Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
minimiza los errores que se puedan introducir en el replanteo de las preguntas, etc.,
requieren un esfuerzo menor por parte de los respondentes ya que no tienen que escribir o
verbalizar pensamientos,
limitan las respuestas ya que a veces ninguna de las categoras describen lo que la
persona tiene en mente.
3) entrevista semiestructurada o semiestandarizada: son algo ms flexibles que las anteriores. Aqu
existe margen para la reformulacin y la profundizacin en algunas reas, combinando algunas
preguntas de alternativas abiertas con preguntas de alternativas cerradas de respuesta. Por lo
general, existe una pauta de gua de la entrevista, en donde se respeta el orden y el fraseo de las
Panel: sta consiste en repetir a intervalos de tiempo iguales las mismas preguntas a las
mismas personas. La finalidad de estas entrevistas consiste en estudiar la evolucin de las
opiniones, durante perodos cortos.
Entrevista focalizada: este tipo de entrevista requiere una preparacin con mximo cuidado
y habilidad. Se la llama focalizada porque est concentrada en experiencias objetivas,
actitudes o respuestas emocionales a situaciones particulares. Se aplica generalmente a
personas que han observado una situacin social definida, por lo que el entrevistador
analiza la situacin detenidamente antes de la entrevista y disea una gua en que estn
determinados los puntos ms salientes de la encuesta y las hiptesis relacionadas con los
datos que deben ser obtenidos en la entrevista.
Entrevista repetida: es parecida al panel pero con la diferencia de que para la entrevista
repetida son tomadas muestras distintas de respondentes a lo largo del tiempo.
Entrevistas mltiples: el caso clsico sera el tratamiento psicoanaltico, donde una persona
es entrevistada repetidas veces para ir anotando sus recuerdos o sus reacciones.
Justamente, su dificultad radica en que el sujeto deber admitir ser entrevistado reiteradas
veces.
Acercarse a una entrevista sin una preparacin e informacin adecuadas para poder
plantear las preguntas, que al mismo tiempo sean corteses y de utilidad para la
investigacin.
La doble ocasin de la distorsin, una proveniente del investigador y otra del entrevistado.
En este sentido algunos de los problemas ms frecuentes son los siguientes:
El entrevistador no deber perder de vista que el entrevistado "le est haciendo un favor" al
brindarle la informacin.
El entrevistador deber tener especial cuidado en no dejar ver sus propias opiniones para
que el entrevistado, voluntaria o involuntariamente, no trate de "dar el gusto" al
entrevistador.
El entrevistador deber observar al entrevistado mientras habla, sus gestos, sus rasgos,
como as tambin el lugar que ha elegido para la entrevista, el cual, en la medida de lo
posible, deber ser respetado por el entrevistador, ya que es el informante quien debe
sentirse cmodo.
El entrevistador debe tomar las precauciones previas respecto a las cintas de grabacin
para que resulte lo mejor posible, ya que la transcripcin es un arte en si misma, muy
laboriosa y costosa.
El entrevistador debe tener presente que el momento ms rico de la entrevista puede llegar
al final, al desconectar la grabadora, ya que, "liberado" de la parte formal de la entrevista,
el informante se relaja y puede ofrecer una informacin que, consciente o
inconscientemente, se guardaba durante el proceso de grabacin.
La entrevista no debe ser excesivamente larga, por el cansancio que puede significar para
el entrevistado, especialmente si se trata de una "historia de vida", incluso por el efecto que
que para los informantes puede tener el recuerdo del pasado.
Las entrevistas deben ser transcriptas lo mas pronto posible, una vez realizadas. (7)
El entrevistado no habla al azar, lo hace siendo el producto de cierta posicin social, por lo
que hay que elegir a la persona que mejor pueda hablar del tema que nos interesa.
Lo que la persona dice no es lo nico importante, sino tambin lo que la persona hace.
Cuestionarios (9)
Adems de las preguntas y categoras de respuestas, un cuestionario est formado por
instrucciones que indican al encuestado cmo contestar. Por ejemplo si nuestra pregunta N 3 es
Se desarrollaron en este ltimo ao nuevas formas de participacin estudiantil en tu Facultad?.
(Si contests SI complet la pregunta N 4, si contests NO pas a la pregunta N 5)
Las instrucciones son tan importantes cmo las preguntas y es necesario que sean claras para las
personas a las que van dirigidas. Y una instruccin muy importante es agradecer al respondente
por haberse tomado el tiempo de contestar el cuestionario. Nunca debe faltar al final una frase al
estilo "Gracias por tu colaboracin". Tambin es frecuente incluir una cartula o carta de
presentacin donde se expliquen los propsitos del cuestionario y se garantice la confidencialidad
de la informacin, lo que ayuda a ganar la confianza del respondente. Por ejemplo "Este
cuestionario es estrictamente confidencial y slo ser utilizado con fines estadsticos. Tus
respuestas sern muy tiles para nuestra investigacin que trata sobre la participacin estudiantil
en las instituciones escolares. Cuando finalices, dobl el formulario y colocalo en el sobre que hace
de urna. Tu observacin de estas simples reglas ser muy apreciada...".
Cada quin puede utilizar el formato de formulario que desee o juzgue conveniente, lo importante
es que sea totalmente comprensible para el usuario: que las instrucciones, preguntas y respuestas
se diferencien; que el formato no resulte visualmente tesiodo y se pueda leer sin dificultad. En
general es conveniente que no supere la extensin de una hoja, de ambos lados para no saturar de
papeles al encuestado y evitar posibles confusiones. No existe una regla al respecto, pero puede
ser que si es muy corto se pierda informacin y si es muy largo resulte cansador y las personas
omitan responder algunas preguntas o incluso se nieguen a responder. El tamao depende del
nmero de variables y dimensiones a medir, y la manera como es administrado.
Los cuestionarios pueden ser aplicados de diversas maneras:
Por entrevista telefnica: Es una situacin similar a la anterior, slo que la entrevista no es
cara a cara, sino a travs del telfono.
De acuerdo a los autores antes mencionados, siempre que se pretenden efectuar anlisis
estadsticos es necesario codificar las respuestas del cuestionario. Esto significa asignarles
smbolos o valores numricos.
Cuando se tienen preguntas cerradas, es posible codificar a priori o precodificar las alternativas de
respuestas e incluirlas en el cuestionario. Si preguntamos A que tipo de colegio fuiste durante la
mayor parte de tus estudios secundarios? y ofrecemos las siguientes alternativas de respuesta:
1.
2.
Privado religioso
3.
Privado no religioso
4.
5.
Otros
En este caso el nmero anterior a cada opcin constituye la precodificacin que hemos realizado
para las posibles respuestas a la pregunta.
Las preguntas y alternativas de respuestas precodificadas tienen la ventaja que su codificacin y
preparacin para el anlisis son mas sencillas y requieren menos tiempo.
Construccin de los instrumentos.
Un plan de trabajo para llevar a cabo las entrevistas puede contener: (10)
1.
Justificacin del uso de las entrevistas en relacin con su objeto de estudio y objetivos que
se pretende alcanzar con las entrevistas.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Listas de cosas que hay que observar durante la entrevista que puedan resultar tiles para
la investigacin.
10.
Exposicin de las operaciones tiles para la lectura del corpus y de las principales
lneas interpretativas de las entrevistas (contextualizacin de los discursos y conexin con
las hiptesis de la investigacin).
En cambio, para construir un cuestionario se deben seguir las siguientes pautas: (11)
1.
Revisin de la literatura de cuestionarios que midan las mismas variables que pretendemos
medir en la investigacin.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.Aplicar.
REFERENCIAS
(1) Vase Padua, Jorge: Tcnicas de investigacin aplicadas a las ciencias sociales. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico, 1979.
(2) Vase Hernndez Sampieri, Roberto, Fernndez Collado, Carlos y Baptista Lucio, Pilar:
Metodologa de la investigacin. Mc Graw Hill. Mxico. 1998.
(3) Puede verse, Hernndez Sampieri, Roberto, Fernndez Collado, Carlos y Baptista Lucio, Pilar:
op. cit.; Padua, Jorge: op. cit.; Parinas, Felipe: Metodologa y Tcnicas de investigacin en
Ciencias Sociales. Siglo XXI editores. Mxico, 1998; Sabino, Carlos: El proceso de investigacin.
Lumen Humanitas. Buenos Aires, 1996; entre numerossimas obras sobre metodologa y tcnicas
de investigacin, incluso las que ya se incuentran disponibles en Internet.
(4) Padua, Jorge: op. cit. Pg. 18.
(5) Ver Pardinas, Felipe: op. cit.
(6) Ibdem.
(7) Esta serie de "condiciones de produccin" de entrevistas o, si se quiere, elementos que el
entrevistador debe considerar son el resultado de la sistematizacin de mltiples autores que
abordan el tema, entre otros los citados mas arriba, y de la propia experiencia en investigacin.
(8) Para obtener informacin sobre el mencionado programa, incluso un software de demostracin
se puede recurrir a www.atlasti.de
(9) Para el desarrollo de este tema se ha considerado fundamentalmente a Hernndez Sampieri,
Roberto, Fernndez Collado, Carlos y Baptista Lucio, Pilar: op. Cit
(10) Este plan nos ha sido suministrado en el Seminario "Entrevistas e Historias de vida" a cargo
de la Dra. Angela Giglia de la Maestra en Ciencias Sociales de la FLACSO-Mxico para reflexionar
acerca de las posibles condiciones de produccin de las entrevistas que debamos realizar como
parte del trabajo de campo para llevar adelante nuestras investigaciones de Tesis y me parece
importante trasmitirlo a los alumnos que vayan a trabajar con este instrumento ya que sus
resultados han sido positivamente comprobados.
(11) Vase Hernndez Sampieri, Roberto, Fernndez Collado, Carlos y Baptista Lucio, Pilar: op. cit.
BIBLIOGRAFIA UTILIZADA
Por Lic. Alina Plom
Fraser, Ronald: La formacin del entrevistador.
Hernndez Sampieri, Roberto, Fernndez Collado, Carlos y Baptista Lucio, Pilar: Metodologa de la
investigacin. Mc Graw Hill. Mxico. 2000. Segunda Edicin.
Padua, Jorge: Tcnicas de investigacin aplicadas a las Ciencias Sociales. El Colegio de Mxico y
Fondo de Cultura Econmica. Mxico. 1979.
Pardinas, Felipe: Metodologa y tcnicas de investigacin en Ciencias Sociales. Siglo XXI. Mxico
1998.