Sie sind auf Seite 1von 1

bf_01_inh_apokryph.

qxd

19.06.2007

13:29 Uhr

Seite 1

Jesus in den Apokryphen

INHALT HEFT 3/2007, Nr. 45

EDITORIAL

Liebe Leserinnen und Leser,

DIE REPORTAGE
2

der griechische Begriff apokryph

Ein Kaiser kehrt zurck

bedeutet wrtlich versteckt, verborgen, ge-

Konstantin-Ausstellung in Trier Helga Kaiser

heim. Das weckt Erwartungen. Finden sich


in den apokryphen Texten neue, andere Infor-

THEMA: Verborgene Evangelien


10
18
24

mationen ber Jesus, die nicht in der Bibel ste-

Was die Evangelien nicht erzhlen Ein berblick

hen, weil sie in zwei Jahrtausenden verloren gingen oder unter-

ber apokryphe Traditionen Franz-Josef Ortkemper

drckt wurden? Meist werden solche Hoffnungen entuscht. Einer-

Viele Gemeinden viele Schriften

seits zeigen viele apokryphe Texte kaum Interesse am historischen

Die Vielfalt urchristlicher Schriften Annette Merz

Leben Jesu, andererseits sind die apokryphen Schriften fast alle sp-

Erlsung durch Erkenntnis

ter als die kanonischen Evangelien entstanden.

Die antike Strmung der Gnosis Hans-Josef Klauck

28

Beides ndert nichts daran, dass Apokryphe immer wieder fr viel

Eine gnostische Bibliothek?

Aufregung sorgen, sei es, weil sie als scheinbar historische Grund-

Der Fund von Nag Hammadi

lage von Romanen benutzt werden, die versprechen, die ganze Wahr-

... und er sagte ihm drei Worte

heit ber Jesus zu offenbaren, oder weil neue apokryphe Texte ent-

Das Evangelium nach Thomas

deckt werden. Und das ist tatschlich spannend: die Entdeckung

30

Nur zum Schein gekreuzigt? Die gnostische


Deutung der Passion Jesu Claude Gianotto

von Originaltexten, die wir jahrhundertelang nur aus Zitaten der Kir-

32

Vom Verrter zum wahren Jnger Jesu

29

chenvter kannten. Zuletzt geschehen beim Judasevangelium.


Auch wenn diese Texte keine neuen historischen Erkenntnissse

Das Evangelium nach Judas Madeleine Scopello

36

ber Jesus ans Licht bringen, so sind sie doch sehr aufschlussreich.

Die Faszination des Bsen

Die Vielfalt der Texte zeigt, wie vielfltig auch das junge Christen-

Biblische Gestalten gnostisch umgedeutet M. Scopello

36
38
41

Judas im Neuen Testament

Philippe Gruson

dern musste sich finden, sich auseinandersetzen mit geistigen Str-

Das Judasevangelium im Gesprch


Interviews mit Gregor Wurst und Marvin Meyer

mungen in ihrer Umwelt, beispielsweise mit der Gnosis, wie sich

Wann ist eine christliche Schrift kanonisch?

Und noch etwas ist spannend. Auch wenn die apokryphen Evan-

Der biblische Kanon Theo K. Heckel

46

lenfahrt Jesu nach seinem Tod. Die apokryphen Schriften kommen


dem Bedrfnis entgegen, mehr ber Jesus, seine Familie und seine

Geboren unter einer Palme


Apokryphe berlieferungen im Koran Karl Prenner

53

dass ganz in Vergessenheit geriet, dass sie nicht aus der Bibel stammen, wie der betagte Josef, Ochs und Esel an der Krippe oder die Hl-

Purpurfaden und Goldenes Tor Apokryphe


berlieferungen in der Kunst Herbert Fendrich

60

weiter tradiert worden. Sie wirkten weiter, besonders in der Volksfrmmigkeit und in der Kunst. Oft sind uns Bilddetails so gelufig,

Von der Lieblingsjngerin zur Geliebten Jesu?


Maria Magdalena Bernhard Heininger

54

deutlich im Judas- und Philippusevangelium zeigt.


gelien nicht in die Bibel aufgenommen wurden, sind sie trotzdem

Nur fr Eingeweihte Das Geheime Evangelium


nach Markus Hans-Josef Klauck

48

tum war. Die neue Religion kam nicht fix und fertig auf die Welt, son-

Freunde zu erfahren, damals wie heute.


Es gibt eine Flle apokrypher Texte in allen biblischen Textgat-

Die Autor/innen dieser Ausgabe


Internetseiten zum Weiterlesen

tungen, von alttestamentlichen Prophetenbchern bis zu Gemeindebriefen, von Taten der Apostel bis zu Apokalypsen. Wir haben uns

AUS DER WELT DER BIBEL

ab Seite

65

... Archologische Meldungen


... Biblischer Alltag ... Bchertipps

fr die apokryphen Evangelien entschieden, und mchten Ihnen


mglichst viele Texte auch vorstellen. Diese Zitate haben wir mit
gekennzeichnet, dem griechischen lambda. Es steht fr logion,
Spruch und zeigt, wo Sie Originaltexte finden.

... Ausstellungen ... Impressum

Eine anregende Lektre wnscht Ihnen

Das Titelbild zeigt ein Fragment des wiedergefundenen Judasevangeliums.

Redaktion Welt und Umwelt der Bibel

Barbara Leicht

welt und umwelt der bibel 3/2007