Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El patrimonio cultural
y la gestin participativa:
ejercicio incompleto de los
derechos de la ciudadana
CIRO CARABALLO PERICHI*
Sin embargo, no sucede lo mismo con los derechos culturales, a pesar de que stos se
encuentran conceptualmente contenidos en la Carta Fundamental de los Derechos Humanos, en sus artculos 22 y 27, los cuales son poco especficos. Es necesario entender que
para ese entonces en el mundo occidental cultura y costumbres eran trminos claramente
diferenciados. De la cultura se ocupaban las disciplinas de las artes y las letras, mientras que
las costumbres eran materia de la antropologa y el folclore. As, el patrimonio cultural
quedaba escindido no slo entre material e inmaterial, sino tambin entre grandes obras y
aportaciones populares y vernculas.
Consultor externo de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (unesco).
DFensor JUNIO2012.indd 19
19
14/6/12 16:25:17
opinin y debate
[L]a cultura puede considerarse actualmente como el conjunto de los rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y
afectivos que caracteriza a una sociedad o un
grupo social. Ella engloba, adems de las artes y las letras, los modos de vida, los derechos
fundamentales al ser humano, los sistemas de
valores, las tradiciones y las creencias.
DFensor JUNIO2012.indd 20
14/6/12 16:25:18
DFensor JUNIO2012.indd 21
21
14/6/12 16:25:19
opinin y debate
Los derechos culturales abarcan as aspectos tan amplios como
el derecho de toda persona a participar en la
vida cultural de la comunidad, y el derecho a
la proteccin de las producciones cientficas,
literarias y artsticas; y se relacionan estrechamente con todos los derechos individuales
y libertades fundamentales, tales como la
libertad de expresin, la libertad de religin
y creencia, la libertad de asociacin y el derecho a la educacin.1
1 Derechos culturales. Implementacin de los derechos culturales entre las poblaciones indgenas de las regiones del sur de Mxico
y Guatemala. Revisin de las metodologas existentes y la creacin de nuevas propuestas a base de las lecciones aprendidas, documento disponible en <http://amdh.org.mx/DHCul_Ind/#1>, pgina consultada el 28 de mayo de 2012.
2 Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 5 de febrero de 1917, artculos
4 y 73.
3 Comisin Mundial de Cultura y Desarrollo, Nuestra diversidad creativa. Informe de la Comisin Mundial de Cultura y Desarrollo, Madrid,
Fundacin Santa Mara/unesco, 1997.
22
DFensor JUNIO2012.indd 22
14/6/12 16:25:20
Bibliografa
Caraballo Perichi, Ciro, Patrimonio cultural. Un enfoque diverso y comprometido, Mxico, unesco,
2011.
Caraballo Perichi, Ciro (coord.), Tejiendo los lazos de un legado. Qhapaq an-Camino Principal
Andino: hacia la nominacin de un patrimonio comn, rico y diverso, de valor universal, Lima,
unesco, 2004.
_____, Xochimilco. Un proceso de gestin participativa, Mxico, unesco, 2006.
Comisin Mundial de Cultura y Desarrollo, Nuestra diversidad creativa. Informe de la Comisin
Mundial de Cultura y Desarrollo, Madrid, Fundacin Santa Mara/unesco, 1997.
DFensor JUNIO2012.indd 23
23
14/6/12 16:25:20