You are on page 1of 7

Natrliche und gebrochene Sande und Kiese

als Betonzuschlagstoffe

Autor(en):

[s.n.]

Objekttyp:

Article

Zeitschrift:

Cementbulletin

Band (Jahr): 12-13 (1944-1945)


Heft 14

PDF erstellt am:

11.09.2015

Persistenter Link: http://dx.doi.org/10.5169/seals-153199

Nutzungsbedingungen
Mit dem Zugriff auf den vorliegenden Inhalt gelten die Nutzungsbedingungen als akzeptiert.
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die angebotenen Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie fr
die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot knnen
zusammen mit diesen Nutzungshinweisen und unter deren Einhaltung weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen
Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek


ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch
http://retro.seals.ch

CEMENTBULLETIN
FEBRUAR 1945

JAHRGANG 13

NUMMER 14

Natrliche und gebrochene Sande


und Kiese als Betonzuschlagstoffe
Kennzeichnung und Bedeutung der Beton- und Mrtelzuschlagstoffe.
Natrliche und gebrochene Zuschlge, deren Vorkommen und Ge
winnung. Hinweise auf die Verwendung in Beton, Mauer- und Verputzmrtel, Edelputzen, sowie in der Cementwaren- und Kunststein
industrie. Kornform der Zuschlagsstoffe. Literatur.

Als natrliche Sande und Kiese werden solche bezeichnet, die


aus ihrer derzeitigen Lagersttte direkt oder nach einem Waschund Sortierprozess gewonnen und zu Beton oder Mrtel ver
arbeitet werden knnen. Derartige natrliche Zuschlagstoffe kom
men hierzulande in grosser Menge und weitverbreitet vor, sei
es in Form von Geschiebeablagerungen in Bchen, Flssen und
Seen, sei es vor allem in den Schotterterrassen der Eiszeit. Es
handelt sich in beiden Fllen um Material, das aus den Alpen
ber viele Kilometer durch die Wasserlufe in die Niederungen
gerollt wurde und damit einer natrlichen Auslese unterlag. Min
derwertiges Material erwies sich diesem gewaltsamen Transport
nicht gewachsen, so dass berwiegend erstklassige Gesteine
(Quarz, Silikate, dichte Kalke) in diesen natrlichen Sand- und
Kieslagern zu finden sind. Die Kornform dieser natrlichen Sande
und Kiese ist meist gedrungen bis schwach plattig, die ursprng
lichen Kanten sind abgeschliffen und die Oberflchen verhltnis
mssig glatt. Hinsichtlich der Korngrssenverteilung finden sich
oftmals maximal gnstige Korngemische vor, die entweder direkt
zur Beton- oder Mrtelbereitung geeignet sind oder doch nur
eines einfachen Waschprozesses bedrfen, um Lehm- und ber
mssige Staubeinlagerungen zu beseitigen. In andern Fllen
mssen natrliche Sande und Kiese nach Korngrssen sortiert
und nach Ausschaltung berschssiger Krnungsanteile am Ort
der Gewinnung oder besser auf der Baustelle wieder zusammen-

Abb.

JM

/k.

F"

Natrlicher

Betonkies aus eiszeitlichem


Terrassenschotter

TEB
T

gestellt werden. Je flacher das Geflle der transportierenden


Flusslufe ist, umso kleinere Gesteinskrner vermgen sie fort
zubewegen, wodurch eine natrliche Sortierung nach Korn
grssen stattfindet. Am Unterlauf der Flsse sind die feineren,
am Oberlauf die grberen Gemenge vorwiegend.
Die Gewinnung dieser natrlichen Rohstoffe fr Mrtel und Beton
erfolgt in Hunderten von Gruben, Baggereien, etc. und stellt
einen betrchtlichen, volkswirtschaftlichen Werf dar. Man schtzt
die jhrliche Ausbeute an Sand, Kies und Schofter auf rund 4,5
Millionen Kubikmeter, die einen Wert von 30-35 Millionen Fran
ken reprsentieren.
Nun sind zahlreiche Landesgegenden weniger mit diesen natr

lichen Sand-und Kiesvorkommen gesegnet. Da aber allenthalben


gengend Steinmaterial ansteht, behilff man sich dort mit der
knstlichen Bereitung von Sanden und Kiesen. Das gleiche Pro
blem stellt sich auch fr die Verwertung der berschssigen
Fraktionen aus der Aufbereitung der natrlichen Betonzuschlag
stoffe.
Die Herstellung gebrochener Sande und Kiese ist naturgemss
ein Zerkleinerungs- und damit in erster Linie ein maschinelles
Problem. Geeignete Gesteine aus Steinbrchen, etc. werden
mittelst Backen-Steinbrechern, Kegel- oder Hammerbrechern vor
zerkleinert, wobei je nach Einstellung der Brecherbackenweite
bereits gebrauchsfhige Befonkiese zu gewinnen sind. Durch
Aussortierung der Zerkleinerungsprodukte gewinnt man

Schotter als grbsten Anteil (Korngrsse 30-60 mm)


Grobsplitt (Korngrsse 15-30 mm)
Feinspliff (Korngrsse 8-10-15 mm) und
Grus (feiner als 8 mm).

Abb.

Gebrochener

Betonkies, aufbereitet aus


den groben Anteilen von

Grubenmaterial

r^w

Die weitere Zerkleinerung zu Brechsand erfolgt in Walzen- oder


in Schlagmhlen.

der Eigenstruktur der verwendeten Gesteine erhlt man


wrfelige, spiessige oder schiefrige Produkte. Normalerweise wird
man den wrfelfrmig brechenden Gesteinen den Vorzug geben,
da diese Kornform auf eine homogene, derbe Beschaffenheit des
Rohgesteins hinweist, whrend andererseits Schichtungen im Roh
material zu plattigen und langsplitfrigen Brechprodukten fhren.
Lnglichrhomboedrische Splitte sind fr bestimmte Sonderzwecke
besser geeignet als wrfelige Formen. Einen gewissen Einfluss
auf die Kornform haf die Arbeitsweise der Brechmaschine.
Je nach

Voraussetzung fr die Herstellung gebrochener Sande und Kiese


ist die pefrographische Gesundheit und Wetterbestndigkeit des
Materials, sowie das Ausbleiben verborgener Spalfflchen beim
Brechen.
Die vorzugsweise Verwendung natrlicher, bzw. gebrochener
Zuschlge.

Sowohl die natrlichen, wie die gebrochenen Zuschlge haben


ihre bevorzugten Anwendungsgebiete, in denen ihre besonderen
Eigenschaften zur Geltung kommen. Abgesehen von Fllen, in
denen natrliche Sande und Sandkiese nur schwer erhltlich sind,
werden auf der blichen Bausfelle vor allem diese letzteren Zu
schlagstoffe verwendet und zwar u. a. aus folgenden Grnden:
a) Sie ergeben leicht verarbeitbare Mischungen, die mit gerin
gem Arbeitsaufwand zu verdichten sind. Sie geben weniger
Anlass zu Nesterbildung als gebrochene Zuschlge.

b) Natrliche Sande und Kiese erfordern fr eine bestimmte Kon


sistenz weniger Anmachwasser und verhltnismssig weniger

Abb.

,i
tf- *?

ff

SJPSBK

B4tf
<*

*<?

'*V

ift

'

Sr* W

,t

f* iBirtrn
A.

Feinanteile, wodurch mit ihnen auf einfache Weise gute


Festigkeiten zu erzielen sind.
Selbst wenn fr den blichen Bauplatzbeton oder fr Eisenbeton
gebrochener Kies nicht zu umgehen ist, empfiehlt sich wenigstens
einen gewissen Prozentsatz Natursand mitzuverwenden. In diesem
Fall ist ferner auf genaue Kontrolle der Anmachwassermenge zu
achten, da gefhrliche Wasserberschsse schwerer zu erkennen
sind als bei Verwendung natrlicher Sandkiese.
In Mauer- und Verputzmrtel sind Brechsande ohne Nachfeil ver
wendbar, ja sie werden vielfach vorgezogen, weil beim Ver
mauern die Steine weniger schwimmen, bzw. sie beim Ver
putzen griffigere Schichten bilden und nicht so leicht absacken.
In Edelpufzmischungen sind hauptschlich gebrochene Gesfeins-

krner enthalten.
Vollends unentbehrlich sind Brechsande in der Cementwarenund Kunststeinindustrie und zwar aus folgenden Grnden:
1.

Die verdichteten, frischen Cementwaren und Kunststeine


mssen zur Einsparung von Formen rasch, off schon soforf
nach der Herstellung (z. B. Rhren) ausgeschalt werden kn
nen. Hierbei darf die noch nicht abgebundene Masse sich
nicht auch nur millimeterweise plastisch verformen, sondern
sie muss formgetreu sfehen bleiben und so erhrten. Dies ist
nur mglich, wenn die gebrochenen Zuschlagstoffe innerhalb
der Cementmischung ein unbewegliches Gerippe bilden. Ein
berwiegender Anteil an runden Krnern wrde die Mischung
zu leicht beweglich machen (Kugellagerwirkung!).

2.

Im industriellen Betrieb sind die Voraussetzungen fr eine


intensive Verdichtung auch harscher Mischungen vorhan
den, sei es durch maschinelles Stampfen, Vibration, Pressen,

"

ft

**
y5

#*

rri^
**

/1

>

4 Querschnitt durch
hochwertigen Beton aus
gebrochenem Material.
Porenfreie, homogene
Struktur. Mrtelgehalt
etwas hher als in Beton
der Abbildung 3

4M*

2^|

*i
K
*.

^f*

Abb.

V-

sei es durch Schleudern, usw. Die auf dem Bauplatz auftreten


den Nachteile lassen sich somit kompensieren. Ausserdem ist

im Betrieb die Einhaltung

gleichmssiger Konsistenz und


minimaler Anmachwassermengen leichter zu bewerkstelligen.
3.

Die wirtschaftliche Nutzbarmachung des Gruben- oder Bag


germaterials fr die Cementwarenfabrikation erfordert prak
tisch immer das mechanische Zerkleinern grsserer oder klei
nerer Anteile des Zuschlagstoffs.

4.

Bei intensiver Verdichtung ergeben gebrochene Zuschlge


meist hhere Biege- und Zugfestigkeiten. Die einzelnen Kr
ner verankern sich gegenseitig. Dies ist wichtig bei nachtrg
licher Bearbeitung des Kunststeins, weil einzelne Krner z. B.

beim Scharrieren weniger leicht herausgebrochen werden.


Aus dem zuletzt genannten Grund finden gebrochene Materialien
auch in den Verschleiss-Schichten von Cementbelgen und Beton
strassen Verwendung, wobei der Mischung bestimmte Anteile an
Splitt absichtlich zugesetzt werden.

Kennzeichnung der Kornform von Zuschlagstoffen.


Nach dem Augenschein lassen sich Zuschlagstoffe ohne weiteres
in natrliche und gebrochene klassifizieren.
Die ersteren knnen in kugeligen, eifrmigen, flachrunden, flach
ovalen, unregelmssiggerundeten Formen vorliegen. Die Ober
flche ist meist glatt bis matt-rauh, ohne scharfe Kanten.

Gebrochene Zuschlagstoffe sind immer scharfkantig, mit glatten


bis rauhen Oberflchen. Sie erscheinen in den verschiedensten
Formen (wrfelig, pyramidenfrmig, tafelig, flach- oder langsplittrig).

fa Zur systematischen Kennzeichnung der Kornform ist von Walz


(s. Lit.) folgendes Verfahren vorgeschlagen worden:
Aus einer guten Mittelprobe des Zuschlagsmaterials werden ca.
30 Krner entnommen und ausgemessen. Von jedem Korn wird
die lngste Axe
c) bestimmt. Sodann ermittelt man die grsste
Dicke
b) der Steine und zwar in senkrechter Richtung zu c.
Schliesslich misst man noch in der Mitte der c-Achse ebenfalls
die Dicke des Steins (senkrecht zu b und c) und bezeichnet diese
Achse mit a. Wenn a gleich
angenommen wird, so geben die
Verhltnisse b/a und c/a eine zahlenmssige Charakteristik der
Kornform. Natrlich ist von den jeweils 30 errechneten Verhlt
nissen der Mittelwert zu bilden.
1

Solche Kennzeichnungen sind von Bedeutung fr die zielbewusste


Ermittlung des Formeinflusses auf die Festigkeitsverhltnisse, auf
die Sperrigkeit (Raumgewicht), etc. und fr die Beurteilung von
Brechmaschinen.

Literatur:
K. Walz, Die Bestimmung der Kornform der Zuschlagstoffe, Betonstrasse 1936,
S. 27 ff.
O. Stern, Mittelbare Bewertung der Kornform von Zuschlgen, Zement 1937,
S.

R.

693.

Fret, Sur la forme et l'tat de surface des lments inertes des btons,
Ann. Inst. Techn. Btim. Trav. Pubi. 1937, No. 2.

W. Pickel, Bestimmung und Bewertung der Kornform von Edelsplitt, Beton


strasse 1937, S. 104.

de Quervain & M. Gschwind, Die nutzbaren Gesteine der Schweiz, Verlag


Huber, Bern 1934.
W. H. Glanville, A. R. Collins 6< D. D. Matthews, Die Krnung der Zuschlge
und die Verarbeitbarkeit des Betons, Road Research (Techn. Part.),
London 1938, Heft 5.
J. Bolomey, Der Einfluss der Krnung der Zuschlagstoffe auf die Eigenschaften
des Betons. Tech. d. Travaux, 1939, S. 321 ff.
F.

Zu jeder weitern Auskunft steht zur Verfgung die


TECHNISCHE FORSCHUNGS- UND BERATUNGSSTELLE DER

WILDEGG, Telephon (064) 8 43

71

E.

G. PORTLAND
S

607/MS/45