Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bataille estava louco. Acaso no o esteja hoje para ns, mas esse
apenas um dos raros efeitos da sua loucura militante, consciente,
paradoxalmente lcida. Fiel ao provrbio de Blake segundo o qual se outros
no tivessem sido loucos, ns deveramos s-lo, Bataille preferiu a loucura de
Nietzsche impostura de Heidegger, procurando atingir atravs desse gesto a
integralidade humana e assim levar o homem a termo (Bataille 2005a: 158159). So seguramente as palavras de um mstico (segundo o malintencionado mas certeiro antema de Sartre 1), que voluntariosamente se
1
Sartre emparenta a Bataille com uma famlia de espritos que, msticos ou sensualistas,
racionalistas ou no, consideraram o tempo como poder de separao, de negao, e
pensaram que o homem venceria o tempo aderindo a si mesmo no instantneo. (...) tambm
a ambio do nosso autor: tambm ele quer existir sem demora. Tem o projeto de sair do
mundo dos projetos (Sartre 1968: 167); o texto continua: O misticismo cristo projeto: a
vida eterna que est em causa. Mas as alegrias a que nos convida Bataille, se no nos enviam
seno para elas prprias, se no podem inserir-se na trama de novos empreendimentos, se
no contribuem para a formao duma humanidade nova que se ultrapassar para novos fins,
no valem mais do que o prazer de beber um copo de vinho ou de aquecer ao sol duma praia.
Por tudo isso, Sartre diz que o misticismo de Bataille devia ser simbolizado pelo mito de Ssifo
(Sartre 1968: 166) Para alm da inteno polmica de Sarte, digamos que o prprio Bataille
estaria qui disposto a ligar a sua reflexo com a mstica (mesmo se se trata de uma mstica
sem deus, sem transcendncia), na medida em que para Bataille a experincia mstica
polticos que definem a lgica do mundo moderno (Igreja que, como sabemos,
funcionou de forma secreta durante alguns anos, sem deixar maiores
testemunhos que o livro de Waldberg, Acphalogramme). Contudo, mesmo
quando a sua mera existncia suficiente para colocar em causa o sistema
fechado do servilismo, a mstica e o erotismo so experincia mudas, que s
encontram um correlato expressivo na literatura (e, pelo mesmo, a Igreja que
funda Bataille justifica a sua instituio visvel e exotrica pela linguajem, dando
lugar revista Acphale, que apareceu intermitentemente entre 1936 e 1939).
Assim, situando-a na rara linha que vai do rapto mstico ao xtase
ertico4, Bataille postula a literatura como movimento irredutvel aos fins da
sociedade utilitria: o esprito da literatura, queira-o ou no o escritor, est
sempre do lado do esbanjamento, da ausncia de meta definida, da paixo que
corri sem outro fim que si prpria, sem outro fim que corroer. E como qualquer
sociedade deve estar dirigida no sentido da utilidade, a literatura, quando no
considerada indulgentemente como uma distrao menor, sempre oposta a
essa direo (Bataille 1950: 148)5. De fato, essa antinomia responde a outra
antinomia mais profunda em Bataille, segundo a qual necessrio escolher
Acho que nunca assinalaremos suficientemente uma primeira incompatibilidade dessa vida
sem medida (falo do que , em conjunto, para alm da atividade produtiva, na deserdem,
anlogo santidade), que o nico que conta e o nico sentido de toda a humanidade
logo, da mesma ao sem medida. () Essa incompatibilidade entre a vida sem medida e a
ao desmesurada decisiva para mim. (Bataille 2001: 139)
pelo
que
Bataille
denomina
hiper-moral
(no
sentido
nietzschiano de para alm do bem e do mal). Mas, por outro lado, o certo que
em muitos dos casos analisados por Bataille o Mal aparece como o meio mais
forte de expor a paixo, como se o Mal tivesse uma certa positividade: a
transgresso a associao ao princpio do Bem mede o mais longe do
corpo social (o ponto extremo, para alm do qual a sociedade constituda no
pode ir); a associao ao princpio do Mal mede o mais longe que
temporalmente atingem os indivduos ou as minorias; mais longe no pode
ir ningum (Bataille 1989: 113).
objectivo
possa
depender
conservao
da
vida
seu
Bataille:
extraviada
no
mundo
da
atividade,
penetrada
quando revela solido de todos uma parte intangvel que ningum submeter
nunca (Bataille 2001: 18)10.
Bataille no pretende que renunciemos a toda a forma da ao. Casos
como o de Richard Wright exemplo por excelncia do engajamento sartriano
no deixam eleio e obrigam o escritor de fora (du dehors) , a realizar
uma obra comprometida. O problema no se coloca nesses casos. Bataille diz,
simplesmente, que a necessidade da ao (para a preservao da vida social)
no pode ser o nico critrio da nossa conduta (e muito menos da literatura). E
queles que desejam limitar-se a ver o que vm os olhos dos deserdados
(Sartre),
Bataille
prefere
no
responder.
Pelo
contrrio,
assumindo
O texto continua: sua essncia corresponde s um fim poltico: o escritor no pode seno
comprometer-se na luta pela liberdade anunciando essa parte livre de ns prprios que no
podem definir frmulas, mas apenas a emoo e a poesia de obras lancinantes. Ainda, mais
que lutar por ela, deve exercer a liberdade, encarnar pelo menos a liberdade naquilo que diz.
Noutras palavras, a mera escolha de escrever, se livre, no pode abdicar da sua soberania
sem comprometer a soberania do homem enquanto paixo intil. E, se por alguma razo, a
literatura produz algum efeito sobre o social, no pode ser seno de modo acessrio e, em
todos os casos, o literrio deve prevalecer sobre a manifestao desse efeito. Evidentemente,
enquanto no assuma que o seu lugar no o mundo da ao, o escritor se sentir
irremediavelmente culpado, infeliz, com vergonha de si prprio. E essa m conscincia pode
levar desero da literatura (no sentido do compromisso, do engajamento, da ao eficaz).
Bataille condena ese movimiento de forma palmatoria (Bataille 1989: 144-145).
polticos,
mas
problemas
humanos
eternamente
ps-
11
A literatura, que excede o dado no mundo da ao, no pode mud-lo; substitui a servido
dos laos naturais pela liberdade da associao verbal, mas s verbalmente. (Bataille 2001:
23) Bataille especialmente ctico em relao s possibilidades crticas da poesia. A poesia
produz penumbras, introduz o equvoco, afasta ao mesmo tempo da noite e do dia tanto do
questionamento como do agir no mundo. () A poesia no seno um desvio: com ela escapo
do mundo do discurso, isto , do mundo natural (dos objetos); com ela entro numa espcie de
tmulo onde a infinidade dos possveis nasce da morte do mundo lgico. O mundo lgico morre
dando a luz as riquezas da poesia, mas os possveis evocados so irreais, a morte do mundo
real irreal; todo turbo e fugaz nessa obscuridade relativa: a posso me burlar de mim e dos
outros. Todo o real no tem valor e todo valor irreal; a crtica do mundo real a partir da
poesia uma acumulao de mentiras; a liberdade fictcia, longe de deitar por terra a coao
do dado natural, o afirma. Quem se contenta com isso est de acordo com o dado; denunciar,
protestar, continua sendo uma forma de agir, e ao mesmo tempo ocultar-se perante as
exigncias da ao (Bataille 2001: 24); acho que a poesia menos eficaz do que aparenta,
pode ser eficaz mas numa medida que considero muito limitada. (Bataille 2008: 58).
12
No h salvao para a linguagem, o silncio. (Bataille 2008: 116) A comunicao potica
possvel na medida em que a poesia levada at a ausncia de poesia. Isso quer dizer que o
estado do homem consciente que encontrou a simplicidade da paixo, que encontrou a
soberania desse elemento irredutvel que se encontra no homem () e cujo termo necessrio
o silncio. (Bataille 2008: 56) Ningum poderia condenar a ao seno atravs do silncio
() Uma abnegao to perfeita requer a indiferena ou a madurez de um morto. () o
escritor moderno () obtm um privilegio maior que o dos reis que sucede () o privilegio de
no poder nada de ser reduzido, na sociedade ativa, paralisia da morte. (Bataille 2001: 138 e
151)
direito),
imolao
da
arte
proposta
por
Bataille
contraria-nos
Devo esta referncia ao trabalho de Nadier Pereira e ao seu trabalho sobre a potica de
Roberto Bolao (ainda sem publicar).
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS