Sie sind auf Seite 1von 7

Auszug aus dem Roman Pacific Avenue, Seite 202-204

Autor: Claude Cueni, 440 Seiten, Wrterseh Verlag

Die Interview Antworten von Imelda Marcos stammen mehrheitlich aus Original-Interviews.

Die Rose von Tacloban


Die Rose von Tacloban blht im 43. Stockwerk eines Hochhauses in der
teuersten Attikawohnung der Philippinen. Nach einer umstndlichen
Leibesvisitation in der Portiersloge hatten wir einen edlen Fahrstuhl von
Schindler bestiegen. Die Marke schafft Vertrauen. Ich habe ein paar Aktien
der Firma, die zurzeit fr das Pingan International Finance Center im
chinesischen Shenzhen 33 Aufzge baut, die mit einer Fahrt 2000 Personen
115 Meter hochtransportieren knnen. Henri richtete seinen Hemdkragen. Er
trug nie Krawatte, ich habe diesen Strick am Hals auch nie gemocht.

Auf der hchsten gesellschaftlichen Stufe kennen sich alle, egal, ob


Demokraten, Republikaner, Kommunisten, Faschisten oder Diktatoren, sagte
Henri mit gedmpfter Stimme, das ist eine einzige groe Geldoligarchie. Die
Casinobetreiber in Macau haben mir den Kontakt zur Rose von Tacloban
hergestellt. Wenn du hier ein Casino errichten willst, musst du zu ihr in den
43. Stock.
Ein Diener, gekleidet wie zur spanischen Kolonialzeit, ffnete uns die Tr
und bat uns herein.
Versailles auf den Philippinen?, flsterte ich Henri zu. Vor uns breitete sich
ein hallenartiger Salon aus; an den Wnden hingen Bilder von alten Meistern,
orientalische Teppiche bedeckten den Boden, berall standen exquisite Mbel
aus der Zeit von Louis XIV., ein goldener Lster hing an der Decke.
Wen darf ich melden?, fragte der Diener.
Henri gab ihm seine Visitenkarte: Professor Henri Dupont und Begleitung,
zehn Uhr.
Der Diener nahm die Karte und nickte unterwrfig. Sie sind noch etwas
frh, Sir.
Wir sind auf zehn Uhr verabredet, lchelte Henri. Ich sah ihm an, dass er
sich nicht von einem Angestellten belehren lassen wollte.
Ja, Sir, deshalb sind Sie zu frh.
Aber es ist doch jetzt zehn Uhr.
Western time, Sir, lchelte der Bedienstete verlegen, Madame wird Sie in
etwa einer Stunde empfangen.Wenigstens konnten wir uns setzen.
Ich hasse diese ewige Warterei, seufzte Henri und wischte sich einige
Schweiperlen von der Stirn, aber es ist nun mal so in diesen langsamen

Kulturen, da musst du einen Gang zurckschalten. Aber es muss sein, ich


verspreche mir sehr viel von diesem Casinoprojekt. Weit du, Macau, das Las
Vegas von Asien, hat seine besten Zeiten hinter sich, man sieht es an der
Brse. Galaxy Entertainment: minus 13,5 Prozent; MGM

Resorts

International, SJM Holdings Limited: alle im zweistelligen Prozentbereich


gefallen. Im Moment sind Korea und die Philippinen im Kommen. Der
Bloomberry-Konzern und die Belle Corporation rentieren mit sieben bis neun
Prozent und sind stark unterbewertet. Ich sage dir, die Philippinen sind das
nchste Las Vegas, sie sind das grte katholische Land der Welt und somit
auch das aberglubischste. Die ideale Voraussetzung fr die Spielsucht.
Wir warteten eine geschlagene Stunde, ehe uns der Diener erlste und in
einen zweiten, ebenso prchtig ausgestatteten Salon fhrte. Die 86-Jhrige sa
hinter einem massigen Tisch, das pechschwarze Haar hochtoupiert, der
Lippenstift ein bisschen zu dick aufgetragen, das Make-up grozgig
gespachtelt, die Gesichtszge von Botox-Exzessen gelhmt. Sie trug einen
hellblauen Hosenanzug, dazu eine weie Bluse mit Blumenmustern. Sie
schien uns nicht wahrzunehmen.
Der Diener lchelte uns freundlich zu, als wolle er uns mitteilen, dass wir uns
noch ein wenig gedulden mssten.
Ich

wusste

gar

nicht,

dass

es

auch

auf

den

Philippinen

ein

Wachsfigurenkabinett gibt, flsterte ich Henri zu.


Da hob Imelda Marcos kurz den Kopf, als verstnde sie Deutsch. Sie lchelte
freundlich, erhob sich majesttisch, zeigte mit theatralischer Geste auf eine
bronzene Bste, die auf einer Jugendstil-Kommode stand, und sagte: Hier
sehen Sie den grten Filipino unserer Geschichte, und doch wird mir bis

heute verwehrt, seine Gebeine wrdig zur letzten Ruhe zu betten.


Sie fuchtelte zornig mit den Armen. Alle unsere Prsidenten liegen auf dem
Nordfriedhof, alle unsere Stars und Dichter, aber meinem geliebten Ehemann
verwehrt man dort die letzte Ruhe. Tausende von Verlumpten haben sich an
diesem sakralen Ort niedergelassen. Sie sagen, sie frchten die Toten nicht,
sie frchten die Lebenden, doch sie haben keine Ahnung von der Trauer in
meinem Herzen.
Imelda Marcos erhob sich, fhrte uns durch den Salon und sagte mehr zu sich
selber: Sie haben uns verjagt wie Hunde. Wir mussten mit unserer ganzen
Familie nach Hawaii flchten. Uns ist nichts geblieben auer schnen
Erinnerungen. Dann zeigte sie auf eine eingerahmte Fotografie, auf der eine
junge Filipina mit einer Krone auf dem Kopf zu sehen war. Htten Sie mich
erkannt? Ich war achtzehn und wurde in einem Schnheitswettbewerb zur
Rose von Tacloban erkoren. Sie neigte den Kopf kaprizis zur Seite und
lchelte vertrumt. Fidel Castro sagte mir auf seiner Jacht in der Bucht von
Havanna einmal, ich sei noch genauso schn wie damals. Sie hielt einen
Augenblick inne, schaute uns zum ersten Mal an und lchelte gtig, sichtlich
bewegt. Mao Tse-tung, Muammar al-Gaddafi, Sad- dam Hussein, ich habe
sie alle gekannt, sie waren unsere treuen Freunde. Mein Mann hat sich fr
sein Volk zu Tode gearbeitet, fuhr sie fort. Disziplin war fr ihn die
Voraussetzung fr das Funktionieren einer groen Nation. Glauben Sie mir,
es fiel ihm schwer, das Kriegsrecht auszurufen und Tausende von
Oppositionellen zu eliminieren, aber am Ende musste er sogar das Verbreiten
falscher Gerchte unter Strafe stellen, ausgerechnet er, Ferdinand Marcos, ein
berzeugter Demokrat! Ein philippinisches Sprichwort lautet: Es ist leichter,

einen Fluss zu stauen, als die Verbreitung eines Gerchts.


Sie zeigte auf eine weitere Fotografie: Hier bin ich bereits neunzehn. Ich
nahm an einem weiteren Schnheitswettbewerb teil, doch die anderen
Familien missgnnten uns den Sieg. Weil ich nur Zweite geworden war, ging
ich zum Brgermeister, um mich zu beschweren. Er entschuldigte sich und
sagte, er habe noch nie eine schnere Frau als mich gesehen. Imelda Marcos
kostete den Moment aus und fuhr dann fort: Da er die Preisverleihung nicht
rckgngig machen konnte, verlieh er mir den weitaus wertvolleren Titel
einer Muse von Manila. Nach mir hat keine Frau mehr diese Auszeichnung
erhalten.
Henri und ich warfen uns einen gequlten Blick zu und versuchten, freundlich
zu lcheln.
Bereits vor 500 Jahren vertrauten uns die Spanier die Herr- schaft ber die
Inselgruppe der Visayas an, fuhr die alte Dame fort. Auf unsere Familie,
die Romualdez, war stets Verlass. Wir haben uns bis heute gehalten. Alle
unsere Vorfahren und Nachkommen waren oder sind Brgermeister,
Kongressabgeordnete, Richter, Minister geworden. Das Schicksal der
Philippinen liegt in den Hnden von achtzehn Grofamilien; die Romualdez
und die Marcos sind zwei der wichtigsten.
Mit weit ausladender Geste zeigte sie auf eine Reihe von Ge- mlden an der
Wand: Pablo Picasso, Michelangelo, Botticelli, Paul Gauguin, Canaletto
die kleinen Leute da unten erwar- ten von der Mutter der Nation, dass sie
Liebe und Schnheit zelebriert. Die kleinen Leute wollen jemanden, den sie
bewun- dern, zu dem sie aufschauen knnen. Ein Vorbild. Wir haben noch
ein weiteres Sprichwort auf den Philippinen: Jemand, der kein Geld hat, ist

wie ein Vogel ohne Federn.


Imelda Marcos machte ein Gesicht, als laste die gesamte Ver- antwortung fr
die Philippinen auf ihren Schultern. Mag sein, dass ich der grte Star der
Gegenwart bin, aber ich bin vor allem die Sklavin der kleinen Leute. Ihr
macht euch keine Vorstellung davon, wie viel Arbeit und Zeit es kostet, sich
fr einen Besuch in den Elendsvierteln schn zu machen. Das ist mehr
Aufwand als bei einem Staatsbesuch, denn die kleinen Leute wollen eine
Knigin sehen, die Rose von Tacloban!
Nun wurde es Henri zu bunt, und er kam zur Sache. Exzellenz, begann er
vorsichtig, wir bedanken uns sehr herzlich, dass Sie uns empfangen. Es ist
uns eine groe Ehre. Der Grund unseres Besuchs ist das Casinoprojekt. Er
schilderte ihr seine Plne.
Sie zeigte Interesse unter der Voraussetzung, dass sie mit fnfzig Prozent am
Nettogewinn beteiligt wrde, so habe es die Fa-milie bei ihren Geschften
immer gehalten.
Dann werden Sie uns eine schriftliche Bewilligung zukommen lassen?,
fragte Henri hoffnungsvoll.
Gern, aber zuvor mssen Sie auch noch das Einverstndnis des Bischofs von
Cebu einholen. Die katholische Kirche ist mchtiger als wir kleinen Leute.
Ohne sie luft nichts. Gehen Sie nach Makati, dort erhalten Sie eine
Genehmigung fr eine Audienz.
Eine Genehmigung? Henri machte ein langes Gesicht.
Ja, lchelte sie, bei uns muss alles seine Ordnung haben. Das ist doch
auch in Deutschland so. Sie sind doch aus Deutsch- land?
Zwei hbsche Filipinas in Livreen betraten schchtern den Salon, verneigten

sich demtig vor ihrer Herrin und sagten etwas in Tagalog. Die Rose von
Tacloban gab ihrem Diener, der wie eine Wachsfigur in der Gemldegalerie
stand, ein Zeichen, uns hinauszubegleiten. An der Tr bergab er uns einen
Zettel mit den Adressen und Namen der Ansprechpartner in Makati City und
Cebu. Und dazu ein hbsches Empfehlungsschreiben der Rose von Tacloban.
War das jetzt die versteckte Kamera, oder ist sie tatschlich so entrckt?,
fragte ich Henri, als wir wieder auf der Strae stan- den. Die sah ja aus wie
Uriella.
Irgendwie haben alle einen Sprung in der Schssel in diesem Land. Ich wei
gar nicht, ob diese Irre bemerkt hat, dass sie Besuch hatte. Wieso, zum
Teufel, haben die Filipinos diese korrupte Zynikerin nach ihrer Rckkehr aus
Hawaii wieder ins Parlament gewhlt? Sind die Leute eigentlich bld? Diese
verwelkte Rose hatte ber 400 Klagen am Hals, wurde zu langjhrigen
Gefngnisstrafen verurteilt, aber vom Obersten Gericht immer wieder
freigesprochen. Und sie whlen dieses Miststck erneut ins Parlament?
Das ist ihre Kultur, Henri.