Pedro Pramo

Pedro Pramo es la primera novela del escritor mexicano Juan Rulfo, originalmente publicada
en 1955.
Escrita, segn el mismo Juan Rulfo, en cinco meses, de abril a septiembre de 1955. 1 En
apenas 23 ediciones y reimpresiones, la novela haba vendido 1 143 000 reproducciones
en Estados Unidos hasta noviembre de 1997, mientras otras ediciones en su tierra natal,
Mxico, as como de otros pases de habla hispana, han vendido incontables reproducciones
adicionales.
Se trata del segundo libro de Rulfo despus de El llano en llamas, que fuera una recopilacin
de cuentos que aparecieron inicialmente insertos en diarios de Mxico.
Pedro Pramo ha tenido una gran influencia en el desarrollo del realismo mgico y est
contada en una mezcla de primera y tercera persona.
La novela de Rulfo ha sido considerada como una de las cumbres de la literatura en lengua
castellana por Carlos Fuentes.Gabriel Garca Mrquez dijo que ninguna lectura lo haba hecho
sentir de ese modo desde que ley La metamorfosis de Franz Kafka. Jorge Luis
Borges coment que Pedro Pramo es una de las mejores novelas de la Literatura Universal.
Fue incluida en la lista de las 100 mejores novelas en espaol del siglo XX del
peridico espaol El Mundo.2 La novela ha tenido traducciones a incontables idiomas, as como
ha recibido numerosas adaptaciones al cine: la primera, dirigida por Carlos Velo y
protagonizada por John Gavin en 1967.
Argumento[editar]
La novela se inicia con el relato en primera persona de Juan Preciado, quien le prometi a su
madre en su lecho de muerte que regresara a Comala para reclamarle a su padre, Pedro
Pramo, lo que les pertenece. Preciado, cuyo nombre no conocemos hasta avanzada la
novela, sugiere que no tena intenciones de cumplir esta promesa hasta que comienza a tener
visiones subjetivas de Comala y de Pedro Pramo, que finalmente lo llevan a empezar su viaje.
Su narracin est fragmentada y se ve mezclada con dilogos de su recientemente difunta
madre, Dolores Preciado. Tambin se ve interrumpida y reemplazada por una lnea narrativa en
primera persona que aparentemente es de Pedro Pramo.
Preciado se encuentra con varias personas en Comala, a quienes, en determinado momento,
comienza a percibir como muertas. Al acabar el primer tercio de la novela, la narracin de
Preciado se detiene y empieza el monlogo interior de Pedro Pramo
como narrador omnisciente. La mayora de los personajes en la narracin de Juan Preciado
(Dolores Preciado, Eduviges Dyada, Abundio Martnez, Susana San Juan y Damiana Cisneros)
estn presentes en esa narracin omnisciente, pero con perfil mucho menos subjetivo. Las dos
narrativas mayores que compiten, dan versiones descriptivas diferentes de Comala. Sin
embargo, es la narracin omnisciente la que describe a Pedro Pramo y da detalles de su vida,
desde su idealizacin juvenil de Susana San Juan, su encumbramiento, sus abusos tirnicos,
su condicin de faldero, hasta su muerte. Aunque la condicin destacable de su personalidad
es la crueldad, Pedro Pramo es tambin mostrado como siendo un padre que adoraba a su
hijo, nacido fuera de su matrimonio, Miguel Pramo, pero igual criado por l en su hogar.
Tambin como un astuto jefe que sabe cmo manejar a sus mercenarios, que de otro modo
hubiesen arrasado Comala.
Mientras que la brocha descriptiva de Juan Preciado, se presenta en forma ms o menos lineal,
la de Pedro Pramo aparece en desorden e insertada por fragmentos en la de aquel.
Lnea de tiempo[editar]

El abuelo de Pedro muere: Su familia reza por l despus de su bito para acortar su
tiempo en el Purgatorio. Pedro no participa en el rezo y piensa en Susana.

Susana San Juan y Pedro Pramo juegan durante su infancia: Pedro piensa en esto a
menudo. Vuelan cometas cerca del pueblo y Pedro ayuda a Susana a remontar la de ella.

Su madre lo reta por pasar tanto tiempo fuera de la casa, mientras l piensa en Susana y
las cometas.

Seora San Juan muere: este hecho es supuesto, ya que Dorotea no recuerda haber
visto a Susana junto a su madre jams. Susana tambin habla acerca de cmo su madre
muri. Recuerda que estaba muy enferma y nunca visitaba a nadie, y ninguno fue a su
funeral. Susana lamenta haber pagado por una misa Gregoriana para su madre y por la
cruel transaccin de dinero necesaria para oficiarla.

La familia San Juan se muda a la regin minera. No se sabe mucho acerca de esto
aparte de que vivieron ah por varios aos y ms tarde regresaron a Comala.

Susana y su padre exploran la mina Andrmeda. El seor San Juan ayuda a Susana a
meterse usando una soga y le ordena que busque monedas de oro. Slo encuentra un
esqueleto.

Lucas Pramo es asesinado en la boda a causa de una bala destinada al novio. Pedro
despus mata a la mayora de las personas que concurrieron a las nupcias. Tambin deja
lisiado a un hombre de quien Juan oye hablar en la tumba.

Florencio muere (el momento exacto es desconocido). El esposo de Susana fallece y

ella enloquece trgicamente. Ella todava cree que l est vivo. Se queda hasta tarde en la
noche esperndolo, pero l nunca lleg a casa y en la maana, ella descubri que haba
fallecido.

Fulgor Sedano llega a la Media Luna para renunciar, ya que, Lucas, su antiguo patrn
le dijo que Pedro es totalmente intil y que l debe ir y conseguir un trabajo nuevo cuando
muera. Antes de esto habla con Pedro acerca de las deudas de su padre: Sedano evitaba
a Pedro en el pasado por las advertencias de Lucas, pero se queda en la hacienda porque
amaba la tierra. Se ve obligado a decirle a Pedro de las deudas. Pedro responde que No
me interesa cunto, sino a quin. Y concibe un plan para casarse con Dolores Preciado y
eliminar as los adeudos para con su familia.

Sedano y Dolores Preciado hablan: Sedano le cuenta una mentira acerca de cunto
Pedro siempre ha querido casarse con ella y que es en verdad un hombre muy tmido. A
esto ella responde que est teniendo su periodo y que no se puede casar pronto, pero
Sedano es impasible.

Osorio, el adivino, advierte a Dolores Preciado de que no duerma con Pedro la noche
de su boda. Entonces Dolores ruega a Eduviges Dyada que duerma con Pedro en su lugar.
Eduviges hace esto, pero Pedro est demasiado ebrio para la cpula carnal.

Miguel Pramo muere a causa de un accidente en su caballo, camino a Contla. Iba a

visitar a su novia cuando intenta ahorrar camino saltando sobre un cercado que su padre
haba construido. El nombre de su caballo es "El Colorado", y estaba cantado que ese
corcel iba a ser su muerte algn da. Su fantasma reiter a Dyada acerca de esto.

Miguel Pramo es absuelto por la Iglesia: el padre Rentera lo exculpa despus de que
Pedro Pramo le da unas monedas de oro. El cura se da cuenta de que no puede
permitirse hacer enojar al lder del pueblo, Pedro, negndose. El cura est preocupado
porque perdon al asesino de su hermano y a quien viol a su sobrina.

El padre Rentera habla con su confesor: No es perdonado de sus pecados. El otro

cura lo reprende por su actuar, diciendo que la gente de Comala cree en Dios ms por
supersticin que por adoracin. Hablan de lo dura que es la vida en Mxico.

Dorotea Confesa: va con el padre Rentera y le dice que ella es la que ha estado
procurando mujeres a Miguel Pramo. Est ebria cuando Miguel despierta. Le dice al cura
que ella compr mujeres a Miguel por aos y aos y que ha perdido la cuenta de cuntas
ha adquirido. El padre le dice que no hay nada que l pueda hacer al respecto. l no puede
perdonarla y le dice que no va a poder ir al cielo.

Toribio Aldrete es ahorcado: Fue conspirado en contra por Fulgor Sedano y Pedro
Pramo, quienes lo acusaron de Usufruto de territorios. Toribio posea tierras que Pramo
quera agregar a su hacienda. Pedro ordena a Sedano escribir los cargos contra Alderete.
Una noche en que Aldrete est ebrio va a la casa de Eduviges Dyada y es ahorcado en la
habitacin de la esquina, donde se lo deja colgar hasta convertirse en cuero para no tener
nunca la salvacin. La llave de la habitacin es arrojada. Irnicamente, Eduviges le da a
Juan Preciado esta habitacin en su casa al quedarse all a pasar la noche. Luego escucha
el eco del pasado mientras duerme y se despierta de sbito.

Dolores Preciado (Madre de Juan) abandona a Pedro Pramo y a la hacienda Media

Luna: Mira un zopilote en el cielo y desea ser un pjaro para volar a la casa de su hermana
en la ciudad. Pedro se enoja lo suficiente para dejarla ir, y nunca se divorcian.

Eduviges Dyada se suicida: Su hermana Mara Dyada, cuenta al Padre Rentera que
fue por desolacin Muri de sus penas. Pero el cura lamenta que todas sus buenas obras
tengan que ser hechas a un lado y que no pueda entrar al cielo por ello. El cura dice que
solo con plegarias podr entrar al cielo y aun as nada es certero.

Comienza la Revolucin Mexicana.

Regreso de San Juan: Bartolom San Juan se niega a leer las cartas de Pedro
pidindole que regrese a ser su administrador, pero finalmente vuelve a Comala solo
porque la Revolucin hace del campo un lugar peligroso. Descubre que Pedro solo quiere
a su hija.

Bartolom San Juan muere: Antes, mientras trabajaba, se dio cuenta de que l iba a
morir y que deba morir. Adems, Sedano y Pedro conspiran para asesinarlo. El muere y va
al cielo. Su espritu vuelve para decirle adis a Susana. Susana se re por eso mientras
Justina llora, si su fantasma no asecha al pueblo es porque debieron asesinarlo.

Fulgor Sedano es asesinado: Un hombre asustado llega a la casa de Pedro con

noticias, dice que los revolucionarios los detuvieron a l y a Sedano y le dijeron que
corriera a avisar a Pedro de que venan a por l, y le dispararon mientras corra.

Pedro se une a la Revolucin: Llama a los revolucionarios locales a su casa para la

cena y promete darles dinero y apoyo, incluso ms del que haban pedido. Haciendo esto
se las arregl para permanecer a salvo y previniendo que los soldados ataquen sus tierras.

El Tilcuate, lder revolucionario, y Pedro hablan: Pedro le dice a Damasio que no tiene
ms dinero para darle para luchar y que debera ir a saquear una poblacin ms grande
para obtener vveres.

Susana San Juan muere: Niega la absolucin del cura. Simplemente espera a que la
muerte venga a llevrsela. El Padre Rentera le da la comunin, pero ella est delirante y
habla con Florencio. Susana dice que ella quiere ser dejada en paz. Muere sin recibir los
sacramentos.

La fiesta: La gente de Comala hace una gran fiesta de mucho alcohol y jolgorio salvaje.
Esto molesta en gran medida a Pedro, que quera que la gente velara la prdida de su

Susana. Dice Voy a cruzarme de brazos y Comala morir de hambre. Y eso es lo que
sucede.

Refugia Martnez muere: Es la esposa de Abundio. El se qued toda la noche con ella y
ella muere a la maana. Sale a emborracharse para olvidar esto. Va a la tienda de
Villalpando para hacerlo.

Damiana Cisneros es asesinada: Abundio Martnez asusta a Cisneros y ella comienza

a gritar. En su estado de ebriedad y confusin empieza a apualarla. Mientras hace esto,
piensa en su esposa y en que slo quera dinero para su entierro. Es capturado y
arrastrado de vuelta al pueblo.

Pedro Pramo muere: Es apualado por su hijo ilegtimo, Abundio. Pedro muere
despus de pensar en Susana. Se puede decir que con su muerte l muri tambin. Se da
cuenta de que no puede mover sus brazos y de que el fantasma de Cisneros viene a l, y
luego muere. (Situacin final de la obra)

Dolores Preciado muere: Su deseo antes de morir es que Juan encuentre a su padre y
que consiga de l lo que merece despus de todos estos aos (Situacin inicial de la obra)

Juan Preciado llega a Comala, el cual ahora es un pueblo muerto, fantasmal, poblado
de murmullos, ecos, sombras de almas en pena; una regin desierta, solitaria, sin viento y
sin aire, sin rastros de vida, nada de aquel pueblo idlico descrito por su madre.

Se encuentra con los fantasmas de Abundio, Dyada y Cisneros.

Es acogido por Donis y su esposa/hermana.

Entre los horrores de su desconcierto, a Juan Preciado lo encuentran muerto en la

calle, muere de espanto, ahogado por los murmullos, por las voces de los muertos y por el
miedo.
Dorotea muere.
Juan y Dorotea son enterrados en la misma tumba, en la cual Juan; despus de haber
muerto, narra su historia a Dorotea.

Tcnica narrativa y estilo[editar]

Al igual que la novela Rayuela de Julio Cortzar en el rea de la Literatura y al igual que Las
meninas de Diego Velzquez en el rea de la pintura, todas en cierto sentido requieren de la
implicacin del lector-contemplador en su interpretacin. Ocurre que Rulfo parece haber
escrito, digamos, dos cuentos centrales: la narracin de Juan Preciado y la narracin de Pedro
Pramo.
Luego parece haber escrito otros cuentos menores que desarrollaban determinados pasajes de
esos dos cuentos centrales: la relacin de Juan Preciado con su madre, la relacin de Pedro
Pramo con Susana San Juan, la relacin de Pedro Pramo con sus hombres en armas, la
relacin de Pedro Pramo con Juan Preciado, etctera.
Luego parece haber cortado los cuentos menores en trozos relativamente pequeos y haberlos
intercalado en lugares muy especficos de los cuentos centrales. Su especificidad radica en que
a poco de hacer su entrada en uno de los cuentos centrales, le hacen notar al lector que va
avanzando en un entender que no corresponde. Para ello empieza un nuevo prrafo
cambiando el gnero o nmero de los personajes descritos en prrafos anteriores. Eso hace
que el lector se detenga y empiece a buscar para atrs en lo ledo, para saber cundo
empez el racconto. Algunos lo perciben, otros no. Entre los que lo perciben, unos consideran
que los raccontos empiezan en un cierto lugar y otros en otro. As, una misma corta novela se

convierte en una obra de arte universal, con miles de significados distintos para los distintos
lectores y brillante para todos. As hay en la novela una mezcla y entrelazado apasionantes de
las voces y los recuerdos de los distintos personajes presentes y pasados.
La obra de Rulfo est considerada como uno de los exponentes ms significativos e influyentes
del llamado realismo mgico
1. INTRODUCCIN
Con este trabajo pretendo aprender mucho mas de la literatura hispanoamericana y
sus autores; esta literatura en las ultimas dcadas a estado en su apogeo, la calidad
de sus obras, sus nuevos estilos han impactado a todos lectores mundialmente sus
obras son reconocidas. Autores como Gabriel Garca Mrquez, Juan Rulfo, Mario
Vargas Llosa y otros han impuesto un estilo llamado realismo mgico que entretiene
al lector, lo invita a seguir con la lectura llevndolo por un viaje fantstico a travs
del libro.
Como dije al principio con este libro aprender mucho mas sobre nuestra literatura
que es muy rica e interesante, este libro como muchos otros de autores
latinoamericanos Juan Rulfo en su libro retrata lo que viva su pas Mxico en sus
tiempos que lo creo.
2. CUERPO DEL TRABAJO
2.1. Biografa del autor
JUAN RULFO: Escritor Mexicano (1918 - 1986). En 1924, entr en la escuela primaria
y ese mismo ao muri su padre, y en 1930, su madre, por lo que qued bajo la
custodia de su abuela y entr en un orfanato de Guadalajara. Se traslad a Mxico
en 1934 y en 1938 empez a escribir su novela Los hijos del desaliento, y a
colaborar en la revista Amrica; en 1942, public dos cuentos en la revista Pan, que
formaran parte de El llano en llamas (1953) junto con otros que fueron apareciendo
en revistas. Comenz a trabajar para la Goodrich Euzkadi en 1946 como agente
viajero y con all inici su notable labor fotogrfica. Se cas en 1947 con Clara
Aparicio la cual tendra cuatro hijos. Pas a trabajar en el departamento de
publicidad de la Goodrich y dos captulos de su novela Pedro Pramo (1955) se
publicaron en revistas y, luego el libro, traducido casi de inmediato al alemn por
Mariana Frenk (1958), en breve y, sucesivamente, a varios idiomas; ingls, francs,
sueco, polaco, italiano, noruego o finlands. Muchos de sus cuentos han sido
llevados al cine y tambin l escribi guiones, como El despojo, sobre una idea
original suya; El gallo de oro (1964) basado en una idea del novelista con guin de
Carlos Fuentes y Gabriel Garca Mrquez; La frmula secreta (1965), de Rubn
Gmez con textos de Rulfo. En 1967, se hizo una pelcula de Pedro Pramo, dirigida
por Carlos Velo, y en 1973, El rincn de las vrgenes, largometraje de Alberto Isaac,
sobre dos cuentos de Rulfo. Siempre ha sido un gran viajero y ha participado en
varios encuentros internacionales. En 1970 recibi el Premio Nacional de Literatura
en Mxico y en 1983 el Premio Prncipe de Asturias en Espaa. Muri en 1986 en la
ciudad de Mxico.
2.2. Temas claves de la obra
EL AMBIENTE IRREAL QUE HAY EN CMALA: En esta obra todo lo que hay en
Cmala es irreal este es un pueblo fantasma como lo dicen al principio esta es la
boca del infierno aqu nadie existe todos estn muertos, todas las voces que Juan
escucha en el pueblo son personas que a travs de Juan y que desde sus tumbas
intentan revivir sus crmenes, amores, rencores etc.
LAS ILUSIONES FRUSTRADAS: En esta obra el tema principal son las ilusiones
frustradas que viven Juan Preciado, cuando llega a Cmala y se da cuenta que su

padre esta muerto, ve en este hecho la frustracin de no poder cumplirle la

promesa a su madre que le hizo antes de que ella muriera.
Pedro Pramo cuando trato de tener todo en su poder y no pudo hacerlo, cuando no
pudo tener en su poder el amor de Susanita y muchas otras cosas.
La madre de Juan no pudo hacer realidad la ilusin de volver a Cmala y ver otra
vez a Pedro Pramo y poder hacer feliz a su hijo.
2.3. Argumento de la obra
Juan Preciado hijo de Pedro Pramo y Dolores Preciado despus de la muerte de su
madre decide cumplirle la promesa de ir en busca de su progenitor y reclamar lo
suyo. Juan Preciado desciende hasta Cmala un pueblo lleno desolacin, misterio y
soledad tarde o temprano se encuentra en un pueblo lleno de incertidumbres que le
hacen crear una imagen de un Pedro Pramo duro y severo; jefe y dueo de muchas
personas, animales y tierra. Todo en aquel sitio se comporta de una manera
misteriosa y oscura, todas las voces que cree escuchar le hacen creer que todo lo
que hay en el pueblo es amenazante e inquietante. Misteriosos ecos se encuentran
en el pueblo estos estn tras del hasta el punto que el escucha una fiesta que hay
en el pueblo y este rumor aparece cada noche, pero contra todo esto Juan
encuentra cierta irregularidad en las apariciones y rumores que ve y escucha. De
unos y otros rumores que lo persiguen se da cuenta de cmo es realidad el
legendario Pedro Pramo un cacique de Cmala que tenia a su pueblo sometido
acostumbrado a su tirana, contradicciones y decisiones arbitrarias. Muchas mujeres
fueron seducidas por Pedro Pramo entre ellas la mama de Juan Preciado; pero un
testimonio de una mujer lo hace comprender a Juan que llego tarde por que su
padre esta muerto, entonces el se encuentra con una sorpresa que lo hace llenar de
incertidumbre todo lo del pueblo, las personas que le dan su testimonio, y todo este
pequeo universo es irreal e inerte, todo all era muerte, el ah no se asusta ni se
quiere ir este universo lo siente como suyo y al darse cuenta de esto tambin se da
cuenta que el esta muerto.
2.4. Personajes principales y secundarios
PERSONAJES PRINCIPALES

JUAN PRECIADO

PEDRO PRAMO

SUSANA SAN JUAN

PERSONAJES SECUNDARIOS

PADRE RENTERIA

ABUNDIO MARTINEZ

DOLORES PRECIADO

2.5. Anlisis detallado de personajes principales y secundarios

2.5.1. Personajes Principales
2.5.1.1. JUAN PRECIADO: Dentro de la novela este personaje es el otro eje de la
historia en el se encuentra valores como los de la perseverancia al tratar de
encontrar a su padre, el de la lealtad al cumplirle a su madre la promesa de ir en
busca de su progenitor, representa la criatura abandonada en busca del padre, de
lo que es suyo; y lo que se encuentra es el fracaso de toda ilusin.

2.5.1.2. PEDRO PRAMO: En esta novela a PEDRO PRAMO lo vemos crecer en un

mundo de muerte, en secuencias poco cuerdas de su vida, tras la muerte de su
padre el se encuentra en frente al rancho y hace lo que sea por conseguir lo que
quiere, es malo y lo nico bello que hay en su interior es el cario verdadero que
siente por Susana San Juan
2.5.1.3 SUSANA SAN JUAN: Este es el nico personaje de la novela sobre el cual
PEDRO PRAMO no tiene poder, ella encarna todo lo bello y puro que hay en una
persona es muy noble y enloqueci de amor cuando su esposo Florencio muri ah
en su locura fue el nico momento que Pedro Pramo tuvo poder, no puede vivir
una vida normal por que su padre la violo fsica y moralmente cuando ella era
pequea.
2.5.2. Personajes Secundarios
2.5.2.1. PADRE RENTERIA: Este es un sacerdote de Cmala encarna toda la
corrupcin que viva la iglesia en ese momento, vive torturado por sus pecados,
solo le interesa el dinero, les perdona los pecados a los ricos y condena todos los
pecados a los pobres, cree que integrndose en la revolucin subsanara todos sus
pecados pero al contrario, no se regenera sino que empeora.
2.5.2.2. ABUNDIO MARTINEZ: Este es un personaje clave en la obra no es
reconocido por el tirano de Pedro Pramo y eso que este es su hijo este es de
buenos sentimientos cuando su amada muere va donde Pramo y le pide limosnas
para el entierro de su amada y este le da una pualada y muere.
2.5.2.3. DOLORES PRECIADO: Esta es la madre de Juan, senta un amor extremo
por PEDRO PRAMO pero cuando se da cuenta que este es fri y calculador le dice
al hijo que vaya y le cobre a Pramo todo el abandono financiero y moral en que los
ha tenido.
2.6. Tiempo de la obra
2.6.1. Tiempo histrico: Esta obra se sita entre los aos de 1910 - 1928 esto se
lo puede deducir por que habla en algn momento de la revolucin mexicana, los
caciques de los pueblos por esos tiempos se extendieron por toda Latinoamrica
incluso el escenario de la novela es un retrato de cmo era la poca del Mxico
rural.
2.6.2. Tiempo gramatical o verbal: El tiempo gramatical o verbal de la obra se
nota claramente que es en pasado por que el esta contando la historia de algo que
ya paso se lo puede notar en frases como `'vine a cmala'', `'camino hasta los
brazos...''
2.7. Espacio
2.7.1. Espacio fsico: La novela se sita en Mxico en el estado de Jalisco el autor
naci en esa regin y decide situar la novela por esos parajes, Cmala es un pueblo
mexicano muy segn la novela.
2.7.2. Espacio interno: El espacio interno de la novela es de incertidumbre acerca
de lo que va a pasar, otros tiempos y cosas que toca la novela son el poder, la
injusticia, la soledad, la muerte, el xodo hacia la tierra prometida, la bsqueda del
paraso, etc.
2.8. Recursos Literarios: Los recursos literarios utilizados por el autor son:
METFORAS:
`'La llanura pareca una laguna transparente''

`'El sueo es un buen colchn para el cansancio''

SIMILES:
`' Tus labios estaban mojados como si los hubiera besado el roci `'
`' Del otro lado las gotas resbalaban en hilos gruesos como de lagrimas ''
`' el siseo de la lluvia como un murmullo de grillos ''
EPTETOS:
`' Puerta grande `'
`' Monedas de oro `'
`' Media luna ''
2.9. Tipo de narrador: El narrador es en primera persona cuando habla de Juan
pero cuando habla de Pedro en la otra historia es en tercera persona.
2.10. Escuela o movimiento literario: Esta novela sigue o inicia el movimiento
literario de el realismo mgico Juan Rulfo, lo utiliza muy bien haciendo creer que la
historia en realidad ocurrio.
2.11. Vocabulario:
Cancula: Perodo del ao en que son ms fuertes los calores (del 24 de julio al 2
de septiembre).
Saponarias: Hierbas que cuando se pudren huelen muy mal.
Abullonada: Llena de cosas
Jerga: Tela de lana, gruesa y tosca.
Tiliches: Baratija, cachivache.
Entreverar: Intercalar, introducir una cosa entre otras.
Inquirir: Indagar o examinar cuidadosamente.
Andurrial: Paraje extraviado o fuera de camino.
Alazn: Color muy parecido al de la canela, con variaciones de plido, dorado,
vinoso, etc.
Borlote: Entre jugadores, partido de poca importancia.
Panten: Monumento funerario destinado a sepultura de varias personas.
Correoso: Que fcilmente se dobla y estira sin romperse.
3. CONCLUSIONES

Con este trabajo adquir mas experiencia en hacer trabajos de anlisis

literarios.

Aprend sobre la literatura hispanoamericana que es tan apreciada en el

mundo entero.

Me causo gran impacto la novela por que no se mueve en la tpica novela de

amor sino que cambia de tema convirtindola en una historia interesante.

Despus de saber que la novela ha sido traducida a muchos idiomas me

siento orgulloso de que el que la escribi es hispano.