PROYECTO:

OPTIMIZACION DE PLANTA DE SULFUROS

CONCENTRADOR GRAVIMETRICO, MUESTREADOR,
SECUNDARIO, DISTRIBUIDOR DE REMOLIENDA

CIA. MINERA GOLDFIELDS LA CIMA SA

Revisin

Preparado
por

Revisado
por

Aprobado
por

Fecha

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

IZAJE DE CARGAS PESADAS

Firma

0
1
2

PERMAQ SAC

INDICE

1.

OBJETIVO

2.

ALCANCE

3.

DEFINICIONES

4.

REFERENCIAS

5.

RESPONSABILIDAD

6.

PROCEDIMIENTO

4
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

IZAJE DE CARGAS PESADAS

1. OBJETIVO
El presente Instructivo tiene por objeto describir la secuencia de actividades para realizar el izaje de
cargas pesadas e Implantar estndares que permitan operar gras o cualquier otro sistema de izaje
de forma segura, eficiente y comprometida en la conservacin del medio ambiente.
El procedimiento aqu descrito debe ser ledo y comprendido antes de proceder a su aplicacin, la
presente se pone a consideracin para su aprobacin por los involucrados.
2. AL CAN CE
Este procedimiento comprende los pasos a seguir durante la ejecucin de trabajos de izaje de
cargas pesadas como parte de las actividades a desarrollar en el proyecto y deber ser aplicado por
todo el personal involucrado en la actividad.

PERMAQ SAC

Todo equipo de izaje (gras, hidrogruas, puentes gras, auto elevadores, etc.) propias o de
empresas contratistas que presten servicio a PERMAQ SAC., deber contar con las verificaciones
tcnicas y funcionales correspondientes efectuadas por un taller externo autorizado. La
documentacin de acreditacin ser presentada como lo establece el procedimiento de ingreso y
circulacin de vehculos en plantas.
3. DEFIN ICION ES
Gra:
Mquina diseada para izar carga basa en el principio de la palanca mediante un contrapeso, un
punto de apoyo y la carga que se va a izar.
Eslingas:

Estrobos:
Cables de acero que en sus extremos poseen ojales y sirven para izaje de carga, son ms rgidos
que las eslingas.

Rigger:
Persona autorizada, entrenada y encargada de hacer las seales de maniobras al operador de gra
y verificar que las condiciones de seguridad sean apropiadas. Durante el izaje, se dedicar
exclusivamente a esta actividad de seguridad hasta que culmine la operacin.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

Elementos sintticos que son usados para izar carga, tienen ojales en sus externos y su
caracterstica principal es que son flexibles y de diferentes capacidades de carga.

Operador:
Persona calificada y certificada para operar gras mviles, gras puentes y camiones gras.
Ganchos:
Elementos de acero utilizados para el izaje de carga. Estn conectados a la pasteca en su parte
superior y a un grillete en su parte inferior.
Grilletes:
Elementos de acero, cerrados por un pasador especial donde se puede colocar el gancho de la gra,
el eslabn maestro, los ojales de los estrobos, de las eslingas, etc.
4. REFEREN CIAS
Para la ejecucin de las actividades del proyecto, se tuvo en cuenta los cdigos y normas nacionales
e internacionales de electricidad vigentes:

NTP

Normas Tcnicas Peruanas

RNE

Reglamento Nacional de Edificaciones

IEC

Comisin Internacional Electrotcnica

NFPA

Nacional FIRE Protection Agency

PERMAQ SAC

NETA

International Electrical Testing Association INC

5. RESPON SABIL IDAD

El ingeniero residente:

Consolidar y fortalecer la capacitacin y autorizacin de los operadores y riggers que requiera la

actividad.

Preservar un inventario de operadores y riggers autorizados.

Evaluar los informes tcnicos y funcionales correspondientes a los equipos de maniobra.

El Supervisor de Aseguramiento y Control de Calidad:

Verificar que el Procedimiento se cumpla cabalmente para esta instruccin.

Verificar que se est ejecutando tal como se instruye.

Que los equipos, maquinarias, Herramientas e instrumentos, estn en cantidad y

adecuada; adems, que cuenten con la certificacin vigente.

Que el personal a ejecutar estas tareas, sea el adecuado en relacin a formacin y/o
entrenamiento; adems, que est en conocimiento de este procedimiento.

Que se consideren todos los aspectos de trabajo seguro, como bloqueos de energa y bloqueos
mecnicos.

El ingeniero de Seguridad:

Verificar que se cumplan todos los estndares de seguridad y cuidado del medio ambiente para
la ejecucin de estas actividades.

Verificar que el personal cuente con equipos de proteccin personal adecuada y en buenas
condiciones.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

calidad

Supervisor de Electricista:

Asegurar que slo personal entrenado opere los equipos de levante y las gras en particular.

Proporcionar los recursos para que las Herramientas, equipos, maquinaria e instrumentos, estn
en cantidad y calidad adecuada, adems, que cuenten con la certificacin vigente.

Proporcionar el personal adecuado en relacin a formacin y/o entrenamiento.

Los operarios sern responsables de:

Realizar la inspeccin pre uso del equipo y accesorios de izaje.

Dar a los equipos el uso para el cual fueron diseados.

Reportar a su supervisor cualquier mal funcionamiento o desperfecto.

Tener un conocimiento acabado del instructivo y cumplirlo cabalmente.

Verificar que los procedimientos entregados por el Ingeniero Residente sea con copia controlada
y ltima revisin para cada equipo a intervenir.

Verificar que las herramientas y equipos que se utilizarn estn en buen estado y cumplan con la
certificacin adecuada.

Inspector / Administrador del Servicio (Cliente):

Inspeccionar el estado de los equipos antes y durante los trabajos asignados, emitiendo las
recomendaciones de los trabajos a ejecutar en forma oportuna.

PERMAQ SAC

Fiscalizar la parte tcnica de los trabajos, la calidad de los materiales, insumos y procedimientos
de trabajo.

Revisar y preparar nuevos Estndares de Ingeniera, adems los nuevos productos y

procedimientos de trabajos.

Equipos en General:
La construccin, operacin y mantenimiento de todos los equipos de izaje y accesorios deben
estar determinados por las normas tcnicas establecidas por los fabricantes.
Todo equipo de izaje debe tener un programa de mantenimiento preventivo.
Las gras deben contar con:

Alarma de retroceso audible a 30m de distancia del equipo

Luz estroboscpica mbar

Sistema de luces direccionales delanteras y posteriores operativas

Botiqun de primeros auxilios

Puertas, ventanas, vidrios y micas en general en buen estado

Extintor PQS ( 5 Kg de capacidad)

Paos absorbentes para derrames

Bandejas para derrames

Tacos de seguridad

Conos de seguridad con cinta reflectiva ( tamao 70 cm de altura)

Cintas de color rojo para sealizar la carga.

Paletas de sealizacin para vigas ( verde y rojo )

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

6. PROCEDIM IEN TO

Los equipos de izaje deben estar provistos de interruptores lmites de seguridad, tanto para la
accin de traslado como levante mximo.
Los operadores no debern usar los controles de lmite para parar el alzado bajo condiciones
normales de operacin.
Los ganchos deben estar equipados con un pasador de seguridad para prevenir una
desconexin de la carga. Los ganchos no deben pintarse a fin de detectar fisuras.
En todo gancho se deben marcar tres puntos equidistantes a fin de medir la deformacin
producto de su uso, la cual jams deber exceder el quince por ciento (15%) de las
longitudes originales.
No deben soldarse, afilarse, calentarse o repararse ningn tipo de gancho.

PERMAQ SAC

 Las botoneras de control de movimiento deben estar rotuladas de acuerdo a la direccin del
desplazamiento de la gra.
En todo equipo de izaje accionado elctricamente, se debe asegurar que no exista exposicin
de las personas a la electricidad; y que tenga lnea a tierra.
Todo equipo de izaje deber estar identificados e indicar claramente su capacidad de carga.

Del Personal

De los Accesorios de Izaje

Los accesorios de izaje deben estar identificados e indicar especficamente su capacidad de
carga. Deben mantenerse limpios y almacenados en lugares adecuados, de manera tal que
no estn en contacto con el suelo.
Los accesorios de izaje debern ser inspeccionados antes y despus de su uso por el
operador. En caso se encuentren en mal estado sern puestos fuera de servicio
inmediatamente.
Los supervisores realizarn inspecciones planeadas de los accesorios de izaje en forma
trimestral como mnimo, debiendo colocar una cinta aislante de acuerdo al siguiente cdigo
de colores:
COLOR

MES

Amarillo

Enero-febrero-marzo

Negro

Abril-mayo-junio

Azul

Julio-agosto- setiembre

Rojo

Octubre-noviembre-diciembre

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

Los operadores de gra y riggers deben ser entrenados, certificados y autorizados para el
tipo especfico de gra que utilizarn. El entrenamiento se realizar segn normas OSHA u
similar nivel.

Un cable de acero se retirar del servicio si se detecta lo siguiente:

Se encuentran doblados y/o ensortijados.

Ha perdido el 60% de su dimetro.

Tiene cortadas ms de cinco (5) hebras en total o ms de tres (3) hebras en un solo
torn.

El nmero de hilos rotos en un tramo de 2 metros excede el diez por ciento (10%) de
la cantidad total de hilos.

Una eslinga sinttica ser retirada del servicio y destruida si presenta cortes o deterioro del
trenzado de sus fibras (deshilachado).
No debe de combinarse estrobos y/o eslingas en el mismo movimiento.
Los grilletes poseen un pasador o pin especial que no puede ser sustituido por cualquier otro
elemento.

PERMAQ SAC

 Camiones Gra y Gras mviles

Mantener distancia segura de los obstculos, peligros subterrneos, peligros elctricos,
depresiones en el terreno, zanjas, huecos grandes y otras condiciones peligrosas.
Mantener tres (3) metros de espacio libre desde los obstculos por encima de la gra.
El operador no debe abandonar la cabina con el motor encendido o la carga suspendida.
Antes de levantar cualquier carga:

Verifique que el terreno se encuentre firme y estable bajo la gra.

Si fuera necesario haga un simulacro para verificar como se levantar la carga.

Las gras mviles y camiones gra slo se usarn al aire libre o en locales con ventilacin
adecuada.

Las gras mviles se deben de encontrar dentro de un plano de 1% de pendiente mxima.

Para los camiones gra, el ngulo mximo de inclinacin queda establecido en las
especificaciones tcnicas del catlogo del fabricante.
Antes de izar, todos los gatos estabilizadores deben estar totalmente extendidos y
adecuadamente
asentados usando platos de madera sobre el terreno. Asegurando de colocar tacos a las
llantas de los camiones gra.
Los platos de madera tendrn tres (03) veces el rea del plato de apoyo del estabilizador.
Debern ser de madera endurecida, de una sola pieza y con un mnimo de dos (02) pulgadas
de espesor.
En los camiones gras, los frenos estabilizadores no deben utilizarse como frenos de mano.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

El viento ser considerado como elemento adverso; para velocidades mayores a los 25 Km/h
o condiciones de tormenta elctrica deber suspenderse el izaje.

Para el traslado, la pluma siempre se colocar en la posicin de plegado; si no se puede;

deber fijarse en la plataforma de manera mecnica.
Nunca desplace el equipo con carga suspendida.
La instalacin de una gra sobre un vehculo debe realizarse slo con la aprobacin del
fabricante de la gra.
De la Operacin
Antes de realizar cualquier izaje el operador realizar lo siguiente:
Una inspeccin pre-uso de la gra,
Verificar que el peso de la carga est dentro de los lmites de la gra.
Utilizar el diagrama de cargas del fabricante.
Verificar visualmente el rea de trabajo buscando peligros potenciales, instalaciones o
personas que pueda golpear en el movimiento del equipo.
Verificar que haya al menos tres vueltas de cable en el tambor o malacate todo el tiempo. No
se debe operar una gra si el cable est incorrectamente enrollado en el tambor.
Se utilizar el sistema de seales estndar internacional para movimiento de gras.
Los operadores de las gras obedecern las rdenes de un solo Rigger.
Nunca mover una carga a menos que la seal haya sido claramente vista y entendida. Una
duda en la interpretacin de la seal debe tomarse como una seal de parada.

PERMAQ SAC

 Slo en casos de emergencia, la seal de parada puede ser dada por cualquier persona y
deber ser obedecida inmediatamente.
Se debe usar sogas (vientos) para guiar las cargas suspendidas. La carga antes de ser
suspendida debe, en toda circunstancia, estar amarrada a una cuerda gua viento para evitar
su balanceo.
Levantar la carga gradualmente para prevenir un sbito estirn del cable y las eslingas.
Nunca permitir que haya alguien bajo la carga suspendida o que se mueva la carga sobre
personas. El operador debe utilizar la bocina si hay personas cerca para alertarlas.
No se permitir que personas viajen en los ganchos o sobre las cargas.
El Rigger se asegurar que no hayan materiales, herramientas u otros sobre la carga a ser
alzada.

Las cargas de ms de cuatro (4) metros de largo, como tubos o similares, se levantarn con
eslinga de doble pierna, para un mejor balance.
Nunca apoyar la pluma de una gra sobre estructuras o edificios.
Si se necesita utilizar ms de una gra para maniobras conjuntas el supervisor debe planificar
adecuadamente el trabajo.
Se debe establecer que no se produzca contacto accidental con lneas elctricas areas
durante la operacin o traslado de la gra, de acuerdo a los siguiente:

Mantener una distancia mnima de 3 metros desde la lnea elctrica a cualquier parte
o elemento de la gra.

En caso de lneas con voltajes mayores a 50,000 volts esta distancia se incrementar
en 10 cm por cada 10,000 volts.

Antes del traslado de gras por debajo de lneas de alta tensin la ruta deber ser
revisada previamente por el supervisor para evitar el contacto o la induccin elctrica
con cualquier parte de la gra.

Si el trabajo de la gra involucra lneas elctricas, estas debern estar desenergizadas y puestas a tierra de manera visible desde el sitio de trabajo. Se aplicar
el procedimiento de bloqueo y rotulado.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

Cualquier trabajo con movimientos de carga en altura, debe sealizarse en los niveles
inferiores con avisos o barreras advirtiendo la posibilidad de cadas de objetos.

Izaje de personal
Si el trabajo se desarrollara con un equipo (Man Lift) este deber de realizar una prueba.
El peso combinado de la plataforma de personal herramientas u otro equipo no deber
exceder el 50% de la capacidad de elevacin de la tabla de carga del Man Lift.
Todo Man Lift ser inspeccionado semestralmente en sus cordones de soldadura del sistema
de elevacin.
Las canastillas sern certificadas anualmente segn normas OSHA. Debern usarse
aseguradas con cable de seguridad sobre el gancho y con dos vientos como mnimo.

PERMAQ SAC