Sie sind auf Seite 1von 2

Produktdaten

HEMPINOL 10220
Beschreibung:

HEMPINOL 10220 ist eine physikalisch trocknende Dickschichtfarbe auf Bitumenbasis.

Empfohlene Verwendung:

Zum preiswerten kurz- bis mittelfristigen Korrosionsschutz von Innen- und Auenflchen auf Stahl, die
nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. Nicht bestndig gegen stndige mechanische
Belastung.

Zertifikate/Zulassungen:

Zugelassen als schwerentflammbares Material, wenn es im Rahmen eines vordefinierten Farbsystems


verwendet wird. Siehe auch Declaration of Conformity auf www.Hempel.com fr weitere Details.

Verfgbarkeit:

Teil des Gruppensortiments. Lokale Verfgbarkeit vorbehaltlich Besttigung.

PHYSIKALISCHE DATEN:
Farbtonnummern/Farben:
Endanstrich:
Festkrpervolumen, %:
Theoretische Ergiebigkeit:
Flammpunkt:
Spezifisches Gewicht:
Staubtrocken :
Handtrocken:
VOC-Gehalt:

19990/ Schwarz.
Matt
53 1
3 m2/l [120.3 sq.ft./US gallon] - 175 micron/7 mils
38 C [100.4 F]
1.4 kg/Liter [11.3 lbs/US-Gallone]
10 ca. Stunde(n) 20 C
16 ca. Stunde(n) 20 C
322 g/l [2.7 lbs/US-Gallone]

Die physikalischen Daten unterliegen normalen Fertigungstoleranzen.


Die "Erluterungen zu den Produktdatenblttern" im HEMPEL-Buch sollten beachtet werden.

APPLIKATIONS DETAILS:
Applikationsmethode:
Verdnnung (max. Vol.):
Dsenffnung:
Dsendruck:

Airless-Spritzen / Luftspritzen / Pinsel


08080 (2%) / 08080 (15%) / 08080 (5%)
0.021 - 0.025 "
200 bar [2900 psi]
(Daten fr Airless-Spritzen sind indikativ und unterliegen eventuellen nderungen)
HEMPEL'S THINNER 08080
175 Mikrometer [7 mils] siehe ANMERKUNGEN unten

Reinigen der Werkzeuge:


Angegebene Schichtdicke,
trocken:
Angegebene Schichtdicke, nass: 325 Mikrometer [13 mils]
berstreichbarkeitsintervall, min.: siehe umseitige ANMERKUNGEN
berstreichbarkeitsintervall, max.: siehe umseitige ANMERKUNGEN
Sicherheit:

Vorsicht beim Umgang. Vor und whrend der Verarbeitung sind alle Sicherheitshinweise auf der
Verpackung und den Gebinden, die von HEMPEL erstellten Sicherheitsdatenbltter sowie rtliche
oder nationale Sicherheitsvorschriften zu beachten.

Ausgabedatum: Mrz 2014


-

Seite: 1/2

Produktdatenblatt

HEMPINOL 10220
OBERFLCHENVORBEHANDLUNG: Neuer Stahl: Sandstrahlen auf Sa 2 (ISO 8501-1:2007) oder mechanische Reinigung auf St 3

(ISO 8501-1:2007). Zum vorbergehenden Schutz, soweit erforderlich, einen geeigneten Shopprimer
verwenden. Alle Beschdigungen des Shopprimers und Verunreinigungen durch Lagerung und
Verarbeitung sollten vor dem Endanstrich grndlich entfernt werden. Fr Reparaturen oder
Ausbesserungsarbeiten: HEMPINOL 10220.
Reparatur und Instandhaltung: le, Fette usw. mit geeignetem Reinigungsmittel grndlich entfernen.
Salz und andere Verunreinigungen durch Hochdruck-Frischwasserwaschen entfernen. Rost und loses
Material durch Sandstrahlen oder maschinelle Reinigung vollstndig entfernen. Rckstnde abblasen.
Blanke Stellen bis zur vollen Schichtdicke ausbessern.
APPLIKATIONSBEDINGUNGEN: Nur auf trockenen und sauberen Untergrnden mit Temperaturen oberhalb des Taupunkts auftragen,
um Kondensation zu vermeiden. In schwer zugnglichen Bereichen muss whrend Applikation und
Trocknung fr ausreichende Belftung gesorgt werden.
VORHERGEHENDER ANSTRICH: Keine oder nach Spezifikation.
NACHFOLGENDER ANSTRICH: Keine.
Bemerkungen:
Schichtdicken/Verdnnung:
berstreichen:

Kann je nach Anwendungszweck und -bereich mit einer anderen Schichtdicke spezifiziert sein als
angegeben. Dies verndert die Ergiebigkeit und kann die Trocknungszeit und das
berstreichbarkeitsintervall beeinflussen. Normaler Trocknungsbereich: 125-200 Mikrometer/5-8 mils
berstreichbarkeitsintervalle bezogen auf sptere Belastungsbedingungen: Falls das maximale
berstreichbarkeitsintervall berschritten wurde, ist ein Anrauen der Oberflche notwendig, um die
Zwischenschichthaftung zu gewhrleisten.
Vor dem berstreichen nach Belastung in verschmutzter Umgebung ist die Oberflche grndlich durch
Hochdruck-Frischwasserwaschen zu reinigen und zu trocknen.
Eine Spezifikation ersetzt die in der Tabelle angegeben Intervalle.
Umwelt

Atmosphrisch, mig

Oberflchentemperatur:
HEMPINOL

10C (50F)
Min

Max

29 h

None

Umwelt
HEMPINOL

20C (68F)

30C (86F)

Min

Max

Min

Max

16 h

None

12 h

None

12 h

None

Wasserbelastung
29 h

None

16 h

None

NR = Nicht empfohlen, ext. = Erweitert, None = Keine, m = Minute (n), h = Stunde (n), d = Tag (e)

Anmerkung:

HEMPINOL 10220 Nur fr gewerbliche Verwendung.

HERAUSGEGEBEN VON:

HEMPEL A/S
1022019990

X Move PDS Disclaimer to Second page


Mit diesem Produktdatenblatt verlieren alle frheren Datenbltter ihre Gltigkeit.
Zu Erluterungen, Definitionen und Geltungsbereich siehe Explanatory Notes (Anmerkungen) unter www.hempel.com. In diesem Datenblatt angegebene
Daten, Spezifikationen, Anweisungen und Empfehlungen beruhen nur auf Testergebnissen oder stellen unter kontrollierten bzw. speziell definierten
Bedingungen gewonnene Erfahrungen dar. ber ihre Genauigkeit, Vollstndigkeit und Eignung hat allein der Kufer und/oder Nutzer in Abhngigkeit von
der beabsichtigten Nutzung der Produkte unter den jeweiligen Bedingungen zu entscheiden.
Die Lieferung der Produkte und die gesamte technische Untersttzung erfolgen gem HEMPELs ALLGEMEINEN LIEFER- UND SERVICEBEDINGUNGEN,
es sei denn, etwas anderes ist ausdrcklich schriftlich vereinbart worden. Der Hersteller und Verkufer bernehmen keine Haftung und der Kufer und/
oder der Nutzer verzichten/t auf alle Haftungsansprche, einschlielich, aber nicht beschrnkt auf, Fahrlssigkeit, ausgenommen sind jedoch, wie in den
besagten ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN erwhnt, Ergebnisse, Verletzungen oder direkte oder Folgeschden, die sich aus der Nutzung des Produkts
entsprechend den oben, umseitig oder anderswo angegebenen Empfehlungen ergeben. Produktdaten knnen ohne Vorankndigung gendert werden
und verlieren sptestens fnf Jahre nach dem Erscheinen ihre Gltigkeit.
Herausgegeben von HEMPEL (GERMANY) GmbH, Hindenburgdamm 60, 25421 Pinneberg.

Ausgabedatum: Mrz 2014


-

Seite: 2/2

Produktdatenblatt