Poder

Poder Judicial de Jujuy

Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
LEY N 219
(Renumerada bajo el N 2154)
LEY DE FALTAS Y CONTRAVENCIONES

San.: 01-08-1951 Prom.: 08-08-1951 Pub.: 07-09-1951

CAPTULO I
Art. 1. Las disposiciones de la presente Ley de Faltas se aplicarn por intermedio de la
Polica de la provincia de Jujuy e todo su territorio y tiene por objeto garantizar en forma ms
eficiente el orden pblico, la moral, la seguridad de las personas y de los bienes.
CAPTULO II
Art. 2. Por faltas se entienden todos los hechos, o actos que sin estar comprendidos en las
disposiciones del Cdigo Penal ni revestir la gravedad de un delito, importen una alteracin
del orden pblico, de la moral, de las buenas costumbres, o un atentado a la seguridad pblica,
de las personas o de los bienes y las infracciones a los edictos de polica.
Art. 3. Incurre en faltas el, que infringe las disposiciones de esta ley.
Art. 4. En materia de faltas no son punibles las tentativas ni admisibles la complicidad.
Art. 5. El derecho de penar por faltas se prescribe a los tres meses de cometido el hecho
punible.
Art. 6. Las penas que esta ley establece son sin perjuicio de la responsabilidad civil
emergente de la falta
CAPTULO III
DE LAS PENAS
Art. 7. Las penas que esta ley establece son:
1) Multa.
2) Arresto en defecto del pago de la multa.
3) Arresto sin opcin a la multa cuando el contraventor sea reincidente por cuarta vez
en el trmino de un ao.
4) Comiso de los objetos, cosas o instrumentos tomados en contravencin o que
hayan servido para cometerla.

Art. 8. El arresto por falta policial no podr exceder de treinta das. Los das de arresto
son das completos de veinticuatro horas.

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 9. las multas por faltas no sern menor de diez pesos min. Ni mayor de trescientos, y
sern aplicadas en provecho del Tesoro Pblico de la provincia, e ingresarn a rentas
generales de la provincia.
Art. 10. Se proceder a la detencin del acusado cuando se rena los elementos de prueba
suficientes que lo indique en forma inequvoca como autor o coautor de la falta.
Art. 11. El que quebrantase el arresto domiciliario sufrir el resto de la pena en el
establecimiento pblico que corresponda.
Art. 12. Podr aplicarse condena condicional cuando el contraventor no registre
antecedente judicial ni policial y se domicilie en la localidad.
Art. 13. El autor de varias faltas simultneas ser castigado con la pena que corresponda a
la ms grave. Si todos tuviesen la misma pena esta ser aumentada en una mitad ms, pero
nunca podr ser mayor que el mximo fijado por el art. 8.
Art. 14. El menor de catorce aos no es punible. Si fuere sorprendido infraganti en la
comisin de falta, procede la detencin al objeto de la entrega inmediata al padre, tutor o
guardador, quienes sern responsables del dao que hubiere ocasionado.
Art. 15. Cuando el contraventor sea mayor de catorce aos y menor de dieciocho se
observarn las siguientes reglas:
1) Si el menor no registra antecedentes judicial ni policial se aplicar la condena
condicional, notificando de ello al padre, tutor o guardador.
2) Si el menor registra antecedente judicial o policial, ser castigado la primera vez
con la pena mnima, y una vez cumplida ser entregado a sus representantes legales.
3) Si el menor carece de padre, tutor, encargado o guardador, se lo mantendr en
detencin, ponindolo a disposicin del juez de menores.
4) En todos los casos si el menor concurre a la escuela se le facilitar su asistencia a
clase, a fin de que no interrumpa sus estudios.
Art. 16. El menor que no ha cumplido dieciocho aos, no puede ser declarado reincidente.
Art. 17. La pena de arresto deber ser cumplida en establecimientos especiales y de
manera que los acusados no tengan contacto con los reos de delitos comunes. En ningn caso
los menores de 18 aos podrn ser alojados en compaa de personas detenidas por ninguna
causa y que tengan ms edad que stos.
Art. 18. La multa se convertir en arresto a razn de un da por cada diez pesos. Debe
descontarse la detencin sufrida con anterioridad a la condena, no computndose las
fracciones de tiempo menores de doce horas.
CAPTULO IV
NORMA DE PROCEDIMIENTO POLICIAL

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 19. El agente que intervenga en una falta, est obligado a proteger al o los
damnificados, restablecer el orden y detener al o los contraventores a quienes palpar de
armas y se incautar de stas, como de los elementos utilizados para la falta, si los hubiere.
Art. 20. Proceder a comprobar el nombre y domicilio de los testigos del hecho,
notificndolos para que concurran a la dependencia policial dentro de las veinticuatro horas.
Art. 21. A continuacin conducir al imputado a la Comisara ms prxima a los efectos
de la organizacin del sumario por falta.
Art. 22. Si el hecho ocurriere en lugar privado, el agente har cesar la infraccin,
adoptando las medidas que prescriben los arts. 20 , 21
y 22 y emplazar al ocupante de la finca para que concurra a la dependencia policial
dentro de las veinticuatro horas, bajo apercibimiento de ser detenido si deja de comparecer sin
causa debidamente justificada.
Art. 23. Cuando la falta fuere cometida por jefes y oficiales de las fuerzas armadas de la
Nacin, Gendarmera Nacional, Polica Federal, eclesisticos regulares pertenecientes al clero
Nacional, una vez verificado su identidad y cargo - previa declaracin - se los pondr en
libertad, sin perjuicio de la confeccin del sumario.
Art. 24. Si es soldado conscripto, agente guardia crceles, de la Polica Federal y
Gendarmera, se dar aviso a sus jefes de inmediato para que enven en su busca, remitindolo
- previa declaracin - con una nota acerca de la falta cometida.
Art. 25. Si se trata de empleados ferroviarios se comunicar inmediatamente al jefe de la
estacin de la jurisdiccin para evitar inconvenientes en los servicios.
Art. 26. En ningn caso se podr poner en libertad al infractor si est ebrio o intoxicado
por alcaloides, para evitar que se dae a si mismo, o a terceros.
CAPTULO V
DEL SUMARIO POR FALTAS
Art. 27. El procedimiento en los juicios sobre faltas es verbal y actuado; su carcter breve
y sumario y dentro del trmino de cuarenta y ocho horas la causa debe quedar concluida para
dictar resolucin definitiva, debindose dictar sentencia definitiva en el trmino de 48 horas.
Art. 28. Practicadas las diligencias sumariales el funcionario actuante dejar constancia
fundada de si resulta o no probada la falta, con indicacin de fecha, hora, lugar y pena o
absolucin y notificar de ella al inculpado, dndole 24 horas para que haga el descargo
correspondiente.
CAPTULO VI
DE LA PRUEBA
Art. 29. Se considerar probada la falta con la declaracin de dos testigos hbiles
presenciales contestes en la culpabilidad del acusado:

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
1) Sorprendido in fraganti el contraventor por un agente de polica, se aceptar la
declaracin de ste y la de un solo testigo presencial y conteste en la responsabilidad
del autor.
2) Por simple confesin del inculpado, en cuyo caso bastar la declaracin del
funcionario policial que hizo el procedimiento, sin perjuicio de considerarse en el
parte, declaracin o denuncia, cabeza de sumario, el nombre de las personas que
fueran testigos, y cuando haya sido sorprendido en el momento de cometer la falta.
3) En los casos de ebriedad ser suficiente la declaracin de la gente y la confesin
del imputado, y en caso de duda se dar intervencin al mdico de polica para su
determinacin.
4) Los elementos utilizados para consumar la infraccin y que estn secuestrados o
comisados, contribuyen a formar la prueba.
5) La negativa del acusado no destruye la prueba si sta ha llenado los requisitos
establecidos en el presente Captulo.
CAPTULO VII
DE LA SENTENCIA
Art. 30. La resolucin definitiva que se dicte, expresar:
1) Lugar y fecha en que se dicte.
2) Nombre y apellido del o de los damnificados y acusados que figuren en el
sumario.
3) En forma sinttica, clara y sencilla se har el anlisis de las constancias de autos y
elementos de prueba mencionando las fojas.
4) Se citarn las disposiciones legales aplicables al caso.
5) Se dictar el fallo condenado o absolviendo al o los acusados y se establecer el
monto de la multa o el arresto equivalente.
6) Se establecer el lugar donde deber cumplir el arresto a los efectos del art. 35 .
CAPTULO VIII
DE LA MULTA
Art. 31. Las multas que se hicieran efectivas, sern impuestas bajo recibo que les ser
entregado a los contraventores, el que deber llevar adheridas las estampillas fiscales por el
valor correspondiente, debiendo ser stas inutilizadas y anotadas en un libro especial al efecto.
Se dejar constancia de la entrega del recibo al contraventor con la firma de ste. Si no sabe,
no puede o se niega a firmar, se hace suscribir la constancia por un testigo indicando
domicilio y documentos de identidad personal.
CAPTULO IX
DEL ARRESTO
Art. 32. En el trmino fijado en el art. 29 con una prrroga mxima por una sola vez de
48 horas, el contraventor ser notificado de la pena respectiva y recuperar su inmediata
libertad si obla la multa y si se encontrara comprendido en las disposiciones de esta ley. En su
defecto deber cumplir el arresto impuesto, para lo cual se observarn las siguientes
disposiciones:

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
1) Si es mujer de reconocida moralidad o con hijos menores de seis aos, ser
detenida en sus domicilio, en caso contrario cumplir el arresto en el Buen Pastor.
2) Si es enfermo previa comprobacin que har el mdico de Polica o de Tribunales,
o mayor de sesenta aos permanecer en su domicilio, en el primer caso, hasta tanto
desaparezca la enfermedad.
3) Si el contraventor fuere personal del Ejrcito, funcionario de la Administracin o
de la Polica, se observar el procedimiento que prescriben los arts. 24 y 25 .
4) A los contraventores catalogados como L. C. peligrosos o caftens y vagos
habituales que registren antecedentes judicial o policial, no les ser admisible la
multa.
5) El contraventor reincidente por cuarta vez deber cumplir indefectiblemente el
arresto art. 7 inc. 3.
6) El contraventor reputado peligroso o inconveniente su permanencia en las
Comisaras de Campaa, podr ser trasladado al Departamento Central de Polica
para cumplir la pena impuesta.
7) El arresto se computar desde el da y hora en que se hizo efectiva la privacin de
la libertad del infractor.
8) El contraventor que, debiendo cumplir una pena sea requerido por magistrado u
otra autoridad, ser remitido a disposicin del requirente, especificndose en la nota
respectiva, la pena que tuviere pendiente de cumplir.
CAPTULO X
DE LOS EFECTOS COMISADOS
Art. 33. Los efectos cados en comiso (art. 7 , inc. 4) sern remitidos conjuntamente con
la causa a la Divisin Judicial, y sta los remitir al Depsito Judicial de la Reparticin una
vez fallada la causa.
Art. 34. La Divisin Judicial solicitar mensualmente a la Jefatura la autorizacin
necesaria para destruir los elementos comisados que correspondiera, as como el destino que
se dar a las armas y dems efectos.
Art. 35. Queda facultado el Jefe de Polica para autorizar la destruccin de los efectos
comisados, cuya conservacin sea inconveniente.
Las armas sern destinadas al servicio de la reparticin.
Art. 36. De la destruccin o del destino que se diere a los efectos o armas comisados, se
dejar constancia escrita en el expediente.
CAPTULO XI
AUTORIDAD DE APLICACIN
Art. 37. El juzgamiento de las infracciones a esta ley corresponde al jefe de Polica, en la
Capital.
Art. 38. Adems del jefe de Polica, tienen atribuciones para entender en las faltas:
1) El subjefe de Polica en la Capital.
2) Los comisarios departamentales y de distritos en la campaa.
5

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 39. Los comisarios y subcomisarios de Distritos que entiendan en infracciones a esta
ley no podrn aplicar penas que excedan de diez das de arresto o de cincuenta pesos de
multa. Para los casos de penas mayores debern remitir el sumario al Comisario
Departamental para su juzgamiento.
Art. 40. Son funcionarios auxiliares de las causas que se instruyen por infraccin a esta
ley, los mdicos y peritos de polica, el personal tcnico de la Subsecretara de Salud Pblica
y los armeros y mecnicos de la Administracin Provincial.
CAPTULO XII
DE LA APELACIN
Art. 41. Los fallos de los Comisarios o Subcomisarios de Distritos son apelables para ante
los Comisarios Departamentales, los de stos para ante el Jefe de Polica y los de ste sern
apelable para ante el juez en lo Criminal y Correccional en Turno, al solo efecto devolutivo.
Art. 42. En los casos de apelacin, sta deber deducirse en el trmino de veinticuatro
horas de notificado el fallo.
CAPTULO XIII
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 43. La divisin de Investigaciones dar preferente atencin a los pedidos de informes
o antecedentes relativos a faltas, en razn de que stos requieren pronta resolucin. Cuando
estos informes sean requeridos de la Campaa, debern evacuarse telegrficamente.
Art. 44. El jefe de Polica aplicar las penas dentro del mximo o mnimo establecido en
esta ley, teniendo en cuenta los antecedentes, circunstancias y gravedad del hecho, dao
producido y condiciones personales del imputando.
Art. 45. El jefe de Polica queda facultado para conmutar total o parcial las penas
comprendidas en esta ley, con motivo de fiestas patrias o religiosas u otros acontecimientos
trascendentales.
Art. 46. El jefe de Polica resolver sobre cualquier duda en la calificacin
contravencional y ejerce las facultades determinadas en el art. 4 inc. b de la ley 1939, pero no
podr modificar ni establecer mayor o menor sancin que lo previsto en esta ley.
Art. 47. Los sumarios por faltas sern archivados en la oficina de Estadstica y Archivo de
la Reparticin. Transcurrido tres aos de dictada la sentencia, se proceder a destruirlos
debiendo labrarse un acta en la que se consignar detalladamente cada una de las causas
incineradas.
CAPTULO XIV
DE LAS FALTAS CONTRA EL ORDEN PBLICO
Art. 48. Sern reprimidos con multa de 25 a 100 pesos m / n. o con arresto de 5 a 20 das:

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
1) Los que rian pblicamente sin causarse heridas.
2) Los que al sostener incidente en pblico, se dirijan insultos.
3) Los que alteren de cualquier forma el orden pblico en los casos no previstos en
esta ley.
4) Los que sin estar comprendidos en las disposiciones del Cdigo Penal , prefieran
insultos, gestos o ademanes incultos a los agentes de polica; se burlen o menoscaben
su autoridad.
5) Los que causaren molestias al pblico con gritos, canciones, silbidos, msica,
detonaciones, bocinas, cornetas u otros ruidos durante el da o la noche.
6) Los dueos, gerentes o encargados de cabarets, recreos, fondas o dems negocios
similares y casa de familia que autoricen o consientan en sus dependencias la
ejecucin de msica, cantos o bailes sin el correspondiente permiso policial, y
cuando stos se prolongaren hasta despus de la hora que les hubiere fijado.
7) Los que perturbaran reuniones, fiestas o ceremonias o molestaran en sus
ocupaciones a los trabajadores o al reposo de los vecinos.
8) Los que formen grupos molestos en las veredas o calzadas ya sea para entregarse a
juegos de manos, dirigir bromas a los que pasan o cualquier otro gesto cuyo fin no
sea debidamente justificado.
9) Los que jugasen en las calles, veredas o lugares pblicos a la pelota y otras
diversiones que pudieran dificultar el trfico o el trnsito de peatones.
10) Los empresarios de teatros, cines o cualquier otra sala de espectculos pblicos,
que por imprevisin d motivo a desrdenes.
11) Los que practiquen el juego de bochas, sapo y otros juegos anlogos despus de
las veinticuatro horas o cuando las expansiones excesivas de los participantes o
admiradores alteren la tranquilidad de los vecinos.
Incurrirn en la misma falta los dueos o encargados de los establecimientos o casa
donde se infrinja esta disposicin.
12) Los que molesten a los cocheros, chauffeurs o conductores de vehculos,
llamndolos con engaos o en forma injustificada.
13) Los que no obedezcan las disposiciones internas en las salas de espectculos o
molesten en cualquier forma.
14) Los que incomoden a los viajeros o transentes, peatones o en vehculos para
ofrecer sus servicios o mercaderas.
15) Los que antojadizamente, conduciendo bultos grandes transiten por las veredas
molestando as a los peatones.
16) Los que sin autorizacin policiales estacionen en los parajes pblicos a ofrecer
sus mercaderas, formando grupos de gente que obstruyan el libre trnsito.
17) Los que dieran falsas noticias de cualquier ndole o insultaran o molestaran por
telfono o radiotelefona.
18) La propaganda con altoparlantes o amplificadores, fijos o mviles, sin el
correspondiente permiso policial o municipal.
19) El toque de sirenas sin el previo permiso policial, a fin de guardar el orden y
evitar se obstruya el libre trnsito.
20) Los que sin derecho arrancasen, desgarrasen, hicieran ilegibles o cubriesen con
otros, hasta tanto no hubiera cesado el motivo de su fijacin, los edictos, decretos,
ordenanzas y todo otro anuncio de carcter oficial colocado en parajes pblicos y los
carteles de propaganda poltica.
21) Los que recorrieran las calles en vehculos de cualquier naturaleza, provocando
gritos, cantos, gestos o silbidos.
7

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
22) Los que a sabiendas dieran falsas alarmas o pidieran auxilio de la polica o de
particulares.
23) Los que valindose de cualquier medio solicitaran falsamente servicios
profesionales o con propsito de venganza o de burla.
24) Los que de cualquier manera perturbasen el orden dentro de los templos,
escuelas, hospitales, bibliotecas o en sus puertas.
Art. 49. Sern reprimidos con multa de 25 a 150 pesos m / n. o con arresto de 5 a 30 das:
1) Los que con fines de burla o menosprecio o con el propsito deliberado de
menoscabo, promovieran un acto de incultura al ser cantado el Himno Nacional,
faltaren el respeto a la Bandera Argentina, o profiriesen insultos al paso o desfile de
tropas del Ejrcito, de la Armada Nacional, de la Gendarmera o Polica o de
procesiones religiosas.
2) Los que hagan uso indebido de los toques de pito reservados a la Polica o toques
de clarn simulando los toques reservados al Ejrcito o a la Polica.
3) Los conductores de cualquier clase de vehculos que obstruyan intencionalmente,
por imprudencia o negligencia el paso de la Asistencia Pblica o de los elementos del
Cuerpo de Bomberos en ejercicio de algn llamado.
4) Los que deliberadamente formularan falsos llamados a la Asistencia Pblica,
Polica o Bomberos.

CAPTULO XV
DE LAS FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD PBLICA
Art. 50. Sern reprimidos con multa de 50 a 150 pesos m / n. o con arresto de 10 a 30
das:
1) Los que destruyan, retiren, cambien o modifiquen seales de peligro puestas en la
va pblica.
2) Los que no coloquen seales o defensas en las excavaciones u obras que se
practiquen en la va pblica.
3) Los que arrojasen o colocasen en las calles o sitios pblicos o edificios
habilitados, cualquier objeto destinado a causar daos a las personas o cosas.
4) Los que arrojasen o vertiesen en sitios pblicos substancias peligrosas o
emanaciones ftidas o insalubres.
5) Los que con peligro general cruzaren con cuerdas, alambres o cualquier objeto,
calles, caminos u otros parajes de trnsito pblico.
6) Los que infringieran las disposiciones Sanitarias o Policiales sobre cordones
sanitarios, sin perjuicio de observarse con su personas o cosas de su propiedad las
precauciones que correspondan.
7) Los que dejen andar sueltos en la poblacin, perros u otros animales peligrosos
para la seguridad de las personas.
8) Los que sin causa justificada apagaran el alumbrado pblico, abrieran o cerraran la
llave de agua corriente o boca de incendio.
9) Los que ejecuten ejercicio de adiestramiento con arma, cualquiera que ella sea, en
lugar distinto del destinado para ese objeto.

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
10) Los conductores de vehculos que no obedezcan las rdenes de los agentes de
detener la marcha del vehculo, cualquiera sea la clase, o de moverlo en la direccin
que convenga a la direccin del trnsito o de la seguridad pblica.
11) Los que arrojen proyectiles u otros objetos a las puertas, ventanas, escaparates, a
los vehculos estacionados, en trnsito, etc.
12) Los que rompan chapas indicadoras de calles, plazas, jardines u otras del servicio
pblico.
13) Los que arrojen proyectiles u otros objetos o destruyan los indicadores de
caminos, pasos nivel, tableros, fijadores de propaganda.
14) Los que hagan destrozos en los rboles, plantas, cspedes, rejas, fuentes, etc., de
la va y parajes pblicos.
15) Los que destruyan postes o hilos telegrficos, elctricos o telefnicos o de
cualquier servicio pblico o privado.
16)Los que maltraten a los caballos u otros animales, los azucen o espanten de modo
que ponga en peligro la seguridad de las personas.
17) Los que arrojasen piedras u otros proyectiles o rompan intencionalmente, por
imprudencia o negligencia lmparas del alumbrado pblico.
18) Los que al paso de vehculos pongan clavos, instrumentos cortantes, piedras u
otros objetos u obstculos para el libre trnsito o de la seguridad pblica.
19) Los que con cartas o escritos molesten a las personas.
20) Los que de cualquier forma pongan en peligro la seguridad de las personas o
cosas; la libre circulacin de las personas o vehculos.
CAPTULO XVI
DE LAS FALTAS CONTRA LA MORAL Y LAS BUENAS COSTUMBRES.
ESCNDALO
Art. 51. Sern reprimidos con multa de veinticinco a cien pesos moneda nacional o con
arresto de cinco a veinte das:
1) El que atente contra el pudor de las mujeres o nios por medio de palabras, gestos,
versiones, actos o hechos deshonestos.
2) El que pblicamente con palabras, gestos o actos incultos ofendiese el pudor, ya
sea desde el interior del domicilio o en la va pblica o desde adentro de cualquier
vehculo.
3) El que desde cualquier paraje se presentare sin suficientes vestidos, o con adornos
inmorales.
4) Los empresarios de cualquier espectculo pblico que permitieran actos inmorales
u ofensas notorias al pudor.
5) Los que tomaran parte en cualquier espectculo pblico y se exhibieran en
condiciones inmorales o se conduzcan con ademanes, gestos, canciones, o danzas
deshonestas estando en comunicacin directa con el pblico.
6) Los que exhiban en la va pblica en forma incorrecta con mujeres conocidas
como prostitutas o clandestinas.
7) Los pederastas o caftens que fueran encontrados con menores de 18 aos de edad.
8) Los que orinen en la va pblica.
9) Los que se baen desnudos en lugares pblicos.

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
10) Los que escriban o dibujen en las fachadas de los edificios frases o figuras sean
obscenas o no, o que de cualquier manera manchen las mismas. Con el mximo de la
pena cuando se cometan atentados en estatuas o monumentos.
11) Las mujeres de vida licenciosa o personas de su servidumbre que desde su
domicilio inciten a alguien a penetrar en sus habitaciones, se exhiban en pblico en
forma inmoral o deshonesta.
12) Los que de palabras, hechos, o actos o gestos molesten y atenten contra la moral
a los estudiantes a la entrada o salida de los Colegios o Escuelas.
13) Los dueos, gerentes o encargados de cafs, bares, casas de hospedaje u otras
que permiten la atencin del pblico a mujeres que no estn munidas del certificado
policial de buena conducta.
14) Los que en el caso del inc. anterior tengan mujeres a su servicio y les permitan
libaciones con el pblico.
15) Los que pretendan cometer o cometan actos deshonestos en los sitios o parajes
pblicos con mujeres ya sean conocidas como prostitutas o no.
16) Las parejas que en sus expansiones no observen las normas elementales de
cultura.
17) Los que blasfemaren al pblico o los que desde las tribunas de los stadiums,
profieran insultos, palabras soeces o ademanes incorrectos.
18) Los que en cualquier forma no prevista en este cap. daen la moral, las buenas
costumbres, con gritos, palabras o cualquier manifestacin grosera o de incultura.
CAPTULO XVII
DE LA ADMISIN DE MENORES
Art. 52. Sern reprimidos con multa de veinticinco a ciento cincuenta pesos moneda
nacional o con arresto de cinco a treinta das:
1) Los dueos, gerentes o encargados de cafs, bares u otras que admitan o
consientan la permanencia de menores de 18 aos de edad, en donde se juegue al
billar, los dados, naipes y otros similares o que permitan la participacin en los
mismos, aunque sea por la consumicin realizada durante el desarrollo del juego.
2) Los que inciten a menores de 18 aos o les proporcionen facilidades para tomar
parte en los juegos a que se refiere el inc. anterior.
3) Los propietarios, gerentes o encargados de cabarets, dancings y casa de bailes
pblicos que permitan la entrada a menores de 18 aos de edad de cualquier sexo y
en cualquier hora del da o de la noche y cualquiera sea el motivo. En estas ltimas
slo podrn hacerlo en compaa de sus padres.
4) Las mujeres de vida licenciosa, vagas, vagos y toda persona de malos
antecedentes, que admitan en sus habitaciones a menores de 18 aos de edad, de
ambos sexos, o que se acompae en lugares pblicos o privados de los mismos.
5) Los que faciliten a menores, de ambos sexos, o permitan la entrada a sitios donde
pudieran recibir un dao moral o los inciten a cometer actos inmorales.
CAPTULO XVIII
DE LA EBRIEDAD

10

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 53. Toda persona que se halle ebria en las plazas, calles, caminos, cafs, bares, u
otros negocios o establecimientos pblicos, ser recogida por la autoridad policial y reprimida
con la sancin que corresponda, segn se determina a continuacin:
1) La primera vez ser amonestada y puesta en libertad, despus que haya
desaparecido el estado alcohlico.
2) La segunda vez con multa de 30 a 60 pesos m / n. o con arresto de 3 a 6 das.
3) La tercera con multa de 50 a 100 pesos m / n. o con arresto de 5 a 10 das.
4) La cuarta con multa de 60 a 300 pesos m / n. o con arresto de 6 a 30 das.
Podr imponerse el arresto sin opcin a multa, teniendo en cuenta los antecedentes
personales, ocupacin, personas que tienen a su sostn y concepto que goza en el vecindario.
(cap. III, art. 7 , inc. 3).
Art. 54. Sern reprimidas con la pena establecida en el inc. 3 el que en el interior de su
domicilio o locales particulares, consienta libaciones y embriague a los asistentes.
Art. 55. Ser reprimida con la pena determinada en el inc. 4 del art. 57 toda persona que
incite a menores de 18 aos de edad, a ingerir bebidas alcohlicas, le suministre o provea por
cualquier ttulo que fuere o que el menor fuera encontrado alcoholizado en su compaa.

Art. 56. Ser reprimido con multa de 50 a 200 pesos m / n. o con arresto de 5 a 20 das, y
el retiro del carnet de conductor, el que ser remitido a la Municipalidad de la Jurisdiccin
con una nota resumen de la infraccin, el que sea sorprendido en estado de ebriedad
dirigiendo automvil, motocicleta u otro vehculo, o en otra forma su estado represente
evidente peligro para las personas o daos para las cosas.
CAPTULO XIX
DE LA VAGANCIA Y MENDICIDAD
Art. 57. Sern reprimidos con multa de 50 a 150 pesos m / n. o con arresto de 10 a 30
das:
1) El que teniendo actitudes para el trabajo u otros medios de subsistencia, sin estar
comprendido en las disposiciones del Cdigo Penal , se hiciera mantener, aunque sea
ocasionalmente por una mujer, ya sea explotando su ganancia como prostituta, como
empleada o sirvienta de cualquier casa de comercio o particular, con o sin su
consentimiento.
2) Los sujetos sin ocupacin que vivieren con prostitutas o se hallaren habitualmente
en su compaa.
3) Los sujetos sin ocupacin conocida, que se hallaren habitualmente en los
cabarets, bares, cafs, confiteras, bailes pblicos, kermeses, parque de diversin,
restaurants u hoteles.
4) Los vagos habituales.
5) Los sujetos que simulando la venta de objetos o baratijas, se hallaren
habitualmente en los lugares especificados en el inc. 3.
6) Los que dieren albergue, por cualquier ttulo que fuere, a hombres o mujeres
vagos habituales, profesionales del delito, prostitutas o simuladores del comercio.
11

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
7) Las prostitutas, vagas habituales o profesionales del delito que habitualmente sean
vistas en los bailes pblicos, kermeses, parques de diversiones, confiteras, bares,
restaurants, hoteles y dems casa de hospedaje.
8) Las personas conocidas como carteristas y dems profesionales del delito, vagos
o prostitutas que se encuentren merodeando por las estaciones ferroviarias, de
servicios de mnibus, bancos, teatros, hoteles o cualquier otro lugar de reunin
pblica, sin causa que lo justifique.
9) Los vagos, profesionales del delito y prostitutas que fueran sorprendidos en actitud
sospechosa despus de las 24 horas y sin causa que lo justifique.
Art. 58. Sern reprimidos con multa de 40 a 100 pesos m / n., o con arresto de 4 a
10 das:
1) Los que simulando la venta de objetos o baratijas imploren la caridad pblica.
2) Los que de cualquier forma molesten a los transentes en la va pblica
solicitando su caridad.
3) Los que ejecutaren msica de cualquier clase en parajes pblicos o se valieran de
cualquier medio para luego pedir dinero a los vecinos y parroquianos.
4) Los que exhibiesen deformaciones, llagas, u otros defectos o taras fsicas con el
fin de pedir limosna.
5) Los que simulando la bsqueda de trabajo concurran habitualmente a casas de
familias o comercio para procurarse de sustento.
6) Los que fueran encontrados ejerciendo la mendicidad sin permiso de la polica.
7) Los que efecten colectas con fines de beneficencia sin estar munidos de la
autorizacin Municipal y Policial, o lo hagan en das y lugares distintos a los fijados.
8) El que mendigare en forma amenazante o vejatoria o adoptare medios
fraudulentos para suscitar la piedad, o el que se valiera para mendigar, de un menor o
de un incapaz.
En estos casos se aplicar el mximo de la pena.
CAPTULO XX
DE LOS BAILES PBLICOS
Art. 59. Se consideran bailes pblicos, aquellos que se realizan en lugares cerrados o al
aire libre, con propsitos de lucro, que se obtenga por el cobro de entradas, por piezas de
baile, por el consumo de artculos de comercio, suscripcin entre los concurrentes o cualquier
otra forma de ganancia lcita.
Art. 60. Los bailes pblicos comprendidos en el art. anterior no se podrn celebrar sin la
autorizacin Municipal y Policial, debiendo al efecto llenar los requisitos de la ley 1699 de la
provincia. decreto 1131/G/1946 , y ley 11723 de la Nacin.
Art. 61. Los bailes pblicos que su empresario contrate bailarinas, tendrn las siguientes
prohibiciones y obligaciones:
1) Las mujeres contratadas como bailarinas, sern mayores de 18 aos de edad,
poseern cdula de identidad expedida por esta Polica: no registrarn entradas por
delitos contra la propiedad u otra causa y que tengan antecedentes policiales.
12

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
2) Debern presentar conjuntamente con el empresario a la Polica del lugar, una
solicitud, para la comprobacin de los requisitos establecidos en el inciso anterior y
comprobar su domicilio.
3) La Divisin de Investigaciones, en la Capital, y las Comisaras en la Campaa,
llevarn un registro de las bailarinas contratadas, con los datos expresados y los
empresarios, sus gerentes o encargados, comunicarn dentro de las 24 horas las altas
y bajas de ellas a ambas dependencias policiales.
4) Los empresarios llevarn un registro de las bailarinas contratadas, con los datos
enumerados en el inc. 1 y ser certificado por la autoridad policial del lugar.
Art. 62. Los bailes pblicos se celebrarn en horas convenientes consultando lugar,
comodidad, ambiente y siempre ser determinado por la Jefatura de Polica, en bien del orden
pblico y la moralidad.
Art. 63. En los bailes pblicos se prohbe:
1) La entrada o permanencia en el interior del local a menores de 18 aos de edad, de
ambos sexos, que no estn acompaados de sus padres o de personas responsables.
2) La entrada de vagos, profesionales del delito y mujeres de vida licenciosa.
3) El baile de personal de polica uniformado.
4) El baile inmoral o hacerlo entre los hombres.
5) Permitir cualquier otro acto inmoral en el saln de baile o en cualquier otra
dependencia del local.
6) Tener como encargado o mozos, a conocidos como cafstens, pederastas,
inmorales, carteristas.
7) Que las mujeres contratadas como bailarinas salgan o entren al local durante las
horas de baile.
Art. 64. Las infracciones a los artculos precedentes, sern reprimidos:
1) El empresario, gerente o encargado, con multa de 60 a 200 pesos m / n. o con
arresto de 6 a 20 das.
2) Las bailarinas contratadas, con multa de 20 a 50 pesos m / n. o con arresto de 4 a
10 das.
CAPTULO XXI
REGISTRO DE HOTELES, CASA DE HOSPEDAJE Y PASAJEROS
Art. 65. La Divisin de Investigaciones en la Capital y Comisaras en la Campaa,
habilitarn un registro de Hoteles, Fondas y dems casa de hospedaje, consignado en l, el
nombre del establecimiento, del propietario, domicilio y otras anotaciones que fueren de
inters.
Art. 66. Los propietarios, administradores, gerentes o encargados de los establecimientos
comprendidos en el artculo anterior, debern observar las siguientes disposiciones:
1) Llevar un registro, en el que conste nombre y apellido, domicilio, profesin,
procedencia y documentos de identidad de cada una de las personas que se alojaren.

13

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
2) Diariamente de horas 8 a 8:30 remitirn un parte a la Divisin de Investigaciones
en la Capital y Comisaras en la Campaa, consignando el movimiento de pasajeros,
en el que debern expresar nombre y apellido y documentos de identidad que
prescribe el inc. anterior.
3) No podrn dar alojamiento a personas con propsito deshonesto.
4) No podrn dar alojamiento a menores de 18 aos de edad, sin autorizacin de
personas mayores, de sus tutores o guardadores o de la autoridad policial.
5) En todos los casos en que se diera alojamiento a personas enfermas, heridas o que
se sospeche que hayan sido vctima de algn delito o se est ante la presencia de un
hecho delictuoso, lo comunicarn inmediatamente a la autoridad policial ms
prxima.
6) Facilitarn a la autoridad policial que lo requiera el registro de pasajeros a que se
refiere el inc. 1
Art. 67. La falta de cumplimiento de las disposiciones precedentes sern reprimidas con
multa de 20 a 200 pesos m / n. o con arresto de 2 a 20 das.
DE LOS PASAJEROS
Art. 68. Quedan obligados todos los pasajeros que se alojen en hoteles y dems casa de
hospedajes, a exhibir al propietario, gerente o encargado de las mismas, la documentacin que
acredite su identidad, como as tambin a informar sobre su procedencia y dems datos
requeridos.
Art. 69. En caso de que el pasajero careciera de documentos de identidad o se negara a
facilitar dicha informacin, el propietario, gerente, etc., del establecimiento, har constar en
su registro y en el parte diario tal circunstancia y comunicar telefnicamente a la Divisin de
Investigaciones y por la va ms rpida a la Comisara de la jurisdiccin en la Campaa.
Art. 70. La Divisin de Investigaciones o Comisaras en la Campaa, en tales casos
enviarn un empleado a requerir al pasajero la documentacin en cuestin, los datos
personales y lugar de procedencia. Si se negare a proporcionarles o diere datos falsos, en caso
de carecer de documentos de identidad, ser conducido detenido y una vez identificado y
amonestado, ser puesto en libertad.
CAPTULO XXII
DE LOS CABARETS Y DACINGS
Art. 71. No se podrn establecer dancings o cabarets sin la autorizacin Municipal y
Policial, debiendo al efecto cumplir con las disposiciones previstas en el cap. XX art. 64 .
Art. 72. Los empresarios, gerentes o encargados, las bailarinas, artistas y dems
empleados de los referidos establecimientos, tendrn las mismas prohibiciones y obligaciones
establecidas para los bailes pblicos en el captulo XX arts. 65 , 66 y 67 .
Art. 73. Las infracciones a los artculos precedentes sern reprimidas:
1) El empresario, gerente o encargado, con multa de 50 a 150 pesos m / n. o con
arresto de 10 a 30 das y la clausura inmediata del local.
14

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
2) Las bailarinas, artistas y empleados que ejerzan dentro del establecimiento, con
multa de 20 a 75 pesos m / n. o con arresto de 4 a 15 das.
CAPTULO XXIII
DE LA TENENCIA INDEBIDA. USO DE ARMAS Y EXPLOSIVOS

Art. 74. Se consideran armas a los efectos del presente captulo adems de las de fuego,
los instrumentos cortantes o punzantes, con los cuales se pueda producir heridas o lesiones,
excepto cortaplumas de pequeas dimensiones.
Art. 75. Sern reprimidos con multas de 20 a 50 pesos m / n. o con arresto de 4 a 10 das,
sin perjuicio de su decomiso, segn el calibre o dimensiones y antecedentes del infractor:
1) Los que lleven armas de cualquier clase en las calles, locales o parajes pblicos y
no tengan autorizacin policial.
2) Los dueos o encargados de cabarets, dancings, cafs, bares u otros negocios que
oculten armas de los clientes o las retengan en depsito.
3) Los conductores de vehculos que guarden u oculten en los mismos, armas de los
pasajeros u otras personas.
4) Los que hagan uso de armas de fuego sin constituir delito, con cualquier motivo u
ocasin en la va pblica, paseos, jardines, etc. o en el interior de domicilios
privados.
5) Los que hagan explotar bombas, cohetes, petardos o fuegos de artificio, sin antes
haber abonado los derechos correspondientes y obtenido el permiso Policial.
Art. 76. Toda persona que entre en la provincia, sea de trnsito o con el fin de permanecer
temporalmente y lleve en sus efectos armas cuya tenencia se restringe o tenga el propsito de
adquirirla, deber ajustarse a las disposiciones de los cap. XXIII y XXIV. La falta de
cumplimiento ser reprimida con la sancin que prescribe el art. 80 o 95 .
Art. 77. Sern reprimidos con multa de 50 a 100 pesos m / n. o con arresto de 10 a 20
das, sin perjuicio de su decomiso, los que compren o posean indebidamente armas u otros
objetos pertenecientes al Ejrcito, la Armada de la Nacin o la Polica.
Art. 78. Es permitida la portacin de armas y la compra o venta, para lo siguiente:
1) La caza o el tiro al blanco, debiendo llevarse descargadas las de fuego.
2) Cuando las lleve el viajero que entre y salga de la provincia y sean adecuadas para
su seguridad personal, previo permiso policial y no sea mayor calibre de 32.
3) Cuando sean indispensables a sus portadores para ejercer profesin u oficio, pero
debiendo ser llevadas en forma no visible y siempre que por las circunstancias se
presuman necesarias para ser empleadas en sus ocupaciones habituales.
4) Los jefes y oficiales del Ejrcito y la Marina, an cuando vistan de civil.
5) Los empleados superiores de la Aduana, an fuera de servicio o en comisiones
especiales.
6) Los empleados nacionales superiores, cuando sus funciones as lo requieran,
previo permiso otorgado por la Jefatura de Polica.
7) Los empleados de policas nacionales, provinciales y gendarmera.
15

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas

Art. 79. Clasificase como armas de fuego y municin permitida las de tiro no automtico
que renan las caractersticas especificadas en el art. 87 , cap. XXIV.
CAPTULO XXIV
DE LA INTRODUCCIN Y COMERCIO DE ARMAS Y MUNICIONES
Art. 80. De conformidad a las disposiciones contenidas en el decreto 89159 de fecha 28
de Agosto de 1936 del Poder Ejecutivo Nacional, reglamentando la introduccin de armas y
municiones de guerra, conforme lo establece el art. 50 de la ley 11281 toda casa de comercio
que tenga para la venta, armas de fuego y municin de cualquier clase y calibre, deber
denunciar su total existencia a la oficina de Censo y Registro de Armas, que funciona en el
Departamento Central de Polica de la provincia.
Art. 81. Toda persona domiciliada en el territorio de la provincia, que tenga en su poder
armas de fuego y municin, de cualquier clase y calibre, deber denunciarlo en la ficha
censal. A tal efecto los dueos de las armas y municin, presentarn las mismas a las
autoridades policiales del lugar de su domicilio, donde llenarn las respectivas fichas.
Censada las armas y municin, stas les sern devueltas en el acto sin ms trmite.
Art. 82. Conforme lo establece el art. 3 del decreto 89159, las armas de fuego y
municiones consideradas permitidas han sido clasificadas como tales, las de tiro no
automtico, que renan las siguientes caractersticas:
a) Los fusiles de caza de uno o dos caones, de nima lisa que slo disparen
cartuchos con perdigones.
b) Los fusiles de caza de dos caones, uno liso y otro rayado, calibre hasta 6mm.
c) Fusiles de caza de tres caones, dos lisos y uno rayado calibre hasta 6mm.
d) Las carabinas con nima rayada, calibre hasta 6mm. inclusive, siempre que su
peso no exceda de 2500 gramos.
e) Los revlveres hasta un calibre de 32 (8.128 mm.) y las pistolas hasta un calibre
de 22 (5.588mm.) inclusive.
f) Todos los fusiles de avancarga.
g) Las armas de retrocarga, de modelos anteriores al ao 1870.
h) Las armas que se conserven por su valor histrico, previa inutilizacin para el tiro,
efectuado por autoridad competente, si su fabricacin es posterior al ao 1870.
i) Todas las armas que slo usan cpsulas o detonadores y que por cambio de piezas
o modificacin apropiada, no pueden ser adaptadas al tiro con proyectiles.
j) Todas las pistolas llamadas de iluminacin.
k) Todas las armas de funcionamiento a aire comprimido de un calibre no mayor de 7
mm.
Como municin permitida, la destinada a las armas precedentemente citadas. La de un
calibre superior a 6 mm. debern ser de plomo y con cabeza redonda.
Art. 83. Las armas de fuego, o municin no comprendidas en el detalle precedente, queda
prohibida la introduccin y comercio en el territorio de la provincia, salvo las excepciones y

16

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
formalidades que deben llenarse y que se establecen en los decretos 89159 de fecha 28 de
agosto de 1936; 102082 de fecha 29 de marzo de 1937 y 59540 de fecha 11 de abril de 1940.
Art. 84. En los casos de venta de revlveres calibre 32 (8128 mm.) los comercios
dedicados a estas actividades, debern exigir al comprador la presentacin de la cdula de
identidad expedida por la polica, o en su defecto la libreta de enrolamiento debiendo el
interesado denunciar la compra ante la autoridad policial respectiva, dentro de un plazo no
mayor de (20) das y el vendedor comunicarlo en la misma forma que la dispuesta para las
armas prohibidas en las planillas que al efecto le sean suministradas.
Art. 85. Para la adquisicin de revlveres calibre 32 (8128 mm.) como as tambin la
municin para los mismos, los interesados debern solicitar el permiso respectivo a la
autoridad policial del lugar de su domicilio. Cada persona podr adquirir como mximo, hasta
(50) cincuenta proyectiles. La oficina del Censo y Registro de Armas dejar constancia de los
permisos concebidos como as tambin de las armas y municiones adquiridas por las
personas, en los registros que a tal fin se habiliten.
Art. 86. En los casos de prdida, sustraccin, venta u obsequio de las armas, consideradas
prohibidas o de revlveres calibre 32 (8128 mm.) los interesados tienen la obligacin de
presentarse a la autoridad policial de su domicilio a fin de denunciar esta circunstancia dentro
de los (10) diez das hbiles.
Art. 87. El Banco de Prstamos de la provincia, no podr recibir en pignoracin armas
prohibidas o revlveres calibre 32 (8128 mm.) y municin sin la previa presentacin por parte
de su dueo del certificado o permiso que a tal fin le otorgara la autoridad policial. Estas casas
comunicarn mensualmente a la oficina del Censo y Registro de Armas, las operaciones que
en tal sentido hayan realizado. En los casos de remates de estas armas o municiones, ellas no
podrn ser entregadas a los adquirientes sin la previa presentacin del permiso policial
respectivo.
Art. 88. Las armas y municiones que renan las caractersticas especificadas en el art. 87 ,
pueden ser adquiridas libremente por el pblico en las casa del ramo, bastando para ello ser
mayor de 18 aos de edad o presentar su libreta de enrolamiento u otro documento de
identidad legalmente expedido.
Art. 89. Los dueos, gerentes, administradores o encargados, de las casas de comercio
dedicadas a la venta de armas y municiones, que no llenaren en tiempo y forma, con las
obligaciones impuestas en el decreto 89159 y sus modificatorios 59540 y 102082 del Poder
Ejecutivo Nacional, o infringieren las disposiciones contenidas en esta ley, sern reprimidas:
a) La primera vez con multa de 100 a 200 pesos m / n. o con arresto de 10 a 20 das.
b) La segunda vez con multa de 200 a 300 pesos m / n. o con arresto de 20 a 30 das.
c) La tercera vez con arresto de 10 a 30 das, sin opcin a multas. La cuarta vez con
la cancelacin del permiso de venta de armas.
Art. 90. Las personas tuvieren en su poder, armas y municiones para las diversas
necesidades y que no las denuncien a los efectos del censo en la forma dispuesta en el art. 86
de esta ley, o que no dieren cumplimiento a lo prescripto en los arts. 88 , 89 y 90 , sern
reprimidas:
17

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
a) La primera vez con multa de 20 a 50 pesos m / n. o con arresto de 4 a 10 das, sin
perjuicio del decomiso de las armas y municin, segn los antecedentes del infractor
y el calibre de las armas.
b) Desde la segunda vez con multa de 50 a 150 pesos m / n. o con arresto de 10 a 30
das, y el decomiso de las armas y municiones.
CAPTULO XXV
DE LAS REUNIONES PBLICAS
Art. 91. La Polica de la provincia est facultada para intervenir en la realizacin de
reuniones pblicas a fin de autorizarlas cuando se hayan satisfecho los requisitos sealados en
esta ley y dems disposiciones vigentes.
Art. 92. Los que deseen realizar desfiles, manifestaciones o reuniones pblicas al aire
libre o en local cerrado, debern tener autorizacin policial, a cuyo efecto lo solicitarn por
escrito al jefe de Polica de la Capital, y al Comisario de la jurisdiccin en la Campaa, con
tres das de anticipacin en el primer caso y con cinco das en el segundo, pero nunca antes de
diez das, a fin de poder organizar los servicios policiales inherentes.
Art. 93. Todas las Asociaciones o Sociedades con personera Jurdica que realicen
reuniones privadas en local cerrado, debern dar aviso de ellas a la Polica con veinticuatro
horas de anticipacin, por lo menos, siempre que no se trate de reuniones de comisin,
directorio o convocadas de acuerdo con sus estatutos o de reuniones celebradas con fines
religiosos.
Art. 94. La solicitud y el aviso a que se refieren los artculos anteriores, sern firmados
por los iniciadores, promotores, directores o encargados responsables de la reunin, indicando
Institucin, Entidad, Partido Poltico o corporacin, en nombre de la cual se hace la solicitud;
asimismo se consignar sede de la Entidad, domicilio y nmero de telfono del solicitante.
Art. 95. La solicitud a que se refiere el art. anterior debe expresar:
a) Lugar en que se efectuar la reunin.
b) Punto de concentracin o recorrido.
c) Da y hora en que se iniciar y hora de terminacin.
d) Objeto de la reunin.
e) Nombre de las personas que harn uso de la palabra.
f) Temas sobre los cuales versarn las disertaciones. Los incs b y d no son aplicables
a los casos de reuniones privadas en local cerrado que efecten regularmente las
asociaciones.
Art. 96. La solicitud a que se refieren los artculos anteriores sern resueltos dentro de las
veinticuatro horas de presentadas y en todos los casos se har conocer la resolucin a los
organizadores dentro del mismo trmino.
Art. 97. En las calles y lugares pblicos slo se permitirn reuniones o manifestaciones
Para fines de conmemoracin patritica, de carcter religioso o de propaganda de los partidos
polticos con personera reconocida.
18

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 98. En caso de ser inconveniente por razones de orden, tranquilidad o seguridad
pblica, el lugar o recorrido solicitado para una reunin o manifestacin, se indicar a los
promotores, al menos, otros dos que sean adecuados, y slo se les autorizar para que elijan
de entre stos.
Art. 99. Las reuniones de orden gremial y todas aquellas a las que no correspondan al
rgimen del artculo anterior o que se desee realizar fuera de dicho rgimen, se celebrarn en
locales cerrados. En caso de ser inconveniente, por las razones a que se refiere el mismo
artculo, la ubicacin del local de reunin designado, los promotores, debern proponer otro u
otros, y la reunin slo se autorizar para ser celebrada en uno de los que as se indiquen.
Art. 100. Las reuniones pblicas al aire libre durante el perodo de convocatoria para los
actos electorales podrn celebrarse desde las ocho horas hasta las veintids y fuera del
perodo de convocatoria, estas clases de reuniones desde las diez hasta las veintiuna horas.
Art. 101. Los desfiles o manifestaciones pblicas de carcter poltico, econmico, social o
ideolgico, que se llevaren a cabo ya sea de a pie o en caravanas de automviles, coches o a
caballos, se permitirn solamente desde las diez a veinte horas.
Art. 102. Para la preservacin del orden pblico y garantizar la normalidad de los actos,
no se permitir el estacionamiento de personas hasta (100) cien metros de distancia a la
reunin o asamblea. Las personas que asistan a las mismas lo harn junto a la tribuna y en
forma compacta.
Art. 103. En los das patrios y sus vsperas slo se permitirn actos destinados a
celebrarlos, pero no se autorizarn ni an con ese objeto, reuniones o desfiles de partidos,
tendencias o grupos polticos.
Art. 104. El 1 de Mayo slo se permitirn reuniones o desfiles destinados a festejar el Da
de los Trabajadores.
Art. 105. Las manifestaciones o reuniones deben tener un objeto lcito y que no afecten al
orden pblico: la moral o las buenas costumbres.
Art. 106. No se permitir la realizacin de reuniones o manifestaciones:
a) A las asociaciones o entidades cuya existencia, funcionamiento, financiacin o
finalidad, estn supeditadas o vinculadas a las decisiones de una persona o de un
organismo extrao al pas.
b) A las asociaciones o entidades constituidas con motivo o con objeto de cualquier
clase de accin poltica imperante fuera del Territorio Nacional.
c) A las asociaciones o entidades en general que desarrollen una accin mediante o
inmediata no circunscripta a los objetivos expresados en sus estatutos, y que se
pronuncien colectivamente sobre cuestiones de ideologas polticas partidarias ajenas
a sus finalidades.
d) A cualquier asociacin, agrupacin o entidad cuya adhesin y fe a las instituciones
democrticas y a los principios consagrados por la Constitucin Nacional , no sea
evidente.
19

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 107. Se prohibirn las reuniones o manifestaciones en que se difundan ideas que
afecten o sean contrarias:
a) A la soberana, integridad, seguridad y unin nacional; o que tuvieran por objeto
disminuir en el exterior o en el interior el prestigio o la dignidad de la Repblica
Argentina, de su cultura, sus tradiciones o sus instituciones civiles o armadas.
b) Al rgimen de la Constitucin Nacional , de las instituciones democrticas y de las
leyes fundamentales o que tiendan a suplantarlo por cualquier otro basado en la
fuerza o en el despotismo.
c) A las relaciones amistosas que la Nacin mantiene con otros pases,
comprendindose aquellas manifestaciones que ofendan a los gobiernos reconocidos,
sus sistemas polticos, Jefes de Estado y funcionarios de jerarqua.
d) Al orden interno, a la paz social y la tranquilidad pblica.
Art. 108. Se prohibirn tambin las reuniones o manifestaciones en las cuales:
a) Se usen insignias, uniformes, smbolos o saludos que simbolicen especialmente a
partidos, tendencias o entidades polticas, extranjeras o contrarias al rgimen
institucional de la Repblica Argentina.
b) Se usen carteles, fotografas, dibujos o cualquier otro material grfico, o se
difundan impresos de cualquier ndole, que expresen ideas o sentimientos similares a
los mencionados en el artculo anterior o contrarios a la moral y a la cultura, siempre
que se compruebe que la propaganda pertenece a los promotores responsables.
c) Se agravie directamente a la persona o a la investidura de las altas autoridades y
funcionarios nacionales o provinciales; a los representantes diplomticos de naciones
amigas acreditadas en el pas y sus asociaciones culturales, sociales y religiosas; a
sentimientos religiosos de los habitantes; o a las entidades de todo orden que se
desenvuelven en el pas al amparo y bajo el contralor de las leyes argentinas.
d) Se incite a la persecucin de personas o grupos de poblacin del pas, por razones
de nacionalidad, raza o religin.

Art. 109. En todas las manifestaciones o reuniones deber usarse exclusivamente, el

idioma nacional para las deliberaciones, discursos, carteles, o escritos de cualquier clase, as
como tambin en las invitaciones o anuncios para las mismas. Cuando razones artsticas,
culturales o religiosas lo exijan de modo indispensables, se acordar excepcionalmente el uso
de otra lengua.
Art. 110. En las reuniones y dems actos a que se refiere este captulo slo se permitir el
uso de la bandera y smbolos nacionales.
Art. 111. En las reuniones pblicas no se permitir la ejecucin de trozos musicales o el
uso de canciones o estribillos que signifiquen manifestaciones de tendencias o ideologas
comprendidas en las prohibiciones de este captulo.
Art. 112. De toda resolucin denegatoria o restrictiva de la celebracin de reuniones
pblicas o actos comprendidos en las precedentes disposiciones, podr recurrirse ante el
ministro de gobierno, dentro de las 24 horas de la notificacin.
20

Poder
Poder Judicial de Jujuy
Superior Tribunal de Justicia
Direccin de Bibliotecas
Art. 113. El permiso para la realizacin de los actos en locales cerrados, presupone la
condicin implcita de que la autoridad policial tiene derecho de acceso a los mismos para el
mantenimiento del orden pblico y vigilancia de las prescripciones de esta ley.
Art. 114. La autoridad policial disolver todas las reuniones, manifestaciones y actos que
se realicen en contravencin a las disposiciones precedentes y adoptar las medidas de orden
que las circunstancias requieran, sin perjuicio de las penalidades que corresponda aplicar a los
infractores; tambin proceder en la misma forma cuando estando autorizado, se considere
amenazado el orden pblico, por excesos verbales de los oradores o por la presencia de
elementos notoriamente peligrosos.
Los oradores guardarn estilo y las reglas de cultura debidas y los espectadores no podrn
interrumpirlos ni polemizar con ellos.
Art. 115. Sern reprimidos con multa de 50 a 150 pesos m / n., o con arresto de 10 a 30
das:
a) Los iniciadores responsables de toda reunin o manifestacin autorizada, que
durante su celebracin infrinjan las disposiciones de esta ley, o consienten en que
otro lo haga.
b) Los iniciadores responsables de toda reunin o manifestacin no autorizada.
c) Los que concurran armados a una reunin pblica.
Art. 116. Sern reprimidos con multa de 20 a 50 pesos m / n. o con arresto de 4 a 10 das:
a) Los que, participando de una reunin o manifestacin con ignorancia de su falta de
autorizacin, desobedecieron cualquier orden de disolucin impartida por la
autoridad policial.
b) Los que, participando de una reunin o manifestacin autorizada, incurrieren en la
desobediencia del inc. anterior.
c) Los que, al participar en reuniones o manifestaciones autorizadas o no, incurrieren
en actos prohibidos por esta ley.
Art. 117. Cuando en los casos previstos en los dos artculos anteriores se produjere una
grave alteracin del orden pblico, se aplicar a los responsables la pena de arresto sin
sustitucin por la de multa.
Art. 118. Las asociaciones o entidades de cualquier naturaleza y los dirigentes de las
mismas, que incurrieren en infracciones a las disposiciones de esta ley, quedarn
comprendidos en las prohibiciones del art. 110, sin perjuicio de la pena que pueda
corresponderle.
Art. 119. Cuando los infractores a la presente ley fueran funcionarios pblicos, el hecho
ser puesto inmediatamente en conocimiento de sus superiores jerrquicos.
Art. 120. Quedan derogadas todas las disposiciones que se opongan a la presente.
Art. 121. Comunquese, etc.
21