Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS
RESUMEN
El propsito del presente trabajo es comentar la posibilidad de la integracin y convergencia de
los mtodos cuantitativo y cualitativo en las investigaciones. Pretende, adems, caracterizar
ambos mtodos y ejemplificarlo con investigaciones concretas en el campo de la salud. Los dos
mtodos tienen diferentes objetivos de investigacin y forma de abordar el fenmeno a
estudiar, sus ventajas y limitaciones. El mtodo cuantitativo es til cuando se quiere medir la
magnitud de un fenmeno, el mtodo cualitativo lo es cuando se quiere interpretar cmo y por
qu sucede dicho fenmeno; permite, adems, un mayor acercamiento al fenmeno desde la
perspectiva de los significados que los propios actores dan al proceso en que estn inmersos.
Las investigaciones en salud no estuvieron ajenas al debate controversial que provoc la
introduccin del mtodo cualitativo en la investigacin cientfica pero partiendo de la base de
que el conjunto de datos cuantitativos y cualitativos no se oponen ni se yuxtaponen o
excluyen, la integracin de ambos mtodos, lejos de dificultarla puede potenciarla. La
integracin y convergencia de ambos mtodos puede contribuir a una mejor comprensin del
fenmeno en estudio. La aplicacin de las ciencias sociales al estudio y comprensin de los
procesos de salud/enfermedad facilitan el trnsito del enfoque biomdico al enfoque biosocial y
obliga al uso de la metodologa cualitativa de investigacin.
Palabras clave: Investigacin cuantitativa, investigacin cualitativa, ciencias sociales.
INTRODUCCIN
De todos es conocido que si bien el inters por comprender y explicar los fenmenos
relacionados con el hombre y su carcter social data de la antigedad, la investigacin social,
propiamente dicha, no surge hasta el siglo XIX.
Al surgir como forma particular del conocimiento, se nutre de los mtodos hasta el momento
utilizados por las ciencias naturales que tomaban sus bases filosficas del positivismo de
Comte y del mtodo emprico, manteniendo su predominio con los enfoques funcionalistas y
estructuralistas hasta despus de la Segunda Guerra Mundial (Mendoza R. Investigacin
cualitativa y cuantitativa. Diferencias y limitaciones. Pero ya en esta misma poca, bajo la
influencia de los estudios etnogrficos empiezan a surgir diferentes estudios interpretativos de
grupos tnicos y culturas indgenas. En la segunda mitad del siglo, a partir de los aos 60, con
la influencia de los cambios econmicos y sociopolticos sufridos en la poca de la posguerra,
se ampla el campo de investigacin social para interpretar los fenmenos de la vida cotidiana
de los grupos minoristas de los conglomerados urbanos (inmigrantes, grupos marginales,
grupos tnicos discriminados). Se hace nfasis en la interpretacin de la subjetividad del
hombre, de sus valores culturales, sus representaciones sociales, las concepciones con que
afronta el contexto social de su cotidianeidad y las relaciones que produce en la estructura
social.
Con este nuevo enfoque, los mtodos tradicionales de investigacin cuantitativa van resultando
cada vez ms estrechos al campo de las ciencias sociales, fenmeno que da lugar al
surgimiento de un nuevo paradigma de investigacin, conocido en la actualidad como el
mtodo de investigacin cualitativa.
Como mtodo, la investigacin cualitativa tiene diferentes premisas, tcnicas y procesos de
anlisis e interpretacin de la informacin, lo cual -en sus primeros tiempos de desarrollo- dio
lugar a ms de una controversia y crtica cientfica. En los primeros tiempos el debate se
centraba en las diferencias y poda llegar a posiciones tan extremas como negar el carcter
cientfico y el valor de los resultados del mtodo cualitativo, en defensa de la objetividad y
posibilidad de generalizacin "no cuestionables" del mtodo cuantitativo. Se consideraban
mtodos incompatibles toda vez que sus bases epistemolgicas y ontolgicas eran excluyentes.
El continuo desarrollo del campo de las investigaciones en ciencias sociales no solo ha
mostrado, el valor y el rigor cientfico de la metodologa cualitativa, sino que ha permitido
MTODOS
La informacin expuesta a continuacin se basa en la revisin bibliogrfica, la exposicin
terica y la presentacin de resultados obtenidos en investigaciones sociales y educacionales
en el campo de la salud.
Positivismo de Comte.
Fenomenologa y
Etnografa.
Interpretar y
comprender el
fenmeno en estudio.
Objeto de
estudio
Mtodo cualitativo
Contextos estructurales
y situacionales.
Enfoque
centrado en:
Perspectiva
Orientacin
Diseo
Lo humano, interior,
subjetivo, los
significados de las
conductas.
Holstica, dinmica.
Al resultado.
Al proceso.
Flexible, busca
entendimiento de los
significados y de las
conductas.
Muestreo
Tcnicas
Estadstico.
Terico estructural.
Centradas en el trabajo
de campo:
observacin
participante,
entrevistas a
profundidad, grupos
focales y nominales,
entre otras.
Anlisis de los
datos
Estadstico.
Lenguaje
Inferencia
Posicin tica
Limitaciones
Interpretativo.
Objetivo y matemtico.
Narrativo y anecdtico.
Neutralidad.
Compromiso.
No generalizable,
Enfoque reduccionista y fragmentado
subjetividad,no permite
de la realidad, desconocimiento de
clculo para anlisis de
procesos subyacentes, simplificacin de
tendencias, lenguaje
la realidad.
informal.
alcanzar una mejor comprensin de los sentimientos, criterios y creencias de salud con
respecto a la enfermedad, as como identificar las barreras percibidas al afrontar el
autocuidado diario.
Para el proceso de generalizacin del programa de educacin en diabetes a los servicios de la
atencin primaria de salud se realiz una investigacin nacional donde tambin se hicieron
converger ambos mtodos y las tcnicas cualitativas que sirvieron de base para el diagnstico
participativo facilitaron la identificacin y el acercamiento entre proveedores de salud y
personas con diabetes. Al triangular la informacin se encontr que mientras el proveedor de
salud no identificaba la funcin emisora del paciente, estos s consideraban la posibilidad de
ayudar a otros desde su propia experiencia y reconocan la relacin de pares como un espacio
de aprendizaje, aspectos que no surgieron en los instrumentos de corte cuantitativo.
Ms recientemente, en el ao 2008, se termin otra investigacin de carcter descriptivo
exploratorio donde se integraron ambos mtodos con el fin de lograr un acercamiento a la
problemtica laboral de un grupo de personas atendidas en el Centro de Atencin al Diabtico
del Instituto Nacional de Endocrinologa. En dicho estudio, al triangular los resultados de
encuestas y discusiones de grupos se obtuvo una mayor riqueza y mejor interpretacin de la
informacin recogida; as mientras menos de la tercera parte (26,6 %) de los entrevistados
declar que la DM afectaba el desempeo laboral o el cumplimiento del trabajo obstaculizaba el
buen control de la DM, en las discusiones grupales, de una manera u otra, todos reconocan
que haba una interdependencia entre estos fenmenos. Por otra parte, tal como se encontr
en 1984,35 la DM no predomin como causa de jubilacin en el dictamen de peritaje, no
obstante, el presente estudio revel que jubilados que se acogieron a dicho proceso, haciendo
uso de sus derechos de edad y tiempo laborado, durante la discusin expresaban que si
hubieran tenido otras condiciones o una mayor comprensin en su centro laboral, se hubieran
mantenido activos y que tomaron la decisin por ver afectada su salud.
Todos estos hechos en investigaciones concretas en el campo de la salud son ejemplo de que
la prctica investigativa va relegando las posiciones que consideran que ambos mtodos se
excluyen y abre paso a una posicin cientfica ms flexible, siempre colocando en el centro de
la discusin el objetivo de investigacin, aspecto determinante para la seleccin de uno u otro
mtodo o para la alternativa de integrarlos en un mismo proyecto de investigacin.
Tambin resulta inaceptable en la actualidad la afirmacin de que la metodologa cualitativa
carece de objetividad y rigor cientfico. La falta de objetividad y rigor cientfico puede estar
presente en los informes de cualquiera de ambos mtodos por mal procedimiento investigativo
o por mal procesamiento de la informacin adquirida y cada uno de estos mtodos aporta,
desde sus races tericas y en sus diferentes estilos de procesamiento y presentacin de los
datos, una herramienta til para la bsqueda del conocimiento, para la medicin, comprensin
o interpretacin de los fenmenos en estudio.
CONSIDERACIONES FINALES
La existencia de dos paradigmas de investigacin diferentes, no implica una yuxtaposicin o
exclusin entre ellos. No hay uno mejor que el otro. La clave est en que el investigador sepa
tomar partido de acuerdo a sus preguntas y objetivo de investigacin.
El mtodo cualitativo enriquece el campo de la investigacin social, pues permite un mayor
acercamiento al fenmeno en estudio, desde la perspectiva de los significados que los propios
actores dan al proceso en que estn inmersos. Dada la complejidad del estudio del fenmeno
social, la integracin y convergencia de ambos mtodos puede contribuir a una visin ms
holstica y una mejor comprensin del fenmeno en estudio.
En la medida en que las investigaciones de salud, se centren menos en el proceso saludenfermedad para ubicarse en el hombre que desarrolla ese proceso y su calidad de vida, en la
medida en que se desarrolla la salud pblica y se hacen ms necesarias las evaluaciones de
diagnstico y de desarrollo de programas de intervencin as como las evaluaciones de
sistemas y servicios de salud; se hace ms necesaria la incorporacin del mtodo cualitativo
como antecedente exploratorio, descriptivo o explicativo que complemente al mtodo
cuantitativo y permita la mejor comprensin e interpretacin del fenmeno en estudio. La
aplicacin de las ciencias sociales al estudio y comprensin de los procesos de salud
enfermedad facilitan el trnsito del enfoque biomdico al enfoque biosocial, lo que obliga al uso
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Rojo N. La investigacin cualitativa. Aplicaciones en salud. La Habana: Escuela Nacional de
Salud Pblica;2003.[Dossier de la Maestra en Administracin de Salud].
2. Romo M, Castillo D. Metodologa de las Ciencias Sociales aplicadas al estudio de la nutricin.
Rev Chilena Nut. 2002;29.
3. Martnez M. La investigacin cualitativa (Sntesis conceptual). Revista IIPSI Facultad de
Psicologa UNMSM. 2006;9:123.
4. Salamanca AB. La investigacin cualitativa en las ciencias de la salud. Nure Investigacin.
2002;(24).
5. de Souza Ma.C. Ciencia, tcnica y arte: el desafo de la investigacin social. En:
Investigacin social. Teoras, mtodos y creatividad. Buenos Aires: Editorial Buenos
Aires;2004.