Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CARBODUR
CARBODUR
Engineering steels
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
Case-hardening steels
Contents
Page 4 7
Page 8 9
Energy industry
Page 10 11
Transport
Page 12 13
Page 14 15
Steel portraits
Page 16 17
Steel production
Page 18 19
Steel processing
Material data
Page 20 31
Technical information
Page 32 36
Hardenability
Page 37 39
Page 40 43
Case-hardening treatment
Page 44
Page 45
Page 46
Forms supplied
Page 47
Page 48
Temperature Comparison
Page 50
List of photos
3
CARBODUR
pends on the material the component is made of. In the final analy-
installations.
steels.
in the core.
The case-hardening steels presented in this brochure are unalloyed and alloyed special
engineering steels with relatively
low carbon contents of roughly
0.10 to 0.25%.
Carbodur
with wear problems
Consequently, case-hardening
steels or case-hardened components are indispensable wherever
high wear resistance, high fatigue
strength and low notch sensitivity
are required.
The choice of a steel grade is
governed by the intended application, the types of stress involved and the dimensions of the
parts or the geometry of the components in question. Technical
and economic aspects are likewise of decisive importance. Our
materials specialists are available
for consulations concerning the
optimum choice and most expedient use of the various casehardening steel grades.
Carbodur
unbeatable for
hardness
and
durability
5
Maximum purity
nickel-chrome-molybdenum case-
nickel-molybdenum case-harden-
ing steels.
case-hardening a component.
of high-grade steels.
materials specialists!
Controlled hardenability
manganese-chrome case-harden-
Spot-on
right
Made-to-measure heat
treatment
Depending on the intended application and processing, we can
supply you with Carbodur steel
grades in a wide variety of treated
conditions, e.g. with reduced
hardness, maximum hardness or
a specific hardness range, treated
for ferrite-pearlite structure or for
spherical carbides.
Detailed technical information on
nents also have to demonstrate
Good machinability
onwards.
More staying
with Carbodur
chrome/nickel/molybdenum-
cross-sections.
safety risk.
Energy industry
power
case-hardening steels
Carbodur
takes
more,
lasts
longer
9
gears.
10
Transport
when it
to extreme stresses
Carbodur hard
and for the
for the
moment
duration
11
Carbodur case-hardening
the prescription
options.
12
und
steels
against bad teeth
Carbodur
d auf
fr den
Moment
Dauer
Prevention with
Carbodur
better than
false teeth
13
Carbodur C 15 E/Carbodur C 15 R
Unalloyed case-hardening steel for components in mechanical and automotive
engineering with low core strength, primarily for wear stresses, such as levers
and shafts.
Pre-machined to taste
14
Steel portraits
Carbodur 15 NiCr 13
Carbodur 17 Cr 3
at low temperatures.
shafts
sliced?
Carbodur 20 MnCr 5
Carbodur 20 MnCrS 5
CrMn-alloyed case-hardening steel for
components in mechanical and automotive
engineering with relatively high core strength,
e.g. gear wheels, ring gears, main shafts
and countershafts
Carbodur 20 MoCr 4
Carbodur 20 MoCrS 4
MoCr-alloyed case-hardening steels for
components in mechanical and automotive
engineering with relatively high core strength,
e.g. gear wheels, ring gears, main shafts
and countershafts
Carbodur 20 NiCrMo 2-2
Carbodur 16 MnCr 5
Carbodur 18 CrNi 8
Carbodur 16 MnCrS 5
Carbodur
metallurgical
delicacies la carte
15
and purity.
furnace.
is performed in a downstream
tor.
160 t.
Remelting facilities
ESR
16
VAR
Ladle
furnace
Scrap
130-t-electric
arc furnace
Steel production
ot casting
Products
Machining
Long forging
machines
LSX 55
33 MN press
Finishing
departments,
forging shops
Heat
treatment
facilities
Peeling
machines
Finishing
departments,
rolling mills
As-rolled
Open-die forgings
as-forged or machined
Forged semis
As-forged
LSX 25
As-cast ingots
As-continuously cast
bloom material
ontinuous bloom
er, 475 x 340 mm,
2 strands
Untreated
Blooming/billet/large-size
bar rolling mill
Carbodur
technological
17
Carbodur
tailored to suit
Vacuum arc remelting process
trodes in a vacuum.
of segregation.
Steel processing
contacts.
18
Steel processing
Steels precisely
your applications
We
work ahead
for your
benefit
19
CARBODUR C 15 E / C 15 R
Material No.
Code
Material No.
Designation
Material No.
Designation
1.1141
C15E
1.1140
C15R
Chemical
composition
Typical analysis in %
C 15 E 0.12 0.18
C 15 R 0.12 0.18
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Si
Mn
0.40
0.40
0.30 0.60
0.30 0.60
0.035
0.035
0.035
0.0200.040
Treated
for strength TH
HB
Soft-annealed A
1)
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 143
max. 135
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
880 980 C
Direct hardening
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880
880
780
150
3)
Hardenability in the
end-quench test
980
920
820
200
Cooling
Water (oil),
Hot bath 160 250 C, case-hardening box, air
C
C
C
C
45
39
42
35
35
31
33
27
32
25
28
22
26
20
24
Hardness in HRC
H
max.
min.
Hardenability diagram
55
50
45
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
25
20
15
0
10
15
20
25
30
35
40
20
45
4)
4)
4)
4)
CARBODUR 15 NiCr 13
Material No.
Code
Chemical
composition
Typical analysis in %
Material No.
Designation
1.5752
15NiCr13
Si
Mn
0.14 0.20
0.40
0.40 0.70
0.035
0.035
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Cr
Ni
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
179 229
max. 255
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 229
max. 180
166 217
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880 980 C
Hardenability in the
end-quench test
880
840
780
150
980
880
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
4)
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
48
41
48
41
48
41
47
40
45
38
44
36
42
33
41
30
38
24
35
22
34
22
34
21
33
21
HH
max.
min.
48
43
48
43
48
43
47
42
45
40
44
39
42
36
41
34
38
29
35
26
34
26
34
25
33
25
HL
max.
min.
46
41
46
41
46
41
45
40
43
38
41
36
38
33
37
30
33
24
31
22
30
22
30
21
29
21
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
1200
55
1100
50
1000
HH grade
HH-Sorte
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
Temperature
inoC
Temperatur in
C
40
Hrte ininHRC
Hardness
HRC
AC3
HH + HL grade
35
30
AC1
700
A
600
400
70
500
F
75
75 75
15 25
75
45
Ms
30
50
90 95
90
50
20
300
15
15
25
200
100
20
Hardness values
Hrtewerte
HV 10
231
228
227
192 169
0
100
Zeit
Timeinins s
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
101
102
100
Zeit ininmin
Time
min
103
104
101
102
100
Zeit
Timeininh h
105
106
103
101
104
102
21
Material No.
Designation
Material No.
Designation
1.7131
16MnCr5
1.7139
16MnCrS5
Chemical
composition
Typical analysis in %
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Si
Mn
0.40
0.40
1.10 1.30
1.10 1.30
0.035
0.035
0.035
0.80 1.10
0.0200.040 0.80 1.10
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
156 207
1)
Cr
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 207
max. 165
140 187
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
880 980 C
Direct hardening
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880
860
780
150
3)
Hardenability in the
end-quench test
980
900
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 680 C), case-hardening box, air
Oil (water), hot bath 160 250 C 4)
Oil (water), hot bath 160 250 C 4)
Oil (water), hot bath 160 250 C 4)
Air
C
C
C
C
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
47
39
46
36
44
31
41
28
39
24
37
21
35
33
31
30
29
28
27
HH
max.
min.
47
42
46
39
44
35
41
32
39
29
37
26
35
24
33
22
31
20
30
29
28
27
HL
max.
min.
44
39
43
36
40
31
37
28
34
24
32
21
30
28
26
25
24
23
22
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH-Sorte
HH grade
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
Temperature
Temperatur in
in oC
C
40
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
AC3
HH + HL grade
35
30
700
40
5
10 20
500
MS
400
97
100
81 80
85
77
300
25
100
50
37
30
15
93
Hardness values
Hrtewerte
394
317
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
100
HV 10
0
22
65
35
200
20
AC1
65
35
60
30 40 50 50 60
20
3 10 15
600
188
101
102
103
104
105
106
Zeit inins s
Time
100
101
102
103
104
Zeit in min
Time
in min
100
Zeit ininh h
Time
101
102
CARBODUR 17 Cr 3
Material No.
Code
Chemical
composition
Typical analysis in %
Material No.
Designation
1.7016
17Cr3
Si
Mn
Cr
0.14 0.20
0.40
0.60 0.90
0.035
0.035
0.70 1.00
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Treated
for strength TH
HB
Soft-annealed A
1)
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 174
max. 155
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880 980 C
Hardenability in the
end-quench test
880
860
780
150
980
900
820
200
Cooling
Wasser (l),
Hot bath 160 250 C, case-hardening box, air
C
C
C
C
4)
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
H
max.
min.
47
39
44
35
40
25
33
20
29
27
25
24
23
21
HH
max.
min.
47
42
44
38
40
30
33
24
29
20
27
25
24
23
21
HL
max.
min.
44
39
41
35
35
25
29
20
25
23
21
20
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH grade
HH-Sorte
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL grade
HL-Sorte
800
Temperature
inoC
Temperatur in
C
HH + HL grade
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
700
600
MS
500
400
AC3
15
35
AC1
75
25
70 75 72
20 25
15
1 3
30 67
B
85
65 20
15
300
25
200
100
20
446
Hardness
Hrtewerte
values
HV 10
0
100
Zeit
Timeinins s
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
439
181
368
101
160 151
141
102
100
Zeit ininmin
Time
min
103
101
104
102
100
Zeit
Timeininh h
105
106
103
101
104
102
23
Chemical
composition
Typical analysis in %
Material No.
Designation
1.5918
17CrNi6-6
Si
Mn
0.14 0.20
0.40
0.50 0.90
0.035
0.035
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
max. 255
Cr
Ni
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
175 229
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 229
max. 178
156 207
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Intermediate annealing
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880 980 C
Hardenability in the
end-quench test
630
830
780
150
650
870
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
Air, furnace
Oil (water), hot bath 160 250 C
Oil (water), hot bath 160 250 C
Air
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
47
39
47
38
46
36
45
35
43
32
42
30
41
28
39
26
37
24
35
22
34
21
34
20
33
20
HH
max.
min.
47
42
47
41
46
39
45
38
43
36
42
34
41
32
39
30
37
28
35
26
34
25
34
25
33
24
HL
max.
min.
44
39
44
38
43
36
42
35
39
32
38
30
37
28
35
26
33
24
31
22
30
21
29
20
29
20
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH-Sorte
HH grade
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
Temperature
in oC
Temperatur in
C
40
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
AC3
HH + HL grade
35
30
AC1
700
600
15
5 10
60 65
40 55
10 35
30
A
500
70 75
25
35 30
MS
100
400
100
100
100
100 97
95
100
90 85
300
70
60 35
5
25
200
Hardness values
Hrtewerte
100
20
409
HV 10
0
15
0
10
15
20
25
30
35
40
24
45
100
Zeit inins s
Time
357
101
270
297
318
394
276
102
100
175 157
222
262
266
103
101
154
242
104
102
105
106
103
104
Zeit ininmin
Time
min
100
Zeit ininhh
Time
101
102
CARBODUR 18 CrNi 8
Material No.
Code
Material No.
Designation
1.5920
18CrNi8
Chemical
composition
Typical analysis in %
Si
Mn
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Cr
0.035
0.035
Ni
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
199 229
max. 255
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 225
max. 180
158 205
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
Hardenability in the
end-quench test
900 950
630 650
840 870
800 830
170 210
Cooling
C
C
C
C
C
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
49
41
49
41
49
40
49
39
49
39
49
38
49
37
49
36
48
35
47
35
47
34
46
34
46
33
HH
max.
min.
49
44
49
44
49
43
49
42
49
42
49
42
49
41
49
40
48
39
47
39
47
38
46
38
46
37
HL
max.
min.
46
41
46
41
46
40
46
39
46
39
45
38
45
37
45
36
44
35
43
35
43
34
42
34
42
33
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
900
Temperature
in oC
Temperatur in
C
45
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
AC1
700
600
HH + HL grade
400
MS
100
100
15
20
100
100 100 95
70
65
Hrtewerte
Hardness values
HV 10
0
100
Zeit inins s
Time
15
90
200
20
10
500
HL grade
HL-Sorte
10
300
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
30
30 5
HH grade
HH-Sorte
25
AC3
800
25
30
35
40
45
429
425 417
101
425
390
102
100
363
103
101
104
102
105
106
103
104
Zeit ininmin
Time
min
100
Zeit ininh h
Time
101
102
25
Material No.
Designation
1.6587
18CrNiMo7-6
Chemical
composition
Typical analysis in %
Si
Mn
0.15 0.21
0.40
0.50 0.90
0.035
0.035
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Cr
Ni
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
179 229
max. 255
Mo
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 229
max. 180
159 207
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
880 980 C
Intermediate annealing
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
Hardenability in the
end-quench test
630
830
780
150
650
870
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
Air, furnace
Oil (water), hot bath 160 250 C
Oil (water), hot bath 160 250 C
Air
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
48
40
48
40
48
39
48
38
47
37
47
36
46
35
46
34
44
32
43
31
42
30
41
29
41
29
HH
max.
min.
48
43
48
43
48
42
48
41
47
40
47
40
46
39
46
38
44
36
43
35
42
34
41
33
41
33
HL
max.
min.
45
40
45
40
45
39
45
38
44
37
43
36
42
35
42
34
40
32
39
31
38
30
37
29
37
29
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
900
Temperature
in oC
Temperatur in
C
45
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
HH-Sorte
HH grade
700
HL-Sorte
HL grade
60
80 90 100
100 100 100
100
97
95
80
55
15
25
30
35
40
425
45
100
Zeit inins s
Time
426
343
383
418
101
360
327
336
102
100
314
261
286
103
101
242
215
175
104
102
105
106
103
104
Zeit ininmin
Time
min
100
Zeit ininh h
Time
26
Hardness values
Hrtewerte
100
15
20
400 MS
HV 10
15
65
30
55
30
500
10
45
20
200
20
HH + HL grade
600
300
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
25
AC3
AC1
800
101
102
Chemical
composition
Material No.
Designation
1.6757
20NiMoCrS6-5
Typical analysis in %
Si
Mn
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
0.035
Cr
Ni
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
170 220
max. 255
Mo
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 220
max. 180
155 205
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
900 950 C
Direct hardening
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
870
840
800
170
3)
Hardenability in the
end-quench test
900
870
830
210
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
4)
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
49
39
49
39
48
38
47
37
46
36
45
35
44
33
44
32
42
30
41
28
39
26
38
25
38
23
HH
max.
min.
49
42
49
42
48
41
47
40
46
39
45
38
44
37
44
36
42
34
41
32
39
30
38
29
38
28
HL
max.
min.
46
39
46
39
45
38
44
37
43
36
42
35
40
33
40
32
38
30
37
28
35
26
34
25
33
23
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
HH-Sorte
HH grade
1100
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
50
HH + HL grade
1000
HL-Sorte
HL grade
900
Temperature
Temperatur in
in oC
C
45
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
AC3
800
AC1
700
500
400
100
20
20 80
85 85
85
90
89
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
87
25
100
Zeit inins s
Time
15
72
Hardness
468
values
Hrtewerte
HV 10
0
-F
-P
50
B
5
M
200
35
MS
300
25
50
48
15 43
10 30
5
3
600
468
101
102
100
236
103
101
160
104
102
105
106
103
104
Zeit ininmin
Time
min
100
Zeit ininh h
Time
101
102
27
Material No.
Designation
Material No.
Designation
1.7147
20MnCr5
1.7149
20MnCrS5
Chemical
composition
Typical analysis in %
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Si
Mn
0.40
0.40
1.10 1. 40
1.10 1.40
0.035
0.035
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
170 217
1)
Cr
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 217
max. 180
152 201
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
880 980 C
Direct hardening
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880
860
780
150
3)
Hardenability in the
end-quench test
980
900
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
4)
C
C
C
C
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
49
41
49
39
48
36
46
33
43
30
42
28
41
26
39
25
37
23
35
21
34
33
32
HH
max.
min.
49
44
49
42
48
40
46
37
43
34
42
33
41
31
39
30
37
28
35
26
34
25
33
24
32
23
HL
max.
min.
46
41
46
39
44
36
42
33
39
30
37
28
36
26
34
25
32
23
30
21
29
28
27
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH grade
HH-Sorte
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
oC
Temperature
Temperaturin
in C
40
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
AC3
HH + HL grade
35
30
700
A
400
MS
50
87
40
50
25
80 65
60
55
45
15
200
100
20
Hardness values
Hrtewerte
HV 10
0
100
Zeit
Timeinins s
15
0
10
15
20
25
30
35
40
28
AC1
300
25
65
35
10 25
35
500
60
40
60
60 60 60 40
40 40
600
45
405
101
342 302 274 263 238 212 187 171 160 182 162 153
102
100
Zeit
in in
minmin
Time
103
101
104
102
100
Zeit
Timeininh h
105
106
103
101
104
102
Material No.
Designation
Material No.
Designation
1.7321
20MoCr4
1.7323
20MoCrS4
Chemical
composition
Typical analysis in %
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Si
Mn
0.40
0.40
0.70 1.00
0.70 1.00
0.035
0.035
Mo
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
156 207
1)
Cr
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 207
max. 165
140 187
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Cooling
Case-hardening
Carburising 2)
880 980 C
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
Hardenability in the
end-quench test
880
860
780
150
980
900
820
200
C
C
C
C
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
49
41
47
37
44
31
41
27
38
24
35
22
33
31
28
26
25
24
24
HH
max.
min.
49
44
47
40
44
35
41
32
38
29
35
26
33
24
31
22
28
26
25
24
24
HL
max.
min.
46
41
44
37
40
31
36
27
33
24
31
22
29
27
24
22
21
20
20
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH-Sorte
HH grade
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
Temperature
inoC
Temperatur in
C
40
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
AC3
HH + HL grade
35
30
55
25
5 10
15
30
600
60
65
30
65
70
65 70
30
30
30
30
30
AC1
B
500
MS
95
400
300
25
700
95
95 95
90
85
70
15
10
200
100
20
Hardness values
Hrtewerte
HV 10
0
100
Zeit inins s
Time
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
370
101
283
102
100
Zeit
min
Timein in
min
189
103
152
156
149
104
101
102
100
105
106
103
101
104
102
Zeit ininh h
Time
29
Material No.
Designation
Material No.
Designation
1.6523
20NiCrMo2-2
1.6526
20NiCrMoS2-2
Chemical
composition
Typical analysis in %
Hardness in various
treatment conditions
Treated for
shearing S
HB
Si
Mn
0.40
0.40
0.65 0.95
0.65 0.95
0.035
0.035
Ni
Mo
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
161 212
1)
Cr
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 212
max. 176
149 194
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880 980 C
Hardenability in the
end-quench test
880
860
780
150
980
900
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
4)
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
49
41
48
37
45
31
42
25
36
22
33
20
31
30
27
25
24
24
23
HH
max.
min.
49
44
48
41
45
36
42
31
36
27
33
24
31
22
30
21
27
25
24
24
23
HL
max.
min.
46
41
44
37
40
31
36
25
31
22
29
20
27
26
23
21
20
20
Hardness in HRC
Hardenability diagram
Time-temperature-transformation diagram
for continuous cooling
55
1200
1100
50
1000
HH-Sorte
HH grade
45
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
900
HL-Sorte
HL grade
800
Temperature
inoC
Temperatur in
C
HH + HL grade
Hardness
in HRC
HRC
Hrte in
40
35
30
700
A
600
500
15
MS
P5
40
10
200
100
20
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
AC3
75
75
25
AC1
25
85
96
91
97
79
49
453
453
Hrtewerte
Hardness
100
Zeit inins s
Time
234
values
HV 10
0
40
40
84
25
60
55
B
65
400
300
30
10
453
101
426 313
102
100
Zeit
min
Timein in
min
210
182
159
103
101
148
140
104
102
100
Zeit ininh h
Time
105
106
103
101
104
102
Chemical
composition
Typical analysis in %
Material No.
Designation
1.7333
22CrMoS3-5
Si
Mn
0.190.24
0.40
0.701.00
0.035
Hardness in various
treatment conditions
* For diameters up to 150 mm
** For diameters up to 60 mm
Cr
Mo
Treated for
shearing S
HB
Treated
for strength TH*
HB
Soft-annealed A
max. 255
170 217
HB
Annealed to spherical
carbides AC
HB
max. 217
max. 180
152 201
Heat treatments
Type of treatment
Treatment temperature
Case-hardening
Carburising 2)
Direct hardening 3)
Core refining
Case refining
Tempering (stress-relieving) 5)
880 980 C
Hardenability in the
end-quench test
880
860
780
150
980
900
820
200
Cooling
Oil (water), hot bath 160 250 C,
Salt bath (580 650 C), case-hardening box, air
C
C
C
C
4)
4)
4)
4)
11
13
15
20
25
30
35
40
H
max.
min.
50
42
49
41
48
37
47
33
45
31
43
28
41
26
40
25
37
23
35
22
34
21
33
20
32
HH
max.
min.
50
45
49
44
48
41
47
38
45
36
43
33
41
31
40
30
37
28
35
26
34
25
33
24
32
23
HL
max.
min.
47
42
46
41
44
37
42
33
40
31
38
28
36
26
35
25
32
23
31
22
30
21
29
20
28
Hardness in HRC
Hardenability diagram
55
50
HH-Sorte
HH grade
berschneidung
Overlap of
HH+HL-Sorte
45
HH + HL grade
HL-Sorte
HL grade
Hardness
HRC
Hrte ininHRC
40
35
30
25
20
15
0
10
15
20
25
30
35
40
45
31
Hardenability
Effect of alloying elements
on hardenability
be classified as:
unalloyed
chrome-alloyed
nickel-chrome-alloyed
nickel-chrome-molybdenum-
ness in chrome-manganese
steels.
sections, through-hardening is
denum-chrome-alloyed
alloyed and
chrome-nickel-molybdenumalloyed case-hardening steels.
case-hardening steels
of large cross-sections.
50
40
18 CrNiMo 7-6
17 CrNi 6-6
20
20 MoCr 4
17 Cr 3
10
16 MnCr 5
32
Fig. 1
Effect of alloying elements
on the hardenability of casehardening steels
0
10
20
30
Distance from quenched end in mm
40
50
Technical information
properties of case-hardened
0.90
0.80
0.70
17 Cr 3
20 NiCrMo 2-2
20 MoCr 4
16 MnCr 5
20 NiMoCr 6-5
17 CrNi 6-6
0.60
0.60
0.50
1.50 mm
0.46
0.40
0.39
0.37
0.34 0.33
0.30
0.20
0.10
0
Eht
0
0.4
0.8
0.35 % C
1.16
1.35
1.42
1.52
1.56
(acc. to U. Wyss)
0.80
1.2
1.6
2.0
2.4
2.8
Fig. 2: Case depth of various case-hardening steels with the same carbon profile
(acc. to U. Wyss)
tenite.
33
hardening
20 MoCr 4, 20 NiMoCr 6 5,
16 MnCr 5, 20 MnCr 5,
steels as examples.
Treatment).
100
Hardness in HV 0.5
900
800
700
Direct hardening
925 C/oil
600
500
20 MoCr 4
20 NiMoCr 6-5
18 CrNi 8
16 MnCr 5
400
300
0
0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3
Carbon Content in % by weight
60
Carborising
50 temperature
1000
in C:
40
18 CrNi 8
17 CrNi 6-6
20 MnCr 5
70
16 MnCr 5
80
20 MoCr 4
90
20 NiMoCr 6-5
Carborising time: 3 h
950
30
20
10
0
900
0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4
Chrome content in % by weight
1.6
1.8
34
Technical information
Fatigue strength
0.8
0.5
18 CrNi 8
17 CrNi 6-6
20 MnCr 5
16 MnCr 5
0.6
1.7
2.1
35
toughness of case-hardened
specimen is measured.
36
Technical information
supplied conditions
nickel-chrome-molybdenum case-
these conditions.
Chip machining
tion.
(Fig. 6, Curve 1)
oxides).
case-hardening steels to
AC3
AC1
4
Temperature
2 Soft annealing, A
3
1
annealing to spherical, AC
Treating for
shearing, S
annealing) is required for higheralloyed steels. At very low hardness values, case-hardening
Time
37
Steel grade
Code name
Material No.
S
(treated for
shearing)
A
(soft-annealed)
TH1)
(treated for
strength)
FP2)
AC
(treated for ferrite(annealed to
pearlite structure) spherical carbides)
HB max.
HB max.
HB
HB
HB max.
C 15 E
C 15 R
1.1141
1.1140
143
143
135
135
17 Cr 3
1.7016
174
155
16
16
20
20
MnCr 5
MnCrS 5
MnCr 5
MnCrS 5
1.7131
1.7139
1.7147
1.7149
255
255
207
207
217
217
156
156
170
170
20 MoCr 4
20 MoCrS 4
1.7321
1.7323
255
255
207
207
22 CrMoS 3-5
1.7333
255
20 NiCrMo 2-2
20 NiCrMoS 2-2
1.6523
1.6526
20 NiMoCrS 6-5
187
187
201
201
165
165
180
180
156 to 207
156 to 207
140 to 187
140 to 187
165
165
217
170 to 217
152 to 201
180
2553)
2553)
212
212
161 to 212
161 to 212
148 to 194
148 to 194
176
176
1.6757
255
220
170 to 220
155 to 205
180
17 CrNi 6-6
18 CrNi 8
1.5918
1.5920
255
255
229
225
175 to 229
179 to 229
156 to 207
158 to 205
178
180
18 CrNiMo 7-6
1.6587
255
229
179 to 229
159 to 207
180
15 NiCr 13
1.5752
255
229
179 to 229
166 to 217
180
to
to
to
to
207
207
217
217
140
140
152
152
Soft annealing A
(Fig. 6, Curve 2)
Heat treatment for reducing the
hardness of a workpiece to
values below a certain prescribed
value.
38
to
to
to
to
Technical information
transformation temperatures in
TTT-Diagram (continous)
1000
Temperature
900
800
AC3
AC3
700
AC1
AC1
600
500
P
1
MS
300
400
200
100
0
Time (log.)
Time in h
= Start of transformation
A Austenite range
= End of transformation
F Ferrite range
Martensite range
P Pearlite range
(Fig. 7, Curve 1)
Heat treatment with appropriate
(Fig. 8, Curve 1)
range of hardness.
20 NiMoCr 6-5
650
18 CrNiMo 7-6
660
18 CrNi 8
650
20 MoCr 4
660
17 CrNi 6-6
650
20 NiMoCr 2-2
640
20 MnCr 5
640
16 MnCr 5
640
0
TTT-Diagram (isothermal)
Temperature in C
transition temperature in C
20
40
60
80
100
120
1000
Temperature in oC
900
AC3
800
700
600
500
400
300
AC1
MS
M
Annealing to spherical
ferrite-pearlite. Fig. 9
200
100
0
Time (log.)
= Start of transformation
A Austenite range
= End of transformation
F Ferrite range
M Martensite range
P Pearlite range
39
Case-hardening treatment
Case hardening consists of the
following stages:
between:
Powder carburising,
transformation behaviour.
Gas carburising.
the layer.
2. Subsequent hardening.
3. Tempering (stress-relieving).
Carburising
becomes flatter.
Hardening
(Fig.7, Curve 2)
bly bainite.
Technical information
Single hardening
Ac3 (core)
Ac3 (surface)
workpieces of complicated design, hot bath hardening at approximately 160 - 250 C, followed by cooling in air, is advis-
Hardening (oil)
Tempering
10
Direkthrten
Direct Hardening
mal transformation.
range.
ing temperature.
must be expected.
Carburisation
Temperature
Ac3 (core)
Ac3 (surface)
Hardening (oil)
Cooling
(case or air)
Tempering
Time
temperature treatments)
be expedient to introduce an
Carburisation
C
Temperature
Intermediate annealing
Hardening
(oil)
Ac3 (core)
Ac3 (surface)
Ac1 (core)
brittlement eliminated.
temperature.
Cooling
(case or air)
Tempering
Time
42
Technical information
Tempering
thermal transformation
(Fig. 7, Curve 3)
(Fig. 13)
Ac3 (core)
Ac3 (surface)
Pearlite stage
(core)
Hardening (oil)
Salt bath
Isothermal transformation
appropriate cooling.
Tempering
13
Temperature
Carburisation
Ac3 (core)
Ac3 (surface)
Hardening
(oil)
Hardening (oil)
Tempering
Time
Double hardening
43
Overview of grades
and chemical composition
Overview of grades
Carbodur
Code name
Carbodur C 15 E
C 15 E
Carbodur C15 R
C15 R
Carbodur 17 Cr 3
Chemical composition
Main alloy contents in % (typical values)
Material No.
Si
Mn
P max.
Cr
Ni
Mo
1.1141
0.12-0.18
0.40
0.30-0.60
1.1140
0.12-0.18
0.40
0.30-0.60
0.035
0.035
0.035
0.020-0.040
17 Cr 3
1.7016
0.14-0.20
0.40
0.60-0.90
0.035
0.035
0.70-1.00
Carbodur 16 MnCr 5
16 MnCr 5
1.7131
0.14-0.19
0.40
1.00-1.30
0.035
0.035
0.80-1.10
Carbodur 16 MnCrS 5
16 MnCrS 5
1.7139
0.14-0.19
0.40
1.00-1.30
0.035
0.020-0.040
0.80-1.10
Carbodur 20 MnCr 5
20 MnCr 5
1.7147
0.17-0.22
0.40
1.10-1.40
0.035
0.035
1.00-1.30
Carbodur 20 MnCrS 5
20 MnCrS 5
1.7149
0.17-0.22
0.40
1.10-1.40
0.035
0.020-0.040
1.00-1.30
Carbodur 20 MoCr 4
20 MoCr 4
1.7321
0.17-0.23
0.40
0.70-1.00
0.035
0.035
0.30-0.60
0.40-0.50
Carbodur 20 MoCrS 4
20 MoCrS 4
1.7323
0.17-0.23
0.40
0.70-1.00
0.035
0.020-0.040
0.30-0.60
0.40-0.50
22 CrMoS 3-5
1.7333
0.19-0.24
0.40
0.70-1.00
0.035
0.020-0.040
0.70-1.00
0.40-0.50
20 NiCrMo 2-2
1.6523
0.17-0.23
0.40
0.65-0.95
0.035
0.035
20 NiCrMoS 2-2
1.6526
0.17-0.23
0.40
0.65-0.95
0.035
0.020-0.040
20 NiMoCrS 6-5
1.6757
0.17-0.23
0.15-0.40 0.60-0.90
0.035
0.020-0.035
17 CrNi 6-6
1.5918
0.14-0.20
Carbodur 18 CrNi 8
18 CrNi8
1.5920
0.15-0.20
18 CrNiMo 7-6
1.6587
0.15-0.21
Carbodur 15 NiCr 13
15 NiCr 13
1.5752
0.14-0.20
44
0.50-0.90
0.035
0.035
1.40-1.70 1.40-1.70
0.15-0.40 0.40-0.60
0.035
0.035
1.80-2.10 1.80-2.10
0.40
0.50-0.90
0.035
0.035
0.40
0.40-0.70
0.035
0.035
0.60-0.90 3,00-3,50
0.40
Technical information
Maximum
permissible content
in the melt analysis
0.31
0.02
Si
0.40
+0.03
1.00
0.04
Mn
>1.001.40
0.05
0.035
0.005
0.040
+0.0052)
Cr
1.80
0.05
Mo
0.30
0.03
>0.300.50
0.04
2.00
0.03
>2.003.50
0.07
Ni
Material No.
Code name
to DIN EN 10084
Standardised in
USA
SAE/ASTM
Japan
JIS
Carbodur C 15 E
1.1141
C 15 E
DIN EN 10084
1015
S 15
Carbodur C 15 R
1.1140
C 15 R
DIN EN 10084
Carbodur 17 Cr 3
1.7016
17 Cr 3
DIN EN 10084
Carbodur 16 MnCr 5
1.7131
16 MnCr 5
DIN EN 10084
5115
Carbodur 16 MnCrS 5
1.7139
16 MnCrS 5
DIN EN 10084
Carbodur 20 MnCr 5
1.7147
20 MnCr 5
DIN EN 10084
5120
SMnC 420 H
Carbodur 20 MnCrS 5
1.7149
20 MnCrS 5
DIN EN 10084
Carbodur 20 MoCr 4
1.7321
20 MoCr 4
DIN EN 10084
Carbodur 20 MoCrS 4
1.7323
20 MoCrS 4
DIN EN 10084
1.7333
22 CrMoS 3-5
DIN EN 10084
1.6523
20 NiCrMo 2-2
DIN EN 10084
8620
1.6526
20 NiCrMoS 2-2
DIN EN 10084
1.6757
20 NiCrMoS 6-5
1.5918
17 CrNi 6-6
DIN EN 10084
Carbodur 18 CrNi 8
1.5920
18 CrNi 8
1.6587
18 CrNiMo 7-6
DIN EN 10084
Carbodur 15 NiCr 13
1.5752
15 NiCr 13
DIN EN 10084
45
Forms supplied
Product
Bar steel
and round
billets for
tubemaking
rolled
Dimensions
55 250 mm dia.
Tolerances
Dia. or edge length
Lengths
Straightness
DIN 1013
Subject to
purchase
order
80 mm:
4.0 mm/m
DIN 1014
Flat:
Width: 80 510 mm
Thickness:
25 160 mm
Width/thickness
ratio 10:1 max
DIN 1017
up to 150 mm width and
60 mm thickness;
over 150 mm width
standard in-company tolerance
Sheet bars
rolled with
bulbous narrow face
Width:
25 160 mm
Tolerance on request
Semis
rolled
50 320 mm square,
rising in 1 mm increments
Special:*)
+100/-0
> 80 mm:
2.5 mm/m
Lengths/
weights
4.0 10 m, Hot-sawn
other lengths or hot abrasion request
ve-cut
Special:*)
100 mm +/- 1%
of edge length
As-supplied
condition
Surface finish
Untreated
Rough-peeled finish
available for 52 Cold-sheara240 mm
ble
Max. permissible
Special:*)
Cold-sawable surface defect depCold-sawn,
ths:
cold abrasive- Normalized
cut
Round: 1% max. of
Treated to
dia. + 0.05 mm
ferrite-pearlite
Square: 1% max. of
structure
edge length
Treated to
Flat: 1.5% max. of
hardness
width, 2.0% max. of
range
thickness
Soft-annealed
Special:*)
Spheroidize- Smaller surface
defect depth on
annealed
request
Stress-relieved
Thickness:
80 550 mm
< 210 mm +/- 2%
> 210 mm +/- 3%
of edge length
End
condition
210 mm
square:
hot-sawn
or hot abrasive-cut
Standard:
6 mm/m
Special:*)
4 mm/m
> 210 mm
square:
hot-sheared
Special:*)
Cold abrasivecut, cold-sawn
Quenched
Edge radius:
and tempered
< 210 mm - 12-18%
of edge length
> 210 mm: without
defined edge radius
Max. perm. surface
defect depth:
140 mm sq.
0.3 mm max.
> 140 - 200 mm sq.
0.6 mm max.
> 200 mm sq.
visible defects eliminated
Bar steel
and semis
forged
65 750 mm dia.
DIN 7527
265 650 mm
square
Bar steel:
to DIN within
the tolerance
limit
flat: on request
Bright steel
peeled
52 400 mm dia.
peeled and
polished
52 300 mm dia.
ground
52 100 mm dia.
As-cast
ingots/c.c.
blooms
Open-die
forgings
on request
Semis:
as-forged
straightness
ISA-Tol. 8 or comparable
tolerance
As-peeled
straightness
2 mm/m,
1 mm/m or
closer as a
function of
dimensions
on request
Lengths as
a function of
dimensions
and heattreatment
condition
on request
3 - 10 m, on
request 30 m
max. as a
function of
dia. and
max. bar
dead weight
of 7 t
Hot-sawn/hot
abrasive-cut
38m
Forgings forged to
shape on request
(drawing)
*) Special finishes subject to further inquiry (partly dependent on quality, dimensions and condition)
46
Special:*)
Cold abrasivecut
Special:*)
Cold-sawn/
abrasive-cut
Dimensions 50
- 105 mm with
round chamfer
30 or 45,
chamfer width
approx. 5 -12
mm, other
widths by arrangement
Special:*)
- Rough-peeled
- Turned
- Milled
Technically crack-free
condition e.g. eddycurrent tested or
comparable technique, defined depth
of roughness and suitable packaging by
special arrangement
Brinell hardness
Ball indentation mm
d
HB
6.63
6.45
6.30
6.16
6.01
5.90
5.75
5.65
5.54
5.43
5.33
5.26
5.16
5.08
4.99
4.93
4.85
4.79
4.71
4.66
4.59
4.53
4.47
4.43
4.37
4.32
4.27
4.22
4.18
4.13
4.08
4.05
4.01
3.97
3.92
3.89
3.86
3.82
3.78
3.75
3.72
3.69
3.66
3.63
3.60
3.54
3.49
3.43
3.39
3.34
3.29
3.25
3.21
3.17
3.13
3.09
3.06
3.02
2.99
2.95
2.92
2.89
2.86
2.83
2.81
2.78
2.75
2.73
2.70
2.68
2.66
2.63
2.60
2.59
2.57
76.0
80.7
85.5
90.2
95.0
99.8
105
109
114
119
124
128
133
138
143
147
152
156
162
166
171
176
181
185
190
195
199
204
209
214
219
223
228
233
238
242
247
252
257
261
266
271
276
280
285
295
304
314
323
333
342
352
361
371
380
390
399
409
418
428
437
447
(456)
(466)
(475)
(485)
(494)
(504)
(513)
(523)
(532)
(542)
(551)
(561)
(570)
Rockwell hardness
Vickers
hardness
HV
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
230
235
240
245
250
255
260
265
270
275
280
285
290
295
300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410
420
430
440
450
460
470
480
490
500
510
520
530
540
550
560
570
580
590
600
HRB
41.0
48.0
52.0
56.2
62.3
66.7
71.2
75.0
78.7
81.7
85.0
87.1
89.5
91.5
92.5
93.5
94.0
95.0
96.0
96.7
98.1
99.5
(101)
(102)
(104)
(105)
HRC
HR 30 N
20.3
21.3
22.2
23.1
24.0
24.8
25.6
26.4
27.1
27.8
28.5
29.2
29.8
31.0
32.2
33.3
34.4
35.5
36.6
37.7
38.8
39.8
40.8
41.8
42.7
43.6
44.5
45.3
46.1
46.9
47.7
48.4
49.1
49.8
50.5
51.1
51.7
52.3
53.0
53.6
54.1
54.7
55.2
41.7
42.5
43.4
44.2
45.0
45.7
46.4
47.2
47.8
48.4
49.0
49.7
50.2
51.3
52.3
53.6
54.4
55.4
56.4
57.4
58.4
59.3
60.2
61.1
61.9
62.7
63.5
64.3
64.9
65.7
66.4
67.1
67.7
68.3
69.0
69.5
70.0
70.5
71.2
71.7
72.1
72.7
73.2
Tensile
strength
Rm
N/mm2
Brinell hardness
Ball
indentation
mm d
HB
2030
2070
2105
2145
2180
2.54
2.52
2.51
2.49
2.47
Rockwell hardness
Vickers
hardness
(580)
(589)
(599)
(608)
(618)
HV
HRB
HRC
HR 30 N
610
620
630
640
650
660
670
680
690
700
720
740
760
780
800
820
840
860
880
900
920
940
55.7
56.3
56.8
57.3
57.8
58.3
58.8
59.2
59.7
60.1
61.0
61.8
62.5
63.3
64.0
64.7
65.3
65.9
66.4
67.0
67.5
68.0
73.7
74.2
74.6
75.1
75.5
75.9
76.4
76.8
77.2
77.6
78.4
79.1
79.7
80.4
81.1
81.7
82.2
82.7
83.1
83.6
84.0
84.4
Conversions of hardness values using this conversion table are only approximate.
See DIN 50 150, December 1976.
Tensile strength
N/mm2
Rm
Brinell hardness1)
1)
Calculated from:
HB = 0.95 HV
Diameter of the
ball indentation in mm
Hardness
value =
Vickers hardness
Diamond pyramid
Test forces 50 N
HV
Rockwell hardness
HRB
Diamond cone
Total test force = 1471 N
HRC
0.102 2 F
D (D D2 d2)
Diamond cone
Total test force = 294 N
HB
HR 30 N
47
Temperature Comparison
Chart
X = particular
X 273
9 /5 (X273) + 32
measured
9 /5 X + 32
X + 273
temperature
5 /9 (X32)
5 /9 (X32) + 273
48
0,00
380,00
716,00
653,15
910,00
1670,00
1183,15
454,00
3,15
390,00
743,00
663,15
920,00
1688,00
1193,15
328,00
73,15
400,00
752,00
673,15
930,00
1706,00
1203,15
150,00
238,00
123,15
410,00
770,00
683,15
940,00
1724,00
1213,15
100,00
148,00
173,15
420,00
788,00
693,15
950,00
1742,00
1223,15
90,00
130,00
183,15
430,00
806,00
703,15
960,00
1760,00
1233,15
80,00
112,00
193,15
440,00
824,00
713,15
970,00
1778,00
1243,15
70,00
94,00
203,15
450,00
842,00
723,15
980,00
1796,00
1253,15
60,00
76,00
213,15
460,00
860,00
733,15
990,00
1814,00
1263,15
50,00
58,00
223,15
470,00
878,00
743,15
1000,00
1832,00
1273,15
40,00
40,00
233,15
480,00
896,00
753,15
1010,00
1850,00
1283,15
30,00
22,00
243,15
490,00
914,00
763,15
1020,00
1868,00
1393,15
20,00
4,00
253,15
500,00
932,00
773,15
1030,00
1886,00
1303,15
17,78
0,00
255,37
510,00
950,00
783,15
1040,00
1904,00
1313,15
10,00
14,00
263,15
520,00
968,00
793,15
1050,00
1922,00
1323,15
0,00
32,00
273,15
530,00
986,00
803,15
1060,00
1940,00
1333,15
10,00
50,00
283,15
540,00
1004,00
813,15
1070,00
1958,00
1343,15
20,00
68,00
293,15
550,00
1022,00
823,15
1080,00
1976,00
1353,15
30,00
86,00
303,15
560,00
1040,00
833,15
1090,00
1994,00
1363,15
40,00
104,00
313,15
570,00
1058,00
843,15
1100,00
2012,00
1373,15
50,00
122,00
323,15
580,00
1076,00
853,15
1110,00
2030,00
1383,15
60,00
140,00
333,15
590,00
1094,00
863,15
1120,00
2048,00
1393,15
70,00
158,00
343,15
600,00
1112,00
873,15
1130,00
2066,00
1403,15
80,00
176,00
353,15
610,00
1130,00
883,15
1140,00
2084,00
1413,15
90,00
194,00
363,15
620,00
1148,00
893,15
1150,00
2102,00
1423,15
100,00
212,00
373,15
630,00
1166,00
903,15
1160,00
2120,00
1433,15
110,00
230,00
383,15
640,00
1184,00
913,15
1170,00
2138,00
1443,15
120,00
248,00
393,15
650,00
1202,00
923,15
1180,00
2156,00
1453,15
130,00
266,00
403,15
660,00
1220,00
933,15
1190,00
2174,00
1463,15
140,00
284,00
413,15
670,00
1238,00
943,15
1200,00
2192,00
1473,15
150,00
302,00
423,15
680,00
1256,00
953,15
1210,00
2210,00
1483,15
160,00
320,00
433,15
690,00
1274,00
963,15
1220,00
2228,00
1493,15
170,00
338,00
443,15
700,00
1292,00
973,15
1230,00
2246,00
1503,15
180,00
356,00
453,15
710,00
1310,00
983,15
1240,00
2264,00
1513,15
190,00
374,00
463,15
720,00
1328,00
993,15
1250,00
2282,00
1523,15
200,00
392,00
473,15
730,00
1346,00
1003,15
1260,00
2300,00
1533,15
210,00
410,00
483,15
740,00
1364,00
1013,15
1270,00
2318,00
1543,15
220,00
428,00
493,15
750,00
1382,00
1023,15
1280,00
2336,00
1553,15
230,00
446,00
503,15
760,00
1400,00
1033,15
1290,00
2354,00
1563,15
240,00
464,00
513,15
770,00
1418,00
1043,15
1300,00
2372,00
1573,15
250,00
482,00
523,15
780,00
1436,00
1053,15
1310,00
2390,00
1583,15
260,00
500,00
533,15
790,00
1454,00
1063,15
1320,00
2408,00
1593,15
270,00
518,00
543,15
800,00
1472,00
1073,15
1330,00
2426,00
1603,15
280,00
536,00
553,15
810,00
1490,00
1083,15
1340,00
2444,00
1613,15
290,00
554,00
563,15
820,00
1508,00
1093,15
1350,00
2462,00
1623,15
300,00
572,00
573,15
830,00
1526,00
1103,15
1360,00
2480,00
1633,15
310,00
590,00
583,15
840,00
1544,00
1113,15
1370,00
2498,00
1643,15
320,00
608,00
593,15
850,00
1562,00
1123,15
1380,00
2516,00
1653,15
330,00
626,00
603,15
860,00
1580,00
1133,15
1390,00
2234,00
1663,15
340,00
644,00
613,15
870,00
1598,00
1143,15
1400,00
2552,00
1673,15
350,00
662,00
623,15
880,00
1616,00
1153,15
1500,00
2732,00
1783,15
360,00
680,00
633,15
890,00
1634,00
1163,15
2000,00
3632,00
2273,15
370,00
698,00
643,15
900,00
1652,00
1173,15
2500,00
4532,00
2773,15
273,15
459,67
270,00
200,00
Photos
Page
Source
Object/Motif
Cover
03
04
4 5
4
5
Bavaria
Lohmann + Stolterfoth
Steinmetz
Sauter, Bachmann
Sauter, Bachmann
Sauter, Bachmann
Company photo
ATA-GEARS
Company photo
Steinmetz
CarboTech
Bavaria
Lohmann + Stolterfoth
ATA-GEARS
Image
Bavaria
Schreiber/Flender
Frese
Schuster
Bavaria
ATA-GEARS
Company photo/Flender
Gear wheel
Planetary gear
Team meeting
Spiral bevel gears
Set of gears
Precision worm
Micrograph
Hardening of a ring gear
Steel bars
Chips
Cutting drum
Hydroelectric power station
Planetary gear
Spiral bevel gears
Drilling rig
Wind turbine generators
Gears for wind turbine generator
Gear wheel
Airbus
Formula 1 racecar
Ring gear with pinion
Set of gears
DAF
VW
Imagine
MAAG Gear
Company photo
Company photo
Lohmann + Stolterfoth
Company photo/Flender
Lohmann + Stolterfoth
Company photo
Company photo
Imagine
Company photo/Flender
Steinmetz
Steinmetz
Steinmetz
Lohmann + Stolterfoth
Company photo
Company photo
Company photo
Company photo
Company photo
Company photo
Company photo
Steinmetz
Sauter, Bachmann
Lohmann + Stolterfoth
Lohmann + Stolterfoth
ATA-GEARS
Frese
Lohmann + Stolterfoth
Lohmann + Stolterfoth
XF95 truck
VW Golf
Oil tanker
Marine gear
Cable car
Printing press
Parabolic reflector
Set of gears
Gear wheels for combing cylinder gear
Crane truck
Wheel loader
Ariane rocket
Gear detail
Sawing of disks
Disks with and without drilled hole
Steel bars
Ground gear wheels
Electric arc furnace
Continuous casting plant
ESR plant
Forged steel bars
Peeling of steel bars
Forging of steel bars
Sawing of steel bars
Disks with drilled hole
Spiral bevel gears
Case hardening of a large wheel
Ground gear wheels
Spiral bevel gears
Gear wheel
Gear wheels for combing cylinder gear
Planetary gear
6 7
7
7
8
8 9
8
9
10
10 11
10
11
12
12 13
12
13
14
15
16
17
18
18 19
36
40
42
43
44
48 49
50
51
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
CARBODUR
Case-hardening steels
7/99Ec
Quality Department
Tel. (+49) 23 02/29 40 20 Telefax (+49) 23 02/29 44 36
Tel. (+49) 21 51/83 20 46 Telefax (+49) 21 51/83 41 56