Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
D E S E R V I C I O
pgina 1/2
Motores afectados:
Denominacin de motor 1.9 TDI: AGR,
ALH, AHF, ASV
Denominacin de motor 1.9 SDI: AGP,
AQM, ASY, AEY, AYQ
Fabricantes de vehculos: Audi, Seat,
Skoda, VW
Por favor, consulte los datos exactos de
vehculo y motor de nuestro catlogo
Online en la pgina www.luk-as.de
Denominacin
de la pieza
rbol de levas
Polea de inversin
Bomba de inyeccin
Bomba de agua
Polea de inversin
Cigeal
Polea de inversin
Tensor de correa
N LuK AS
532 0161 10
532 0111 10
532 0165 10
531 0440 30
1
4
3
2
1
Fig. 3
Fig. 3
1: Anillo obturador azul
2: Cara posterior de color claro (plateado hasta dorado)
3: Distanciador ms corto del lado posterior
4: Rayado cruzado en la excntrica del tensor de correa
Kreuzschraffur
Una correa dentada nueva est bien tensada cuando en el tensor las dos entalladuras de ajuste sealan hacia la ranura
de posicin.
En servicio la correa dentada se alarga
Fig. 4
Fig. 1
Indicacin importante:
En estos motores es necesario ajustar
de forma exacta los puntos de ciclo .
Pequeas desviaciones pueden ocasionar daos del motor. Realizar el
ajuste de cilindro 1 - punto muerto superior de forma correspondiente a las
prescripciones del fabricante!
I N F O R M A C I N
D E S E R V I C I O
pgina 2/2
Fig. 5
Fig. 6
1. Controlar la posicin de punto muerto superior del rbol de levas, cigeal y bomba de inyeccin conforme a
las especificaciones del fabricante.
No girar en ningn caso el motor con
la correa dentada desmontada.
Ajustar el cilindro 1 - punto muerto
superior antes del desmontaje de la
correa dentada usada!
2. Utilizar tensor de correa nuevo, poleas inversoras y nueva correa.
Limpiar la superficie de apoyo del tensor de correas en el bloque de motor.
Para colocar la correa dentada no utilizar ninguna herramienta (p.ej. destornillador). La correa dentada se deteriora. No rociar en ningn caso la
correa dentada con algn medio antifriccin.
El taln de retencin del tensor de correa debe encajar de forma correcta
en el agujero correspondiente en la
caja de vlvulas. Observar durante todo el proceso de montaje que el taln
de retencin del tensor de correa no
se deteriore.
Apretar el tensor de correa hasta que
se apoye completamente en el bloque
de motor. El tensor de correas se debe poder girar / tensar fcilmente.
Edicin 12.2005
INA 0001
Salvo modificaciones tcnicas
2005 LuK-Aftermarket Service oHG