2 Bsico

La magia

Gua Didctica

de las palabras

LENGUAJE y COMUNICACIN

Asesora a la Escuela para la Implementacin

Curricular en Lenguaje y Matemtica, LEM
Nivel de Educacin Bsica
Divisin de Educacin General
Ministerio de Educacin
Repblica de Chile
Autores:
Universidad Alberto Hurtado
Fernanda Serrano R.
Ministerio de Educacin:
Lilia Concha C.
Sandra Moscatelli A.
Mauricio Nercellas P.
Asesora Pedaggica:
Viviana Galdames F.
Revisin y Correccin de Estilo
Josefina Muoz V.
Coordinacin Editorial
Claudio Muoz P.
Ilustraciones y Diseo:
Miguel Angel Marfn
Antonia Gmez
Impresin:
xxxxx.
Marzo 2006
Registro de Propiedad Intelectual N 153.305
Telfono: 3904754 Fax 3810009

Gua Didctica
Segundo Ao Bsico
SEGUNDA UNIDAD
Duracin aproximada: Dos semanas

La magia
de las palabras

Autores
Lilia Concha C.

Sandra Moscatelli A.

Mauricio Nercellas P.

Fernanda Serrano R.

 Descripcin

El objetivo de la Unidad es desarrollar el tema de la magia de las palabras en el contexto

del crecimiento personal y social de nuestros estudiantes. Se desarrollan los cuatro ejes
de la lengua: Comunicacin oral, Lectura, Escritura y Manejo de la lengua, promoviendo
actitudes positivas frente al lenguaje, como fuente de recreacin y de informacin. Adems,
se pretende dar el sentido de magia a las palabras ya que, en el contexto de la literatura, a
travs de estas se crean y transforman mundos y realidades, un aspecto muy importante en
la etapa en que se encuentran nias y nios de segundo bsico. Esto les ayuda tambin a
enfrentar su propia realidad con una perspectiva ms creativa y constructiva desde el punto
de vista del lenguaje.
Para el logro del presente objetivo se trabajan textos narrativos, poticos y juegos lingsticos,
a travs de los cuales los alumnos se acercan a la comprensin y la produccin de textos.
En esta Unidad se desarrollan los OFT referidos al mbito de la persona y su entorno. De
este modo, se valora la relacin de las personas con su medio social y natural, y espacios
como la familia, la comunidad, la vida escolar y la naturaleza estn presentes a travs
de los contenidos y actividades de esta unidad. Asimismo, se aborda el crecimiento y
autoafirmacin personal y el mbito de la formacin tica, ya que en ellos se enfatiza la
confianza en las propias habilidades, capacidad de expresin, creatividad y desarrollo de
habilidades de pensamiento1.
La ltima clase enfatiza la sntesis y evaluacin de lo aprendido, entendiendo la evaluacin
como un proceso autntico y dinmico, que informa a los docentes y a los estudiantes sobre
sus avances en los aprendizajes y los desafos pendientes.
Las clases se estructuran en torno a tres momentos: Inicio, Desarrollo y Cierre. En la Unidad
se pueden distinguir estrategias pedaggicas de realizacin diaria, como son las lecturas
compartidas, la activacin de la memoria al comenzar la clase, y las actividades propias del
cierre, como la Bitcora de Aprendizaje u otras que cumplan con la misma finalidad.

1. Si desea profundizar y tener ms antecedentes al respecto, puede remitirse al Programa de Estudios

de 2 Ao Bsico, pginas 44-45.

CLASE

CLASE

Inicio
Activacin de conocimien tos previos.
Desarrollo
Interrogacin del cuento
rase una vez un bosque.
Lectura del cuento.
Comprensin lectora.
Ampliacin de vocabulario.
Cierre
Bitcora de Aprendizaje

Inicio
Activacin de la memoria.
Desarrollo
Lectura compartida.
Comprensin lectora.
Produccin de un texto.
Cierre
Socializacin de textos.

CLASE

CLASE

Inicio
Activacin de conocimien tos previos.
Desarrollo
Lectura del poema.
En dnde tejemos la ronda?
Comprensin lectora.
Ilustracin de versos.
Cierre
Socializacin de versos
ilustrados.

Inicio
Comprensin lectora.
Desarrollo
Lectura compartida.
Produccin de un cuento.
Reescritura.
Cierre
Socializacin de textos.

CLASE

Inicio
Activacin de conocimien tos previos.
Desarrollo
Lectura del poema Palabras.
Prstamo a la literatura.
Familia de palabras
grupos consonnticos.
Cierre
Bitcora de Aprendizaje

CLASE

Unidad 2
La magia
de las palabras

Inicio
Socializacin de rimas.
Desarrollo
Lectura compartida.
Reconocimiento de
sustantivos.
Juegos lingsticos.
Produccin de textos.
Cierre
Socializacin de textos.

CLASE

CLASE

Inicio
Vnculo con clase anterior.
Desarrollo
Lectura compartida.
Lectura de biografa.
Comprensin lectora.
Cierre
Comparacin de
informacin.

Inicio
Revisin de tarea.
Desarrollo
Lectura compartida.
Comprensin lectora.
Produccin de un poema.
Cierre
Bitcora de Aprendizaje

Aprendizajes esperados de la Unidad

APRENDIZAJES ESPERADOS

INDICADORES

Comunicacin oral
Escuchan activa y comprensivamente textos literarios y no
literarios, que les son ledos.

Demuestran la comprensin de cuentos, fbulas y otros

relatos escuchados, recordando:
- hechos importantes
- nombres de los personajes, sus principales caractersticas fsicas y psicolgicas
- lugares de la accin
- detalles significativos
Memorizan y recitan poemas de al menos doce versos.

Participan activa y ordenadamente en conversaciones espontneas y guiadas.

Toman y piden la palabra, escuchando a los otros y respetando el turno para hablar.
Formulan preguntas, hacen comentarios sobre lo que se
est conversando y dan opiniones pertinentes.

Lectura
Leen comprensivamente,
en forma guiada e independiente, textos breves y
significativos.

Antes de la lectura
Observan, anticipan y se forman una idea global de los
contenidos de libros de cuentos, de poesas y de otros textos, a partir de ttulos, ilustraciones y partes significativas.
Verbalizan los conocimientos previos relacionados con el
contenido del texto.
Se formulan preguntas sobre el probable contenido.
Durante la lectura
Descubren el significado de palabras y expresiones
desconocidas a partir del uso de claves contextuales, tales
como claves de comparacin y de contraste, sinnimos y
definiciones.
Confirman o rechazan sus predicciones frente al contenido
del texto.
Despus de la lectura
Recuentan a otros lo ledo, utilizando sus propias palabras
(parafrasear).
Resumen el contenido del texto.
Representan el contenido de los textos ledos a travs de
dramatizaciones, juego de roles y dibujos.

Participan en comentarios ligando las narraciones a la propia experiencia.

Aprendizajes esperados de la Unidad

APRENDIZAJES ESPERADOS

INDICADORES

Lectura
Leen en voz alta, con
propsitos definidos, textos
literarios y no
literarios, con fluidez, precisin,
articulacin y entonacin
adecuadas.

Leen fluidamente en voz alta, al menos cuatro lneas de un
texto fcil, sin perder de vista el significado, haciendo pausas
en las comas y en los puntos, dando expresin y entonacin
adecuadas ante preguntas, exclamaciones, afirmaciones y
negaciones.
Leen poemas de al menos ocho versos, dando la entonacin
que corresponda a su contenido.

Reconocen los principales

componentes de los cuentos
leidos.

Identifican los momentos clave de cuentos y otros relatos.

Resumen los hechos ms importantes de cuentos, leyendas
y otras narraciones.

Escritura
Producen textos breves
y significativos en forma
manuscrita y/o digital.

Organizan comprensivamente sus ideas, utilizando nexos

o conectores.
Crean versiones originales a partir de algunas formas literarias simples, narraciones u otros textos orales que dominan, utilizando, si es necesario, al profesor como editor.
Revisan y reescriben los textos destinados a ser ledos por
otros, cuidando su presentacin.

Manejo de la lengua y conocimientos elementales de la misma

Amplan el vocabulario con
nuevas palabras incorporadas
a partir del contacto con
textos escritos y con usuarios
competentes de la lengua.

Incorporan a su expresin oral y escrita el vocabulario con

mayor frecuencia de uso en el espaol y un rango de veinte
palabras y expresiones propias de las narraciones y de textos no literarios.
Descubren el significado de nuevas palabras a partir de
claves contextuales o consultan a personas de su entorno.
Utilizan diccionarios simples para seleccionar la definicin
que corresponde a la palabra buscada segn el contexto.

Identifican las acciones que

aparecen en los textos ledos.

Reconocen acciones y captan el tiempo en que ellas transcurren.

CLASE

Esta clase est centrada fundamentalmente en la comprensin lectora de un cuento,

la que se trabaja a travs de distintas actividades como la interrogacin del texto,
las preguntas de tres tipos y la parfrasis. Estas se desarrollan favoreciendo tambin
la comunicacin oral y la produccin escrita. Adems, se proponen actividades que
permiten ampliar el vocabulario de los alumnos y alumnas.

Inicio

Actividad 1. Constelacin de palabras

Con el objeto de activar los conocimientos y experiencias previas de sus alumnos con
respecto a la palabra magia, dibuje en el pizarrn el ordenador grfico y escriba al centro la
palabra magia.
A continuacin, pdales pensar en esta palabra y asociarla a expresiones afines. Por ejemplo:
fantasa, sueos, imgenes, hechizos, brujas, duendes, Harry Potter, la lmpara de Aladino, el
rey Midas, etc.
Complete el organizador con las palabras sugeridas por los estudiantes y pdales que las
copien en la Actividad 1 de sus Cuadernos.

Desarrollo

Actividad 2. Interrogacin del texto

Antes de iniciar la lectura, invtelos a hacer predicciones y formular hiptesis acerca de lo
que van a leer. Pdales mirar la ilustracin del cuento que aparece en la Actividad 2 de su
Cuaderno para responder oralmente las siguientes preguntas:
De qu crees que se tratar el texto que leeremos?
En qu lugar ocurrir?
Quines sern los personajes?

Actividad 3. Lectura del cuento

Lea en voz alta el texto y pida a los alumnos y alumnas que sigan la lectura en sus
Cuadernos.

rase una vez un bosque...

Haba una vez un lugar grande y desolado, cerca de ningn sitio y casi olvidado, lleno
de todas las cosas que nadie quera.
Justo en el centro haba una casa, de ventanas pequeas, desde donde solo se vea la
basura y el mal tiempo. En la casa viva un anciano.
Cada da, el anciano ordenaba la basura, la seleccionaba y clasificaba, o la quemaba y la
enterraba. Y cada noche el anciano soaba.
Soaba que viva en una selva llena de animales salvajes, donde haba aves de mil
colores, rboles tropicales, flores exticas, tucanes, ranas y tigres.
Pero cuando despertaba, todo segua igual que antes.
Un da, algo llam la atencin del anciano y una idea germin en su mente.
La idea ech races y brot y, alimentada por la basura, no tard en tener hojas.
Le salieron ramas. Y creci y creci.
Gracias a los cuidados del anciano, surgi un bosque.
Un bosque construido con basura.

Un bosque hecho de hojalata.

No era el bosque de sus sueos, pero segua siendo un bosque.
Un buen da, el viento arrastr una pequea ave a travs de la ventosa llanura.
El anciano tir unas migas de pan al suelo y el pjaro se las comi.
Luego se pos en las ramas de un rbol de hojalata y empez a cantar.
Pero a la maana siguiente, el pjaro se haba ido.
El anciano pase todo el da en medio del silencio y se sinti muy triste y solo.
Aquella noche, bajo la luz de la luna, pens y nombr un deseo: Que florezca este
jardn!
Al da siguiente, unos trinos despertaron al anciano. El pjaro haba regresado y, con
l, su pareja.
Los pjaros dejaron caer semillas que llevaban en sus picos, y enseguida empezaron
a brotar flores del suelo.
Pronto el canto de las aves se mezcl con el zumbido de los insectos y el susurrar
de las hojas. Y con el tiempo, aparecieron pequeos seres, reptando por entre los
rboles, y animales salvajes que se abran paso a travs de las verdes sombras.
Haba una vez un bosque, cerca de ningn sitio y casi olvidado, lleno de todas las
cosas que todo el mundo quera.
Y, en su centro, haba una casa y un anciano que tena tucanes, ranas y tigres en su
jardn.

Helen Ward y Wayne Anderson

Editorial Timun Mas, Barcelona, 2001

Actividad 4. Confirmacin de predicciones

Converse y confirme con sus alumnos las predicciones formuladas antes de la lectura del
relato:

Se trat el cuento de lo que t creas? Por qu?

Actividad 5. Comprensin lectora

Invite a sus alumnos a responder por escrito las preguntas de la Actividad 5 que figuran en
sus Cuadernos.

Quin es el protagonista de este cuento?

Cmo era el lugar donde viva el anciano al comienzo de la historia?
Por qu crees t que el pjaro se fue del bosque de hojalata?
Qu fue lo que ms te gust del cuento? Por qu?

Actividad 6. Parfrasis del cuento

Invite al curso a recordar el cuento a partir de las ilustraciones que aparecen en la Actividad
6 del Cuaderno.

10

Actividad 7. Ampliacin de vocabulario

Pida que identifiquen los sinnimos de las palabras destacadas, siguiendo el modelo.

Haba una vez un lugar grande y desolado.

inmenso, gordo, pequeo

Haba una vez un lugar inmenso y desolado.

pregunt, naci, desapareci

Y una idea germin en su mente.

viejo, mago, joven

En la casa viva un anciano

tierra, desperdicio, vegetacin

Desde donde solo se vea la basura.

Haba una vez un lugar grande

y desolado.

desconocido, hermoso, solitario

11

Cierre

Actividad 8. Bitcora de Aprendizaje

Para desarrollar la apreciacin literaria de sus alumnos, pdales que comenten el cuento,
expresando lo que ms les gust.

Motvelos a trabajar en casa la siguiente actividad referida al texto.

Para trabajar en la casa

1. Cuntale a alguien de tu casa el cuento que leste.
2. Anota aqu las palabras del texto que no comprendiste y bscalas en el
diccionario.

12

CLASE

Se contina trabajando la comprensin del cuento ledo la clase anterior, a travs de

actividades como la secuenciacin de hechos, de la cual se deriva la produccin de
textos que se reescriben con la gua de una Pauta de correccin, y que son socializados
al final de la clase. Adems, se trabajan aspectos de manejo de la lengua, como la
concordancia entre artculo y sustantivo.

Inicio

Actividad 1. Activacin de la memoria

Revise el trabajo realizado en la casa. Pregunte a quin le contaron el cuento de la clase
anterior y si les gust.

Luego, pida a algunos nios y nias que lean las nuevas palabras encontradas en el texto y
sus significados. Cuide que respeten los turnos para hablar.

Desarrollo

Actividad 2. Lectura compartida (15 minutos)

Texto: rase una vez un bosque (fragmento)

Escriba en un papelgrafo el texto del recuadro que figura a continuacin. Utilice
letra imprenta de gran tamao para que sea visto por el curso.
Organice a los alumnos de manera que todos puedan verlo.
Consulte si alguien recuerda el ttulo del texto.
Lea el texto siguindolo con una regla o un puntero. Invite a sus alumnos a leerlo
por fila. El tono de su lectura debe ser moderado, no suba la voz.
Para hacer ms ldicas las lecturas posteriores, puede elegir una de estas
modalidades de lectura:
Rpida / lenta
Alegre / triste
Hombres / mujeres
Cansados / acelerados

13

Cada noche el anciano soaba que viva en una selva llena de animales salvajes,
donde haba aves de mil colores, rboles tropicales, flores exticas, tucanes,
ranas y tigres. Pero cuando despertaba, todo segua igual que antes.
Un da, algo llam la atencin del anciano y una idea germin en su mente.

Una vez que hayan terminado la lectura grupal, formule la siguiente pregunta: Con qu
animales soaba el anciano?
A continuacin, pdales cambiar las frases de singular a plural, Actividad 2 de sus Cuadernos.
Luego, revise y pida a algunos nios y nias que lean las frases que construyeron.

Los rboles tropicales

Los tucanes

Las ranas

14

Actividad 3. Secuencia de hechos

Invite a que, en parejas, ordenen secuencialmente el cuento en cuatro momentos. Recuerde
que esta secuencia de hechos debe tener un inicio, un desarrollo y un trmino del relato.
Pdales que lean el cuento para desarrollar la actividad y que agreguen un espacio (momento)
si as lo necesitan.
Previo al desarrollo de la Actividad 3, incentive a sus estudiantes a recordar las caractersticas
del cuento, en el que se narran o relatan hechos y situaciones que involucran a personajes,
en un lugar o espacio determinado. Adems, comente que los cuentos suelen comenzar con
expresiones como rase una vez.

Secuencia de hechos

Haba una vez

Un da

Entonces

Finalmente

15

Actividad 4. Reescritura del texto

Pida a sus alumnos que reescriban los textos creados en la actividad anterior para ser
publicados en el diario mural de la sala. Para esto, ofrzcales la siguiente pauta de
correccin.

Nuestro texto:

No

Est ordenado en cuatro momentos principales.

Utiliza maysculas al comienzo de las oraciones.
Tiene todas sus oraciones terminadas con punto.

Cierre

Actividad 5. Socializacin de los textos

Solicite alumnos voluntarios para que lean los textos reescritos y luego pdales a todos que
expongan sus trabajos en el diario mural.

16

CLASE

Esta clase contina desarrollando la comprensin lectora del cuento e invita a los nios
y nias a producir su propio cuento, el cual es reescrito para su socializacin. Asimismo,
se trabajan destrezas relativas a la separacin de slabas.

Inicio

Actividad 1. Comprensin lectora

A partir del cuento ledo, recuerde y comente con el curso el sueo que se le cumpli al
anciano. Invite a sus alumnos a compartir sus sueos: Qu sueo les gustara que se les
cumpliera a ustedes?

Desarrollo

Actividad 2. Lectura compartida (15 minutos)

Realice con sus alumnos y alumnas la lectura compartida, siguiendo las sugerencias dadas
en la Clase 2.

Cada noche el anciano soaba que viva en una selva llena de animales
salvajes, donde haba aves de mil colores, rboles tropicales, flores exticas,
tucanes, ranas y tigres. Pero cuando despertaba, todo segua igual que antes.
Un da, algo llam la atencin del anciano
y una idea germin en su mente.

Una vez que hayan terminado la lectura grupal, formule la siguiente pregunta:

Por qu cuando el anciano despertaba todo segua igual?

17

A continuacin trabaje la separacin de slabas que figura en la Actividad 2 del Cuaderno.

Ordena estas slabas y forma las palabras:

pi

tro

res

flo

jes

va

gres

ti

cia

an

cal

sal

no

Elige las dos palabras que ms te gustaron y escribe una

oracin con cada una de ellas.

18

Actividad 3. Produccin de textos

Invtelos a crear su propio cuento, apoyndose en lo que han ido trabajando hasta el
momento. Retome con ellos la estructura del cuento a travs de preguntas tales como:
cmo comienza el cuento?, cmo sigue la historia?, cmo finaliza?

Adems, pida que vuelvan a mirar en su Cuaderno la secuencia de hechos realizada por
los alumnos. Todos estos son ejemplos que se pueden proponer para que nias y nios se
familiaricen con la produccin escrita de un cuento.
Esquema o estructura. El siguiente esquema o estructura bsica permite crear
cuentos y da pistas para el reconocimiento y uso de los distintos momentos o partes
de una narracin:
Haba una vez (inventar un personaje: un fantasma, un animal, una princesa, un
dragn, un rey, etc.). Tambin puede ser: cuentan que, rase una vez, etc.
Un da (inventar algo que le ocurra al o a los personajes). Tambin puede ser: cierta
tarde, de repente, etc. Es el momento en el que se presenta un conflicto que
requiere solucin.
Luego (inventar algo que contine la historia). Es el momento para desarrollar la
reaccin de los personajes frente al conflicto.
Finalmente (contar cmo se resuelve el conflicto y cmo termina el cuento).

Escribe aqu el cuento.

Ttulo:

Haba una vez

Un da

Finalmente

19

Si hay estudiantes que no pueden escribir este cuento, usted puede editar sus creaciones.
Para ello, pdales que le cuenten oralmente el cuento y que observen mientras usted lo
escribe. Ellos pueden copiar algunas partes del cuento e ilustrarlo.

Actividad 4. Reescritura
Pdales revisar su escrito y reescribirlo. Para apoyar el proceso de reescritura, proporcione a
los nios la siguiente Pauta de autoevaluacin.

Pauta de autoevaluacin para la produccin del texto

Reviso mi cuento

No

Ocupo los momentos del cuento.

Utilizo adecuadamente la puntuacin (punto seguido,
aparte y final, y coma).
Utilizo las letras maysculas al comienzo de las
oraciones y en los nombres propios.
Escribo con letra clara.
Mi cuento es entretenido.

Cierre

Actividad 5. Socializacin de los textos

Para finalizar la clase, pdales que lean sus creaciones con expresin y entonacin adecuadas.
Promueva que se expresen libremente frente al trabajo de sus compaeros y compaeras,
dando opiniones constructivas y que sean aportes para mejorar sus producciones.
Felictelos por su desempeo en la clase y motvelos a seguir creando en las prximas clases
a travs de las palabras.
Invtelos a decir qu fue lo que ms les gust de lo que aprendieron y qu les gustara
aprender.

20

CLASE

Esta clase tiene como propsito motivar a los estudiantes a seguir descubriendo la
magia de las palabras a travs de la audicin de una poesa y la creacin de juegos
lingsticos orales y escritos. Adems, se favorece la ampliacin de vocabulario y el
uso de algunos grupos consonnticos.

Inicio

Actividad 1. Activacin de conocimientos previos

Pregunte al curso si han escuchado o ledo algn poema anteriormente. Conslteles si les ha
gustado y, si recuerdan alguno, invtelos a recitarlo respetando turnos.

Desarrollo

Actividad 2. Lectura de un poema

Una vez que hayan activado sus conocimientos previos, pdales que observen el poema que
figura en la Actividad 2 de sus Cuadernos, y lalo con ellos.
Es recomendable que la primera lectura sea realizada por usted, en especial con estudiantes
que tienen escasa experiencia literaria. Esta primera lectura ser significativa para el
acercamiento de nios y nias a este gnero literario. Por lo tanto, prepare con anticipacin
su lectura. Especial relevancia cobra el uso de la voz imprimiendo un ritmo adecuado,
contagiando emociones, utilizando diferentes matices y entonacin, lo cual vara segn
el sentido de cada poema. De esta manera, los alumnos tienen un modelo que apoya su
desempeo lector.

21

Palabras
Hay palabras redondas
como mundo,
como rueda,
como sol.
Hay palabras que acompaan,
como luz,
como perro,
como sombra.
Hay palabras difciles,
como lo siento,
como perdn.

Pero tambin hay palabras que ren,

como sanda,
como agua,
como circo.
Hay palabras y palabras,
las que duelen,
las misteriosas.
Las que alegran,
las que dicen,
y las que callan.

Hay palabras duras,

como piedra,
como ndate!

Cecilia de Roggero

Actividad 3. Comprensin lectora

Converse con sus alumnos sobre el texto, recoja opiniones sobre lo que expresa el poema; lo
qu les gust y por qu.

Recuerde a sus alumnos la estructura de un poema.

Cada lnea es un verso. Varios
versos juntos se llaman estrofa.

22

Actividad 4. Prstamo a la literatura

Solicite que lean nuevamente el poema y que completen las estrofas con sus propias
palabras. Sugirales dibujar, en el espacio sealado, la estrofa que ms les gust.

Completa las estrofas de este poema con nuevas palabras.

Escribe en las lneas la palabra que t quieras.

Hay palabras redondas

como mundo,
como rueda,
como sol,

como

Hay palabras que acompaan,

como luz,
como perro,
como sombra,

como

Hay palabras difciles,

como lo siento,
como perdn,

como

Hay palabras duras,

como piedra,
como ndate!,

como

Pero tambin hay palabras que ren,

como sanda,
como agua,
como circo,

Dibuja aqu la estrofa

del poema que ms te gust.

como

23

Actividad 5. Reconocer familias de palabras

Para desarrollar el vocabulario, proponga que reconozcan familias de palabras, a partir de
palabras presentes en el poema ledo.

Subraya la palabra que no corresponde a la familia. Observa el ejemplo.

palabra palabrita hablador palabrera

sombra sombrero fro sombrilla

perro animal perrera perrito

ren risueo risa alegra

Actividad 6. Grupos consonnticos

Pida a los nios que escriban dos nuevas palabras con estos grupos consonnticos:

br

rr

gr

Dgales que elijan dos palabras del cuadro anterior y que escriban una oracin con cada una de
ellas.

24

Actividad 7. Reconocimiento de rimas y aliteraciones

Pida a los nios recordar el nombre de la Unidad (La Magia de las palabras), y comente que la
magia de las palabras tambin nos permite jugar con ellas.
Trabaje en el reconocimiento de rimas y aliteraciones, favoreciendo la toma de conciencia
por parte de nias y nios de las rimas (sonidos finales semejantes) y de aliteraciones
(sonidos iniciales semejantes).
Invtelos a recordar las rimas y aliteraciones que surgen naturalmente en las rondas, poemas,
juegos lingsticos y canciones infantiles. Por ejemplo:
Tres tristes tigres
trigo trigaron
en un trigal

La gallina Francolina
puso un huevo en la cocina

Organice el siguiente juego de rimas: un grupo dice, por ejemplo, manzana, y el otro contesta
maana. El juego contina hasta que un grupo no pueda descubrir una palabra que rime.
Actividad 8. Produccin colectiva de rimas
Para continuar con el reconocimiento de rimas, escriba en la pizarra las siguientes rimas y
estimule a sus alumnos a crear otras en conjunto y a expresarlas oralmente, de modo de
completar las oraciones dadas en la Actividad 8 de sus Cuadernos. A continuacin, solicite
que las copien.

Un violn muy saltarn.

Una flauta que quiere ser astronauta.
Un tambor a todo color.
Un piano que tena un hermano.
Una lancha para la

(la Pancha)

Un len parecido a un

(ratn)

Un armario que era de don

25

(Mario)

Actividad 9. Produccin de rimas en parejas

Invite a los nios a juntarse en parejas para crear rimas a partir de sus nombres o el de algn
familiar. Por ejemplo:

Ahora, creamos nuestras rimas en pareja.

Cierre

Actividad 10. Bitcora de Aprendizaje

Invite a sus alumnos a recordar lo que hicieron y aprendieron durante esta clase, completando
la siguiente pauta:

Qu aprendiste en esta clase?

En esta clase lemos un poema que se llama

Record que los poemas tienen

Invent pequeas

con mi nombre.

Felictelos por su trabajo, destacando los aspectos positivos de la actividad.

Invtelos a ampliar su reflexin sobre lo que aprendieron en esta clase. Pdales comentar qu
fue lo que ms les gust de lo que hicieron y aprendieron, y qu otras cosas les gustara hacer
y saber.

26

CLASE

Esta clase favorece la produccin de diversos juegos lingsticos, poniendo de

manifiesto el humor en sus textos. Se reconoce la funcin de los sustantivos
empleados en los versos que leen.

Inicio

Actividad 1. Socializacin de rimas

Invite a sus alumnos y alumnas a leer en voz alta las rimas que produjeron la clase anterior,
respetando turnos.

Desarrollo

Actividad 2. Lectura compartida (15 minutos)

Realice la lectura compartida con un trozo del poema Palabras siguiendo las sugerencias
entregadas en la Clase 2.

Hay palabras redondas

como mundo,
como rueda,
como sol.

Hay palabras que acompaan,

como luz,
como perro,
como sombra.

Una vez que hayan realizado la lectura compartida, pregunte: por qu creen que luz es una
palabra que acompaa?

27

Pdales que identifiquen las palabras que nombran cosas y que figuran en el texto de la
lectura compartida. Recurdeles que estas palabras se denominan sustantivos. Luego,
invtelos a copiar dichos sustantivos en el cuadro de la Actividad 2 de sus Cuadernos.

Palabras que nombran cosas

o animales (sustantivos)

Escribe las
palabras del texto
que sirven para
nombrar.

Actividad 3. Produccin creativa

Invite a los alumnos a descubrir las imgenes que les producen las palabras. La idea es
encantarlos con estas asociaciones; algunas palabras suenan hermosas a nuestro odo, otras
nos traen sentimientos, recuerdos, humor e imaginacin, etc.
Por ejemplo, observe estas asociaciones realizadas por nios de una escuela de Valparaso:
Digo luz y
se alumbra el puerto

se me enciende la ampolleta.

Digo noche y todo se pone oscuro

se me cierran los ojos de puro sueo

brillan las estrellas.
Este ejercicio propone desarrollar expresiva y creativamente el lenguaje de los estudiantes;
adems, es una invitacin a incrementar su vocabulario.

28

Usa tu imaginacin y crea versos:

Digo mar y
Digo mam y
Digo anciano y
Digo recreo y
Digo sopaipilla y

Luego, sugiera hacer el ejercicio al revs.

Digo

y los ojos se llenan de alegra.

Digo

y el cielo comienza a llover.

Digo

y me da una gran cosquilla.

Digo

y mi hermano se pone contento.

Digo

y los relmpagos se oyen fuerte.

Actividad 4. Juegos lingsticos

A continuacin, a travs de la audicin de una serie de juegos lingsticos como los colmos,
desarrolle en los estudiantes actitudes positivas frente al lenguaje al utilizarlo como fuente
de recreacin.
Esta actividad les permitir ir apropindose de la magia de las palabras, pues a travs de
este juego se crean o reinventan nuevas situaciones que parten de un contexto de realidad
que se transforma en uno nuevo, donde lo ldico es fundamental.
Los colmos son juegos lingsticos o formas literarias simples, donde la imaginacin,
el ingenio, la creatividad y el humor son caractersticas fundamentales tanto en su
construccin, como en su comprensin e interpretacin.

29

Lea al curso los siguientes colmos con expresin y entonacin adecuadas; observe sus
reacciones, y si surgen comentarios espontneos frente a lo que estn escuchando, acjalos
y pdales compartirlos con sus compaeras y compaeros.

Cul es el colmo de un mueblista?

Tener una hija cmoda.
Cul es el colmo de un aviador?
Andar en la luna.
Cul es el colmo de un buen comerciante?
Tener un corazn de oro y no poder venderlo.
Cul es el colmo de un bombero?
Apagar un incendio con una galleta de agua.

Luego de hacerles escuchar y leer una serie de colmos, pregunte si conocen o se saben
algn colmo y que lo compartan con el curso. Si surgen algunos espontneamente, aunque
resulten sin mucho sentido, estimlelos a seguir creando; usted puede ayudarlos a que los
estructuren o copiar algunos en el pizarrn o en un papelgrafo para dejar registro de esta
actividad.
Luego, invtelos a formar grupos de cuatro estudiantes. Pdales leer los colmos que aparecen
en su Cuaderno y completarlos, dando una respuesta acorde a lo que se pregunta. Sugirales
dibujar estos colmos.

Cul es el colmo de una jirafa?

Posible respuesta: Quedar con cuello.

Cul es el colmo ms pequeo?

Posible respuesta: El colmillo.

Cul es colmo de un...............?

En este caso, crean un colmo propio.

Cierre

Actividad 5. Socializacin de los textos

Despus de escribir sus respuestas para los colmos, pida que las lean con entonacin y
expresin adecuadas. Comparta las posibles respuestas que aqu aparecen para que los
alumnos las comparen. Invtelos a exponer los textos en el diario mural de la sala.
Felictelos por su desempeo y creatividad. Recuerde que el ingenio y la imaginacin
desarrollan el sentido del humor, planteando algo absurdo o distinto a la realidad que nos
rodea.

30

CLASE

Esta clase presenta a nios y nias una de las rondas ms famosas de Gabriela Mistral
para que ellos la disfruten y se dejen interpelar por ella. Se promueve la expresin
de los sentimientos a travs de la comunicacin oral y la ilustracin de los versos del
poema. Adems, se ampla el vocabulario a travs de palabras poco frecuentes que
aparecen en la ronda.

Inicio

Actividad 1. Activacin de conocimientos previos

Para activar conocimientos previos, pregunte a nios y nias si conocen algunas rondas e
invtelos a cantarlas y compartirlas con todo el curso. Registre en el pizarrn los nombres de
las rondas que sealen. A continuacin, anncieles que van a leer un poema llamado En
dnde tejemos la ronda?, escrito por la poeta chilena Gabriela Mistral.
Actividad 2. Escucha la lectura del poema

En dnde tejemos la ronda?

Gabriela Mistral
En dnde tejemos la ronda?
La haremos a orillas del mar?
El mar danzar con mil olas
haciendo una trenza de azahar.

La haremos, mejor, en el bosque?

La voz y la voz va a trenzar,
y cantos de nios y de aves
se irn en el viento a besar.

La haremos al pie de los montes?

El monte nos va a contestar.
Ser cual si todas quisiesen,
las piedras del mundo, cantar!

Haremos la ronda infinita!

La iremos al bosque a trenzar,
la haremos al pie de los montes
y en todas las playas del mar!
En: www.gabrielamistral.uchile.cl/poesia/

31

Actividad 3. Comprensin de lectura

Invite a sus alumnos y alumnas a expresar sus ideas y emociones sobre el poema a travs de
preguntas tales como: qu les pareci?, cmo creen ustedes que se teje una ronda?, cmo
ser una ronda infinita?, dnde les gustara tejer una ronda?

Actividad 4. La ronda
Para realizar la presente actividad es conveniente que disponga de la musicalizacin de esta
ronda de Gabriela Mistral. Si no la tuviera, puede colocar una msica de fondo que permita
realizar la actividad con todos los nios y nias.
Invtelos a formar una ronda y a bailarla, mientras usted recita el poema al comps de la
msica.

Actividad 5. Ampliacin de vocabulario

Gue la comprensin del texto trabajando con sus alumnos el significado de palabras nuevas
a partir de su contexto. Pida que expliquen con sus palabras los siguientes versos del poema
ledo.
El mar danzar con mil olas
haciendo una trenza de azahar.
Haremos la ronda infinita!
La iremos al bosque a trenzar!

Escuche atentamente cada una de las respuestas de los nios y nias. Luego, pdales buscar
en el diccionario los significados de las palabras danzar, azahar e infinita, y escribir una
oracin con las palabras aprendidas.

danzar:
azahar:
infinita:

32

Actividad 6. Ilustracin de versos del poema

Pida a los nios y nias que relean el poema, que elijan y copien la estrofa que ms les gust
y que la ilustren. Para esta actividad pdales que utilicen la hoja en blanco de la Actividad 6
de sus Cuadernos.

En dnde tejemos la ronda?

Cierre

Actividad 7. Socializacin de los versos ilustrados

Invite a los alumnos y alumnas a compartir el trabajo realizado. Felictelos por su desempeo
y dgales que peguen los versos ilustrados en los muros de la sala de clases.
Tarea: Memorizar el poema de Gabriela Mistral para la clase siguiente, y practicarlo
recitndolo a alguien de su entorno.

33

CLASE

Esta clase propone recitar el poema individual y grupalmente. Se desarrolla

la comprensin lectora de una breve biografa de Gabriela Mistral a travs de
organizadores grficos. Tambin se trabaja el reconocimiento del verbo a partir de su
funcin en el poema.

Actividad 1. Vnculo con la clase anterior

Pida voluntarios para recitar el poema dado para memorizar la clase anterior. A continuacin,
invtelos a recitar las estrofas del poema por filas.

Actividad 2. Lectura compartida (15 minutos)

Realice la lectura compartida de acuerdo con indicaciones entregadas en la Clase 2.

En dnde tejemos la ronda?

La haremos a orillas del mar?
El mar danzar con mil olas
haciendo una trenza de azahar.
La haremos al pie de los montes?
El monte nos va a contestar.
Ser cual si todas quisiesen,
las piedras del mundo, cantar!

Una vez ledo el texto, pregunte a nios y nias: Dnde se tejer la ronda?
Pdales que identifiquen las palabras que indican acciones presentes en el texto de la lectura
compartida. Recurdeles que estas palabras se denominan verbos. Luego, invtelos a copiar
dichos verbos en el cuadro de la Actividad 2 de sus Cuadernos.

34

Palabras que indican acciones (verbos)

Actividad 3. Cuadro de anticipacin

Pregunte a nios y nias si recuerdan quin escribi el poema En dnde tejemos la ronda?
Una vez que hayan contestado, dgales que a continuacin conocern parte de la vida de la
poeta Gabriela Mistral.
Trabaje un cuadro de anticipacin para activar los conocimientos previos de los alumnos
respecto del contenido del texto que leern. Este paso es necesario, ya que pueden reconocer
que saben algo del tema, aunque no lo hayan estudiado. Es importante poner atencin a
quienes dicen yo no s nada; aydelos con preguntas sencillas que puedan responder.

Lo que s de Gabriela Mistral es:

Lo que quiero saber de Gabriela Mistral es:

35

Actividad 4. Lectura de una biografa

Invite a sus alumnos y alumnas a leer la biografa de Gabriela Mistral. Explique que una
biografa cuenta la vida de una persona y se escribe para destacar cosas interesantes que ha
hecho o ha escrito, como es el caso de nuestra poeta.

Biografa de

Gabriela Mistral

Gabriela Mistral fue una poeta chilena, cuyo verdadero nombre era Lucila
Godoy Alcayaga. Naci en el Valle del Elqui, en la IV regin de nuestro pas, en
1889. Desde muy joven trabaj como profesora, llegando a ser directora de
varios liceos a lo largo de Chile.
Escribi muchos poemas para nios que son conocidos en todo el mundo. En
1945 recibi, de manos del rey de Suecia, el premio Nobel de literatura, siendo
la primera escritora latinoamericana en recibir esta distincin.
Sus libros de poesa ms conocidos son Desolacin, Ternura y Tala. Falleci en
Estados Unidos de Norteamrica en 1957.

36

Actividad 5. Organizador grfico

Pida a sus alumnas y alumnos que completen el organizador que aparece en sus Cuadernos,
Actividad 5.

Gabriela Mistral

Qu premio
recibi?

En qu ao
naci?
Qu hizo
en su vida?

Anota dos datos ms que creas que son importantes:

Solicite a sus alumnas y alumnos que cuenten con sus palabras y con la ayuda del organizador
grfico, lo que recuerdan de la biografa leda.

37

Actividad 6. Comprensin lectora

Pdales que, en grupo, comenten lo que recuerdan de la lectura. Luego, dgales que
reflexionen y contesten la siguiente pregunta:

Por qu crees que Gabriela Mistral es importante para nuestro pas?

Cierre

Actividad 7. Comparacin de informacin

Felicite a los alumnos y alumnas por el trabajo realizado durante la clase. A modo de cierre,
pdales que comparen la informacin que tenan sobre Gabriela Mistral con lo que ahora
saben sobre la escritora.
Para reforzar lo realizado en esta clase, pdales trabajar en su casa completando la biografa
de Gabriela Mistral con las palabras que faltan.
Tarea. Completar la biografa de Gabriela Mistral con las palabras que faltan.

Para trabajar en la casa

Gabriela Mistral fue una

chilena cuyo verdadero

nombre era Lucila Godoy Alcayaga. Naci en

en la IV regin de nuestro pas, en 1889. Desde muy joven trabaj como

llegando a ser directora de varios liceos a lo largo
de Chile.
Escribi muchos poemas para

que son conocidos

en todo el mundo. En

recibi el

de literatura, siendo la primera escritora latino- americana

en recibir esta distincin.
Sus libros de poesa ms conocidos son Desolacin,
Tala. Falleci en Estados Unidos de Norteamrica en 1957.

38

. y

CLASE

Esta clase corresponde a una sntesis de la Unidad, por lo que se proponen actividades
para evaluar algunos de los aprendizajes esperados en ella.

Inicio

Actividad 1. Revisin de tarea

Invite a nios y nias a revisar en parejas la tarea entregada la clase anterior. Luego, pida que
algunos lean en voz alta sus textos.

Desarrollo

Actividad 2. Lectura compartida (15 minutos)

Realice la lectura compartida de acuerdo con las indicaciones entregadas en la Clase 2.

En dnde tejemos la ronda?

La haremos a orillas del mar?
El mar danzar con mil olas
haciendo una trenza de azahar.
La haremos al pie de los montes?
El monte nos va a contestar.
Ser cual si todas quisiesen,
las piedras del mundo, cantar!

Una vez que hayan realizado la lectura compartida, pregunte a los nios si han visto al mar
danzar.
Pdales que identifiquen y subrayen los versos del poema que tienen signos de interrogacin
y exclamacin. A continuacin, solicite que los lean en voz alta respetando turnos.
Invtelos a escribir dos oraciones exclamativas y dos interrogativas en la Actividad 2 de sus
Cuadernos.

39

Actividad 3. Comprensin lectora

Pida a nios y nias que recuerden la biografa de Gabriela Mistral y que respondan las
siguientes preguntas de alternativas.

Marca la opcin correcta.

Dnde naci Gabriela Mistral?

a. En Suecia.
b. En Estados Unidos.
c. En el valle del Maule.
d. En el valle del Elqui.
En qu ao recibi el premio Nobel?
a. En 1889.
b. En 1945.
c. En 1957.
d. En 2005.
Cul de estos libros fue escrito por Gabriela Mistral?
a. Ternura.
b. Palabras.
c. Caballito blanco.
d. rase una vez un bosque.

Actividad 4. Produccin de un texto

Invite a los alumnos y alumnas a elegir una de las siguientes imgenes para escribir un
poema. Indqueles que su texto debe tener seis versos como mnimo, y que no es necesario
que rimen.

Foto 1: www.fondosescritorio.net/wallpapers/Naturaleza
Foto 2: www.datsi.fi.upm.es/~mgarcia/perro_gato.jpg
Foto 3: www.fijaciones.org/archives/2005/03/post_2.html

40

Actividad 5. Reescritura
Invite a sus alumnos y alumnas a reescribir el poema para publicarlo en la sala de clases.

Cierre

Actividad 6. Bitcora de Aprendizaje

Para finalizar esta clase, felicite a sus alumnos e invtelos a escribir y comentar en este espacio
lo que aprendieron.

Lo que ms me gust de esta Unidad fue:

Lo que ms me cost hacer en esta Unidad fue:

Lo que aprend en esta Unidad fue:

Me gustara seguir aprendiendo ms sobre:

41

42

Pauta de correccin Clase 8

Actividad 3
Aprendizaje esperado: Leen
comprensivamente, en forma guiada
e independiente, textos breves y
significativos.

Indicador de evaluacin: Identifican

informacin explcita presente en el texto.

Marca la opcin correcta.

Dnde naci Gabriela Mistral?
a. En Suecia.
b. En Estados Unidos.
c. En el valle del Maule.
d. En el valle del Elqui.
En qu ao recibi el premio Nobel?
a. En 1889.
b. En 1945.
c. En 1957.
d. En 2005.
Cul de estos libros fue escrito por Gabriela Mistral?
a. Ternura.
b. Palabras.
c. Caballito blanco.
d. rase una vez un bosque.
Los nios y nias que eligen las opciones destacadas son capaces de identificar
informacin explcita relevante en distintas partes del texto ledo.

Actividad 4
Aprendizaje esperado:
Producen textos breves
y significativos en forma
manuscrita y/o digital

Indicador de evaluacin:
Crean versiones originales a partir de algunas
formas literarias simples, narraciones u otros
textos orales que dominan, utilizando, si es
necesario, al profesor como editor.
Revisan y reescriben los textos destinados
a ser ledos por otros, cuidando su
presentacin.

43

Pauta de Correccin
Criterio: Produccin de un texto
Indicadores:
Tipo de texto

Uso de maysculas

Concordancia gramatical entre sustantivos y artculos

Categoras

Descripcin

Puntaje

Correcta

El texto del alumno est estructurado en al

menos seis o cinco versos, constituyendo
claramente un poema. Se observa un adecuado
uso de maysculas en todas las oraciones que
lo requieren. Adems, en su texto todos los
sustantivos concuerdan en gnero y nmero con
los artculos que los determinan.

7 puntos

Parcial

El texto del alumno est estructurado en versos,

pero en un nmero menor a cinco. Presenta
algunos problemas en el uso de maysculas o en
la concordancia de sustantivos y artculos.

6-5 puntos

Incorrecta

El texto del alumno no constituye un poema,

ni por estructura ni por propsito. Este puede
corresponder ms bien a una descripcin o a
una narracin a partir de la lmina propuesta.
Puede presentar o no problemas en los otros
indicadores.

3 puntos

Nota: La categora parcial tiene asociados dos puntajes, debido a que puede presentar
mayor cantidad de combinaciones entre los indicadores. As, si un texto tuviera menos de 7
lneas, pero no presentara ninguna otra falta, el docente deber conceder 6 puntos.

44