Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Glria Rabay
Universidade Federal da Paraba
Usos e incompreenses do
conceito de gnero no discurso
educacional no Brasil
Resumo: Gnero um conceito de difcil compreenso e tem se tornado praticamente
sinnimo de sexo na linguagem comum e at mesmo acadmica. Este trabalho, financiado
pelo CNPq, assinala usos e incompreenses deste conceito no campo educacional no Brasil e
suas implicaes para as polticas e prticas educacionais. Primeiro, enfoca a substituio da
varivel sociolgica sexo por gnero, em formulrios de identificao e tabelas de
caracterizao de sujeitos, e a confuso entre paridade de sexo e equidade de gnero, que
reduz este a uma caracterstica individual ou um marcador identitrio. Segundo, demonstra a
incompreenso expressa nas percepes e nos discursos de docentes de ambos os sexos,
situados em cursos superiores masculinos, onde segue invisvel ou no problematizado o
gendramento de campos de conhecimento e carreiras; e destaca, em discursos de mulheres
docentes de Matemtica, o desconhecimento da problemtica em uma disciplina onde a
presena de mulheres continua reduzida. Argumenta, enfim, sobre a importncia da
transversalizao da perspectiva de gnero no ensino superior e na pesquisa.
Palavras-chave
Palavras-chave: gnero; sexo; discurso educacional; docentes universitrios/as.
Introduo
Gnero um conceito debatido e ressignificado no
campo dos estudos feministas1 e ainda de difcil compreenso em geral. A partir de sua generalizao, tem se tornado
praticamente sinnimo de sexo na linguagem comum e
at mesmo acadmica (fora do campo dos estudos de
gnero e/ou feministas).
Vem do Latim genus, de onde tambm provm os vocbulos gene, gerar e genital.2 Embora etimologicamente possa ser sinnimo de sexo, como todo conceito, gnero
119
GERMON, 2009.
Considerado o primeiro
psicoendocrinologista clnico
peditrico do mundo, John Money
desenvolveu sua carreira no
Hospital e Escola de Medicina
Johns Hopkins de 1951 a 2006
(ano de sua morte); foi Professor
Emrito de Psicologia Mdica do
Departamento de Psiquiatria e
Cincias do Comportamento e
Professor Emrito de Pediatria.
Sobre a biografia de John Money,
consultar
http://
www.phs.umn.edu/newsletter/
moneylecture/moneybio/
home.html. Acesso em: 18 ago.
2013.
7
GERMON, 2009.
8
GERMON, 2009.
GERMON, 2009.
120
tem histria. Conforme Germon,3 trata-se de uma histria controvertida, de fato, vrias histrias. Originalmente, gnero no
era uma inveno do feminismo, entendido como campo
poltico e terico.4 Da lingustica, o termo migrou primeiro para
a sexologia e depois para o feminismo.
Segundo Germon,5 que elaborou uma genealogia do
conceito, foi em meados da dcada de 1950 que o uso de
gnero apareceu na lngua inglesa como uma categoria
pessoal e social, no trabalho do sexlogo John Money, neozelands radicado nos Estados Unidos.6
Inicialmente, Money props o termo para tratar, terica
e clinicamente, os casos das pessoas intersexo (antes denominadas hermafroditas) e como um instrumento conceitual
para entender a subjetividade humana como masculina e
feminina. Posteriormente, estendeu sua teoria para descrever
como todas as pessoas adquirem o gnero. Contudo, as origens do conceito na sexologia, no trabalho de Money e na
pesquisa e nas prticas clnicas direcionadas s pessoas
intersexos (correo cirrgica e manejo de caso) foram apagadas, e gnero tornou-se conhecido como uma inveno de
Robert Stoller (outro mdico, psiquiatra e psicanalista), um
legado de Simone de Beauvoir, uma inveno da sociologia
ou do feminismo.7
De acordo com Germon,8 John Money recusava o dualismo cartesiano, por conseguinte, as distines sexo/gnero
e natureza/cultura (nature/nurture), propondo que o gnero
produzido pela interao entre os aspectos corporal, sensorial
e social, portanto, uma dimenso do erotismo e uma aprendizagem historicamente relativa. Foi Robert Stoller quem distinguiu sexo (o elemento natural, material e carnal) de gnero
(os elementos psquicos e psicolgicos) em sua pesquisa
sobre o transexualismo em meados da dcada de 1960. Essa
virada conceitual saneou e dessexualizou o gnero, excluindo
quaisquer associaes com a luxria do corpo e com o sexo.
Ao longo da dcada de 1970, as feministas conheceram as contribuies de Money e Stoller, e o termo gnero
apareceu na literatura feminista de forma irregular, inconsistente, sendo objeto de debates, mas logo se tornou o conceito organizativo central do feminismo, pela utilidade para
seu projeto terico e poltico de mudana cultural.9 A apropriao do conceito pelas acadmicas feministas deu-se em
oposio ao uso histrico do determinismo biolgico para
justificar a subordinao das mulheres, devido a sua fragilidade muscular e capacidade reprodutiva, no contexto da diviso sexual/social do trabalho.
Em seguida, nas dcadas de 1980 e 1990, a prpria
crtica feminista, particularmente o feminismo ps-estruturalista,
problematizou a lgica dualista: a dicotomia natureza/cultura,
portanto a dicotomia sexo/gnero. Ao considerar sexo e corpo,
10
11
12
13
Em lngua inglesa, foram consultados: The American Heritage
Dictionary of the English Language,
4th ed. Houghton Mifflin Company,
2009. http://dictionary.reference.
com/browse/gender; Collins English
Dictionary Complete and Unabridged, HarperCollins Publishers,
2003; Collins Thesaurus of the
English Language Complete and
Unabridged 2nd ed. HarperCollins
Publishers 2002. http://www.thefree
dictionary.com/gender; http://
oxforddictionaries.com/definition/
gender. Traduo para o portugus das autoras. Acesso em: 1
maio 2012.
14
121
15
16
17
122
18
http://www.unesco.org/new/pt/
brasilia/education/educationquality/higher-education/ Acesso
em: 4 nov. 2011.
19
Maria Eulina P. de CARVALHO e
Glria RABAY, 2011.
20
Cristina BRUSCHINI, 2007.
21
LORBER, 2010.
22
BRASIL, 1997.
23
24
BRASIL, 1997, p. 20
25
123
26
27
http://hdrstats.undp.org/en/
countries/profiles/BRA.html.
124
Gnero um conceito de
compreenso e apropriao
28
CARVALHO, 2010a.
difcil
125
30
Nmero de docentes e matrcula geral de estudantes, por sexo, em cursos mais masculinos,
UFPB, 2011.
#$
%&
#$
)
*%&
*)
'
((
!
("
'!
'"!'
"
(!"
(
'!
"
"
''
!
'!
!
!"
!
126
Para o coordenador do curso de Engenharia Mecnica, tambm o preconceito de classe afastaria as mulheres
dessa carreira, j que existe a noo de que nessa rea a
gente lida com pessoas de mais baixo... nvel, culturalmente
falando... no h como escapar disso a.
Como desconhecem o significado do conceito de
gnero, surpreendem-se por seus cursos e reas do conhecimento serem denominados de masculinos. O coordenador
do curso de graduao em Fsica disse, no final da entrevista,
que nunca atentou para esse rtulo de curso masculino ou
curso feminino. Eu fiquei muito surpreso com esse rtulo de
curso mais masculino.
Matemtica tambm , tradicionalmente, um campo
de conhecimento masculino, que embasa as Engenharias e
a Fsica. O departamento de Matemtica da IFES pesquisada
tinha, em 2011, um total de 43 docentes, sendo 10 mulheres
(23%). Destas, 6 foram entrevistadas no segundo semestre de
2011 e primeiro semestre de 2012, todas elas doutoras. Quatro
tinham mais de 50 anos de idade (Profas. 1, 2, 3 e 4) e fizeram
mestrado e doutorado ao longo da carreira, conciliando o
desenvolvimento profissional com os encargos familiares. Duas
eram jovens (29 e 30 anos Profas. 5 e 6), recm-contra-tadas,
127
128
e pouco homem a de l eu fui levada pro bacharelado, a l um pouco invertido, como se a matemtica mais pesada fosse uma coisa mais pro homem e a
matemtica de ensinar do 1o ao 2o grau [atual ensino
fundamental e mdio] fosse uma coisa mais pra mulher.
No sei o que define assim... acho que habilidade
mesmo, sei l, juro que eu no sei (risos) (Profa. 3).
129
130
ando algumas coisas que as pessoas acreditam: mulher no pra isso, isso no pra voc, no... s vezes
at a surpresa mesmo, quando uma menina tem um
desempenho melhor em matemtica ou gosta de matemtica... os professores se admiram tanto, como se
aquilo fosse coisa de outro mundo.
Entrevistadora: E na universidade acontece o mesmo?
Profa. 4: No, no. Menos, bem menos, acontece bem
menos, mas ainda deve acontecer.
131
31
Uma vez que as prprias docentes/mulheres/formadoras no sabem explicar a ausncia ou raridade das mulheres
na Matemtica e no conhecem o poder explicativo do conceito de gnero, a iniquidade, naturalizada na prpria construo de campos de conhecimento e carreiras masculinos
ou femininos, naturalizada e aceita como uma questo de
talento ou competncia natural, opo individual ou autoexcluso, como aponta Bourdieu31.
Concluso
32
CARVALHO, 2010b.
33
34
UNESCO, 1998.
35
UNESCO, 1998, p. 9.
132
36
BRASIL, 2008
37
38
39
40
SPM, 2012.
41
BRUSCHINI, 2007.
42
IBGE, 2012.
43
BOURDIEU, 1999.
nal. O esforo para implantar, avanar ou consolidar os estudos de gnero ou estudos da mulher, como campo especfico
de conhecimento na educao superior, como proclamado
na Declarao, ainda no concretizou a transversalizao
da perspectiva de gnero no ensino e na pesquisa.
Em 2005, a Secretaria de Polticas para Mulheres (SPM)
lanou em parceria com o Ministrio da Cincia e Tecnologia
(MCT), o Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico (CNPq), o Ministrio da Educao (MEC) e o Fundo
de Desenvolvimento das Naes Unidas para a Mulher
(Unifem) o Programa Mulher e Cincia, com trs estratgias
de interveno: financiamento de projetos de pesquisa na
rea de gnero, mulheres e feminismos, via edital especfico
do CNPq; instituio do Prmio Construindo a Igualdade de
Gnero, um concurso de redaes ou artigos cientficos sobre
as questes de gnero, para estudantes de ensino mdio,
graduao e ps-graduao; e realizao de Encontro
Nacional de Ncleos e Grupos de Pesquisa Pensando Gnero
e Cincias.36 O tema do segundo encontro, realizado em
2009, foi a institucionalizao dos estudos feministas, de gnero e mulheres nos sistemas de Educao, Cincia e Tecnologia no pas,37 em consonncia com o II Plano Nacional de
Polticas para Mulheres.38
Mais recentemente, a SPM props a incluso da questo de gnero no novo Plano Nacional de Educao PNE
2011-202039 no tocante ao uso de linguagem inclusiva de
gnero (isto , linguagem no sexista) e ao estmulo participao de mulheres nos cursos superiores das reas tecnolgicas e cientficas, e cursos de ps-graduao stricto sensu,
particularmente em Engenharia, Matemtica, Fsica, Qumica
e Informtica.40
No mercado de trabalho, mesmo as mulheres com
alto nvel de escolaridade continuam auferindo rendimentos
inferiores aos dos homens, seja em guetos ocupacionais femininos (ocupaes da educao, sade e assistncia social),
seja em carreiras masculinas tradicionais, como engenharia,
arquitetura, medicina e direito.41 Em 2011, as mulheres brasileiras com 12 anos ou mais de estudo recebiam, aproximadamente, 59,2% do rendimento dos homens que tinham o mesmo
nvel de escolaridade42. Assim, sabendo-se que tanto o gendramento do conhecimento, cursos e carreiras acadmicas,
quanto o desempoderamento ou a impotncia aprendida,
termo utilizado por Bourdieu43 das mulheres para romperem
a diviso horizontal e vertical do conhecimento e do trabalho
so construes culturais, educacionais e escolares, efetivamente, falta reverter o hiato de gnero na educao brasileira.
133
Referncias
AYTO, John. Dictionary of Word Origins. New York: Arcade, 1990.
BELTRO, Kaiz Iwakami; ALVES, Jos Eustquio Diniz. A reverso
do hiato de gnero na educao brasileira no sculo
XX. Cadernos de Pesquisa, v. 39, n. 136, p. 125-156, jan./
abr. 2009. Disponvel: <http://www.scielo.br/pdf/cp/
v39n136/a0739136.pdf>. Acesso em 20 abr. 2012.
BOURDIEU, Pierre. A Dominao Masculina. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 1999.
BRASIL. Presidncia da Repblica. Secretaria de Polticas para
as Mulheres. Plano Nacional de Polticas para as Mulheres
2013-2015. Braslia: Secretaria de Polticas para as Mulheres, 2013. 114 p.
BRASIL. Projeto de Lei do Plano Nacional de Educao (PNE
2011/2020): projeto em tramitao no Congresso Nacional. PL n. 8.035/2010. Org: M. Abreu & M. Cordiolli. Braslia:
Cmara dos Deputados, Edies Cmara, 2011. 106 p.
Disponvel em: <http://www2.camara.gov.br/atividadelegislativa/comissoes/comissoes-permanentes/cec/planonacional-de-educacao/pl-8035-2010-plano-nacionalde-educacao-2011-2020>. Acesso em: 10 mar. 2012.
BRASIL. II Plano Nacional de Polticas para as Mulheres.
Braslia: Presidncia da Repblica. Secretaria Especial
de Polticas para as Mulheres, 2008. 204 p. Disponvel
em: <http://www.spm.rs.gov.br>. Acesso em: 1 mar. 2012.
BRASIL. Lei n. 10.172, de 9 de janeiro de 2001. Plano Nacional
de Educao 2001-2010. Ministrio da Educao, 2001.
Disponvel: <https://www.panalto.gov.br/ccivil_03/leis/
leis_2001/l10172.htm>. Acesso em: 1 mar. 2012.
BRASIL. Parmetros Curriculares Nacionais: Terceiro e Quarto
Ciclos do Ensino Fundamental. Apresentao dos Temas
Transversais. Braslia: Ministrio da Educao. Secretaria
do Ensino Fundamental, 1997. 38 p. Disponvel em:
<http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/livro081.pdf>.
Acesso em: 10 Mar. 2012.
BRUSCHINI, Maria Cristina Aranha. Trabalho e Gnero no
Brasil nos ltimos dez anos. Cadernos de Pesquisa, v.
37, n. 132, p. 537-572, set./dez. 2007.
CARVALHO, Maria Eulina Pessoa de. Relaes de gnero na
universidade: carreiras docentes e perspectivas
profissionais discentes. Projeto de Pesquisa 401013/20103 aprovado pelo Edital MCT/CNPQ/MEC/CAPES N 02/2010
- Cincias Humanas, Sociais e Sociais Aplicadas. Joo
Pessoa: Universidade Federal da Paraba, 2010a.
CARVALHO, Maria Eulina Pessoa de. Gnero um conceito
complexo e de difcil sensocomunizao: consideraes
a partir de uma experincia de formao docente. Revista
Instrumento, v. 12, n. 2, 2010b, p. 75-87.
134
135
136