ento, vem conquistando
adeptos em diferentes espaos, inclusive no campo de polticas pblicas. Um importante reflexo dessa perspectiva na formulao de um
tratado internacional ocorreu por meio da participao de pessoas com
deficincia integrantes do movimento na elaborao da Conveno
dos Direitos das Pessoas com Deficincia, promulgado em 2006 pela
Organizao das Naes Unidas (ONU).
No campo do trabalho, o Brasil ratificou diferentes convenes
promulgadas pela ONU e pela Organizao Internacional do Trabalho
(OIT), com o objetivo de assegurar o direito de pessoas com deficincia ao trabalho. Ainda, o pas est inserido no programa de trabalho
decente difundido pela OIT. Com a instituio da Agenda de Trabalho
Decente em 1999, a OIT fortalece suas aes na disseminao dos
princpios do trabalho decente.
Embora o Brasil tenha assumido compromisso para a promoo
Conforme a RAIS 2013, nesse ano foram declarados 357,8 mil vnculos como pessoas com deficincia, o que corresponde a 0,73% do total dos vnculos empregatcios, sinalizando uma relativa estabilidade em comparao com o resultado registrado em 2012 (0,70%).
2
Predomina neste estudo o uso do termo pessoa com deficincia, consagrado pela
Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia. No entanto, destaca-se que
muitos tericos dos estudos sobre deficincia optam pelo termo deficiente terminologia tambm presente neste trabalho na seo que trata do referido campo de estudos.
1
41
42
elaine lima
Embora tenham surgido avanos no campo do direito do trabalho nesse perodo, esse formato societal no alcanou sua plena
realizao, entrando em crise no final do sculo XX (Castel, 1998;
Brando, 2002). A heterogeneizao e a fragmentao do trabalho
resultaram em novas configuraes da atividade laborativa, que para
Castel (1998) deixaram grande parte da populao em situao de
vulnerabilidade, quando no no extremo da desfiliao.
Para o autor, o indivduo desfiliado no pode ser caracterizado
como um excludo, uma vez que no h ausncia completa de
vnculos, mas uma distncia do centro de coeso da sociedade. Nesse contexto, tratar de excluso seria deter-se aos efeitos mais visveis
da crise, decorrente do processo de desestabilizao da condio salarial. Seria deslocar a problemtica do centro periferia, reduzindo
a essncia da questo social.
Dentre a heterogeneidade de prticas que, na viso de Castel
(2013), caracterizam a excluso, so destacados trs subconjuntos.
O primeiro compreende prticas que suprimem o indivduo da comunidade, seja pela expulso ou condenao. Outro grupo consiste
no isolamento em espaos fechados ou em comunidades especficas.
O terceiro grupo compreende categorias da populao que coexistem em determinadas comunidades, porm com a privao de certos
direitos e da participao em atividades sociais. As diferentes modalidades de excluso resultam, assim, de procedimentos oficiais e
representam um status, uma forma de discriminao negativa.
Embora o uso do termo excluso exija controle, atualmente sua
aplicao tem caracterizado situaes distintas, mascarando as especificidades de cada uma. Para Castel (2013), o uso descomedido do
termo leva autonomizao de situaes limites que s fariam sentido
quando integradas a um processo.
As situaes limites se inscrevem em um continuum de diferentes zonas4 de coeso social, definidas conforme a estabilidade obtida
nas relaes de trabalho e nas redes de sociabilidade. Em uma trajetria de rupturas de equilbrio entre situaes estveis e instveis, o
4
43
Esse o caso das polticas brasileiras para pessoas com deficincia no campo do trabalho, em que a transversalidade se faz necessria
para que a poltica adquira um status integrador. Para Santos e Almeida (2013), o combate desigualdade exige das polticas um carter
de transformao social, a remoo de barreiras entre o cidado e os
agentes da administrao. necessrio ultrapassar a ideia de fatalismo
social, desvendando possibilidades e limites contidos na relao entre
Estado e cidado.
44
elaine lima
45
46
elaine lima
modelo social sobre o conceito de interdependncia. O conceito introduzido por um grupo de feministas, a partir do pressuposto de que
todos so dependentes em algum momento da vida, no entendimento
de precursores do campo pode ser associado tica caritativa.
Contribuem tambm para o campo crticas ps-estruturalistas
que identificam nos estudos precursores do modelo social da deficincia uma viso cartesiana de impedimento, que relaciona corpo e mente
como ontologias separadas, na qual o corpo tratado pela sua essncia
biolgica, um fenmeno imutvel. Ao relacionar estudos de gnero
com estudos no campo da deficincia, as feministas ps-estruturalistas
esto proporcionando a explorao da subjetividade, pouco expressiva
nos estudos da deficincia (Goodley; Roets, 2008).
As diferentes tenses que permeiam os estudos sobre deficincia
muito contribuem para gerar uma nova compreenso sobre o tema. E a
mobilizao poltica gerada nesse campo tem repercutido diretamente
na ampliao dos espaos de participao das pessoas com deficincia
e na conquista de direitos, tema que ser discutido a seguir na perspectiva das organizaes internacionais.
organizaes internacionais: pessoas com
deficincia e o direito ao trabalho decente
Nos ltimos anos, o movimento poltico das pessoas com deficincia tem repercutido em avanos no campo do trabalho. Em mbito
internacional, expressiva a atuao de organizaes como a ONU e a
OIT na conquista de direitos humanos e direitos voltados ao trabalho.
A ONU foi criada oficialmente em 24 de outubro de 1945, tendo
representao fixa no Brasil desde 1947, por meio de agncias especializadas, fundos e programas. J em 1948, a Assembleia Geral da
ONU aprovou a Declarao Universal dos Direitos Humanos, na qual
reconhecido o direito sem discriminao ao trabalho, no Artigo 23:
Artigo 23
1. Todo ser humano tem direito ao trabalho, livre escolha
de emprego, a condies justas e favorveis de trabalho e
47
48
elaine lima
49
b) Proteger os direitos das pessoas com deficincia, em condies de igualdade com as demais pessoas, s condies
justas e favorveis de trabalho, incluindo iguais oportunidades e igual remunerao por trabalho de igual valor, condies seguras e salubres de trabalho, alm de reparao de
injustias e proteo contra o assdio no trabalho;
c) Assegurar que as pessoas com deficincia possam exercer
seus direitos trabalhistas e sindicais, em condies de igualdade com as demais pessoas;
d) Possibilitar s pessoas com deficincia o acesso efetivo
a programas de orientao tcnica e profissional e a servios de colocao no trabalho e de treinamento profissional
e continuado;
e) Promover oportunidades de emprego e ascenso profissional para pessoas com deficincia no mercado de trabalho,
bem como assistncia na procura, obteno e manuteno
do emprego e no retorno ao emprego;
f) Promover oportunidades de trabalho autnomo, empreendedorismo, desenvolvimento de cooperativas e estabelecimento de negcio prprio;
g) Empregar pessoas com deficincia no setor pblico;
h) Promover o emprego de pessoas com deficincia no setor privado, mediante polticas e medidas apropriadas, que
podero incluir programas de ao afirmativa, incentivos e
outras medidas;
i) Assegurar que adaptaes razoveis sejam feitas para pessoas com deficincia no local de trabalho;
j) Promover a aquisio de experincia de trabalho por pessoas com deficincia no mercado aberto de trabalho;
k) Promover reabilitao profissional, manuteno do emprego e programas de retorno ao trabalho para pessoas com
deficincia.
2. Os Estados Partes asseguraro que as pessoas com deficincia no sero mantidas em escravido ou servido e que
sero protegidas, em igualdade de condies com as demais
pessoas, contra o trabalho forado ou compulsrio.
50
elaine lima
51
52
elaine lima
53
Encaminhamento
Responsvel
Formao e
Qualificao
Profissional
Elaborar proposta de
formao e qualificao
profissional envolvendo
o Sistema Nacional
de Emprego (Sine),
o Fundo de Amparo
ao Trabalhador (FAT)
e os programas de
qualificao, tendo o
Programa Nacional
de Acesso ao Ensino
Tcnico e Emprego
(Pronatec) como
ferramenta transversal.
Ministrio do
Trabalho e Emprego
Concurso Pblico
Reserva de vagas no
setor pblico
Apontar reflexes e
Ministrio do
desafios diante do tema,
Planejamento,
considerando o recorte
Oramento e Gesto
da cota, a acessibilidade
na inscrio e realizao
do concurso, o apoio para
realizao das provas, a
avaliao da deficincia e
a aptido/compatibilidade
com o cargo.
54
elaine lima
Lei de Cotas
Reserva de vagas no
setor privado
Discutir o cumprimento
da reserva de vagas no
setor privado.
Secretaria de
Direitos Humanos
da Presidncia da
Repblica
Adaptao razovel
do local de trabalho
e Inovao dos
Recursos Humanos
Apresentar reflexes
sobre a sensibilizao e o
acolhimento das pessoas
com deficincia nos
ambientes de trabalho.
Debater intermediao
com a Secretaria de
Polticas Pblicas de
Emprego.
Ministrio do
Trabalho e Emprego
Intermediao de
mo de obra
Reabilitao
Profissional
Reviso da
Legislao
Jovem Aprendiz
Ministrio do
Trabalho e Emprego
Ministrio do
Trabalho e Emprego
Benefcio de
Avaliar a possibilidade
Prestao Continuada de acmulo do benefcio,
BPC Trabalho
para alm da condio de
aprendiz.
Ministrio do
Desenvolvimento
Social e Combate
Fome
Implementao e
Monitoramento de
Poltica Pblica
Secretaria de
Direitos Humanos
da Presidncia da
Repblica
Avaliar as possibilidades
apresentadas e as
articulaes necessrias.
55
56
elaine lima
Nesse sentido, no campo da deficincia, contribuem para o tratamento do tema em uma abordagem transversal os estudos sobre deficincia, em que a concepo da deficincia relacional s complexas
interaes entre corpo, impedimentos e sociedade. Esse campo, no entanto, no homogneo; diferentes abordagens tericas, entre as quais
o marxismo, o feminismo, o ps-modernismo e o ps-estruturalismo,
contriburam para tornar o campo fecundo.
O modelo social de deficincia ultrapassou a esfera acadmica
e, por meio dos movimentos sociais em que teve origem, chegou s
polticas pblicas, influenciando convenes internacionais e resolues que orientam o campo do trabalho. Embora o acesso ao trabalho
decente seja direito garantido s pessoas com deficincia, verifica-se
que ainda h um longo caminho a ser trilhado.
A criao do Subcomit de Promoo de Trabalho Decente para
Pessoas com Deficincia pode ser um passo decisivo nesse sentido, ao
proporcionar um espao para que os diferentes setores governamentais desenvolvam aes integradas ANTD.
referncias
ABBERLEY, Paul. Work, Disability, Disable People and European
Social Theory. In: BARNES, Colin; BARTON, Len; OLIVER, Mike.
Disability Studies Today. Malden, MA: Blackwell Publishers, 2008.
ANTUNES, Ricardo. O caracol e sua concha ensaios sobre a nova
morfologia do trabalho. So Paulo: Boitempo, 2005.
BARNES, Colin. Rehabilitation for Disabled People: a sick joke?
Scandinavian Journal of Disability Research, v. 5, n. 1, p. 7-24, 2003.
BRANDO, Andr Augusto. Conceitos e coisas: Robert Castel, a
desfiliao e a pobreza urbana no Brasil. Emancipao, v. 2, n. 1,
p. 141-157, 2002.
BRASIL. Agenda Nacional de Trabalho Decente. Braslia, DF:
MTE, 2006.
57
58
elaine lima
59
3
a cultura punk e o mundo
do trabalho
possveis interfaces entre o punk rock e o
novo sindicalismo de 1977 a 1988
Josnei Di Carlo Vilas Boas*
Renata Costa Silvrio**
trabalho nos constitui enquanto seres sociais, dotados de sentido. Gorz (2007) vai alm e afirma que atravs do trabalho
remunerado que pertencemos esfera pblica e adquirimos uma
identidade social.
nesse sentido que buscamos analisar as relaes entre o novo sindicalismo dos anos 1970-1980 no Brasil e o movimento punk
nascido nesta mesma poca, em So Paulo e no ABC paulista. O
punk rock entendido aqui como movimento cultural e artstico que
retratava a condio do proletariado da regio. Alm disso, por ter
surgido durante a ditadura, tornou-se tambm um movimento de protesto e contestao dessa realidade.
O movimento punk nasce na Inglaterra, com a economia britnica em decadncia na segunda metade da dcada de 1970 e consequente aumento do desemprego. Caracterizou-se por retratar a realidade da periferia londrina e questionar o status quo, atravs de sua
* Doutorando no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: josneidicarlo@hotmail.com.br.
** Mestranda em Administrao Universitria pela Universidade Federal de Santa
Catarina (UFSC). E-mail: renata.silverio@ufsc.br.
62
63
64
65
A dcada de 1980 marca o ressurgimento das greves gerais, movimento enfraquecido desde o golpe militar de 1964. Antunes (1980)
ressalta que, apesar de ser um movimento diversificado e com particularidades presentes em cada greve (por categoria ou por empresa,
66
67
Alm deste houve tambm a invaso da Ford em So Bernardo do Campo, em novembro de 1981, como resposta demisso de
12 operrios. Ainda, a ocupao da GM de So Jos dos Campos,
em maio de 1985, com durao de 28 dias, ambos com grande represso policial.
Isso demonstra que as greves dos anos 1980 eram uma resistncia
de classe, adotando uma estratgia de confrontao. Confrontavam-se
principalmente as polticas governamentais, com nfase em mobilizao de massas e greves. Para Alves (2000, p. 116), [...] O cenrio hiperinflacionrio, de crise estrutural do Estado capitalista no Brasil, no
contexto da redemocratizao poltica, contribuiu para o predomnio
do sindicalismo classista, de massas, de confronto.
Fica claro que o movimento exigia mais do que aumento salarial
e benefcios aos trabalhadores. Era uma luta poltica e ideolgica, em
um momento de crise econmica e desgaste poltico, com a populao
cansada da ditadura que assolava o pas desde o Golpe de 64. Era o
reemergir do trabalho na cena social e poltica (Antunes, 1995, p. 12).
o movimento punk
Nascido na Inglaterra, mais especificamente nos subrbios de
Londres, surgiu o punk rock como forma de protesto contra uma sociedade uniformizada e conservadora, em termos estticos (moda, msica), e tambm poltico (condio suburbana). O lema principal do
punk faa voc mesmo (Do it yourself) mostra que qualquer pessoa
capaz de compor e tocar msica, feita com trs acordes bsicos e
vocais sem muita preocupao com melodia e harmonia. Um grito dos
excludos contra a sociedade que os oprime.
Segundo Friedlander (2013, p. 354), h duas teorias para o surgimento e a natureza da msica punk na Inglaterra nos anos 1970:
Uma das teorias cita a economia britnica em declnio como
o principal impulso do punk. Neste cenrio, surgiu um crescente segmento de jovens de classes menos favorecidas que
se mostravam insatisfeitos com a falta de oportunidades
68
econmica e educacional na Inglaterra. Empregos de salrios decentes no estavam disponveis e o acesso s escolas
s era permitido s classes sociais privilegiadas, forando
vrios jovens da classe operria a desistir da educao.
Dessa forma, os jovens ingleses se revoltaram contra sua condio, demonstrando essa revolta na msica, com letras agressivas e de
natureza antiautoritria. Era uma prtica inovadora de resistncia.
Para Souza (2003, p. 38), este seria um
alerta crtico desses agentes sociais, que desiludidos com os
rumos seguidos pela sociedade, ocupam os espaos pblicos e gritam, de maneira ameaadora: no h futuro nem
pra mim nem pra voc. Essa interveno escatolgica traduz uma nova maneira de pensar dos jovens, que no acreditam mais em utopias salvacionistas, nem querem projetar
para um futuro incerto a felicidade que podem viver hoje o
que eles desejam o presente, o agora, pois na urgncia
das ruas que eles vivem.
69
Atravs do relato do artista possvel perceber que o movimento punk era tambm um movimento de massas. Pois, na medida
em que retratava a insatisfao de jovens de centros urbanos, seja
com a arte ou com a sociedade, estava formando novas prticas de
sociabilidade que desviavam do tradicional, das vias normais de
integrao social. Esse desvio pode ser entendido como uma forma
de resistncia e protesto s regras da sociedade vigente e as injustias sociais por ela reforadas.
70
No foram utilizadas msicas dos anos iniciais porque as primeiras coletneas de punk rock surgem em 1983. As msicas sero analisadas por ordem cronolgica, de acordo com o ano de lanamento.
1983 Sub (Coletnea). Esta uma das primeiras coletneas
de punk rock lanadas na Amrica Latina, e tem canes das bandas
Ratos de Poro, Clera, Psykse, Fogo Cruzado e Ataque Frontal. Naquela poca gravar um disco era muito difcil, principalmente para
jovens suburbanos, ento, a maneira encontrada por esses grupos para
divulgar sua msica, foi gravar uma coletnea. Este disco conhecido
internacionalmente e considerado um marco no movimento punk rock brasileiro. A msica a ser analisada ser Vida Ruim, de Ratos de Poro, banda surgida em 1981, durante a exploso do movimento punk
paulista e que continua na ativa at os dias atuais, tendo como membro
mais famoso o vocalista, Joo Gordo. Este, filho de um guarda civil e
uma manicure, antes da fama teve que ganhar a vida trabalhando em
recepo de hotis de So Paulo.
Marcado por letras diretas, o punk rock rompe com a tradio
composicional da msica brasileira anterior, cujas letras eram marcadas, na forma, pela elaborao formal e, no contedo, por mensagens
enviesadas. Vida Ruim tem a mesma temtica de Construo e Pedro
Pedreiro de Chico Buarque: o cotidiano do trabalhador urbano. Enquanto Chico Buarque elege um trabalhador relacionado construo, Ratos do Poro elegem o metalrgico, chamado popularmente no
mundo urbano de pio [sic]:
No d mais pra aguentar
Essa vida ruim
Essa vida de pio [sic]
O metalrgico no suporta sua vida em razo de questes existenciais, mas em funo de questes econmicas, mais precisamente,
em relao ao salrio:
Voc anda sem nenhum tosto
Mesmo o novo sindicalismo tendo sido um ator poltico funda-
71
mental para a redemocratizao da sociedade brasileira, em sua denncia da interveno autocrtica dos militares nos sindicatos e no
bloqueio do espao pblico para a realizao de paralisaes grevistas,
em geral, a questo salarial foi um dos cernes das greves que aumentaram exponencialmente a partir de 19781. O salrio mnimo alcanou
um de seus valores reais mais altos exatamente um ms antes do golpe
de maro de 1964. Seu valor em fevereiro daquele ano, corrigido monetariamente para os dias de hoje, era um pouco superior a mil reais.
Desde o incio da ditadura at o seu fim, a tendncia foi de perda do
poder de compra do salrio (Sics, 2014).
Eles pedem dinheiro emprestado
E tiram do pobre coitado
Essa explorao
Vai acabar com a populao
No vai dar
Desse jeito o mundo vai acabar
Nestes versos, a msica faz referncia aos emprstimos que o governo Figueiredo fez junto ao Fundo Monetrio Internacional (FMI)2.
1986 Pnico em SP (Inocentes). A despeito de no ser reconhecido pelo grande pblico como Ratos do Poro, por causa da figura
pblica de seu lder e vocalista Joo Gordo, o qual foi contratado como apresentador de televiso pela MTV em 1996, a banda Inocentes
tambm um dos grupos de punk rock mais representativos do Brasil.
Seu vocalista, Clemente Nascimento, um dos lderes do movimenSobre as greves no Brasil, Noronha (2009, p. 128) afirma que estas apresentam um
comportamento cclico, de acordo com as conjunturas polticas. O primeiro grande
ciclo foi de cerca de 20 anos (1978-1997), e o autor o subdivide em trs fases: expanso (1978-1984), exploso das greves (1985-1992) e a ltima, de resistncia e declnio
(1993-1997). Em relao a primeira fase, o autor afirma que caracteriza-se pela recuperao da funo de defesa dos salrios do sindicato e pela definio e consolidao da estratgia grevista como uma das formas de reconquista da cidadania poltica.
2
Para melhor um entendimento sobre a poltica econmica do governo Figueiredo, consultar o site: <http://www.centrocelsofurtado.org.br/arquivos/image/201109011001560.
MD4_0_179.pdf>. Acesso em: 3 fev. 2015.
1
72
73
Rotina (Rotina!)
At quando ele vai aguentar?
74
1987 Corredor Polons (Patife Band). Apesar de destacarmos Patife Band, Vida de Operrio uma composio do grupo de
punk Excomungados. Destacamos a verso de Patife Band por ela
ter sido representativa na dcada de 1980. Marcolandio Gurgel Praxedes (Xines), vocalista da banda Excomungados, lembra em entrevista, que eles fizeram shows na Lira Paulistana, teatro que acabou
por nomear o movimento musical no qual Patife Band fazia parte,
em razo de ser o ponto de encontro de Paulo Barnab e outros msicos que renovaram a msica brasileira incorporando elementos da
msica erudita ao punk rock. O ecletismo e a inventividade da Lira
Paulistana esto presentes na verso de Patife Band para Vida de
Operrio. Enquanto nesta se explora a ironia da letra, com o vocal e
o ritmo mimetizando a msica caipira, a verso de Excomungados
um punk rock clssico. Talvez a questo estilstica justifique porque
a verso de Patife Band se tornou mais representativa, tanto que a
verso de Pato Fu lanada em 1995 est mais prxima da Lira Paulistana do que do punk rock clssico, deixando em aberto a proximidade de Excomungados com Patife Band.
Como dito, eles tocaram na Lira Paulistana, tornando compreensvel a aproximao em funo da cena musical da dcada de 1980.
Mas, como no tivemos oportunidade de entrevistar os msicos dos
Excomungados, apenas uma hiptese que Vida de Operrio foi tocada em um dos shows que eles realizaram na Lira Paulistana. Contudo, a aproximao entre os dois grupos tem um carter formativo,
ambos so formados por jovens universitrios.
Como afirma Xines (2004), na entrevista citada anteriormente:
[...] A banda comeou no CRUSP: encontro das pessoas
que moravam aqui e tambm de funcionrios do restaurante
(dois funcionrios que eram punks e moravam em Carapicuba). Isso foi depois do Comeo do Fim do Mundo, do
Sesc Pompeia. Eu fui ver o show, outro integrante tambm
foi, a a gente resolveu montar a banda. Fomos escolher o
nome e ficou Excomungados porque o CRUSP na poca era
uma periferia da USP. Era meio abandonado, invadido, o
corredor era escuro. No igual hoje que tem uma certa
assistncia da Universidade.
75
Por ser composta por estudantes, ela mais didtica. Aps destacar o fim do expediente, onde o operrio enfrenta as condies degradantes do transporte coletivo, destaca que ele explorado na fbrica. Nisso, os prximos versos fazem um paralelismo entre as duas
condies degradantes, a do trabalho e a da mobilidade, em razo de
ambas deixarem o operrio em p por horas. O didatismo denuncia
as condies de trabalho enfrentadas pelo operrio, tanto na fbrica
quanto em sua locomoo at ela. Tal didatismo levado adiante na
prxima estrofe, mas desloca a narrativa das condies de trabalho
para o conflito entre o trabalho e capital:
Braos na mquina operando a situao,
Crescimento da produo,
Semana do patro e o lucro do patro,
Ganncia do patro e o lucro do patro...
76
1993 Canes para Ninar (Garotos Podres). Apesar da diferena entre elas, as trs letras anteriores giram em torno do cotidiano do trabalhador urbano. Vida Ruim contrape o salrio baixo
do operrio com os emprstimos do Governo Figueiredo junto ao
FMI. Rotina expe o dia a dia de trabalho e das atividades do lar que
oprimem o trabalhador. Vida de Operrio fala do conflito capital/
trabalho para apontar a superexplorao do trabalho e a acumulao
do capital. Para tratar das questes indicadas, o cotidiano do operrio usado como pano de fundo por Ratos de Poro, Inocentes
e Patife Band/Excomungados. Aos Fuzilados da CSN, ltima letra
analisada neste trabalho, uma elegia a trs operrios da Companhia
Siderrgica Nacional (CSN), mortos pela polcia durante uma greve
em 1988. Garotos Podres denunciam a violncia estatal enfatizando que a revoluo produto do proletariado. Em relao s letras
analisadas anteriormente, se estrutura no em cima do cotidiano do
trabalhador urbano para representar o mundo do trabalho, mas em
um evento histrico para fazer um chamado aos trabalhadores.
Como dito anteriormente, o recorte temporal deste trabalho
de 1977 a 1988. Aos Fuzilados da CSN uma das faixas do lbum de 1993, Canes de Ninar. Porm, mesmo sendo lanada em
1993, Aos Fuzilados da CSN trata de um evento histrico ocorrido
em 1988, ou seja, dentro do recorte deste trabalho, justificando sua
incluso para fechar este tpico. Outrossim, o lanamento de um
lbum no demarca o ano de composio de uma msica. Um lbum
trata-se de reunio de msicas compostas ao longo de um perodo,
geralmente no intervalo entre o lbum precedente e o atual. O lbum
que antecedeu Canes de Ninar foi lanado em 1988. Certamente,
as nove faixas deste foram compostas entre 1988 e 1993. Uma das
fontes consultadas para este trabalho tornou possvel considerar que
a msica foi composta por Garotos Podres logo aps a morte dos
trs jovens operrios da Companhia Siderrgica Nacional (CSN),
durante a greve de 1988: trata-se de uma participao da banda no
programa de auditrio Matria Prima, da TV Cultura. No programa,
Mao, o vocalista, diz que tocar uma msica nova que faz referncia
ao que, nas suas palavras, est ocorrendo agora em Volta Redonda,
77
78
79
80
referncias
ABC DE LUTA! Memrias dos Metalrgicos do ABC. Linha do
tempo. 1988, conjuntura brasileira. Exrcito invade a CSN, ocupada
por grevistas, e mata trs operrios. Disponvel em: <http://www.
abcdeluta.org.br/materia.asp?id_CON=328>. Acesso em: 16 dez. 2014.
ACO POPULAR LIBERTRIA. Anarquismo individualista.
2013. Disponvel em: <https://accaopopularlibertaria.files.wordpress.
com/2013/03/anarquismo-individualista.pdf>. Acesso em: 29 jul. 2015.
ALVES, Giovanni. Do novo sindicalismo concertao social:
ascenso (e crise) do sindicalismo no Brasil (1978-1998). Revista
Sociologia Poltica, Curitiba, n. 15, p. 111-124, nov. 2000.
ANTUNES, Ricardo Luis Coltro. O que sindicalismo. 4. ed. So
Paulo: Brasiliense, 1980. Coleo Primeiros Passos.
____ . O novo sindicalismo no Brasil. 2. ed. Campinas: Pontes, 1995.
ARIEL. Memrias do invasor: a histria do punk no Brasil, maio/2011.
Disponvel em: <http://www.portalrockpress.com.br/modules.php?na
me=News&file=article&sid=4595>. Acesso em: 18 dez. 2014.
CENTRAL NICA DOS TRABALHADORES (CUT). Histrico.
Apresenta o histrico da CUT. Disponvel em: <http://www.cut.org.
br/conteudo/historico/>. Acesso em: 16 dez. 2014.
FRIEDLANDER, Paul. Rock and Roll: uma histria social. 8. ed.
Traduo de A. Costa. Rio de Janeiro: Record, 2013.
GORZ, Andr. Metamorfoses do trabalho: crtica da razo econmica.
2. ed. Traduo Ana Montoia. So Paulo: Annablume, 2007.
MAO JUNIOR, Jos Rodrigues. (MAO). Programa Matria Prima.
Entrevista concedida em 1989. Disponvel em: <https://www.youtube.
com/watch?v=0nZd76aPNDU>. Acesso em: 20 fev. 2015.
PRAXEDES, Marcolandio Grugel. (XINES). 21 anos da banda
Excomungados. Centro de Mdia Independente Brasil, So Paulo,
17 de setembro de 2004. Entrevista concedida ao site. Disponvel em:
81
<http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2004/07/286680.shtml>.
Acesso em: 16 fev. 2015.
NORONHA, Eduardo G. Ciclo de greves, transio poltica e
estabilizao: Brasil, 1978-2007. Lua Nova, So Paulo, n. 76, p. 119168, 2009.
SICS, Joo. Salrio-mnimo na ditadura e hoje. Carta Capital.
Economia. 29 de abril de 2014. Disponvel em: <http://www.
cartacapital.com.br/economia/salario-minimo-na-ditadura-ehoje-643.html>. Acesso em: 8 fev. 2015.
SOUZA, Rafael Lopes de. Movimento Punk: sociabilidade,
conflito e vivncia juvenil no espao pblico. Remark Revista
Brasileira de Marketing, v. 2, 2003. Disponvel em: <http://www.
revistabrasileiramarketing.org/ojs2.2.4/index.php/remark/article/
view/65/78>. Acesso em: 16 dez. 2014.
THOMPSON, Edward Palmer. Formao da classe operria inglesa.
Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
WILLIAMS, Raymond. Cultura e sociedade: 1780-1950. So Paulo:
Editora Nacional, 1969.
4
trabalho precrio no
jornalismo
uma ameaa qualidade da informao
Jeferson Bertolini*
84
jeferson bertolini
85
86
jeferson bertolini
O pensamento cristo concebeu o trabalho como martrio e salvao, atalho certo para o mundo celestial, caminho para o paraso
(Antunes, 2005, p. 11). E a filosofia de So Toms de Aquino o classificava como ato moral digno de honra e respeito.
Weber tambm referiu-se ao trabalho pelo vis religioso. Ele
percebeu que os protestantes foram induzidos a trabalhar com afinco
para conseguir a salvao, a evitar o consumo e, consequentemente,
a acumular o capital. A partir disso notou o fortalecimento do esprito
do capitalismo e o predomnio do negcio (negar o cio) e do lucro.
Em A tica protestante e o esprito do capitalismo (1904), Weber destaca trechos do documento deste esprito capitalista, escrito
por Benjamin Franklin (1706-1790), afirmando que o texto contm
aquilo que procuramos numa pureza quase clssica e que, ao mesmo
tempo, apresenta a vantagem de ser livre de qualquer relao direta
com a religio.
> Lembra-te que tempo dinheiro. Aquele que pode ganhar
dez xelins por dia por seu trabalho e vai passear, ou fica
vadiando metade do dia, embora no despenda mais do que
seis pence durante seu divertimento ou vadiao, no deve
computar s essa despesa; gastou, na realidade, ou melhor,
jogou fora, cinco xelins e mais.
> Lembra-te que o dinheiro de natureza prolfica, procriativa. O dinheiro pode gerar dinheiro e seu produto pode
gerais mais, e assim por diante. Cinco xelins em giro so
seis; novamente empregados, so sete e trs pence, e assim
por diante, at atingir cem libras. Quanto mais houver dele,
mais ele produz em cada turno, de modo que o lucro aumenta cada vez mais rapidamente.
> As mais insignificantes aes que afetem o crdito de um
homem devem ser consideradas. O som de teu martelo s
cinco da manh ou s oito da noite, ouvido por um credor, o
far conceder-te seis meses a mais de crdito; ele procurar,
porm, por seu dinheiro no dia seguinte se te vir em uma
mesa de bilhar ou escutar tua voz, em uma taverna, quando
deverias estar no trabalho (Weber (1904), 2013, p. 32).
87
88
jeferson bertolini
89
90
jeferson bertolini
91
Para Standing (2014), a globalizao agravou a questo do trabalho precrio por afrouxar as fronteiras da produo. Como acrescenta
Munk (2002, p. 13), a globalizao configurada pela desterritorializao (produz-se em todo lugar do mundo porque o capital mais
mvel do que os trabalhadores) e pela brasileirizao (sinnimo de
mercado informal).
Nesse sentido, Sennett (2008, p. 81) observa que, na sociedade
das capacitaes, muitos do que esto enfrentando o desemprego receberam uma educao e uma capacitao, mas o trabalho que buscam
migrou para lugares do planeta em que a mo de obra especializada
mais barata. Para o autor, a oferta global de mo de obra representa a
noo contempornea de inutilidade. Ele tambm relaciona a noo de
inutilidade automao crescente do processo produtivo5.
92
jeferson bertolini
a precarizao no trabalho do
jornalista brasileiro
Com base na noo de trabalho precrio de Standing (2014)
possvel afirmar que, no jornalismo, a precarizao j mostrou suas
garras em outras fases da atividade. Mas, desde os anos 2000, com
as tecnologias digitais, est mais perversa. Tais tecnologias impactam
no jornalismo porque reconfiguram o perfil e a rotina profissional do
jornalista, e redefinem o modelo de negcio das empresas do setor,
baseado na pluralidade de atividades.
Nesse contexto, pode-se dizer que, no trabalho jornalstico, a precarizao dos dias de hoje se apresenta principalmente nas jornadas
estendidas (costumavam ocorrer em dias de notcia fora da curva, como enchentes ou desastre areo; mas com a produo da notcia no
sistema 24/7 viraram rotina at em dias de noticirio fraco) e na falta
de controle da jornada de trabalho (com as novas demandas, muitas
empresas promoveram profissionais a cargos de confiana para, desse
modo, abolir o carto-ponto; assim, alm da jornada estendida, no
se respeita o descanso semanal e o intervalo de descanso entre uma
jornada e outra, de 11 horas).
Tambm se apresenta na contratao por Pessoa Jurdica (uma
forma de as empresas se livrarem de encargos sociais e de repassarem
ao profissional a instabilidade do mercado, tornando-o um prestador
de servios); nos contratos temporrios (muitos veculos passaram
a contratar por perodos, como as eleies, e por demandas, como a
criao de um site para as Olimpadas); nos contratos multimdia6
(comuns nos grandes grupos de comunicao, determinam que o profissional atue em mais de um veculo, como rdio e televiso, com um
nico salrio); em contratos empobrecidos de direitos legais (como a
atividade passou a ser controlada por grupos que administram muitos
veculos de comunicao, a categoria perdeu poder de negociao e de
Contratos comuns entre os chamados jornalistas multimdia. Jornalista multimdia
um termo que surgiu por volta dos anos 2000, com as tecnologias digitais. Refere-se
ao profissional multimdia (faz trabalhos jornalsticos para mais de uma mdia, como
jornal e rdio, ao mesmo tempo) e multitarefa (concilia tarefas, como redigir textos e
tirar fotos, que antes eram executadas por mais de um profissional).
6
93
recolocao no mercado); e no trabalho sob presso (j era degradante devido busca pela preciso da notcia, agora agravou-se por causa
da agilidade com que o contedo deve ser produzido).
H que se acrescentar a isso formas histricas de precarizao no jornalismo, como a instabilidade no emprego (o erro de uma
informao publicada pode ser determinante demisso de um jornalista); a vulnerabilidade do ramo (a empresa jornalstica depende
da publicidade; como esta verba costuma ser cortada pelo anunciante em perodos de crise econmica, a empresa jornalstica torna-se
vulnervel e frequentemente promove corte de pessoal); a presso
poltica e comercial (o produto do trabalho do jornalista pode desagradar a poderosos); o risco de processo (nada deve ser publicado
sem provas); e renda baixa (em Santa Catarina, o piso da categoria
em 2015 era de R$ 2.090,00).
preciso ainda considerar o risco de vida (o profissional se expe
a traficantes, coronis da vida moderna, viagens a lugares desconhecidos); o descontrole da vida pessoal (por causa da produo contnua
da notcia, no h expediente fixo); e o controle sobre a produo (
comum a matria no ser publicada por desagradar figuras do poder).
No Brasil, segundo pesquisa da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)7, as condies precrias de trabalho tm afastado
jornalistas do mercado antes de eles completarem cinco anos de profisso. O levantamento aponta que, no fim de 2012, um em cada quatro
profissionais da rea trabalhava em mais de um emprego; um tero
tinha renda menor que trs salrios mnimos; quase metade trabalhava
mais de oito horas por dia; 23% levavam trabalho para casa; e 25%
trabalhavam sem qualquer amparo trabalhista (freelancers, contratados como pessoas jurdicas ou prestadores de servio).
O estudo apurou que 75% dos profissionais entrevistados estavam empregados formalmente naquele ano. Para Mick (2012, p.36),
o fato de a maioria dos jornalistas do pas estar protegida por direitos
Pesquisa feita pelo Ncleo de Estudos sobre Transformaes no Mundo do Trabalho do Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica da UFSC. Colheu, em
rede, respostas de 5 mil jornalistas de todos os estados do pas entre setembro e novembro de 2012.
7
94
jeferson bertolini
95
96
jeferson bertolini
97
a profisso no mercado de trabalho e os que a aprenderam nas universidades. A deciso foi tomada durante julgamento de ao judicial
movida pelo sindicado das empresas de rdio e televiso de So Paulo.
O relator do processo, ministro do STF Gilmar Mendes, avaliou
no ser necessria uma formao especfica para o trabalho do jornalista. Na deciso, alegou que danos a terceiros no so inerentes
profisso de jornalista e no poderiam ser evitados com um diploma.
O magistrado declarou ainda que as notcias inverdicas so um grave
desvio da conduta e problemas ticos que no encontram soluo na
formao em curso superior do profissional. E frisou que o decreto
de 1969 que regulamenta a profisso foi institudo durante o regime
militar e tinha clara finalidade de afastar do jornalismo intelectuais
contrrios ao regime.
A falta de exigncia do diploma para jornalistas , no entender
de entidades como a Federao Nacional dos Jornalistas (Fenaj), um
elemento que contribui com a precarizao do trabalho do jornalista
brasileiro. Profissionais diplomados, para citar um exemplo, perdem
poder de negociao salarial e trabalhista em um mercado constitudo
por profissionais sem a mesma formao (muitos aceitam trabalhar
por salrios menores) e excludos de organizaes representativas (como sindicatos).
Em manifesto em favor do diploma, a Fenaj argumenta ainda que
a sociedade precisa, tem direito informao de qualidade,
tica, democrtica. Informao esta que depende, tambm,
de uma prtica profissional igualmente qualificada e baseada em preceitos ticos e democrticos. E uma das formas de
se preparar, de se formar jornalistas capazes a desenvolver
tal prtica, atravs de um curso superior de graduao em
jornalismo17.
apreciao na Cmara dos Deputados, que desde 2009 busca responder deciso do
STF. Se aprovada, a PEC voltar ao Senado. Depois, ser encaminhada para apreciao da Presidncia da Repblica.
17
ntegra disponvel em: <http://www.fenaj.org.br/diploma/interesse.htm>. Acesso em:
jun. 2015
98
jeferson bertolini
consideraes finais
O trabalho precrio, como sustenta Standing (2014), atinge trabalhadores de todos os segmentos econmicos. Afeta tambm profissionais de diferentes idades, lugares e trajetrias. Natural, ento, que
recaia entre os jornalistas.
No caso dessa categoria, as mudanas no mercado de trabalho
alteram no s a rotina profissional, refletindo na jornada de trabalho,
nos rendimentos, na instabilidade de emprego e nas formas de contratao, como modifica o perfil profissional: o jornalista deve ter, como
observa Scolari (2008), trs polivalncias: tecnolgica (base do profissional multimdia), temtica (sai o especialista em um determinado
assunto e entra o generalista) e miditica (profissional trabalha para
vrios meios ao mesmo tempo).
Um dos resultados desse processo, como comprovou Mick
(2012), um mercado predominado por jovens formados h menos
de cinco anos. Sobram energia e domnio de tecnologias digitais. Mas
falta experincia. Consequncia disso so notcias cada vez mais geis
e cheias de hiperlinks, porm fracas em contedo e relevncia social.
Predomina, como enfatiza Moretzsohn (2002), o fetiche do imediato.
Nesse contexto, pode-se supor que o efeito mais nefasto do trabalho precrio no jornalismo o impacto que tem em seu produto mais
nobre: a informao. E a informao um bem precioso ao desenvolvimento das sociedades.
A humanidade j passou pela era da agricultura, pela era da industrializao e chegou era da informao e do conhecimento (Drucker,
1999). Com a internet, j se falou em sociedade em rede (Castells,
2002), em inteligncia coletiva (Levy, 1994), em ambientes interativos (Salaverra, 2005) e em ciberespao (Santaella, 2004). Nesse contexto, cabe perguntar: aceitvel que o profissional encarregado da
informao e que o produto de sua atividade sejam enfraquecidos por
condies de trabalho precrias?
Por causa dos esquemas fraudulentos que j descobriu, da vigilncia permanente do poder (Lippmann, 2010), das mazelas polticas,
dos abusos de autoridade, do combate s desigualdade e injustias a
99
imprensa j recebeu o apelido de Quarto Poder. Assim, pode-se novamente questionar: quem ganha com a precarizao do trabalho do
jornalista? Ser que, alm de questes levantadas por Standing (2024),
como a globalizao do capital e a flexibilizao do trabalho, h alguma outra fora (poltica? econmica?) que se beneficie dessa afronta
atividade jornalstica?
referncias
ABRAMO, Perseu. Pesquisa em cincias sociais. In: HIRANO,
Sedi. Pesquisa social: projeto e planejamento. So Paulo, Queiroz
Editor, 1979. Disponvel em: <http://migre.me/hFk5B>. Acesso
em: jan. 2014.
ANTUNES, Ricardo. O caracol e sua concha: ensaios sobre a nova
morfologia do trabalho. So Paulo: Boitempo, 2005.
ARENDT, Hannah. A condio humana. Rio de Janeiro: Forense, 2005.
BARBOSA, Attila Magno e Silva. O empreendedor de si mesmo e a
flexibilizao no mundo do trabalho. Revista de Sociologia Poltica,
Curitiba, v. 9, n. 38, set. 2011.
BOLTANSKI, Luc; CHIAPELLO, ve. O novo esprito do
capitalismo. So Paulo: Martins Fontes, 2009.
BRIGGS, Asa; BURKE, Peter. Uma histria social da mdia: de
Gutenberg Internet. Rio de Janeiro: Zahar, 2006.
CASTEL, Robert. As metamorfoses da questo social: uma crnica
do salrio. Petrpolis: Vozes, 1998.
CASTELLS, Manuel. A sociedade em rede. So Paulo: Paz e terra, 2002.
DRUCK, Graa; BORGES, ngela. Terceirizao: balano de uma
dcada. Caderno CRH, Salvador, n. 37, 2002.
DRUCKER, Peter. Desafios gerenciais para o sculo XXI. So
Paulo, Thompson Learning, 1999.
100
jeferson bertolini
101
5
trajetria e identidade
profissional do jornalista
brasileiro na mdia das fontes
Aldo Antonio Schmitz*
104
Porquanto, realizamos uma pesquisa exploratria para garimpar referncias e conceitos dos autores supracitados, alm de Weber
(1964, 2013) e Elias (1994), capazes de fornecer suporte terico, dados e situaes que mostrem a trajetria e a identidade profissional
do jornalista brasileiro a servio das fontes nas mdias editadas por
organizaes no miditicas.
trajetria e identidade profissional
Na perspectiva sociolgica, a identidade est vinculada ao indivduo e exprime o sentimento de pertencimento a certos grupos, em
uma sociedade em constante transformao. Hall (2011, p. 13), por
exemplo, entende as identidades nas sociedades ps-modernas como
deslocadas ou fragmentadas, em processo de constante mudana:
o sujeito ps-moderno, conceptualizado como no tendo uma identidade fixa, essencial ou permanente. A identidade torna-se celebrao
mvel: formada e transformada continuamente.
Para Bauman (2005, p. 22), a identidade apresenta-se como alvo
de um esforo, um objetivo, como uma coisa que ainda se precisa
construir. O autor considera esse tema um dilema sociolgico dos
mais intrigantes, alm de uma relevante abordagem contempornea.
O crescimento e a difuso do profissionalismo vm promovendo um
processo de reconfigurao do mercado de trabalho, alterando o campo protegido de algumas profisses. O profissionalismo abre-se para
outros atores emergentes e promove um processo de transio nas trajetrias ocupacionais.
Dubar (2009) classifica as formas identitrias em dois tipos: as
identidades atribudas pelos outros, que ele chama de identidade para
outrem, e as identidades reivindicadas para si mesmo, as identidades para si. Essas formas so inseparveis das relaes sociais, que
ao se diversificarem e se tornarem complexas, entram em crise por
fatores econmicos, sociais e de cada indivduo, principalmente.
Elias (1994, p. 241) prope a noo de identidade ns-eu para
interpretar o processo de civilizao (histrico), com primazia da
105
106
107
108
Diante dessas constataes, o autor questiona a estratgia profissional dos jornalistas, por no preencher de forma inquestionvel os critrios de profisso genuna, sugere a classificao como
semiprofisso e rejeita a tipificao de ocupao, por entender
que no atesta as sinuosidades e motivaes do percurso feito pelo
grupo profissional.
identidade profissional
Ao acrescentar profisso a questo da identidade, ampliam-se
as questes. Neste caso, a identidade est centrada nas relaes entre
a formao e o mundo do trabalho ou do emprego, bem como aos
indivduos e aos seus grupos sociais, pois mobilizam, nas interaes
do trabalho, os capitais que acumulam na trajetria de formao; os
embates internos ao campo definem as identidades profissionais, tanto
na dimenso biogrfica, como na coletiva (Mick, 2013).
Portanto, os capitais identitrios no mundo do trabalho designam as modalidades de atuao. As interaes e trajetrias da identidade so classificadas por Dubar (2005) em nominais ou culturais,
estatutrias ou profissionais, reflexivas ou ideolgicas e narrativas ou
singulares, que se potencializam em diferentes contextos histricos e
109
110
111
112
113
114
rea. A migrao para esse segmento, a partir de meados daquela dcada, provocou confronto entre as reas em batalhas pela defesa de reserva
de mercado de trabalho e um grande preconceito comum aos que, sendo profissionais na imprensa, optassem por servir s fontes de notcias.
Afinal, trata-se de um jornalismo a servio das fontes e que representa
um novo paradigma para o mundo do trabalho do jornalista brasileiro.
A essa desavena social, Bauman (2005, p. 42) chama de efeito
imprevisto, ou seja, uma progressiva desintegrao do conflito social
numa multiplicidade de confrontos intergrupais e numa proliferao de
campos de batalha. Portanto, qualquer campo um espao de poder,
conflito e competio, enquanto o habitus configura-se como um princpio gerador de estratgias que permite aos agentes agirem em situaes
imprevistas e em contnua mudana, na viso de Bourdieu (1994, 2007).
Pela brecha e oportunidade nessa nova ncora social, desencadeou-se um processo de migrao em massa dos jornalistas para
a rea da comunicao nas organizaes e, ato contnuo, mdia das
fontes. Schmitz (2011) atribui essa debandada crise na mdia e o
consequente enxugamento das redaes, a exemplo da greve da categoria de 1979 em So Paulo, que provocou a demisso de cerca de
200 jornalistas. Outros relacionam a censura imprensa instaurada no
perodo da ditadura militar, que repeliu os jornalistas s assessorias e
mdia das fontes.
Mas a fixao do jornalista neste subcampo deve-se tambm a
sua competncia na produo e edio de contedos para qualquer tipo de meio de comunicao. Conforme confirma SantAnna (2009, p.
47), para as mdias das fontes isto garante a transmisso das informaes ao espao pblico, independentemente de filtragens dos gatekeepers4 da imprensa tradicional; e, ao mesmo tempo, serve de elemento
de presso sobre a agenda desta mesma imprensa.
Ao relatar o seu estudo pioneiro sobre a mdia das fontes,
SantAnna (2009, p. 429) verifica que os processos jornalsticos so
idnticos, o que difere so os procedimentos, pois no permite a exTeoria do jornalismo, em que o jornalista gatekeeper (porteiro) tem o poder de selecionar o que ou no notcia.
4
115
presso de pontos de vistas ou anlises pessoais e a estrutura de gesto fortemente hierarquizada e sujeitas s normas rgidas. Ou seja,
o processo de produo de contedos segue a lgica jornalstica, mas
nos procedimentos h pouca autonomia.
Segundo o autor, essas caractersticas pouco diferem do jornalismo tradicional e comercial, pois independentemente do local de
trabalho, geralmente o jornalista constrangido pela poltica editorial e por manuais de redao. Embora se credite a esse profissional
autonomia na construo de notcias, ele estar sempre regido pelas
presses e restries.
Ainda conforme SantAnna (2009, p. 431), o jornalismo praticado pelas mdias das fontes contribui para um processo de transparncia, uma ao de accountability, e complementar ao modelo investigativo da imprensa tradicional, pois o jornalista carrega consigo
a sua identidade original e disponibiliza o seu habitus profissional a
servio das fontes.
Essa capacidade dos jornalistas em apropriar-se de capitais, entendidos como conhecimentos especializados e prticos, mas tambm
designados como prestgio e reconhecimento , decorrente de capitais sociais e simblicos que portam para o pertencimento simultneo
ao campo jornalstico e ao subcampo da mdia das fontes, conforme as
noes de Bourdieu (2007, 2013).
A pesquisa Perfil do Jornalista Brasileiro (PJB, 2012) revela que
40,3% dos graduados em jornalismo trabalham fora da mdia. Segundo Mick (2013), confirma-se a ideia, bastante disseminada, de que
as trajetrias profissionais de parcela significativa dos jornalistas no
Brasil comeam dentro da mdia e, com o tempo, deslocam-se para
outros subcampos do jornalismo.
Isso contribui para uma crise da identidade profissional, como
apregoa Dubar (2009), pois ao desenvolver suas tarefas nessa nova
configurao, na mdia das fontes, o jornalista depara-se com conflitos de conduta, somados ao processo de modernizao; s transformaes, precariedades e incertezas do trabalho; aos conflitos sociais,
relaes de classe e nova posio profissional.
116
117
H uma evidente crise de identidade, que na modernidade encontra dificuldades em substituir os modelos identitrios antigos, embora em declnio. E, as novas identidades, complexas e ambivalentes,
estabelecem um processo irreversvel de reconfigurao e constante
capacitao em ambientes de riscos.
Essa crise leva s transies na trajetria e posies no mundo
do trabalho, associadas aos riscos, incertezas, mobilizaes, negociaes e embates no campo, mas tambm oportunidade de renovao e
reordenao.
Para o pertencimento a certo grupo social contingente, por exemplo dos jornalistas na mdia das fontes, o indivduo desenvolve um
habitus profissional na realizao de uma infinidade de tarefas de
forma criativa e inventiva. Para isso, necessita de capitais sociais e
simblicos para atuar no campo jornalstico, considerado por Bourdieu (1994, 2005) difuso, relativamente autnomo e com limites imprecisos.
H um hbito de linguagem do jornalista, conforme Ruellan
(1993), em se autodenomina jornalista profissional, com o propsito de delinear o carter autnomo, especializado e exclusivo desta
profisso.
No Brasil, em geral, o jornalismo uma profisso de passagem, pois ora o jornalista est na redao da mdia comercial, ora na
assessoria de imprensa, ora na mdia das fontes e em outras atividades,
embora, por formao e registro no Ministrio do Trabalho e Emprego, permanea jornalista profissional.
As organizaes no miditicas utilizam as tcnicas do jornalismo para validar os seus discursos. Por isso buscam no jornalista
profissional o aval s informaes que transmitem ao seu pblico.
Isso traz impactos identidade profissional deste jornalista, em especial quanto aos procedimentos, ligados pouca autonomia, constrangimentos, presses, restries, entre outros.
Nessa nova configurao, o jornalista reconstri a sua identidade ao levar consigo um habitus profissional, capitais sociais e simblicos adquiridos anteriormente, para pertencer simultaneamente ao
118
campo jornalstico geral e ao subcampo da mdia das fontes, onde aumentam os embates e conflitos.
Desse modo, fica evidente que os jornalistas constroem uma
identidade, sendo reconhecidos e tratados socialmente como profissionais, embora por lei e conceituao terica exeram uma ocupao ou semiprofisso.
Portanto, persistem dvidas sobre os reais fundamentos e legitimidade que possam caracterizar consensualmente uma identidade
profissional permanente e consistente dos jornalistas, seja nas mdias
tradicionais ou a servio das fontes.
referncias
ANJ. Maiores jornais do Brasil. Braslia: ANJ, 2014. Disponvel em:
<anj.org.br>. Acesso em: 10 nov. 2014.
BAUMAN, Zygmunt. Identidade. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.
Entrevista concedida a Carlos Alberto Medeiros.
______. Modernidade e ambivalncia. Rio de Janeiro: Zahar, 1999.
BOURDIEU, Pierre. Capital simblico e classes sociais. Novos
Estudos, n. 96, p.105-115, jun. 2013. Disponvel em: <goo.gl/
c2Sg6f>. Acesso em: 10 out. 2014.
______. Lemprise du journalisme. Actes de la Recherche en
Sciences Sociales, Paris, v. 101, p. 3-9. mar. 1994. Disponvel em:
<goo.gl/jFFNM8>. Acesso em: 10 mar. 2013.
______. O poder simblico. 11. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007.
______. The political field, the social science field, and the journalistic
field. In: BENSON, Rodney; NEVEU, Erik. Bourdieu and the
journalistic field. Cambridge: Polity Press, 2005.
CASTEL, Robert. As metamorfoses da questo social: uma crnica
do salrio. Petrpolis, RJ: Vozes, 2002.
119
120
6
profisses de sade
socializao, hierarquias simblicas e
identidades profissionais na ateno primria
Dbora Previatti*
processo de formao de uma dada profisso prev um fechamento dos mercados de trabalho, utilizando-se de mecanismos para proteger ou obter status e privilgios sociais. Na maioria
das vezes, tais interesses colocam-se em disputa com interesses de
outras profisses e podem pr em risco o prprio bem-estar pblico
(Rodrigues, 2012). Tal movimento observado nas profisses que
compem o campo da Sade Pblica, assim como evidenciado nos
mais diversos campos.
A Ateno Primria constitui um subcampo da Sade Pblica no
pas. Sua criao foi resultante da proposta advinda de um movimento
global o Primary Care , sendo que no Brasil foram desenvolvidas
suas prprias especificidades ao longo de seu processo de
implementao. Traduzida primeiramente como Ateno Bsica, esse
subcampo foi almejado para ser a porta de entrada do Sistema nico
de Sade (SUS) e, com o passar dos anos, pela prpria idealizao do
fluxo de acesso aos servios, foi se tornando cada vez mais central.
Este trabalho parte inicialmente de algumas indagaes. Quais
transformaes ou reprodues sociais envolveriam a Ateno
Primria? O que muda e o que se mantm nas relaes sociais
* Doutoranda no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: deborapreviatti@gmail.com
122
dbora previatti
123
124
dbora previatti
125
circulam internamente nos espaos prprios a cada profisso de sade, feita uma clara distino de funes, de papis e de elementos
que caracterizam certas identidades profissionais. Por vezes, manifestam-se claramente segregaes: o caso do uso da nomenclatura
no mdicos a fim de designar todas as profisses de sade que
no a mdica, difundida em diversos manuais e livros que circulam
no meio mdico.
No cotidiano, a socializao cumpre um papel importante para a estruturao e a manifestao dessas estratgias de ganho ou a
manuteno de posies sociais. Uma Unidade de Ateno Primria
abarca uma srie de regras e funes que direcionam os discursos e os
comportamentos dos indivduos que transitam ou permanecem nesses
espaos. Existem normas para circulao, de vesturio, de atitudes, de
linguagem. Como espaos pblicos, constituem locais onde as relaes sociais apresentam caractersticas especficas, como a transitoriedade e a instabilidade (Arantes, 2000). Criam-se convenes sociais,
por meio das quais os sujeitos se mantm em negociao permanente,
abrindo mo de parte dos seus direitos individuais em prol de um contrato, para que haja o convvio social (Arantes, 2000).
Dubar (2005), em seu estudo com enfoque em uma sociologia
das profisses, destacou a questo das identidades profissionais e
lanou reflexes sobre a socializao no trabalho. Segundo o autor,
Robert Merton, ao analisar a formao mdica, identificou que a profisso passa de uma profisso aberta aos que sentem vocao para
um ideal de servio para se tornar uma organizao fechada, provocando um efeito perverso de segregao social. Passa, dessa forma,
a se preocupar apenas com sua prpria reproduo e a legitimar o poder interno profisso por cursos e diplomas de elite reservados a categorias especficas encarregadas da manuteno da ordem simblica
da profisso (Friedson apud Dubar, 2005). Esse mecanismo com foco
na formao e na carreira complementado por outro utilizado pelos
grupos profissionais, o de multiplicar as regulamentaes e privilgios
para os seus membros (Dubar, 2005).
De acordo com Dubar (2005), a profisso mdica vale-se de
trs mecanismos para sustentar-se como uma organizao fechada.
126
dbora previatti
O primeiro deles a prpria diviso de tarefas. As tarefas so compartilhadas com outras profisses de sade e, alicerando-se em relaes relativamente estveis, todas as tarefas em torno do processo
de cura so no s coordenadas, como tambm controladas pelos
mdicos. Outro mecanismo empregado a designao de porta-vozes oficiais da profisso, com o objetivo de ampliar vantagens
jurdicas e estratgicas por meio de negociaes com a autoridade
soberana (Dubar, 2005, p. 196) e de persuadir o Estado e convencer a opinio pblica de que a profisso merece ser mantida e deve
se autorregular. Alm disso, um terceiro mecanismo diz respeito
criao e manuteno de redes de relaes informais. Esse tipo de
relaes estrutura e hierarquiza a profisso mdica, a partir dos seus
segmentos da clientela (Dubar, 2005).
A noo de identidades profissionais da qual parto aqui se inspira na de Dubar (2009), que por sua vez se aproxima do conceito de
identidades no trabalho de Sainsaulieu, no sentido de modelos culturais ou de lgicas de atores em organizao. De acordo com essa
concepo, as identidades profissionais se constituem em maneiras
socialmente reconhecidas para os indivduos se identificarem uns aos
outros, no campo do trabalho e do emprego (Dubar, 2009, p. 85).
Na atual configurao social de Ateno Primria no Brasil, no
mais atuam apenas mdicos e enfermeiras, mas uma srie de profisses passaram a fazer parte desse subcampo da Sade Pblica no pas.
Nesse novo contexto, houve uma remodelao das identidades profissionais precedentes, assim como foram alteradas, em certa medida,
suas esferas de atuao. O que antes ficava apenas ao encargo de mdicos, enfermeiras e tcnicas de enfermagem, posteriormente passou
a ser dividido com todos os demais profissionais incorporados ao subcampo. Devido mudana de foco na atuao nessa esfera passando
da exclusividade da recuperao de estados de sade para a priorizao da promoo sade e preveno de doenas , profissionais como educadores fsicos, psiclogos, assistentes sociais e nutricionistas
foram agregados Ateno Primria. Alm disso, tambm so parte
desse novo quadro os agentes comunitrios de sade, desde a instituio e regulamentao do Programa de Agentes Comunitrios de
127
128
dbora previatti
129
130
dbora previatti
Na Ateno Primria, parece ter ocorrido uma rediviso dos papis e funes com a insero dos novos profissionais, mas h uma
reproduo social das desigualdades que j existiam em outras configuraes sociais ao longo da histria da Sade Pblica. Um claro
exemplo disso a permanncia de grande quantidade de mulheres
em profisses no mdicas, principalmente nas relacionadas ao
cuidado, como a enfermagem, o servio social e a psicologia.
Portanto, ainda persistem questes que alguns grupos profissionais nessa nova configurao da Sade Pblica alegam estar superadas. Acredita-se aqui, nesse sentido, que as desigualdades de poder na
Ateno Primria so apenas ocultadas por meio de concepes como
a de interdisciplinaridade e de trabalho em equipe, e a insero de uma
variedade de profissionais nessa esfera, com a criao de equipes
multiprofissionais, no garantiu a horizontalidade que era proposta.
Inicialmente, na criao das residncias multiprofissionais a inteno das profisses no mdicas parecia ser de que nelas fossem
recrutados igualmente todos os profissionais de sade que atuassem
na Ateno Primria. A reforma sanitria vinha acontecendo desde
a 8 Conferncia Nacional de Sade em 1986, evento que foi considerado pelos agentes do campo um marco histrico das polticas
pblicas de sade no Brasil (CNS, 2014). Abria-se cada vez mais espaos para profissionais no mdicos, atravs do Programa Sade
da Famlia, cuja concepo previa a atuao de equipes multiprofissionais na Ateno Primria. Para os no mdicos, interessava
a ampliao do mercado nesse subcampo da Sade Pblica, assim
como a busca por melhores posies sociais no campo. Aps a disseminao das residncias multiprofissionais por todo o pas, vrias
iniciativas foram tomadas pela profisso mdica com vistas manuteno da reserva de mercado e das posies sociais j conquistadas.
A imagem da Figura 1 foi publicada numa fan page do
Facebook chamada Academia Mdica (2013), dirigida a mdicos e
estudantes de Medicina, com o lema O que a faculdade esqueceu de
te contar. A placa de madeira, com um estetoscpio no canto superior
direito e os dizeres Ns temos que ser inteligentes. Zelar pelo que
da gente. Tomar atitude, faz referncia urgncia de os mdicos
131
132
dbora previatti
pessoa que solicite ateno, ao contrrio de outros profissionais ou especialistas, que limitam a acessibilidade de seus
servios pela idade, sexo e/ou diagnstico dos pacientes.
Atende o indivduo no contexto da famlia e a famlia no
contexto da comunidade de que faz parte. competente clinicamente para proporcionar a maior parte da ateno que
necessita o indivduo, considerando sua situao cultural,
socioeconmica e psicolgica (Arias-Castillo et al., 2010,
p. 2, grifos meu).
133
134
dbora previatti
135
referncias
ACADEMIA MDICA. O que a faculdade esqueceu de te contar.
Disponvel em: <www.academiamedica.com.br>. Acesso em: 12 jun. 2013.
ARANTES, Antnio Augusto. A guerra dos lugares. Mapeando zonas
de turbulncia. In: ______. Paisagens paulistanas. Transformaes do
espao pblico. Campinas: Editora da Unicamp/Imprensa Oficial, 2000.
136
dbora previatti
137
7
a centralidade do
trabalho na interseo
entre indstria e servios
mecnicos e a cadeia da reparao automotiva
Laura Senna Ferreira*
Maria Soledad Etcheverry Orchard**
tendncia dominante nas sociedades contemporneas a concentrao de uma maior parte da fora de trabalho no setor de
servios. Com o progresso tcnico e o recente aumento da produtividade verifica-se a criao de novos bens e servios, o que tem provocado uma alterao significativa nas formas de gesto das empresas e
na organizao do trabalho.
Para uma definio sumria da noo de servio, pode-se entend-lo como atividade interativa que envolve vnculo entre prestadores
e usurios. Nos servios, o resultado desconhecido a priori, existindo
forte incerteza. frequente a manuteno de alta margem de capacidade ociosa, decorrente da oscilao da demanda, e as preferncias dos
consumidores trazem forte impacto nesse mercado (Meirelles, 2006).
Na tradio da sociologia brasileira, o setor foi definido da seguinte maneira:
* Professora da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). E-mail: laurasennafe@hotmail.com.
** Prof. Dra. no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: maria.soledad@terra.com.br.
140
o tercirio o setor dos servios, uma classe de produo incorprea, nele que se concentram todas as atividades no
produtivas stricto sensu; isto no quer dizer que boa parte
dos servios no seja produtiva [...] o tercirio engloba as
atividades que esto nas esferas da circulao, da distribuio e do consumo (Oliveira, 1979, p. 144).
Oliveira (1979) questiona a teoria da marginalidade e as demais abordagens que associam o tercirio cloaca do desemprego.
E defende a importncia de se perceber os servios no processo de
acumulao geral de capital, alm de argumentar acerca da importncia de se fazer um exame das relaes intersetoriais e da composio
interna de cada setor.
Na sociologia recente, o setor de servios tem sido de sumo interesse e os autores tm destacado as novas relaes de trabalho e de
negcios estabelecidas nessa esfera.
Gorz (2003) indica que, ao longo dos anos 1970 e 1980, surgiu
uma sociedade de servios. Esse passou a ser o segmento que mais se
desenvolveu e mais criou emprego nos ltimos anos. O autor argumenta que caminhamos para uma sociedade dual, em que convivem,
ao mesmo tempo: 1) um setor racionalizado e de produtividade elevada; 2) um setor de servios personalizados e diretos, cujas caractersticas so pouca racionalizao e baixa produtividade, posto que o
segmento no se presta a ser mensurvel nem normatizvel, tendendo
a assumir um carter mais comunitrio.
Offe (1985, p. 181) faz a seguinte afirmao quando se refere ao
setor de servios:
[] isento da disciplina imediata de uma racionalidade consumista e de suas respectivas limitaes de realizao e de
produtividade. Como um agente da sintetizao consciente dos sistemas e processos sociais, o trabalhador da nova
classe de servios desafia e questiona a sociedade do trabalho e seus critrios de racionalidade (realizao, produtividade, crescimento) em nome dos critrios de valor substantivos, qualitativos e humanos.
141
142
143
Offe afirmou que no mais possvel falar de um nico tipo de racionalidade organizando e regendo todo trabalho. No setor de servios,
conforme o autor argumenta, falta homogeneidade e normatizao,
estando parcialmente liberado de uma disciplina rgida e de controles
de rendimento e produtividade.
Para os autores da linhagem de Offe, que investigam a chamada
crise da sociedade do trabalho, a questo central do debate reside no
fato de que a produo econmica de bens e servios est crescendo,
enquanto a capacidade de absoro do mercado de trabalho torna-se
proporcionalmente reduzida. Ao mesmo tempo, afirma-se, o trabalho
remunerado formal vem perdendo sua qualidade subjetiva de centro
organizador das atividades e dos valores morais. Simultaneamente, os
direitos garantidos pelo Estado de bem-estar social, que tinham por
base uma sociedade de trabalhadores ativos e contribuintes, no podem ser efetivados.
No debate sobre o fato de as referidas transformaes justificarem
ou no a tese do fim da centralidade do trabalho, os crticos de Offe argumentam que o essencial definir o que trabalho. Considera-se que
a categoria no pode ser designada como um conjunto de atividades
especficas, sob pena de se esbarrar numa concepo substancialista.
Ao contrrio, esta deve ser pensada a partir das relaes sociais, pois
so essas que delimitam o que ou no trabalho.
De acordo com a definio clssica de Marx (1998), o trabalho
uma relao metablica dos homens com a natureza, que visa reproduo material da existncia, e nesse nvel ontolgico conceitual, no
existe sociedade sem trabalho.
Conforme Lessa (2002), a crise do trabalho no ontolgica. O
problema da centralidade est relacionado a uma forma laborativa particular o assalariamento , inventada pela modernidade. O trabalho
como mercadoria um modo especfico, criado pelo capitalismo, e
no diz respeito ao seu significado ontolgico e antropolgico.
Tanto da parte dos defensores da tese do fim da centralidade do
trabalho como da perspectiva dos seus crticos, o debate, que tomou
como referncia o crescimento do setor de servios, teve como coro-
144
145
De acordo com Harvey (1992), a necessidade de acelerar o tempo de giro no consumo, a partir da dcada de 1970, aumentou o emprego no setor de servios, quando o capital tornou mais efmeros
os processos de trabalho, ideias, estilos de vida, produtos e prticas
estabelecidas. Na viso do autor, isso acentua a lgica de uma sociedade do descarte, de coisas e relaes transitrias. Caractersticas
essas que vo ao encontro, essencialmente, dos traos que compem
os produtos e relaes de servios.
A partir dessa discusso, faz-se importante considerar tanto as relaes produtivas de modo geral como as particularidades que envolvem o setor de servios. Assim, se o capitalismo o mesmo, tambm
verdade que assume diferentes configuraes, dependendo, entre
outros, do setor da economia ao qual se refere.
a rede que compe o tercirio da reparao:
oficinas mecnicas, autopeas, concessionrias
e montadoras
Desde as primeiras dcadas do sculo XX, a indstria automotiva busca determinar de que maneira devem ser efetuados os reparos
do seu produto. No caso norte-americano, as montadoras referiam-se
ao chamado problem of service (Borg, 2007), que dizia respeito s
dificuldades de controlar a qualidade dos servios de manuteno e
reparao executados nos automveis das suas respectivas marcas.
Essa tambm foi uma preocupao das montadoras no Brasil. A
reparao de veculos tem estado no foco das fbricas e concessionrias,
de modo que as empresas assumem que a fidelizao do cliente marca
passa pela prestao de bons servios de ps-venda. Busca-se, assim, a
valorizao da marca na mente do cliente (Costa, 2001, p. 121).
A relao das montadoras com as oficinas mecnicas tem estado
no foco das instituies representativas e entidades interessadas na indstria da reparao. Com o propsito de entender melhor essa relao
a Central de Inteligncia Automotiva (CINAU) desenvolveu o ndice
de Recomendao da Oficina (RO).
146
As pesquisas do ndice de RO informam que o mercado independente da reparao gera impacto nas vendas das montadoras, posto
que a maioria dos clientes frequenta as oficinas independentes1. A pesquisa afirma, ainda, que a preferncia do dono do carro pela oficina
de confiana gera naturalmente uma influncia do profissional da
reparao sobre o proprietrio do veculo em todos os assuntos relativos manuteno do carro, [...] essas so foras atuantes no nosso
mercado e que influenciam o desempenho comercial das montadoras,
bem como o valor da revenda do carro usado2. Com o ndice de RO
elevado, as montadoras ganham importantssimos aliados em milhares de oficinas independentes em todo o Brasil, compondo um verdadeiro exrcito de vendedores destes produtos 3.
Algumas companhias envolvem-se mais com as oficinas independentes do que outras, ofertando, por exemplo: cadernos de dicas
tcnicas4; portal de atendimento direcionado para venda de peas e
assistncia5; palestras e visitas fbrica6; acesso a vdeos com orientao de treinamento7; distribuio de revistas etc.
Nesses canais de contato, a montadora vincula informativos sobre os automveis e dicas tcnicas, mas, mais do que isso, atrela certa imagem do reparador desejado, como observa-se, por exemplo,
na revista Notcias da Oficina (da Volkswagen), distribuda gratuitamente, na qual publicam-se artigos que destacam a importncia de
Fonte: JOB, mar. 2012.
Fonte: JOB, fev. 2012.
3
Fonte: JOB, mar. 2012.
4
Um exemplo o caso do caderno Dica Fiat no Jornal Oficina Brasil. Esse caderno
disponibiliza detalhes dos veculos e dicas tcnicas de como consert-los. A Fiat tambm desenvolveu um portal na internet exclusivamente para as oficinas: o Reparador
Fiat. Disponvel em: <www.reparadorfiat.com.br>. Acesso em: maio 2015.
5
A BMW, por exemplo, tem o chamado portal Parceiros na Qualidade, direcionado
para oficinas, no qual a concessionria responde a questes referentes s peas e servios. Fonte: JOB, Jul. 2011.
6
Um grupo de mecnicos, por exemplo, participou do Ciclo 2011 das palestras Reparador Top, realizado pela Fiat, e ganhou uma visita de dois dias linha de produo de Betim (MG). Fonte: JOB, maio 2012.
7
Para exemplos desses vdeos, consultar TV Notcias da Oficina, da Volkswagen. Disponvel em: <http://www.noticiasdaoficina.com.br/v2/videos/>. Acesso em: maio 2015.
1
2
147
148
Embora a atuao das montadoras dirijam-se sobretudo s oficinas concessionrias, o setor independente tambm tem figurado nas
suas polticas de ps-venda, a partir da constatao de que os clientes
procuram essas oficinas de qualquer maneira.
No setor da reparao h uma forte rivalidade entre oficinas independentes e concessionrias. As disputas, que contm fortes elementos simblicos, expressam-se especialmente como batalha entre
competncias: E quando eles [as concessionrias] levam na oficina
independente porque eles no conseguiram consertar? Mas eles no
vo dizer isso (presidente do Sindicato da Indstria de Reparao de
Veculos e Acessrios Sindirepa-RS, 2011).
Com o propsito de afirmar que a oficina concessionria tem uma
posio favorvel em termos de qualidade, considera-se o fato de que
elas tm acesso a dicas de servios encaminhadas pela fbrica, bem
como a um canal de comunicao gratuito (um nmero 0800), chat na
internet e contato permanente com engenheiros fabris.
A garantia estendida tem sido uma das estratgias das concessionrias para atrair o cliente. Esse tipo de poltica tem gerado discusses
no sentido de interpelar as montadoras para que estabeleam convnios com oficinas paralelas, de modo que essas possam fazer a reparao dos automveis no perodo da garantia10, permitindo aos clientes
escolher, a seu critrio, a qual oficina levar o carro.
Com o propsito de avaliar a qualidade dos servios autorizados,
as montadoras criaram o ndice de Satisfao do Cliente (ISC). A partir
desse ndice, se a concessionria baixa no ranking, o valor que a fbrica paga pela hora vai sendo menor (T.G., 2010)11, exceto quando se trata de recall. Nesse ltimo caso, a montadora assume a responsabilidade.
A esse respeito, as entidades do setor reportam que, em 2007, na Europa, teve incio
um movimento chamado Right to Repair, que culminou, em alguns pases, em leis que
permitem ao consumidor escolher aonde levar o veculo para fazer a reviso, mesmo
no perodo da garantia. Assim, as oficinas independentes podem fazer manuteno em
veculos que ainda esto com a garantia da montadora. Fonte: Informativo Sincopeas-RS, Porto Alegre, ago. 2010.
11
Ao longo deste artigo sero indicadas entre parnteses as iniciais dos nomes dos mecnicos e das oficinas.
10
149
Outro brao fundamental que compe a rede dos servios de reparao automotiva o setor de autopeas. Neste, o aspecto fundamental
diz respeito ao uso das peas originais e/ou piratas. Associam-se s
originais a gerao de emprego e o cuidado com o meio ambiente, e
s pirateadas e paralelas, a baixa qualidade, o descaso em relao s
questes ambientais e, inclusive, o furto de automveis: Comercializao de peas automotivas ilegais: maior motivador de furto e roubo
de veculos (JOB, maio 2012, p. 28).
No setor, o Grupo de Manuteno Automotiva (GMA)12 tem
buscado trabalhar junto ao Frum Nacional contra a Pirataria e a Ilegalidade (FNCP) na tentativa de coibir a pirataria por meio do estmulo compra das peas reconhecidas pelo Instituto Nacional de
Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial (INMETRO). Em
campanha vinculada mdia, o coordenador do GMA13 afirma que a
pirata uma pea de baixo custo que no atende a nenhuma especificao, comprometendo a segurana do motorista. A pea sofre um
desgaste prematuro e provoca efeito em cascata, prejudicando outras
partes do veculo. Ele argumenta que a pirataria reduz empregos, e faz
o seguinte apelo: Amigo comerciante e amigo mecnico, no faam
parte dessa rede criminosa que coloca em risco a segurana das pessoas. No comercialize nem aplique peas piratas. Ajude a salvar vidas
oferecendo apenas peas de reposio com qualidade e procedncia
comprovadas (coordenador, GMA, 2012)14.
As montadoras e as fbricas de autopeas tm investido em campanhas pelo uso das peas genunas e originais. No Rio Grande do Sul,
o Sindicato do Comrcio Varejista de Veculos e de Peas e Acessrios
para Veculos (Sincopeas-RS) lidera uma intensa campanha contra
peas pirateadas e prestadores de servios clandestinos. Na cidade de
Porto Alegre, a entidade tem apelado aos rgos de segurana pelo
O GMA um frum de discusso sobre a cadeia de reposio automotiva criado em
1995 por entidades do aftermarket.
13
Vdeo disponvel em: <http://www.youtube.com/watch?v=L5Sz2ibOCgk>. Acesso em: maio 2015.
14
Vdeo disponvel em: <http://www.carro100.com.br/index.php/imprensa/videos>.
Acesso em: maio 2015.
12
150
151
152
153
Apesar da tendncia de crescimento da lgica comercial, as oficinas independentes ainda recuperam peas, barateando, assim, o custo do
servio. A independente mais flexvel, e torna-se possvel proceder aos
reparos quando as peas no so blindadas, o que hoje em dia exceo Na poca do carburado tu consertava mais que trocava as peas,
hoje tu no consegue arrumar (P.S., 2011). Ainda assim, em algumas
oficinas h o setor de retfica e tornearia, utilizado para manufatura e recuperao de peas. Em determinadas situaes fica-se com a pea desgastada e repara-se para vender a outros clientes como recondicionada.
O estudo do setor de servios demonstra que este no independente de outros eixos da cadeia automotiva, a exemplo da sua vinculao com a indstria de autopeas. Alm disso, a dinmica do tercirio
da reparao indica que o setor mediado, basicamente, pela mesma
lgica de rendimento, eficincia e produtividade que serve de base
para os demais setores.
154
a reestruturao do setor de
servios automotivos
O mercado da reparao tem passado por um momento de reestruturao, que envolve a incorporao da eletrnica aos automveis
e ferramentas e a demanda por uma outra formao dos trabalhadores.
No que tange s mudanas tecnolgicas, o momento de maior
complexidade referente aos conhecimentos. Sobre a questo, indica-se:
Naquele tempo o cara tinha que ser bom de ouvido para ser
mecnico. Porque para regular ele no tinha o que tem hoje.
Hoje tu bota l o computador, bota o notebook ali, aciona o
motor e d tudo certo. Naquele tempo no, naquele tempo o
cara tinha que ouvir o motor... Hoje no precisa, hoje tem os
aparelhos (L.M., 2011).
Aponta-se o componente mais intelectualizado e abstrato que passou a constituir a ocupao: Tu aprende mais com a cabea do que com
a prpria mo... tu no abre a parte eletrnica pra consertar, tu tem que
saber fazer a leitura dela pra saber se ela t com defeito, e a leitura tu vai
fazendo atravs de literatura e aparelho de medio (J.S., 2011). Ainda
sobre o tema, considera-se: Tem aumentado mais no nem o esforo
fsico, mas o mental. Quanto mais o carro incorpora eltrica e eletrnica, o sistema de injeo eletrnica, os defeitos aumentam e a nossa
capacidade de pensamento tem que aumentar (A.B., 2011).
Frente ao processo de reestruturao do setor, entidades influentes se mobilizam para que a atividade se renove em termos de status,
seja mais reconhecida e respeitada. Para tanto, considera-se fundamental um processo de mudana da linguagem de oficina, quer dizer, no jargo das grias e apelidos que os mecnicos costumam utilizar, bem como na aparncia rude que tem marcado a categoria, o
que requer um processo de reclassificao:
a batatinha do leo, o cebolo da temperatura, isso
tem que acabar. Batatinha, cebolo, isso t virando uma salada. A questo que o nome da pea interruptor do leo,
sensor da temperatura, vocs tm que mudar o vocabulrio!
155
Eu passo a ideia para os alunos de mudar no s o vocabulrio, mas tambm a imagem. Imagina um cara de bon nada
contra, mas brinquinho na orelha, de bermuda, de chinelo
de dedo, s vezes sem uma camiseta ou um guarda-p diferenciando quem na oficina cliente e quem funcionrio,
no precisa ter um crach, mas pelo menos quando eu entro
no ambiente eu sei quem que trabalha naquele estabelecimento. Ento eu canso de dizer, s vezes eu vou nas oficinas
ou at no curso, mandem fazer um uniformezinho.... fazer
carto de visita, panfleto, uma camiseta, um chaveiro (instrutor, ITEC, 2011)22.
156
157
158
cliente faz com que os profissionais adaptem e deem respostas particulares aos diferentes casos (Almeida, 2005). Nos servios fica difcil
aos prestadores recusarem certas demandas, uma vez que h uma coproduo (contratador e prestador intervm) ajustada aos problemas
dos clientes (Almeida, 2005).
Essas demandas passam pelo conserto das peas e, at mesmo,
pelo uso das piratas, de modo a baratear o preo do servio, especialmente quando se trata de clientes de baixa renda. Na oficina independente h mais chance de se negociarem os termos da reparao, como
a extenso do tempo de vida das peas e mesmo a opo por aquelas
do mercado de reposio paralelo.
Alm disso, no raro os mecnicos preferem fazer o conserto,
posto que esse, mais do que a troca, concebido como objeto de orgulho e status entre eles. Considerado por alguns estudiosos um setor
que ocupa uma posio ambgua entre a produo e o consumo (middle ground, em Borg, 2007), no qual os trabalhadores mantm artefatos que eles nem criaram nem possuem, os servios de manuteno
e reparao so o locus onde se situam aqueles que salvaguardam o
funcionamento dos nossos sistemas tecnolgicos (os Homo fixer,
em Borg, 2007). O processo de consertar pode ser o lugar em que parte
da criao acontece: Quando as coisas quebram, novas solues podem ser inventadas [...] reparao e manuteno tornam-se no apenas
secundrias e derivadas, mas fundamentais (Graham; Thrift, 2007,
p. 5, traduo nossa). Isso significa que a manuteno e a reparao
podem ser em si mesmas uma fonte vital de variao, improvisao e
inovao. Reparao e manuteno no realizam uma exata restaurao (Graham; Thrift, 2007, p. 6, traduo nossa).
Entre os mecnicos existe uma cultura do conserto que tem sido combatida pelas montadoras. Como exemplo disso, verifica-se que
elas evitam a contratao de mecnicos at mesmo nas fbricas:
[Os mecnicos] no se adaptam poltica de qualidade que
caracteriza o modo de produo industrial. Os egressos das
oficinas esto habituados a uma criativa prtica de dar um
jeito, enquanto na indstria a manuteno de altos padres
159
Os mecnicos, aos quais se refere a autora, mesmo que desempenhem uma tarefa parcial na montadora, conhecem o veculo na sua
totalidade, [...] controlam o saber sobre o processo de trabalho, o que
lhes permite interferir, criar, discutir, no aceitar, propor modificaes,
e assim por diante (Kuenzer, 2011, p. 94).
Diante da autonomia das oficinas, que decorre em grande parte de sua pulverizao pelo espao da cidade, os agentes relevantes
no setor tais como montadoras, fbricas de autopeas, entre outras
A luta das montadoras contra os mecnicos remonta aos primrdios dessa indstria.
Conforme Gounet (1999, p. 18), para implementar o fordismo, a Ford choca-se com
o antigo regime de trabalho. Nele, eram operrios extremamente especializados, grandes mecnicos, que fabricavam artesanalmente os veculos quase de A a Z.
26
160
161
162
referncias
ALMEIDA, Paulo Pereira de. Servio(s) e sociologia do trabalho. Que
prticas? Que objetos? Sociologia, Problemas e Prticas, n. 47, 2005.
BORG, Kevin. Auto Mechanics: Technology and Expertise in
Twentieth-Century America. Baltimore: The Johns Hopkins University
Press, 2007.
BRAVERMAN, Harry. Trabalho e capital monopolista. A degradao
do trabalho no sculo XX. Rio de Janeiro: LTC, 1987.
COSTA, Antnio Jos dos Santos. Perfil e comportamento do usurio
de servios automotivos em Poos de Caldas. Economia & Gesto,
Belo Horizonte, v. 1, n. 2, jul./dez., 2001.
DANT, Tim. The Work of Repair: Gesture, Emotion and Sensual
Knowledge. Lancaster: Lancaster University, 2002.
FERREIRA, Laura. S. Processos de resistncia e novos desenhos
identitrios: o ofcio do mecnico e a racionalizao da indstria da
reparao automotiva. Tese (Doutorado em Sociologia) Universidade
Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.
GORZ, Andr. Metamorfoses do trabalho: crtica da razo
econmica. So Paulo: Annablume, 2003.
GOUNET, Thomas. Fordismo e toyotismo na civilizao do
automvel. So Paulo: Boitempo, 1999.
GRAHAM, Stephen; THRIFT, Nigel. Out of Order: Understanding
Repair and Maintenance. Theory, Culture & Society. (SAGE,
London, Los Angeles, New Delhi, and Singapore), v. 24, n. 3, 2007.
HARVEY, David. A condio ps-moderna. Uma pesquisa sobre as
origens da mudana cultural. So Paulo: Loyola, 1992.
KUENZER, Accia. Pedagogia da fbrica. As relaes de produo
e a educao do trabalhador. So Paulo: Cortez, 2011.
LESSA, Srgio. Mundo dos homens. Trabalho e ser social. So
Paulo: Boitempo, 2002.
163
8
Novas e velhas
caractersticas do trabalho
na indstria txtil
Rodolfo Palazzo Dias*
este artigo iremos discutir alguns elementos empricos da indstria txtil, comparando o caso contemporneo brasileiro
com a anlise da Revoluo Industrial inglesa. O objetivo de tal
comparao refletir em perspectiva histrica os processos de mudana do mundo do trabalho.
Consideramos que o dilogo da disciplina de Histria com a
Sociologia do Trabalho tem uma grande potencialidade analtica por
colocar os elementos da transformao recente do mundo do trabalho
em uma perspectiva de longa durao. Como Fernand Braudel afirma:
um aspecto da realidade social de que a histria , se no
hbil vencedora, pelo menos bastante boa servidora: a durao social, esses tempos mltiplos e contraditrios da
vida dos homens que so no s substncia do passado,
mas tambm a matria da vida social atual (Braudel, 1990,
p. 8-9, grifo nosso).
Observar os acontecimentos em perspectiva, examinar o tempo dos acontecimentos, uma forma de preveno diante do perigo
de acreditarmos demasiadamente neles (Braudel, 1990, p. 34). Parti* Doutorando no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: rodolfo.dias@gmail.com.
166
167
168
transformadores. J na terceira fase da sociologia do trabalho latino-americana, da dcada de 1990, existiria: tanto uma abordagem mais
econmica e tcnica, que teria esse dficit na anlise da agncia; como tambm uma mais sociologizante, defendida pela autora, capaz
de analisar essa dimenso.
Ou seja, para enfrentar os dilemas colocados pelas mudanas
do sistema produtivo seria necessrio um anlise mais detida dos
agentes do trabalho. Observamos aqui um espao de debate no qual
os autores da sociologia do trabalho esto disputando com outras
possibilidades analticas.
Abramo (1999) se defronta diretamente com uma anlise mais
economicista, proveniente das reas mais tcnicas das engenharias e
que produziram o que a autora chama de sociologia do management.
J Sorj (2000) se ope s teorias da prpria sociologia do trabalho.
E nesse debate, Sorj (2000) bastante clara: necessrio romper um consenso ortodoxo dentro da disciplina, que possuiria dois
grandes defeitos: tratar a esfera econmica de maneira autnoma em
relao s outras esferas da vida social; e eleger como arqutipo da
sociedade do trabalho o trabalhador masculino em tempo integral na
indstria (Sorj, 2000, p. 28).
O que se observa uma abordagem sociolgica do trabalho que
busca elencar um nmero bastante grande de variveis explicativas
(no s econmicas, mas tambm polticas, simblicas, de gnero
etc.) enfatizando a dimenso do agente. Tal proposta gerou um ciclo
fecundo de estudos empricos, observando o trabalho em sua dimenso prtica.
Mas a abordagem possua uma grande limitao em produzir
snteses (Abramo, 1999, p. 14). Essa limitao de ordem emprica
e terica: devido s grandes transformaes do mundo do trabalho, a
conjuntura exigia mais o entendimento do funcionamento dessa nova realidade (e assim uma srie de estudos empricos especficos) do
que uma proposta para compreender essa realidade como um todo.
J se passaram 15 anos desde a publicao do artigo de Abramo (1999). Atualmente, poderamos pensar na produo de alguma
169
170
171
pois esta foi a opo adotada pelas empresas sobreviventes ao choque do neoliberalismo no Brasil. Angela Arajo e Elaine Amorim
(2001) desenvolvem mais detalhadamente o conceito de terceirizao e como esta possui diferenas dependendo da etapa do processo
de produo da pea. Nas etapas anteriores costura verificado
um maior desenvolvimento tecnolgico, alm de uma terceirizao
menos recorrente. Mas, na atividade propriamente da costura, so
observados processos mais intensos, no s de terceirizao, mas
tambm de precarizao do trabalho (ou melhor, um tipo de terceirizao mais precarizadora).
A pesquisa de Melissa Coimbra e Maria Soledad Etcheverry
Orchard (2014) relatam tal situao precarizada em Jaragu do Sul
(SC), importante polo txtil do sul do Brasil. Ressaltam a intensificao das jornadas (Coimbra; Orchard, 2014, p. 12), expandidas para o
trabalho domstico, realizado na regio. Destacando a insalubridade
decorrente da mistura do ambiente domstico com o trabalho, assim
como o fato de a responsabilidade pelo maquinrio ser das trabalhadoras (Coimbra; Orchard, 2014, p. 8). Inclusive, desenvolvem como
a condio de gnero (pois trata-se, principalmente, de mulheres)
coloca o problema da concorrncia do trabalho domstico com o trabalho da costura no tempo das trabalhadoras, o que precariza ainda
mais a situao das mesmas.
O caso de Campinas foi analisado por Arajo e Amorim (2001),
que tambm encontraram dilemas semelhantes aos identificados por
Coimbra e Orchard (os problemas relacionados ao trabalho domstico
e subcontratao), e levantam mais um dilema relacionado ao gnero. Segundo as autoras, existem elementos socializadores relacionados ao gnero da mulher que favorecem a atividade produtiva txtil;
em especial, a costura. Mas tais elementos no so reconhecidos pelos
empregadores como qualificao profissional (existe at uma naturalizao de tais atributos), o que leva a um rebaixamento hierrquico e
salarial das mulheres na atividade.
Na reviso bibliogrfica que Arajo e Amorim (2001) realizaram tambm foram analisados outros casos (Cear, Minas Gerais e
Rio de Janeiro), nos quais (apesar da diversidade de acontecimentos
172
Percebemos que a novidade na atual configurao uma marcao mais intensa do tempo de produo, assim como uma transferncia
de responsabilidades para as trabalhadoras. O que a princpio aparece
173
174
175
rosamente, ocasionalmente se rebelando contra seu terrvel destino, quando a indstria no necessitava mais deles
(Hobsbawm, 2002, p. 62).
176
significa observar as transformaes do trabalho nesse processo. Sobre essas transformaes, gostaramos de chamar a ateno para dois
elementos importantes: a sada do trabalho domstico campons para
a construo do sistema fabril; e as formas de adaptar a mo de obra
camponesa dinmica da fbrica.
Sobre o primeiro elemento, j observamos que existia uma expanso de teares manuais de uso domstico no avano inicial da indstria txtil. Mas o desenvolvimento desta indstria enfrentou desafios
nesse avano. Um deles, bastante relevante para o nosso debate, foi a
tendncia diminuio da taxa de lucro (Hobsbawm, 2002, p. 66). E
segundo o historiador ingls, existiam mecanismos que aliviaram essa
queda de lucros no perodo. O principal custo que possua possibilidade de compresso eram os salrios (Hobsbawm, 2002, p. 68) que, seja
atravs da diminuio do nmero de trabalhadores, seja pela substituio dos mais qualificados, ou ainda pela mecanizao da produo,
foram a soluo para essa dificuldade econmica.
O que se observou foi uma forte presso pela mecanizao no
setor, e a condio de baixo investimento em maquinrio com alta
rentabilidade proporcionou um desenvolvimento muito intenso do sistema fabril. Nas palavras de Hobsbawm (2002, p. 63): Em 1830, a
indstria e a fbrica ainda significavam quase que exclusivamente
as reas algodoeiras do Reino Unido.
interessante comparar esse processo com os acontecimentos do
setor txtil brasileiro durante a dcada de 1990, porque possvel identificar elementos que apontam em um sentido inverso no caso contemporneo. Enquanto na Revoluo Industrial os dilemas do setor txtil
(reverso da queda das taxas de lucro) tiveram como resposta a mecanizao e o desenvolvimento do sistema fabril (com a consequente
desmontagem do sistema produtivo domstico, pelo menos no setor
algodoeiro); no Brasil, os dilemas do setor (sobrevivncia devido concorrncia com o setor externo) teve como resposta a desmontagem de
parte do sistema fabril e o avano do sistema de trabalho domstico.
J sobre o segundo elemento que desejamos ressaltar, a adaptao da mo de obra inglesa para o sistema fabril, Hobsbawm destaca
177
tal problema como to intenso como conseguir um nmero de trabalhadores suficiente para a fbrica. O problema quantitativo da mo de
obra foi solucionado com os movimentos migratrios do campo para
a cidade decorrentes do progresso agrcola e do movimento das cercas, com os seus efeitos sociais perversos (Hobsbawm, 2002, p. 78).
Mas apenas possuir um nmero determinado de trabalhadores
no era suficiente; ainda era necessrio imbuir nessa populao uma
capacidade de trabalho regular ininterrupto (ritmo de trabalho totalmente diverso do campo), alm de insuflar nessa populao o hbito
de responder a incentivos monetrios.
A resposta econmica para essas necessidades foi um cdigo legal que multava e punia os trabalhadores; o pagamento de salrios no
limite da sobrevivncia (pressionando materialmente pela realizao
de jornadas de trabalhos extremamente intensas); o emprego de mulheres e crianas (mais dceis e baratos); e a subcontratao.
Sobre o emprego de mulheres e crianas, a comparao com
nossa realidade ganha importncia para evidenciar que as estratificaes diversas (seja de gnero, etnia, idade, entre outras), desde muito
antigamente, vm sendo utilizadas como mecanismos de explorao.
Entre 1834 e 1847, apenas 1/4 de todos os trabalhadores dos engenhos
de algodo ingleses eram homens adultos; mais da metade eram compostos por mulheres e meninas, e o restante por rapazes de menos de
18 anos (embora nesse perodo tenha declinado bastante o emprego
de trabalhadores com menos de 13 anos) (Hobsbawm, 2002, p. 80).
E, como o historiador ingls destaca, no s em maior nmero, mas as
mulheres tambm eram menos remuneradas que os homens (situao
de gnero comparvel2 verificada pelos trabalhos empricos contemporneos da indstria txtil no Brasil).
Sobre a subcontratao, Hobsbawm (2002, p. 80) coloca:
Outra maneira comum de assegurar a disciplina da mo de
obra, que refletia o processo fragmentrio e em pequena escaSeria interessante um estudo mais aprofundado sobre trabalho infantil; e tambm
sobre as hierarquias de gnero na Revoluo Industrial, tentando verificar possveis
semelhanas e diferenas com o perodo contemporneo.
2
178
interessante como Hobsbawm caracteriza a subcontratao como: um dos elementos de adestramento da populao ainda no inserida dentro do sistema industrial; como prtica econmica de um
perodo industrial inicial e fragmentado; e menos presente dentro das
organizaes fabris mais desenvolvidas.
Esse elemento tambm pode ser colocado em paralelo com as
transformaes recentes da indstria txtil brasileira. Arajo e Amorim (2001) descrevem as novas empresas subcontratadas, muitas vezes criadas por trabalhadoras, em um sistema de autovigilncia, anunciadas como a inovao da organizao por clulas. Em que medida
tais exemplos se aproximam das organizaes txteis mais primrias
da Revoluo Industrial inglesa?
Com isso no estamos querendo dizer que nossa situao est
se tornando igual da Revoluo Industrial inglesa. Quando fazemos
uma comparao, necessrio que os objetos comparados possuam
diferenas (no tem sentido comparar objetos exatamente iguais). Por
isso, destacamos que so pases diferentes, em perodos histricos diferentes, enfrentando processos de transformao das foras produtivas e das relaes de produo completamente diferentes.
Mas, consideramos plausvel a comparao; embora existam diferenas, tambm existem semelhanas. Consideramos til analiticamente observar determinadas caractersticas dos dois processos em
paralelo. A grande utilidade analtica de tal comparao observarmos
o sentido das transformaes histricas contemporneas.
Comparando a anlise histrica de Hobsbawm, da formao
do capitalismo, e percebendo o afastamento sistemtico do trabalho
domstico, da subcontratao, e de uma superexplorao; o retorno
desses elementos para o mundo do trabalho apontam em um senti-
179
180
181
referncias
ABRAMO, Las. Desafios atuais da sociologia do trabalho na
Amrica Latina: Algumas hipteses para a discusso. In: CLACSO,
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Los retos tericos
de los estdios dei trabajo hacia el siglo XXI. Buenos Aires,
1999. Disponvel em: <http://bibliotecaviitual.clacso.org.ar/clacso/
gt/20101102025132/3 abramo.pdf>. Acesso em: 4 ago. 2014.
182
ANDERSON, Perry. Balano do neoliberalismo. In: SADER, E. Psneoliberalismo: as polticas sociais e o Estado democrtico. Rio de
Janeiro: Paz e Terra, 1995. p. 9-23.
ARAJO, Angela Maria Carneiro; AMORIM, Elaine Regina
Aguiar. Redes de subcontratao e trabalho a domiclio na indstria
de confeco: um estudo na regio de Campinas. Cadernos Pagu,
Campinas, 2001.
BATISTA, Paulo Nogueira. O Consenso de Washington: a viso
neoliberal dos problemas latino-americanos. So Paulo: Consulta
Popular. 2001.
BRAUDEL, Fernand. Histria e cincias sociais. Lisboa: Presena. 1990.
COIMBRA, Melissa Gabriela Lopes Barcellos; ORCHARD,
Maria Soledad Etcheverry. As trabalhadoras da indstria txtilvestuarista de Jaragu do Sul SC: conflitos tnicos e a precarizao
do trabalho. Trabalho apresentado no III Simpsio Gnero e Polticas
Pblicas. 2014.
CRUZ, Sebastio Carlos Velasco. Trajetrias: capitalismo neoliberal e
reformas econmicas nos pases da periferia. So Paulo: Unesp, 2007.
HOBSBAWM, Eric. A era das revolues. 16. ed. So Paulo: Paz e
Terra, 2002.
INVERZZINI, Noela. Qualificao e novas formas de controle
da fora de trabalho no processo de reestruturao da indstria
brasileira: tendncias no ltimos vinte anos. Trabalho apresentado na
ANPED. 2000.
SARAIVA, Luiz Alex Silva; PROVINCIALI, Vera Lcia Novaes.
Desdobramentos do taylorismo no setor txtil: um caso, vrias reflexes.
Caderno de Pesquisas em Administrao. So Paulo. 2002.
SORJ, Bila. Sociologia e trabalho: mutaes, encontros e desencontros.
RBCS, v. 15, n. 43, jun. 2000.
THOMPSON, Edward P. As peculiaridades dos ingleses e outros
escritos. Campinas: Editora da Unicamp, 2001.
9
no chains
uma experincia de trabalho digno surgida
no interior do precarizado mundo laboral
Sabina Estayno*
La vida es nada, si la libertad se pierde.
Manuel Belgrano
proposta do presente artigo fazer uma anlise de parte da realidade que atinge o mundo do trabalho atual.
Comearemos considerando algumas categorias centrais do
mundo do trabalho e sua correspondncia com as tendncias econmicas que criaram os principais delineamentos que marcaram o
destino dos trabalhadores. Para exemplificar os resultados de tais
polticas, mostraremos dois casos de setores produtivos diferentes. O
caso da fbrica Foxconn na China, a maior fbrica de produtos eletrnicos do mundo que tem como cliente principal uma das empresas
mais importantes do momento, a Apple. Foi a partir da leitura do
livro Morir por um iPhone que tive a inquietude de incluir o exemplo no artigo. Tanto os relatos dos prprios trabalhadores quanto os
detalhes de todo o processo produtivo descrito pelos pesquisadores
me mobilizaram para compreender aquela realidade. O segundo
exemplo um caso da indstria txtil, setor conhecido pelos abusos
* Mestranda no Programa de Ps-Graduao em Sociologia Poltica (PPGSP) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). E-mail: sabiestayno@gmail.com.
184
sabina estayno
185
A hegemonia financeira na regio ao longo dos anos 1990 resultou em uma redistribuio de receita que favoreceu os setores
econmicos mais concentrados. Esta primazia foi operada perante
a transferncia de recursos pblicos ao setor privado (por meio da
privatizao de empresas estatais) assim como por meio da reduo
da capacidade de apropriao de recursos por parte da classe trabalhadora (atravs da desregulao das leis trabalhistas e do ajuste do
investimento pblico). A instalao do modelo neoliberal em toda
a regio s foi possvel pelo disciplinamento social aps anos de
ditadura militar, com o objetivo de inibir qualquer tentativa de participao social que prejudicasse a livre ao do mercado. Este foi
acompanhado por presses para enfraquecer a posio de poder dos
sindicatos, construindo uma estigmatizao social daqueles trabalhadores que tinham participao poltica. A flexibilizao laboral se
constri no marco de uma campanha antipoltica, com a inteno de
evitar a articulao solidria de trabalhadores para encontrar respostas aos problemas coletivos (Williamson, 2003).
A flexibilizao foi um fenmeno global caracterizado na literatura como: acumulao flexvel; Iderio Japons ou flexibilizao do mercado de trabalho. Um aspecto central deste a descentralizao produtiva, operada principalmente a partir do deslocamento
de plantas industriais procura de nveis rebaixados de remunerao
da fora de trabalho. Os pensadores neoliberais, mentores desta poltica econmica, consideravam que o mundo devia ser cada vez mais
aberto e flexvel para investimentos, j que os grandes capitais fluiriam para onde as condies fossem mais receptivas. A flexibilizao
garantiria o aumento do lucro dos investidores capitalistas, j que
permitiria diminuir os custos trabalhistas, como tambm uma maior
flexibilidade no vnculo empregatcio, a possibilidade de alterar os
nveis de emprego sem custo e a reduo da segurana e da proteo
do emprego, entre outras medidas desfavorveis aos trabalhadores.
O nmero de trabalhadores flexibilizados foi aumentando com
a expanso da agenda neoliberal, e as condies de trabalho, em consequncia, se precarizaram cada vez mais. Os mais afetados pelas
mudanas introduzidas na dcada de 1990 ficaram desempregados
186
sabina estayno
e os que ainda tinham emprego o tinham em condies de informalidade, sem nenhum direito garantido, ou na forma de trabalhos
temporrios sem vises sobre o que iriam fazer no futuro prximo
(Standing, 2014).
So notveis os retrocessos nos nveis de segurana no trabalho
que a flexibilizao provocou. Muitos direitos que tinham sido alcanados por meio da luta que reivindica um trabalho digno foram destrudos. As relaes laborais foram se recrudescendo cada vez mais, com
exigncias cada vez mais altas para os trabalhadores num mercado de
trabalho desequilibrado pelo referido processo de desregulao e pelas
condies cada vez mais desfavorveis que impedem qualquer tipo de
ao dos trabalhadores (Pochmann, 2010).
A abertura do mercado e as possibilidades de investimento em
qualquer parte do mundo trouxeram vantagens para os investidores de
capitais, para os quais um cenrio paradisaco abriu-se, com a possibilidade de escolher o local do mundo que oferecesse mais vantagens
para as empresas (Klein, 2009).
os resultados da precariedade
O horror anunciado
No livro O precariado, a nova classe perigosa, Standing (2014)
nos traz o exemplo dos assalariados precarizados do Japo. O modelo altamente paternalista que prevaleceu at o incio dos anos 1980
deixou assentadas as bases dos deveres dos trabalhadores. Naquele
momento, as companhias no Japo tornaram-se uma famlia fictcia,
o empregador adotava o empregado e esperava em troca a subservincia, o dever filial e dcadas de trabalho intenso. O resultado foi
uma cultura de horas extras de servio e grandes sacrifcios. Posteriormente, muitos desses trabalhadores assalariados foram e ainda
so substitudos por trabalhadores mais jovens e por mulheres sem
nenhuma garantia de vnculo empregatcio equivalente ao dos homens. O trabalho precrio foi se ampliando. As condies cada vez
mais desfavorveis provocaram graves consequncias na sociedade.
187
188
sabina estayno
189
190
sabina estayno
rando o processo produtivo, prolongando a jornada de trabalho e assediando os trabalhadores para atingir a meta a qualquer custo.
O custo real das grandes marcas
O mundo do trabalho txtil um dos mais castigados na hora em
que se pensa nos direitos e no respeito subjetividade dos trabalhadores. A partir do momento em que as grandes marcas de roupas decidem
centrar a ateno no desenvolvimento da imagem e do nome da firma,
desfazem-se das fbricas que manufaturam seus prprios produtos. A
criao da marca tem um custo extremamente alto e para recuper-lo
preciso destinar uma parte nfima da receita para cobrir os outros
gastos de matrias primas, fabricao, gastos fixos etc. No livro No
Logo, o poder das marcas, de Naomi Klein (2009), podemos perceber
atravs da sua detalhada anlise a mudana que as grandes empresas
comeam a experimentar com respeito s suas prioridades.
A autora introduz uma diviso ao interior do mundo do trabalho entre os chamados trabalhadores virtuais e no virtuais. Segundo
Klein (2009), os primeiros so aqueles que desempenham funes diretamente relacionadas com o desenvolvimento da marca, agrupando-se na segunda categoria os funcionrios restantes. O referido processo
deixa numa posio precria este ltimo grupo que envolve os operrios e os artesos. Uma afirmao do Hector Liang, ex-presidente de
United Biscuit, mostra qual a preocupao que toma primazia a partir daquele momento, As mquinas se desgastam. Os automveis se
deterioram. As pessoas morrem. Mas as marcas permanecem4 (Klein,
2009, p. 238, traduo nossa).
A autora relata que a indstria txtil um setor fortemente denunciado por abusos de explorao de mo de obra barata e por efetuar
contrataes e subcontrataes at os limites do salrio de subsistncia. Muitas grandes e exitosas marcas de roupa perseguem o exemplo
da contratao a baixo custo em pases que garantam o livre comrcio.
Klein (2009) denuncia algumas das zonas de livre comrcio onde esLas mquinas se desgastan. Los automviles se estropean. Las personas mueren.
Pero las marcas permanecen.
4
191
192
sabina estayno
193
194
sabina estayno
195
de produo, para que seja consciente dos efeitos de seu agir quando
escolhe o que consumir.
Neste trabalhoso e dedicado esforo as duas experincias se encontraram e decidiram se unir na luta pela visibilizao da urgncia do
trabalho digno. Desde o ano 2010, as duas cooperativas criaram uma
marca de roupa global chamada No Chains, qual foram se unindo
novas experincias como a Defend Job de Filipinas, a Associao de
Mulheres Trabalhadoras de Hong Kong e a 100 % dignos da Indonsia. Em todas estas experincias, participam trabalhadores que
foram vtimas de trabalho escravo e foroso (Dignity Returns: A Factory of Workers in Thailand, 2014).
Podemos vincular o exemplo da No Chains empatia de que
Standing nos fala: Uma boa sociedade precisa que as pessoas tenham
empatia, uma capacidade de se projetar na situao do outro (Standing 2014, p. 45). Aqui a empatia surge pelo sentimento compartilhado do sofrimento vivido, mas tambm pelo assombro que provoca
saberem-se similares sendo to distintos. Em lugares totalmente distantes do mundo sofrem condies de trabalho precrio semelhantes e
apresentam uma fora interior por mudar a realidade, contra as adversidades que o mundo competitivo de nossos dias apresenta.
Como Munk (2002) prope, Polanyi pode ser uma inspirao,
tomando em conta as distncias com o momento da sua obra principal A grande transformao (1944), onde descreve os transtornos
produzidos pelo surgimento do capitalismo industrial e a negatividade
que representa um mercado autorregulado. O conceito que tentamos
resgatar aqui o de contra movimento, uma medida que, segundo
Polanyi, a sociedade adota para se proteger. A ideia principal a da
proteo social e a da preservao do homem e da natureza. Nos tempos da Revoluo Industrial, a classe trabalhadora foi tambm a mais
afetada, suas vidas sofreram transtornos catastrficos. Apareceram leis
de proteo e associaes restritivas (sindicatos) e outros instrumentos
de interveno que geraram o contra movimento. Nos dias atuais,
em que novamente a classe trabalhadora a mais afetada diante das
medidas econmicas e produtivas que adota o capital que incrementa
seus benefcios nas costas dos trabalhadores precrios, o movimento
196
sabina estayno
de conscincia autogestionria est surgindo como alternativa explorao. Os exemplos ainda so poucos, mas comeam a se reproduzir e
podem continuar assim medida que o mundo os conhea.
A evidncia da proposta cooperativista para uma sociedade
mais igualitria neste contexto comea a ser tentadora para os trabalhadores cansados do abuso patronal. A democratizao no interior
das experincias que se preocupam com os direitos individuais e do
coletivo uma realidade. A cooperao o elemento central e motor
desta racionalidade econmica, conseguindo sustentar os empreendimentos com resultados materiais efetivos e ganhos econmicos.
Os efeitos da cooperao so tangveis e reais, somados a uma qualidade de vida dos trabalhadores e a satisfao de objetivos culturais
e tico-morais, que surgem da sua participao na organizao e na
totalidade do processo produtivo, como da forma de gerenciamento
horizontal e de responsabilidade assumida pelo coletivo. O interesse
em garantir o sucesso do empreendimento um grande fator estimulante na vida dos trabalhadores.
consideraes finais
importante compreender que vivemos em tempos de globalizao e que as vantagens podem chegar a ser to fortes como os
transtornos provocados pelos habilidosos movimentos do capital
famintos de acumulao. As possibilidades de interao entre experincias distantes ao redor do mundo podem ser uma ferramenta
contra-hegemnica, mostrando que outras relaes no interior da organizao laboral so possveis.
Mesmo que ainda tenham muito a avanar, a realidade dos empreendimentos autogestionrios tratados neste artigo apresenta, para
os trabalhadores, condies melhores do que aquelas que o mundo
do trabalho flexvel lhes oferecia, onde as perspectivas de melhora
econmica, projeo pessoal e social e de relacionamento eram inexistentes. A autogesto comea paulatinamente a se apresentar como uma
alternativa e uma nova possibilidade, com a intencionalidade de que
197
198
sabina estayno
referncias
Dignity Returns: A Factory of Workers in Thailand. Disponvel
em: <http://www.dignityreturns.org/>. Acesso em: 10 ago. 2015.
KLEIN, Naomi. NO LOGO: el poder de las marcas. Buenos Aires:
Paids, 2009.
MUNCK, Ronaldo. Globalizacin y trabajo: la nueva Gran
Transformacin. Espaa: Editorial El Viejo Topo, 2002.
MUNDO ALAMEDA. Disponvel em: <http://www.mundo-alameda.
com/>. Acesso em: 10 ago. 2015.
NGAI, Pun; CHAN, Jenny.; SELDEN, Mark. Morir por un iPhone.
Apple, Foxconn y las luchas de los trabajadores en China. Buenos
Aires: Ediciones Continente, 2014.
POCHMANN, Marcio. Desenvolvimento e perspectivas novas para
o Brasil. So Paulo: Cortez, 2010.
199
Editoria Em Debate
Dessa perspectiva, a editorao na universidade pode ser descentralizada, permitindo que vrias iniciativas realizem essa convergncia com autonomia e responsabilidade acadmica, editando livros
e peridicos de divulgao cientfica conforme as peculiaridades de
cada rea de conhecimento no que diz respeito sua forma e contedo.
Por meio dos esforos do Laboratrio de Sociologia do Trabalho
(Lastro), da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), que conta com a participao de professores, tcnicos e estudantes de graduao e de ps-graduao, a Editoria Em Debate nasce com o objetivo de
desenvolver e aplicar recursos de publicao eletrnica para revistas,
cadernos, colees e livros que possibilitem o acesso irrestrito e gratuito dos trabalhos de autoria dos membros dos ncleos, laboratrios
e linhas de pesquisa da UFSC e de outras instituies, conveniadas ou
no, sob a orientao de uma Comisso Editorial.
Os editores
Coordenador
Ricardo Gaspar Mller
Conselho editorial
Adir Valdemar Garcia
Ary Csar Minella
Fernando Ponte de Sousa
Iraldo Alberto Alves Matias
Jacques Mick
Janice Tirelli Ponte de Sousa
Ontologia e crtica
do tempo presente
Patricia Laura Torriglia, Ricardo
Gaspar Mller, Ricardo Lara
e Vidalcir Ortigara (org.)
LEITURAS DO MU
UM OLHAR