Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
for, then there could be no greater loss than this. (Realisation of the Self and ultimate
liberation can happen only in human birth and hence it says that this precious life should
not wasted by constantly dwelling on the material pleasures.) Animals and other
creatures suffer more because of their inability to communicate. But human beings have
the capacity to communicate. This is cited as the major difference between man on one
side and animals, etc on the other side. Every person who is born undergoes sufferings
either through body or mind (mental pain, financial constraints, health issues, etc).
Having known this, why should one suffer? A man knows that his physical body is
susceptible to aging and ultimate death. The beauty is only skin deep and everything
that lie beneath the skin is only filthy. Why should one concentrate on the skin and the
filth under the skin, knowing amply well that they are subject to disintegration?
Not realizing that every part of the body within the skin is foul smelling, one proceeds to
pamper his external body with cosmetics. By doing so, he ties to prevent the inherent
foul smell. Those who are spiritually ignorant appreciate this deceptive external
presentation. A wound in the body that is not attended for a few days becomes infected
causing bad odour. A body that is adorned with fragrance and flowers is ultimately burnt
on wooden logs (there is no reference to burial). All those who are seated on high
pedestals (king, etc), those who are always addicted material joy and happiness are
also not spared from the jaws of death. Not understanding the reality, such ignorant
men refer to their bodies as I forgetting that in reality I means only the Self within.
Where is the comparison between the purity of the Self within, which is nothing but Sat
and Cit (perpetual existence and purity of consciousness) and the gross body that
decays over a period of time, leading to death.
The first chapter ends here. In a nutshell, the first chapter says that one should not
attach more importance to the body. Human life is considered as the final step towards
Liberation and one should not waste his time in seeking material pleasures. Going with
other Scriptures, it would be appropriate to say that one should not seek too much of
material pleasures, as such pleasures cause addiction and attachment and therefore
dispassion is not possible. The world evolves on a continuous basis and what was
applicable in 8th century (during which period akarcrya lived) cannot be applied in
the 21 century, though the essence of the conveyance remains the same. There is
always a room for manoeuvring the interpretations of great Scriptures like
Prabodhasudhkara to suit the conditions prevailing at the time of interpretation. If this
is not done, the underlying revelations of these great Scriptures would be lost forever.