Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LE S S tif ou la l ge nd e
au pr s en t
DK NEWS
P. 24
A NOS LECTEURS
Le quotidien national
dinformation DK News,
informe ses fidles lecteurs
du changement de ses
numros de tlphone et de
fax comme suit :
Tl : 023.38.49.95/023.38.48.00
Fax : 023.38.47.95.
Dimanche 10 janvier 2016 - 29 rabie al awal 1436 - N 1189 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
LIBYE :
L'Iran affirme
vouloir apaiser
scurit condamne
les deux attentats les tensions
avec Ryadh...
suicide
ALGRIE - PALESTINE
Le Conseil de
Saeb Oreikat
en visite de travail
en Algrie
www.dknews-dz.com
P. 24
P. 16
P. 14
Pour un tripartisme
effectif
SANT
HANDBALL
C U LT U R E
LEXCS
DE SUCRE
FAVORISERAIT
LA CROISSANCE
DE TUMEURS
CANCREUSES
Pages 12-13
CLBRATION DE
YENNAYER GUELMA :
Projection
de trois longs
mtrages
en tamazight
P. 17
P. 9
CAN-2016
(PRPARATION):
Victoire de la
slection algrienne
contre RK Maribor
Branik (Slovnie)
(29-26)
P. 21
M. HABIB YOUSFI :
MDN
LUTTE CONTRE
LE TERRORISME
Destruction
de 9 caches
contenant
des bombes
artisanales
et des explosifs
Batna
P.3
DK NEWS
N
IN
LI
C
CL
Mto
COMMUNICATION
Grine les 11 et 12
janvier Bjaa
Le ministre de la Communication, M. Hamid Grine,
effectuera les 11 et 12 janvier
2016, une visite de travail et
dinspection dans la wilaya
de Bjaa.
D EIL
Max
Min
19
Alger
21
Oran
22
Annaba
22
Bjaa
Tamanrasset 26
05
DEMAIN AU PALAIS
DES NATIONS
Confrence
nationale sur
la mise en uvre
du systme LMD
09
08
11
12
06:21
Dohr
12:55
Asr
15:31
Maghreb 17:54
19:19
Isha
RESSOURCES EN EAU
ET ENVIRONNEMENT
Nouri Oran
Dans le cadre du suivi des projets du secteur, le ministre des
Ressources en eau et de lEnvironnement, M. Abdelouahab Nouri,
effectuera aujourdhui, une visite
de travail et dinspection dans la
wilaya dOran.
CE MATIN EL AURASSI
TRANSPORTS
Assemble gnrale
de la CACI
Talai mercredi
Tindouf
Le ministre des Transports,
M. Boudjemaa Talai, effectuera
mercredi 13 janvier, une visite
de travail et dinspection dans
la wilaya de Tindouf.
Le ministre du Commerce,
M. Bakhti Belaib, prsidera ce
matin 9h lhtel El-Aurassi,
louverture des travaux de la
deuxime Assemble gnrale
(AG) de la Chambre algrienne de
commerce et dindustrie (CACI).
DEMAIN 11H
AHD 54
Confrence
ce matin de
Faouzi Rebane
Le Forum
culturel
du
quotidien El
Wassat, reoit
demain lundi 11
janvier 11h au
sige du journal sis 92 Sylvain Fourastier, El Mouradia, Alger,
M. Rabah Drif, auteur du scnario du film
Ibn Badis.
Le prsident
du parti Ahd 54,
M. Ali Faouzi
Rebane, animera
une
confrence de
presse ce matin
partir de 11h,
au sige du
parti.
4TISSEMSILT
Concert pdagogique
pour enfants avec l'OSN
A l'occasion des festivits de clbration de Yennayer et en
partenariat avec le Haut Conseil l'amazighit, le Palais de la
Culture Moufdi-Zakaria, organise mardi 12 janvier partir de
14h30, un concert pdagogique pour enfants avec l'OSN.
LE 15 JANVIER LHTEL
HILTON
Congrs maghrbin
de radiologie et
dimagerie mdicale
4AIN TEMOUCHENT
3e Salon rgional
du miel
La wilaya dAin Temouchent abritera partir daujourdhui et jusquau 16 janvier, la troisime dition du Salon rgional du miel. Cette troisime dition, qui sera abrite par la maison des jeunes du "1er Novembre" dAin Temouchent (ex-CIAJ), regroupera 26 participants reprsentants plusieurs wilayas du pays, a indiqu Abdellaoui Hadjira, cadre
la DSA. Il sagit de 20 producteurs de miel, trois producteurs
dhuile dolive, un fournisseur dquipements et matriels
apicole et deux paysagistes. Ce Salon est organis par la DSA
et la chambre dagriculture et les associations des apiculteurs
de Sidi Bel-Abbs et Ain Temouchent. Outre une exposition
sur le travail du miel, la DAS prvoit, pour le 13 janvier, un sminaire qui se penchera sur plusieurs thmes, notamment
"le miel et la sant humaine", "le respect de lemballage" et
"la gele royale". Ces confrences seront animes par des spcialistes ainsi que des producteurs mellifres. La production
de miel dans la wilaya dAn-Temouchent a enregistr, en 2014,
une augmentation de 39 quintaux, passant de 358 en 2013
397 quintaux, a-t-on rappel.
ACTUALIT
M. MEBARKI LA ANNONC
vernementale de soutien linvestissement dans les TIC, lagroalimentaire, lagriculture, le tourisme, lindustrie automobile et autres".
Il a ajout que ladite stratgie,
adopte par son secteur, est axe sur
la rvision des programmes de formation afin de les "mettre au diapason des besoins du march du travail
DK NEWS
Vers l'ouverture du
parc foncier public
aux privs contre
l'affectation
d'un quota pour
le logement social
NATION
4 DK NEWS
Ennahda plaide
pour la promotion
de la situation
socio-conomique
dans le pays (Douibi)
Le secrtaire gnral du Mouvement Ennahda, Mohamed
Douibi, a plaid hier Ouargla pour la promotion de la situation socio-conomque du pays travers "un changement
des pratiques politiques".
Animant une confrence Dar El-Moulem de Ouargla,
en prsence de militants et sympathisants du parti, M. Douibi
a affirm qu"il appartient de changer les pratiques politiques
en vue de promouvoir la situation socio-conomique dans
le pays" et que cela n'tait possible qu travers une "rvision
profonde et globale des pratiques politiques".
"Le pays est en qute dun dveloppement durable ax sur
la diversification de lconomie nationale", a-t-il soutenu,
regrettant que ce dveloppement "n'ait pas pu tre atteint durant la priode de laisance financire qua connue le pays
ces dernires annes".
"La loi de finances 2016 na pas contribu la conscration de la justice sociale et la protection du fonds de la trsorerie publique", a estim le SG du Mouvement Ennahda.
Commentant lavant-projet de rvision de la Constitution,
il a estim qu'il "ne rpondait pas aux attentes de la classe
politique".
LUTTE CONTRE
LANALPHABTISME
An Defla : 13.000
apprenants inscrits aux
cours dalphabtisation
Au total, 13.000 apprenants sont inscrits aux cours dalphabtisation au niveau de la wilaya de An Defla, a-t-on appris, hier, du directeur de lannexe locale de loffice dalphabtisation et denseignement pour les personnes ges.
De ce chiffre, quelque 7.700 personnes suivent des cours
dalphabtisation dans les zones rurales de la wilaya, a indiqu Abdelkader Choumani en marge de la clbration de
la journe arabe dalphabtisation concidant avec le 8 janvier de chaque anne.
Outre louverture de centres dalphabtisation dans les
zones recules de la wilaya, il a soutenu que les efforts entrepris par son office sont axs notamment sur la tranche
dge comprise entre 25 et 49 ans au regard de limportance
de lalphabtisation dans son insertion sociale et professionnelle.
La conjugaison des efforts de nombreux intervenants est
ncessaire pour lradication de lanalphabtisme, a prcis
M. Choumani, faisant remarquer que la lutte contre son flau
nest pas du ressort exclusif de loffice dalphabtisation et
denseignement pour les personnes ges mais "concerne
la socit toute entire".
Des personnes ges prsentes la crmonie abrite
cette occasion par la maison de la Culture Emir Abdelkader
de An Defla ont fait part de l"incommensurable" bonheur
que leur procure le suivi des cours dalphabtisation.
"Apprendre lire et crire est assurment synonyme
dune seconde naissance", ont-elles soutenu lunisson, mettant en avant le proverbe qui assimile la science la lumire
et lignorance lobscurit.
"Si lheure des TIC et du numrique, la non-matrise des
moyens modernes de communication est considre comme
une sorte danalphabtisme, que dire alors dune personne qui ne sait ni lire ni crire ? ", se sont-elles demandes.
liberts ainsi que de nombreux acquis dmocratiques lis notamment la sauvegarde de l'unit et de
l'identit nationales et au renforcement de l'Etat de droit".
Il a en outre salu "la constitutionnalisation des principes souverains de la politique extrieure
concernant notamment le rejet de
l'ingrence dans les affaires internes des pays et la ncessit de privilgier les solutions pacifiques
dans les conflits". M. Sahli a indiqu
que des propositions seront adresses au prsident de la Rpublique,
ajoutant que l'ANR estime "important d'introduire celles-ci dans le
texte du projet".
Selon M. Sahli, ces propositions
qui seront dbattues au prochain
conseil national, concernent notamment "le nomadisme politique",
EDUCATION
Hca, est aussi prvu en direction des tablissements scolaires, en plus de plusieurs
rencontres et ateliers ddis notamment
la traduction, la posie en Tamazight ou encore la calligraphie et les critures en langue
amazighe.
APS
NATION
DK NEWS
Lavant-projet de rvision de
la Constitution, rendu public la
semaine dernire, prvoit la
cration d'une Haute instance
indpendante de surveillance
des lections, rpondant ainsi
une revendication de la classe
politique et de l'opposition
ayant toujours plaid pour un
mcanisme qui veille sur la
transparence des lections.
Cette instance, qui sera prside par une personnalit
nationale nomme par le chef
de lEtat, "aprs consultation
des partis politiques", vise
conforter davantage la "crdibilit" des lections.
La constitutionnalisation de
cette instance sera ainsi un gage
de "transparence et d'impartialit" pour les partis dopposition
qui rclamaient depuis des
annes la mise en place instamment dune instance indpendante, qui sera charge de veiller la transparence et au bon
droulement des oprations de
vote dans leurs diverses phases.
La supervision du droulement des lections constitue
une revendication majeure de
lopposition qui n'a jamais
cess de dnoncer, tort ou
raison, la "fraude" lectorale
aussi bien lors des lections
locales, lgislatives ou prsidentielles. Certes, la veille de
OUYAHIA :
"Grande satisfaction"
du contenu de l'avantprojet de rvision
de la Constitution
Le Rassemblement national dmocratique (RND) a exprim
samedi sa "grande satisfaction" du contenu de l'avant-projet de
rvision de la Constitution propos par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, affirmant soutenir "pleinement" cette
initiative, a indiqu un communiqu du parti.
Cette position a t exprime l'issue d'une runion du secrtariat national du parti, sous la prsidence du secrtaire gnral par intrim de cette cette formation politique, Ahmed Ouyahia. Le secrtariat national, qui a procd "un change de vues
sur l'avant-projet de rvision de la Constitution propos par le
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika", a exprim sa
"grande satisfaction devant le contenu de ce document", dans lequel "se retrouvent de nombreuses propositions avances par
le parti, durant les consultations menes sur le projet de rvision constitutionnelle".
Le parti a dclar aussi soutenir "pleinement" cette initiative
du prsident de la Rpublique et "appelle ses lus au sein du Parlement se mobiliser pour voter en faveur de ce projet, tout
comme il charge les structures locales du Rassemblement de mener une large campagne d'explication du contenu de cette proposition". Par ailleurs, le RND a annonc la mise sur pied d'une
commission nationale de prparation de son Congrs extraordinaire, lors de sa 5me session de son Conseil national qui se
tiendra les 28 et 29 janvier.
Le Congrs "se tiendra dans les trois mois qui suivront,
conformment au statut du Parti", a prcis le RND. Le secrtariat a galement indiqu que, "aprs avoir parachev sa participation aux lections relatives au renouvellement de la moiti des
membres du Conseil de la nation, le Rassemblement va prsent s'atteler la prparation de son congrs extraordinaire".
M. Ghoul se flicite
des propositions
de l'avant-projet
de rvision
de la Constitution
Le prsident du parti Tajamoue Amal el-Djazair (TAJ), Amar
Ghoul, s'est "flicit" samedi Alger des "propositions importantes"
contenues dans l'avant-projet de rvision constitutionnelle,
estimant qu'elles "prparent l'avenir du pays dans un cadre
consensuel".
Dans une confrence de presse l'issue des travaux du bureau
politique du parti, M. Ghoul a affirm que les "propositions" contenues dans l'avant-projet de rvision de la Constitution "rpondent aux aspirations et aux ambitions de toutes les catgories de
la socit".
Elles prvoient galement la "prservation de l'unit, de la souverainet et de l'identit nationales et des liberts fondamentales
du citoyen, ainsi que la promotion de la place de la femme et des
droits de l'Homme, et confrent une place particulire aux jeunes
en tant que force vive dans l'dification du pays".
L'avant-projet de rvision constitutionnelle est "global", a dit
le prsident de TAJ appelant les Algriens "prendre connaissance du contenu de ce document avant de le commenter".
Il a affirm dans le mme temps que de nombreux articles du
projet de rvision constitutionnelle sont mme de "consolider
l'avenir travers des lois organiques et organisationnelles", soulignant que ce document "n'est pas conjoncturel car il apporte
une solution aux problmatiques poses et prpare l'avenir dans
un cadre consensuel".
M. Ghoul a rappel en outre que le contenu de l'avant-projet
de l'amendement constitutionnel "cadre avec les 50 propositions
de son parti dont 40 ont t retenues, notamment concernant
la sparation des pouvoirs, la conscration de la justice sociale
et le renforcement du rle des deux chambres du parlement".
Le prsident de TAJ a qualifi, par ailleurs, la conscration de
Tamazight langue nationale et officielle dans l'avant projet de
rvision constitutionnelle de "trs importante" insistant dans ce
sens sur la "ncessit de dvelopper cette langue travers la mise
en place des moyens et des mcanismes de sa promotion".
Concernant l'article 51 de l'avant-projet, qui exige "la nationalit algrienne exclusive pour l'accs aux hautes responsabilits de l'Etat et aux fonctions politques", M. Ghoul a appel approfondir le dbat autour des dtails. "TAJ prsentera d'autres
propositions lors de la prochaine runion du conseil des ministres notamment celles relatives au dossier des enfants aux besoins spcifiques et la possibilit de la cration d'un haut Conseil
de l'Information", a conclu M. Ghoul.
APS
FORUM
6 DK NEWS
Investir dans
la ressource
humaine
Lors de son intervention, M. Habib
Yousfi a plaid pour lexploitation de la ressource humaine pour aller vers une nouvelle politique conomique cratrice de richesse et demploi. Lconomiste a soulign que dornavant il faudra compter
uniquement sur les potentialits internes
pour tirer la croissance conomique vers
le haut. Dans ce cadre, le prsident de la
CGEA a appel les pouvoir publics et le patronat a aider llite de jeunes universitaires
et de chercheurs, porteurs de projets et
dides innovantes, qui aujourdhui ont du
mal trouver des moyens pour financer
leurs travaux.
Contre louverture
du capital
des entreprises
publiques
Elabore par le ministre des Finances
pour amliorer la politique conomique
actuelle et aider le pays surmonter la crise
provoque par la chute vertigineuse des
prix du ptrole, la loi de finances 2016 ne
fait pas lunanimit au sein de la CGEA.
Parmi les articles contests, celui li
louverture du capital des entreprises publiques. A cet effet, M. Yousfi considre que
louverture du capital de ces socits, que
le gouvernement juge non productives,
risque de les mener vers une chute relle.
R.R.
M. HABIB YOUSFI :
CRDIT LA
CONSOMMATION
O.Larbi
Critique, le prsident de la CGEOA est
rest dans les limites qui peuvent tre permises en constatant que la chute des prix
des hydrocarbures tait prvisible, quil fallait, le sachant, investir dans lagriculture,
le tourisme et les NTIC : Notre organisation va sinvestir dans le soutien des
jeunes diplms algriens cratifs et inventeurs. Il y en a comme celui qui a utilis un moteur de Coccinelle pour
construire un petit aronef utilisable
dans lpandage dengrais.
Gisements demplois et patrimoine
conomique national. Lorateur est
convaincu que les inventeurs algriens
peuvent contribuer largement la cration de richesses et de relance de lemploi.
Un autre gisement demplois et de
technologie est la fabrication de pices dtaches automobiles, au lieu de les acheter chez le fabricant. Il dplore, au passage, le contrle de SOVAC par Volkswagen en scriant : SOVAC nest plus algrien . Ce qui, par glissement, lamne
parler de louverture du capital des entreprises publiques au priv national :
Cette mesure est des plus dangereuses
pour le secteur ...
Crdits
Dans ltat actuel de ce projet, la
CGEOA est contre. Dabord pour une raison bien simple : Combien va consacrer un
contractant ayant un salaire de 30 000DA
au remboursement de sa dette ? 10 000 ?
Il sera dj dans la spirale de lendettement
et des consquences que cela peut avoir
Lautre aspect est que le choix des entreprises ligibles ce crdit en exclut dautres qui sont sur le mme crneau. Ceci est
de la concurrence dloyale !
Toujours au titre du crdit, Habib
Yousfi constate que le crdit documentaire
mis en place par la loi de finances complmentaire de 2009 a pnalis les entre-
ECONOMIE
DK NEWS
AFRIQUE
ASSURANCE - VHICULES
Alassane Ouattara
lu prsident
de l'UEMOA
Les recours relatifs aux sinistres matriels vhicules, en instance dans les
compagnies dassurance, seront totalement assainis avant la fin 2016,
a indiqu l'APS le prsident de lUnion algrienne des socits d'assurance
et de rassurance (UAR), Brahim Djamel Kessali.
CANADA
Chmage stable
7,1%, 23.000
emplois crs
en dcembre
L'conomie canadienne a cr 23.000
emplois en dcembre, soit quatre fois plus
que prvu, mais le taux de chmage est rest
stable 7,1%, a indiqu vendredi l'institut de
la statistique. Les analystes s'attendaient plutt en moyenne la cration de seulement
5.000 emplois en dcembre, aprs les 36.000
emplois perdus en novembre. Ce solde de
23.000 emplois crs s'explique exclusivement par un bond des emplois temps partiel (+29.000), alors que l'emploi temps
plein a recul (-6.000). Par ailleurs, le nombre de personnes sous statut d'entrepreneur
individuel ou de travailleur autonome a augment au dtriment des emplois salaris, en
recul de 17.500, aussi bien dans le secteur
priv que public. L'emploi a progress dans
les secteurs de la sant, de l'enseignement, de
la finance, des assurances, de l'immobilier et
de la fabrication. En revanche, il a diminu
dans l'htellerie, le commerce et l'agriculture. L'conomie canadienne, qui tait sortie
d'une courte rcession au troisime trimestre, demeure poussive avec la chute des prix
du ptrole et des matires premires, alors
que les mnages, surendetts, dpensent
moins.
En dcembre, l'emploi a augment chez
les personnes ges de plus de 55 ans et a peu
vari dans les autres tranches dmographiques. Les 55 ans et plus constituent d'ailleurs le seul groupe d'ge o l'emploi a augment en 2015 (+6,3% et 220.000 emplois). Le
taux d'activit de cette tranche d'ge a augment de 1,2 point en 2015 pour s'tablir
37,8%.
Dans l'ensemble, l'conomie canadienne a
cr 158.000 emplois en 2015, soit une progression de 0,9% sur un an. Ce rythme est
rest faible comme les annes prcdentes
(+0,7% en 2013 et 2014).
dclar par la victime chez son assureur alors que l'assur qui est en faute
naura rien dclar sa compagnie
d'assurance. Face de telles situations, les victimes des accidents dposent des recours chez leurs compagnies dassurance lesquelles demandent, leur tour, aux assureurs de la
partie adverse une deuxime valuation des dommages matriels ou bien
des documents complmentaires aux
dossiers d'assurance, ce qui provoque
des retards. Mais grce la formule du
"prix moyen" du march, adopte par
lUAR et soutenue par le ministre des
Finances, les assureurs comptent
mettre fin ce lourd passif des
recours, qui impacte la confiance des
assurs en leurs assureurs.
Ce "prix moyen" d'indemnisation
reprsente le rapport entre le montant
global des indemnisations de lassurance automobile d'une compagnie
d'assurance et le nombre de ses dossiers d'indemnisation, reprsentant
donc la moyenne rembourse par la
compagnie qui permet d'valuer une
moyenne unique du march.
En utilisant ce mode de calcul, les
assureurs sont arrivs dfinir un
cot moyen du march (pour le calcul
des rglements des recours des cinq
dernires annes) de 37.148,5 DA.
"Cela ne signifie pas que chaque
assur aura exactement ce montant.
Mais cette somme permettra aux assureurs dchanger les montants globaux dus rciproquement en multipliant ce prix moyen par le nombre de
dossiers stocks chez chacun dentre
eux", explique M. Kessali.
Ensuite, il reviendra chaque compagnie de rembourser ses clients en
fonction de lvaluation des dommages qui leur ont t causs par les
accidents de la circulation. Dans ce
cadre, une opration dchange de
CHINE
8 DK NEWS
TISSEMSILT
DISTRIBUTION DE
LOGEMENTS SOCIAUX :
DARAK EL WATANI :
3 694 appels
sur le numro vert
10 55
Le numro vert 10 55, mis en place par la Gendarmerie nationale, au service des citoyens, depuis le 05
fvrier 2011, connat un engouement certain. Que le
groupement territorial de cette institution, dans la
wilaya de Tissemsilt, a enregistr durant l'exercice
2015, trois mille six cent quatre vingt quatorze (3 694)
appels tlphoniques, sur le 10 55, en provenance, de
citoyens. C'est en tous cas, ce qui nous a t rvl, lors
de la prsentation des activits de ce corps, au titre des
annes 2014 et 2015. Cela dit un nombre important de
citoyens dsireux d'avoir des renseignements, ou
tant en difficults diverses (panne de vhicule, connaissance des chemins et routes, dnonciations etc.) n'hsite recourir au fameux numro vert. Toute l'aide est
fournie aux citoyens qui utilisent ce numro spcial. Un canal, voire un attribut d'ordre scuritaire,
qui permet ses utilisateurs d'une part, de s'informer
et d'autre part d'assurer leur propre scurit, ce qui semble motiver davantage les usagers.
Une vritable roue de secours, pour ceux qui
prouvent maintes difficults que ce soit en route, dans
leur domicile, ou en plein boulot. Ces appels sur le 10
55 s'avrent souvent fructueux, car ils aident dmasquer, ou djouer des actes, relevant de la criminalit.
Seulement, voil utiliser ce numro ne veut pas dire badiner, ou transgresser les rgles. Car il faut signaler
toutefois que des cas, dans ce sens, ont t enregistrs
par la Gendarmerie nationale.
La mise la disposition des populations de la zone
rurale ainsi que des usagers de la route d'un numro
vert depuis le mois de fvrier 2011 a t pour beaucoup
dans la rapidit des interventions des gendarmes en divers points du territoire de la wilaya, qui ont russi djouer et avorter plus de 473 affaires (accidents, atteintes
aux personnes et aux biens etc...) et se rendre en un
temps record galement sur les lieux. Selon le confrencier a indiqu que ce grand nombre d'appels est d
la confiance du citoyen accorde aux services de la
gendarmerie nationale notamment en matire d'efficacit et la prise en charge des proccupations du citoyen.
Une formule qui a t favorablement accueillie et trs
applaudie par la population rurale et urbaines, dj rassure d'ores et dj par la proximit des brigades de la
gendarmerie nationale.
Dans ce contexte, le mme confrencier a mis l'accent sur l'importance de ce numro vert dans la lutte
contre la criminalit, sensibilisant le citoyen pour son
utilisation. Il a galement rappel l'importance du
site Internet PPGN.MDN.DZ mis en ligne rcemment
et destin au dpt de pr-plaintes et la demande de renseignements distance.
Depuis sa mise en ligne, nous avons reu trois prplaintes distance , a-t-il indiqu.Enfin, la gendarmerie nationale de Tissemsilt invite les citoyens ne pas
hsiter contacter les services pour demander de l'aide
via son numro vert (10 55) qui fonctionne 24h/24 et 7j/7.
A. M.
SOCIT
AIN TEMOUCHENT:
SELON LE COMMANDANT
DU GROUPEMENT DE LA GENDARMERIE
en gnral et galement contre les atteintes lenvironnement, sensibilisant le citoyen pour son utilisation.
Le groupement dAin Temouchent
a trait, dans ce domaine, deux affaires
dexploitation et de transport de sable
sans autorisation, cinq affaires de
rejet anarchique dordures mnagres et deux affaires dirrigation
agricole partir deaux uses, entre
autres.
Dans le domaine de la protection
du patrimoine ornithologique, les
lments du groupement dAin Temouchent ont trait quatre affaires
ayant permis la rcupration de 5.243
chardonnerets destins la contrebande.
D J E L FA :
Des villageois
bloquent la
RN40 Magra
M.B.
SOCIT
DK NEWS
BATNA
ORAN
75.000
secouristes
bnvoles
forms en
Algrie par la
Protection civile
Plus de 75.000 secouristes bnvoles
ont t forms en Algrie par la Protection
civile depuis 2010, a indiqu hier Batna un
responsable de la direction gnrale de ce
corps constitu.
Le colonel Farouk Achour, sous- directeur des statistiques et de linformation
la direction gnrale de la Protection civile,
a prcis lAPS, en marge dune manuvre
de simulation lance depuis vendredi soir,
que cette opration chapeaute par le directeur gnral de ce corps constitu vise la formation dun "secouriste pour chaque famille algrienne".
Cette action qui se poursuivra dans le cadre des activits prvues en 2016, permettra de maitriser les techniques de base en
matire de premiers soins et de prise en
charge des victimes d'accidents de la circulation, notamment, a-t-il indiqu, lors de
cette manuvre qui a vu la participation de
1.500 agents, tous grades confondus, relevant de 15 wilayas de lEst et du Sud-est du
pays.
La couverture oprationnelle des brigades dintervention de la Protection civile
atteindra 100 % en Algrie la fin de lanne en cours aprs le parachvement des
projets en cours de ralisation, a-t-on galement appris de mme source, mettant en
exergue le rle du plan didentification
des risques mis en uvre par cette direction
depuis ces dernires annes dans chaque
wilaya, selon des normes scientifiques.
La direction gnrale de la Protection civile oeuvre de manire continue tre au
diapason des technologies de linformation
et de la communication et la modernisation
de ce corps travers lutilisation des moyens
techniques modernes, la formation des
agents et la cration des quipes dintervention spcialises, permettant tout au long
de lanne de faire face toutes sortes de
dangers, a-t-il soulign.
Les exercices rgionaux de la Protection
civile simulant une intervention en cas de
catastrophe naturelle, effectus les 8 et 9 du
mois en cours dans les wilayas de Batna,
Bouira et Oran, visent valuer le niveau de
prparation et de performance des units
d'intervention, a-t-on signal.
tut, des tudiants du dpartement de gnie maritime de lUniversit des sciences et technologie Mohamed-Boudiaf dOran bnficient de stages pratiques en
vertu d'une convention signe
entre les deux tablissements.
LITPA envisage galement de
parapher une convention avec la
compagnie de transport maritime dhydrocarbures "Hyproc"
dOran, a ajout M. Kouissem.
APS
10
DK NEWS
SOCIT
KHENCHELA
APC DE STIF
Deux morts
et un bless
dans un accident
de la circulation
Ain Touila
BLIDA
Opration
denvergure
de nettoiement
de la ville
de Ouled Yaich
Azzedine Tiouri
Interrog ce propos, il nous dclare : Nous avons pass un march
de 16 bennes tasseuses et jusqu prsent nous en avons reu 13, il nous reste
3 daprs le march que nous avons
conclu avec la SNVI (Socit nationale des vhicules industriels). Parmi
le lot des 16 bennes tasseuses, il y a plusieurs autres types de camions. Cest
un march que nous avons pass pour
25 milliards de centimes et pas uniquement pour ce genre de vhicules
lourds. Il y a toute une panoplie de matriel roulant.
Et de poursuivre : Durant ces trois
annes, nous avons acquis 6 bennes
tasseuses durant la premire et nous
en sommes 13. Dici au mois prochain, nous en aurons 3 autres pour arriver un total de 22 durant ces trois
annes. Actuellement, depuis son existence ce jour, le parc roulant possde
45 bennes tasseuses. Dix sont dtriores et rformes 100%. Par ces nouveaux apports, on a voulu amliorer le
parc roulant. Notre but durant ces
cinq ans de mandat est atteindre les 80
bennes. Nous avons actuellement un
march qui est en cours dexcution
LAGHOUAT
SOCIT
DK NEWS
ALLEMAGNE
AUTRICHE:
Un guide du rfugi
distribu aux
demandeurs d'asile
Un groupe luso-sngalais
pour tudier le virus Zika responsable
de microcphalies
Le virus Zika transmis par un moustique et
responsable de nombreux cas de microcphalie chez des bbs
brsiliens sera dsormais tudi par un
groupe de travail cr
par des chercheurs sngalais et brsiliens,
ont annonc vendredi
Sao Paulo les scientifiques concerns.
En 2015, 3.174 cas de
microcphalie chez des
nourrissons, une malformation de la tte qui
altre le dveloppement
intellectuel, ont t recenss au Brsil, selon le
ministre de la Sant.
"L'ide est d'organiser une plateforme pour
enquter ensemble", a
dclar Paolo Zanotto,
professeur de l'institut
des sciences mdicales
de l'Universit de Sao
Paulo lors d'une confrence de presse.
L'quipe sngalaise
dirige par le chercheur
Amadou Alpha Sall appartient l'Institut Pasteur de Dakar et a dj
particip activement la
lutte contre le virus
Ebola en Afrique de
l'Ouest.
"On va chercher comment se fait le lien entre
le Zika et les microcphalies et essayer de
mieux comprendre la
biologie du virus pour
mettre au point un vac-
Il n'existe actuellement
aucun type de traitement spcifique pour le
virus Zika.
Les autorits brsiliennes de sant ont tabli le lien aprs avoir
dcouvert la prsence
du virus chez un nourrisson dcd, qui tait
n avec une microcphalie et d'autres maladies gntiques. La
piste de la maladie s'est
prcise lorsque la prsence du Zika a t dtecte dans le liquide
amniotique de femmes
enceintes qui avaient les
symptmes du virus et
dont les foetus ont t
diagnostiqus avec la
microcphalie.
Un guide illustr a commenc tre distribu aux demandeurs d'asile cette semaine
en Autriche afin de leur rappeler les "droits, devoirs et valeurs" du pays d'accueil.
Le "guide du rfugi" de deux
pages, prpar par le ministre de l'Intrieur, a t tir
quelque 60.000 exemplaires, en
anglais, arabe, farsi ainsi que
10.000 exemplaires en allemand, a prcis vendredi
l'AFP un porte-parole du ministre.
Il a commenc tre distribu cette semaine et sera
terme disponible dans les services de l'immigration, les centres de premier accueil et d'hbergement des demandeurs
d'asile. Ces derniers ont t
plus de 85.000 en 2015, ce qui
fait de l'Autriche l'un des pays
europens les plus sollicits au
regard de ses 8,5 millions d'habitants.
Au moyen de petites vignettes illustres, avec des
11
BIRMANIE:
BOTSWANA:
de chaleur, tels
qu'une temprature
leve, des difficults respirer et des
pertes de conscience",
a dclar Doreen
Motshegwa, porte-parole du ministre
botswanais de la
Sant, cite par
l'agence Chine nouvelle.
L'hpital, situ
dans le village de Ra-
TURQUIE:
SANT
12 DK NEWS
sion, lie l'inconnu que renferment les messages non lus qui
s'accumulent d'heure en heure.
Les accros la vrification des
nouveaux messages ds le rveil
et au coucher sont aussi plus
mme de souffrir de stress. Enfin,
tous les postes ne sont pas gaux
devant l'anxit gnre par les emails : selon le centre de recherche, les dirigeants sont plus
mme de souffrir de la pression
lie leur messagerie que les personnes occupant des postes
moins levs. "Notre recherche
montre que les e-mails sont
double tranchant. Mme s'ils sont
des outils de communication de
grande valeur, ils sont galement
une source de stress et de frustration pour nombre d'entre nous"
explique ainsi Richard MacKinnon. "Les habitudes que nous dveloppons,
les
ractions
sucre de table et les sirops de mas enrichis en fructose, qui facilite lapparition
de mtastases et la production de "12HETE" (un produit de dgradation du
fructose) dans les tumeurs mammaires"
a expliqu le Dr Lorenzo Cohen, un des auteurs de ltude. Nanmoins, l'tude se
borne simplement tablir un rapport
statistique sans expliquer les mcanismes en jeu. Mais ces rsultats s'ajoutent aux nombreuses autres preuves qui
indiquent quun rgime de style occidental est un facteur de risque majeur pour
de nombreux types de cancer.
Les gnes lis l'apprentissage de la lecture auraient galement une influence sur
l'apprentissage des mathmatiques, selon une tude britannique.
Alors que les troubles d'apprentissage comme la dyslexie
(trouble de la lecture) et la dyscalculie (trouble du calcul) sont
diagnostiqus de plus en plus
souvent chez les enfants, une
tude rvle un lien entre les
gnes de la lecture et ceux des
mathmatiques. Des chercheurs britanniques estiment
qu'au moins 10% et probablement autour de 50% des gnes
lis l'apprentissage de la lecture interviennent galement
dans l'apprentissage des mathmatiques.
"L'tude ne pointe pas de
gnes spcifiques lis l'alphabtisation et au calcul", explique Robert Plomin, principal
auteur de ces recherches,
l'AFP. "Elle suggre plutt que
l'influence gntique sur des
caractristiques complexes,
comme les capacits d'apprentissage, ou des troubles frquents, comme la dyslexie,
relve d'une multitude de gnes
ayant chacun un tout petit
effet."
Plus d'efforts
pour aider l'enfant
L'quipe de chercheurs a
analys l'influence de la gntique sur la lecture et les maths
chez les enfants gs de 12 ans
de prs de 2 800 familles britanniques. Si l'tude, publie par la
revue Nature Communications,
rvle un recoupement impor-
pement de l'enfant.
"Trouver une influence gntique aussi forte ne veut pas
dire qu'il n'y a rien faire
lorsqu'un enfant montre des
La bonne commande
quand on est au
restaurant
Si vous djeunez quasi quotidiennement au restaurant, il serait bon de retrouver dans vos
repas : une source de protines
(viande maigre type steak hach,
rumsteck... ou volaille, poisson,
ufs) et pas trop de matires
grasses (sauce la crme,
beurre...), des lgumes crus ou
cuits, des fculents ou du pain, un
laitage ou du fromage, des fruits
crus ou cuits. On vite les frites, le
pain en patientant, les sauces et
les desserts trop sucrs et trop
gras. On boit de l'eau et on n'accompagne son menu ni d'apritifs ni de vin.
13
TROUBLES DE L'APPRENTISSAGE :
LES GNES DES MATHS
ET DE LA LECTURE SERAIENT LIS
LE POIDS DU
SERVEUR
INFLUENCERAIT
NOTRE
COMMANDE AU
RESTAURANT
In topsant.fr
DK NEWS
La comprhension et l'usage
correct des units de temps s'acquiert entre 6 et 8 ans et ncessite
une bonne connaissance des nombres.
A partir de quel ge les enfants
savent ce que reprsentent une
minute, une heure ou une anne ?
C'est cette question qui a anim
des chercheurs en neuropsychologie de l'enfant et en sant des populations de l'Institut National de
la Sant et de la Recherche Mdicale (Inserm) des universits
Paris-Sud et Paris Descartes.
D'aprs leur tude publie dans la
revue Journal of Experimental
Child Pshycology, les enfants comprendraient et utiliseraient convenablement les units de temps
un ge situ entre 6 et 8 ans.
Pour cette tude, les chercheurs ont tout d'abord soumis un
questionnaire 57 filles et 48 garons gs de 6 11 ans scolariss
en le-de-France. Les enfants devaient par exemple valuer les dures de temps sparant quatre
stades de la vie reprsents en
SANT
12 DK NEWS
sion, lie l'inconnu que renferment les messages non lus qui
s'accumulent d'heure en heure.
Les accros la vrification des
nouveaux messages ds le rveil
et au coucher sont aussi plus
mme de souffrir de stress. Enfin,
tous les postes ne sont pas gaux
devant l'anxit gnre par les emails : selon le centre de recherche, les dirigeants sont plus
mme de souffrir de la pression
lie leur messagerie que les personnes occupant des postes
moins levs. "Notre recherche
montre que les e-mails sont
double tranchant. Mme s'ils sont
des outils de communication de
grande valeur, ils sont galement
une source de stress et de frustration pour nombre d'entre nous"
explique ainsi Richard MacKinnon. "Les habitudes que nous dveloppons,
les
ractions
sucre de table et les sirops de mas enrichis en fructose, qui facilite lapparition
de mtastases et la production de "12HETE" (un produit de dgradation du
fructose) dans les tumeurs mammaires"
a expliqu le Dr Lorenzo Cohen, un des auteurs de ltude. Nanmoins, l'tude se
borne simplement tablir un rapport
statistique sans expliquer les mcanismes en jeu. Mais ces rsultats s'ajoutent aux nombreuses autres preuves qui
indiquent quun rgime de style occidental est un facteur de risque majeur pour
de nombreux types de cancer.
Les gnes lis l'apprentissage de la lecture auraient galement une influence sur
l'apprentissage des mathmatiques, selon une tude britannique.
Alors que les troubles d'apprentissage comme la dyslexie
(trouble de la lecture) et la dyscalculie (trouble du calcul) sont
diagnostiqus de plus en plus
souvent chez les enfants, une
tude rvle un lien entre les
gnes de la lecture et ceux des
mathmatiques. Des chercheurs britanniques estiment
qu'au moins 10% et probablement autour de 50% des gnes
lis l'apprentissage de la lecture interviennent galement
dans l'apprentissage des mathmatiques.
"L'tude ne pointe pas de
gnes spcifiques lis l'alphabtisation et au calcul", explique Robert Plomin, principal
auteur de ces recherches,
l'AFP. "Elle suggre plutt que
l'influence gntique sur des
caractristiques complexes,
comme les capacits d'apprentissage, ou des troubles frquents, comme la dyslexie,
relve d'une multitude de gnes
ayant chacun un tout petit
effet."
Plus d'efforts
pour aider l'enfant
L'quipe de chercheurs a
analys l'influence de la gntique sur la lecture et les maths
chez les enfants gs de 12 ans
de prs de 2 800 familles britanniques. Si l'tude, publie par la
revue Nature Communications,
rvle un recoupement impor-
pement de l'enfant.
"Trouver une influence gntique aussi forte ne veut pas
dire qu'il n'y a rien faire
lorsqu'un enfant montre des
La bonne commande
quand on est au
restaurant
Si vous djeunez quasi quotidiennement au restaurant, il serait bon de retrouver dans vos
repas : une source de protines
(viande maigre type steak hach,
rumsteck... ou volaille, poisson,
ufs) et pas trop de matires
grasses (sauce la crme,
beurre...), des lgumes crus ou
cuits, des fculents ou du pain, un
laitage ou du fromage, des fruits
crus ou cuits. On vite les frites, le
pain en patientant, les sauces et
les desserts trop sucrs et trop
gras. On boit de l'eau et on n'accompagne son menu ni d'apritifs ni de vin.
13
TROUBLES DE L'APPRENTISSAGE :
LES GNES DES MATHS
ET DE LA LECTURE SERAIENT LIS
LE POIDS DU
SERVEUR
INFLUENCERAIT
NOTRE
COMMANDE AU
RESTAURANT
In topsant.fr
DK NEWS
La comprhension et l'usage
correct des units de temps s'acquiert entre 6 et 8 ans et ncessite
une bonne connaissance des nombres.
A partir de quel ge les enfants
savent ce que reprsentent une
minute, une heure ou une anne ?
C'est cette question qui a anim
des chercheurs en neuropsychologie de l'enfant et en sant des populations de l'Institut National de
la Sant et de la Recherche Mdicale (Inserm) des universits
Paris-Sud et Paris Descartes.
D'aprs leur tude publie dans la
revue Journal of Experimental
Child Pshycology, les enfants comprendraient et utiliseraient convenablement les units de temps
un ge situ entre 6 et 8 ans.
Pour cette tude, les chercheurs ont tout d'abord soumis un
questionnaire 57 filles et 48 garons gs de 6 11 ans scolariss
en le-de-France. Les enfants devaient par exemple valuer les dures de temps sparant quatre
stades de la vie reprsents en
14 DK NEWS
RD CONGO:
vasion
de 50 prisonniers
au Sud-Kivu
Cinquante prisonniers se sont chapps
jeudi de la prison centrale de Bukavu,
chef-lieu de la province du Sud-Kivu, est de
la Rpublique dmocratique du Congo
(RDC), ont rapport hier des mdias.
"Cinquante prisonniers se sont vads de
la prison" de Kamituga, ville situe dans le
territoire de Mwenga 170 km au sudouest de la ville de Bukavu, a dclar Dsir
Kubuya Masumbuko, administrateur du
territoire de Mwenga, cit par l'agence
Chine nouvelle. Un incendie survenu dans
plusieurs maisons situes environ cinq
mtres de la prison a t la base de cette
vasion, selon Dsir Kubuya Masumbuko.
TANZANIE
Les reprsentants
du gouvernement
burundais
absents du
dialogue interburundais
Les reprsentants du gouvernement
burundais taient absents aux pourparlers
sur la crise au Burundi, prvus mercredi
Arusha, ville du nord de la Tanzanie, sous
l'gide de la Communaut d'Afrique de
l'Est (CAE). Les responsables de l'organisation de ce dialogue ont dclar qu'aucun reprsentant du gouvernement burundais
n'tait prsent.
Toutefois, certains dirigeants d'opposition et dputs burundais de l'Assemble
lgislative d'Afrique de l'Est taient prsents
aux discussions.
Augustine Mahiga, ministre tanzanien
des Affaires trangres, de l'Afrique de
l'Est, et de la Coopration rgionale et internationale, a dclar que le processus visant mettre fin la crise politique qui
frappe depuis plusieurs mois ce pays
d'Afrique de l'Est "se poursuit bel et bien"
malgr quelques accrocs.
"Le processus de paix au Burundi reste
en bonne voie malgr quelques signaux
contraires dans les mdias", a-t-il dclar
l'ouverture de ces discussions qui doivent
dfinir l'intgralit du processus, en vue de
rsoudre la crise que traverse ce pays.
Ces pourparlers sont prsids par la
Tanzanie, en sa qualit d'actuelle prsidente
de la CAE, par l'Angola qui prside actuellement la Confrence internationale de la
rgion des Grands Lacs (CIRGL) et par
l'Ouganda qui a t mandat en juin dernier
pour assurer la mdiation entre les diffrentes parties impliques dans la crise au
Burundi. La CAE souhaite que la crise au Burundi soit rgle par le dialogue entre les
parties en conflit, a dclar M. Mahiga.
"Notre engagement fondamental est de
travailler avec les dirigeants des diffrents
groupes politiques du Burundi pour apporter la paix, la stabilit et la scurit leur
pays", a-t-il dit.
Les troubles au Burundi, pays membre
de la CAE, affectent lourdement les questions d'intgration en raison de l'inscurit
et des dplacements de population car
plus de 200 000 personnes ont fui leur pays
pour se rfugier en Tanzanie, au Rwanda et
en Rpublique dmocratique du Congo
(RDC).
"Les consquences humanitaires sont
lourdes", a-t-il dit, appelant toutes les parties en conflit s'asseoir la table des ngociations pour mettre fin aux troubles.
Le secrtaire gnral de la CAE, le gnral Richard Sezibera, a dclar que l'organisation rgionale souhaitait la stabilisation
du Burundi, ajoutant que tous les efforts seraient dploys pour veiller ce que le
dialogue facilit par le prsident ougandais
Yoweri Museveni porte ses fruits.
AFRIQUE
LIBYE:
Le Conseil de scurit condamne
les deux attentats suicide
Le Conseil de scurit de
l'ONU a condamn
vendredi les deux attentats
revendiqus par le groupe
terroriste autoproclam
"Etat islamique" (EI/Daech)
en Libye et a soulign
l'urgente ncessit
d'appliquer l'accord
politique qui prvoit un
gouvernement d'union
nationale. Dans une
dclaration unanime, le
Conseil a qualifi d'"acte de
haine" un attentat suicide
au camion pig dans le
centre de formation de la
police Zliten (170 km
l'est de Tripoli) qui a fait
plus de 50 morts jeudi.
PRSIDENTIELLE EN OUGANDA:
SOUDAN DU SUD :
Le HCR proccup
par l'inscurit croissante
Le Haut-Commissariat
des Nations Unies pour les rfugis (HCR) s'est dclar
vendredi proccup par l'inscurit croissante dans la
province d'Equatoria occidental, au Soudan du Sud, et
par son impact dsastreux
sur la population.
Des combats entre des
groupes arms et l'arme
gouvernementale ont t signals dans le chef-lieu de la
province, Yambio, quelque
300 kilomtres l'ouest de la
capitale sud-soudanaise Juba,
indique le HCR dans un communiqu cit par l'agence
"Chine nouvelle".
"Des tirs sporadiques sont
monnaie courante et il y a
galement eu une augmentation de la criminalit notamment des agressions sexuelles
contre des femmes, des filles
et des enfants, des dtournements de voitures et des attaques contre des proprits
du gouvernement, le pillage
de maisons appartenant
des civils, des faits apparemment commis par des jeunes
arms", a dclar un porte-parole du HCR, Adrian Edwards,
lors d'un point de presse Genve.
Les violences, ainsi que
l'inscurit alimentaire en
raison de mauvaises rcoltes,
ont fait des milliers de dplacs, a ajout M. Edwards. Selon le HCR, le Soudan du Sud
Jacob Zuma
dnonce le
dmon du
racisme en
Afrique du Sud
Le prsident sud-africain Jacob
Zuma a dnonc samedi le "dmon
du racisme" aprs de violentes insultes connotation raciste postes
sur les rseaux sociaux qui ont provoqu l'moi dans la "nation arc-enciel". S'adressant des militants runis dans un stade l'occasion de la clbration annuelle de la naissance du
Congrs national africain (ANC), le
parti au pouvoir, Jacob Zuma a dclar qu'une trs petite minorit de
Sud-Africains restaient attachs
l'poque o la minorit blanche
tait au pouvoir. "Il est clair qu'il y a
une minuscule minorit de gens
dans notre pays qui nourrissent
toujours le dsir d'avoir des infrastructures spares et qui idoltrent
les leaders de l'apartheid," a-t-il dclar au stade de Rustenburg dans la
province du Nord Ouest. "Ces gens ne
reprsentent pas la vraie nature de
la nouvelle Afrique du Sud. Ils vivent
dans le pass." Ces dclarations interviennent alors que le pays est
sous tension aprs que plusieurs
Sud-Africains ont exprim des opinions racistes sur internet. Mardi,
l'ANC, au pouvoir depuis les premires lections dmocratiques de
1994, a port "plainte pour outrage"
contre une agente immobilire
blanche qui avait compar les Noirs
des "singes" dans un post sur Facebook. Le parti a aussi vis un analyste
conomique blanc qui avait dnonc dans un tweet la "haine" croissante "envers les minorits" en
Afrique du Sud, en rfrence la minorit blanche.
"Nous appelons tous les habitants de ce pays travailler ensemble et vaincre le dmon du racisme et du tribalisme", a dit le prsident Zuma. Le parti au pouvoir s'est
dclar favorable une lgislation
"pour criminaliser les actes qui perptuent le racisme et glorifient l'apartheid". En 2000, 72% des Sud-Africains estimaient que les "relations raciales s'amlioraient". Ils n'taient
plus que 39% en 2012, selon une enqute de la prsidence sud-africaine.
MONDE
DK NEWS 15
Un dtenu
de la prison
de Guantanamo
rapatri au Kowet
Selon les Nations unies, 170 Palestiniens ont t tus par les forces d'occupation en 2015, et plus de 15.000 autres
ont t blesss dans la mme priode.
SYRIE
Deux soldats turcs ont t tus lors d'affrontements distincts vendredi entre les
forces de scurit turques et le mouvement
rebelle du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) dans le sud-est du pays, a indiqu
vendredi soir l'tat-major des forces armes (TSK).
Dans la ville de Sur, qui est sous le couvrefeu depuis le 2 dcembre 2015, des tireurs
d'lite du PKK ont ouvert le feu sur les
forces de scurit lors des affrontements dans
la ville et ont dclench distance un engin
explosif artisanal blessant six soldats dont un
succomba ses blessures l'hpital, a ajout
la TSK.
Dans une attaque spare du PKK
Cizre, un autre militaire a t galement
mortellement bless.
Les oprations scuritaires en cours dans
ces rgions, depuis le 15 dcembre, ont fait
un total de 384 morts parmi les militants PKK
dont 221 Cizre, 95 autres ont t limins
Silopi et 68 Sur, selon un nouveau bilan
de l'arme turque.
Le narcotrafiquant mexicain
"El Chapo" retournera la
prison d'Altiplano
Le dernier
Kowetien dtenu
Guantanamo
regagne son pays
Le dernier Kowetien dtenu Guantanamo a regagn hier son pays, aprs avoir pass
14 ans dans ce centre de dtention amricain,
a indiqu une association de dfense des prisonniers kowetiens.
"Il a t accueilli par son pre, deux de ses
frres et son oncle", a dclar Khaled al-Oudah,
prsident de l'association des familles kowetiennes des dtenus de Guantanamo qui tait
prsent l'aroport, cit par l'AFP.
Il s'agit de Faez Mohammed Ahmed alKandari, dtenu pendant 14 ans Guantanamo.
Prsent comme un "membre engag" du rseau terroriste "Al-Qada", voire un "conseiller" d'Oussama ben Laden, il est le dernier des
12 Kowetiens qui sont passs par le centre de
dtention amricain.
Kandari a t ensuite conduit vers un hpital militaire pour des examens mdicaux. Des
dizaines de ses proches, dont sa mre, ont pu
le rencontrer sur place, a ajout M. Oudah.
Il a regagn le Kowet bord d'un avion de
l'mir cheikh Sabah al-Ahmed Al-Sabah qui est
all le chercher directement Guantanamo.
Kandari fait partie d'un groupe de 17 prisonniers dont le transfert est prvu d'ici la mi-janvier de Guantanamo vers d'autres pays qui ont
accept de les recevoir. Deux d'entre eux ont
t transfrs vers le Ghana mercredi, et l'issue de ces transferts qui avaient t annoncs
la mi-dcembre, il ne restera que 90 dtenus
dans le camp de prisonniers. Le prsident amricain Barack Obama, dont la fermeture de la
prison controverse tait une promesse phare
ds son premier mandat, s'est rsign signer
fin novembre la grande loi de dfense 2016 qui
renouvelle en particulier l'interdiction de fermer Guantanamo. La Maison Blanche continue toutefois travailler sur un nouveau
plan, annonc de longue date, pour fermer
cette prison, cre en janvier 2002 sur l'le de
Cuba dans la foule des attentats du 11 septembre 2001 et dans laquelle ont t emprisonnes
jusqu' 779 personnes.
APS
16 DK NEWS
Washington met
en doute les
affirmations
de Pyongyang
sur la bombe H
MONDE
YMEN
En dpit de la perte de
Midi, les rebelles Houthis
et leurs allis, d'anciens
militaires rests loyaux
l'ex-prsident ymnite Ali
Abdullah Saleh, continuent
de contrler une longue
bande ctire sur la mer
Rouge. Les forces loyalistes
CULTURE
zighe, ainsi que des concerts folkloriques et des visites des sites historiques
EL TARF :
de plants ornementaux divers provenant des services locaux des fort, a-ton soutenu.
Le centre culturel-islamique, inscrit
dans le programme de 2006, et celui de
la maison de la culture entrant dans le
programme de 2005, dont les travaux
DK NEWS
17
Dcs
du couturier
franais Andr
Courrges,
symbole des
sixties
main universel. La crmonie a t marque galement par la remise de distinctions aux meilleurs joueurs et
maniements des instruments "Temdja" et
"El-Bengueri", recommands par le jury
pour protger les anciens instruments de
disparition, partie intgrante et ncessaires au patrimoine dAhellil, et dont les
prix sont revenus aux solistes Babola
Ahmed, de la commune dOuled Sad, et
Baghuelzi Abdelkader, de la commune de
Timimoune.
Loccasion a t mise profit pour rendre un vibrant hommage aux Choyoukh
dAhellil, dont Hadj Barka Fellani, Abakada Mohamed, Fatima Dahmani, Deldali
Moussa, Ouled Dahmena Moussa, Tabaghou Abderrahmane, en vue de mettre en
valeur leurs efforts mens durant de
longues priodes pour la conservation de
ce patrimoine musical ancestral de la rgion du Gourara.
Prsidant la crmonie de clture de
cette 9me dition, le wali dlgu de la
circonscription de Timimoune, Aoune
Mabrouk, sest flicit du "franc succs"
du festival, estimant que ceci traduit lintrt quaccorde le public ce legs plus
que sculaire.
18
TL
DK NEWS
P R O G R A M M E
06:30 : TFou
10:20 : Automoto
11:00 : Tlfoot
11:55 : L'affiche du jour
12:00 : Les douze coups de midi
12:45 : Mto
12:50 : Du ct de chez vous
13:00 : Journal
13:30 : Reportages dcouvertes
14:45 : Grands reportages
16:05 : Mentalist
17:05 : Sept huit
18:15 : Sept huit
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:35 : Du ct de chez vous
20:40 : L o je t'emmnerai
20:45 : Mto
20:55 Cinma : Flight
23:30 : Mentalist
06:25 : Motus
07:15 : Sagesses bouddhistes
07:30 : Islam
08:00 : Judaca
08:15 : La source de vie
08:45 : Prsence protestante
09:20 : Le jour du Seigneur
10:45 : La Rpublique se recueille
12:00 : Tout le monde veut prendre
sa place
12:50 : Mto 2
13:00 : Journal
13:20 : 13h15, le dimanche...
14:05 : Mto 2
14:06 : Point route
14:15 : Vivement dimanche
16:05 : Toulon (Fra) / Bath (Ang)
18:10 : Stade 2
18:45 : Vivement dimanche prochain
19:50 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : D'art d'art
20:50 : Image du jour du Dakar
20:51 : Mto 2
20:55 Cinma : Le seigneur des
anneaux : la communaut de l'anneau
23:50 : Faites entrer l'accus
06:00 : EuroNews
06:35 : Ludo
06:36 : Popeye
06:41 : Popeye
06:47 : Popeye
06:52 : Popeye
06:57 : Popeye
07:03 : H2O : le monde des sirnes
07:32 : H2O : le monde des sirnes
08:00 : Dimanche Ludo
08:01 : Scooby-Doo et le sabre du
samoura
08:43 : Scooby-Doo et le sabre du
samoura
09:19 : Tom et Jerry Show
09:45 : Trop cool, Scooby-Doo !
10:11 : Trop cool, Scooby-Doo !
10:39 : Les chroniques de Zorro
11:04 : Les Dalton
06:00 : M6 Music
07:00 : Absolument stars
10:10 : Turbo
11:20 : Turbo
12:30 : Sport 6
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:05 : Recherche appartement ou
maison
14:30 : Maison vendre
16:30 : 66 minutes : le doc
17:20 : 66 minutes
18:40 : 66 minutes : grand format
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:05 : Sport 6
20:10 : E=M6
20:55 : Capital
23:00 : Enqute exclusive
D U
J O U R
La slection
20h55
Flight
Rsum
Commandant de bord expriment, Whip Whitaker est aussi un
alcoolique et un consommateur de
cocane. Aprs une nuit agite, il
assure la liaison entre Orlando et
Atlanta sur un vol commercial.
Les conditions mto sont trs
mauvaises. Peu de temps avant latterrissage, l'avion devient soudain incontrlable. Whitaker russit la prouesse de poser l'appareil en catastrophe. Six personnes trouvent la mort dans l'accident.
20h55
Le seigneur des anneaux :
la communaut de l'anneau
Rsum
Aprs des sicles de paix, le rveil
d'une force dmoniaque menace de
plonger le monde dans le chaos. Un
seul tre peut l'arrter : un petit bonhomme aux pieds velus et au cur
pur qui tente l'aventure, lest d'un hritage empoisonn.
20h50
Miss Fisher enqute
Rsum
Nonna Luisa Carbone a t tue
dans la cuisine de son restaurant.
Celle-ci avait perdu sa fille quelques
annes plus tt, et vivait avec son
beau-fils, Guido, et sa petite fille Marianna. Nonna Luisa a-t-elle t victime des vieilles rancoeurs qui svissent entre deux familles de restaurateurs italiens de la ville. D'un ct le restaurant des Strano, qui jouit d'un beau
succs grce un livre de recettes traditionnelles trs convoit, et de l'autre, les
Carbone. Un an auparavant, un inconnu avait mis le feu au restaurant des Carbone, et ceux-ci sont persuads de la culpabilit des Strano. Dans ce contexte
de vendetta, Jack Robinson va mener l'enqute au ct de Phryne...
20h55
Marseille / Guingamp
Rsum
Avec un effectif remani l'intersaison, Marseille a ralis des performances
en dents de scie lors de la phase aller,
conclue par une dixime place au classement. A la fin de l't, les Guingampais
avaient remport les trois points domicile
contre l'OM. Mais les hommes de Jocelyn
Gourvennec pourraient bien devoir batailler pour viter la relgation, face des
adversaires comme Toulouse, Reims ou encore Bastia. Marseille reste sur une
srie de six matches sans dfaite en L1.
20h55
Capital
Rsum
Au sommaire :
Des produits rparables vie
Certains producteurs d'lectromnager proposent des pices dtaches pour leurs appareils, permettant d'augmenter leur dure de
vie et offrant leur propritaire l'occasion de les rparer eux-mmes.
Avis de consommateurs : un
incroyable business
Actuellement, plus de 80% de Franais consultent les avis de consommateurs
en ligne avant de se dcider pour un achat. Pourtant, un avis sur deux serait faux.
Enqute sur ces socits qui proposent de poster des avis.
Le boom de la livraison de repas domicile
Le march de la livraison domicile est en pleine rvolution. Dsormais, il
est possible de manger la maison comme dans un vritable restaurant. Le march potentiel est norme.
DK NEWS
DTENTE
Mots flchs n1178
19
Citations
La faiblesse
est le
courage
des
autres.
* Andr Brochu
Mots
Motscroiss
croissn1178
n776
Samoura-Sudoku n1178
4 Horizontalement:
1. Immunise contre un poison
2. Filet de pche carr - Mdecin amricain d'origine
russe
3. Largeur d'me toffe - Tordis
4. Botaniste nerlandais -Relatif aux infractions qui peuvent frapper leurs auteurs
5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande Sigle de l'angl. Hum an Immuno-Deficiency Virus
4Verticalement :
1. Animosit
2. Plante - Unit de force
lectromotrice
3. Thallium - Inattendue
4. Ecrivain amricain Pron. pers.
5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi Bryllium
6. Colre - Langue non
indo-europenne parle
dans l'Antiquit
7 erreurs
7. Torsade
8. Porteraient un coup avec
violence
9. Grosse mouche - Qui n'a
pas d' c lat - Service du
travail obligatoire
10. Fondateur de la dynastie
des Aghlabides - Aussi, de
mme
11. Insecte abondant prs
des eaux-Sujet
12. Caches qqch - Infinitif
SPORTS
20 DK NEWS
CHALLENGE
NATIONAL DE
CROSS-COUNTRY :
Large
domination
des
internationaux
militaires
Les athltes de la slection nationale
militaire, classs aux trois premires
places, ont outrageusement domin le
Challenge National de Cross-country,
disput hier Bouchaoui (Alger), au moment o Souad At Salem (Olympique
Bordj Bou Arrridj) s'est facilement impose chez les dames.
Rabah Khaouas a t le premier franchir la ligne d'arrive chez les seniors
messieurs, suivi de ses deux coquipiers
en slection nationale militaire Ahmed
Dali (2e) et Mansour Haroui (3e).
"Je suis le tenant du titre et je suis trs
content de l'avoir dfendu avec succs, surtout que la concurrence a t trs rude. Je
vais essayer de confirmer cette performance la semaine prochaine, Tizi-Ouzou, lors du 32e Challenge international
Sad Cherdioui" a dclar l'APS Rabah
Khaouas juste aprs sa victoire.
Chez les dames, Souad At Salem a
boucl les 5000m avec aisance, franchissant la ligne d'arrive avec une confortable avance sur les athltes de l'ASA Protection Civile, notamment, Riham Senani (2e)
et Kheira Benmediouni (3e). Outre les 2e
et 3e places, l'ASA Protection Civile a
russi s'emparer mme de la 4e, grce
Sara Bouzaia, au moment o l'AS Sret
Nationale s'est contente de la 6e place,
prise par Meriem Harek.
"Je n'ai plus couru depuis le Marathon
international d'Alger, au mois de novembre 2015, et c'est donc une bonne chose
pour moi d'avoir disput et remport ce
cross. Non seulement c'est bon pour le moral, mais il me servira de prparation, en
prvision des chances venir" a indiqu
At Salem. Outre le championnat national,
la native de Bordj Bou Arrridj a affirm
que son principal objectif cette saison, c'est
les Jeux Olympiques de Rio. "J'ai russi les
minima pour les JO et je vais me consacrer
dsormais bien les prparer" a-t-elle
ajout. La Ligue Algroise d'Athltisme
(LAA), sous l'gide de la Fdration Algrienne d'Athltisme (FAA), a profit de l'occasion pour organiser son championnat
wilaya de Cross-country, catgories :
coles, minimes et benjamins (garons et
filles). Le prsident de la FAA, Amar Bouras, son homologue de la LAA, Abdelaziz
Bouras, le Directeur technique national
(DTN) Ahmed Boubrit et Directeur des
quipes nationales (DEN) Abdelkrim Sadou taient prsents Bouchaoui et ont assist aux diffrentes preuves.
APS
VOLLEY-BALL
PTS
3
3
0
J
1
1
1
G
1
1
0
P
0
0
0
Rsultats complets et
classement
J
2
2
2
2
G
2
1
1
0
P
0
1
1
2
Vendredi :
NC Bjaia - AC Tizi Ouzou non jou
RC Bjaia - ASW Bjaia 0-3
Dj jous:
Cameroun - RD Congo 3-0 (25-21, 25-18, 25-22)
Algrie - Nigeria 3-0 (25-14, 25-21 et 25-16)
RD Congo - Nigeria 3-1 (21-25, 26-24, 28-26 et 25-20)
Algrie - Cameroun 3-0 (25-17, 25-13, 25-16)
Samedi :
WA Tlemcen - NR Chlef 3-1
CRR Toudja - GS Ptroliers 0-3
Seddouk VB - MB Bjaia 1-3
Classement : Pts J
1. ASW Bjaia 24 9
-. GS Ptroliers 24 9
3. MB Bjaia 23 9
4. Seddouk VB 13 9
5. WA Tlemcen 12 9
6. NC Bejaia 11 8
-. NR Chlef 11 9
8 . RC Bjaia 10 9
9. CRR Toudja 4 9
10. AC Tizi Ouzou 0 8.
CHAMPIONNAT NATIONAL
FMININ (9E J):
Dj jous:
Congo - Tunisie 0-3 (22-25, 17-25, 21-25)
Egypte - Congo 3-1 (25-16, 25-15, 25-27, 25-16)
Groupe B:
Classement
1. Algrie
2. Cameroun
. RD Congo
4. Nigeria
SCRIPTURAIRE
AIOLInSAUNER
LAPINEnIXODE
INAnSOULnCUI
FORMOLnLATIN
InTENEREnART
COZESnPRIVEE
ALnSnBRAVOnR
TYRnMAnIEnMn
IMAGERIEnVIN
OPTERIONSnEU
NESLEnSTABLE
Sudoku N1177
HORTICULTURE
nPERIRnAINES
GEAInONCnENn
ARCEAUnESTOC
LETnBLATTEnR
VRILLERnELFE
AnOUIREZnLEV
NONNEnTELEnA
INnCROIREnER
SETHnLEOPOLD
EGRENERnRnBE
RAIREnELEVES
SPORTS
DK NEWS
Handball
ATHLTISME
Rsultats et
classements
CAN-2016 (PRPARATION):
21
CHALLENGE NATIONAL DE
CROSS-COUNTRY :
Le champion d'Afrique
se qualifiera aux JO-2016
de Rio et les trois premiers
prendront part au championnat du monde 2017 en
France.
Rsultats et classement
Rsultats et classement l'issue des rencontres de la
3me journe du championnat national Une seniors
dames de handball, disputes vendredi et samedi.
OJS Constantine - ASFAK Constantine 20-26
CS Mouloud Mammeri - CR Didouche Mourad 20-19
CF El Meghaier - JS Auzellaguen 21-29
CHB Bachdjarah - Wiam Sada 37-18
Classement:
Pts
1 .ASFAK Constantine
2 .CHB Bachdjarah
- CS Mouloud Mammeri
- JS Auzellaguen 4
5 .OJS Constantine
6 .Wiam Sada
2
7 .CR Didouche Mourad
8 .CF El Meghaier 0
J
6
4
4
3
3
3
1
3.
3
3
3
3
3
CAN-2016 (PRPARATION) :
HANDISPORT:
Rsultats du 2e tournoi:
Ibtissama Oran - Nour El Eulma 27 - 25
Khouloud Saida - Intissar Bchar 60 - 00
CSH Ouargla - Tahadi Blida 44 - 00
Hodna M'sila - Intissar Bchar 04 - 18
Khouloud Saida - CSH Ouargla 50 - 54
Ibtissama Oran - Hodna M'sila 44 - 00
Khouloud Saida - Nour El Eulma 38 - 06
Tahadi Blida - Hodna M'sila 00 - 20
Ibtissama Oran - Intissar Bechar 18 - 06.
Les rsultats de
vendredi
LA Lakers - Oklahoma City 113 - 117
Phoenix - Miami 95 - 103
San Antonio - New York 100 - 99
Brooklyn - Orlando 77 - 83
Portland - Golden State 108 - 128
Memphis - Denver 91 - 84
Minnesota - Cleveland 99 - 125
La Nouvelle-Orleans - Indiana 86 - 91
Milwaukee - Dallas 96 - 95
Washington - Toronto 88 - 97.
APS
SPORTS
22 DK NEWS
CHAMPIONNAT
PORTUGAIS/SPORTING
LISBONNE :
Jardim : Slimani
a nettement
progress
L'ancien entraneur de l'attaquant international algrien Islam Slimani au Sporting Lisbonne (division 1 portugaise de football) Leonardo Jardim a estim que le joueur a nettement
progress cette saison o il est devenu deuxime
meilleur buteur du championnat portugais.
"Slimani a fait dnormes progrs. Mme lors
de sa premire saison au Sporting, les cinq derniers mois ont t diffrents des cinq premiers. Slimani tait lun des meilleurs buteurs. A prsent, il a progress davantage
comme Adrien, William et Jefferson", a affirm Jardim vendredi au quotidien sportif portugais Record.
Dcisif sous les couleurs du Sporting avec 12
ralisations en 15 rencontres de "Liga Nos"
cette saison, Islam Slimani (27 ans) devrait quitter le Portugal ds l't prochain o il est
convoit notamment par le club anglais de Crystal Palace qui serait prt mettre 30 millions
d'euros pour l'enrler.
Leonardo Jardim avait entran Slimani
lors de sa premire saison au Sporting (20132014) avait que le technicien portugais ne
parte l'AS Monaco (Ligue 1/France).
Lors de sa premire saison sous les couleurs
de Sporting Lisbonne qu'il avait rejoint en
aot 2013 en provenance du CR Belouizdad
(Ligue 1/Algrie), Slimani avait galement
marqu 8 buts en 26 matchs au cours de la saison 2013-2014.
L'avant-centre de 27 ans ambitionne d'atteindre la barre de 15 buts en championnat cette saison, selon ses dclarations la presse. Il est bien
parti pour atteindre son objectif et le dpasser
mme, estiment les observateurs, du moment
qu'il est sa 12e ralisation en seulement 15 rencontres joues.
quer qu'il y a mauvaise gestion dans ce volet de la part des clubs du fait que la majorit de leur budget est consomme
dans la masse salariale qui se multiplie
chaque anne sans qu'il y ait une bonne
gestion. Le prsident de la Faf a galement
abord d'autres sujets tels que le dopage
et le football en salle, entre autres...
S.B.
FOOTBALL MONDIAL
VALDES
BIENTT
LIBRE ?
Indsirable Manchester
United, Victor Valds
pourrait bientt quitter la
formation britannique libre.
En effet, les Reds Devils sont
prts le laisser partir pour
0 euros, comme lindique le
Daily Star. Newcastle ou
encore Cruz Azul auraient un
oeil sur lui.
AUBAMEYANG
MEILLEUR JOUEUR
DE L'ANNE 2015,
ET C'EST MRIT !
tion hier
Arriv en deuxime posi
n d'Or
lors de l'lection du Ballo
rick
Eme
re
Pier
vu
a
Africain qui
le trophe,
Aubameyang remporter
de
in
terra
Yaya Tour, milieu de
port le titre
Manchester City qui a rem
tout apprci
de 2011 2014 n'a pas du
parant mme cela
le classement final, com
on qui touchent
aux affaires de corrupti
actuellement la FIFA.
DK NEWS
23
Sandro :
Dybala peut
atteindre
le niveau
de Neymar
Pour Alex Sandro, Dybala a
le potentiel afin d'arriver au niveau de Neymar. Dcisif avec la
Juventus Turin cette saison
aprs une adaptation peu rapide, Paulo Dybala montre un
grand potentiel dans un club
l'exigence trs importante en
dpit de son jeune ge. Et le
joueur de vingt-deux ans a de
quoi voir venir d'aprs son coquipier Alex Sandro qui voit
un grand avenir pour lui.
"Dybala a toutes les qualits
pour devenir un champion
comme Hulk et Neymar", a-t-il
comment au micro de Sky,
poursuivant son loge envers le jeune Argentin :
"Je suis sr qu'il va
surprendre le monde
du football. Avoir
d'autres Sud-Amricains ici ( la Juventus, ndlr) est toujours une
bonne chose, parce que la
langue est beaucoup plus
facile et la culture est
plus proche."
UNE RCOMPENSE
AL
POUR MARTI
est
ed
Alors que Manchester Unit
ony
la peine offensivement, Anth
donMartial est lun des rares
ner satisfaction dans ce secteur. Cela na pas chapp
aux supporters des Red Devils.
Le Franais a en effet t lu
r fijoueur du mois et a pu pose
En drement avec son trophe.
que
cembre, lancien Mongas
avait inscrit 2 buts.
HAZARD
CONCENTR SUR
LES BLUES
Alors qu'Eden Hazard est li
au Paris Saint-Germain, au
Real Madrid ou au Bayern
Munich, son pre a confirm
que son fils tait "pleinement concentr" sur le
club. "Eden est compltement concentr sur Chelsea. Il a de l'ambition pour
le club. Gagner un titre sera difficile,
mais une place dans le top 3 est encore
possible", a dclar le pre du joueur
pour Het Nieuwsblad, avant de revenir
sur la blessure actuelle de son fils. "Eden
a eu deux blessures coup sur coup. Je
suis convaincu que sa blessure l'aine
est lie sa blessure la hanche contracte plus tt dans la saison. Il est bless
parce qu'il joue beaucoup de matches.
Son jeu demande ce qu'il soit 100%.
J'espre qu'il prendra le temps de rcuprer. A son ge, il doit tre capable d'organiser sa saison", a-t-il ajout.
DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
HABITAT
4 - 2 (a.prol.)
1-0
0 - 0 (ARBG aux tab 4-2).
0-1
0-1
1 - 1 (DRBT aux tab 2-1)
0-3
1 - 1 (UST aux tab 8-7)
1-0
1 - 1 (MOB aux tab 3-1)
2 - 1 (a.prol.)
0 - 0 (NAHD aux tab 4-3)
Jous vendredi :
USM El Harrach- IRB El Kerma
MC Alger- US Biskra
MCE Eulma- CRB Ain Fekroun
SCM Oran- USM Bel-Abbs
2-0
1-0
1 - 1 (CRBAF aux tab 4-2)
0-1.
Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.49.95/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
ALGRIE - UE
ALGRIE - PALESTINE
Saeb Oreikat en visite de travail en Algrie
Le secrtaire gnral du Comit excutif
et chef du dpartement des ngociations
de l'Organisation de
libration de la Palestine (OLP) et de l'Etat
de Palestine, Saeb
Oreikat, effectuera,
partir de dimanche,
M. Oreikat animera
l'Institut diplomatique
et des relations internationales (IDRI) une
confrence-dbat sur
les perspectives du
processus de paix au
Moyen-Orient.
APS