You are on page 1of 42

MTC POCKET PRO

Metalldetektor Travel Compact


mit MTC Smartphone App
MTC POCKET PRO
3 nednologie 

vereint


1

copyright nuggets24com

Inhaltsverzeichnis

Beschreibung

Hauptmerkmale

Bedienungselemente

App Funktionen

10

Einschalten

11

Fundsignalisierung

12

Bodenabgleich Straustastung

13

Empfindlichkeitseinstellung

14

Neukalibriation

15

Batteriekontrolle

16

MTC + App Betrieb

17-34

Technische Daten

35

Gestngehalterung

36

Lieferumfang

37

Schnellstart nur MTC POCKET PRO

38

Schnellstart MTC POCKET PRO mit APP

39-40

Notizen

41

Der MTC POCKET PRO ist der erste Metalldetektor der die neue patentierte
AIS (Analysis of Inductive Signature) Technologie und das Ventus Spulen
Konzept vereint. Der MTC POCKET PRO kann sowohl alleine als auch in
Verbindung mit der MTC Smartphone App betrieben werden.

Die MTC POCKET PRO App Software bringt eine ganz neue Erfahrung im
Umgang mit dem Metalldetektor. Mit der intuitiven Steuerung und Anzeige
direkt ber Ihr Smartphone oder Tablet ist die przise Fundidentifikation
und auch Speicherung Ihrer Funde einfacher als je zuvor.
Bitte lesen Sie vor der Benutzung diese Anleitung und besonders die
Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss genau durch.

Haftungsausschluss - rechtliche Hinweise - Disclaimer


Der Picosens MTC POCKET PRO Metalldetektor ist fr die Hobbyanwendung
konstruiert und im Speziellen fr das Detektieren von Mnzen, Edelmetall,
Gold und anderen verschiedenen Metallarten.

Der Hersteller wie auch Vertrieb bzw. Verkufer des MTC POCKET PRO
bernimmt keinerlei Haftung die mit dem Gebrauch des MTC POCKET PRO
und der zugehrenden Smartphone App entstehen oder entstehen knnen.
Insbesondere wird keine Haftung fr Sachschden, Personenschden durch
Suchen und Finden von Munition oder anderen gesundheitsgefhrdenden
und/oder gefhrlichen Stoffen, Anlagen oder Gegenstnden bernommen.
Schadenersatzansprche knnen durch den Verkauf des MTC POCKET PRO
und der zugehrenden Smartphone App nicht geltend gemacht werden.

Der Kufer bzw. Benutzer des MTC POCKET PRO ist alleine fr die Einhaltung
gesetzlicher Bestimmungen und sachgemer Bedienung und Anwendung
verantwortlich. Jeder Benutzer muss sich vorab ber die Risiken des
Sondengehens informieren und sich entsprechend verhalten. Jeder Benutzer
ist verpflichtet, die jeweils gltigen gesetzlichen Bestimmungen der Lnder
bzw. des Natur - und Denkmalschutzes und des Privatrechts zu beachten.

Der Gebrauch von Metalldetektoren und Zubehr sowie Grabungen in


Verbindung mit der Benutzung des MTC POCKET PRO und / oder
zugehrender App ist nur ab 18 Jahren erlaubt.

copyright nuggets24com

Weitere Sicherheits-Richtlinien und Hinweise zur Benutzung


Lesen Sie vor Benutzung die Bedienungsanleitung zum MTC POCKET PRO und
Smartphone App sorgflig und beachten Sie ausserdem die Sicherheitsrichtlinien!
Beachten Sie alle hier genannten Hinweise und bewahren Sie diese Anleitung fr eine
sptere Einsichtnahme auf.
Batterien knnen gesundheitsschdliche Auswirkungen haben. Falls diese
verschluckt werden, sofort rztliche Hilfe aufsuchen. Detektor, Batterien und
Zubehr immer ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Auslaufende Batterien knnen den Detektor beschdigen. Daher bei lngerer
Nichtbenutzung des Detektors (ber 30 Tage) alle Batterien herausnehmen.
Batterien gehren nicht in den Restmll, sondern mssen korrekt entsorgt werden.

Benutzen Sie immer frische Batterien der richtigen Grsse und Spezifikation und
mischen Sie niemals alte mit neuen Batterien.
Bei Beschdigung des Detektors, diesen nicht mehr weiter benutzen!
Den Detektor und Zubehr niemals selbst reparieren!
Bei Problemen oder Beschdigungen kontaktieren Sie bitte zuerst Ihren Verkufer.
ACHTUNG! Wenn der MTC POCKET PRO Metalldetektor in Betrieb gesetzt wird, kann dies
die Funktion eines Herzschrittmachers oder andere empfindliche elektronische Gerte
beeinflussen. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie bitte vor Benutzung den Hersteller bzw.
Verkufer.
Der Hersteller wie auch Verkufer haften weder fr gesundheitliche noch fr materielle
Schden die durch die unsachgemsse und / oder gegen geltendes Recht enstandene
Benutzung des MTC POCKET PRO entstehen oder entstehen knnen.

Was sollte bei der Benutzung eines Metalldetektor beachtet werden?


Informieren Sie sich immer ber die aktuelle Gesetzeslage in Ihrem Suchgebiet.
Respektieren Sie immer Eigentumsverhltnisse anderer.
Begeben Sie sich zur Suche niemals auf Bodendenkmler oder archologische
Ausgrabungen und informieren Sie sich vor der Suche bei zustndigen mtern,
Organisationen, in Foren oder bei Grundeigentmern ber die lokalen Verhlnisse.
Verlassen Sie die Fundstelle so wie sie vorgefunden wurde. Verschliessen Sie
Grabungslcher, beschdigen Sie weder anderes Eigentum noch Flora und Fauna.
Benutzen Sie den MTC POCKET PRO nur auf sicherem Gelnde.
Hinterlassen Sie niemals Abfall sondern entsorgen Sie diesen fachgerecht.

Beschreibung
Das Wort MTC in MTC POCKET PRO steht fr "Metal Detector Travel Compact." Der MTC
POCKET PRO ist zur przisen Objektanalyse vor einer eventuellen Ausgrabung eines
Metallobjekts konstruiert worden. Durch seine hervorragende Empfindlichkeit und
Leistung sowie dem kompaktem und extrem leichten Design ist er prdestiniert fr den
Einsatz auf Reisen.
Die Objektsignatur wird bei Fund durch das AIS Messsystem ermittelt. Das verborgene
Metallobjekt kann ber die Smartphone App zustzlich zur LED Fundanzeige am Detektor
als Signaturwert in Verbindung mit einem Foto angezeigt werden. Die Suchspule des
Detektors wurde fr die Auswertung durch das AIS Messsystem speziell dahin entwickelt
eine mglichst kleine Spulengrsse zu erzielen. Beide Technologien zusammen erzielen in
der Regel eine hhere Tiefenleistung als grssere Spulen.
Diese neue Technologie erlaubt es auch ohne Verlust der Empfindlichkeit mit einem
Tastendruck unerwnschte Bodeneffekte einfach und sicher auszuschalten.
Die AIS Technologie funktioniert nach dem Non-Motion-System; also ohne erforderliches
Schwenken der Suchspule. Dies ist nicht nur an Engstellen ein Vorteil gegenber
"normalen" Motion-Detektoren, die zur Objektidentifizierung das Schwenken bentigen.
Durch den Betrieb des MTC POCKET PRO als Non-Motion-Detektor ist gerade an
Wnden oder im dichten Unterholz noch eine Metallunterscheidung mglich, wo
andere Detektoren keine Diskriminierung durch fehlendes Schwenken mglich machen.
Ein weiterer Vorteil des MTC POCKET PRO: Durch den AIS Prozessor ist ein Betrieb des
Detektors durch sehr wenige Einstellungen mglich.
Der MTC POCKET PRO kann sowohl ohne als auch mit Smartphone App betrieben werden.
Bei Betrieb ohne Smartphone App wird ein Fund durch LED Anzeige signalisiert. Mit der
Smartphone App stehen ein Vielzahl von Einstellungen und Anzeigen ber den Fund mit
Datenbank und weiteren Extras zur Verfgung.

Hauptmerkmale MTC POCKET PRO


Intelligente und anwenderfreundliche Konstruktion
Kompakt und leicht - passt in jede Hosentasche
Vollautomatische Kalibrierung
Vollautomatischer Ein-Tasten Bodenabgleich
Einfache Detektion verborgener Metallobjekte
Perfektes Pinpointing / Exaktortung / Kleinraumsuche
100 kHz Betriebsfrequenz Optimiert fr Kleinstobjekte und Objekte aus Gold
Drahtlose Bluetooth Kommuniktion mit dem Smartphone / Tablet
Betrieb und Fundanzeige mit oder ohne Smartphone App
Erweiterte Funktionen mit der kostenlosen Smartphone MTC App

Hauptmerkmale MTC Smartphone App


Echtzeit Anzeige
360 Grad Objekt Signatur bzw. Metallleitwert Anzeige
Fotoabruf der Objektwahrscheinlichkeit
Benutzerdefinierte Funddatenbank
Mehrfach-Objektausblendung / Leitwertausblendung / Diskrimination
GPS gesttzte Fundobjektdatenbank
Bedienungsanleitung und Tutorial

copyright nuggets24com

bersicht der Bedienelemente

6
4

1
5

POCKET PRO

1. Ein/Aus Taster, Batteriekontrolle, Kalibrierung


2. Bodenabgleich, Straustastung, Empfindlichkeitseinstellung
3. Batteriehalter fr 3 x AAA MICRO Batterien
4. 2-Farben LED Anzeige zur Metallidentifizierung, Batteriekapazitt, Empfindlichkeit
5. Anschluss fr Gestngeaufnahme
6. Status LED Anzeige
7. Akustische Tiefenanzeige
9

Smartphone App Funktionen

Bildschirmmens
1. Objektsignatur / Metallleitwert
2. Abspeicherung des Fundobjekts
3. Echtzeit Anzeige
4. Fundobjektdatenbank
5. Bodenabgeleich Straustastung
6. Einstellungen
7. GPS Tracking
8. Anleitungen und Tutorial

Sie bentigen ein Smartphone oder Tablet oder PC mit Bluetooth TM um mit der Smartphone App des
MTC POCKET PRO zu kummunizieren
Sehen Sie dazu in die Bedienungsanleitung Ihres Gerts ob die Bluetooth TM Funktion angeboten wird.

10

Betrieb des MTC POCKET PRO


Schieben Sie die obere Batterieabdeckung nach rechts (Detektor von hinten gesehen) um das
Batteriegehuse zu ffnen.
Legen Sie 3 x AAA Micro Batterien richtig gepolt in das Batteriegehuse ein und verschliessen Sie
dieses wieder mit der Batterieabdeckung in umgekehrter Reihenfolge

Schrauben Sie die Gestngehalterung (Durchmesser von 25-30mm) falls bentigt nur handfest
auf den Gestngeanschluss und verwenden Sie beiliegende O-Ringe um die Gestngehalterung
in eine korrekte Position zu bringen. Verwenden Sie Gestnge ohne Metallanteile z.B. Holz.

POCKET PRO

MTC POCKET PRO Einschalten: kurzer Doppel Klick auf Taste 1 - siehe Bild 1 oben
MTC POCKET PRO Ausschalten: wieder kurzer Doppel Klick auf Taste 1
Nach dem Einschalten kalibriert sich der MTC POCKET PRO selbststndig auf die
lokalen Gegebenheiten.
Fr einen korrekten Grundabgleich des MTC POCKET PRO ist es sehr wichtig, dass sich
kein Metall oder Strsignale in der Nhe der Spule befinden. Grosse Metallobjekte wie
Autos etc. sollten mindestens 4 Meter entfernt sein. Auch sollte die Spule beim
Einschalten in der Luft und nicht am Boden oder am Krper gehalten werden.
11

Whrend der Kalibrierung wird die eingestellte Empfindlichkeit zurch LEDs angezeigt.

Die Kalibrierung dauert ca. 3 Sekunden. Nach dem Beenden der Kalibrierung blinkt die
Status LED (siehe Seite 9 Bilddetail Nr. 6) 1x je Sekunde.

Der MTC POCKET PRO ist jetzt betriebsbereit ...

Fundanzeige
Wenn Sie nun mit der Suchspule in die Nhe eines Metallobjekts kommen, leuchten die LED
Anzeigen (siehe Seite 9 Bild-Nr.: 4) je nach Grsse und Objektentfernung mit gleichzeitiger
akustischer Anzeige auf. Je nach Objektsignatur / Leitwert leuchten diese blau oder orange.

Die LED Farbe kann in der Smartphone App je nach Wunsch (bereichsabhngig) eingestellt
werden.
Dabei kann man z.B. eisenhaltige Objekte als blaue LEDs und z.B. nichteisenhaltige Objekte
als orange LEDs anzeigen lassen.

12

Bodenabgleich - Straustastung
Der MTC POCKET PRO bietet eine einfache Strsignalaustastung und Bodenabgleich. Ohne
die Metallunterscheidung zu beeinflussen knnen damit Strungen durch schwierige Bden
schnell und effektiv beseitigt werden und ein neuer Bodenabgleich vorgenommen werden.

obere &
untere LEDs

1
2

Ausfhren des Bodenabgleichs bzw. Straustastung


MTC PROCKET PRO einschalten, entfernt von jeglichem Metall in der Luft halten und die Taste 2
einmal drcken. Der MTC startet die Neukalibrierung mit LED Anzeige der eingestellten Empfindlichkeit
und nach ca. 2 Sekunden leuchten die obere und untere LED (siehe Bild oben) in Orange.

Nun bewegen Sie die MTC POCKET PRO Suchspule mit der Unterseite nahe an die Bodenoberflche mit
Anzeige des Bodeneffekts in blauen LEDs. Nach ca. 4 Sekunden ist der Bodenabgleich abgeschlossen,
ein Doppelton ertnt und die LED Anzeige verschwindet.
Der neue Bodenabgleich ist nun abgeschlossen.
Whrend des Bodenabgleichs leuchtet die Status LED 2x je Sekunde um den Vorgang anzuzeigen.
Bei wechselnden Bodenbedingungen empfiehlt es sich den Bodenabgelich fter auszufhren und
Strsignale zu vermeiden und die Diskrimination bzw. Metallunterscheidung zu przisieren.
Um den Bodenabgleich zu beenden Taste 1 einmal drcken.
Fr eine korrekte und genaue Funktion des Bodenabgleichs diesen nie ber Metall oder mit Metall in
der Nhe ausfhren.
13

Empfindlichkeitseinstellung
Der MTC POCKET PRO bietet 3 Empfindlichkeitsstufen. Fr grssere Metallobjekte wie z.B.
Rohre in Wnden etc., kann die Empfindlichkeit auf Stufe 3 zu hoch sein um eine genaue
Lokalisierung zu erhalten. Dann einfach Einstellung reduzieren und den Gegebenheiten
entsprechend anpassen.

Einstellen der Empfindlichkeit:


Taste 2 zweimal kurz drcken, um die eingestellte Empfindlichkeit aLzeigen zu lassen.
Weiteres 2x kurzes Drcken der Taste 2 verstellt die Empfindlichkeit. Diese wird dann durch
Leuchten von nur 1x blauer LED (Empfindlichkeitsstufe 1) bis zu 3x blauer LED angezeigt.

Taste 2

14

Empfindlichkeitsstufe 1 Empfindlichkeitsstufe 2 Empfindlichkeitsstufe 3

Neukalibrierung bei wechselnden Such- bzw. Bodenbedingungen


Nach zum Beispiel der Suche drausen und Verbringung des MTC POCKET PRO ins Haus oder
bei wechselnden Bodenbedingungen kann schnell ohne einen neuen Bodenabgleich eine
Neukalibrierung durchgefhrt werden.
Drcken Sie dazu einfach kurz die Taste 1.
Auch hierbei wie beim eigentlichen Bodenabgleich darauf achten, dass sich bei Neukalibrierung keine Metalle oder sonstige Strsignale in der Nhe der Suchspule befinden

15

Batterie Check
Um die Kapazitt der Batterien zu prfen drcken und halten Sie die Taste 1. Die Kapazitt
wird dann durch Dauerleuchten der LEDs in orange und auch in der App angezeigt.

Auch bei ausgeschaltetem Detektor kann der Batteriestand mit langem Drcken der
Taste 1 berprft werden.

Die Batteriekapazitt / LED Anzeige wird von oben nach unten gemessen
8 LEDs z.B. zeigen eine volle Batterie an

Bitte beachten:
Bei Verwendung von NiMh Akkus kann im Gegensatz zu AAA Batterien mit 8 LEDs bei voller
Batteriekapazitt eine volle Ladung der Akkus nur 4-5 LEDs anzeigen.
Generell knnen auch NiMh Akkus zum Betrieb des MTC POCKET PRO verwendet werden.
Durch die hhere Anflligkeit bei Klte und schwchere Ausdauer aber nicht unbedingt zu
empfehlen.

Battereien und auch Akkusnicht in den Hausmll geben sondern immer entprechend
entsorgen.
16

MTC POCKET PRO Betrieb mit MTC Smartphone App


Die kostenlose MTC Smartphone App bietet einzigartige Einstellungen und Anzeigen wie
z.B. eine Funddatenbank mit Objektfotos und Metallleitwert Signaturen, GPS Navigations
Koordinaten der Funde und vieles mehr. Objektfunde knnen aus der Datenbank als
wahrscheinliches Objekt bzw. Metallart oder als Vector Leitwert dargestellt werden.
Zustzlich kann in der MTC POCEKT PRO App der Detektor nach Wunsch konfiguriert und
persnliches Feintuning betrieben werden.
-Start MTC POCKET PRO und MTC App
Der MTC POCKET PRO und die MTC Smartphone App knnen unabhngig von einnander
oder mittels BluetoothVerbindng zusammen genutzt werden. Der MTC POCKET PRO kann
eigenstndig genau so wie die MTC App auch ohne MTC POCKET PRO benutz werden.
Fr beste Leistung und volle Kontrolle empfiehlt es sich den MTC POCKET PRO
mit der Smartphone App zu benutzen. Download im Android Play Store oder auf
der Artikelseite des Herstellers bzw. Verkufers.
Nach dem Download der aktuellen MTC Smartphone App mssen Sie den Detektor mit
Ihrem Smartphone verbinden.
Um den MTC POCKET PRO mit der MTC Smartphone App zu verbinden schalten Sie den MTC
POCKET PRO und Ihr Smartphone oder Tablet ein. Schalten Sie Bluetooth TM auf Ihrem
Smartphone en. Starten Sie auf Ihrem Smartphone die MTC Smartphone App.

Ihr MTC POCKET PRO wird als MTC Pro XXX (XXX steht fr Ihre Seriennummer) angezeigt.
Falls der MTC POCKET PRO nicht angezeigt wird, beenden Sie die Bluetooth Verbindung an
Ihrem Smartphone und starten Sie diese erneut.
Klicken Sie nun auf den angezeigten MTC Pro XXX in der App um die Verbindung herzustellen.

17

MTC Smartphone App Mens und Funktionen


Home Anzeige
Den "Refresh" Button drcken um verfgbare
Gerte anzuzeigen
Ihr MTC POCKET PRO wird hier angezeigt. Klicken
Sie darauf um mit Ihrem Smartphone zu verbinden.
Nach erfolgter Verbindung von MTC POCKET PRO
und Ihrem Smartphone wird automatisch der
Vector Bildschirm zur Fundbestimmung angezeigt.

18

Bildschirmelemente - bersicht
Echtzeit Objektsignatur Anzeige + Funktionen in der unteren Menleiste
Nach der erfolgreichen Verbindung mit Ihrem
Smartphone sehen Sie diesen Bildschirm
Rechts klicken fr Datenbank Signatur
Links klicken fr Echtzeit Objektsignatur
Fundobjekt Signatur Anzeige
Fundobjekt hinzufgen
Bodeneffekt ein / aus
Neukalibrierung
Strke der Fundobjekt Signatur
Empfindlichkeitseinstellung

Echtzeit Objektsignatur Anzeige - Fundobjekt oder Fundobjekt Wahrscheinlichkeit aus Datenbank


Diesen Bildschirm sehen Sie bei Klick links auf die
Echtzeitanzeige
Hier auf Datenbank Signatur Anzeige umstellen
Echtzeit Vector Anzeige
Grafische Signatur Anzeige

19

Funddatenbank Bildschirm Anzeige

Hier knnen Funde gespeichert, bearbeitet und


gelscht werden
Alle Funde lschen
Funde hinzufgen

Funddatebank Einen Fund hinzufgen


Funde in einer Datenbank speichern:
Namen vergeben
Foto aufnehmen
Beschreibung oder Bemerkung hinzufgen
GPS Koordinaten abspeichern (zuvor GPS aktivieren)
Button Add drcken um den Fund abzuspeichern

20

Echtzeit Objekt Signaturen anzeigen


Bei Wahl der Echtzeit Objektsignatur wird dieser
Bildschirm gezeigt
Lschen aller Objektsignaturen
Hinzufgen einer Objektsignatur

Echtzeit Objekt Signaturen hinzufgen


Dieser Bildschirm zeigt das Hinzufgen von Objekt Signaturen an:
Namen vergeben
Foto hinzufgen
OK klicken um in die Datenbank einzufgen

21

Seitliches Men
Das seitliche Men kann durch Klicken auf das MTC Icon links
oben oder durch Wischen von links nach rechts geffnet werden
Batteriestandsanzeige
Allgemeine und Einstellungen im Expertenmen
Objekt Signatur Liste und Bilder
Objekt hinzufgen
Exit / Rckkehr zum Home Bildschirm
Rckkehr zur Echtzeit Objekt Anzeige

Seitliches Men - Configuration / Einstellungen


Klicken Sie auf Configuration um in das Men Einstellungen zu
gelangen:
Bereich Einstellung der LEDs am MTC POCKET PRO
Experteneinstellung Empfindlichkeit
Experteneinstellung Straustastung
Feineinstellung des Bodenabgleichs
Experteneinstellung Bodenabgleich
Abspeichern der Einstellungen oder Reset Werkseinstellung
Redifine Einstellung: Referenzwert Einstellung ausfhren

22

Beschreibung der Bildschirminformationen


Echtzeit Objektsignatur - 360 Grad Vector Anzeige
Vektor Objekt Signatur:
Die Itensitt der Objekt Signatur wird im Hintergrund
als Echtzeitanzeige ausgegeben und zustzlich als
Zahlenwert unten rechts. Die Grsse bzw. der
Abstand zum Fundobjekt kann durch den roten
Punkt bestimmt werden.
Umschaltmglichkeit auf Datenbank
aktueller Bildschirm mit Vektoranzeige
Rote Linie = Vektor Anzeige / Blaue Linie = Itensitt
Objektdaten durch wellenfrmige Anzeige je nach Itensitt
Zahlenwert / Itensitt des Fundobjekts

Bei Drcken des Ground Effect Cancellation (Boden


Straustastung) Icon wird das gegenwrtige Segment markiert.
Ausgeblendeter Signaturbereich
Bei aktiviertem Bodenausgleich bzw. ausgeblendetem
Signaturbereich erscheint zustzlich zur ausgeblendeten
Bereichsanzeige ein kleiner Haken unten auf dem
entsprechenden Icon

23

Echtzeitanzeige Datenbankabgleich mit wahrscheinlicher Objektzuordnung


Bei Klick auf den rechten Button mit der grafischen
Diagramm Anzeige gelangt man in die Funddatenbank
mit Anzeige der wahrscheinlichen Metallart bzw.
Objektart bei Fund
Echtzeit Objekt Diagramm Anzeige
Umschaltmglichkeit zur Echtzeit Vektor Anzeige
Objekt Signatur Anzeige in Balkenform mit Zahlenwertanzeige
hnliches Datenbankobjekt steigt mit Fundobjektd als Diagramm
Funddatenbankobjekt das schon zuvor abgespeichert wurde

Durch Abspeichern von mehreren unterschiedlichen


Fundobjekten bzw. Metallleitwerten in der
Datenbank kann man das neue Fundobjekt einfacher
dem entsprechenden Leitwert zuordnen
Die mitwanderende Balkenanzeige mit dem
hchsten Ausschlag zeigt das wahrscheinlich
nchstliegende Objekt hnlich dem gefundenen
Objekt an

24

Echtzeitanzeige Funddatenbank - Bearbeiten der Datenbankfunde


Die Objektsignatur kann bearbeite oder gelscht werden

Der rote Button lscht das betreffende Datenbankobjekt


Der grne Button kann das alte mit dem neuen Fundobjekt
berschreiben
Um wieder in die Ausgangsstellung zu gelangen einfach auf den
Bildschirm klicken

Echtzeitanzeige Funddatenbank - Abspeichern des neuen Fundobjekts


Nach Fund den grnen Button drcken und mit OK
den neuen Fund in der Datenbank abspeichern
oder mit Cancel abbrechen
Abspeichern mit OK

25

Add Target Signature Screen


Links unten befindet sich der Button um ein
Fundobjekt hinzuzufgen
Hier kann ein Farbbereich fr Fundobjekte vergeben werden
Namen vergeben
Foto aufnehmen
Auf OK klicken um Fund in die Datenbank aufzunehmen

Beim Drcken des Farbbalkens kann eine prsonalisierte Farbe


fr einen Leitwertbereich oder Fund zugeordnet werden
So kann man seine Funde schneller zu einem
gewissen Leitwertbereich hinzufgen oder in
wertvolle oder nicht wertvolle Funde gliedern
und schneller einordnen

26

Seitliches Men - Einstellungen


Wischen Sie von links nach rechts ber den Bildschirm oder
klicken Sei auf das MTC Icon links oben
Batteriezustandsanzeige
Einstellungen

Seitliches Men - Einstellungen


In diesem Untermen knnen Sie Ihrem MTC POCKET PRO
persnlich anpassen
Zuerst stellen wir die LEDs am MTC POCKET PRO ein

27

Seitliches Men - Einstellung der LEDs (Eisen / Nichteisenbereich) am MTC POCKET PRO
Die Einstellung fr die Anzeige von Nichteisen Metallen bzw.
Edelmetallen, die dann mit gelber LED am MTC POCKET PRO
angezeigt werden, wird hier vorgenommen

Stellen Sie durch Ziehen der beiden runden Kreisbuttons nach


Testen mit verschiedenen Metallobjekten den Bereich der
Edelmetalle ein
Auf den Return-Pfeil klicken um ins Hauptmen zu gelangen
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

Seitliches Men - Einstellung des Detektionslevels


Hier kann ein Anfangswert des Beginns der Detektionsanzeige
des MTC POCKET PRO eingestellt werden

Schieben Sie den grnen Balken soweit hinunter bis eine


mglichst strungsfreie Suche gewhrleistet ist und so mglichst
jedes Metallobjekt angezeigt wird
Auf den Return-Pfeil klicken um ins Hauptmen zu gelangen
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

28

Den Wert nich zu hoch einstellen um keine Fundobjekt durch


Ausbleiben des Fundsignals zu berhren
Return-Pfeil klicken um in das Hauptmen zu gelangen
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

Seitliches Men - Einstellungen - Ausblendung von Strsignalen


Hintergrundstrungen oder Strsignale aus der Umwelt
knnen hier kompensiert werden. Bei
Hochspannungsleitungen oder Funkquellen anwenden falls zu
viele Strsignale auftreten
Bei Strsignalen knnen durch Verschieben des Buttons diese
bei Auftreten eventuell kompenisert werden
Return-Pfeil klicken um in das Hauptmen zu gelangen
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

29

Seitliches Men - Einstellungen - Bodeneffekt


Hier kann der MTC POCKET PRO auf verschiedene
Bodenbedingungen angepasst werden
Bewegen Sie den blauen Button um die Strke des Bodeneffektausgleichs zu regulieren
Return-Pfeil klicken um in das Hauptmen zu gelangen
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

Der Wert kann bis 200 eingestellt werden. Mit dieser


Einstellung kann unter Umstnden bei hher mineralisierten
Bden oder anderen Bodenanomalien noch ohne Strsignale
gesucht und gefunden werden
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

30

Seitliches Men - Einstellungen - Expertenmen


Experten Men - Hier klicken um Echtzeitanzeige des
Bodeneffekts bei Bedarf in der Bildschirmanzeige aktivieren
High Precision Algorithm - Diese Funktion - wenn durch Klick
aktiviert - kann bei Nichtvorhandensein von Bodenstrungen den
MTC POCKET PRO noch leistungsfhiger und sensitiver machen;
aber auch mehr Fehlsignale produzieren
Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

Seitliches Men - Einstellungen im MTC speichern oder Werkseinstellungen wieder herstellen

Bei Neueinschalten des MTC POCKET PRO werden die


Einstellungen in der App auf diesen bertragen
Hier klicken um die Werkseinstellungen wieder herzustellen

Verlassen des Bildschirms speichert die Einstellung

31

Seitliches Men Funddatenbank ansehen

Configuration for additional and expert functions


Mit Klick auf Target Signatures gelangt man in die
Funddatenbank
Add a discovery
Exit to Home Screen

Seitliches Men - Funddatenbank


Hier sieht man alle gespeicherten Funde die auch
bearbeitet oder gelscht werden knnen
Alle lschen
Markierte lschen
Bearbeiten eines angewhlten Fundobjekts
Angewhltes Fundobjekt ist bei Klick farblich markiert
Weisser Hintergrund fr nicht markiertes Fundobjekt

32

Seitliches Men - Fund hinzufgen

Klicken Sie auf Add discovery um einen Fund einzutragen

Seitliches Men - Add Target Signature Screen - Fund eintragen

Hier kann ein Farbbereich fr Fundobjekte vergeben werden


Namen vergeben
Foto aufnehmen
Auf OK klicken um Fund in die Datenbank aufzunehmen

33

Seitliches Men Close Connection - Beednung der Bluetooth Verbindung

Mit Klick auf Close connection kann die Bluetooth


Verbindung zwichen App und MTC POCKET PRO
beendet werden

34

Technische Daten MTC POCKET PRO


Mess-System:

AIS (Analysis of Inductive Signature)

Spulen-System:

Ventus

Betriebsfrequenz:

100,0 kHz

Stromversorgung:

3x AAA battery

Stromverbrauch:

ca. 100 mAh

Betriebsdauer(Batterie 1200mAh):

12 h

E-Factor:

> 4,5

Abmessungen L x W x H:

19,1cm x 12,6cm x 2,3cm

Spulendurchmesser:

12,6 cm

Gewicht:

ca. 300g (ohne Batterien)

Empfohlende Batterien
Duracell, Energizer oder Varta AAA Micro ALKALINE BATTERIEN

35

Gestnge
Beiliegende Gestngehalterung ist fr ein NICHTMETALLISCHES Gestnge aus Kunststoff
oder Holz gedacht
Um den Winkel besser fixieren zu knnen sind Gummi O-Ringe zur Montage wie unten in den
Bildern zu sehen, beigelegt

Halterung
+ O-Ring
Position

O-Ringe anbrngen:

korrekte
Position des
Gestngehalters

36

Teile Liste

MTC POCKET PRO


Bedienungsanleitung in Deutsch und / oder English
Gestngehalterung
3 O-Ringe verschiedener Durchmesser
3x Micro Batterien AAA Alkaline (verschiedene Hersteller)

37

Schnellstart Anleitung MTC POCKET PRO


MTC POCKET PRO Benutzung OHNE App
1. MTC POCKET PRO einschalten / ON: Doppel Klick Button 1
* Status LED blinkt und Kalibrierung startet automatisch
2. MTC POCKET PRO ausschalten / OFF: Doppel Klick Button 1
* keine LED Anzeige mehr nach dem Ausschalten
3. MTC POCKET PRO Batteiestandanzeige: Button 1 gedrckt halten:
* 8 LEDs = voll, 3 LEDs = schwach
4. Empfindlichkeitseinstellung: Doppel Klick auf Button 2 wiederholen

Zahl der LEDs


in Blau zeigen
die Einstellung
bzw. Strke der
Empfindlichkeit an

* Level 1= geringste, Level 2= mittlere, Level 3= hchste Empfindlichkeit


5. Metallausblendung Discrimination einstellen: Spule in die Luft halten, Button 2
drcken, Metallobjekt an die Spule halten, warten bis LEDs erlschen. Status LED blinkt
zwei mal. Metallausblendung fr diese Objekt ist eingestellt.
6. Metallausblendung Discrimination entfernen: Button 1 einmal drcken
Status LED blinkt einmal
* Alternatively discriminating/hiding another object overwrites the previous
discrimination setting.
38

Schnellstart Anleitung MTC POCKET PRO MIT Smartphone App


1. MTC POCKET PRO einschalten 2x Button 1 drcken
2. MTC Smartphone App starten und Bluetooth einschalten
3. MTC POCKET PRO aus Bluetooth Liste whlen und verbinden
4. Verbindung mit MTC POCKET PRO wird angezeigt
5. Kalibrierungs Button drcken
Nach erfolgter Verbindung von MTC POCKET PRO und Smartphone wird der Echtzeit
Vektor Bildschirm - siehe Bild 1 - angezeigt.

Image 1.

Image 2.

Bei Objektfund wird die Objektsignatur mit einer ROTEN Linie im entsprechenden
Metallleitwertbereich und die Objektstrke durch eine BLAUE Linie angezeigt - siehe Bild 2.
Zustzlich erscheint noch ein roter Punkt der die Nhe zum Fundobjekt anzeigt.

39

Quick Start Guide MTC Pro with Smartphone App


Echtzeit Vektor Anzeige Nach der Verbindung von App und
MTC POCKET PRO erscheint als erstes dieser Bildschirm
Von hier aus knnen alle Fuktionen durch Klick auf die
entsprechenden Icons oder durch Wischen von links nach
rechts ber den Bildschirm mit ffnen des seitlichen Mens
eingestellt werden

Fundobjekte knnen mit Foto gespeichert und bearbeitet


werden
Nach Speicherung in der Funddatenbank kann zum Echtzeit
Vektor Bildschirm oder zum Echtzeit Diagramm
Funddatenbank Bildschirm gewechselt werden

Echtzeit Funddatenbank Bildschirm In dieser


Diagrammanzeige wirde der aktuelle Fund mit den bereits
gespeicherten Funden verglichen und angezeigt
Bereits gespeicherte Objekte knnen mit dem aktuellen Fund
berschrieben und bearbeitet werden

Alle Funktionen der MTC POCKET PRO Smartphone App siehe Seiten 17-34
40

NOTES

41

www.nuggets.at
www.nuggets24.com
Metal Detector Online Shop

Picosens GmbH
Bumatten 21
D-77815 Buehl
Phone: +49-(0)7223-80886-0
Fax: +49-(0)7223-80886-29
E-Mail: info@picosens.com
*

42

Weitere Informationen knnen auf der


Herstellerseite www.picosens.com
oder www.mtcpocketpro.com
eingesehen werden
More information and several videos can be found on
www.picosens.com
www.mtcpocketpro.com