BALANCE COMMERCIALE

ILS COPENT DE 8 ANS DE SUSPENSION

Le dficit slve
13 milliards
de dollars P.2

lections en
Espagne: fin
du bipartisme
eP
P.15
.15

D. R.

PODEMOS ET CIUDADANOS
PRIVENT LES CONSERVATEURS
DE LA MAJORIT ABSOLUE
AU PARLEMENT

Cartons rouges
pour Blatter et Platini

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

P.18

PRTENDUE ENQUTE
SUR LES BIENS DE LOUISA
HANOUNE ANNABA

Une source
du parquet
dment P.4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION.

NF
FO
OR
RMATION 37,
37 RUE LA
LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7109 MARDI 22 DCEMBRE 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

UN CONSEIL INTERMINISTRIEL DCIDE D'UN PLAN

D'ASSAINISSEMENT EN TROIS TAPES

P.3

Ryad Kramdi/Libert

L'tat
au secours
de la SNVI

ILS MENACENT DE RECOURIR

UNE GRVE

Les chauffeurs
de taxi
refusent le noir
et lorange P.6
ALORS QUE 18 DENTRE EUX ONT
T RAPATRIS EN ALGRIE

8 Algriens
toujours
dtenus
Guantanamo,
selon Louh P.4
Mme CHRISTIANE TAUBIRA
VOQUE LAFFAIRE DES MOINES
DE TIBHIRINE

APS

Newpress

Les familles
des victimes
veulent savoirP.4
Publicit

AF

Mardi 22 dcembre 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

BALANCE COMMERCIALE

Le dficit slve
13 milliards de dollars
La baisse significative des importations, un huitime de moins comparativement 2014, na pas prserv
lquilibre de la balance commerciale du pays qui subit de plein fouet la chute des prix du baril de ptrole.
Le dficit se creuse dun mois lautre, frlant dsormais les 13 milliards de dollars amricains.
elon les statistiques fournies par le
Centre national de linformatique et
des statistiques (Cnis) des Douanes
algriennes et rpercuts par lAPS,
le dficit commercial de lAlgrie
tait de 1,65 milliard de dollars
amricains (USD) pour le seul mois de novembre 2015, contre un excdent de 247 millions USD sur la mme priode en 2014.
Et ce, en dpit de la baisse des importations
(-18,9%). Puisque les hydrocarbures reprsentent lessentiel des ventes algriennes ltranger (92,79%), le taux de couverture des importations par les exportations a perdu 48 points:
de 105% en novembre 2014, il sest tabli
57% en novembre de cette anne.
Par les chiffres, lAlgrie a export pour
2,16 milliards USD en novembre 2015, contre
4,95 milliards USD en novembre 2014, soit une
baisse de 56,26%. Et, elle a import pour
3,81 milliards USD en novembre 2015 contre
4,7 milliards USD durant la mme priode en
2014, soit une baisse de 18,9%.
Les chiffres de ce mois de novembre consolident, en tout cas, la tendance baissire des recettes des exportations cause de la dgringo-

Zitari/Archives Libert
Les importations ont sensiblement baiss.

lade des prix du baril de ptrole qui a atteint

cette anne son plus bas niveau depuis une dcennie. Les exportations ont en effet perdu prs
de 25 milliards USD, soit prs de la moiti de
leur valeur (-41,88%) sur les onze premiers

mois de cette anne, reculant 34,371 milliards

USD contre 59,133 milliards USD sur le
mme priode en 2014. Celles des hydrocarbures sont passes de 56,2 milliards USD
32,36 milliards USD (-42,42%) et le dficit glo-

PRODUITS SOUMIS AUX LICENCES D'IMPORTATION PARTIR DE JANVIER 2016

Une facture de 12 milliards de dollars

e cot des produits soumis,
partir de janvier 2016, au
rgime des licences d'importation, est estim 12 milliards
de dollars par an. De ce montant,
1 milliard de dollars concerne les
produits contingents en provenance de l'Union europenne. Il
sagit, selon le ministre du Commerce, Bakhti Belab, des produits qui seront assujettis aux licences d'importation non automatiques, accordes par le ministre du Commerce sur proposition d'un comit interministriel
dans le but de grer les contingents de produits. Les licences automatiques qui seront galement
appliques ds 2016, sont, quant
elles, dlivres par les autres ministres sur la base d'une demande accompagne de documents
justifiant la conformit des produits et la situation juridique des

oprateurs conomiques. La mise

en vigueur des licences d'importation non automatiques, qui
concerneront 63 contingents tarifaires des produits agricoles et
agroalimentaires originaires de
l'UE, est prvue ds la premire
quinzaine de janvier 2016, a soulign Bakhti Belab lors d'une
rencontre avec les ambassadeurs
(ou leurs reprsentants) des pays
de l'UE, organise Alger.
Le ministre leur a expliqu le dispositif de ces licences dont plusieurs produits sont imports par
l'Algrie auprs de cette zone europenne. Outre ces 63 contingents tarifaires provenant de l'UE,
il y aura une seconde liste, soumise galement aux licences non
automatiques, compose d'une
dizaine de produits imports de
plusieurs pays de par le monde,
dont les vhicules et les matriaux

de construction (bois, ciment et

rond bton). Cette seconde liste sera valide par le gouvernement, a-t-il affirm, au cours de
cette semaine ou, au plus tard, au
dbut de la semaine prochaine.
Pour les produits de cette seconde liste, dont la facture d'importation est de l'ordre de 11 milliards
de dollars/an, le ministre a relev
que les transactions commerciales portant sur ces produits
manquent de transparence et
font l'objet d'importantes spculations. Les raisons, qui ont pouss lAlgrie mettre en place, rapidement, ce nouveau systme
de licences, sont lies, prcise
M. Belab, la chute des revenus
en devises du pays suite la forte
baisse des cours ptroliers, la volont de rationaliser les importations et de rduire, autant que possible, leurs cots, de protger lgi-

timement certaines industries naissantes et d'endiguer le phnomne

des surcots dont certains sont
devenus assez importants.
Pour lui, le concept de ces nouvelles licences n'est pas celui ayant
prvalu dans le pass en Algrie et
ne risque pas de remettre en cause la libert du commerce. Lapplication du systme de licences
n'est pas systmatique, observe-til, puisque le reste des produits
provenant de l'tranger continuera tre import dans le cadre
du rgime gnral.
Par ailleurs, le dcret excutif de
la nouvelle loi sur le commerce extrieur, approuv en novembre
dernier par un conseil de gouvernement, sera publi au Journal officiel au cours de cette semaine,
est-il annonc lors de cette rencontre.
B. K.

RAMDANE TAZIBT HIER OUM EL-BOUAGHI

La LF-2016 est faite pour enrichir

une minorit
encontr en marge du meeting populaire quil a anim, hier, la salle Annasr
An M'lila dans la wilaya d'Oum ElBouaghi, le numro 2 du PT, Ramdane Tazibt, n'a pas du tout t tendre avec le gouvernement. Son meeting, en effet, sinscrit, selon
lui, dans le cadre de la mobilisation contre les
drives actuelles constates dans la gestion des
affaires du pays et l'mergence d'une caste parasitaire qui considre que le soutien la
campagne de Bouteflika est un investissement
qui attend un retour d'ascenseur. Nous
avons dvelopp lors de cette rencontre le
poids des hommes d'affaires dans la dcision politique et leur immixtion dans les affaires du
gouvernement et mme dans la lgislation de

manire ouverte, insinuation faite au prsident du FCE lequel, a-t-il poursuivi,s'ingre dans les affaires du gouvernement par la mise
en place d'un pouvoir parallle travers l'installation d'une commission mixte permanente FCE-APN, afin de favoriser les entreprises
d'une poigne d'hommes d'affaires du FCE. Revenant sur la loi de finances 2016, le prsident
du groupe parlementaire du PT considre
qu'elle est faite pour enrichir une minorit de
profiteurs et appauvrir la majorit de la population. Et de poursuivre: Cette dernire va
lgaliser le pillage des deniers publics travers
l'article 2, le recours l'endettement extrieur
et aussi l'article 66. Pour M. Tazibt, l'entreprise Cabam (An M'lila) connat des problmes

depuis 50 jours et ses travailleurs craignent la

faillite organise pour justifier sa privatisation,
ce qui signifie que les responsables du gouvernement sont des menteurs puisqu'ils disent que
l'article 66 ne concerne pas les entreprises
stratgiques, or, Cabam en est une. Il ajoutera que la politique de privatisation a t un
fiasco, c'est pour cela que le gouvernement n'a
jamais fait de bilan.
Par ailleurs, nous apprenons quune ptition
de soutien la dmarche des 19-4, regroupant 250 signatures de citoyens a t remise
au dput du Parti des travailleurs, afin que ses
initiateurs soient reus par le prsident de la
Rpublique.
B. NACER

bal sest tabli 12,626 milliards USD sur les

onze mois de lanne 2015 alors que la balance commerciale tait excdentaire sur cette priode en 2014 avec 5,452 milliards USD.
Quant aux importations, elles sont passes de
53,681 milliards USD 46,997 milliards USD
(-12,45%), soit un huitime de moins sur la
mme priode. Le Cnis vient nanmoins de
fournir un nouvel indicateur statistique qui
permet de mieux jauger la structure des importations, savoir, le mode de financement des
importations, plus de la moiti des importations effectues au mois de novembre 2015
(56,32%) pour une valeur de 2,15 milliards USD
ont t rgles cash. Ce chiffre indique, selon
le Cnis, un recul de 17,26% des paiements cash,
comparativement novembre 2014. Ainsi, les
lignes de crdit ont financ prs de 40% des importations pour une valeur de 1,49 milliard
USD. Le reste, soit 169 millions USD a t financ par dautres transferts financiers que le
Cnis ne prcise pas, constatant, plutt, la
progression de ces transferts financiers par rapport novembre 2014 (+62,5%).
Il convient, enfin, de signaler que les exportations algriennes hors hydrocarbures sont
insignifiantes, ne dpassant pas les deux milliards USD.
Les chiffres du Cnis indiquent mme une baisse de ces exportations sur les onze premiers
mois de 2015 comparativement la mme priode de 2014, passant de 2,5 1,916 milliard
USD (-23,36%).
L. H.

VALUATION DE LACCORD
DASSOCIATION ALGRIE-UE

Dbut
des discussions
formelles en janvier

n Le processus formel d'valuation de

l'accord d'association entre l'Algrie et
l'Union europenne (UE) dmarrera en
janvier prochain, a indiqu, hier Alger, le
directeur de la coopration avec l'UE et les
institutions europennes auprs du
ministre des Affaires trangres, Ali
Mokrani. Dix ans aprs l'entre en vigueur
de cet accord, il est ncessaire d'aller vers
une nouvelle tape, celle du partenariat, a
soulign M. Mokrani lors d'une rencontre
d'information avec les reprsentations des
ambassades des pays de l'UE Alger,
consacre au nouveau systme des licences
d'importations qui entrera en vigueur en
2016. De son ct, le secrtaire gnral du
MAE, Abdelhamid Senouci Bereksi, a estim
que cette valuation de l'accord
d'association visait le renforcement des
relations de coopration dans le cadre d'une
prise en charge relle et quilibre des
intrts et des attentes lgitimes des deux
parties. Je ritre l'engagement ferme et
constant de l'Algrie ne mnager aucun
effort pour prserver la nature stratgique,
forte et prenne de nos relations avec l'UE et
ses tats membres, a-t-il affirm. Lors de la
dernire visite en Algrie de la haute
reprsentante de l'UE pour les Affaires
trangres et la Politique de scurit,
Federica Mogherini, la partie europenne
avait officiellement notifi son accord la
demande algrienne, ouvrant ainsi la voie
aux discussions pour adapter les changes
conomiques et commerciaux entre les
deux parties, aux termes de l'accord
d'association bas sur la rciprocit des
intrts et sur les avantages mutuellement
partags.
R. N.

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Lactualit en question

UN CONSEIL INTERMINISTRIEL DCIDE DUN PLAN DASSAINISSEMENT EN TROIS TAPES

Ltat au secours de la SNVI

Le gouvernement a dcid, encore une fois, de venir la rescousse de lentreprise.
En contrepartie, il exige un pacte de stabilit.
onne nouvelle pour les
travailleurs de la Socit nationale des vhicules industriels
(SNVI). Le gouvernement a dcid, encore
une fois, de venir la rescousse de
lentreprise.
Selon une source proche du dossier,
le ministre de lIndustrie et des
Mines, Abdesselam Bouchouareb, a
prsent et dfendu, hier, devant un
Conseil interministriel, le plan
durgence pour la SNVI. Le plan a
t valid et les financements ncessaires obtenus. Le plan va tre mis en
uvre dans les prochains jours, affirme notre source.
Pour rappel, lors de sa visite Boumerds, la semaine passe, M. Bouchouareb, stait engag solutionner la situation de la SNVI dans les
jours qui viennent pour lui permettre dimpulser une nouvelle dynamique. Jai entendu le cri des
travailleurs de la SNVI qui demandent du travail. Cest un bon signe et
cest une attitude positive et constructive. La SNVI ne fait pas seulement
partie de lhistoire de lindustrie algrienne, elle fera encore lhistoire de
la relance industrielle et le plan dinvestissement est une ralit. Je demande aux travailleurs de la mobilisation et de la solidarit pour projeter la symbolique de ce complexe
dans le futur. Je leur demande aussi

Newpress
Les travailleurs de la SNVI taient inquiets pour le devenir de leur entreprise.

de faire attention et ne pas se laisser

charrier par les vagues de fond. Il y a
ceux qui ne veulent pas voir la SNVI
se redresser. Ensemble, dans lunion,
nous mettrons en chec leurs vises,
avait-il dclar. Le plan durgence,
avalis hier, a t transmis le 12 d-

APRS LES DCLARATIONS

DE SIDI-SAD CONTRE LA PRIVATISATION
DE LEUR ENTREPRISE

cembre dernier au gouvernement

par le ministre de lIndustrie et des
Mines. Il comprend trois niveaux de
traitement.
Le premier a pour objectif de relancer la production pour la ramener
un niveau acceptable, la satisfaction des clients dont certains attendent la livraison de leur commande
depuis plusieurs annes et lapaisement du climat social. Ce premier
niveau de traitement ncessite un be-

Les travailleurs
de Rouiba satisfaits LDITO

es syndicalistes de la zone industrielle de Rouiba apportent

leur soutien la Centrale syndicale pour contrecarrer les menaces de privatisation des entreprises publiques. Cest ce qui ressort
dunregroupement de concertation,
avant-hier, au sige de lunion locale de Rouiba o de nombreux syndicats ont soutenu les dernires dclarations du secrtaire gnral, notamment celles de la semaine dernire Rouiba o il avait affirm que
la SNVI et dautres entreprises publiques importantes ne font pas partie de cette logique de privatisation.
Sidi-Sad a galement soulign que
ce qui se dit sur les privatisations fait
partie dune tentative de dstabilisation pour crer une sorte dangoisse au
sein de la SNVI et des autresentreprises publiques. Et ceux qui sattendent la privatisation de toutes les
entreprises publiques, Sidi-Sad
prend lexemple de la SNVI quil a
toujours dfendue et rpond, la
SNVI a juste besoin dun peu doxygne pour devenir la locomotive du
tissu industriel national. Des propos
applaudis et perus comme des messages davertissement cods adressesaux partisans du tout privatiser.
La sortie de lUGTA intervient au
moment o des membres du gouvernement continuent dentretenir
lambigut au sujet des entreprises

privatisables. Tantt, on exclut

de cette privatisation Sonatrach et Sonelgaz, tantt,uniquement Sonatrach, cest le flou total, le gouvernement
semble nager entre deux eaux, puisque
ses propres membres narrivent pas
accorder leurs violons, affirme un
cadre syndical de la SNVI qui sinterroge : Si on exclut uniquement Sonatrach, cela veut dire que la SNVI,
lEniem, Air Algrie, seraient privatisables, cest ce qui ressort des discours
officielset cest pourquoi nous nous
sentons plus rassurs par le secrtariat
national de lUGTA qui nous apportons notre total soutien, prcise
t-il.
Ainsi, les syndicalistes de Rouiba ont
tenu remettre au got du jour leur
position exprime en fvrier 2015 o
ils avaient dnonc les parties occultes qui aspirent accaparer des richesses et les commandes du pays.
Les syndicalistes demandent, avant
toute nouvelle privatisation, un bilan objectif des oprations de privatisation des annes 1990 et
2000. M. Messaoudi, secrtaire gnral de lunion locale de Rouiba,prcise que les entreprises restes
en activit continuent de fonctionner
avec la moiti du personnel et ne disposentni de convention dentreprise,
ni de CP, ni, encore moins, de section
syndicale,en dpit des engagements
signs avec le patronat.
M. T.

soin de financement immdiat dun

montant de 5,1 milliards de dinarssous forme de crdit moyen terme, affirme-t-on.
Ce crdit servira notamment financer les intrants en vue de complter lencours de production qui
devrait gnrer un chiffre daffaires
de 1,8 milliard de dinars, dassurer
le fonds de roulement indispensable au fonctionnement et la couverture des salaires incluant les in-

demnits de dpart la retraite. Le

deuxime niveau concerne le traitement de lendettement de lentreprise. Il permettra dviter le blocage du fonctionnement de lentreprise par les diffrents cranciers. Lobjectif escompt est la recherche de lefficacit, lamlioration de la productivit et une relation saine avec les diffrents partenaires, explique notre
source qui prcise que ce volet sera
examin, en profondeur, par un comit mixte Finances-Industrie.
26 milliards de dinars sont ncessaires pour la prise en charge de certains chapitres de lendettement. Le
troisime et dernier niveau du plan
durgence a pour finalit la mise en
place des conditions de concrtisation
du budget de lexercice 2016 pour une
enveloppe de 12,25 milliards de dinars.
Ce crdit moyen terme couvrira
limportation et lachat localement
des matires premires. Au-del de
ce plan durgence, ncessaire la relance de la production de lentreprise, dautres mesures internes seront menes pour assurer la prennit de lentreprise.
Un pacte de stabilit doit tre ngoci et arrt avec le partenaire social. La mise en uvre du plan de dveloppement de la SNVI doit tre acclr et un plan daction corporative du groupe SNVI devrait tre dfini. Il est important de signaler
que la russite du plan de dveloppement de la SNVI dpendra en
grande partie de ce plan durgence,
estime notre source.
MEZIANE RABHI

PAR OUTOUDERT ABROUS

abrousliberte@gmail.com

Il y a loin de la coupe aux lvres

Apparemment,
encore une fois, il y
a loin de la coupe
aux lvres. Les rsultats
sont loin de traduire la projection ambitieuse dun gouvernement qui soblige
allier limpratif conomique
la promesse populiste.
Les exemples ne manquent
pas.

e dficit de la balance commerciale est si abyssal quil donne des

frissons. De mmoire dAlgriens, jamais dficit na atteint un
tel seuil, mme lorsque le baril se ngociait moins de 10 dollars. Quon en juge : les exportations pour cette anne ont enregistr un recul net de 34%, pendant que les importations ont, quant
elles, connu un recul valu 13%. Le dsquilibre reste important,
malgr des mesures de protection drastiques qui ont touch un large ventail de produits de consommation, y compris les mdicaments.
Le gouvernement a certainement besoin de revoir sa copie, y compris au niveau des discours en se fixant des objectifs ralistes, loin
de tout triomphalisme. Sinon, il sera chaque fois amen constater son amer chec, car quand les douanes parlent de dficit, cest que
la politique du gouvernement en matire de commerce extrieur na
pas t pertinente. Apparemment, encore une fois, il y a loin de la
coupe aux lvres. Les rsultats sont loin de traduire la projection ambitieuse dun gouvernement qui soblige allier limpratif conomique la promesse populiste. Les exemples ne manquent pas.
Dabord, le cas du complexe dEl-Hadjar (ex-Mtal Sider) qui narrive pas enclencher un vritable essor, en dpit des multiples oprations dassainissement qui se sont avres des gouffres financiers.
Aujourdhui encore, ltat va solliciter le Trsor public pour voler au
secours de ce mastodonte aux pieds dargile. Il ne sert rien de mettre
de largent si, au pralable, les rgles de management, celles actuelles
tant visiblement obsoltes, ne sont pas mises jour. Le constat vaut
aussi pour la SNVI, lautre grand complexe industriel qui se dbat encore dans des problmes de trsorerie. Dans ce cas prcis, il sagit,
tout simplement, dun manque de vision dans le march du vhicule lourd. Pour les travailleurs de ces deux groupes, lintervention
de ltat est providentielle pour la sauvegarde de lemploi. En
contrepartie, il leur est demand un pacte de stabilit alors quil fallait un contrat dobjectifs. Une sorte de fuite en avant. n

Mardi 22 dcembre 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

Mme CHRISTIANE TAUBIRA VOQUE LAFFAIRE DES MOINES DE TIBHIRINE

Les familles des victimes

veulent savoir
La procdure, dans laffaire des moines de Tibhirine, suit normalement son cours et le travail se fait
sans difficult, a prcis la ministre de la Justice franaise.
rs de vingt ans aprs
les faits, laffaire des
moines de Tibhirine
revient de nouveau
au devant de lactualit. Cest loccasion
de la visite de Mme Christiane Taubira, ministre franaise de la Justice,
que laffaire de lenlvement, puis de
lassassinat en mai 1996 des sept
moines trappistes du monastre de
Tibhirine, du ct de Mda, est remise sur le tapis. Pour la ministre
franaise, il est urgent pour les autorits des deux pays de rpondre
aux attentes des familles, lesquelles,
a-t-elle estim, veulent savoir ce
qui sest pass.
Mme Taubira, qui rpondait aux
questions des journalistes lors dun
point de presse anim conjointement
avec son homologue algrien,
M. Tayeb Louh, a ajout que la coopration entre lAlgrie et la France est intense sur ce dossier, rappelant que des juges se sont rendus sur
place, dans le cadre de cette affaire,
et que la procdure suit son cours.
Elle a inform que le travail se fait
sans difficult, soutenant quil est
temps quon arrive au terme de cette affaire.
Mme Taubira a appel la facilitation
de la procdure, rassurant que cette mme procdure va aboutir
bientt. Toujours dans le mme
ordre dides, la ministre franaise a
soulign que dautres actes dexpertise sont faire,prcisant que les au-

Newpress
Christiane Taubira et Tayeb Louh, hier, lors dun point de presse Alger.

torits concernes disposent de

moyens et matriels ncessaires pour
y parvenir.
En mai 1996, un communiqu du
Groupe islamique arm (GIA) avait
voqu laffaire des moines. Le groupe terroriste avait revendiqu lenlvement et lassassinat des moines.
Une version qui na pas attnu
pour autant la pression des autorits de lHexagone sur lAlgrie. Les
dclarations de la ministre franaise de la Justice confirment cet tat de

fait. Au mois doctobre 2014, le juge

franais antiterroriste, Marc Trvidic, accompagn dun autre magistrat, a assist l'exhumation des
crnes des moines pour les complments de lenqute. Le magistrat
franais avait alors exig le transfert
vers la France des prlvements raliss sur les dpouilles, une demande rejete par les autorits algriennes.
Les familles des victimes avaient
dnonc ce quelles ont appel la

confiscation des preuves par l'Algrie.

M me Taubira a aussi voqu la
convention signe avec le ministre
algrien de la Justice, estimant quelle entre dans le cadre fix par les
chefs dtat des deux pays, lors de signature de la Dclaration dAlger sur
lamiti et la coopration entre lAlgrie et la France de dcembre 2012.
Cette convention de coopration
dans le domaine juridique intervient, a dit la ministre, dans la vie
quotidienne et dans laction interna-

tionale que les deux pays auront

mener.
Si la lutte antiterroriste reste le point
cardinal de cette visite et de la
convention elle-mme, Mme Taubira a rappel les souffrances des Algriens durant la dcennie noire, saluant le courage et le combat men
contre le terrorisme. Nous allons faire face dune manire commune ce
dfi terrible qui est le terrorisme, at-elle annonc, ajoutant que lAlgrie a acquis une exprience et des instruments de lutte efficaces.
Elle a estim quil faut travailler
avec lAlgrie pour bnficier de
son exprience et afin de trouver des
rponses idoines ce flau. Elle a appel ladaptation des moyens de
lutte aux modes opratoires du terrorisme. Nous devons gagner la bataille contre le terrorisme, en ltranglant par la confiscation de ses
moyens financiers, logistiques, militaires et sa capacit de se rpandre
partout, a-t-elle ajout, soulignant
quil ny a pas de raison de se rvler vaincu face au terrorisme. Nous
allons mettre fin au dtournement des
instruments de partage et de dialogue
au profit de la terreur, a encore dit
Mme Taubira, appelant intensifier
le travail en commun et ensemble
pour y parvenir.
Elle a inform que les deux pays
vont continuer partager des
informations ncessaires dans ce
domaine.
MOHAMED MOULOUDJ

ALORS QUE 18 DENTRE EUX ONT T RAPATRIS EN ALGRIE

8 Algriens toujours dtenus Guantanamo,

selon Louh
ingt-six Algriens, au total, arrts
dans le cadre de la lutte contre le terrorisme en Afghanistan, notamment,
par les autorits amricaines, taient dtenus
sans jugement Guantanamo. Selon M. Tayeb
Louh, ministre de la Justice et garde des
Sceaux, 18 ont t transfrs vers lAlgrie dans
le cadre dune procdure engage par les autorits judiciaires nationales auprs de leurs homologues amricaines.
Une dlgation de notre dpartement stait
rendue aux USA pour engager cette procdure, a indiqu M. Louh, hier, lors dun point
de presse anim avec son homologue franaise Alger. M. Louh a prcis que dans le cadre
de cette procdure, lAlgrie a obtenu le transfert de 18 nationaux qui sont jugs par la justice algrienne, dont certains ont t innocents tandis que dautres ont t condamns.

Le ministre de la Justice a soulign que la procdure suit son cours pour obtenir le transfert
des 8 autres Algriens dtenus, prcisant que
la procdure rpond aux exigences de la loi.
M. Tayeb Louh, qui est intervenu, hier,
loccasion de la visite de deux jours de
Mme Christiane Taubira, ministre franaise de
la Justice, a soulign que la lutte antiterrorisme est dsormais tributaire de la solidarit effective et permanente de la communaut internationale.
Le ministre a appel, dans ce sens, la communaut internationale une nouvelle et effective solidarit contre le terrorisme, notamment
travers des actions tendant tarir ses
sources de financement.
M. Louh, qui a traduit la position officielle de
lAlgrie sur la lutte antiterroriste, a regrett
que des considrations gostratgiques et po-

litiques o des intrts conomiques troits

prennent le pas sur la volont relle den finir
avec le phnomne du terrorisme.
Estimant que ce flau est un crime contre lhumanit, le ministre a soulign quil convient
de le combattre avec la plus grande fermet et
sans arrire-pense.
voquant la convention quil a signe avec la
ministre franaise de la Justice, il a soulign
quelle traduit de manire effective la Dclaration dAlger sur lamiti algro-franaise. La
visite de Mme Taubira constitue une tape essentielle dans lvolution de ces relations, a ajout le ministre, prcisant que lentraide judiciaire bilatrale devient incontournable.
souligner que la convention signe hier, porte sur la coopration juridique et vise au renforcement des changes de connaissances,
dexpriences et de bonnes pratiques dans le

PRTENDUE ENQUTE SUR LES BIENS DE LOUISA HANOUNE ANNABA

Une source du parquet dment

ne source proche du parquet de la cour de justice dAnnaba
a formellement dmenti, hier, linformation selon laquelle une
enqute approfondie aurait t ouverte sur les biensque dtiendrait la secrtaire gnrale du Parti des travailleurs, Louisa Hanoune ou des membres de sa famille dans cette wilaya.
La mme source considre fallacieuses et tendancieuses les affirmations qui ont pu circuler a et l, faisant tat dune prtendue autosaisine du parquet suite aux dclarations accablantes qua faites rcem-

ment propos de Louisa Hanoune, le dput Tliba Baha-Eddine un

journal arabophone. Notre interlocuteur, qui a requis lanonymat, carte la possibilit dune ventuelle demande dinvestigation sur la base
dedclarations intempestives ou de simples prsomptions, do quelles
viennent. Et dajouter quil ny a eu aucune plainte formelle de la part
de qui que ce soit sur un quelconque trafic dinfluence quaurait exerc la reprsentante du PT dans la wilaya dAnnaba, en loccurrence.
A.ALLIA

domaine de la justice. Elle a trait aussi la rforme de la politique pnale, la lutte contre le
terrorisme, la prise en charge des mineurs
La convention comprend aussi lorganisation de rencontres scientifiques et de sminaires, la cration de groupes dexperts en vue
dlaborer et de procder au suivi des questions
relatives la coopration juridique.
Dans le cadre de la mme convention, un volet est consacr la coopration entre coles
de formation des professionnels de la justice
ainsi que les jumelages entre institutions judiciaires.
M. MOULOUDJ

Benflis nous crit

n Suite un article paru dans ldition

davant-hier en dernire page et faisant tat
dune dmission collective - deux membres
fondateurs et 142 adhrents - une dmission
signe par Ben Nasser Assa et Hamoudi
Rabah (dont nous dtenons une copie) du
bureau de Zighoud-Youcef de Constantine du
parti Talaiou El-Houriat, le coordinateur de
wilaya du parti nous a adress un droit de
rponse qui prcise que les deux signataires
ne font pas partie des membres fondateurs
du parti et nappartiennent pas au bureau
Zighoud-Youcef, officiellement install et
prsid par M. Cherghal Daoud et quaucune
dmission na t enregistre. Et quils ne
sont mme pas militants ou dtenteurs
de cartes dadhsion au parti.

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

LE RADAR

DE LIBERT

CHRISTIANE TAUBIRA, MINISTRE DE LA JUSTICE ET GARDE DES SCEAUX

Visite la librairie du Tiers-monde

LA FEMME ARABE
LA PLUS
DISTINGUE
TOUJOURS GALE
ELLE-MME

La
modestie
d'Ahlam
Mosteghanemi

n En marge de son bref sjour Alger, Mme Christiane

Taubira, ministre franaise
de la Justice, garde des
Sceaux, a effectu, dimanche
dernier en fin de soire, une
visite surprise la librairie
du Tiers-monde. Mme Taubira, accompagne de Son
Excellence lambassadeur
de France en Algrie, a t
accueillie par M. Sman Am-

ziane, directeur gnral de

Casbah-ditions et propritaire de la librairie, et le
directeur de cette dernire,
M. Abderrahmane Alibey.
En bibliophile avertie et lectrice passionne, la ministre
sest dclare ravie de cette
visite inopine.
Elle na pas tari dloges sur
lorganisation de cette importante librairie du centre

de la capitale et la diversit
des titres qui y sont proposs dans tous les domaines
de la connaissance.
Mme Taubira, qui a t
offert un choix de livres
dits en Algrie, a vivement remerci ses htes
pour ces cadeaux inestimables et pour la diversit
des ouvrages dauteurs algriens.

RENOUVELLEMENT PARTIEL DE LA COMPOSANTE

DU CONSEIL DE LA NATION

Pas de consigne de vote chez le PT

n Faute daccords politiques quil a

lhabitude de conclure au sommet
avec les partis politiques, le Parti des
travailleurs (PT), qui, comme de
tradition, ne prsente pas de
candidats pour le Conseil de la nation,
laisse ses lus le libre choix de

contracter des alliances au niveau

local. La seule recommandation
qui leur est faite est que leurs choix
soient dtermins par les profils
prsents par les candidats en lice,
notamment le critre de comptence
et de probit.

n Dsigne Londres
Femme arabe la plus
distingue pour
l'anne 2015, la
romancire algrienne
Ahlam Mosteghanemi,
installe Beyrouth
vient de livrer ses
impressions : Je ne
crois pas beaucoup ce
prix qui obit des
critres pas toujours
avouables. Il faut noter
que souvent le
rcipiendaire devient
l'anne suivante
membre du jury. C'est
pourquoi, selon moi, on
a voulu honorer
travers ma personne
l'Algrie. Car comment
expliquer que la grande
diva Fayrouz, prsente
dans chaque foyer
arabe caracole
la 70e place ?

HTELLERIE

Les htels Aletti

et Albert 1er bons
pour un lifting

n Deux grands htels dAlger, le mythique Aletti et Albert 1er sont appels subir de
grands travaux de rnovation. Pour cela ils seront ferms pour au moins deux ans,
le temps que ncessiteront les
travaux. Pour lAlbert 1er, les
travaux vont dbuter au 1er
trimestre 2016 avec la dmolition de lintrieur et une
extension en hauteur avec
deux nouveaux tages. Pour
lAletti par contre, les tra-

vaux vont tre entams au

cours du premier semestre,
selon une source de Gestour.
Les travaux toucheront les
chambres, les cuisines, mais
ce qui risque de prendre du
temps, cest les travaux de terrassement pour un parking
sous-terrain. Il est vrai que ces
deux htels au pass prestigieux ont besoin dun coup
de jeune pour se mettre au
diapason des standards internationaux.

GROUPE TOURISME ET HTELLERIE

(EX-GESTOUR)

Installation du nouveau
prsident
n Le nouveau prsident du
groupe Tourisme/Htellerie, Krim Yacine, a t install hier dans ses nouvelles
fonctions par le secrtaire
gnral du ministre du
Tourisme. M. Krim, qui occupait auparavant le poste
de directeur gnral de
lEtusa, remplacera Nacer
El Wardi qui a fait valoir
ses droits la retraite.

ARRT SUR IMAGE

VU TAMZOURA (AN TMOUCHENT)

POUR DIFFAMATION CONTRE DJILALI SOUFIANE

Trois anciens dirigeants

de Jil Jadid devant le tribunal de Chraga

Laradj Mahdjouba

n Trois anciens dirigeants de Jil Jadid comparatront aujourdhui devant le tribunal Chraga, en session pnale, pour diffamation et insultes, suite la plainte qui a t dpose contre
eux, par le prsident du parti, Djilali Soufiane. Sont poursuivis dans cette affaire, lex-porte-parole officiel de Jil Jadid, Sofiane Sakhri, et deux autres figures de proue, en loccurrence
le secrtaire national charg des finances et de la logistique, Bouraouia Zinedine et Amine Belhocine, qui ont dj prsent leur dmission du parti, et qui rpondront de laccusation porte contre eux par Djilali Soufiane, pour diffamations et spoliation de biens
immatriels, suite la saisie de la page officielle du parti Jil Jadid sur Facebook. Quatre
ans et sept mois aprs sa cration, le parti Jil Jadid a subi une crise interne. Le 5 octobre
dernier, plusieurs cadres du parti ont annonc leur dmission sur la page Facebook officielle du parti. Sensuivra une plainte devant la justice du prsident du parti, Soufiane Djilali, contre trois ex-cadres du parti.

Des dmnagements bord dun camion dordures.

Quimporte la manire, pourvu quon ait le toit.

Mardi 22 dcembre 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

ILS MENACENT DE RECOURIR UNE GRVE

Les chauffeurs de taxi

refusent le noir et lorange
Pour eux, le changement de couleur va affecter la valeur marchande de leur vhicule,
en plus dtre une dcision prise unilatralement par les responsables de la wilaya dAlger.
u sige de lUnion
nationale
des
chauffeurs de taxi
sise la gare routire du Caroubier,
ils taient fort
nombreux, hier, manifester leur colre contre ce quils qualifient
daberration. Partir leur rencontre nous a permis de recueillir des
tmoignages de colre et surtout
un ras-le-bol dune reprsentation syndicale, qui, leur avis, est
devenue lombre delle-mme. Agglutins devant la porte trs ferme
de lUnion, les chauffeurs de taxi
nont pas hsit nous faire part de
leur inquitude et de leur intention
de monter dun cran dans la fronde
sils ne sont pas entendus. Ces gensl ne nous reprsentent pas. Et nous
sommes contre toutes les dcisions qui
sont prises par ces pseudo-syndicalistes. Ils nont aucune lgitimit
nos yeux, ont-ils dnonc au
comble du dsespoir dune situation
qui savre tre intenable selon leurs
affirmations.
La goutte qui a fait dborder le vase
rside dans la dcision dhabiller
leurs vehicules en orange et noir.
Cette dcision en plus du port duniforme (tenue vestimentaire) a t, en
effet, prise dun commun accord
avec les trois organisations
(UNACT-UGCAA-et

Ryad Kramdi/Libert

Les chauffeurs de taxi sont en colre.

SNTT/UGTA) lors de la runion tenue le 23 novembre dernier avec le

wali dAlger et en prsence du directeur des transports de la wilaya
dAlger selon un communiqu parvenu hier notre rdaction manant
de la direction des transports de la
wilaya dAlger. Ce mme document
ajoute : Nous, les trois organisations
UNACT - UGCAA et SNTT/UGTA,
dclinons toute responsabilit de ces
attroupements des chauffeurs de taxi
initis par des pseudo-syndicalistes et

que ces derniers endossent lentire

responsabilit en cas de drives qui
peuvent engendrer des consquences
fcheuses.
Il parat clair que la situation ne fait
que se corser depuis plus dune semaine et rvle que des chauffeurs de
taxi sont loin de se laisser convaincre
et leurs rcits en disent long sur un
malaise profond. Comme si les problmes ne manquaient pas pour venir nous pnaliser davantage, nous
a dclar un chauffeur de taxi parmi

tant dautres, hier, devant le sige du

syndicat. Trs remonts, ils ont menac de recourir la grve et dnoncent un parti pris, selon eux, loin
dtre innocent. Nous ne comprenons pas pourquoi de telles dcisions sont prises sans consultation
avec les concerns et ils osent prtendre que cest dordre organisationnel pour identifier les vrais des
faux chauffeurs de taxi comme si cela
avait un sens. Or, tout le monde sait
quil existe les chauffeurs de taxi et les
clandestins et cest tout. Alors ce
nest pas la peine de prendre les gens
pour des dupes et dinventer des excuses bidon. Ils expliquent: Nous
ne refusons pas, par manque de bonne volont de notre part, de respecter
les lois ou les dcisions de notre tutelle
mais encore faut-il que cela obisse
une logique et ne nous porte pas
prjudice. Et dinsister : Nous
payons nos vhicules trs cher et
nous trimons pour rentabiliser notre
investissement et gagner notre crote. Mais cet habillage va diminuer la
valeur de notre vhicule. Les chauffeurs de taxi proposent dautres solutions en alternative et vont jusqu
souponner une transaction douteuse propos de ce march. Pourquoi seulement sept entreprises ont t
choisies pour appliquer cet habillage ?, sinterrogent-ils faisant remarquer que ce march reprsente

beaucoup dargent vu que le prix est

fix 15000 DA et au-del dune certaine dimension ils commencent
compter au mtre. Un habillage peut
atteindre les 30000 DA quil faudra
multiplier par 28000 vhicules et je
vous laisse faire le compte.
Le premier vice-prsident de
lUNACT en la personne dAziouez
Boukeroun na pas manqu, pour sa
part, dexprimer son soutien indfectible aux chauffeurs de taxi qui revendiquent la suppression de cette
dcision. Il dira, loccasion :
Aprs avoir constat le nombre trs
important des chauffeurs de taxi
prsents aujourdhui pour exprimer
un mcontentement gnral et refusant catgoriquement lhabillage des
taxis, lUNACT se dmarque de cette dcision. Il en est, pratiquement,
de mme pour Salah Souileh, SG de
lUGCAA, qui, joint par tlphone,
nous a assurs, hier, ignorer tout accord avec la direction des transports
quant cette dcision. Il soutiendra:
Je me demande si les hauts responsables du secteur sont au courant?
Cela ne plat pas du tout aux chauffeurs de taxi et je les comprends trs
bien. Il est dailleurs tonnant que lon
puisse dcider dune couleur noire
avec une bande orange pour reprsenter les taxis. Toujours est-il que
tout reste matire discussion.
NABILA SADOUN

SYNDICAT DES COMMERANTS

Hadj Boulenouar cre son association

Hadj Tahar Boulenouar, dissident de lUGCAA, vient de lancer
avec ses amis une nouvelle organisation : lAssociation nationale des commerants et artisans (Anca) quil vient de crer
avec ses collaborateurs. La semaine prochaine, il dposera le dossier de demande dagr-

M.

ment au ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, lorganisation tant professionnelle, conformment la loi 12-06 du
12 janvier 2012 relative aux associations professionnelles. LAnca a pour, entre autres objectifs, la prise en charge des proccupations
des commerants et la promotion de lactivi-

t commerciale et artisanale. Selon M. Boulenouar, lassociation, qui se veut un espace de

propositions, aura pour mission damliorer
le service public de lactivit commerciale.
LAnca se fixe galement comme but de sensibiliser les commerants contre la fraude fiscale, le march informel, la contrebande et la

commercialisation de produits interdits

Nous nous attelons travailler en troite collaboration avec les autorits pour crer des espaces de commerce et encourager lemploi
dans les activits lgales, loin du march parallle, indique Hadj Tahar Boulenouar.
B. K.

ILS OBSERVERONT UNE GRVE CYCLIQUE PARTIR DU 25 JANVIER

Les adjoints de lducation montent au crneau

e conseil national extraordinaire de la Coordination
nationale des adjoints de
lducation affilie lUnpef a dcid, hier, dobserver une journe de
grve (cyclique) devant lannexe du
ministre de lducation, Alger,
chaque dernier lundi du mois,
compter du 25 janvier. Cest ce qua
annonc, hier, Mohamed Ouadah,
responsable national de la
coordination. Joint par tlphone,
le syndicaliste a fait savoir que
son syndicat opte pour la protestation, en rponse au mpris de la
tutelle.
Avec la signature de la charte
dthique, nous esprions un retour
au dialogue avec la ministre. Mais
rien nest fait, a dplor M. Ouadah.
En plus de la protestation, la coordination a dcid de boycotter tous
les travaux administratifs de fin
danne, ainsi que les examens officiels, de 5e, le BEM et le bac, si la si-

tuation perdure. Le syndicaliste a,

galement, rappel que la dernire
runion avec le ministre remonte
une anne. La dernire fois que
nous avons rencontr la ministre de
lducation remonte dcembre dernier pour discuter de la promotion
automatique. Depuis cest le silence
radio, a regrett notre interlocuteur.
Selon M. Ouadah, larrive de
Mme Benghebrit la tte du dpartement de lducation tait une
grande chance pour eux, surtout
pour lamlioration de leur situation
et la prise en charge de leur plateforme de revendications.
Mais trs vite, on sest rendu compte du contraire, a-t-il regrett.
linstar des autres syndicats du secteur, nous nous attendions un dbut de solution concernant la situation des adjoints de lducation, qui
sont en voie dextinction, comme
cela sest fait pour les enseignants, at-il ajout. Et dappeler lensemble

des adjoints de lducation venir

nombreux assister la journe de
protestation.
Le porte-parole de la coordination a
rappel les principales revendications
transmises la ministre et qui sont:
la rgularisation de la situation des
adjoints, ainsi que des adjoints prin-

cipaux de lducation travers leurs

promotions de grades de base superviseur de lducation en laissant
le soin au ministre de trouver la
meilleure formule, et ce, dans le
but de mettre fin dfinitivement au
systme actuel de grades. M. Ouadah
a, galement, soulev la ncessit

dannuler le contenu de la circulaire 003 qui concerne le grade de superviseur de lducation, et ce, en revalorisant lexprience professionnelle sur la base de 10 ans et de 20
ans afin de prtendre au grade de
conseiller de lducation.
DJAZIA SAFTA

ENSEIGNEMENT SUPRIEUR

Hadjar va rencontrer le Cnes le 28 dcembre

n Le ministre de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique, Tahar Hadjar a annonc, hier,
lundi, Alger, l'organisation le 28 dcembre d'une
rencontre avec les partenaires sociaux du secteur. La
relation et les contacts avec le partenaire social n'ont
jamais t interrompus, l'organisation d'une rencontre
le 28 dcembre en est la preuve, a indiqu M. Hadjar
dans une dclaration en marge du colloque
international sur la lumire et l'astronomie. Cette
runion s'inscrit dans le cadre des rencontres
priodiques programmes par son ministre, a-t-il dit.
La runion sera suivie par d'autres prvues en mars et
en juin prochains selon le programme trac, a-t-il
soulign, prcisant qu'il n'y a aucune relation entre

cette runion et les mouvements de protestation. Le

Conseil national des enseignants du suprieur (Cnes)
a organis le 15 dcembre dernier, un mouvement de
protestation auquel des dizaines d'enseignants ont
particip pour revendiquer l'amlioration de leurs
conditions socioprofessionnelles. Par ailleurs et
concernant le dcret relatif l'quivalence des
diplmes universitaires, M. Hadjar a dit qu'il tendait
adapter le dcret de 1971, simplifier et rduire les
dlais d'examen des dossiers. Prs de 3 000
quivalences de diplmes ont t enregistres en 2014
par le ministre de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique, a-t-il rappel.
R. N./APS

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Lactualit en question 7
ACCLRATION DU DPISTAGE DU VIH DANS LA RGION MENA

Onusida prvoit lradication

de l'pidmie vers 2030
La prvalence de lpidmie du sida en Algrie est de lordre de 0,1% pour 100000 habitants,
selon une statistique du ministre de la Sant.
mbitieux projet que
celui dsormais engag par lorganisme onusien coordinateur des actions
de la riposte au sida,
Onusida, pour lradication du VIH
dans le monde lhorizon 2030.
Un projet auquel participe activement lAlgrie o la prvalence de
lpidmie est estime 0,1% sur
100000 habitants, selon le ministre
de la Sant, de la Population et de la
Rforme hospitalire, Abdelmalek
Boudiaf, qui est intervenu hier louverture de la runion rgionale sur
lacclration du dpistage du VIH
dans la rgion Mena, coorganise
Alger avec Onusida.
Pour russir, ce projet requiert,
nanmoins, ladhsion de tous les
pays de la rgion pour, dabord, la
ralisation, avant 2020, de lobjectif
intitul 90-90-90, soit 90% des personnes vivant avec le VIH connaissent leur sropositivit, 90% des personnes conscientes de leur sropositivit ont accs au traitement, et
90% des personnes sous traitement atteignent des niveaux de VIH indtectables dans leur organisme.
La directrice de rgion Mena de
lOnusida, Yamina Chekkar, a insist
pour dire que ce nest quune fois cet
objectif atteint quon pourra se projeter sur la perspective de mettre fin
lpidmie du sida dici 2030,
alertant au passage sur la progression

APS

La ralisation des objectifs

tracs par lOnusida pour
lradication terme, de la
maladie, passe imprativement par la conjugaison
des efforts des pays de la
rgion, (Mena), lchange
des expriences, mais aussi et surtout lengagement
de politiques nationales
ambitieuses.
Le ministre de la Sant affirme, ce titre, quelAlgrie, mme si elle demeure un pays pidmie
peu active, (0,1%), a
dj intgre la cible des
90-90-90 en tant que priorit, travers llaboration
du plan nation stratgique
2016-2020. M. Boudiaf
rappelle par ailleurs, que
ltat sest engag depuis
longtemps assurer titre
gratuit toutes les prestations, du dpistage au traiAbdelmalek Boudiaf, hier, louverture de la runion rgionale sur lacclration du dpistage du VIH dans la rgion Mena.
tement antirtroviral,
rapide du VIH. Le problme ne se encouragent nanmoins et lorga- rgion Mena, 15,8 millions de per- tous. signaler par ailleurs,
pose pas en terme de prvalence nisme onusien et les pays adhrant sonnes avaient, en juin 2015, accs quaprs la rcente runion des
mais plutt en terme de progression la stratgie mondiale dfinie par la thrapie antirtrovirale, contre femmes leaders, lOnusida annonce
rapide du virus, a-t-elle not, en d- lOMS acclrer le processus du d- 7,5 millions de personnes en 2010 et la tenue prochainement de deux
plorant en outre la stigmatisation et pistage, du diagnostic et du traite- 2,2 millions de personnes en 2005. runions, Alger, lune avec les leala discrimination dont sont encore ment de cette pidmie transmissible la fin de 2014, lOnusida estime ders religieux et lautre avec les leavictimes les personnes atteintes de non pas seulement par voie sexuel- que les nouvelles infections au VIH ders des mdias. Lobjectif tant de
cette maladie.
le, mais aussi par consommation des avaient chut de 35% depuis le pic de sensibiliser davantage sur cette piLes avances de la riposte au sida drogues injectables et les phno- 2000 et que les dcs lis au sida ont dmie dont la bataille est encore loin
ralises au cours des 15 dernires mnes de migration... Selon la diminu de 42% depuis le pic de dtre gagne.
annes, qualifies dextraordinaires, reprsentante de lOnusida dans la 2004.
FARID ABDELADIM

DSAMIANTAGE DES STRUCTURES ET DIFICES PUBLICS

Labsence de plans, un srieux cueil

n grand travail reste faire
pour dsamianter les habitations, les structures hospitalires, les installations industrielles
et les difices publics en Algrie, ont
affirm, hier, Oran, des spcialistes
prsents une journe dtude
consacre au thme La sant au travail : la question de lamiante. Beaucoup de choses ont t faites pour
dsamianter des structures hospitalires et sportives dont la Coupole

d'Alger. Toutefois, un travail de

longue haleine reste faire pour se
dbarrasser des produits en amiante encore prsents dans dautres
structures, ont soulign des experts
lors de cette rencontre organise
par lunit de recherche en sciences
sociales et de sant (Gras). Dans ce
cadre, Lamara Mohamed Ameur
du laboratoire biognotoxicologie et
sant de travail du Centre Pierre-etMarie-Curie (CPMC) dAlger a fait

savoir que le plus gros problme auquel font face les pouvoirs publics reste lidentification des difices o
l'amiante a t utilis lors de leur
construction l'poque coloniale
franaise, soulignant qu'en labsence de plans, lAlgrie ne peut agir
efficacement.
En tant que membre dun comit intersectoriel install en 1996 et charg dvaluer leffet de l'amiante
sur lenvironnement et la sant, le

PIDMIE DE GRIPPE SAISONNIRE TBESSA

LInstitut Pasteur rassure

mais appelle la vigilance
es cas de grippe saisonnire dclars dans la wilaya
de Tbessa et transfrs au CHU Ibn-Badis de
Constantine ntaient que les premiers dune pidmie, dsormais, sous contrle. Cest ce qui ressort des
dclarations du responsable du dpartement de communication du CHU. Il sagit dune grippe saisonnire aigu, nous a dclar, hier, M. Azziz Kabouche.
Selon notre interlocuteur, 10 cas dclars de grippe saisonnire ont t transfrs de Tbessa vers le CHU dont
4 sont dcds. Six rpondent bien au traitement prodigu placs sous ventilation mais restent encore sous surveillance. Par ailleurs, une cellule de suivi a
t installe, il y a deux jours au niveau de lhpital, cette dernire est compose dpidmiologistes, de ranimateurs, de bactriologistes, dinternistes et enfin durgentistes, apprend-on encore.

De son ct, le premier responsable de lInstitut Pasteur

Alger, M. Failli Drar, a affirm que les rsultats obtenus des chantillons envoys aprs quun cinquime
cas eut t enregistr Tbessa, cette fois-ci, ont dmontr quil sagissait de la grippe saisonnire.
De ce fait, il dment, encore une fois, les rumeurs qui
circulent depuis le dbut de lpidmie, quant la rapparition du virus H1N1, ce quon appelle communment la grippe aviaire. Toutefois, le directeur de lInstitut Pasteur appelle les citoyens la vigilance et les invite se faire vacciner, seul moyen pour contrer le virus de la grippe saisonnire, mais dviter aussi de
ngliger la gravit de cette pathologie, notamment
chez les personnes ges et celles souffrant de maladies
chroniques.
SOUHEILA B./ RACHID G.

Pr Lamara a fait part du cot excessif des oprations de dsamiantage

entreprises jusqu prsent, citant
titre d'exemple la Coupole d'Alger
dont le dsamiantage a cot plus de
1,5 million deuros. Des coles, des
usines, des hpitaux font l'objet de
dsamiantage, mais beaucoup
dautres structures contenant de
lamiante restent inconnues, a-t-il
soutenu. Le danger, a-t-on relev,
vient des poussires d'amiante quand
elles sont inhales et pntrent de faon profonde dans le systme respiratoire pour atteindre les bronches.
Elles entraneront des cancers pulmonaires et de la plvre, des fibroses pulmonaires, des plaques

pleurales qui n'apparaissent que

vingt, trente, voire quarante ans
aprs, selon des explications fournies
par des spcialistes. Selon des statistiques de la Caisse nationale dassurance sociale (Cnas) entre 1998 et
2001, plus de 44 maladies lies
lamiante ont t recenses dont
10 msothliomes pleuraux et six
cancers. Pour Brahim MohamedBrahim, mdecin du travail et exotoxicologue Toulouse, les travailleurs doivent se soumettre rgulirement une visite mdicale
particulire, ainsi quau port de la tenue de protection (gants, combinaison et masque) qui est obligatoire.

OFFERTS PAR OOREDOO EN CETTE FIN DANNE 2015

Un tlphone Samsung E1200

et une SIM avec 200 DA de crdit
seulement 1 990 DA
n Ooredoo clbre la fin de lanne 2015 avec ses clients et leur propose
un tlphone Samsung E1200 avec une SIM Ooredoo au prix
exceptionnel de 1990 DA seulement et ce, jusqu puisement du stock.
En effet, pour seulement 1990 DA, le client Ooredoo bnficie dun
tlphone Samsung E1200 dot dune SIM La Plus contenant 200 DA
de crdit, et de 5 minutes dappels gratuits chaque jour valables vers le
rseau Ooredoo de 5h 17h.
Pour en bnficier, le client na qu se prsenter au niveau des Espaces
Ooredoo, des City Shops, des Espaces Services Ooredoo et les points de
vente rpartis travers tout le territoire national.

APS

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Publicit

ETUDE DE Me BOUTER KHELIFA, NOTAIRE A EL-HARRACH (ALGER)

SARL TRANSPORT DE MARCHANDISES ANDERSON

ETUDE DE Me BOUTER KHELIFA, NOTAIRE A EL-HARRACH (ALGER)

SARL TRANSPORT DE MARCHANDISES ANDERSON

AU CAPITAL DE 56 000 000,00 DE DINARS

REGISTRE DU COMMERCE DALGER : 99 B 0007650 -16/00
SIEGE SOCIAL : OUED SMAR (ALGER), LIEUDIT ZONE INDUSTRIELLE N-04

AU CAPITAL DE 56 000 000,00 DE DINARS

REGISTRE DU COMMERCE DALGER : 99 B 0007650 -16/00
SIEGE SOCIAL : OUED SMAR (ALGER), LIEUDIT ZONE INDUSTRIELLE N-04

REITERATION DESIGNATION GERANT

MISE JOUR DES STATUTS

Suivant procs-verbal notari dress par Me BOUTER Khlifa, notaire

El-Harrach, Alger, en dernire date le 16.11.2015, enregistr,
- La collectivit des associs a ritr la dsignation de M. ABERKANE
Hakim en qualit dunique Grant, pour une dure illimite, avec les
pouvoirs les plus tendus, pour agir en toute circonstance au nom et pour
le compte de la SARL TRANSPORT DE MARCHANDISES ANDERSON, et dans la limite de son objet social.

Suivant acte reu par Me BOUTER Khlifa, notaire El-Harrach, Alger, en dernire date
le 16.11.2015, enregistr,
- Il a t procd une mise jour des statuts de la socit dnomme
SARL TRANSPORT DE MARCHANDISES ANDERSON, sous la forme dune rdaction nouvelle du texte initial et sans cration dtre moral nouveau.

PUBLICITE LEGALE : Une copie authentique de lacte susvis sera dpose, pour valoir publicit lgale, sil y a lieu, au C.N.R.C dAlger.
Pour publication lgale
Le notaire soussign

Desquels statuts il a t extrait ce qui suit :

Objet :
La socit continuera davoir pour objet :
Transport sur toutes distances de marchandises (Code dActivit 604105).
Auxiliaire de transport routier de marchandises (Code dActivit 604113).
Stockage de marchandises (Code dActivit 604604).
Entreprise de courrier express (Code dActivit 610001).

C0166

Et gnralement, toutes oprations se rattachant directement ou indirectement lobjet ci-dessus et susceptibles den faciliter lextension ou le dveloppement.
Dnomination sociale :
La socit a pour dnomination sociale SARL TRANSPORT DE MARCHANDISES
ANDERSON.
Sige social :
Son sige social est tabli Oued Smar (Alger), lieudit Zone Industrielle n-04.
Dure :
- La dure de la socit est fixe 99 annes, compter de son immatriculation au
Registre du Commerce, sauf les cas de dissolution anticipe ou de prorogation prvus
aux prsents statuts.
Capital social :
- Le capital social est fix un montant de Cinquante-Six Millions de Dinars
(56 000 000,00).
Il est divis en Cinquante-Six Mille Parts Sociales (56 000 P.) de Mille Dinars (1.000,00)
chacune de valeur nominale, reprsentatives dapports de numraire.
Grance : La grance est assure par un ou plusieurs grants choisis parmi
les associs ou en dehors deux.

F.2170

AVIS
Aux buralistes
et lecteurs du journal
Libert.
Pour toute
rclamation au sujet
de la distribution
du journal

LOCATION IMMEUBLE
HAUT STANDING
POIRSON

Clinique prive
recherche dans limmdiat

1/DIABTOLO/ENDOCRINO
(H /F)
Diplm
Exprience vivement souhaite dans la spcialit
Rsidant Alger ou environs

Loue immeuble de 4 niveaux

+ parking usage dhabitation.

Contact
0552 06 89 49

2/CHIRURGIEN (H/F)
Diplm
Dbutant accept
Rsidant Alger ou environs

3/SECRTAIRE

C0166

OFFRE DEMPLOI
Entreprise prive de travaux publics recrute
pour ses chantiers au nord du pays :

MDICALE

Age : 40-45 ans

Exprience de 10 ans minimum dans le domaine
Prsentable et performante

Envoyer CV + LM :

Tl./Fax : 021 87 77 50

PUBLICITE LEGALE : Une copie authentique de lacte susvis sera dpose, pour
valoir publicit lgale, au C.N.R.C dAlger.
Pour publication lgale
Le notaire soussign
C0166

cliniqueprivee.recrute@gmail.com
F.2175

- INGNIEUR EN GC
- CONDUCTEUR DE TRAVAUX
- CHEF DE CHANTIER
- FOREUR PIEUX
- TOPOGRAPHE
Exprience exige : trois (03) ans minimum.
Transmettre CV ladresse mail :

techrecrute_2013@yahoo.fr
ou par fax au 021 48 25 38

C0166

0523

CAISSE NATIONALE DPARGNE ET DE PRVOYANCE-BANQUE

Banque

Direction du rseau dAlger-Centre

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCH DE LAVIS N01/DRAL/2015

La Caisse Nationale dEpargne et de Prvoyance-Banque, informe les soumissionnaires ayant particip lavis
dappel doffres national ouvert n01/DRAL/2015, portant fourniture, pose et mise en service dquipements de scurit
lectronique pour les structures rattaches la direction du rseau dAlger-centre, paru dans les quotidiens nationaux
El Massa du 22/09/2015 et Libert du 4/10/2015, que lvaluation des offres techniques et financires, faite conformment aux critres fixs dans le cahier des charges, a donn le rsultat suivant et le march est attribu provisoirement
lEntrerprise SARL OSERYX INTERNATIONAL pour le montant de 7 363 290,00 DA et ce, pour un dlai de
30 jours ouvrables.
Soumissionnaire
Lot
NIF
Note
Note
Total
Montant TTC
technique financire
obtenue
obtenue
SARL
OSERYX
INTERNATIONAL

SARL
SECURITE 2000

Fourniture, pose
et mise en service
dquipements de
scurit lectronique
pour les structures
rattaches la direction
du rseau dAlger-centre

000016001072167

55

40

95

000916098427843

40

26,80

66,80

7 363 290,00 DA

10 989 458,40 DA

Tout soumissionnaires dsirant introduire un recours portant contestation de lattribution ainsi ralise dispose dun
dlai de dix (10) jours compter de la date de la premire parution du prsent avis, pour procder au dpt de son
recours auprs du : SECRTAIRE PERMANENT DU COMIT DES MARCHS - DIRECTION DU RSEAU
ALGER CENTRE 42, rue Khelifa Boukhalfa, Alger
SPR

ANEP 359 441 Libert du 22/12/2015

LIBERTE

LAlgrie profonde 9

Mardi 22 dcembre 2015

INITI PAR LASSOCIATION IMGHANE TIZAMOURINE DAKFADOU (BJAA)

Vers un partenariat
citoyen franco-algrien

BRVES du Centre
OPRATION DE RECASEMENT
TIPASA

Plus de 250 logements

distribus Damous
n Une opration de relogement de 255 familles
dans des appartements neufs a t lance,
samedi, par la dara de Damous, 70 km louest
de Tipasa. Lopration a touch dabord 50
familles habitant Kaf Eddir dans le primtre
du barrage qui sera mis en service pour
alimenter des localits des wilayas de Chlef,
Tipasa et An Defla, a indiqu le chef de dara,
Guemmama Messaoud. La seconde phase a
concern le recasement prioritaire des
personnes aux besoins spcifiques dans le
cadre de la formule LPL (Logement public
locatif), au nombre de 205 bnficiaires issus
des cits El-Hamidia et Sidi-Abdelkader. ce
propos, M Guemmama a fait savoir que chaque
habitation libre sur le site vacuer sera
systmatiquement dmolie, ce qui permettra
de rcuprer une assiette foncire devant
accueillir les projets venir. Parmi les heureux
bnficiaires, ajoute notre interlocuteur,
figurent trois SDF, trois retraits de la police
communale et deux victimes du terrorisme.

Lobjectif de cet entrepreneuriat, expliquent les responsables de l'association, est

damliorer les conditions de vie et le bien-tre des citoyens.
e projet intitul
Entrepreneuriat
social et citoyen
franco-algrien,
initi par lassociation de bnvolat
Imghane-Tizamourine
dAkfadou (Abita) en partenariat avec lassociation franaise
Projet pour lemploi, est en
voie de concrtisation. Les
deux structures se flicitent
davoir atteint des objectifs fixs
sur un an et inscrivent ainsi leur
collaboration dans la dure,
ont crit les responsables de
l'association Abita dans un
communiqu.
Lanc dbut aot dernier, ce
projet vise crer un collectif
franco-algrien d'entrepreneurs, hommes ou femmes,
dcids dvelopper des projets sociaux, dans les domaines
culturels, ducatifs, environnementaux etc. Lobjectif de cet
entrepreneuriat, expliquent les
responsables de l'association, est
damliorer les conditions de vie
et le bien-tre des citoyens. Le
projet a t cofinanc par lambassade de France, la rgion
le-de-France, lcole de management HEC et la fondation
Konrad-Adenauer.
Lassociation a sollicit dautres
financements de la part de la
DAS, de la DJS, de l'APW, de
l'APC d'Akfadou et de plusieurs entreprises. Pour la
concrtisation du projet, 18
femmes ont t slectionnes et

RABAH KARECHE

BOUIRA

Les habitants de la cit

volutive sinsurgent

D. R.
Lobjectif premier de cet entrepreneuriat, est damliorer les conditions de vie et le bien-tre des citoyens.

7 parmi elles ont t formes en

France par lcole de management, HEC Paris, du 1er au 5
dcembre.
Elles ont reu un certificat
d'entrepreneure sociale qui
leur permettra de convaincre
des mcnes et autres partenaires financiers. Une autre
jeune de l'association a t
choisie pour reprsenter cette
dernire la Confrence des

jeunes (COY 11) qui se droulera du 24 au 29 dcembre

Paris. Lors de leur sjour en
France, les membres de la dlgation conduite par le prsident
d'Abita,
Hakim
Tamazouzt et le P/APC
d'Akfadou ont pris part plusieurs runions de travail et
rencontres avec dautres structures, experts et lus franais et
saisi l'occasion pour exprimer

leur volont de dvelopper des

partenariats lavenir. noter
que l'association a, dans le
cadre du mme projet, organis rcemment l'universit de
Bjaa une confrence-formation acclre pour les tudiants en conomie sous le
thme Introduction lentrepreneuriat social, moteur conomique et social.
H. KABIR

TIZI OUZOU

Le chantier du tlphrique paralys

par une grve
es 25 employs de lentreprise Bapiva, charge de
la ralisation du tlphrique de Tizi Ouzou ont observ, hier, un rassemblement
devant
le
stade
du
1er-Novembre o se trouve une
partie du chantier, suite un
pravis de grve de huit jours
adress la direction de len-

treprise. Les grvistes ont exhib des pancartes o on pouvait

lire : Bapiva, non au chantage, Touche pas mon salaire ou encore Bapiva, touche
pas aux syndicalistes. En plus
de la sanction des syndicalistes,
renvoys pour avoir labor une
plateforme de revendications,
nos responsables imposent des

lois qui dpassent les relations

de travail, dira un travailleur
sanctionn.
Dans une plateforme de revendications, signe par la section
syndicale affilie lUGTA, les
travailleurs exigent le versement rgulier des salaires, la
mise la disposition des
employs des tenues de protec-

tion, la dsignation dun correspondant social, le payement des

journes fries antrieures,
llaboration dun rglement
intrieur et la conclusion dune
convention collective ainsi que
la rintgration des travailleurs
et des syndicalistes sanctionns.
K. TIGHILT

MDA

Scheresse, 20% des

superficies touches
n Milles hectares vont recevoir
lirrigation dappoint pour parer au
manque de prcipitations qui a caus un
stress hydrique qui a touch les
superficies agricoles. Selon la direction
des services agricoles, quelque 20% des
terres semes doivent faire lobjet de
mesures dirrigation dappoint, une
technique recommande pour les
cultures de crales lorsque lorsquil ne
pleut pas au-del de trois semaines,
selon les avis des techniciens,
conseillant aux agriculteurs dviter
lvapotranspiration. La pratique de

lirrigation dappoint a t
recommande aux craliers de la
wilaya qui ont dj acquis des
enrouleurs dirrigation. Jusqualors,
indique-t-on, 61 kits dirrigation ont t
distribus par la direction des services
agricoles et 93 autres ont dj t livrs
aux craliers par la CCLS de
Berriouaghia. Parmi les autres mesures
dappui techniques, lencouragement des
agriculteurs retarder les semailles
jusquau dbut du mois de janvier. La
scheresse qui svit dans la rgion a
pouss les services agricoles revoir
leurs prvisions cralires qui ont t
fixs 70 % par rapport aux objectifs.
M. EL BEY

Installation du nouveau
directeur de la culture
n M. Ouameur Reghai a t install, dimanche,
dans ses fonctions de directeur de la culture de la
wilaya de Mda, en remplacement de M. Miloud
Belhenniche, mut la wilaya de Bordj BouArrridj. La crmonie dinstallation sest
droule au sige de la wilaya, en prsence des
autorits locales et de la reprsentante du
ministre de la culture, Mme Kaddouri Mbarka,
directrice du dveloppement et de la promotion
des arts. Selon les indications recueillies sur place,
le nouveau directeur de la culture de Mda avait
occup le poste de directeur de la culture de la
wilaya de Bouira.
M. EL BEY

n Les habitants de la cit Anouche-Hdjla,

appele la cit volutive de Bouira, ont
manifest, avant-hier, devant le sige de la
dara. Les manifestants se sont insurgs contre
le silence des pouvoirs publics au sujet de la
dmolition de cette cit-dortoir et leur
recasement. On nous a demand de nous
dsister de nos actes de proprit, chose que
nous avons faite, il y a de cela plus dune anne.
Mais les autorits tardent nous accorder
dautres logements, dira un protestataire.
Selon certains habitants, pour une trentaine de
familles qui se sont dsistes de leurs logements
pour tre recases, les autorits locales
maintiennent le flou. Dlivrez-nous de ce
suspense ! ont-ils scand. Le chef de dara, M.
Kamel Touchent, a reu une dlgation de cinq
personnes, qui il a assur que le dossier de
leur cit sera bientt rgl.
R. B.

MSILA

Les habitants dOuled Addi

Guebala bloquent la RN40
n Des habitants du quartier 56-Logements dans
la commune dOuled Addi Guebala, 33 km du
chef-lieu de la wilaya de Msila, sont descendus,
dimanche, dans la rue pour exiger le
raccordement de leurs habitations aux rseaux
du gaz naturel et la dviation des cbles de
haute tension. Les manifestants ont barricad
la RN40 qui relie Msila Stif et Batna pour
attirer lattention des autorits locales.
CHABANE BOUARISSA

OUARGLA

Le centre de prparation
des quipes inscrit
n Le projet de centre de prparation des
quipes sportives de Ouargla a t inscrit, lors
de la visite, avant-hier, dans la wilaya, du MJS,
M. Ould Ali El Hadi. Mme si lassiette devant
laccueillir a t dtermine en 2010, dans la
commune de Hassi Benabdallah, le projet na
pas vu le jour. Pour encourager le sport
spcifique la rgion, le ministre a invit la
dlgation du club de course des chameaux
Alger le mois prochain pour voir les modalits
daides et de soutien au vu des rsultats
enregistrs aux niveaux national et
international. Le ministre a inspect le chantier
de construction dun stade de football dune
capacit de 5000 siges dans la commune de
An El Beida inscrit dans le cadre du
programme complmentaire de soutien de la
croissance de lanne 2010. Sa rception est
prvue en mars 2016. M Ould Ali a prsid
louverture de la semaine olympique du Sport
Sud qui sest droule dans le complexe sportif
El Riadh, dans la commune de Rouissat.
G. CHAHINEZ

Mardi 22 dcembre 2015

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

MILA

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Les habitants de la commune

de Bendaoud bloquent le
sige de lAPC

n Les habitants des villages de la commune de

Bendaoud, 70 kilomtres du chef-lieu de la
wilaya de Bordj Bou-Arrridj ont bloqu, avanthier le sige de l'APC en signe de protestation
contre le laxisme des pouvoirs publics et le
retard dans la concrtisation de leurs dolances
dposes depuis plusieurs annes. Le
raccordement de leurs foyers au rseau de gaz
naturel, leau potable, l'tat des routes et
lamnagement urbain sont les principales
revendications de ces villageois. Routes
dgrades, gouts ciel ouvert, clairage public
dfaillant, prolifration de dcharges sauvages et
absence d'alimentation en eau potable et gaz
naturel sont autant de problmes qui rongent
notre quotidien, disent les protestataires.
CHABANE BOUARISSA

TBESSA

Saisie de produits
pyrotechniques

n Dans la nuit de jeudi vendredi, les lments

de la Gendarmerie nationale de Tbessa ont
procd l'arrestation de deux personnes sur la
RN10 Tbessa-Oum El-Bouaghi au niveau de la
localit Bir Dhab transportant une quantit
importante de produits pyrotechniques,
apprend-on de source sre. La marchandise
saisie tait compose de ptards, de baguettes
d'artifices et autres produits dangereux,
destine tre commercialise pour la fte
religieuse du Mawlid Enabaoui. Sa valeur a t
estime 80 millions de centimes. Les deux mis
en cause ont t transfrs devant la justice.
Dans le mme contexte, les lments de la
Gendarmerie nationale de la commune d'El
Kouif, ont saisi au niveau de l'intersection RW44
et RW81, 1175 ptards. La valeur de la
marchandise a t valu 75 millions de
centimes et les mis en cause ont t entendus
et transfrs devant la justice.
Par ailleurs, les agents de la Gendarmerie
nationale de la commune frontalire d'El Meridj
ont saisi 5760 litres de carburant. Trois
personnes ont t arrtes et places sous
mandat de dpt.
RACHID G.

OUM EL-BOUAGHI

Le Foyer d'aide aux orphelins

reconverti en centre d'aide
lintgration professionnelle

n Le Foyer d'aide aux orphelins (FAO) dOum ElBouaghi, ayant a abrit pendant plusieurs
annes les victimes du terrorisme de la dcennie
noire, et dont l'activit est gele depuis un
certain temps, sera reconverti en centre daide
lemploi et lintgration professionnelle des
handicaps, selon des sources de la direction de
l'action sociale de la wilaya. La proposition de
cette reconvertion a t transmise aux services
du ministre de Mounia Meslem. Enfin,
l'initiative permettra cette structure, ralise
dans les annes 1980, dtre rentabilise.
K. MESSAD

Plus de 2300 branchements de

gaz raliss en 2015

n Dans un bilan rendu public, la Direction de

distribution de l'lectricit et du gaz de la wilaya
d'Oum El-Bouaghi fait tat de la mise en service
du poste de distribution de mechta Thlath ElHamri. Ce dernier d'une longueur de 6,5
kilomtres concrtise 167 branchements de gaz
pour un cot global de 35 370 927 dinars. La
contribution de chaque abonn est estime 10
000 dinars. Par ailleurs, les localits et
bourgades rurales, savoir Harmlia, Mebdoua,
Ouled Zouai, Rhia, Bhir Chergui ont bnfici de
1250 branchements sur un rseau de
distribution de plus de 45 kilomtres de
longueur. Pour ce qui est des logements sociaux
collectifs, les services de la distribution font part
d'une centaine de branchements d'un cot
global estim 38 429 235 dinars, raliss dans
la bourgade de Jid Malou (quelques encablures
l'ouest de An Mlila (axe An Mlila-Batna).
Enfin, les localits de Henchir Toumghani,
Boughrara-Saoudi, la cit des 28-Logements,
Ouled Hamla ont bnfici dans le cadre du
mme programme de prs de 900
branchements au gaz.
K. MESSAD

Un parking tages
rceptionn en 2016
En labsence de parkings et despaces pour automobilistes, la ville de Mila vit,
depuis quelques annes, une situation des plus intenables en matire de fluidit
de la circulation routire.
e projet tant attendu
dun parking tages
vient dtre lanc
Mila. Louvrage, en
charpente mtallique,
sera ralis par une
entreprise italienne spcialise
dans la construction des montes
de voitures, pour le compte dune
entreprise algrienne prive.
Ce parking, le premier lchelle de la wilaya de Mila, sera difi sur le site de lancienne maison
darrt. De conception moderne,
louvrage stendra sur 600 mtres
carrs et sera compos dun soussol et de six tages.
Il (le parking) sera unique en
Afrique de par sa conception et sa
technologie, nous dira Aliane El
Hachemi, technicien commercial de la socit italienne de ralisation, D-Solutions en loccurrence. Pouvant contenir 140 vhicules, le parking aura le double
avantage de monter les voitures
avec les conducteurs bord en
seulement 27 secondes.
Le parking sera quip dun ascenseur pour voitures. La course
entre le sous-sol et le dernier tage se fera en 27 minutes. Le
conducteur ne quitte son vhicule quaprs lavoir lui-mme gar.
Notre interlocuteur prcise que la
structure, en charpente mtallique, sera gre partir dune salle de contrle o on appliquera les
normes de scurit en vigueur en
Italie. En faisant remarquer que
les normes de scurit ne sont
toujours pas respectes dans les
parkings en Algrie, Aliane El Hachemi prcise que le constructeur
italien quil reprsente sengage
assister le propritaire algrien
du parking en maintenance et

D. R.

BRVES de lEst

Labsence de parkings oblige les automobilistes subir le diktat des jeunes dlinquants.

pices de rechange, ainsi que dans

la formation de son personnel,
conformment au chapitre de laccord portant transfert de techno-

logie. signaler quen labsence

de parkings et despaces pour
automobilistes, la ville de Mila vit,
depuis quelques annes, une si-

tuation des plus intenables en

matire de fluidit de la circulation routire.
KAMEL B.

MAISON DE JEUNES LADRA-MOHAMMED

Mise en place dun programme de loisirs

pour les vacances dhiver
n loccasion des vacances dhiver, la maison de
jeunes Ladra-Mohammed de Mila a mis en place
un programme de loisirs au profit de la population
scolaire de la ville. Il comporte de nombreuses
activits sportives, culturelles et de plein air. Dans
son volet sportif, ledit programme comporte des
tournois de tennis de table et de jeux dchec. Mais
le plus gros de linitiative est plutt culturel. Des

concours dart plastiques et de musique, ainsi que

des reprsentations thtrales et des ateliers de
conteur sont prvus. Sagissant des activits de
plein air, la maison de jeunes compte organiser des
excursions aux sites touristiques de la rgion, au
profit des coliers, collgiens et lycens qui
sinscrivent au programme.
KAMEL B.

JIJEL

Suivi rigoureux du dossier dinvestissement

ors dune runion tenue au sige de la
wilaya de Jijel, la semaine passe, laquelle ont pris part les directeurs de
lexcutif, les chefs de dara, les prsidents des
APC concerns ainsi que les investisseurs, le
wali de Jijel Larbi Merzoug, qui fait de linvestissement local son cheval de bataille, a fait
savoir que ladministration est prte aider
tous les investisseurs afin quils puissent travailler dans de bonnes conditions.
ce sujet, les investisseurs qui ont vu leurs
dossiers valids par le Calpiref, il y a quelques

mois, ont pos les problmes et les contraintes

rencontrs afin de les dbattre et trouver des
solutions dfinitives aux obstacles.
Par ailleurs, le chef de lexcutif a prcis quil
accordera des facilits tous ceux qui veulent
travailler et concrtiser leurs projets dinvestissements sur le terrain, tout en les mettant
en garde contre les retards qui peuvent tre
enregistrs.
En effet, un dlai de six mois, compter de
la date dobtention du permis de construire,
a t accord aux investisseurs pour lancer

leurs projets, faute de quoi la concession sera

annule, a-t-on prcis.
Nous apprendrons aussi que les dossiers
dinvestissement rcemment dposs seront
tudis prochainement et seront classs selon
limportance de lactivit propose et son impact sur la socit, en loccurrence la cration
demplois.
Il convient de rappeler que sur 811 dossiers
dinvestissement dposs, 137 ont t valids
pour un montant de 75 milliards de dinars.
MOULOUD S.

SKIKDA

3e Salon national pour enfants

n Le Palais de la culture et des
arts, fort des deux expriences
prcdentes, a concoct un riche
programme de distraction
exclusivement ddi aux enfants
et aux familles pendant ces
vacances scolaires d'hiver. En
effet, la troisime dition du
Salon national pour enfants a t
ouverte, ce samedi, par diverses
activits distractives et ateliers

pour enfants. Les activits

concernent aussi des spectacles
de clown, des prestations de
prestidigitateurs de la troupe
Mimo d'Alger et des contes
interprts par Sihem
Kennouche d'Alger et Ouanassa
Dif de Skikda. Cinq pices
thtrales sont galement
prvues et seront interprtes
par des troupes de Mda,

Mostaganem, Tiaret, Khenchela

et d'Alger. Les contes seront
prsents par intermittence avec
les pices thtrales. Chaque jour,
un conte pour enfant la matine
partir de 10 heures et une pice
thtrale l'aprs-midi 15 heures,
jusqu' la clture de ce salon,
prvue le 26 du mois courant. Au
programme aussi, des ateliers des
beaux arts, de marionnettes et de

prestidigitation sont prvus. Les

chrubins sont aussi appels
participer sur place deux
concours de coloration de
vestiges historiques locaux.
Enfin, des expositions de livres
pour enfants sont assures par
les librairies Nour El-Houda et
Bouziz de Skikda et Atfalouna
linachr d'Alger.
A. BOUKARINE

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Mardi 22 dcembre 2015

AN TMOUCHENT

Le Diveco 2 lanc
par les experts de lUE

BRVES de lOuest
MASCARA

Agression larme
blanche

n Suite une plainte, les

policiers de la 7e sret urbaine
de Mascara ont arrt deux
hommes pour vol sous la
menace darmes blanches. En
effet, leur victime a t menace
larme blanche par deux
voleurs qui lui ont pris un sac
main contenant des documents
personnels et des vtements.
Lenqute permettra de
remonter un local commercial
o les objets vols ont t
retrouvs. Un premier suspect,
g de 50 ans, a t identifi,
avant de donner son complice,
g de 25 ans, qui a t arrt
son tour. Ils ont t placs sous
mandat de dpt.

Le programme vise augmenter la contribution du secteur de la pche et de laquaculture

dans la diversification de lconomie algrienne.
inq experts europens du programme Diveco 2 pour lappui
la production halieutique se
trouvent depuis dimanche An
Tmouchent, qui fait partie des
trois wilayas pilotes dans le dveloppement intgr, avec celles de Stif et
Skikda. Ce programme, rappelons-le, vient
complter celui de Diveco 1, en cours actuellement, qui vise augmenter la contribution du
secteur de la pche et de laquaculture dans la
diversification de lconomie algrienne par un
dveloppement durable et en amliorant ses
performances conomiques. Le programme, en
cours de prparation, devra apporter un appui
en termes de renforcement des capacits dencadrement et de gestion des institutions
publiques, de promotion et de valorisation des
filires. Mustapha Reghis, reprsentant du
ministre de lAgriculture, du Dveloppement
rural et de la Pche, dira ce propos que parmi
les objectifs de Diveco, lamlioration des performances de lconomie nationale pour une contribution plus leve la croissance conomique et
aux exportations hors hydrocarbures dont la
comptitivit, la cration demplois et les exportations. Pour ce faire, son soutien sexerce auprs
des institutions de tutelle comme le ministre de
lAgriculture, dorganismes spcialiss et au
niveau des professionnels. La sance de travail,
qui sest droule ce dimanche matin, et
regroupant les experts europens, les professionnels de la pche, les responsables du secteur
ainsi que les reprsentants des associations qui
activent dans le secteur, a permis de cerner les
contraintes et les proccupations des marins
pcheurs. Ces experts ont une longue exprience dans le domaine, nous savons quil y a des

A. BENMECHTA

D. R.

Saisie de plus de 32 q
de marchandises en
novembre

Sance de travail, dimanche dernier, avec des experts europens du programme Diveco 2.

dfaillances dans ce secteur. Cest donc une occasion pour quils nous donnent un coup de pouce
pour quils nous renseignent sur le terrain si on
veut aller vers un dveloppement durable du secteur. Il faudra dans ce cas offrir les moyens
matriels, a rsum lun des participants. Jean
Weigl, qui est la tte de lunit permanente
dappui mise en place pour la concrtisation de
lobjectif, a affirm que cest partir dun dia-

gnostic que dpendra le financement de lUE.

titre indicatif, une enveloppe de 13 millions
deuros a t consacre lappui du secteur de
la pche et de laquaculture dans le domaine de
linvestissement et de la formation en Algrie.
Les ports de pche de Bni Saf et de Bouzedjar,
la zone daquaculture de Sbit et labri de pche
de Madagh sont au programme de la visite de la
M. LARADJ
dlgation.

EHU DORAN

La chirurgie bariatrique lhonneur

e chef de service de chirurgie
viscrale et laparoscopique
lEtablissement hospitalier
universitaire (EHU) du 1er
Novembre dOran, le professeur
Mohamed Boubkeur, a anim, ce
dimanche, une confrence de
presse au sein de ltablissement
sur la chirurgie bariatrique. Il a
annonc que chaque trimestre des
dizaines d'oprations de chirurgie
bariatrique sont effectues dans
son service. Sept ou huit patients
souffrant dobsit sont oprs
chaque trimestre dans le service de
chirurgie viscrale et laparoscopique depuis 2013, a indiqu le
professeur, soulignant que les personnes opres se rtablissent et
reprennent rapidement leur vie
active. Il ajoutera que la chirurgie
laparoscopique favorise un rta-

blissement rapide des patients qui

peuvent quitter la clinique quelques
jours seulement aprs l'opration et
que lutilisation de la voie coelioscopique rend lacte chirurgical
moins douloureux, moins invalidant et ncessite une courte dure
d'hospitalisation. Un tmoignage
a t prsent lors de cette rencontre par une mre de famille
quadragnaire qui souffrait depuis
longtemps dun surpoids (plus de
132 kg), dun diabte, de l'hypertension et de srieux troubles de
sommeil. Aprs avoir t opre,
cette femme a perdu plus de 40 kg
en 6 mois et elle a retrouv got
la vie, selon ses propos.
Accompagn de son quipe de chirurgie, le Pr Boubkeur a, dautre
part, rappel les efforts dploys en
matire de chirurgie, notamment

linitiation de nouvelles techniques

et leur vulgarisation travers le
territoire national et en matire de
formation avec les missions de
parrainage et de jumelage avec diffrents tablissements sanitaires
du pays. Avec les moyens que nous
avons, nous sommes parvenus
faire beaucoup de choses et la qualit de la chirurgie algrienne a t
reconnue par lAcadmie franaise

de chirurgie lors dune rcente

runion franco-algrienne Paris,
a-t-il soutenu. Dans le mme
cadre, le chef de service de chirurgie viscrale et laparoscopique a
annonc le lancement, le 24 janvier prochain, de la chirurgie rparatrice (plastique) pour les patients
ayant subi une chirurgie bariatrique.
HADJ HAMDOUCHE

Saisie de 12 000 comprims psychotropes

n Deux dealers gs de 26 et 31 ans ont t arrts par la brigade de lutte

contre le trafic des stupfiants de la Sret dOran qui ont saisi 12 000
comprims psychotropes de marque Rivotril ainsi quun vhicule de type
Seat Ibiza. Par ailleurs, les gendarmes de Bousfer ont saisi, samedi dernier,
34 kg de rsine de cannabis soigneusement emballs en plaquettes de kif
trait portant lestampille H sur la plage de Bousfer-plage, probablement
rejets par la mer. Les policiers de la Sret de dara de Bir El-Djir ont, de
leur ct, arrt un trafiquant de drogue, g de 28, et saisi 4 kg de kif dans
son domicile.

n La police de lurbanisme et la
protection de lenvironnement
de Mascara a saisi, en
novembre, plus de 32 quintaux
de denres alimentaires, de
vtements et de jouets exposs
la vente de faon illgale
travers les villes de Mascara,
Mohammadia, Sig et Ghriss.
Parmi ces saisies, 15,8 q de
lgumes, 12,10 q de poissons,
4,88 q de fruits, 288 baguettes de
pain, 212 units de vtements, 31
jouets denfants. Des procdures
judiciaires ont t engages
lencontre des contrevenants
traduits la justice.
A. B.

DIRECTION DU
COMMERCE DE CHLEF

Sit-in des
travailleurs

n Les travailleurs de la direction

du commerce de la wilaya de
Chlef ont observ, dimanche, un
sit-in de protestation devant le
sige de leur tablissement. Ce
mouvement de protestation
intervient, selon le
communiqu adress au
ministre de tutelle par la
section syndicale UGTA de la
mme direction, et dont nous
disposons dune copie, suite
lappel lanc par leur fdration
nationale Alger. Cest en guise
de solidarit avec nos colgues
contractuels, au nombre de 30
fonctionnaires, que nous venons
dobserver ce mouvement. En
effet, ces derniers rclament
toujours leurs arrirs de salaire,
leurs primes de rendement et
autres indemnits lies aux
avantages sociaux, tmoignent
de nombreux protestataires
rencontrs lors de ce sit-in qui a
rassembl, la fois, les
travailleurs contractuels et les
permanents.
AHMED CHENAOUI

K. R. I.

ORAN
Encore des blesss sur la route

n Trois accidents de la route, qui se sont produits ce

dimanche, ont fait cinq blesss divers degrs de gravit. Le
drapage dune Peugeot 207 sur la route de la ppinire ElMorchid a fait trois blesss graves, gs de 18 23 ans. Le
chauffeur dune camionnette Chana a t bless aprs le
drapage de son vhicule sur la corniche oranaise. Le
renversement dune Chevrolet sur la corniche suprieure a
envoy son chauffeur aux urgences mdicales, souffrant de
srieuses blessures la tte et la poitrine.
AYOUB A.

Deux incendies dappartement

n Les lments de la Protection civile dOran sont intervenus,

ce dimanche, deux reprises, pour teindre des feux
dappartement. Le premier sinistre sest dclar dans un
appartement au quatrime tage dun immeuble la cit
Lescure cause dune fuite de gaz. Le deuxime incendie sest
dclar au niveau dun appartement au rez-de-chausse dun
immeuble de deux tages la rue Imam-Abdelkader. Les deux
sinistres nont pas fait de victimes.
A. A.

Une voiture flambe An El-Turck

n Un vhicule utilitaire de marque Renault Kangoo a t

compltement calcin, ce dimanche vers 18h, An El-Turck.
Le chauffeur, B. K., 34 ans, sest srieusement brl en tentant
dteindre les flammes qui ont pris dans le compartiment
moteur. Il a t vacu vers les urgences mdicochirurgicales
de lhpital de la ville balnaire.
A. A.

Mardi 22 dcembre 2015

12 Publicit

LIBERTE

AF

F.2163

ANEP n359 979 Liber du 22/12/2015

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Publicit 13

F.2176

ANEP N360 121 Libert du 22/12/2015

Mardi 22 dcembre 2015

14 Culture
CONCERT DE MUSIQUE
ANDALOUSE TLEMCEN

LIBERTE

LE MINISTRE DE LA CULTURE, AZZEDINE MIHOUBI,LA AFFIRM HIER BOUMERDS

Hommage au cheikh
Larbi Bensari

Les oprateurs peuvent investir

dans la construction de salles de cinma
Lors dune visite de travail Boumerds, Azzedine Mihoubi est revenu sur labsence de salles
de cinma dans le pays. Dans son intervention, il a encourag les privs investir dans ce secteur
et a demand, entre autres, aux APC de cder les salles fermes
au ministre de la Culture.
e ministre de la Culture,
Azzedine Mihoubi, a appel avant-hier, partir
de Boumerds, les oprateurs privs investir
pour la construction de
salles de cinma pour redorer le
blason du cinma algrien. Nous ne
voyons aucun inconvnient pour que
les privs et des oprateurs investissent dans ce crneau, a affirm le ministre, tout en prcisant quil ne
sert rien de construire des salles de
cinma
de
120

300 places : Il faut rflchir

dautres formules pragmatiques qui
consistent construire des groupements de salles de cinma pour rentabiliser linvestissement comme cela
se fait dans dautres pays. M. Mihoubi a annonc que l'Office national pour le commerce et l'industrie
cinmatographique (Oncic), en partenariat avec une entreprise trangre spcialise a dcid de rhabiliter plus de 100 salles de cinma
dont 20 appartiennent la Cinmathque algrienne. On va entamer cette opration-type de rhabilitation des salles de cinma dans la
capitale avec lintroduction de nouveaux supports de diffusion comme
les satellites ou le DCP (Digital Cinema Package), cette mesure sera

APS

APS

n Le grand orchestre de la musique

andalouse de la ville de Tlemcen
donnera, vendredi prochain la
maison de la culture AbdelkaderAlloula, un concert de musique pour
commmorer le 51e anniversaire de
la mort du chantre Larbi Bensari, at-on appris dimanche auprs de cet
tablissement culturel. Cet
orchestre, compos de plus dune
centaine de musiciens de
diffrentes associations musicales
activant Tlemcen telles que
Kortobia, Ahbab cheikh Larbi
Bensari, Slam, Gharnata et
autres, permettra aux mlomanes,
le temps dune soire, de se
souvenir du cheikh Larbi Bensari,
qui fut un virtuose du rbab et de
musique de manire gnrale. N
en 1857 dans une famille modeste,
Larbi Bensari commena trs jeune
apprendre la musique des grands
matres de lpoque, linstar de
cheikh Boudefla. En dpit de la
grande concurrence, Tlemcen
comptait de grands matres, il
devint chef dorchestre
incontestable grce sa matrise de
divers instruments musicaux et
son talent ce qui lui permit de
reprsenter dignement lcole de
Tlemcen dans plusieurs
manifestations musicales et
festivals, aussi bien en Algrie qu
ltranger. Cheikh Larbi excellait
aussi bien dans le hawzi, laaroubi
que dans le madih et le gharnati et
restait lun des matres les plus en
vue dans lhistoire musicale
tlemcnienne et algrienne. Mort
en 1964, cheikh Larbi Bensari a
laiss un rpertoire musical des
plus riches et estconsidr comme
une icne et une rfrence de la
musique andalouse par de
nombreux musiciens activant
actuellement au sein des
associations musicales locales et
nationales.

largie progressivement toutes les

autres salles, a-t-il signal. Le ministre a indiqu que les 380 salles de
cinma recenses aprs les annes
1990 sont en voie de rgularisation
et le secteur souhaite que ces salles
soient verses au ministre de la Culture. Les communes ne peuvent pas

grer ces salles, elles doivent les concder au ministre de la Culture conformment larrt interministriel de
2013. Cet arrt a but, pour rappel,
sur de nombreuses difficults pour
son application sur le terrain,
commencer par le refus catgorique
de certaines APC de se sparer de ces

salles le plus souvent fermes ou encore les litiges qui existent entre les
APC et certains privs qui ont bnfici de la gestion de ces salles durant les annes passes. Nous
sommes en contact avec les walis pour
assainirla situation des nombreuses
salles fermes dont certaines sont en
litige avec des personnes prives, at-il expliqu. Le reprsentant du
gouvernement a soulign que son
secteur a entam depuis six mois une
opration de projection de films en
plein air pour prparer les citoyens
renouer avec le cinma.
Azzedine Mihoubi a annonc quun
festival annuel ddi au cinma sera
organis dans la wilaya de Boumerds comme il a exhort le nouveau
directeur de la culture local (lex-directeur de la wilaya de Constantine)
viter lorganisation de festivits
budgtivores : Il est prfrable dorganiser une activit culturelle
moindre frais avec une personnalit
culturelle que dorganiser un festival
trs coteux. noter que lors de sa
visite, le ministre sest enquis de
lavancement des travaux de la nouvelle bibliothque municipale de la
commune de Boumerds et a galement visit la maison de la culture
Rachid-Mimouni.
M. T.

CHEIKH MECHRI EL-MISSOUM

Il y a 21 ans, nous quittait le sage

ma, au nord-ouest de Tiaret, o il naquit en

1910, Cheikh Si El-Missoum coudoya trs jeune la moquette de la zaoua Sedjrara o il apprit le Saint Coran jusqu lge de 16 ans avant
de senvoler vers les mosques de Mascara, Bni
Chougrane, Mazouna et El-Attaf pour une
perfection. En 1939, il signa son retour au bercail, la mosque Ould Bella o il se consacrait
lexgse du Livre Saint jusqu sa nomination,
le 12 octobre 1955, en qualit dimam et prcheur la mosque de Rahouia qui venait douvrir ses portes. Dtermin joindre ses prceptes
religieux au noble devoir de contribuer la libration de lAlgrie, il intgra les rangs de
lALN en 1956 avant de se faire arrter, le 2 mai
1957, pour sillonner les prisons de Zemmora,
Oued-Rhiou et Mostaganem. Libr quelque
temps aprs, il ne tarda pas connatre une seconde incarcration, en 1958, car impliqu dans

lexplosion perptre au sige du dpartement

franais Tiaret. Au lendemain de lindpendance et aprs un passage la mosque de Rahouia, il sera dsign, en 1973, comme secrtaire conseiller auprs de la direction des
affaires religieuses de la wilaya de Tiaret. Ainsi, faisant du triptyque authenticit, savoir et
progrs un systme de rfrence, il prnait,
68 ans durant, de manire fortement pdagogique et mthodique, le Coran et la sunna quil
inculquait aux jeunes avec autant de modestie
et loin de tout fanatisme. Cependant, la meilleure faon pour rendre hommage aujourdhui
limam Si El-Missoum est de nous atteler prserver le patrimoine historique et religieux de
ceux qui ont tay la relation entre lhomme et
son pass, atteignant parfois les sommets de la
bienfaisance morale et spirituelle.
R. SALEM

D. R.

lus de deux dcennies sont dj passes,

depuis que quittait ce monde phmre,
lge de 84 ans, Cheikh Si El-Missoum
El-Mechri, pour rejoindre lternit. Lamant
ternel de lesprit, qui ne trouvait jamais son
lixir en face, mais au fond de ses entrailles, avait
rendu lme laube dun certain samedi 18 dcembre 1994. Aujourdhui, loin dune apologie
funbre, cest plutt un tmoignage discret
conjugu un ardent souvenir que nous apportons sur ce grand personnage remarquablement fier de son authenticit, habill de sagesse et ouvert au progrs universel. Algrien
jusqu lextravagance, il avait le rflexe de sortir de leurs gonds les marauds de tout bois et les
faquins de tous bords en utilisant son arme infaillible qui consistait en une sagesse maille
gnralement dun rire feint, raffin et thtralement intelligent. Issu du douar de Bni Lou-

El-Missoum est dcd le 18 dcembre 1994.

LES BIBLIOBUS DE LA CARAVANE DE LA LECTURE

Notre chemin vers le savoir marque une halte Mda

es bibliobus de la caravane de
la lecture venus dimanche
dAlger ont t accueillis leur
arrive la maison de la culture par
une ribambelle denfants qui taient
impatients de prendre possession de
leurs livres prfrs. Cest en fin de
matine que les mastodontes ont
ouvert leurs portes, laissant aux
gamins et leurs parents le loisir de
dcouvrir les trsors quils reclent
dans leur ventre, permettant aux visiteurs dun moment dtancher
leur soif de savoir et dvasion.
Partis de la capitale do ils ont pris
le dpart pour un long trajet qui

El Bey Libert
Les bibliobus sont chargs de pas moins
de 8 000 livres.

doit les conduire jusquaux confins

de lAlgrie, les bibliobus ont offert
aux scolaires et aux jeunes frus de
lecture, la possibilit de disposer des
titres de leur choix dans les nombreux domaines de la connaissance et du savoir. Vritables bibliothques ambulantes, les bibliobus,
chargs de pas moins de
8 000 exemplaires douvrages traitant de la littrature enfantine, de
lhistoire, des sciences, de lart,
nont pas manqu de susciter la joie
des bambins qui les attendaient de
pied ferme devant la maison de la
culture Hassan-El-Hassani de M-

da. La caravane, qui a tlance

par le ministre de la Culture sous
le thmeNotre chemin vers le savoir, devra traverser plusieurs wilayas avant de rallier le sud et la ville de Tamanrasset, dans le seul but
dencourager la lecture,en mettant
profit la priode des vacances
dhiver. Outre la volont des pouvoirs publics de promouvoir la lecture publique, le ministre de tutelle, qui compte pas moins de 6 000
titres dits et afin quils ne restent
pas emprisonns dans des bibliothques etnon consults, a choisi
daller vers les lecteurs. Ciblant en

particulier les enfants et les catgories scolaires, la caravane est,

selon les dclarations du chef de
mission, un moyen de faire aimer
la lecture aux enfants qui seront les
citoyens de demain et dont lavenir
du pays dpendra puisquils seront ses futurs btisseurs. Pour arriver en faire des citoyens instruits
et cultivs, matrisant le savoir et la
science et donc le pouvoir, il ne peut
y avoir de meilleures voies pour lacquisition des connaissances que
celles offertes par la lecture et par le
livre.
M. EL-BEY

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Linternationale 15

PODEMOS ET CIUDADANOS PRIVENT LES CONSERVATEURS DE LA MAJORIT ABSOLUE AU PARLEMENT

lections en Espagne:
fin du bipartisme
La droite conservatrice a reu une douche froide dimanche soir, aprs la publication
des rsultats des lgislatives qui ont permis lentre en jeu de nouvelles forces politiques
en Espagne pour la premire fois en quarante ans.
Espagne a
amorc, hier,
une nouvelle
re politique
qui rompt
avec le systme de gouvernance bipartite,
sur lequel droite et gauche
salternaient depuis la fin du
Franquisme, il y a trente ans.
Aprs avoir perdu la majorit
absolue au Parlement, face de
nouvelles formations politiques Podemos (Gauche radicale) et Ciuadadnos (Centredroit), le Parti populaire
(conservateur) du Premier ministre sortant Mariano Rajoy
se trouve dans une vritable
impasse. Sa politique daustrit, aligne sur celle de
lUnion europenne, a t
contre-productive.
Outre le Parti socialiste, qui a
eu 22% des suffrages et 90 des
siges aux lgislatives de dimanche, son plus mauvais
score en quarante ans, Podemos a affirm, hier, quil voterait contre la reconduction
de Mariano Rajoy la tte du
prochain gouvernement, alors
que le parti libral Ciudadanos
a indiqu quil sabstiendrait,
ce qui ne laisserait aucune
chance M. Rajoy dtre investi. Le PSOE (parti socialiste) va agir avec prudence et

D. R.
Pablo Iglesias (Podemos).

responsabilit, mais le PSOE va

voter non au Parti populaire et
Rajoy, a dclar le secrtaire dorganisation du PS espagnol. Podemos ne permettra,
d'aucune manire, un gouvernement du PP, a, de son ct,
dclar Pablo Iglesias, le leader
de 37 ans de parti issu du
mouvement Indignados (in-

digns). Podemos est arriv en

troisime position avec 20,6%
des voix qui lui permettent
dobtenir 69 siges dans la
nouvelle Assemble. Notre
message l'Europe est clair. La
souverainet est la priorit pour
nous en termes d'organisation
du systme politique, a rappel, hier, Pablo Iglesias, lors

d'une confrence de presse

Madrid, a rapport lAFP.
Mais rien nest encore jou
pour le Parti populaire qui
dispose de 127 siges sur un
total de 350. Contrairement
Podemos qui dfend loption
de lautodtermination et dfend la diversit des peuples
dEspagne, le PSOE et le PP

sont daccord sur certaines

questions de fond comme leur
refus de lindpendance de la
Catalogne.
Par ailleurs, les deux partis
divergent totalement dans
leurs choix conomiques. Le
Parti socialiste est contre la
poursuite de la politique daustrit dicte par Bruxelles, tout
comme il demande labrogation de lactuel code du travail.
La Constitution prvoit que le
roi dsigne, aprs consultations, un candidat charg de
former un cabinet qui doit
tre investi par la chambre.
Pour ce faire, il doit obtenir la
majorit absolue des siges,
176 sur 350. En cas d'chec,
l'investiture est possible la
majorit simple, que Mariano
Rajoy n'obtiendrait pas. Comme la not le clbre quotidien
de gauche espagnol El Pais,
dans son ditorial dhier, le
Parlement sera un Parlement
de minorits, o aucun parti ne
sera en mesure dagir seul, vu
quaucun napproche de la majorit absolue. Aprs la Grce et le Portugal, o la politique
daustrit a provoqu la chute de la droite, cest donc au
tour de lEspagne de passer le
test dune nouvelle gouvernance.
LYS MENACER

MARTIN KOBLER VEUT RALLIER LES MILICES POUR INSTALLER LE GOUVERNEMENT DUNION TRIPOLI

Le pari risqu de lmissaire onusien pour la Libye

u nombre de 1200, voire 1500, les milices libyennes intressent au plus haut point Martin Kobler, lenvoy personnel du secrtaire
gnral de lONU pour la Libye, lequel a tabli des
contacts avec leurs dirigeants dans lespoir quils lui
facilitent la tche pour installer le futur gouvernement
dunion nationale, comme prvu dans laccord sign
jeudi Skhirat (Maroc). Cela semble tre le principal souci de lmissaire onusien, qui stait interrog aprs la signature de Tunis: La question est maintenant de savoir comment faire pour installer le
gouvernement Tripoli. Cest une question que nous
ngocions avec des acteurs scuritaires sur le terrain,
avait-il soulign, tout en formulant lespoir de parvenir un accord avec tout le monde -l'arme, la police mais galement les milices- pour que le gouvernement puisse revenir Tripoli. Aujourdhui, Mar-

tin Kobler est en pleine opration de sduction avec

les responsables des milices, notamment Fajr Libya,
qui a pris le contrle de la capitale libyenne l't
2014. Cette coalition htroclite de milices, dont certaines islamistes, avait pouss le gouvernement reconnu par la communaut internationale se rfugier dans lest du pays, Tobrouk.
Le diplomate allemand a rvl que le gnral italien
Paolo Serra, en charge des ngociations avec les responsables de scurit Tripoli, travaille sur ce dossier depuis quatre ou cinq semaines. Nullement dcourag par le rejet de certaines parties libyennes de
laccord de Skhirat, Martin Kobler laisse les portes
grandes ouvertes, car affirmant voir des signes encourageants et de plus en plus de soutien en faveur
de l'accord. Brandissant la menace du groupe terroriste autoproclam tat islamique(Ei/Daech), il es-

RECONNAISSANCE DE LA PALESTINE

Le Parlement grec se prononce aujourdhui

n Aprs la Sude, la Grce devrait se prononcer aujourdhui, via son

Parlement, en faveur de la reconnaissance de ltat palestinien, ont indiqu
des dputs grecs, sous-couvert de lanonymat lagence officielle
palestinienne Wafa. Selon lAPS, le prsident palestinien Mahmoud Abbas
sera prsent cette sance spciale du Parlement athnien. Le prsident
palestinien est arriv dimanche en Grce, o il a eu une srie de rencontres
avec le prsident grec Prokopis Pavlopoulos, ainsi quavec le Premier
ministre, Alexis Tsipras, a rapport la presse locale. Jeudi dernier, les
membres des commissions de la Dfense et des Affaires trangres au
Parlement ont sign l'unanimit une recommandation appelant le
gouvernement reconnatre l'tat palestinien indpendant avec comme
capitale Al-Qods-Est. Pour rappel, le Parlement britannique avait appel le
gouvernement faire de mme, le Congrs espagnol galement, le
Parlement franais s'est aussi prononc en faveur d'une reconnaissance.
L. M./AGENCES

time que tout le monde craint l'expansion de l'EI. Pas

seulement son expansion vers Ras Lanouf ou Ajdabiya,
mais galement vers le sud. Il rappelle souhait que
ce sont les Libyens qui doivent combattre l'EI (...) et
c'est pourquoi il est important d'avoir un gouvernement en place, en encourageant toutes les parties libyennes adhrer l'accord politique afin d'endiguer (...) l'influence de l'EI. Il faut croire que sa mission de convaincre les milices ne sannonce pas de
tout repos, dautant plus que dautres groupes, classs terroristes linstar dAnsar Charia qui refuse de
sallier avec Fajr Libya pour lutter contre Daech, sans
oublier les Moudjahidine de Derna, qui eux combattent ouvertement ltat islamique mais qui ont annonc hier leur rejet de laccord onusien, prconisant
que la solution doit tre trouve entre Libyens.
MERZAK TIGRINE

Elle recrutait des

filles pour le jihad
du nikah

Tunisie:
une cellule
dmantele
Bizerte

n Les services de scurit

tunisiens ont russi
dmanteler Bizerte une
cellule de recrutement de
candidats au terrorisme,
spcialise galement
dans lenvoi des jeunes
filles en Syrie et en Irak,
o elles seront maries, a
indiqu un communiqu
du ministre de
lIntrieur hier. En
coordination avec les
units de scurit de la
rgion de Bizerte, lunit
nationale de recherches en
crimes terroristes a russi
dmasquer une cellule
takfiri compose de 4
personnes, lit-on dans le
communiqu du
ministre de lIntrieur.
Les membres de cette
cellule oprent dans la
rgion et recrutent les
jeunes, en particulier les
filles, afin de les envoyer
dans les zones de troubles
en vue de les marier aux
lments terroristes lbas, a soulign le texte.
L. M.

ENQUTE SUR
LES ATTENTATS
DE PARIS

Belgique: cinq
interpellations
Bruxelles

n Au moins cinq
personnes ont t
interpelles lors dune
nouvelle srie de
perquisition, dimanche et
hier Laeken, Bruxelles,
a indiqu un
communiqu du parquet
fdral repris par lagence
de presse Belga dans sa
version en ligne. Dans le
cadre de l'enqute
concernant les attentats
de Paris, deux personnes
ont t interpelles lundi
matin (hier matin)
l'issue d'une perquisition
mene Laeken, lit-on
dans le communiqu.
Dimanche soir, deux
frres ainsi qu'un de leurs
amis, avaient t privs de
libert aprs une
perquisition renforce
mene rue de la Clef,
Bruxelles. Cette action a
t mene la suite d'une
enqute tlphonique
approfondie, a prcis le
parquet fdral, cit par
Belga. Aucun autre dtail
na t donn quant
dventuelles dcouvertes
darmes ou dexplosifs
dans les domiciles des
suspects arrts.
L. M.

LE SG DE LONU SERA EN TOURNE AU MAGHREB DBUT JANVIER 2016

Ban Ki-moon ravive lespoir

des Sahraouis
remire du genre, la visite du
secrtaire gnral de lONU,
qui est prvue au dbut de
lanne 2016, constituera, selon le reprsentant du Front Polisario
l'ONU, Ahmed Boukhari, un autre
lment de pression sur le Maroc pour
l'amener cooprer avec les Nations unies concernant la cause sah-

raouie. Il a estim que cette visite

dans la rgion tait un lment de
plus qui s'ajoute aux pressions exerces sur le Maroc pour l'amener cooprer avec l'ONU, notamment aprs
le rejet par le Maroc de sa proposition
concernant la reprise des ngociations
directes entre le Polisario et le Royaume du Maroc. Assurant que la vi-

site onusienne qui offrira une nouvelle opportunit la paix trouvera

la coopration qu'il faut de la part du
Polisario, Ahmed Boukhari a affirm que si des pressions fermes et effectives ne sont pas exerces sur le
Maroc, on aura manqu l'objectif de
la visite du SG de l'ONU.
R. I./AGENCES

Mardi 22 dcembre 2015

16 Publicit

AF

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

OFFRES
DEMPLOI

Socit internationale recrute

ses tl-vendeuses, parfaitement francophones, Tizi
Ouzou, trs bonne rmunration et cadre agrable.
Postuler ladresse suivante :
eliasante.france@gmail.comT.O-BR5606

Pizzeria cherche cuisinier

rsidant Alger-Centre.
Tl. : 0561 24.20.42 - ABR43498

Socit installe AlgerCentre recrute une assistante

de direction.
Envoyer CV au 021 65.34.74 -

Institut de formation comptabilit cherche formateurs

(H/F) formation PC Compta,
PC Paie, G50, CNAS, CASNOS, bilan.
Adresse : 21, lot Errochd
Vieux-Kouba, Alger.
Tl. : 0555 41.70.97 - 0555
10.09.92 - Acom

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR4245

ETP prend travaux de terrassement en sous-traitance.

Tl. : 0550 69.06.06 - Epcom

F2128

Centre mdical Ben Aknoun

recrute cardiologue et manipulateur de radio.
Tl. : 021 91.19.45 - 021
91.22.03 - Fax : 021 91.18.01 ALP

Socit prive recrute gestionnaire de paie + agent de saisie

lieu de travail Sad Hamdine.
Fax : 021 54.08.72 - 021
60.41.50 - XMT

Restaurant cherche cuisinier,

aide-cuisinier, femme de
mnage, serveur qualifi
Alger avec hbergement.
Tl. : 0552 13.65.16 - 0552
13.84.11 - XMT

SP cherche comptable exp. 10

ans + universitaire bac + 3
system SF. Envoyer CV +
lettre de motivation email :
rahimhillal78@gmail.com-ALP

SP cherche aide-comptable
exp. 3 ans universitaire matrise SF. Envoyer CV + lettre
de motivation email :
rahimhillal78@gmail.com-ALP

Recrute dame pour mnage,

cuisine, repassage, secrtaire,
ducatrice Draria.
Tl. : 0673 859 520 - XMT

COURS
ET LEONS

ELTC Language School lance

nouvelle session franais et
anglais le 25 dcembre cit
Bouzegza,
Frantz-Fanon,
Rghaa. Tl. : 0676.11.82.07 /
0549.53.92.93.
Facebook :eltc.school. -F 2155

SBL English School, votre partenaire pour amliorer votre

anglais, lance nouvelle session
25 dcembre : SBL Alger
Grande-Poste.
Tl. :
021.74.20.58
/
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 Dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F2156

Vieux-Kouba Alger institut

7/7 formation comptabilit
SCF 100% pratique PC
Compta, PC Paie, G50 CNAS,
CASNOS bilan.
Tl. : 0674 41.50.89 - 0555
10.09.92 - 0674 82.87.29
Tl-fax : 021 68.97.95, hbergement gratuit + dlivrance
dattestation - Acom

DIVERSES
OCCASIONS

Cherche moteur 100 120 ch,

1000 tr/minute.
Tl. : 0550 43.77.09 - BR4260

Vends piano demi-queue

neuf.
Tl. : 0550 53.11.47 - BR4256

Achat et vente de palettes.

Tl. : 0551 39.01.34 - 0557
80.48.49 - BR4258

Vends socit de transport

avec plan de charges.
Tl. : 0553 37.62.65 - Comega

Achat meubles doccasion,

lectromnager.
Tl. : 021 23.17.48 - 0559
70.09.99 - ABR43488

Vends des compteuses de

billets de marque europ. et
asiat. munies de loption
dtection de faux billets,
garantie 12 mois.
Tl. : 0770 91.23.53 - 0778
21.52.00 - ABR43502

APPARTEMENTS

Coop. vd Bouzarah F4
110 m2 1400 u + F3 90 m2,
1300 u semi-fini 1er tage
ng.
Tl. : 0556 05.01.28 - 0774
30.19.81 - BR4193

Ag vend F2 60 m2 5e tage rue

Duc des Cars libre de suite.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR43499

Ag vend F4 csd 80 m2 1er

tage entre Didouche, Bd Med
V. Tl. : 0550 30.83.34 - ABR43499

Vends appartement F3
Bastos Tizi Ouzou-ville, prix
raisonnable.
Tl. : 0553 42.94.06 - F2174

Promo immo vd logts F2, F3,

F4 Tizi Ouzou, Tigzirt-surMer avec crdit CNEP 1%.
Tl. : 0552 28.22.13 -Acom

A vendre appart F5 2e tage

avec 3 garages, superficie
138 m2 centre-ville BFK en
face lyce Ibn Toumert, dans
lindivise, ttes commodits,
tl, internet.
Tl. : 0663 505 503 - XMT

PROSPECTION

Cherchons pour Europens

villa avec piscine, appartements modernes Hydra et
environs.
Tl. : 0550 64.37.97 -BR4206

Ag cherche des locaux grande surfaces 500 m2, 1000m2

sur artres principales Alger,
achat ou location.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR43499

LOCATIONS

Location hangar 850 m2 zone

industrielle Oued Smar avec
bloc administratif R+2, intermdiaire sabstenir.
Tl. : 0550 15.52.46 - BR4253

Ag loue F4 csdb 130u 2e tage

en face cinma Afric pour
habitation.
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR43499

Ag loue local 150 m2 rue

parallle Didouche intressant
pour caf, restaurant suprette
Tl. : 0550 30.83.34 - ABR43499

VILLAS

A vendre villa 800 m2 rue

Frres Guellil, Batna.
Tl. : 021 63.54.83 - 0540
21.41.15 9h - 12h - ABR43500

PERDU - TROUVE

Perdu cachet rond portant la

mention Eurl IDEO bois cit
Belouche Boufarik, Blida RC
n0805508B06-00/09.
Dcline toute responsabilit
quant son utilisation frauduleuse - BR4264

DEMANDES
DEMPLOI

JH 25 ans de Tizi Ouzou master en gnie civil, sans exp.

srieux et dynamique cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0697 26 68 01

JF licencie en sciences conomie et gestion dentreprise

exp. 3 ans assistante commerciale
direction
cherche
emploi. Tl. : 0553 70 65 84

Chef cuisinier 28 ans dexp.

toutes spcialits : orientale,
occidentale et gastronomique,
viande, poisson cherche
emploi. Tl. : 0556 54.09.67

JH 28 ans ayant bac + 4

cherche poste de gestionnaire
de stocks, rsidant Beni
Messous, Alger.
Tl. : 0770 81.43.99

JF 26 ans diplme en comptabilit 3 ans exp. dans le

domaine, parle franais,
anglais cherche emploi dans
le domaine ou autre Alger.
Tl. : 0559 14.82.25

JF 25 ans licencie 3 ans dexp.

cherche emploi dans la logistique ou administration
Alger. Tl. : 0555 19.42.54

Femme garde enfants chez

elle. Cit 400 Logts Bt 19 An
Bnian, Alger.
Tl. : 0771 945 311

Ex-DG ingnieur GC/TP

30 ans exp. cherche poste
consultant ou assistant.
Tl. : 0552 903 072

JF cherche emploi comme

secrtaire. Tl. : 0554 23.48.08

JH 45 ans titulaire permis de

conduire plus de 10 ans dexp.
dans le domaine ou livreur
cherche emploi.

Tl. : 0540 92.90.54

JH 30 ans, licenci en sciences

commerciales option management matrise loutil informatique et le franais
2 ans dexp. commercial
dgag du service militaire
cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0667 64.52.81

JH 25 ans ing. en architecture

matrise loutil inf. Autocad
2D, 3D et Pack Office (Word,
Excel, Power Point) cherche
emploi dans un bureau
dtudes sur le territoire
national. Tl. : 0552 43.64.16 0770 33.01.24 email :
akli.hacene@hotmail.com

H ancien comptable long.

exp. comptabilit
finance
stocks fiscalit paie RH
normes
IFRS/NSCF
PC
Compta, PC paie PC stocks
cherche emploi libre de suite.
Tl. : 0558 086 401

HS comptable + 35 ans dexp.

comptabilit et finance matrise normes IFRS/NSCF PC
Compta, PC paie, PC stocks
cherche emploi libre de suite.
Tl. : 0779 97.99.35

JH vtrinaire exp. dans le

domaine cherche emploi
Alger, Bjaa, T. Ouzou.
Tl. : 0560 27.68.07

JH 23 ans clibataire infographe, stagiaire cherche

emploi dans le domaine si
possible mi-temps.
Tl. : 0561 09.12.00

Chauffeur semi-remorque +
porchar cherche emploi.
Tl. : 0557 56 38 01

JH 30 ans licenci en droit +

CAPA diplme dintendant
avec exp. au Sud cherche
emploi comme intendant ou
autre.
Tl. : 0699 02 87 26

Ingnieur gnie civile, chef de

projet, 18 ans dexp. en
construction btiment et
hydraulique, tudie toute proposition. Tl. : 0796 48 01 59

F 49 ans instruite, dynamique

possde permis de conduire
en couple cherche emploi
garde-malade femme, entretien maison, rceptionniste,
vendeuse, concierge avec
hbergement
environs
Annaba ou Alger.
Tl. : 0555 68 69 52

H 53 ans cherche emploi

comme DRH organisation
paie, formation dclaration
CNAS, suivi de carrire, procdures, Alger.
Tl. : 0663 16 43 46

JH 45 ans titulaire permis de

conduire plus de 10 ans dexp.
dans le domaine ou livreur
cherche emploi.
Tl. : 0540 92.90.54

H cadre comptable plus de

30 ans dexp. PC Compta
dcl. fiscale CNAS, bilans
cherche emploi plein et mitemps.
Tl. : 0771 02 45 83

H directeur finance et comptabilit plus 10 ans dexp.

cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0540 45.36.70

LIBERTE

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08

H conducteur de travaux en
btiment longue exp. cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0550 53 01 82

JF ayant master 2 en gnie

civil option construction matrise loutil informatique (dessin, calcul) cherche emploi
dans le domaine environs
dAlger. Tl : 0553 27.20.36

Cherche emploi comme

chauffeur dans le priv ou
ltatique permis catgorie B.
Tl. : 0556 48 53 35

Cherche emploi comme

chauffeur dans le priv ou
personnel permis catgorie B
libre de suite.
Tl. : 0559 29 43 02

JF licencie en sciences conomiques gestion dentreprise exp. 3ans assistante direction commerciale cherche
emploi.
Tl. : 0553 70 65 84

JH 23 ans habite Mda

master en sciences commerciales option finance et comptabilit marise bien loutil
informatique (Word, Excell)
cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0779 97.72.30

JH 31 ans poste de clariste 10

ans dexp. cherche emploi
env. Alger, Boumerds.
Tl. : 0542 72 26 68

JH 26 ans, 3 ans dexp.

cherche emploi comme gestionnaire des stocks ou gestionnaire de paie diplme en
comptabilit et informatique
de gestion.
Tl. : 0552 55 81 00

JH 32 ans ayant TS en commerce international option

procdures de ddouanement, bonne matrise de loutil informatique, srieux
cherche emploi Tizi Ouzou
ou sur Alger.
Tl. : 0549 89.30.79

JH 56 ans retrait cherche

activit coursier, chauffeur ou
prend gardiennage dans site
villas si possible hbergement
habite Alger-Centre.
Tl. : 0553 15.18.56

Ex-DG ingnieur 31 ans exp.

cherche poste consultant ou
directeur projets GC/TP.
Tl. : 0771 016 725

JH 32 ans licence de gestion

option comptabilit TS GRH
exp. plus de 6 ans PC Compta
et paie dcl. fiscal-CNAS
cherche emploi.
Tl. : 0551 23.35.35

JH 28 ans master 2 en lectrotechnique option entrainement matrise loutil informatique exp. 1 an cherche
emploi dans le domaine.
Tl; : 0774 93 31 03

JH 29 ans technicien en topographie 6 ans dexp. matrise

le travail de terrain comme de
bureau cherche emploi dans
le domaine, accepte dplacement dans tout le territoire
national. Tl. : 0663 59.92.99

F garde enfants chez elle cit

400 Logts Bt 19 An Bnian,
Alger. Tl. : 0771 945 311

H titulaire CAP, CMTC

27 ans dexp. PC paie,
Compta dcl. fiscale bilan
cherche emploi dans bureau
de comptabilit.
Tl. : 0662 19 57 70

Conducteur de travaux btiment TCE gnie civil VRD

niveau ingnieur 40 ans dexp.
cherche emploi ou sous-traitance maonnerie, assistance
technique, mtrs suivi de
chantiers jusqu 100 km de
rayon ouest dAlger.
Tl. : 0662 91 23 37

Electricien diplm cherche

activit : travail suivant les
normes, tarif modr.
Tl. : 0555 934 658

Cadre suprieur la retraite

jouissant dune grande exp.
en
gestion
polyvalente
cherche emploi.
Tl. : 0773 25 90 24

JF diplme gestionnaire des

stocks
approvisionnement
11 ans dexp. cherche emploi
lieu de travail Alger, Boufarik,
Blida.
Tl. : 0771 14 80 78

Pre de famille 55 ans cherche

emploi comme chauffeur
catgorie B dans entreprise
prive ou chauffeur personnel
avec vhicule, srieux.
Tl. : 0559 29 43 02

Ingnieur gnie civil 20 ans

dexp. professionnelle dans le
domaine dsire poste en rapport libre de suite et disponible.
Tl. : 0665 53.06.89

JH 29 ans, soutien de famille,

aide-comptable, exp. dans
ladministration,
moyens
gnraux,
commercial
cherche emploi dans nimporte quel domaine environs
Alger.
Tl. : 0558 10.66.60

JH oprateur machine industrielle presse moule soufflage

inject. exp. 10 ans connaissance
dessin
industri.
Autocad GAO, DAO libre de
suite habite Alger-Centre
cherche emploi.
Tl. : 0795 00 13 47

JH possdant permis de
conduire toutes catgories
cherche emploi.
Tl. : 0550 39.46.40

H ancien comptable de
Rouiba ayant long. exp. en
comptabilit paie stock G50
CNAS bilan, matrise normes
NSCF cherche emploi, libre
de suite.
Tl. : 0559 66.70.17

JH 38 ans, 15 ans dexp.,

mari 2 enfants possde vhicule Peugeot neuf cherche
emploi Alger ou environs.
Tl. : 0550 52 55 22

JH 26 ans diplme cuisinier,

chauffeur 3 ans dexp., bonne
sant, srieux, dynamique
cherche emploi Bjaa ou
environs.
Tl. : 0779 38.03.23 - 0780
42.53.20

JH diplme informatique
maintenance
exp. 8
ans
srieux, dynamique, ponctuel
cherche emploi Bjaa ou
environs. Tl. : 0557 02.01.70

LIBERTE PUB

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Publicit 17

SETIF
9, rue Colonel
Amirouche
Tl./Fax :
(036) 82 14 14

TIZI
OUZOU
Bt. bleu Cage C.
2e tage
Tl : 026 12 67 13

Pense

Condolances

Condolances

Urgent dame cherche

couches pour adultes
+ chaise roulante pliable.
Tl. : 0550 65 22 78

Fillette de 6 ans cherche

Deux prothses auditives
Prire toute personne
pouvant aider ses parents
se les procurer
de les contacter au
0558 39 89 51

Cherche NATULAN (100 mg),

EMEND (cp) ZOFREN.
Tl. : 0771 69 08 59

Le directeur gnral et
lensemble du personnel de lIFB
(ex-SIBF), trs attrists
par le dcs du
frre de leur collgue Monsieur
Hini Daoud
prsentent ce dernier ainsi qu
toute sa famille leurs
sincres condolances et les assurent en cette pnible circonstance
de leur profonde sympathie.
Puisse Dieu accueillir le dfunt
en Son Vaste Paradis.

M. Issad Rebrab et ses enfants,

trs affects par le dcs de
ABROUS NE CHOUARBI SADIA
prsentent toute sa famille
leurs condolances
les plus sincres et lassurent
en cette douloureuse circonstance de leur profonde sympathie. Puisse Dieu Tout-Puissant
accorder la dfunte Sa Sainte
Misricorde et laccueillir
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

Remerciements

A notre collgue
LAICHI MOURAD
Triste et tragique restera
jamais le 17 dcembre
2015, date laquelle le
destin nous a spars de
notre ami et collgue
Mourad lge de 49 ans.
Mourad, par lexemplarit
de sa carrire, nous laisse le souvenir dun
homme intgre, modeste, avec un grand cur.
Il tait un collgue apprci, chaque personne
avec qui il a travaill gardera de lui un souvenir
imprissable. Laffection que nous te tmoignons
restera ternelle, nous pensons toi, nous prions
pour toi, ton nom restera grav dans notre
mmoire. Puisse Dieu Tout-Puissant
laccueillir en Son Vaste Paradis.
Nos sincres condolances sa famille.
Tes amis et collgues de lOCO

T.O-BR5684

BR4267

Cela fait 40 jours

depuis que nous a
quitts jamais
notre cher poux,
pre et grandpre
MEHMEL SAID dit TONTON
laissant un vide immense que personne
ne pourra combler. Sa femme, ses
enfants et ses petits-enfants demandent
tous ceux qui lont connu et aim de
Tizi-Rached, de Tizi Ouzou, dAlger et
de France (Paris) davoir une pieuse
pense sa mmoire. Que Dieu lui
accorde Sa Sainte Misricorde.
Repose en paix, papa,
mon ami.
T.O-BR5676

SOS
Fillette de 6 ans a besoin de deux prothses auditives Prire toute personne pouvant aider
ses parents se les procurer de les contacter au 0558 39 89 51

Appel toute me charitable pour venir en aide une mre de famille sans ressources
pour les besoins de son fils de 25 ans handicap 100 % en couches, chaise roulante ou tout
autre aide. Contacter sa mre au 0556.12.83.53

Carnet

Pense

A la mmoire de nos chers

parents vava azizen Abed
Meziane et yema thazizth
Bouchek Ouiza.
Voil dj respectivement sept
ans et douze ans depuis que vous
tes partis pour un monde
meilleur. Cependant vous tes

Condolances

Cela fait quarante jours

que tu nous as quitts
pour toujours, chre
mre et grand-mre
BOUDAOUD MALHA
lge de 71 ans, laissant
un grand vide que personne ne pourra combler,
une peine profonde que
nul ne pourra surmonter.
Ce jour maudit du 12 novembre 2015 restera grav dans
notre mmoire. La sparation est dure lorsquil sagit
dune personne exceptionnelle, une maman formidable
dont on tait toujours fier. Maman, grce ton visage
souriant, ta bont, ton humeur, ta tendresse, ton grand
cur, tes valeurs, tes actes et surtout lamour que tu
portais pour tous, tu as su mriter respect et
considration de ceux qui tont ctoye. Repose en paix,
yema Nanna, nous ne toublierons jamais, tu vivras dans
nos penses et nos curs ternellement. Que Dieu
Tout-Puissant taccueille en Son Vaste Paradis.
Ton mari, tes enfants et tes petits-enfants
qui taimeront pour toujours

Pense

La famille
Benachoura est
profondment
touche par les
marques de sympathie et toutes
les attentions
tmoignes lors
du dcs de leur
cher et regrett pre et grand-pre
M. BENACHOURA AMOR
survenu lge de 91 ans, le 17
dcembre 2015. Elle vous prie de
trouver ici lexpression de leurs sincres
remerciements. A Dieu nous
appartenons et Lui nous retournons.

Epcom

40e jour

Fut triste pour nous

le 18 dcembre 2013,
quand tu nous as
quitts jamais pour
un monde meilleur,
cher pre, grandpre, beau-frre et
oncle
YAHI KHELIFA
laissant derrire toi un vide
irremplaable. Aucun mot ne pourra
exprimer notre douleur ou apaiser notre
tristesse. Nous prions tous ceux qui tont
connu, aim et apprci davoir une
pieuse pense ta mmoire, cher
beau-frre. Que Dieu taccueille
en Son Vaste Paradis.
ANEP/G

0523

sos

toujours prsents dans nos

curs. Votre absence est si
amre et la douleur aussi intense
que les jours o vous nous avez
quitts. En ce douloureux souvenir, les familles Abed et Bouchek
dAlger, dAth-Yenni, de France
et des USA demandent tous
ceux qui les ont connus davoir
une pieuse pense leur mmoire.
Vos enfants, petits-enfants et
arrire-petits-enfants-BR4266

Dcs

La famille Boukrine dAlger et

de Tazmalt (Bjaa) a la douleur
de faire part du dcs de son cher
et regrett Boukrine Hamid,
survenu hier lge de 56 ans et
informe que lenterrement aura
lieu aujourdhui, aprs la prire
du dhor au cimetire familial de
Tazmalt.
Dieu nous appartenons et
lui nous retournons.

Pense

Cela fait une

anne depuis ce
triste 22 dcembre
2014 que nous
quittait pour
lternit notre cher
et regrett
HAFSI SALAH
lge de 85 ans.
Son pouse Mouni, son fils Abderrahmane
ainsi que sa belle-famille Khelladi demandent tous ceux qui lont connu davoir
une pieuse pense sa mmoire et prient
Dieu Tout-Puissant de lui accorder
Sa Sainte Misricorde et de laccueillir
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
ALP

Pense

Triste fut le 22
dcembre 2014,
quand tu nous as
quitts jamais, cher
pre et grand-pre
AMEUR MOULOUD
Ta disparition na pas
russi te faire sortir
de nos curs et de
nos penses. La personne chre ne meurt jamais
quand on lenterre, elle meurt quand on loublie.
Tu tais un monument avec tes qualits
morales : sagesse, bont, grand cur plein daffection et de sacrifice pour nous. Sa fille Meriem
et ses petites-filles Dounia et Anas demandent
tous ceux qui ont connu et aim Hadj
Mouloud Ameur dit Papaloud davoir une
pieuse pense sa mmoire.
Repose en paix, papa.
Ina Lilah oua ina ilayhi radjioune.
BR4247

Pense

Pour mon trs cher pre

HACENE BELAHSENE
Du 22 dcembre 2012 au 22
dcembre 2015, cela fait trois
ans que mon adorable papa
ma quitt pour rejoindre ma
trs chre mre pour un
monde meilleur. Trs cher
pre, tu as t une grande cole
pour moi et pour ceux qui tont connu. Tu as brill par tes
conseils, ta joie de vivre, ton dynamisme, ta gnrosit et surtout par ta sagesse et ta patience ingale. Tu as t mon frre,
mon ami, mon confident et bien entendu un pre bienveillant,
toujours prsent pour me soutenir et voler mon secours. Tu
mas beaucoup appris sur les vraies valeurs de la vie, la foi en
Dieu Tout-Puissant, le courage, la persvrance, la sagesse et
la patience. Repose en paix, trs cher pre, tu as fait plus que
ton devoir de pre, tu as accompli ta digne mission sur terre.
Tu as t, tu es et tu resteras toujours mon idole. Jtais, je suis
et je serai toujours fier de toi. Je demande toute personne
ayant connu mon brave et formidable pre davoir une pieuse
pense sa mmoire. Puisse Dieu Tout-Puissant laccueillir en
Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons. Je ne toublierai jamais. Je ne cesserai jamais de
penser toi, formidable papa.
Ton fils Hamid

BR4263

Condolances
Le prsident de lOrgane National de Prvention et de Lutte
contre la corruption, les membres du Conseil de Veille
et dEvaluation ainsi que lensemble des fonctionnaires
de lOrgane, profondment attrists par le dcs de
M. ABED MESSAOUD,
membre du Conseil de Veille et dEvaluation
prsentent toute sa famille leurs sincres condolances
et les assurent en cette pnible et douloureuse circonstance,
de leur soutien et de leur profonde sympathie. Puisse Dieu
Tout-Puissant accorder au dfunt Sa Sainte Misricorde
et laccueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
ANEP N360 251 Libert du 22/12/2015

18 Sport

Mardi 22 dcembre 2015

LIBERTE

PROJET DES DEUX ACADMIES DE LA FAF

YACINE BRAHIMI

Je suis ravi et fier

pour Mahrez
n En marge de la crmonie organise hier
par la socit Condor, l'international
algrien Yacine Brahimi s'est dclar trs
content pour son ami en EN, Riyad Mahrez,
qui effectue des prestations
poustouflantes avec son club Leicester
dans le championnat anglais : Je suis
vraiment ravi et fier de ce que ralise
Mahrez, c'est vraiment quelque chose de
grand, il le mrite et j'espre qu'il
continuera briller. Mais au-del de
l'aspect technique, je dois dire aussi que
Mahrez c'est vraiment quelqu'un de bien.
Brahimi a, en outre, rvl qu'il terminera
la saison avec Porto o je veux gagner le
titre de champion puis on verra pour la
saison prochaine. Brahimi a enfin concd
qu'il aimerait bien remporter cette saison
le Ballon d'or algrien(El Heddaf- Le
Buteur) mais que les autres concurrents,
savoir Slimani, Ghoulam, Mahrez le
mritent aussi.
N. A.

RIYAD MAHREZ

a me tenait
cur de jouer
pour l'Algrie

e travail de prospection pour le recrutement denviron une

quarantaine de stagiaires en football
U15 et U17 formant
les deux acadmies de football de
la FAF sera entam partir du
mois de janvier prochain au sein
des directions techniques rgionales, apprend-on de source sre
de la FAF. En effet, les 5 directeurs techniques rgionaux
(DTR) que compte la direction
technique nationale seront
runis, prcise notre source, le
27 dcembre prochain au sige
de la Fdration pour justement
arrter la feuille de route des
deux acadmies. Des regroupements seront organiss partir
du mois de janvier avec les techniciens exerant au sein des DTR
afin de slectionner les meilleurs
joueurs travers le territoire
national pour les deux catgories
U15 et U17. Un premier point est
fix pour le mois de mars et un
second pour le mois de mai. Entre
30 et 35 lments seront ensuite
retenus au mois de juin prochain
afin de prparer la saison 20162017 qui doit dmarrer en septembre prochain conformment
la dernire dcision du bureau

D. R.

n L'international algrien, Riyad Mahrez,

rvlation de la Premier League anglaise
cette saison, a indiqu que a lui tenait
cur depuis son enfance de porter le
maillot de la slection algrienne pour
avoir visit le pays natal de son pre
plusieurs fois. Mon pre me prenait
souvent avec lui en vacances en Algrie, je
me sentais depuis plus algrien, et a me
tenait cur de porter le maillot de
l'Algrie. Je suis trs content d'avoir exauc
ce rve, a confi Mahrez, invit de
l'mission Football Club de Canal+
dimanche soir. Aprs une premire saison
quelque peu difficile en Premier League
(Leicester a failli descendre, ndlr), j'ai
acquis une bonne exprience qui m'a
permis d'aborder ma deuxime anne dans
la cour des grands avec plus de confiance,
s'est flicit Mahrez, dont l'quipe est
actuellement leader de son championnat.
Auteur jusque-l d'une premire partie de
saison poustouflante, avec la cl 13 buts
marqus et sept passes dcisives, Mahrez
est en train de s'imposer comme tant l'un
des meilleurs joueurs de la Premier
League, selon les spcialistes. Un parcours
qui n'a pas pour autant surpris l'intress,
estimant qu'il avait confiance en ses
qualits. J'avais l'habitude de marquer des
buts en divisions infrieures en France, et je
savais que j'avais juste besoin de me mettre
en confiance, a ajout Mahrez.

Coup denvoi de la prospection

au mois de janvier prochain

fdral de la FAF, explique

notre source. Et dajouter :
Dici-l le staff technique des
deux acadmies sera dsign par
le FAF. Les techniciens concerns
seront envoy en France pour un
stage
de
perfectionnement

sachant que la FAF a sign une

convention dans ce sens avec la
Fdration franaise. Libert
avait en outre dj rvl quun
technicien tranger sera recrut
par la FAF, sans doute un
Franais, dot dune grande

exprience, spcialis dans les

centres de formation, pour chapeauter la nouvelle acadmie de
la FAF. Il sera assist dans son
travail par les futurs staffs techniques de ces quipes U15 et
U17, visiblement des Algriens.
A noter que la FAF vient dacqurir une parcelle de terrain
pour largir le Centre technique
national de Sidi Moussa afin justement dy construire des classes
dtudes, une bibliothque, un
dortoir qui viendront sajouter
aux diffrentes installations existantes, comme le centre de sant
et de soins tous azimuts, le restaurant, les terrains dentranement et les salles de dtente.
Ainsi, les joueurs retenus vont
continuer leurs tudes (CEM et
lyce) lintrieur mme du
centre de Sidi Moussa. Des professeurs seront recruts pour dispenser des cours avec laccord du
ministre de lducation nationale. Les stagiaires vivront donc
Sidi Moussa la majorit de lanne dans un systme dinternat.
Enfin, il est noter que le cot de
cet investissement est valu
des milliards de centimes, il est
financ par les fonds propres de
la FAF.
SAMIR LAMARI

LE PUBLIC ORANAIS ACCUSE

MCO:Baba ne recrute que des vtrans et des inconnus!

limination sans gloire ds le premier
tour de la coupe dAlgrie a provoqu
un raz de mare dindignations et de
critiques au niveau de la galerie mouloudenne, connue aussi bien pour son chauvinisme que par sa versatilit. Principales
cibles de la colre oranaise : le prsident
Belhadj pour ses erreurs de management
rptition, lentraneur Bouali pour ses
choix contestables et quelques joueurs
comme Natche qui enchane les bourdes,
Lemmouchia et Berramla qui napportent
strictement rien au jeu de lquipe. Au premier responsable des Rouge et Blanc, il a t
reproch sa politique de recrutement dsastreuse qui a valu au MCO davoir une quipe
boiteuse, dsquilibre et loin de rpondre
aux attentes des habitus du stade AhmedZabana. Baba ne recrute que des joueurs
vtrans comme Khaled Lemmouchia, qui na

pas jou depuis trois ans et qui peroit 10 000

euros par mois, ou Tayeb Berramla qui sest
avr samedi tre un grand bide. Et quand ce
ne sont pas des pr-retraits du football, ce
sont dillustres inconnus comme ces
Demmane, Bouhanniche, Ziad ou encore cet
migr Ouarti qui vient de dbarquer,pestera, ce sujet, un des proches de lquipetrs
remont contre le prsident Baba qui ne fait
rien pour mettre hors dtat de nuire ses
proches collaborateurs qui recrutent des anonymes et des joueurs finis pour toucher des
commissions. Ce phnomne dedirigeantsracketteurs qui prend une dangereuse
ampleur au MCO avait, pour rappel, t
dnonc en des termes crus par Libert
deux reprises dans un pass relativement
rcent. Une premire fois dans ldition du
mardi 9 juillet 2013 lorsque nous avions cit
nommment deux dirigeants qui avaient

touch respectivement 85 et 35 millions de

centimes de commissions de la part de
joueurs quils avaient recruts. Une seconde
fois le 1er juillet 2015 lorsque nous avions
rapport les dtails de laffaire Moussi et
dnonc ce business illgal auquel sadonnent des responsables et (trs) proches du
prsident Baba qui staient partag en
quatre les 160 millions de centimes dfalqus
lex-joueur de lUS Chaouia pour le faire
signer au MCO. Mais toujours aussi crdule,
le prsident Belhadj Mohamed, dit Baba,
continue dene rien voir, ce qui lui vaut des
critiques de plus en plus virulentes des supporters et Ultras du club qui vouent toujours, en revanche, un norme respect lancien entraneur Jean-Michel Cavalli, le seul
avoir os dnoncer publiquement les mfaits
de ces dirigeants-racketteurs.
RACHID BELARBI

ILS COPENT DE 8 ANS DE SUSPENSION

Cartons rouges pour Blatter et Platini

e couperet est tomb pour les deux
matres de la plante football: Joseph
Blatter, prsident de la Fifa depuis
1998, et Michel Platini, prsident de l'UEFA
depuis 2007, ont t suspendus 8 ans de
toute activit lie au football en raison du
fameux paiement controvers de 1,8 million
d'euros qui les lie. La charge de corruption
n'a pas t retenue contre les deux hommes
par le tribunal interne de la Fifa, qui les juge
coupables en revanche dabus de
position, de conflit d'intrt et de gestion
dloyale. Platini cope par ailleurs d'une
amende de 80 000 francs suisses (74 000
euros) plus leve que celle de Blatter, 50 000
francs suisses (46 295 euros). Les consquences de ce verdict sont plus lourdes pour
le Franais, qui voulait se prsenter la prsidence de la Fifa le 26 fvrier, que pour le
Suisse. 79 ans, ce dernier n'aspirait qu'
prsider son instance jusqu' l'lection, puis
passer la main. Ce jugement touche toute-

fois Blatter dans sa chair, puisque c'est sa

Fifa, celle qu'il a fait grandir depuis qu'il y est
entr en 1975, qui le condamne. Le Suisse
s'est senti trahi par la justice interne de
son instance et s'est indign de servir de
punching ball, lors d'une confrence de
presse dans l'ancien QG de la Fifa -- jolie
pirouette de Blatter -- devenu un restaurant
chic Zurich. Apparu avec un pansement
sous l'il droit, Blatter a annonc qu'il ferait
appel devant la chambre des recours de la
Fifa, puis devant le Tribunal arbitral du
sport (TAS) et devant la justice civile de son
pays. Ici pour tre condamn 8 ans il faut
faire quelque chose de grave, a-t-il lch,
combatif. Le Valaisan a aussi assur que
Platini tait un honnte homme.
Platini aussi priv d'Euro

Pour Platini, l'onde de choc est dvastatrice.

60 ans, il tait le mieux plac jusqu'ici
pour devenir le prochain prsident de la

Fifa. Le long circuit des appels, s'il les dpose, devant la chambre de recours de la Fifa,
puis le TAS, ne lui en laissera sans doute pas
le temps. Les candidatures doivent tre
enregistres le 26 janvier au plus tard. Platini
pourrait saisir le TAS directement, mais il
lui faudrait pour cela l'accord de la Fifa, ce
qui parat peu probable. Ce carton rouge
empche aussi Platini d'assister titre officiel son Euro, organis chez lui en France
du 10 juin au 10 juillet. Un crve-coeur pour
celui qui a fait du football sa vie, depuis ses
annes de joueur en culottes courtes Juf
(Meurthe-et-Moselle), en passant par trois
Ballons d'Or, un Euro-1984 gagn, les
annes de gloire la Juventus jusqu' l'administration du foot europen. Comment
en sont-ils arrivs l? Au cur de dossier, il
y a le versement contest de 1,8 million d'euros en 2011 par Blatter Platini, sans contrat
crit, pour un travail de conseiller achev en
2002. Les deux hommes taient pour cela

dj suspendus provisoirement jusqu'au 5

janvier, en attendant le jugement sur le fond
de lundi.
Pas d'influence sur les procdures
pnales" -

Platini, qui a toujours clam sa bonne foi, ne

se faisait gure d'illusion. Je suis dj jug,
dj condamn, a-t-il ainsi estim dans une
dclaration lue par ses avocats vendredi
Zurich devant les juges de la commission
d'thique de la Fifa. L'ancien meneur de jeu
de l'quipe de France, dnonant une
manuvre pour l'empcher de se prsenter
la prsidence de la Fifa, avait dcid de
boycotter cette audience, laissant son avocat
le dfendre durant 9 heures. Platini a toujours rfut les accusations d'irrgularit
pour le versement, qui correspond selon lui
un reliquat de salaire touch sur la base
d'un contrat oral, un type d'engagement
accept en Suisse. Blatter, lui, a t entendu
durant 8 heures jeudi dernier la Fifa.

LIBERTE

Mardi 22 dcembre 2015

Sport 19

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 (MISE JOUR) : USMA - MCA, CE SOIR 18H AU STADE DU 5-JUILLET

Que le spectacle soit!

e 80e derby entre les
frres ennemis, lUSMA
dAlger et le Mouloudia
dAlger, qui va se drouler ce soir au stade
du 5-Juillet, est trs attendu par les supporters des deux
teams. Les Rouge et Noir, qui restent sur une tonnante limination
en Coupe dAlgrie face la formation du PAC, veulent se ressaisir en
remportant ce derby algrois, surtout
que les protgs de Miloud Hamdi
sont leaders du championnat dix
longueurs du Mouloudia.
Un autre succs va carter dfinitivement le MCA de la course au titre,
ce que les joueurs usmistes savent
pertinemment. Ainsi, Hamdi va rcuprer loccasion du derby de ce
soir, ses trois internationaux espoirs qui ont beaucoup manqu
lquipe face au PAC, en loccurrence
Abdellaoui, Benkhemassa et Ferhat.
Koudri et Benmoussa, qui ont purg leur suspension, sont, eux aussi,
de retour. Lentraneur usmiste va
pourvoir bnficier aussi des services
de Bouchema et Bateche remis de
leurs blessures.
Ainsi, les Rouge et Noir, juste aprs
le match du Paradou, sont entrs en
stage lcole dhtellerie et de restauration dAn Benian, avant de
poursuivre leur prparation au CTN
de Sidi Moussa pour une meilleure
concertation.
Les Usmistes misent beaucoup sur
ce derby pour rebondir et oublier
llimination amre de Dame Coupe. cet effet, Miloud Hamdi va
jouer avec un 4-4-2, un schma tac-

Libert

tique qui a toujours souri aux Usmistes notamment dans lenceinte

olympique, o lUSMA avait, rappelons-le, pris le dessus sur lUSMH
et le CRB. Le onze usmiste pourrait
ressembler cela: dans les bois et en
labsence de Zemmamouche et Berrafane, tous les deux blesss, Miloud
Hamdi a choisi de faire confiance
Mansouri. En dfense, lentraneur
usmiste va incorporer des joueurs
dexprience, en loccurrence Meftah

et Bedbouda dans les couloirs, alors

que Chafa et Khoualed constitueront laxe de la dfense.
Dans lentre-jeu, Koudri et le jeune
Benkhemassa seront dans la rcupration alors que Ferhat et Benmoussa seront plus excentrs et
joueront plus offensifs.
Enfin, la ligne dattaque sera compose du duo Nadji et Seguer qui
ont, chaque fois, marqu au
5-Juillet.

Le Mouloudia veut se rapprocher

Pour sa part, le Mouloudia dAlger,

contrairement aux Usmistes, est
bien meilleur sur le plan moral
aprs sa belle qualification en Coupe dAlgrie face lUSMO, mais
aussi, cette srie dinvincibilits qui
dure depuis cinq rencontres dj.
Lquipe a retrouv, un tant soit peu,
la srnit avec larrive du nouvel
entraneur, Ighil, et son adjoint Biskri, puisque lquipe commence re-

trouver son quilibre. Les Vert et

Rouge qui sont en 3e position au
classement gnral, dix points de
leur adversaire du jour. Si les Mouloudens veulent jouer le titre cette
saison, ils doivent absolument
vaincre leur voisin usmiste pour
revenir sept longueurs. Meziane
Ighil sait pertinemment que cette
rencontre est trs importante pour
la suite du championnat. Une victoire permet non seulement aux
Mouloudens de rduire lcart qui
les spare du leader, mais galement de prendre un ascendant psychologique, notamment pour les
matchs du championnat qui restent
disputer. Pour y parvenir, Ighil va
disposer de la totalit de son effectif, hormis Bechiri, qui est incertain,
tous les joueurs sont oprationnels
pour le derby de ce soir. Le coach du
Mouloudia va reconduire, une
exception prs, la mme quipe qui
a battu lUSMO en Coupe dAlgrie.
De ce fait, dans les bois, sans surprise, Chaouchi sera incorpor. En
dfense, Hachoud et Zeghdane occuperont les couloirs. Pour ce qui est
de laxe de la dfense, Ighil va aligner
Bouhenna et Demmou ou Azzi.
Surtout que Bouhenna nest pas
100% de ses moyens. Dans lentrejeu, le Mouloudia jouera avec trois
joueurs, Chita et Karaoui la rcupration alors que Derardja jouera
derrire les attaquants afin de distiller de bons ballons. Enfin, la ligne
offensive sera compose dAouedj,
de Gourmi et de Merzougui, en
pointe.
SOFIANE MEHENNI

IL ESTIME QUE LES DEUX QUIPES VONT OFFRIR UN BEAU SPECTACLE

Bourahli: Ce sera un match ouvert

our Issad Bourahli, Usmistes et Mouloudens nauront aucune excuse pour
gratifier leurs milliers de fans et les tlspectateurs algriens et du monde entier dun
beau spectacle au cours du derby daujourdhui
qui aura pour cadre le temple du 5-Juillet.
Un beau stade, une bonne pelouse et des milliers de supporters des deux quipes sont attendus. Il y a pratiquement les meilleurs
joueurs voluant en Algrie dans les deux
quipes. mon avis, tous les ingrdients sont
runis pour assister un bon derby et un beau
spectacle, nous a dit demble lun des joueurs
qui ont marqu lhistoire de lquipe de Soustara et dajouter sur lenjeu de ce derby pour
les deux protagonistes : Ce sera difficile pour

les deux quipes. Chaque camp essayera de

prendre le meilleur sur lautre. Cela donnera
lieu une rude bataille entre les joueurs sur le
terrain. Lenjeu est important pour les deux
quipes. Il y a lUSMA qui reste sur une amre limination en Coupe dAlgrie contre le Paradou. Une dfaite qui, je ne crois pas, influera beaucoup sur ce derby car la Coupe dAlgrie a toujours rserv des surprises de ce type.
Je pense que lUSMA se mettra dans le bon couloir pour remporter le titre de championne dAlgrie en cas de succs aujourdhui. Quant au
MCA, il reste sur une srie de bons rsultats et
aura cur de continuer sur sa lance. Nous
nous attendons un match ouvert et intense des
deux cts. Celui-ci nous fera savoir en outre

quil na jamais perdu un derby face au MCA

lorsquil voluait sous les couleurs du club algrois durant toute ma carrire lUSMA, je
nai jamais perdu un derby contre le MCA. Jai
gagn la majorit des matches. Jai galement
inscrit plusieurs buts. En 2003, nous avons jou
le derby huis clos. Jai inscrit les trois buts de
la victoire de lUSMA. Ce fut lun de mes
meilleurs derbys que jai disputs avec lUSMA.
Il y a eu aussi ce but que jai marqu aprs un
bon geste technique devant le gardien de but Lazoum. Mais bon, ce ne sont ni la mme poque
ni les mmes habitudes. Les derbys de ces dernires annes ne ressemblent pas ceux des annes au cours desquelles je jouais lUSMA,
a ajout celui que nous nommions le Renard

des surfaces qui a particip 85 matches et inscrit 27 buts aux cours des six annes o il a endoss le maillot rouge et noir.
Ce dernier a tenu, enfin, lancer un appel aux
joueurs et aux supporters des deux camps pour
donner une belle image du football algrien et
de fair-play.
Ce derby ne sera pas seulement regard par les
Algriens. Beaucoup de frus du football que ce
soit des pays arabes ou occidentaux vont srement voir ce derby. Jespre, de tout cur, que
nous verrons, au final, un bon match et comme cela se dit, que le meilleur gagne, conclut
lancien avant-centre de lESS.
FARS ROUIBAH

LA DIRECTION DE LA JSK A RENOUVEL SA CONFIANCE SON ENTRANEUR

Bijotat ne se sent pas menac

vec la peu reluisante place de
la JSK en championnat et la
grosse dsillusion engendre
par cette limination prmature
en Coupe dAlgrie face au Rapid de
Relizane, certaines personnes malintentionnes nont pas hsit dsigner du doigt lentraneur franais
Dominique Bijotat.
Et pourtant, lex-Mongasque na
certainement rien se reprocher
quant la trajectoire en dents de scie
dune formation kabyle leffectif
restreint et limit tout la fois.
Pour enfoncer quelque peu le coach franais, voil quon grince des
dents pour le fait de ne pas avoir align tel ou tel joueur que lon taxe de
titulaire ou de pion essentiel. Or, depuis son arrive la barre technique

du club kabyle, Bijotat a insist sur

la rigueur disciplinaire au sein du
groupe et, sur ce point, il a certainement raison de faire de la discipline son cheval de bataille.
En tant quancien joueur professionnel de haut niveau, mais aussi en
tant quentraneur expriment, Bijotat sait, par-dessus tout, quil faut
tre intransigeant pour lutter contre
la nonchalance et lanarchie.
Que de fois, il a flanqu sur le banc
de touche des joueurs confirms
comme Malo, Diawara, Rahal et
autres Ziti qui ont failli leur devoir
au moment o leur quipe avait besoin de leurs services dans les moments difficiles, tout cela pour instaurer, vaille que vaille, lordre et la
discipline pour aspirer des jours

meilleurs. Dites-vous bien que jai

la conscience tranquille et que je ne
suis gure inquiet pour mon avenir,
avoue, sans aucun dtour ni hsitation, Dominique Bijotat qui continue de trimer lentranement avec
le srieux et labngation quon lui
connat depuis son arrive en terre
kabyle, surtout que la direction de la
JSK a tenu lui renouveler sa
confiance en cette priode de disette et dincertitude.
Cest moi qui travaille toute la semaine sur le terrain avec les joueurs
et cest moi de dcider, en toute
conscience, sur la forme et la titularisation de tel ou tel joueur pour
aborder tel ou tel match, tient prciser le coach kabyle qui, en tout cas,
ne donne pas limpression dun en-

traneur dmoralis au point de

craindre pour son avenir en tant
quentraneur de la JSK.
Cest vrai que cette limination prcoce en Coupe dAlgrie nous a fait
mal mais il va falloir retrousser ses
manches pour nous concentrer au
maximum sur le championnat tout
en esprant que notre effectif sera srieusement renforc durant ce mercato, dira encore Bijotat qui se fait
encore bien des soucis du fait que
son quipe sera encore handicape,
ce samedi, Oran face au Mouloudia local du fait que le buteur Boulaouidat et le dfenseur burkinab
Malo sont suspendus pour cumul de
cartons alors que le jeune Aboud
sest bless samedi pass Relizane.
Dj que nous avons un effectif

restreint et voil que Malo et Boulaouidat prennent des cartons stupides alors quils auraient d viter
une telle situationpour ne pas pnaliser davantage lquipe, regrette Bijotat qui espre, tout au moins,
rcuprer son habituel pivot dfensif et capitaine dquipe Ali Rial
encore convalescent.
Toujours est-il quil na accord
quune seule journe de repos ses
joueurs leur retour de Relizane,
avant de reprendre le chemin de
lentranement, depuis hier soir au
stade du 1er-Novembre, pour prparer au mieux un autre dplacement prilleux prvu ce samedi
dans la capitale de louest du pays.
MOHAMED HAOUCHINE

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Perruque
----------------Dmagogue

Mardi 22 dcembre 2015

Troues
----------------Jupe de
danseuse

Pice de jeu
----------------Dmonstratif

Lisser
----------------Dans la
gamme

Vrai

Dfense du
cheval

Maison de
campagne
----------------Vol dun avion
prs du sol

Mesures
agraires
----------------Canaux
ctiers

Prfixe
signifiant
double

Technique de
virage a ski
----------------Petit anneau
de cordage

Prcaution
----------------Europennes

Possessif

Douceurs

Traditions
----------------Amener quelquun faire
des choses

Pronom
----------------Elment de
cuisine

Petit
sillon

Bradypte
----------------Grosseur au
cou

Ardeur

Chicons

Mallable
--------------Type darme

Drobades
----------------Points opposs

Discret
----------------Causions la
perte de.

Fin de verbe
----------------Roulement
de tambour

Mtro
parisien

Dans la
gamme

Premire page
----------------Sans fixer de
date prcise

Rptitions
inutiles

Acarien

Principes
----------------Courrier
lectronique

Planchette
----------------Maladies de
la peau

s
s
Dmonstratif

s
Soleil
gyptien

Laize

s
s

Fin de soire

Piles
de billets

SOLUTION
DE LA GRILLE N187

Gnral
sudiste

Chlore

Titane

s
De couleur
brun fonc

Conjonction

Transpiration
s

Commune du
Morbihan
----------------Durillon

Pronom
----------------Adverbe

Couvertures

Obstacle
----------------Poisson
rouge

s
Trpigner

Plante
textile

En ce lieu
----------------Astate

Hippique

Couples
mixtes
----------------Employ

Champion
----------------Passage
troit

Plante

Fin de journe

Fin
de verbe

Deux, romain
----------------Embter

Protecteur
----------------Sige royal

Conductrices
patientes

Elimes
----------------Monnaie
bulgare

Rabche
----------------Avions sans
pilotes

Poussivement
----------------Cibler

Nattes

Eluderait

Travaille
----------------Consacr

Rduire en
particules
---------------Lieu plant
de pins

Capitale
europenne
----------------Grain de
beaut

Dbobin
Instrument ----------------Colonne
vent
issue de lart
gyptien

Groupe arm
----------------Pronom

Jaunisse

Pote grec

Intenta
----------------Arsenic

Mesurer
le bois

Astres

Slnium
----------------Pays dAsie

Double
consonne

Soleil
gyptien
----------------Erbium

Prfixe
dgalit
---------------Remplis

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 188

s
s

Rgle de
dessinateur

Choix
----------------Desse
gyptienne

Individuel
----------------Arrts de la
circulation

Etonnant

Groupe de
maisons
----------------Tumultueuses

Essuyer

Maussade
----------------Possessif

Embarrassantes

Misrable
----------------Jalons

La rumeur
----------------Excessivement

s
Sorties
----------------Actinium

s
Cl
----------------Couche
gologique

Pilier
----------------Ds

LIBERTE

P - A - E - E - B - E - T - C. Propositions - Rh. Ecriteaux - Train. CD - Es - Nil - Raides. Ouse - Item - Foire. Ems - Ais - Sme - T - Q. Itou - Sa - N - Tribu. nes - AE Bestiole. Ani - Vinerie - Nin. Insr - Anel - T - Ac. Cirera - Ino - Roue. Sels - Shoot - Ronds. E - Nia - U - Sites. Passionnions - S - D. B - Ign - Or - Situ. Borne Rougeole - P. Raire - Lie - Lippe. Pins - Nef - Bee - In. Gitan - Anciennes. Ne - Rue - Clan - Nri. Nue - Met - Fentre. Set - Visites - Tar. Ivre - Fat - Eleis. Cil - Ise Bisou - L. Ciel - Orsec - Sole. Vaseline - Routier. Rnes - Aber - RN - E. Ver - Souci - Etts.

Mardi 22 dcembre 2015

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N2154 : PAR FOUAD K.

9
5
3

7 4
1
6
4
8 3
9
4 6
3

7
9
5 6
7
1
6 2
9
4
1 2

1 7 5 9 3 4 8 2 6
6 2 4 7 5 8 1 3 9
3 1 7 4 2 6 9 5 8
4 9 8 5 1 7 2 6 3
2 5 6 8 9 3 7 1 4

9 10

LHOROSCOPE
de Mehdi

CAPRICORNE

(21dcembre-19janvier)
AUJOURDHUI
N'accordez pas toujours une
conance certaines personnes.
Au risque, vous serez du en
retour. Une journe o les initiatives ne sont pas de mise. Mieux
vaut rchir que d'agir. C'est un
jour de rexion.

VI
VII

VERSEAU

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Tomber bruyamment. II - Prte
loreille - Grecque. III- Pomme. IV- Dcore - Pandmie du XXe
sicle. V- Propre - Engrais liquides. VI- Or - Art martial dorigine
japonaise. VII - Srie de cinq cartes qui se suivent - Rivire
suisse. VIII - Vases - Choisit. IX - Ville du Nigeria - Porta un coup
avec violence. X- Murmure doucement - Note.
VERTICALEMENT - 1- Ths dEurope. 2- Tranchant - Langue
officielle du Pakistan. 3- Dtaches de ce qui se passe. 4Montagne de sable - Support des gros titres. 5- Fin de messe Empereur. 6- Figurine japonaise - Strontium. 7- Fait feu - Cap.
8- Champignon parasite des vgtaux. 9- Interjection Alignements de foin fauch. 10- Masse de pierre. Allai dehors.

Solution mots croiss n5565

Lorsque je suis all

lcole, ils mont
demand ce que je
voulais tre lorsque
je serai grand. Jai
rpondu : heureux.
Ils mont dit que je
navais pas compris
la question, jai
rpondu quils
navaient pas
compris la vie.
John Lennon

8 3 9 1 6 2 5 4 7

Le bonheur est le
parfum de l'me,
l'harmonie du cur
qui chante.
Romain Rolland

7 6 2 3 8 5 4 9 1

IV

Citations

5 4 1 6 7 9 3 8 2

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

9 8 3 2 4 1 6 7 5

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n2153

N5566 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

2 3

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

F
O
R
F
I
C
U
L
E
S

E
C
O
R
N
E
S

R R
U
O F
O I
A
R N
E
P R
M U E
I E G

10

Y B O
S I N
L U
D E
I S E
E
C
T O U
E S
E T
E
A

A
E
R
E

T
R
O
T
S
K
I
S
T
E

S
A
N
A

O
R
E
E
S

(20janvier-18fvrier)
Vous vous montrez trs actif en ce
moment. Continuez ainsi et vous
voluerez sur la bonne voie. Vous
devez prvoir l'avenir ds prsent.
Tout ne se ralisera pas du jour au
lendemain.

POISSONS

(19fvrier-20mars)
Si vous avez quelques diffrends
avec certaines personnes, cette journe est favorable pour toutes mise
au point ou explications. Vous pouvez trouver des solutions aux difcults.

BLIER

(21mars-20avril)
Votre avenir ou celui d'un proche
sera le centre du monde en cette
journe. Un conseil, proccupezvous-en sans plus attendre. N'hsitez
pas demander conseil aux autres.
Ainsi, vous trouverez des solutions.

TAUREAU

(21avril-20 mai)
Les perspectives de cette journe
sont excellentes. Vous avez une
bonne toile qui veille sur vous au
cours de cette journe. Certains
pourront se dmarquer sur le plan
professionnel.

E
N
T
E
R

GMEAUX

(22mai-21juin)
La conjoncture astrale du moment
vous semble favorable. Vous avancez
avec douceur dans votre avenir. On
vous apprcie et on vous coute. Que
demander de mieux !

CANCER

Par :
Nat Zayed

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Hsitation
--------------------Blmable

Faire
disparatre
--------------------Chaleur
animale

s
s

s
s

Rocher
Volont
--------------------- --------------------Habitude
Penaud

MOTS FLCHS N861

s
Conjonction
--------------------Copine

s
Id est
--------------------Aprs lURSS

s
Arsenic
--------------------Article arabe

Belle-fille

Manganse

Soucis

Friponne

SCORPION

s s

Voie

Soulever (ph)
--------------------Peu

s
minence
de terre
--------------------Rvolution

s
s

(23 octobre- 21 novembre)

Aujourd'hui, vous serez en position
de dfensive. Vous vous sentirez
agress et la moindre contrarit
risque de prendre des proportions
importantes. Vous n'tes pas sous un
jour meilleur.

SAGITTAIRE

(22novembre-20dcembre)

Rgle

De rang
indtermin

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 680

Famine
--------------------Apparus

Tresser
--------------------Ventile
--------------------le

Carnage

Conjonction
--------------------Un Oslo

Bryllium
--------------------Parti
algrien

Ville
dEspagne
--------------------Pourri

Dieu de
lamour
--------------------tain

tat
de
belligrant

(23septembre-22 octobre)
On risque de vous faire la morale en
ce moment. Certes, vous ne serez pas
toujours d'accord. Mais coutez
quand mme. Parfois, il est ncessaire de se remettre en question.

Facult
dtre partout la fois
--------------------Panier de fond

BALANCE

Consonnes
--------------------Pingre
--------------------Parfois

Semences
--------------------bauche
--------------------Sottise

Bante
--------------------Monnaie de
sude (inv)

(23 juillet - 22 aot)

Les deux jours venir ne seront pas
de tout repos. Vous risquez d'tre
dbord par les vnements. Un
choix peut mme tre faire. Faites
preuve de bon sens et tout ira pour
le mieux.

VIERGE

Mer
--------------------Immobiles
Misrable
--------------------Vase boire
--------------------Intestin

LION

(23aot-22septembre)
Parfois, il est bon de prendre des dcisions. Vous vous trouvez dans une
phase de remise en question. La priode est sous le signe de la rexion.
Mais ne tardez pas non plus agir. Il
est encore temps.

Pouff

(22 juin- 22 juillet)

C'est le moment de prendre en main
vos responsabilits que soit au sein
de votre travail ou bien dans le cadre
de votre vie personnelle. Vous tes
amen ne compter que sur vousmme.

Si vous avez des difcults relationnelles avec votre entourage ou bien

au sein de votre vie affective, un tournant est proche. Mieux vaut agir que
laisser la situation s'envenimer dans
le temps.

Trombidion
--------------------Ptrolier
italien

LIBERTE

Temprament - Cube - Cules - A - Ob- U - Aster - Nulle - Ac - Ute - Flair - Ra - N - R - Serai - ITT - Our - Sauter - U - NS - F - Trve - L - Tnu - Eo - E - R A - Encart - Rs - Tape - Ul - V - Ins - Tuer - O - Strer - Usa - Na - Ers - At - T.

Des

22

Gens

& des

Mardi 22 dcembre 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Denia
La vie
20e partie

- Alors, allons-y!
Tout le groupe reprend le chemin en
sens inverse. Selma gardait le silence, marchant en dernier. Lys se
tournait parfois vers elle, semblant
inquiet de son silence.
- Quest-ce qui ne va pas? Tu penses
quoi?
Selma secoue la tte. De nouveau,
elle a cette boule la gorge. Elle se
sent dpasse par ces changements
subits dans sa vie. Ces changements
qui allaient soprer dans sa vie,
tout prochainement, ne plairaient
pas sa famille. Aprs toutes les
questions souleves par son amie
Aziza, elle se rendait compte que les
choses peuvent ne pas se passer
comme ils lespraient.
- Selma?!
- Jai besoin de rflchir. Jai mille et
une penses. Lys, jai peur
Comme le sentier montagneux descend, ils prennent moins de temps
pour parvenir au chalet. Ils sarrtent
pour djeuner au restaurant. Selma

mange du bout des lvres. Ils parlent

de tout et de rien sans parler de leur
dpart imminent. Quand ils quittent
ltablissement, Lys veut dner avec
elle. Elle ne peut pas refuser. Il a rserv une table. Selma a le temps
daller se reposer.
Il est prs de seize heures. Aziza et
Selma vont au chalet. Mais au lieu de
sortir sa valise et des cartons o ranger ses affaires, elle va sasseoir au salon. Elle se sent lasse, et langoisse ne
la quitte pas. Mme si cest son fils,
elle apprhende son regard, son jugement.
- Arrte de te torturer! Je vois bien
que tu penses au petit, dit Aziza. Il
sera heureux de te retrouver!
- Il doit men vouloir dans le fond.
Je nai pas t l pour lui! Une bonne mre nabandonne pas son fils,
conclut Selma. Je nai pas t l
quand il a eu sa premire dent, lorsquil a prononc papaou maman,
quand il fait ses premiers pas Je
ntais pas l pour le rassurer les

Dessin/Mokrane Rahim

soirs o il faisait des cauchemars!

Aziza, je nai pas t une mre pour
lui! Maintenant, je serais une trangre! Jignore si un jour il maimera!
- Tu tentends parler? Tu dis des absurdits! Lamour est l! Peut-tre
quil ne le montrera pas au dbut
mais malgr tout ce qui sest pass,
tu restes sa mre et je suis sre que
vous deviendrez de vrais amis !
Comme moi et mon pre
- QuAllah tentende! Sil me rejette, je deviendrais folle!
Aziza tente de la rassurer du mieux
quelle peut.
- Allez, va te changer et fais-toi belle maintenant ! Tu as un mari !
Considre vos retrouvailles comme
un second mariage! lui dit-elle en la
forant se lever. Allez, va mettre
une jolie tenue! Ce que tu nas pas
pu faire quand vous tiez maris, fais
le maintenant!
- Mais je nai pas le temps pour ces
choses!
- Commence par a! Aprs on soccupe du salon, dit Aziza. Ma foi, y a
pas grand-chose faire ! Le salon
continue ouvrir! On ne peut pas
mettre ces filles au chmage! Peuttre que lune delles voudra le reprendre?
- Peut-tre?

Rsum : Aziza lui rappelle combien elle a souffert. Elle

craint que la belle-famille ne dcide de revenir dans la
vie de Lys uniquement pour gcher leurs retrouvailles.
Quand Lys propose de retourner au chalet, ils doivent
se prparer rentrer. Leurs adieux ne peuvent pas se
faire dans la fort

Aziza la pousse vers la salle de bain

et tire la porte derrire elle. Elle ne
laisse pas le choix son amie. Le
temps de prendre une bonne
douche, de se tirer les cheveux, de se
maquiller, et elle va enfiler une robe

en laine noir qui affine sa silhouette. Quand elle rejoint son amie, celle-ci sourit.
- Pour un dbut, cest pas mal!
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

48 e partie

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

Comme un grain
de sable

Rsum : Nabil approuve le choix de Nawel quant

lendroit o ils staient installs pour le dner et la
laisse commander leurs plats. Il comprend quil avait
affaire une femme limagination dbordante, qui
avait des rponses toutes les questions Nawel laisse
otter le suspense sur le rcit de sa vie et demande
Nabil de lui parler de son pass
Il hausse les paules:
-Cest comme tu veux Voil, je
suis un homme qui a aim une femme, la pouse, lui a fait deux en-

fants, avant de divorcer

-Aussi simple que a
Il baisse la tte et se met jouer avec
une cuillre avant de rpondre:

-Non ! Ce nest pas aussi simple

Une vie rate marque toujours une
personne Tu en connais un bout.
Je ne suis pas exempt des coups de
la vie moi non plus
-Je veux tout connatre sur toi
Nabil
On vint les servir, et ils entamrent
leurs plats. Nawel contemple lhomme assis devant elle. Il portait un
complet gris, une chemise bleu ciel,
et son parfum discret et enivrant renseignait sur son got raffin.
Il dpose sa fourchette et prend la
bouteille deau minrale pour remplir leurs verres.
-Je ne suis pas n de la dernire pluie,
comme tu peux le constater, Nawel.
-Moi non plus
-Alors, tu comprends ce que peut
ressentir un cur bris
Elle ne rpondit pas Le silence
renseignait sur ses penses
Elle savait que lhomme souffrait,
mais que contrairement elle, il savait dominer ses sentiments.
-Si cela tes trop pnible, nen parle
pas. Mais je te suggre de textrioriser afin de te soulager Se confier
autrui est une thrapie.
Surpris par ses propos, il relve les
yeux vers elle, puis se met rire:
-Tu apprends vite ce que je vois
-Et comment! Tu nas pas cess de
me rpter cette phrase depuis que

nous nous sommes rencontrs

Heu je veux dire depuis que tu as
compris que je vis encore sur les dbris de mon pass Cest un peu
ton cas aussi Nest-ce pas?
Il soupire:
-On peut le dire. Seulement, jai pu
remonter la piste, et aujourdhui je
mne une vie presque normale
-Cest toi qui le dis
-Tu ne me crois pas?
Elle secoue la tte:
-Pour tre franche,non. Je ressens
tes souffrances Nabil
Certes, tu domines tes sentiments, et
tu ne sembles nullement malheureux. Mais ton sourire narrive pas
clairer tes yeux, et cela suffit me
renseigner sur ce que tu endures.
Un peu branl par cette vrit, et
comme un enfant pris en flagrant
dlit de vol ou de mensonge, Nabil
garde le silence.
Il navait rien dire pour sa dfense. Nawel continue sur sa lance:
-Tu voulais me distraire et me montrer que la vie ntait pas ce tableau
noir que je voyais, mais tu vivais toimme sur des souvenirs douloureux.
Cependant, tu es bien plus chanceux
que moi, car tu as des enfants qui
gayent ton existence.
lvocation de sa progniture,
Nabil bauche un sourire:
-Tu as raison Je nimagine pas ma

vie sans mes deux anges Cest eux

ma raison de vivre Je ne sais ce
que jaurais fait sils ntaient pas l
-Tu aurais frl une dpression,
tout comme moi Heu. Excusemoi, je ne voulais pas en arriver l
Je sais que tu es bien plus fort
Il lve une main:
-Non Dtrompe-toi Personne
nest fort. Tout le monde est faible
devant les sentiments Nous les
hommes, tentons de montrer une facette plus aguerrie mais en ralit,
nous sommes bien plus vulnrables
que des enfants attards.
Seulement, dans mon cas, je devais
faire bonne figure devant mon entourage Ma mre et mes enfants
ne devraient en aucun cas souffrir
par ma faute Ils ont dj eu leur
lot dendurance.
-Je suis vraiment navre. Je ne voulais pas rveiller cette douleur en
toi
-Ce nest rien On ne fait pas
domelette sans casser les ufs
Il sourit:
-Que veux-tu connatre de mon
pass? Mon mariage? Mon divorce ? Mon clibat involontaire?
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Mardi 22 dcembre 2015

NUMROS UTILES

SURICATE :
LES DISSOCIS
22H30

Jacqueline, abonne aux CDD,

apprhende de se retrouver
une nouvelle fois sans emploi.
Rgis s'est octroy quelques
jours dans le sud de la France
afin de prendre du recul sur leur
situation.

ZOO 20H55
Alors qu'un avis de recherche est lanc contre le groupe par le FBI, les fugitifs projettent de partir en Zambie mais souhaitent auparavant se rendre dans un
zoo de Floride pour y rcuprer un lectroporateur.

CANAL+
WHIPLASH 21H00
19 ans, Andrew est un jeune batteur ambitieux. Il est remarqu par Terence Fletcher, qui dirige la classe de jazz du
conservatoire Shaffer de New York, la meilleure du pays.

DRAGONS : LE
CADEAU DU FURIE
NOCTURNE 22H45

L'HTEL DU LIBRECHANGE 20H55

A la fin du XIXe sicle, Paris, Marcelle Paillardin est exaspre
par l'attitude cavalire de son
mari, un architecte bedonnant.
Aussi, lorsque ce dernier lui annonce qu'il doit passer la nuit
dans une chambre hante pour
y constater la prsence d'esprits,
Marcelle dcide-t-elle de prter
l'oreille aux propos enjleurs de
leur ami et entrepreneur en btiment Pinglet.

Nol arrive sur l'le de Berk. Hlas, cette fte s'annonce rate lorsque tous les dragons prennent leur
envol sans explications... Harold se rend alors compte de sa possessivit sur Krokmou, et dcide de lui
offrir le plus beau des cadeaux qu'il puisse lui offrir : sa libert.

ROYAL AFFAIR

20H55

MARIUS 20H55

FLINS 20H55
En Afrique, au Kenya, sur les splendides terres
massa, vit Sita, une femelle gupard. Solitaire, elle a donn naissance cinq petits qu'elle essaie d'lever en les prservant de tous les
dangers.

URGENCES MDICALES : 115

- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE

Au XVIIIe sicle, Caroline Mathilde, originaire d'Angleterre, devient reine du Danemark

en se mariant avec le roi Christian VII. Le personnage, que la jeune femme rvait pourtant d'pouser, se rvle infantile et grossier.

A Marseille, Marius travaille sans passion dans le bar

de la Marine, qui appartient son pre, Csar. Fanny,
qui vend des coquillages, est amoureuse depuis toujours de Marius. Seulement, le jeune homme ne
rve que d'une chose, partir en mer.

LIBERTE

Horaires des prires

10 rabie el aouel 1437
Mardi 22 dcembre 2015
Dohr.............................12h47
Asr.................................15h18
Maghreb...................17h39
Icha..............................19h04
11 rabie el aouel 1437
Mercredi 23 dcembre 2015
Fadjr.............................06h25
Chourouk..........................07h58

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

ABDELMADJID SIDI-SAD EN VISITE TIZI OUZOU

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

Les capacits de production

nationale ne relvent
pas de lutopie!

Vente-ddicace
Lcrivain-journaliste Nadjib Stambouli
sera linvit de la librairie Omar-Cheikh,
avenue Abane-Ramdane, Tizi Ouzou,
demain mercredi 23 dcembre 14h.
Lors de cette rencontre avec ses lecteurs,
lauteur procdera la vente-ddicace
de son livre Ma piste aux toiles
(Casbah-ditions).

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
ciel
ell
- twitter : @JournaLiberteDZ

Zehazni/Archives Libert

DILEM

n En visite, hier, dans la wilaya de

Tizi Ouzou, le SG de l'UGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, a affirm que
les capacits de production nationale sont relles et il suffit daider et
dencourager les producteurs nationaux pour les dvelopper et les
rentabiliser.
Aprs avoir visit deux units,
l'Eniem et la laiterie prive Tifralait,
il a rappel que les visites effectues
dans les wilayas de Msila, Bordj
Bou-Arrridj et enfin Tizi Ouzou
ont prouv que les possibilits de
production nationale ne relvent
pas de lutopie et l'UGTA, le patronat et le gouvernement sont appels
travailler la main dans la main
pour soutenir nos producteurs et rduire ainsi la facture des importa-

alidilem@hotmail.com

tions, en appelant les citoyens

consommer algrien. Il a annonc cette occasion la tenue prochaine d'une foire de la production
nationale au sige de lUGTA
Alger.
Profitant de son passage au complexe de l'Eniem de Oued Assi,
Sidi-Sad a exhort les gestionnaires
envisager une politique de partenariat avec des entreprises locales
pour exploiter au maximum les
capacits de production de lEniem.
la laiterie Tifralaitde Tizi Ouzou,
Sidi-Sad a flicit et rassur le propritaire dans sa dmarche visant
augmenter sa capacit de production par l'acquisition des concessions agricoles au sud du pays.
M. HAOUCHINE

ABALESSA (TAMANRASSET)

Deux morts et sept blesss

dans un accident de la circulation
n Encore une hcatombe routire
Tamanrasset. Un accident grave
sest produit, hier lundi, lentre
du village dAbalessa environ
100 km au sud-ouest du chef-lieu
de wilaya de Tamanrasset, faisant
deux morts et sept blesss des degrs de gravit divers. Le drame est
survenu 11h50, suite au renversement dun camion de transport
de marchandises bord duquel se
trouvaient 9 personnes, a indiqu
lofficier charg de la communication auprs de la direction locale de
la Protection civile, El-Hachemi
Guendouz, prcisant que le vhicule
de marque Renault Berliet tait
charg de plusieurs tonnes de den-

res alimentaires, de matelas et de

couvertures destination de Timiaouine dans la wilaya dAdrar. Le
corps des deux victimes dcdes,
Bekadi Beka Ben Ismal et Bekadi
Mohamed, originaires de Timimoun, ont t transports la
morgue de lhpital de la ville de
Tamanrasset par les lments de
lunit principale de la Protection
civile. Les soins ncessaires ont t
prodigus sur place aux personnes
blesses avant quelles ne soient
transfres au mme tablissement
hospitalier pour des examens mdicaux approfondis compte tenu de
leurs blessures.
RABAH KARECHE

BJAA

Le train fauche deux fois en une semaine

n Le train assurant la liaison Bjaa-Algera mortellement

heurt, avant-hiermatin, un homme de 29 ans, au niveau de la
localit de Bir Es-Salem, situe la sortie ouest de la ville de
Bjaa. La victimea rendu lme sur le coup. Cest le deuxime
accident ferroviaire mortel qui sest produit en moins dune
semaine cet endroit.Mercredi dernier, non loin du lieu du
drame davant-hier, prcisment Ibourassen, un train de
voyageurs avait fauchune fillette de sept ans, qui tentait de
franchir la voie ferre.

A. HAMMOUCHE

Plus de 70% des enfants abandonns placs en kafala

n Plus de 70% (71,65%) des enfants
abandonns par leurs gniteurs,
dans la wilaya de Tizi Ouzou, ont t
placs en kafala, a-t-on appris, hier,
auprs de la direction locale de laction sociale et de la solidarit (Dass).
Selon un bilan diffus par cette direction, ce taux a t enregistr par
ltablissement pour enfants assists
de la cit sociale de Boukhalfa (banlieue ouest de Tizi Ouzou), sur une
priode allant de novembre 2002
(date de mise en service de cet tablissement) au 15 dcembre 2015.
Selon la mme source, cette pouponnire a reu depuis son ouverture
un total de 582 enfants, dont 34 ad-

mis depuis le dbut de lanne en

cours. Sur ces 582 enfants, un total
de 417 a t plac en kafala durant la
mme priode et dont 26 ont t placs au courant de cette anne. La
Dass a prcis quelle comptabilise
actuellement 248 demandes de kafala qui sont en cours de traitement
par ses services. Il est, par ailleurs,
prcis quun grand nombre des
demandes est formul par des
couples algriens tablis ltranger.
Ces demandeurs font lobjet dune
enqute rigoureuse qui permet de
sassurer que lenfant grandira au sein
dune famille qui lui offrira toutes les
conditions ncessaires son pa-

PTROLE

Lex-prsident Compaor rclam

par la justice
dIvoire, a indiqu cette source.
Une autre source proche du dossier
judiciaire interroge par lAFP a
confirm lexistence de ce mandat
darrt, ajoutant que le prsident dchu tait galement inculp dassassinat, dattentat et de recel de
cadavre. Le capitaine Thomas Sankara, arriv au pouvoir lors dun
putsch en 1983, a t tu le 15 octobre 1987 avec 12 autres responsables lors dun coup dtat qui porta au pouvoir Blaise Compaor.
R. I./AFP

n Les prix du ptrole ont encore

baiss hier, en cours d'changes
europens, dgringolant un plus
bas en 11 ans et demi, toujours lests par la surabondance d'offre
dans un contexte de volume
d'changes rduits l'approche des
ftes de fin d'anne. En dbut
d'aprs-midi, le baril de Brent de
la mer du Nord pour livraison en
fvrier valait 36,38 dollars sur
l'Intercontinental Exchange (ICE)
de Londres, en baisse de 50 cents
par rapport la clture de vendredi. Le prix du baril de Brent est
mme tomb dans la matine
36,05 dollars, son niveau le plus
faible depuis dbut mai 2004. Sur

nouissement, a-t-on ajout de mme

source. Ltablissement pour enfants assists de la cit sociale de Boukhalfa plac sous la tutelle du ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Condition de la
femme, reoit des enfants g de 0
18 ans, pour une capacit daccueil
thorique de 48 lits, rappelle-t-on. Il
compte, entre autres, deux appartements, 5 dortoirs, une salle de cours,
un jardin, une infirmerie, un rfectoire, une salle de multi-activits, et
une salle de jeux. Quant lencadrement il est assur par 84 agents de
la Dass.
R. N./APS

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Trois morts par asphyxie au gaz

Le Brent autour des 36 dollars

Londres

LE BURKINA FASO DLIVRE UN MANDAT DARRT

INTERNATIONAL CONTRE LUI

n La justice militaire du Burkina

Faso a lanc un mandat darrt international contre lex-prsident
Blaise Compaor pour son implication prsume dans la mort de
lancien chef de ltat, Thomas Sankara, tu en 1987 lors du coup dtat qui porta au pouvoir M. Compaor, a annonc hier une source
judiciaire, sous le couvert de lanonymat, lAFP. Il y a un mandat
darrt international contre Blaise
Compaor, chass du pouvoir en
2014 et qui vit en exil en Cte

TIZI OUZOU

le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de light

sweet crude (WTI) pour livraison
en janvier, dont c'est le dernier
jour de cotation, perdait 23 cents
34,50 dollars. Le WTI restait
proche d'un plus bas depuis mifvrier 2009 atteint vendredi
(34,29 dollars). Le renforcement
du billet vert depuis mercredi, suite la hausse des taux directeurs
de la Rserve fdrale amricaine
(Fed), a en effet pes sur les cours
du ptrole car un dollar plus lev rend plus onreux les achats de
brut, libells dans la monnaie
amricaine.
APS

n Trois personnes, membres de la

mme famille, ont t asphyxies au
gaz, dans la nuit de dimanche lundi,
dans le village de Tighramet,
commune dEl-Colla, une trentaine
de kilomtres au nord de Bordj BouArrridj. Les victimes, le pre DJ. M.,
45 ans, la mre H. H., 42 ans et leur
enfant DJ. G., 12 ans, sont mortes
aprs avoir inhal du monoxyde de
carbone manant d'un chauffage
probablement dfectueux.
Les dpouilles ont t transportes
lhpital Bouzidi-Lakhdar de Bordj
Bou-Arrridj. Une autopsie devrait
tre pratique et une enqute a t
ouverte pour dterminer les causes et
les circonstances exactes de ce drame.

CHABANE BOUARISSA