Sie sind auf Seite 1von 5

CONECTORES

1. ADICIN
And - Y
And so on / Etc. - Etc.
As well / Too - Tambin
Besides that / Not only that - Encima que (adems que)
Even / Including - Incluso (adems de)
Furthermor / In addition / Moreover - Adems
Not only... but also... - No slo... sino que tambin/adems...
Yet another - Otro ms
2. CONTRASTE
Although / (even) Though / Whilst - Aunque / A pesar de que /
Pese a que
As long as / Provided (providing) (that) / On the condition that
- Siempre que / Mientras / Siempre y cuando / Si
At least - Al menos
But - Pero
By all means / In either case - De todos modos / En cualquier caso
For want of - A falta de
However / Nevertheless / Nonetheless - Sin embargo / An as
Instead of - En vez de / En lugar de
Not quite - No del todo
On (the) one hand / on the other hand - Por un lado / Por otro
lado
Sino - But
Unless / Except that except / Except if - A menos que / A no ser
que / Salvo que
Unlike - A diferencia de
Whereas - Mientras que / En cambio / Por contra
3. CAUSALES

As a result (consequence) / For that reason - Por eso / Por esa


razn
Because / As - Porque
Because of - Gracias a / Por culpa de / Debido a
From - Por (como resultado de)
Hence / Therefore / Thus / So as to - Por lo tanto / Entonces / As /
De este modo
If / Whether - Si
In order to - Para / Con tal de
So - As que / Por lo que
So that - Para que
4. SECUENCIA
At last - Por fin
By the end of - Al final del
By then - Para entonces
From now on / From this point forward - De ahora en adelante / A
partir de ahora
Once in a while / From time to time - De vez en cuando
Thun far - Hasta ahora
Until then - Hasta entonces
...............................................................................................................
.............................
First (of all) / Firstly / In the first place - (lo) Primero / En primer
lugar
Next / Then - Seguidamente / Luego
After / Afterwards - Despus de / Ms tarde
Meanwhile / In the meantime - Mientras tanto
While / Whilst / As - Mientras (que) / A la vez que
Finally / Eventually - Finalmente / Al final
And last but not least - Por ltimo, pero no por ello menos
importante

5. EJEMPLOS
Besides / As well as / In addition to / Apart from - Adems de
(Aparte de)
For example/instance - Por ejemplo
Like - Como
One thing to consider is - Una cosa a tener en cuenta es
Such as - Tal como
6. CAUSA/EFECTO
At the end of the day - Al fin y al cabo
By the way / As a matter of fact - Por cierto / A todo esto
Despite / In spite of - A pesar de / Despus de
If not / Else - Si no
In case (of) - Por si (acaso)
Otherwise / Else - Si no
Since - Ya que
This is why / That's the reason why - Esto es por lo que / Esta es
la razn por la que
Unlees noted otherwise - A menos que se indique lo contrario

7. COMPARAR
As - Como
Equally / In the same way / - Igualmente / Del mismo modo /
Equitativamente
Similarly / Likewise - De manera similar / Igualmente
Than - Que
8. GENERALIZAR
As a rule of thumb - Por regla general
In general - En general
Mostly / Mainly - Prcticamente / Mayormente

9. CLARIFICAR UNA AFIRMACIN


In other words - En otras palabras
So to speak - Por as decirlo
That is to say / That is - Es decir
Whether or not it rains - Llueva o no llueva
Whether you like it or not - Quieras o no

10. ENFATIZAR
Above all/everything - Sobre todo
Actually / In fact / As a matter of fact / Indeed - De hecho / En
realidad
Again and again / Year after year - Una y otra vez
By a long chalk / By no means / Far from / Not at all / Not in
any way - Ni de lejos / Ni de coa / Ni mucho menos / De ninguna
manera / Para nada / En absoluto (OPINIONES)
By far / Without a doubt - De lejos / Con diferencia / Sin duda /
Desde luego
Definitely - En efecto / Definitivamente
For the record - Para que conste
Indeed - Ciertamente / La verdad
In no case - Bajo ningn concepto / De ningn modo
Never again - Nunca ms
Obviously - Obviamente
To some extent - Hasta cierto punto
11. INTRODUCCIN
According to - Segn
Ages ago - Hace siglos
Apparently / It seems/appear that - Por lo visto
Back in 1980 - All por 1980
Back in the day - Antiguamente/En aquella poca
It turns out that - Resulta que...

Once upon a time - rase una vez


To begin with - Para empezar
Nowadays / Currently - Actualmente / Hoy en da / En la actualidad
12. CONCLUSIN
In conclusion - En conclusin
Long story short... - Resumiendo...
To conclude - Para concluir
To sum up / In short - En resumen
13. OPININ
As far as I know - Que yo sepa
As for me - Por mi parte/por lo que a m respecta
Hence my surprise - De ah mi sorpresa
If you ask me - Si me preguntaras
In my opinion/view / To my mind - En mi opinin
It's said (that) - Se dice/comenta que
I guess - Supongo que
On the face of it / By the look of things - Segn las apariencias /
Segn parece
Personally / I personally believe (that) - Personalmente /
Personalmente pienso que
Some people say (that) - Algunos dicen que

Das könnte Ihnen auch gefallen