Sie sind auf Seite 1von 6

National Bank for Agriculture

and Rural Development

rrGfiqFRsilrst*qFrm+o,
f{n{rxqfurt

CreditDePartment
Investment

qprnorqffiq : *iffi, qttqr($, EFd - 400051


'Sffi : +91-22-2653
tfr. : +g1-zz-z}sz4926
: www.nabart
ffie
{-td : icd@nabard.org'

HeadOffice: BKC,Bandra(E)Mumbai-m0 051


4926. Fa<: +91-22-26*lm90
Tel.: +91-22-%52
E-mail : icd@nabard.org' Website : www.nabard.org

3
Ref.No.NB.lCD.GSSl
56o IRG-412012-1

{q*f {.{rd.qTi$S.dqsqs.l 5 6

lzarz-l3
Tqp$-a
'
11T{ 2012

11May2012

- tZ I
qRE*.tgf /3Tdmd

Circutartlo. 13l

ereqfl/rqq Friqrs

Director
Managing
TheChairman/
banks/
Commercial
Att Scheduted
(Primary)
Urban
Att Scheduted
Banks
Cooperative
ISCBs/SCARDBS
/ ADFCs
Att RRBs

qssi-fqfuqrFw+m
qil*r$ q6'
urfl eTEqEd(sreTFffi){rdt
r\

qS qtfrqrTfrur+*/
Ar$qq-6*7
{rqwffff dmnrq {rffirfrT'fr

fffrqft'qiTq

1199$12012

+s

frq qet-cq

DearSir

fl-frurrilqrqfr fHrTFrfrflst,
qtqil +{fr1 tS fTn{rqGq-S
d{rqqiqqTurqffi
{r

T,{qTw{ffi

frqq q{ R{im 30

tgQ-qa
20IZ-13fr

CentralSectorschemeof CaPitat

for
subsidY
Investment
of
/ expansion
/ renovation
construction
during
RuralGodownsContinuation
2012-13

2008+ 6qti Ptease

refer

to

our

circutar

qRqr. t zslsnfffS-38/2008
ffiqrcqqtcmqftrTsl
3Terfil
31 qrd 2012nq qrt {i
TTqTEIT.

2. dq qtrd FC d fr di sll-{n s R t gq {tsFTt 2. We advise having received the


mi ffiq qd zor2-13fr qrt {qi t qqferd administrative approvat of Gol for
imptementation of the scheme during the
sEmE{wwgar. ( ffi
s{rruFm
financialyear 2012'13(copyenctosed).

C;\PRABHU-GSS\I-RG\circulars\All

TIfrurqnd >> qt i$ereTri


'llaking
Rural lndia >> Forward

RO on ixtension-201 2-13-RG

.ftt

!7
eco friendly paper

,. sqter A eilqsilql mqeurS


q$ffifrf
qtudqi

qfi qT-A 3. You may pteaseadviseyour controlting

\
on
gm qTsFIToffices/branches

the continuationof
the schemeduring2012-13.
.

ffiq at zotz-l3frEt{Iqsn$

Yoursfaithfutty

,rdfrqr

SJl

Z+.r
(tre;qrqqrrrq)
qa|]l-qsrs

(Padmaraghunathan)
Manager
GeneraI

qdr{: 04 qftqq

Enc["4 sheets

{.{d.qr-{md.
sm ftnrqq,1q{rsa
56t / qqq-+/2012-13
qRqrst sR enqsr{*iqRd

56 t tRG'41
Endt.No.NB.lCD.GSS/
of date
2012-13,

d ifra:

Copyforwardedtogetherwith a copyof
for informationto:
the enctosure

qdlz[.F',qTqtd g?h[,w{

Mumbai'
NABARD,.HO,
1. EAto Chairman,
gdFfeF,
HO,Mumbai
2. EAto atl EDs,NABARD,
2. q$ 6rdqrn6f{aqqT+
At[ HODepartments
3. CGMs,
il-q[d,HsI, t{i
lt is
of att ROsof NABARD.
4.
CGM/OIC
3. {ulr, qellqflqio+ fr qS fuTTrr
participating
requestedthat att the DDMs,
qS
st-rtlEf.I.
4. gru/ seil-teTflffi, =il-dfd,
maysuitabty
convener
SLBC
the
banksand
+C
{Eril-rft
ergiud m qS ffinrf,{nrqrdsmT,
be advisedon continuationof the scheme
ertq
{rq{n.ftqffi qRftfr {qiqs ft1Fqfusq during2012'13
attTEs
t qRdsi fr qr frwqrqdzotz-t *qhnq|-S 5. Principats,
l. sTqqT+ 6rdqr{

{ilfr.

5. vqrqrqd,ssfrsfhqilrrq{qn

f+tu
(B B Sethi)
Dy.Gen.Mgr.

q'Tn4:04qfrzs

Encl.4 sheets

C:\PRABHU-GSS\l-RG\circulars\All

RO on extension-2O12-13-RG

To:62E26,53AggA

F I R Y - a r i 1 eL 5 : 3 a F n o m :

F.1

3
APPROVALFOR2OI2-1
ADMINISTRATIVE
513/2011-M,
ll
No,Gt2001
of lndia
Governrnent
Miniptryof Agriculture
& Cooporation
o[ Agriculture
Department
(AgrlcultUral
Dlvlsion)
Marketing
KrishiBhavan,NewDelhi
Datedthe: 9thMay,2012
To

Marketing
Adviser,
TheAgricultural
of Marketing
& Inspection,
Directorate
Faridabad.

Sub: lmplementationof Contfal Ssctor Scheme of Capltal lnvortment


Subsldyfor constructlon/renovatlon/expanslonof rural godowfl! Admlnlstratlveapprovalfpr year 2012.13-tog'
$ir,
I am directedto convey herewiththe AdministrativsApprovalof the
of above mentionedscheme wlth the
of Indla for continUation
Government
of Rg.716.00croro (RilpeesSevenHundredand SixteencrgF_only)
allocation
year 2012.13to pe implomented
throughNABARD,NCDCand
financiaf
during
patterns
of assistanceunder above
Variouscomponentsof $udget&
NlAN,l.
schemeareas under:-

_s-:-U.-crore)-.__

Capltaleost of tho BudgstAllocstlon


Name of Patternof rubtfdy
proJectfor raleass
tho
of gubeldy
echemo
(a)25% of capitalcost (i)For godownsuP Budgotallocatlon
Central
of the proJecttq all to 1000 tonne
Sector
Scheme of categoriesof farrhers capacity -project
(other than woplen cost as appralsed
Capital
Bankor MalorHead:2435
lnvestmont farmers), agricuftureby financlng
actual coet or Rs
Subsidyfor graduates,
and
3500/' per tonne of
cooporatives
construction
capacitY,D T E . ., r ,, , 0 r ? 0
storage
Central
/renovation $tate/
is lowori
whichever
lexpansion Warehousing
to
subject
Corporations
rural
of
Prof.$ervice:Rs.0.05
godowns
a maximumceilingon (ii)For godowns
subsidy of Rs. ?.25 exceeding 1000 Grants-in-aid:Re.635.75
crorog, No maxlinum tonnes caPaeitYcost
Maforl'fead:2562
ceilingon subsidyin project
of appraisedby Bank
case
the
cooperativesass!sted or actualcorgtor Rs Grant-in-aidfor Notth
3000/-per tonneof East: Rs.80,00
byNCDC;
storago caPacltY,
(ii) 33.33%of capitql whicheveris lowor. TotalsRs,716.00

To: EPEE6S3AO9A

FlHY-eElat5:3? From:

cost of the Pro

Howevor,

F.e

for

godowns
excoeding
of
case
tonnes
30,000
located in
subSidy
Eastern States, tlilly capaclty,
ose wouldbe restricted
areas and
nen to admissiblefor
belongingto
goff
relp capacityof 30,000
farmers/their
tonnes,subiectto
groups/
/$T relaxations made
and
entrepreneurg and undorpara3 of the
guidelinos;
coo
cooPere
thoir
thoir
NE
(iii)ror
maxi
a
to
subject
areas,
region/hillY
ceiling on eubsid
cost wlll
normative
a) Rs, 3,333crore
be Rs, 4000/' Por
North-Eastern
MTor aBapPraised
are
&
Sikkim& hlllY
b) Rs, 3 crore for by banklfinancial
other than N ilh. institution,
is lower
EasternStatesSi kim whichever
irrespectivo of
& hillyareas,
godown
caPacitY,
(Marimum
CaPacity
No maximum ing
on subsidYin ca of restrictionwill be
qooperativesas isted 25,000MT for the
sikkim&
NEstates,
by NCDC:
hillyareas.)
(iii) 15o/oo'fcaPitacost (iv)For renovation
of godowns bY
of project to all
cooperativeswith
categories
assistance from
com
individual6,
& corPorationsetc., NCDC . project
cost as aPPraised
subject to ma
by Bank/ NCDCor
ceilingon subsidY
actual cost or
Rs. 1.35erores:
Rs.750Per tonne
of storagecapacitY'
is lowel,
whichever

neqF
B) lmpprtantC,PmPo

oanbe takenup by-individuals'


for construction ruralgodowns
Frojects
1.
firms' N.onfarrners,GrouP of farmers/ ,erg, Faftnership/Proprletryy
(SHGs),cqrylp|nlps'
GovernmentOrganizations(N 'd;r),-SetfHelpGroups ProduceMarketing
Agricultuial
Corporations,Co-oPetBtives,Federations,
in entire
proiessing
Corporatione
Committes,MarketingBoard ;il Agro'
can be
scheme
above

under
for renovatiooi rurat-godowns
Proiects
country.
onlY'
takenuPbYco-operatives

,,21'

f o zO???6534@98

NRY-eFle 15:3P From:

-2'
godown at any
under tho scheme, entrepfeneurwiil be free to constructthat it would he
z.
prace,as per his/hercomm;rlia'rjudgmeniexiept 1'orrestriction
mlnimum capacityof 25 MT for
outsidotimitsof Municipatcorpor+tionare" ano of
other areas,
NorthEasternst"te. ai-taniily areas and 50 MT for erll
sound on accountof
Godownsbuilt under the spheme shall be sffuc'turallyagriculturalproduce'
3.
to store
engineeringconsideratio".;;i ffirtiJnairv iuitubl."rural
godowns, entreproneurs
of
and
opeiation
To ensure scientifieconstruction
to operate
will be requiredto obtain ticensefrom siaie warehousing-corporations
Act'
*rtn godownsunderStateWarehousing
credit and will be
subsidy under the scheflneis tinl<edto institutionalBanks,cooperative
4.
to onrysueh projectsqs ale nnanceoby ccmmerciar from banks for
avairabre
entrepreneurs.
Banks and Regionar Ru;i ainxt Loan to
cirry an adequatelong-term
would
god*ns
of
construction/renovation/urp"r,gortr
repaymentPeriod.
on capital coet of
Assistance under the Qcheme will be availableconsulnor coop" agri5,
lil<e
constructionof godown only, indludingatiieafacilities
warehousingetc' to
crinics,weighing,grading,iacipsinsl ;;;rity certification,
meeivariousrequirementsof faripers'
eligibleto avail pledgo
Farmerskeepingtheir prQduceIn godownswill be
6,
and conditlonsgoverningpledge
loan on hypothecationof their produce-.fJrrr pledg;e,
amount etc, will be as per
roansviz. *"igin, i"t" of intarg;lt period of
practicesfollowed
guiderinesisJuEo'nyCeuruniiA*d Ino as per normatbanking
by financialinstltutions.
by Mlnlstryof Food
Rurat godowns constructpdin Food Parks promoted
7.
for aesistance'
Scheme
processingIndustries wlll atsq be efigibie yn9.l, the
of the $cheme'
providedthat the samo is in rur{l area a"naiatiify other conditions
farmers and training
g.
Generarawarenessprog[ammegn the scheme for
and operatlonof
programmefor entroprunbur-rfor construction,maintonance
Institutefor
Nationar
singh
rurargodowns wiil ba organirEq-q"ych, charran
Marketing,Jaipur(NIAM)'
Agricultural
of Marketing &
The $cheme shalf be irnplernentodby . Directorate of Agriculture&
9.
lnspection,Firiaanao (DMl),arl attacneoomceoi tne Department
Cooperation.
or post will be createdand
10. This approvalis subject!o condltionthat flo,st?ffof the schemesanctloned'
alsono vehicleEtc,is purchase{underany component
proposiarsgiving.
-befurr,dotails or funds
11. tt is requestedthat corfrsoridated
furnishod to this
ple-ase
required for imprementaiionpf scheme may
Departmenton prloritybasis'
,.31-

- t'1AY-e r,J11e5 : 3? F r om :

To: E??P653AA9A

P.4

'3'
physiclltargets

alongwith
projecte
12, Detailsof amountalloca rfor various onntin cEnsolidated
statement
maybe obtained!rom..imPlemen|'rgrnlbr-6i
approvedoutlays',:1bt]9l
ganctioned,
ili;t,- indicatinglocation of I iects
aroas and $C/ST and
Hilly
States,
astern
No
for
(seParatelY
component
capacitYof godowns)'

and.-1T.1?i1

in respectof physical
13. ProgressrePorton roguar basis
ningagoncieetYthe
montt
of
Precadlng
achievements
by'idtnoayoTeverymonth'
Faridabad,
of Marketingand ln
birectorate

YoursfaithfullY'
(C.K.ReAlonla)
of lndia
UnderSecretaryto the Government
Ggpyto:r

NowDelhi'
of Accoun , DAC,1ts,AkbarRoadHutments'
l.ChiefControllar
tP Estates'NewDelhl'
Directorof Audit' tonbi"i"l S.-tlitet,
2.PrineiPal
Haryana
officer,I PM,Faridabad'
5.e.yahdRecounts
& cooperation,Krlshi
oi'ngii;utture
Departmrnt

Officer'
a.PayandAccounts
NowDelhi'
Bhavan,
Bankfor Agricu
5-National

PlotNo' Q.24,G' Block,


& RuralDeveloPmenl
400 051.'
Ba ra East,MumbaiV}andra KurlaComPlox,
Area,
4'Siri lnstitutional
opt.nt CorPoration,
CooPerative
O.National
HauzKhas,NewDelhl'
AgriculturalMarketing'Kota Road'
of
tnstitute
I
Natl
Singh
Charan
7.Cn,
Near$anganer, ipur- 303900.
Bambala,
Krishi
B.Dr.A.K.Verma,AAMA' ll, Faridabad,
andcooperatlon,
ffi;il? Agricutture
g,Under$ecretary(F Vll)'
NewDelhi'
Bhawan,
Depaftmentof Agricultureand
Section,
B
Dlrector,
iOnstistant
KrishiBhawanNewDelhl
Cooperation,
ii,AocountOfficer,DMl,Fa abad. DAC
12.JS (Marketing)/Direqtor arketing),
Flle.
13.Guard

r,-rll9rrrYr

rEr

Das könnte Ihnen auch gefallen