Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DANS
L'AFRIQUE CENTRALE
LES
BELGES
L'AFRIQUE CENTRALE
VOYAGES,
A\^ E X
R ES
IJ
DCOUVERTES
ET
dis
explorateurs
Ch.
TOME
SIICONl)
>i^if^
4,-
il=
ILLUSTRE DE
40 ORAVUBES. DE
-1
BRUXELLES
p.
MA
S,
1-:
TE U R-L
1886
B R A
RE
d-3
^y^. e^
7^*^o.
r "uong K
!^_(reeiwic'3i__
P;
rr^',
y.
""..
Ubangi
\1
\\
Wi^
Sh
Ibu/zf/i
s^>^ <4#|^^
'6.
J.U7U/j/
JkuUt
^-
^Aiumda
'
f'
}lkoTeo
^vi'
'fer-^^
'o,
Bunay
x^"
'Mvndiinia
V R
'^ufnn^T'g^
7'
DIT
CONGO
Ncherxngi
trnw(jo
"C
Patjdi duPulmurr
"'y
3--=^
;
('/>
B ^
'
>--V^^^
I.oiip'.E.dpP AraB
Jrrcnutyis, Sel.
JJiermJiaroL, Se
I\
^^'
l-
'7.
'^"'^^r'
C/v'/'
'H
i\
CHAPITRE PREMIER
Le 7 dcembre 1882
d'Enyari.
Lopold
II .
Lopoldville.
Msuata-Station
Stanley
^'"\ CI
et
et
Janssen sur
'^i^
nous revenons au
nom, en quelque
et
les
du Pool
steamer
le
En
Avant, dont
III.
le
de l'Afrique centrale.
De
is
dcembre
La route de Banana
de projet ou d'bauche:
Harou. Janssen
"WViere
^:^j|l>ta'e^^^
l'tat
Hanssens Vivi.
1^^^
Stanley-Pool.
le
M'Pemb.
Soii:^oii
*-:
les
PREMIER
CHAPITRE
de ses aptitudes
et
la
conqute
africaine.
Le
Voil donc
comme
je
station.
Le voj'ageur bouclait
de sardines
et
naturels
du futur
Bientt
la
dcouvrent,
un dernier
vogue vers
l'Eu Avant
assister
les ttes se
le
brume vaporeuse
ses appels
nombreux
dpart
de
Boula
Matari
au
poussent un vigou-
les
de
la
machine;
les
salut est
chang de part
nord-est en remorquant
la flottille
est
et d'autre et
exploratrice.
de vingt hommes,
nage une allge monte par dix rameurs et rattache par un cble de
l'arrire du vapeur; plus loin, galement remorqus, deux grands
rotang
hommes
et
portant un approvision-
vivres pour dix jours, glissent bord a bord sur les eaux
nement de
du
Stanley-Pol.
"Vers sept
gauche du
sous
le
nom
doubler
la
la rive
de Kallina.
Le lger brouillard tal sur la rive s'efface peu peu devant le soleil qui
se lve et qui, mesure qu'il monte sur l'horizon, dore de ses rayons les
parties encore sombres et indcises du paysage.
et l, sur les talus gazonns descendant en pente douce jusqu'au
fleuve, des
ramure des
leur
Dans
ibis
le fouillis
labourent
animaux
du matin.
la rive, les
le sol
veills jettent
ces
voltige
joyeuses.
les
femmes
Au
s'inquitent et
A chaque
touffe
souffle d'une
La scne
douce brise
offre
partout
le
comme
et
repousse vigoureusement
ou
vives,
les teintes
la
pointe de Kallina,
les
les
l'invitation
Pour
premire
la
l'tendard
fois,
du Comit
au centre de l'Afrique,
le
d'tudes.
amenant par
du haut en
bas de sa hampe, le pavillon bleu constell d'or dploy l'arrire de VEn
Avatit, et le drapeau tout de fantaisie qui flottait comme une immense voile
bigarre au sommet du grand mt.
Ce pavillon fantaisiste, confectionn grands renforts de mouchoirs de
Stanlej' rpondait a cotte politesse en
trois fois,
couleurs, comprenait tous les drapeaux des nations diverses; son auteur,
Stanley, disait
ciation internationale.
symbolique pour l'imagination de Stanley, cet amalaux mille couleurs causait aux ngres une admiration sans
Outre sa valeur
game
d'toffes
pareille.
makokos
Il
<i
devait bien des fois veiller plus tard la cupidit, les dsirs des
blouis sa vue.
la
le
pont duquel on
grillait littrale-
du
CHAPITRE PREMIER
bord o
l'le
l'eau
frayait
le
steamer se
Bamu.
Bamu
est la
Cette
le
du Stanley-Pool.
les
aux
trois
La
partie nord est la plus basse, elle est presque dserte; la partie sud
hippopotames
(.t
o pntrent seuls
L'le
Bamu spare le
de sable et
d'lots
rocheux.
Un
la
comme
autant de dangereux
embarcations.
arme de dents
dune
moineau
le
plus
disparat dans la
Kinchassa.
la rive
gauche pour
tablir,
dans
le
la nuit
du
19 au 20 avril,
un
bivouac de repos.
L,
il lit
la flottille
avant de se
livrer,
sur des
lits
sommeil.
Le bivouac
dans
le
du confluent de
la Nsel, rivire
qui dverse
les racines
des manguiers.
Une jungle paisse recouvre partout le sol et s'tend sur une plaine
immense limite au sud par une chane de montagnes qui s'lvent graduellement de l'est au sud-ouest jusqu'au mont Mabengu, dont l'altitude
est d'environ sept cents mtres.
Ds l'aube du 20
tomba
avril,
un
du
dormeurs;
la pluie
de
Maudite
que
mon mule, ^L
de Brazza.
tend vers
le
haut Congo
le
Le
ciel
soufflant
Une
les
les
Dover
cliffs.
ment de
l'allge
commande-
le
le
vapeur,
si
rameurs.
vous tes un
les
deux
PREMIER
CHAPITRE
de
et fendait les
pirogues de l'expdition
la Nsel.
L'allj,'e,
Le courant, moins
paral3^sait les efforts
la rive.
et l'envergure
le
gueules menaantes.
Au bout
d'une heure,
sinueuses de
La brise
la rive.
Mais
un
poir d'atteindre
victoire
le
le
pilote
l'es-
la
le
jeune
manuvre
officier
maniait
jeta l'allge
l'allge
presque
Le mt de
le
le
la
rive
embarrass dans
pour
le
dgager.
le
le
la brise
gon-
matelots.
village
face
du
de Kimpoko.
La chaleur
soleil.
On
mme
d'abord, et pour prendre ensuite, l'ombre des arbres tutlaires qui abritaient les huttes de Kimpoko, un regain de forces et de fracheur.
Le
village de
Kimpoko
deux
il
petits cours
occupe
comme
premier gradin d'un escalier form par des collines trs boises dont le
dernier chelon se confond avec le sommet de la chane de montagnes
le
Devant
huttes
les
le fleuve,
le
couverte de vgtation, constitue un canal o les eaux sont troubles seulement par de rares hippopotames et par des alligators en qute de gibier.
Kimpoko dpend du
district
de
Nfumu-Nguma,
le
habite par
la
tribu des
bonniers.
district lores-
nombreux
les
les
W'abuma, porteurs
comme
L'accueil
amont du
dont
d'ivoire,
du Congo
le lit
Pool.
sympathique
fait
habitants du village
les
de Kimpoko
la flottille
la
Kimpoko
quitta
et passa
mme
formation
et
qui
En amont de
mille mtres
la
ce promontoire, la largeur
profondeur
est trs
du Congo
considrable
le
n'est plus
courant
une
que de
vitesse
du
dangereuse pour
les
la
navigation
fleuve.
les deux pirogues indignes s'engagea
du Congo. Stanley avait pralablement
rsolument dans
recommand
Jes
le lit
encaiss
Janssen, pilote
dsormais excellent de
l'allge,
dmnager
Le hros de
combat,
le
la
lui
du Congo.
que
la flore et la
peu de
loisirs
pour
les
rives.
On nageait
la rive
droite
dou-
III.
CHAPITRE PREMIER
lo
les
les
Au bord de
l'eau,
la flore,
pullulaient des joncs, des rotangs, des lianes grimpantes et des milliers de
comme un
De
filet
et
le
ments saccads de
Dans
la crainte
l'allge
cri
de
la flottille,
imminente,
et les
pour
lgrement prodigues.
nom de village:
de,
la
pr-
Le fleuve court du nord au sud, en venant de l'Equateur: entre le troisime et le quatrime degr de latitude mridionale il baigne, droite,
le territoire appartenant encore la nombreuse tribu des Batek, riverains
nord du Pool; gauche,
la nuit
tombante,
mtres en aval
par
la rive
de th;
les
les terres
du
district
embarcations de
du confluent de
la rivire
des Banfunu.
la flottille s'arrtaient
Wampoko,
elles
la
quelques
entrant dans
le
Congo
semble
la terre privilgie
qu'elles arrosent
dides fixant
le
feuil-
de leurs rgimes de
fruits.
il
sait voir
centime africain
fois le
vue
et parfois sa
du
la
faim
s'efface
ir
ncessairement
sol.
les plus
le fruit
mme la mort,
de
la
part de ftichistes
pres l'assassinat.
Un
'Wampoko
offrait
un
accueil sympathique;
fit
locale, et
du poisson
Sa population,
aux marchandises des explorateurs
frais.
le
lit
la rive
gau-
CHAPITRE PREMIER
12
Plus loin
la
le
deux
les
Iles
le
lors,
cours se spare
Ds
rcifs.
la
doubler.
noms de Makann's,
l'ouest la valle
du Congo.
Ils
portent les
Banfunu.
La
de
l'le
de
la rive
Pururu,
elle offre
dpourvue de
une succession de
villages
en amont
que ceux
oppose.
Les
Dans l'aprs-midi du
nombre
Mbula sur
rencontr sur
la rive
la rive droite
depuis
le
Pool.
de rendre
visite
mousquet.
Si
mon
aide.
me
J'ai
il
l'intention
accourez
par
Janssen.
L'allge
remontaient
le
la
pirogues qui
Soudain
les
chos du Congo
et vibrer le
cur de Janssen.
les
rames;
les
embarcations,
aides par
le
courant,
moins de temps
en peloton derrire
l'oficier,
pour
l'crire, les
la
place de
la localit.
13
Stanley, cerne par des indignes anims plus par la curiosit que par des
cig-are
en causant amicale-
La stupfaction du lieutenant
ais qui fut
dploy
la
s'accrut encore la
la
place
d'Enyari.
De Brazza
est-il ici
demanda
Janssen.
mier abord
les natifs
il
n'y est
ils
mon
ont ft
arrive
par une salve de mousqueterie. L'histoire du drapeau est fort simple, conil y a prs de deux mois, plusieurs
un
batek
nomm Ganchu. Il a fait ce chef
milles du village, chez
chef
don de nombreux drapeaux, en le chargeant de les distribuer aux mfoums
des villages environnants, avec recommandation de les exhiber si un blanc
venait se montrer.
Nous viterons de
fondes relatives l'antagonisme des deux explorateurs, rumeurs colportes dans les derniers mois de l'anne 18S2 par divers organes de
la
presse europenne.
Comme
de
la civilisation
du continent
C'est tort
de
celle
s'tait
les
noir.
M. de Brazza comme
avait aid
que
^\.
Lopold
mme
II,
le
centre ducontinentafricain.
de
la libralit
pour
au village de Msuata
de Ganchu, Stanle}-
quitta, le
au nord, sur
l'action
et l'Ali ma.
le
drapeau
lendemain 26
la rive
gauche,
kilomtres en amont de
du Stanley-Pool.
Les quipages de
la flottille,
Entre-temps, Stanley
taient
mission de
qu'ils tenaient
l'entre
la
dirigeait Stanley.
Sans
un
amens devant
dbarqus sur
les
et Janssen,
le
le rivage, se
mlrent aux
examiner.
accapars par les notables du village,
dcemment
PREMIER
CHAPITRE
M
SCS
hideux tatouages. Ce
entama avec
lui les
ngociations que
pour
les
un cadeau de
lui octroyer;
mais
il
que Stanley
ce genre
les
engagements
pouvoir de contrac-
relatifs la cession
de terre.
Le
village de
Msuata
tait
un
fief
vassal
du
Banfunu
roi des
ce roi avait
nom Gandelay. On
domaines. Le i" mai seulement Gandelay se rendit prs des exp. orateurs
blancs, prcd d'une file interdut aller quern- cette majest noire au
fin
fond de ses
de musi-
minable de guerriers,
ciens,
de femmes
dfil
gaya
fort
Janssen
sous
le
Le
ngres,
paru
avait
lieutenant
explorateur
jeune
parades
Le
et d'enfants.
aucune
ne
aussi
d'un
lui
haut
comique.
Toute
Msuata
la
population valide de
porte au-devant du
Une houle humaine,
s'tait
souverain
palme
et
de sueur, em-
HACHE DE GAXCHU.
cabanes:
jambes
muant
l'air
trompes
c'tait
et
un ple-mle de
de bras
re-
s'agitant,
d'ivoire,
lieu
de cordes.
la rive
du
la foule
des
fleuve.
le
clbre Ganchu,
l'homme
les chefs
indignes.
mme
excessif, se livraient
chevelees.
le
calme commena
s'tabir.
un plafond de
salle
la
Ganchu
runis.
physionomie
et
l'attention
coucher du
soleil.
laccoutrement de chacun.
Ce personnage remplissait
Mpumu
compte de Sa Majest
le
les
moins
laid
Ntaba,
le
plus grand
makoko des
rives
du
Congo moyen, souverain omnipotent du royaume desBatek. 11 tenait fisa main droite l'insigne de sa dignit, sorte de hache dont la
lame en l'oi^me de croissant tait relie au manche cannel par une longue
rement dans
de fibres de palmier.
de rongeurs, et par
un mouvement
assez coquet
de l'avant-bras
il
invi-
tait le
taient
appendues des
sons, cailloux,
morceaux de
tranges instruments.
une calebasse
de poulets
et
il
offre a
a eu le soin de se
d'huile de palme,
un pot de
miel,
une demi-douzaine
la
CHAPITRE PREMIER
i6
du Comit d'tudes, triompha aisment des craintes puriles que manifestait le chef des Banfunu au sujet de l'tablissement des blancs sur ses
domaines.
Comme
tous
makokos
les
un rayonnement nfaste,
ftichistes,
mauvais
le
il.
Nanmoins, en monarque peu autoritaire, Gandelay s'en remit la dcision de Gobila, pour accorder Boula Matari les terrains sollicits aux
environs de Msuata.
Gobila, tmoin des libralits de Stan'ey, se dclara enchant d'avoir
du mpoutou
On
d'un terrain
dont
sis
les fils
montant de
l'annuit payer
pour
la
cession
la
une maison o
d'or,
les
eaux du fleuve.
janssen fut aussitt prsent aux chefs indignes en qualit de futur com-
mandant du poste
tablir.
Le lendemain, le sous-lieutcnant plantait sur la hauteur concde le drapeau bleu du Comit d'tudes et y installait en mme temps une escouade
de
travailleurs.
Ce
mme
matre de
jour,
la
un missaire de de
Brazza, aj^ant
nom
Giral, quartier-
se prsentait
le
mnag en chemin ses forces et sa sant. Ce messager fidle avait abandonn aux ronces du chemin le cuir de ses chaussures; il arrivait pieds nus
destination.
gens de
la
trempe de
de Ganchu qui
Mpuma
A
il
charg de
s'tait
le
de Msuata en compagnie
Ntaba.
du
la date
mai,
le
commena
la
d'habitation.
Le
sol contenait
de charpente
rduit
le
et le
mai, par
le
le bois
de Janssen,
et dix
r.-i'T^r
ci'j;<sij*'-.
sa lance sacre
les calculs
btiments indispensables de
Janssen avait compt sur
gne.
Il
la
les
de
l'officier, difier
station de Msuata.
bonnes dispositions de
la
population indi-
Msuata.
L'NE
l'officier
les
connais-
fiot;
III.
PREMIER
CHAPITRE
i8
cause,
En revanche,
aigle
leur
vtements de
les
papa
le titre
femmes mme
entendu,
blanc
de
fils
vieilles
n'avait
il
par
la
par Janssen.
commandant.
plus grande bont possible
village,
il
le
droit,
nom
traitant
et se laissait interpeller
de moulum mari),
(
mais qui
de ce chef ngre,
sous
aucun
la
du
son
de
les Zanzibarites
titre
par
auquel, bien
nomm
papa
enfants de la localit.
les
la station.
la
demeure de
Janssen sans y pntrer effrontment pour aller serrer la main de son ami
et l'asommer de questions naves.
Un
Les
natifs
de .Msuata ont
la
le
visage.
manie du maquillage
les
visage les dessins les plus informes l'aide d'une couleur blanche et de
l'ocre
rouge;
les
bon de bois
comme
autres se font
dlaj'
dans
le
l'huile
de palme.
Il
dut donner
la
plupart de
se pliait
il
barres sur
bnvolement aux
le
lantaisies
papier.
Le lendemain, de nouveaux
de
l'officier
et
pour carresser
y mettait
le tigre
le
bande
la
chambre
la
couverture de vo3'agefon(i
non sans
La mimique
effroi
devant
le
les
tic-tac habituel.
exjDressive de
pour
lui divertissait
quelque peu
le
19
la curiosit
miportuns recourir
fallait
Il
un
svrit qu'exerce
la
pion sur une troupe de bambins conduits dans un bazar dix centimes,
jour de
le
Saint-Nicolas.
la
il
Koango,
l'un
l'Afrique centrale.
district
et se
d'veiller la jalousie
Dans
la
la station
frquemment
traversaient
le
d'ivoii^e,
du lendemain, l'oticier, veill par des rumeurs insolites, coudu fleuve o la populace guerrire de Msuata, embarque sur
une vingtaine de pirogues immenses, hurlait tue-tte le sinistre cri de
l'aube
rait a la rive
guerre
local.
tion
vint gracieusement
donner au mun-
qu'ils
ravager leurs
emmener
la victoire.
guerre imminente
et
sait
en capti-
troupeaux
qu'il
dsapprouvait
et a laquelle,
le
motif de cette
bien entendu,
il
refu-
de prendre part.
D'ailleurs les Bayanzi
pour
Ils
que
je
fut inutile
ils
ont
possdais.
les chtier;
mes amis,
s'cria
faire la gueixe, et
>
pour empcher
le
mfoum
de Msuata de se vcn-
CHAPITRE PREMIER
20
ger des procds censment dloyaux des Bayanzi. Du reste l'obose Gobila
et t impuissant rprimer les lans belliqueux manifests par son
arme navale.
Les quipages de sa
qu'impatientait
flottille,
la
longueur du dialogue
entre les chefs blanc et noir, profraient des paroles malveillantes l'gard
Le
le
et
regagna
la station.
II,
bien reconnu
bayanzi et
le
qu'il avait
les
qu'il avait
embarcations de
moyens de
s'en
la flottille
emparer, sans
pouvoir y russir.
Dans l'aprs-midi,
moyennant
les
trouve nageant
pirogue drobe,
la
offrit
nanmoins
Son
le
lors
le 12
mai devant
Msuata-Station.
la
son courrier
L'Eu avant
et
tait
les
herbes
Whcre
ft
Vol!
is yoiir
VEn avant
main que
du
le
il
exigea
le rcit
et,
sans serrer
la
vol.
le loyal
admi-
Stanley, une fois le rcit termin, brusqua tout son personnel, activa
dchargement du navire, donna fivreusement des ordres au chef de
le
la
Station et
fit
chouft'er
VEn
21
les
coupables Bayanzi.
Sur ces
justement
fleuve. C'tait
en
le
la flottille
litige.
Stanley
il
entrefaites,
fit
En
disposait;
avant,
le
hommes dont
poids du nombre
mme
exiger le
moindre mitako.
Cette promesse
ralise
aussitt
disparatre
fit
som-
la
Stanley
en
tait
proie.
Le lendemain,
mai,
le
station
canot de
de
12
la
.Msuata,
solidement amarr,
se balanait de nou-
veau dans
crique
la
protge par
la
banPANIER (collection DE
.M.
FLEMINg).
du Co-
nire bleue
mit d'tudes.
Ce
mme
parmi
les sujets
Assez mal reu par les indignes des rives du Congo, Stanle)^ s'engagea
sur
YEn
jusqu' l'endroit o
le
sud, sous
le
nom
il
du
Kwa
se divise en
de Mbiheh,
nom de
Mfini.
Le
7 juin,
le
nom de
lac
Lopoid
lac
connu
II.
il
infor-
PREMIER
CHAPITRE
Le
date de Vivi
peau de
l'Association.
De tous
les blancs
qui se trouvaient
se porter la rencontre
du chef de
l'expdition
tous
les
qui ft prt
autres taient
en ce
couch Stanley,
tait
et j'eus
de
la
prise en apercevant les ravages produits par l'horrible fivre d'Afrique dans
cette organisation de fer.
dans
pour
les
de regards.
monde
me tendre
lorsque
duction
me prsentais
mon speech
d'intro-
sant.
le
je
Je marchai ct de son
plateau de la station.
En
ce point, le
malade sembla
se
dans
la
Il
ville nais-
marqu
il
joie.
lui
ments de bienvenue.
tion, et qui
hamac
renferme sa chambre
et sa bibliothque,
\'ivi)
et
moi, nous
le
prmes chacun
ments.
Une
le
23
ranimrent bientt
compltement.
Mon tonnement
<i
i'etat
hommme, rduit
sa pipe Dualla et l'allumer avec toutes les apparences d'une vive satisfaction.
Il
semble tout
fait s'illusionner
trois
mois de sjour en
Le dpart du chef de
La
les attributions
Laeken
le
la
Belgique,
capitaine belge, en
du capitaine Hanssens.
prvue par S.
mme
.M.
Leopold
temps que
le
II.
colonel Strauch
avait dclar
que
si,
commandement en
le
serait
remis M. Peschuel. Sa
africaine
quittait l'expdition, le
mort ou
mand en son
le roi avait
le
jour o M. Stanle}^
Prcisment, au
moment ou
devant
lui.
Il
informa Stanley de
la
dcision
du
le pli
cachet.
du Comit;
il
Peschuel.
Nous avons prcdemment racont un pisode concernant une expdidu chef intrimaire, et relat brivement quelques-unes des tapes
accomplies dans le bas et le moyen Congo parle capitaine Hanssens, dont
tion
les
la
et le
Stanley-Pool inclusivement.
au
del,
le
les
ordres du capitaine
la
belge:
par
suite
fut confi a
Hanssens.
de
difficults;
mais
il
de responla prfrait
CHAPITRE
24
PREMIER
le
commandement
qu'il aurait
eu remplir
d'une station.
CHAPITRE
Wabouma.
plades
Bolobo.
B-U'anzi.
l'Association.
Ibaka
Funrailles
et
de
II
son chapeau.
Les
Mpoki.
^^^^^s^^^u
laquelle Stanley
^J^SvSii^Ss^
la rive
lui-mme
avait
prcdemment chou.
deux
le
Stanley-Pool, pacifi
III.
DEUXIME
CHAPITRE
26
des traits d'alliance et d'amiti avec les chefs des tribus qui habitent cette
partie de la lijine d'oprations de la Socit internationale, Hanssens s'apprtait,
Le 6 octobre,
dans son
le
district
Janssen connaissait
il
les
que Gobila
savait
les
le
Nord.
murs peu
tait
comme
nui-
propres intrts.
Incapable
manda
le
nom
et les
La confrence eut
lieu
dans
la
soire
du
8 octobre.
Un temps pouvantable
Le vent
les
soufflait
avait
On
tait alors
en pleine saison
turque sur
la
la
les
dterminer l'assistance
prter
lui
son
appui
dans
la
conjoncture
prsente.
la suite
de Gobila
est peut-tre
n'est-elle
fices.^
comme
II,
disait l'un;
il
comme
vous,
il
N'ira-t
les divers
ville
directe-
que nous leur revendons avec de gros bnToutes ces suppositions sont craindre; aussi nous dfendrons
et
mundel sur
les terres
des Bavanzi.
le
nouveau
Eh
me
de
27
confier
une
mais
II;
escorte.
mes
de Tchoumbiri,
fleuve s'largit,
La palabra
se
le
dans
les
domaines d'Ibaka,
makoko de
Bolobo.
on buta
fier
l'amiti, la fraternit
fit
de Gobila
et
un membre de l'assistance
rythme monotone des reirains africains une ballade en
l'honneur de Souzou M'Pemb.
Au dehors l'orage continuait avec une violence inoue; le crpuscule
improvisa sur
puis
le
qui commenait, rendait plus vives et plus terribles les incessantes lueurs
des clairs.
le
traditionnel bougeoir de
le
chambre o
le
les
confrenciers ronflaient, cuvant leur gin, dans les pauses les plus diverses
et les plus
imprvues.
ces
fieffs
par
les
le
de bureau, tout ce
qu'il
pour
fallait
ne
lui
crire.
tait
loin de se
calmer;
la
pluie tombait
DEUXILME
CHAPITRE
la toiture
de paille
le
vent s'engouffra
du veilleur.
Dcidment Janssen devait cette nuit- l passer par toutes les petites misres rserves aux voyageurs dans l'Afrique centrale.
Faisant nanmoins contre vilaine nuit bon cur, le sous-lieutenant laissa,
en dpit du vacarme, courir son imagination travers les mirages de
l'avenir.
<t
Karma. Je
J'ai
le
la jonction
me
marche en avant,
la
j'ai
mon
Rvant
sur un mlieux
il
lit
comme
de plumes.
ccait
Les
ma
ainsi, le lieutenant
l'aube,
conqute paci-
l'et fait
la
lev .Msuata.
ma
il
laliser le
pour
pensait-il,
murs qu'ils ne
attachrent sur Janssen des yeux gars. Tous avaient
connaissaient pas,
oubli
la
scne de
la veille, le
le
la
la
cinquante milles anglais, soit environ deux cent cinquante kilomtres, distance qui spare Lopoldville de Msuata-Station.
Cette traverse aurait ncessit moins de temps
si le
steamer
En Avant
deux robinets ce
la
machine. Ces
locomotion du bateau
la
sible
les
il
fallait
et qu'il tait
impos-
remplacer.
mise en mouvement
plat,
vent
et
par
le
En maints passages du
fleuve o la violence
le trajet.
du courant prsentait un
hommes
de l'quipage
l'un
la rive, et
mange
le
M. Boulanger
suus-lieutenant dans
Janssen accompagnerait
le
fut
commandement de
la station;
le
ment
la station,
dont
l'installation lui
Il
ici.
parut merveilleuse.
disait-il
dans
avez-vous
avec un
tier,
J'ai
fait
pour arriver
mme,
ces
surprenants rsultats, en
si
Comment
peu de mois
et
maon, menuisier
et
charpentier l'occasion.
Travailleur initigable.
Ah
je
reconnais bien
l,
vous dclamais
mon
lieutenant,
dit, a
la vieille
mon
l'poque o
je
abbaye du bois
la
tous deux du
monument
Le
10,
charma
les veilles
Hanssens
fit
la
connaissance de Gobila,
Roi.^
ce
DEUXIME
CriA'^lTRE
30
mundel
gements car
il
Banfunu, lutur
l'esclave
dpassa
il
prochaine
la
exploration.
choisir
20, 21 et 22
parmi
les
armes
et des
dfense de
munitions; emballer
charger
les
hommes
la station
les toffes et
tion indigne, les runir par des pices de bois transversales de faon
donner plus de
leur
Le
23, six
heures du matin,
la flottille quittait
o un
peu commodment
homme
assis
dans un coin
plus dix rameurs, les ballots d'toffe et les effets personnels des blancs.
six
pagayeurs.
du passage d'une
C'est
lettre
du capitaine
l'on ressent,
une contre connue, occupe par des blancs, pour se rendre dans une partie dont la grande majorit des habitants ignore jusqu'
humains d'une autre couleur que la leur.
<.
On
se
demande
ou de
la
route?
le trajet.
En un mot,
sera-ce
une partie de
Sera-t-on
tragique?
On
l'existence d'tres
plaisir
la
nourriture en
ou une promenade
peut concevoir
les
les
les
affronter avec des forces bien infrieures celles que transportait nagure
Y En Avant.
bons
fusils,
il
fois
de Gobila
et les
les
La journe du
21 se
deux
blancs, reprsentant
les
explorateurs dou-
blrent vers midi une sorte de promontoire barrant sur la rive droite une
anse spacieuse au fond de laquelle se dressait un village o des missionnaires franais installrent plus tard
Le
un poste
24,
hospitalier.
avec la rivire Koango, dont une portion avait t rcemment explore par
Ce cours
Stanley.
Chavanne sous
le
nom
bayanzi.
Il
tale son
sparant
fate
Dans
le
bassin
l'angle mridional
Wabouma, ou
mieu.x les
il
s'agit
abords de
la
les
eu.x.
ils
mme au.x
cherchent empoi-
se hasardaient
ils
ligne
Babouma.
hommes
la
le voisin,
station de Msuata.'
et sa
les
grande surprise
il
ne fut
mme
s'arrter
pas menac
Au nord du
confluent du Koango,
le
rapidit dans
un
lit
Hanssens
riche en vivres,
nom de
Babouma
comme
du
le
pays
sont peu.
tait trs
la toiture
le
hommes.
la nuit
le
Ra.-^sure
fleuve.
il
les
et
et se
du
met-
CHAPITRE DEUXIME
32
De nombreux
amicaux
m'bot
<>.
ils
l'homme
les ttes
la lgende.
ou sucer
le
sang de
noir.
Le vendredi 27 octobre, rapporte Hanssens, je suis arriv Tchoumbiri, localit sur laquelle Stanley donne beaucoup de renseignements dans
la relation
<:
Je tenais
que
si
mon
me
le
j'avais l'intention
de m'tablir dans
le
la rive, et
assez
longuement en relatant
les
De
sa vix doucereuse,
comme
offrit
le
ngre
le
le
et
roi
L'offre fut
momentanment
fieff
btir
de l'Afrique
une
mle de
cial
un genre de
au del du front
station.
deux de
la
jeunesse
coift'ure
sp-
quatre de ces
chaque massif de rotangs, chaque bouquet d'arbrisseaux, chaque amas de rochers sur les rives recle un ennemi, lche mais
acharn,, l'afft contre les blancs dont la marche est signale de village
partir de ce point,
en village.
Impossible, durant toute la soire du 27, de dbarquer en un point hos-
explorateurs.
nisent leur
lit
j'es
les rives et
mme
voire
en
les
tille
La
le
rivage.
la
il
nuages
soir; les
du
si
utile
pour
sans
tait impossible,
la rive droite,
menaces,
ni
les
soir,
o des pcheurs
explorateurs extnus
ils
poussrent
L'odeur y
les
ve
ils
air.
mouchoir de poche
tassrent
de
en plein
comme
ils
la pluie
la
mme la bienveillance
un refuge contre
Auprs d'eux,
crut
purent
la
douche
la
glaciale
que leur et
et s'acharnrent a
rser-
comme un
la flottille s'en-
Au
gte,
le fleuve.
la rive
celle
un
pla-
profilait
sur
le'
courant et
Avant midi,
LEi KF.LCES
les
III.
les
CHAPITRE
DEUXIME
hauteurs boises de
les
la rive
gauche
On
Wabouma, ou
vo3-ageurs.
comprendre
et
qu'il
le
sauvage et inhospitalier
oppose
au repos des
la veille
Nanmoins
s'tait
Il
la
les
explorateurs
fii'cnt
pou-
Partout
la
la rive
gauche se
hostiles, ces
et
ne compre-
naient pas pourquoi les mundels venaient chez eux. Les absurdes rcits
imports de
la
mangeurs de
petits
ngres,
la
froideur de
l'accueil.
Il
noms des
les
noms
chefs de ces
localits.
Voici
les
srie
l,
du journal de Janssen,
journe du 28 octobre
extrait
relatant laconiquement
nom
la rive
gauche
de villages.
chef, alors.,.
un
une
reste
dboires de la
de
du
Pas de
village,
celle
nom
pour demander
le
nom.
rpond
la
mme
Pas
nom du
vojx.
et
neuvime
le
Toujours
Pas de
nom
et
le
village...
partout
la
mme
et
dsolante rponse
Pas de
nom
"
C'est
35
g-aillards l se sont
<'
"
Il
<i
le
d'ailleurs
belle, et
lot,
deuxime,
le
de
et pais;
nuageux
le
premier
merges: seuls,
soir, mouills,
les
La nuit
rciir et les
jusqu'au
est.
matm dedormir
indiscrets viennent
codiles festoient
Le dixime
capitale
dont
du
jour, g
district
j'aurai le
commandement
Le lendemain,
ab intrim
lettre a laquelle
changer un mot,
les
Ouvrez
amont du
verez
la carte
que
C'est la
Mon bureau
Il
pour y
et
prenez
2"
la
le
i '2
de latitude sud
et 17 3'4
de
est.
Europe.
de ce village une
assez malaviss
de Chavanne
la localit
longitude
ct.'e
se
je
me
diftere essentiellement
compose d'une
de ceux que
vieille caisse
c'est
de
l'on voit
que
j'cris.
d'habitude en
runies pour faire une tablette plus ou moins horizontale, place sur quatre
le sol;
pour plafond,
me
j'ai
j'ai fait
soleil.
les lon-
quel-
construire hier, et
CHAPITRE
36
dans laquelle
mon camarade
loge avec
je
DEUXIME
d'exploration, le sous-lieutenant
Janssen.
un
ceixle
homme
bianc, ce
mundel,
comme
ils
fixe
et
une liqueur
noire.
indescriptible.
Il
faut le voir
pour
s'en faire
une
Ce groupe de specta-
ide.
de nos gestes
ici
par
moi plus de
la curiosit.
trois cents
de ces
moyen de
s'y soustraire,
Heureusement
ces
il
la vie
plusgrandbien
d'toffe et
je
du voyageur en Afrique
mais
il
n'y
la
un autre
dfaut,
trs
fait le
je
me suis peu
peu
attir leur
sym-
pathie.
Les habitants de Bolobo et tous ceux qui vivent sur la rive gauche du
Congo, partir du confluent du Koango jusqu'un peu au-dessous de
ils
minent sont
le
rouge,
le
jaune,
le
un aspect
froce et
la figure.
l'infini:
blanc, le bleu et
mais
celles qui
prdo-
Je vois
un indigne
thorax de ngro.
les
Bayanzi ont
les
che-
veux
39
gommeux
mme subdivise
<
la
sur
devant
le
elles
mode de
Cette
coiffure, la plus
On remarque
tte droite et
la
et certaines varits
dans
les dtails.
gauche,
et laissent
fait piler la
et fixe
au mo3'en
jadis les
ma bonne
vilie
d'Ypres.
Hommes
monuments
truelle
et
femmes apportent un
profondment
Chez
tent au
les Bayanzi, la
menton,
elle est,
dans ce
cas.
femmes,
s'pilent
compltement
le
por-
hommes
et
que
la tte
le
chef est
makoko du district deBolobo, use consciencieusement de ce priSon chapeau est tout un pome. De la mme forme que celui du
clerg armnien, cette cr^iffure monumentale se compose d'une natte trs
Ibaka,
vilge.
est fixe
et passer
encore sur
demeure sur
la
tte
les ttes
pour
lui
de ses pets-enfants;
fil
de
laiton.
A dfaut
collec-
parmi
lesquels je
me
bornerai citer
d'toft'es,
fusil,
des vieilles
iiier
par nous,
DEUXIEME
CHAPITRE
40
J'ai
mais
j'ai
comme
eu
j'en avais
primitivement l'intention.
'.
que
quitte jamais
la nuit, lorsqu'il se
dont
l'amiti et la confiance
dessaisir
il
trouve
honore
lu exposer sa tte
les
ma
en famille
<,
et
il
il
ne
le
a fallu toute
ses sujets:
j'ai
lui
prter
ma
casquette d'explorateur.
"
un norme diamant... en
centre
persuad que,
s'il
grand
roi
de
la terre, et je suis
il
s'empres-
de Gessler.
verre.
se croit le plus
un Guillaume
la coiffure
mme du
de ce
roi
fut avec ce
le 10
novembre
tablir
dans
les
Le portrait
district.
la
du
personne
personnage haut
Ce
la
coiff
que
le
d'Ibaka, qui
accompagnes
les
La voix
et les
percer de toutes parts des instincts rapaces; le moral rpondait chez lui
au physique
et paraissait
la
et
du Congo.
Leur costume, identique celui des hommes, consistait en un tissu roul
autour des reins et tombant jusqu'aux genoux. Au-dessus et au-dessous,
d'paules, rare sur les bords
que possible.
du Paradis
les sentiers
41
de leur cou.
Ces lourds anneaux ont trois ou quatre centimtres de hauteur
et
colliers,
cette...
menton. Sans paratre nullement gnes par ces larges cravates de mtal, elles
s'en
montrent toutes
qu'ils
M. FL>;LNg).
mme
de
la
pression
exercent sur leur corps et qui est envie par les femmes-esclaves.
Bon nombre
locale
au point de
la cheville
jusqu
la
moiti
la
femmes
font,
HT.
de
loin,
on
le cliquetis
de
croirait, lorsqu'elles
6
CHAPITRE DEUXIME
42
dfilent,
liers
entendre
le
en marche.
les blancs et se
elles
lurent gratifies.
Grce ses
libralits,
Le
II
novembre,
les
quipages de
que provisoire.
n'tait
procdaient
la flottille d'exploration
et
convenable
les blancs,
magasins
et
dpen-
pic dans
le
le
qui tombe
Congo.
fit
les dispositions
des indi-
tablir
Hanssens
et
Les moustiques
s'y
Aux premiers
brouillards de
de
la salle
bureau, du bureau au
lit
et,
la nuit, ces
du plateau.
insectes insupportables bruis-
ils
pourchassaient
coucher, de la table au
de camp.
l'clat
tables nuages autour des lumires; on fut oblig de renoncer a l'emploi de tout
comme
les
poules.
la crainte d'tre
ajouter, ds la fin de
dvors par
novembre,
les
le
moustiques,
les
explorateurs durent
du
^5
la
cupidit
des indignes.
D'autre part,
le
par
la voie fluviale,
de Msuata
et du Stanley- Pool.
La perspective prochaine de
de
lui,
en qualit de
la
rites Lopoldville,
mme
temps,
le
le capitaine
le
sous-lieutenant
En attendant le
le menu habituel
retour de
se
l'allge, les
comme
dessert.
le
mois de
Le !' dcembre, on
ou de beurre; on
un atome de graisse
de palme les quelques
se vit contraint
de prparera
l'huile
Le
lait,
le
caf,
les
disposer l'estomac accepter la nourriture grossire que les blancs parvenaient difficilement se procurer, la farine, qui leur et permis de remplacer par une apptissante tranche de pain de froment l'curante
le
manioc dans
l'eau,
En
suivant
un rgime
Les petites
plaies, les
moindres blessures
qu'ils
A peu
si
pauvre.
un
accs de fivre
Le capitaine possdait heureusement une rserve d'ipcacuanha, excellent vomitif qui, doubl d'un purgatif, dtergeait son
nisme
<(
et
triomphait de
Enfin
!!!
crit
la
vigoureux orga-
maladie.
Hanssens
la
date
du
15
dcembre,
le
DEUXIME
CHAPITRE
44
le
l'esprit.
quante
lettres et
une
caisse
de journaux
plus de cin-
lettres,
diques.
plaisir-l,
bien entendu,
ne nuisait pas aux travaux en cours. Les coups de marteau des charpentiers
btissant les faades, ou de hache des bcherons fendant les arbres, les
du plateau o
le silence
L'allge avait en outre apport des mitakos, des pices d'toffes, des
caisses de bimbeloterie, valeurs susceptibles de drider les ngres des alen-
district
de Bolobo
les
les
murs
documents
les
et les
coutumes des
intressants.
Il
nous
du capitaine une
relation ethnographique
la
correspondance de
du soldat
et
l'illustre officier,
de l'explorateur
la
les
charmes
fait
du conteur
Certains de nos lecteurs retrouveront avec plaisir, sans nul doute, ces
extraits intercals dans notre rcit.
Outre
les dtails
le
costume
et les
ornements des
'1
et
Tantt
le
toute la hauteur
du
courent
le
de nos lanciers,
kourka
embranchements
^5
s'panouissent au creux de l'estomac ou entre les mamelles et font ressembler les bustes des cibles
le
fond bronz de
L'ornement de
la
la
peau
et
donne
siii gciieris.
l'un
loin
l'effet
Mais dans certains cas particuliers, mort d'un chef, dpart pour
la
couverte de dessins
de leurs auteurs.
souvent
trs
l'infusion
Tandis que
tudinalement
la
bouche,
rence
elles s'enduisent
le
les
Batek, habitants de
les joues
Bayanzi, indignes de
les
le front.
la rive droite, se
dcoupent longi-
Ls pratiquent paralllement
la
une ou
ils
des yeux. D'autres fois une troisime range perpendiculaire aux deux pre-
mires descend de
tte et se
mes
la
le
plan mdian de
surtout,
d'incisions
le
la
les
la
fem-
plusieurs ranges
naissance de la gorge
nent
En
assez
elle
les seins
bonne apparence.
paules larges,
le
la
les
CHAPITRE DEUXIME
4>
La
Comme
les
indignes du district de
caractris-
rarement pointu.
Mukumbi,
les
peuplades Bayanzi
De
mme que
chez lesBatek,IesBacongo,lesBanfumu,lesBabouend,
Krouboys et toutes les tribus du bas Congo, la polygamie
recrute de nombreux et fervents adeptes chez les Bayenzi la quantit de
<i
les
Kabindas,
les
pcuniaires de chacun.
velle
un
il
de partager sa couche.
excellent placement
pouse procurera en
effet
le
produit du travail de
la
elle-mme
le
nou-
et
son
manioc
Les enfants issus de ces unions, loin de constituer une charge pour
le
un accroissement de puissance ou de
garons augmenteront le nombre de guerriers dont il dispose,
richesse
les
ou
du pre
Il
comme
pouses l'un
le
trsur
va sans dire que dans les familles ainsi institues les sentiments affec-
Le pre ne s'occupe de ses enfants qu' dater du moment o ils commencent lui rapporter; jusque-l il ne s'y intresse que fort superficiel
lement.
gn
le
le chiffre
moins du monde,
qu'il
!...
Le
roi
s'il
possdait
d'hritiers.
Quant
petit;
la
comme
mre,
chez
elle
les
animaux,
elle s'en
dsintresse compltement ds
parvient marcher seul. Les soins qu'elle lui donne pendant les premiers mois qui suivent sa naissance, ne constituent d'ailleurs pas une bien
qu'il
elle.
Heureusement
les
47
la
mre nature
Quand
la
mre
position au
moyen
Rien
la tte
de
le fixe
dans cette
ments du corps de
la
lais-
l'enfant.
la
campe son
gauche,
elle
un autre,
Un
tel
monieux.
Les nourrissons bayanzi ne paraissent pas s'apercevoir de l'incommobatitude
dit de leur position, et semblent goter les douceurs d'une
parfaite.
Mal soign
de sa mort.
mal
trait
au
moment
Ce notable,
nomm
la station).
DEUXIME
CHAPITRE
48
rite,
pas con-
n'tait
sidrable.
Ds
qu'il
le
qui ne lui tait peut-tre jamais arriv auparavant. La figure fut ensuite
barbouille d'une peinture fantaisiste; les jambes, replies de manire a faire
monter
genoux
les
le
On
Il
enroula
le
le
dfunt.
mannequin multicodont
tte bariole
les
yeux
res-
Ainsi
fagot,
le
devant
la
habite avant
hutte
le
dcs.
jours, les
mdignes de .Manga
et
tambour
et
de coups de
soleil,
fusil.
le
malafou, ne
perdant pas ses droits figurer dans toute crmonie ngre, circulait
pleines calebasses, et les danseurs ne se retiraient qu'puiss de lassitude
ou tout
Les
fait ivres.
mmes
du cadavre
fut avance
du
dcomposition
aux abords de
les toffes
dont
il
la
case
du
avait t entour
dcs.
Dans
tre
le
fut creus
la
l'esprit
le
grand voyage
le
qu'il
le
bien-
venait
d'entreprendre.
Il
et
que plus
et puissant,
Ne doit-il pas soutenir son rang dans l'autre monde } Peut-on le condamner se priver dans le pays inconnu o il pntre des soins de ses
pouses favorites, des services de ses esclaves?
Cette dplorable croyance donne lieu
la
humains.
la coutume on gorgea sur la tombe du notable de .Manga un nomfemmes et d'esclaves proportionn sa richesse et sa puissance.
Selon
bre de
Lbi BFLOES.
I!!.
51
inqualifiable hcatombe.
l'heure
du
avance
sacrifice, la nuit
thtre
le
du drame
tait radieuse; la
plus fantastiques de
sa lumire d'argent.
Prs des siges rservs aux blancs se tenait Ibaka entour de sa cour,
et
non
ture, le corps
barbouill
sta-
rouge,
d'ocre
et
ceaux de
fleurs,
de
feuilles et d'oripeaux
de tout genre,
la tte
entirement
billot.
sarabande effrne
hurlrent
et
comme un
troupeau d'hA'nes
flairant les
Oh! Mpoki
un pauvre
tait
de ses femmes
sa
Penses-tu, que
son
s'oubliait;
sais-tu pas
l'assassinat.
me rpugnent.^
me gnreuse se
la
l'attrait
momentan de
la
scne
fit
Une musique sans nom touffait les pleurs des quatre infortunes. La
hommes, femmes, enfants, se ruait, en proie au dlire de
foule indigne,
l'ivresse
ou de
Fifres en
la joie froce,
lyres,
dominant
cette foule
cadence en branlant
la tte:
Le calme
se rtablit
fait
les
oublies.
peu peu;
le
les
fond de
la fosse,
comme pour
les
servir
enfouit
CHAPITRE
52
DEUXIEME
comme ornement
sur
le
fate
de
la
un
et les ples
que
l'on
plaa
ttes,
rayons de
la
le
et
Jansscn.sous
le
plateau de Bolobo-Station,
malafou
et les pripties
w.
t^f^v
_^^>-^
Naufrage de Kallina.
Voyage de Briinfaut
la
III
de Lopoldville Msuata.
Janssen dans
^\>.^^^^
CHAPITRE
/.
Le
srail
Un jugement
de
Mpumu
Arrt Kinchassn.
de Souzou M'Pembc.
Nt.iba.
YJf^%-^?yi E
l^^/V
descendait
chure du Koango,
les incidents
le
voyage
CHAPITRE TROISIEME
54
En
du confluent du Koango,
aval
le
ces parages
pour tenter
la possibi-
d'une acquisition.
Ce
une heureuse dtermination. Aprs quelques heures de pourmoyennant un prix drisoire, l'agent suprieur intrimaire de
fut l
parlers et
l'Association conclut avec les chefs indignes des traits qui garantissaient
Sur
grce
l'angle
l'initiative
form par
la station
de
la rive
Kwamouth
(3 14'lat. sud).
du confluent en question.
et
le rcit
de leur
d'or.
les
l'amiti,
l'ge et le
et
d'amertume.
erande distance
en
les sparait.
le ravivant, ce
Une
L'poque laquelle
ils
se trouvaient rendait,
catastrophe,, dont
Hanssens
allait
les
Une
occupait
le
juillet 1882.
Arriv Vivi,
il
55
on
bas,
lui .prescrivit
me rejoindre
de
Fidle sa consigne
i\l.
dans
le
Comme
l'autre en route,
le
et
le
Lopoldviile.
<i
II
s'y installa
avec quelques
hommes
et,
malgr
les
pressantes sollici-
tations
le 23
inconnus.
Hlas!
Son
il
canot, creus
d'arbre, prsentait
peu de
stabilit;
il
la
pointe
En
cet endroit,
il
existe
un rapide augmentant
la
violence du courant.
Quelques hommes
et
le fleuve.
atteindre la rive la
la
mort dans
les
eaux
du Congo.
'
C'est
cur
le capitaine,
une
fin
une
brillante carrire
dplorable en
Stanley-Pool, avant
Dsormais,
l'lot
plus recule la
Le
fin!
le
effet
quelle triste
sis
nom
mmoire de
la
pointe de Kinchassa et o gt le
de Kallina
et
transmettra
la postrit
l'infortun voyageur.
du
service,
Hanssens
tait relev
heureusement remplies;
tait
de l'Ocan au Stanle}'-Pool.
nomm
chefsupi'ieur de
la
qu'il avait
si
CHAPITRE
56
la
l'accueil
TROISIEME
de Manyanya,
et noire
la
mme
le
station, le 18 janvier.
marche
le
nanmoins conserv
sa
navigation du fleuve;
il
avait
il
la
avait
connu
les souf-
et la
le
la station
de fvrier, sur
l'allge
compagnie de M. Johnston, le
voyageur anglais dont nous avons, en son temps, mentionn la prsence
zibarites,
pour remor.ter
le
fleuve en
Manyanga.
Nous pouvons,
The River Congo,
le
cours de
cette traverse.
La partance
dont
la
fut salue
subi durant plusieurs jours les rigueurs de la tropicale saison des averses.
Dans
la
il
un
gouttes d'eau qui trempaient leurs lgers vtements, et contre les glaciales
rafales de la tempte, terribles
et
de
maux
de toute espce.
Comme
il
de
l'attitude
les
sauvages
habitants du village.
Le propritaire de
la
case
hospitalire
tait
un ngre wambundu
le sommet
de
la tte,
57
blancs dans
des
l'entre
compte de
ses injonctions
en hutte chez
les voisins et
menaant devant
Pour calmer
la case
la
la
cabane.
envenimes,
il
occupe par
rage soudaine de
la
dbarqus de
Soudain
nrent une
temps
l'allge.
sauvages de Kinchassa,
les
fois
de
i^lus
et le ciel,
raison au proverbe
<-
le
beau
').
Brunfaut
et
Au
le seuil
de
la porte.
un tas de cendres marquait l'emplacement habiLa mnagre noire, soucieuse du bien-tre de ses htes s'tait
hte, aussitt l'orage termin, d'y raviver les charbons demi teints pour
tuel
centre de
du
la hutte,
foyer.
marque de
coururent bientt
du
le
la
l'extrieur.
mal allums
et les jeta
ture de l'habitation.
La maison
tait
propre
taient la passion
un
ei bien
clairon
beaucoup d'ordre
pour
le
tabac et
le
emmanchs
le
muni de
mur
et
retour du
la guitare,
mais
III.
CHAPITRE TROISIME
5S
L examen de
le
ces chefs-d'uvre de
rateurs de ressentir
Ils
Johnston, sous
prirent cong
et
de suivre
les
l'art local
ne put empcher
les
explo-
lable
soleil,
pluvieux.
de
les laisser
La vue des
sit
manger en
la localit
o perait
la
grce
paix.
la crainte. Ils se
une curio-
l'huile,
les petits
poissons (sardi-
dpit des instances des blancs, pas un noir ne voulut goter aux petits
Au
dessert, Brunfaut et
jtes.
Johnston savourrent
les dlicieuses
bananes que
Autant
la
et pluvieuse,
autant
la
du
soleil.
les
du Pool
on dcida de partir
elas,
les fleurs
sante en coloris.
Des
fruits
et
riche et plai-
<,-)
Un
deux
du Paradis perdu.
remorqua ses
proposa aux blancs de
et
spontanment
les
momentan dans
l'assistance noire;
Brunfaut
et
la nuit,
rancune,
les
offrit
femmes
se retirrent; la
frais
mre des
refuses, ignorant la
pch dans
le
Stanley-Poo!, et
oii la
lune
fit l'ofiSce
d'un
Le lendemain,
les
talait
son ampleur
hrons
lots
de papyrus, de joncs
et
de roseaux o nichent
et les plicans.
djeuner avecle
Tandis que
le
cuisinier de l'expdition,
douces
Au
et
du manioc,
les blancs
centre, s'tendait
un
naient les
exploraient et contournaient
l'lot.
bords
mer-
aux branches;
CHAPITRE TROISIEME
6o
hippopotames, dont
les
arbrisseaux.
Non
loin
mettaient
de
l'lot
le
d'ivoire
barqurent
les
et se frayrent
menaces dun
un
orageux,
ciel
les
voyageurs s'em-
passage travers
d'un trou-
peau d'hippopotames.
Soudain de rapides
le
eaux
le
pareils ceux
la pluie
Bamu, o
lile
les
passagers dbarqurent
l'allge
la rive
dressrent leurs
et
tentes.
le
vent avait
faibli
et les
les
lames du pool,
de del,
et ravinant
inou'ie,
les faibles
pentes
l'le.
du
soir, c'est--dire
au moment
le
sommeil.
du chant de
ces
par toutes
ces oiseaux
les
l'allge
dans
le
le
mme
agent qui
MM.
port au secours de
s'tait
Mowa,
Teusch attaques
une nouvelle station de
Peschuel
Stanley
et
l'Associatiori.
Callewaert avait reconnu de loin l'embarcation portant les blancs, et, sans
distinguer autre chose que la couleur du visage des lointains passagers, il
avait aussitt fait prparer
pour
les recevoir
un
accueil rconfortant,
un
excellent djeuner.
L'apptit des convives suppla la varit et la qualit des mets: la
conversation
la
plus vive et
la
monde
officiel
d'Europe.
Callewaert prsenta a ses htes
le
chef ngre de
la localit.
Ce dernier
tait
un personnage
la
physionomie
et arrogant, et d'un
smiple
la
la toilette
i^cusa
homme
libre
d'abord
la
un verre de
vin de
cave de Callewaert,
ftiche
c'tait
le
pour un
Nanmoins, sur
les instances
le
LE ROI DE KIMPOKO.
des mundels, ce
de manteau
et
le
liquide ros.
Surpris aprs cette opration par l'arrive inopine d'un groupe d'indignes,
le
chef de
Kimpoko
comme un homme
rprima seule
les reprsailles
que
l'assistance; la
les sujets
de Kimpoko
Le chef de Kimpoko, pris partie par les plus rigides censeurs de l'endroit, faillit dans la nuit suivante tre destitu par ses propres sujets.
L'un d'eux, ngre ambitieux, favori de Gandeley, makoko desBanfundu,
ressemblant phj'-siquement un magot de porcelaine japonaise, dclama
un
le
CHAPITRE
62
TROISIEME
ftiches de race,
un verre de
vin de
mpoutou.
Ces insinuations aboutirent
du poison, moyen
efficace
la
pour
condamnation de
faire
rendre au chef
l'accus l'preuve
le liquide
censment
Pour chapper
Kimpoko
blancs.
grammes
les juges,
administra au
Il
les indignes.
Le chef indigne
fut de
nouveau acclam
et
un grand
Comme
fticheur.
on peut en juger,
les
lois
ngres de
ineptes mais
prts rendre
lui-mme
conformer aux
Le
22 fvrier,
Le 26 au
du verre de Madre.
soir, les
et
ne pouvaient,
de ce poste hospitalier.
Janssen, absent depuis plusieurs jours, tait all rendre visite au grand
le
dplace-
lui
vendre une
pointe d'ivoire.
Janssen avait prcisment cette date fort peu d'toffe en magasin; mais
v-^^^y\^'
il
en payement de
Les Batek
l'ivoire.
dans
se retirrent. Confiants
laissrent l'objet
emporter
la
65
vendu
de l'acheteur,
la solvabilit
promirent de revenir
et
ils lui
prochainement pour
restant de l'change.
le
le
double de
Une
teur
mieux une
discussion, ou
vendeurs.
et
A bout
les
toffes reues
marchs batek.
les
de patience
impuissant
et
que
march
le
quantit
le fallacieux
profit
la
primitivement convenue.
d'toffe
tait
rompu,
nettement
dsormais un seul
En
ce
prestement
les toffes
qu
ils
giboule soudaine
les
Batek dposrent
la
brusquement,
reconnut
qu'il
dont
tuait si
et
il
manquait
la
dfiance la
chacune
d'elles
plusieurs brasses.
Les
empchs de traverser
le
ils
lage de MsLiata.
le
Ne voulant
mit
la tte
momentanment
absent.
hommes arms
et partit la
recherche
des gredins.
M'Pemb, lch
dans
le
le village
et
un complet
jeta-t-elle
dsarroi.
9
CHAPITRE TROISIEME
66
En
le
tants.
Le
menace.
Bref aprs une heure de pleurs et de grincements de dents,
du
sentants
les
repr-
des voleurs.
On
les a
refuse. D'ailleurs
la
foule et s'approche
doucement de Janssen.
Les Zanzibarites, sur l'ordre du lieutenant, empoignent
le
Batek qui
se dbat et
devant
la svrit
femmes et
des hommes.
les
les enfants se
fusils
le
prisonnier,
Le calme
le
commencer
les
la foule.
Il
semble qu'on
le feu.
notables de Msuata.
emmener mon
prisonnier la station;
il
ne
lui
les fils
l'homme que
un Batek
et
un voleur
le parti
Mpumu
Eh
bien, je ferai
mon
je serai
de
sant arrter
j'arrte? C'est
lais-
du grand
et vindicatif.
du courroux du grand makoko. S'il marvotre alli et nous remporterons une victoire
affaire
)>
leur
ils
calmrent
Le lendemain,
l'aube. Gobila,
deux
sanglotant,
le
le captif
march banfundu o
d'une traite
station.
la
fils
le
de
il
l'inci-
se trou-
Extnu,
blanc.
dre d'introduire
Janssen et
jusqu' la station.
sollicitait
il
et arrivait
jours,
populace surexcite
alarm par
la
emmener
ferir,
Il
donna
l, il lui
l'or-
raconta
toute la vrit.
Quoi!
s'cria
rcit,
quoi
sont
le village n'est
vivantes?
aviez t mchant, et
un ennemi
petits enfants
tiez
devenu,
un brleur de
ramenez
ici
que vous
tel
la
pas de Gobila,
juger
un mangeur de
village,
je
nomm
villages ngres,
banfundu.
retrouverez
le
que vous
d'office
transporte sur
s'tait
le larron.
La pointe d'ivoire en
du voleur arrt.
litige avait t
Janssen, se rappelant
le
infliger
l'approbation
batek.
Sur
le sol,
une
vente, Janssen
longueur?
que
je
l'aide
dans lequel
que
je
de cette
rires
circonstances de
scie, je vais
garderai, et je remettrai
Une explosion de
les
TROISIEME
CHAPITRE
68
M'Pemb.
Mayelle Souzou
a de l'esprit,
(Il
Souzou M'Pemb.)
la
de ses camarades
et
partage de
du mundelc
nom
le
la
au sien
mfoum
accepter au
et se dclara prt
conditions premires de
les
blanc, et les
vente.
la
La
marchands repren-
draient les toiles rendues par eux en versant en outre cinquante mitakos
(12
fr. 50).
Janssen souscrivit
On
cet
arrangement.
la foule
le
Accus
jarres.
y a un
un galop
et jurs d'il
gnral.
Pour mettre
comble
le
par
le
le
la station
dernier courrier.
Il
Les
natifs se
silence et l'attention.
Ds que
ment
calme
le
L'effet
la
que
l'assistance,
Janssen
fit
jouer secrte-
cette
qu'en esprait
dans
le ressort, et
de l'oprette
fut rtabli
livres effarouchs
les
comme
le lieutenant.
Souzou M'Pemb
un
tait
sorcier,
il
autant de
ensorcelait des
caisses.
protgeait heureusement
le
Sur
l'invitation
modula
cette
de
fois
Le
ftiche
remonta
papa Gobila,
musicien
les
n'tait
le
la
mcanique, qui
natifs avaient
bonne
pas mchant:
il
le
de poltrons. La
respect possible,
fit
tous les
frais
dsirs de Janssen.
la nuit noire,
les
du
les prouessesfantastiques
Dsormais
la boite
musique joua
un
village,
du mfoum blanc de
la
station de Msuata.
Le
15 janvier,
l'crire
la
reproduire in extenso;
nous-mme
les services
le
capitaine
elle dit
mieux
rendus l'Associa-
<<
concours dvou
le
cher camarade,
Je suis
<'
Mon
et intelligent
dont
le rsultat t la
Grce votre
faite
la
maison
reconnais-
pu
la construction
J'accomplis
si
la
au 30 octobre, reconnaissance
rsultat obtenu
tion
25
directions, et
de
ensemble du
ma satisfaction pour
active et
du
la
le
Hanssens.
Comme
on peut
le voir,
la loyaut tait
ne s'attribua tout
ses rapports
minime
le
l'instar
la ralisation
seconds
le
la part, si
modestes serviteurs
plus souvent bonne fin
et ses plus
TKOISIi:.ME
CIIAPITRi:
par
lui.
volont et
le zle
nomm
taine Ilanssens,
Nanmoins
le
et
la fin
de janvier,
bonne
un changement de
le
dplacement du capi-
sous-lieutenant, escomptant
nir
la
beaucoup sur
le
la
sympathie
et l'intrt
que
de dcouverte.
L'existence de chef de station
g-ot par
en
quatoriale.
Le jour
vux
les
vint,
en
fvi'ier
i8!^^,
le
Mpumu
M'Pemb dans
le
vaste
Le trs-haut
et
puissant successeur du
royaume du
marchands
m'foum Souzou
le
N'caba.
makoko avec
lequel de Brazza
dsir le plus vif d'entrer en relations parles avec son blanc voisin d'ou-
tre-Congo.
Il
Msuata pour
la
part de l'agent de
une fausse manuvre diplomatique. La bonne entente, l'entretien de rapports amicaux avec les tribus limitrophes, faisaient partie du
l'Association
Vers
la fin
de station.
Mpumu
nom,
situ
la station,
accepta
l'in-
la
mme
latitude environ
la rive
un
En
Janssen,
Mpumu
N'taba reut
le
visiteur
dans son
pjl.iis
royal.
Un
<
vrai palais,
me
je
trouve.
compte de
rgion
la
de large. Elle
trs vaste
lits
de tabrication indigne,
europens; du ct oppos,
les
mousquets silex, flches, arcs, lances sacres surmontes d'une fort de plumes d'oiseaux (ces derarmes sont
nires
les insignes
de
la
souverainet des
aux squelettes de
ftides
la
les
Mpumu
l'entre
acres
offert
>
un aspect
saisissant.
la
muraille du fond,
Mpumu N'taba, revtu des ornements royaux, repomajestueusement accroupi sur des peaux de
sait
lion
accoutrements
et les
Un
les
et
les
gauche de ces
plus diverses et
LANCE SACREE.
Mpumu
Trombes
et
III.
les oreilles
tambours,
fifres et
la
du mun-
musettes se
mfoum
marchands
d'ivoire
la clbrit,
rpercute par
gauche de
pice,
la
les
venue jusqu'
lui.
10
CHAPITRE TROlSIiME
74
L'allocution
du makoko
est coute
par
les assistants
respectueuse.
Les ministres
et
fonctionnaires de
les
la
Mpumu
cour de
Xtaba
les
faire
la tte
de ses sujets
irres-
le
et
couper
le
moment
Cette
remplit
fois,
les
comme
d'habitude,
fonctions de chef de
le
cLt-jiic et
entourage.
Janssen, merveill, joignit ses plus bruyants battements de mains
l'approbation tapageuse des noirs, et voulut vainement bisser l'orateur. Ses
cris
de
<>
programme de
la
crmo-
Aussitt aprs
lev
discours du souverain,
le
pour procder
Une volumineuse
la
distribution
le
ministre de
la
bouche
s'tait
du sempiternel malafou.
d'abord au lieutenant, qui y trempa ses lvres: puis elle passa de bouche
en bou:he, du roi Ntaba son frre, de Galiena au doyen d'ge des minis-
tres,
etc.,
le
cinquime ou
le
donc
faire
l'veiller les
On
penchants musicaux
<i
mundel
trs
reint par la
al'ait
marche longue
et
chantait, on hurlait, on
que
on devait
moins du monde
les
trouv
la nuit.
le
sans-gne
et lui
fit
si
comprendre
l'accueil enthousiaste
dont
tait
au del
du Congo, y compris
de
si
aimable, toutes
ma
capitale,
Ntaba
et
vous
se dclara dispos
la
palais
Mpumu
favorites et
mes
la
population
de
la porte
dans
la
mon
somptueuse
esclaves, de dlicieuses
surprises vous attendent et vous feront oublier les fatigues de votre voyage.
Le sommeil
est, hlas!
me parlez me
douceurs d'un
les ineffables
Mpumu
nuit.
Ntaba
lit
indiquez-moi
sous un
ma
tente
toit
le moment que
A demain donc,
moins pour
de loango.
la
le
reste de la
la
Il
l'offrit
il
se ft
ils
cachrent
leur surprise pour ne point dplaire l'auguste chef noir trs favorable
L,
il
s'insta'.la
commodment
bambou
les
hommes
de
la
meil sous
Ds
le
la
le
vote toile.
lever
du
soleil,
empresse de voir
le
la
population du village
hommes, femmes,
enfants, courtisans,
et
vinrent
La
s'tait
provision
muni
de
perles
fut insuffisante
et
de
bibelots
dont
le
prudent visiteur
les
dames accourues
moins
dizaines.
Mpumu
CHAPITRE
76
L'officier,
terminant rapidement sa
tmoins, sollicita
du
srail
en prsence de
toilette
permission de visiter
la
le palais,
nombreux
d'autres criraient
le
dans
TROISIME
demande
conduit
qu'il fut
pai'
Mpumu
les
unes que
tri
bu s environnantes,
dpass
Ntaba
plupart
et
toutes
mme la qua-
rantaine.
les
occupa-
festa
Oh
de bien
rpondit
loin,
royaume;
je
Mpumu
je
je les ai
mon
cour.
Ntaba,
faire
admirer
ma
les
Effectivement,
.Mpumu Ntaba pntra avec Janssen dans une case spamieux claire que les prcdentes, o une dizaine de
et d'or.
Mpumu
en
Ntaba.
geaient
les
avaient
les
beaux
traits
aquilin,
rouges et dlicates,
la
cils
et del'.Algrie:
de grands
noirs recourbs,
le
nez
abondante.
gna une
ct, ces
la
vive affection;
il
prsence de Janssen.
les
pouses accablaient
Mpumu Ntaba
embrassait, jouait,
le
riait
leur tmoi-
deries.
Dans
Mpumu
leries
le
nombre, une
fillette
de quatorze ans,
la prfre, la favorite
de
de son matre.
mes femmes,
je l'ai
rcemment pouse;
elle vient
//
du pays des bananiers et des cocotiers, des rivages dcoups par une
immense nappe d'eaux bleues ou vertes... dit.Mpumu en tendant le bras
dans la direction de l'Orient. Son nom est Anina.
C'tait une Zanzibarite. Janssen lui dit quelques mots dans le dialecte
kissahouili. L'enfant leva sur l'tranger des 3'eux rayonnants de bonheur.
les paroles
de cette jeune
elle n'avait
du mundel ravivaient
toi?
donne;
la
les plus
exile.
veux-tu
qu'il tait
nulle-
incapable de comprendre. Je te
qu'une
femme
nos douleurs.
joies et
et
Comment une
!
dant toute
Une
la
vie?
seule
Mpumu
femme,
rpondit gravement
l'officier.
de
l'trang'er.
et partirent
qu'unanime.
Les blancs ont cependant assez
perles
aime, et
le
compj'endre toute
la
vie.
pen-
chercher
et
des chants de
du beau
la veille,
la
prsence
sexe.
Cette nuit-la,
lesfemmesdeMpumuNtabasemontrrentles dignesmules
des bacchantes de l'antiquit. Enivres de gin et de malafou, elles prludrent, dans la toilette la plus incorrecte, de vritables saturnales, sans
CHAPITRE TROISIME
yS
la
murs du
lait
palais.
et
hur-
p'ace
la
o trnait un majestueux bombax pavois. (Mpumu Ntaba avait fait attacher aux rameaux de cet arbre tous les drapeaux en sa possession bande:
aux
roles
couleurs fi-aneaiscs.
abandonnes au
des
roi
Batekc
par
Ganchu. collecteur
Au
cours de
la fte
Europe au
collier des
Cet appel
de
le
tin-tin
par
animaux domestiques.
chaque fois qu'un nouveau personnage, un notable
tait rpt
la localit, sollicitait
Mpumu
la
Ntaba de chaque
les
appar-
tait
pect, sinon respectable: de tous les semblants de rois rencontrs par Janssen
sur
bords du Congo,
les
sujets entouraient en
le roi
et
de
servilisme.
Heureuxd'avoirfait cette
visite,
la
prolongeant, Janssen
pi'it
cong
le faix
la
population du
village.
Un
payer
soleil
les
ardent claira
le
fit
chaudement
rcente amiti par une intime revue du pass, par des confidences rci-
proques
et
- -
"
-'
'i''-.,
r-
.,
CHAPITRE IV
Msuata-Station.
Bolobo.
boit
vers
le
Un
La canne
Visite
sucre de
Mbongo.
au village de Bolobo.
Voyage de Bruntaut
Mpongw
Religion des
mpongw
Bayanzi.
de Msuata
Le
Retour
roi
Ibaka
d'Orban
bas Congo.
S<(s\^A|^Xi/% PRS le
traits
\^^
le
le
domaine gr
par Janssen.
M. H. Johnston, ce voyageur
vain, a publi les impressions qu'il
les
amnagements
peine
et le
artiste
par
les
agents
comiort ne
le
rte
l'Association,
une
station
CHAPITRE QUATRIME
8o
les
la
fondateurs.
que M. Janssen,
C'est
crit
M.
Johnston, est
II.
l'un
mcessants labeurs,
Il
est
et
et confortable.
a jet sur les bords d'un dlicieux ruisseau, qui borne au nord ces
possessions,
accessible
lit
de leur domicile.
La maison d'habitation
La
fabriqus au
ger
est
moyen de baguettes de
fusil
man-
et les
les
bords du fleuve;
le
soleil.
retraite nocturne
aux chvres
laitires
de
la
station.
amandes
que pour
champs o mrissent
les arachides,
Dans
les
parages de Msuata
on rencontre
les stations.
communment
nom
le
de petits
de
tissa-
bleu vert, avec une crte violette; de gros et gras gupiers, des vautours,
des aigrettes
Sur
et
tnbreuses; sa prsence,
si elle
est relle
Les
liabituel
les forts
menu
dans
le
connatre
le gorille,
et
donnent de ce
Si
les
voya-
est petit,
la
tmrit,
il
se
Les reprsentants de
pullulent dans
etc.,
le district
de Msuata. L'audace
et
jusqu'aux tables de
Ce matin,
<
l'un
ou
de rapine
et les instincts
l'autre de ces
carnassiers
la station.
crit le lieutenant
Janssen
la
date du 6 mars,
tu une
j'ai
panthre.
me
levai et
me
L'obscurit tait
mes bonnes
laitires;
profonde, que
je
dus
me contenter
de
au jug
tirer
trois
de
griffe.
ficelles
la terre
le
Les
un
devaient
carnassier
guett.
la
plaintifs
dfense.
de
interdit;
il
Le chevreau ne
si
troit
que
j'avais
il
dvorait sa victime
cependant
le
miaupige
CHAPITRE QUATRIME
82
ans de
de
la vie
mon
allie
Mpumu
Soudain
trois
et
assister
et
clat.
dominrent les
Le carnassier ne
sinistre.
xit,
les plaintes
du fauve,
je
craignais
courus prs du pige: une panthre inonde de sang enserrait de ses puissantes griffes le cadavre lacr
'i
A mon
approche,
le
du chevreau.
dans l'paule, puisa dans sa frocit assez de force pour sauter au-dessus
me
Je
presque
mes
d'un
fusil arrivait
rampant dans
le
arme dans
champ
le
la vie; je la
dcouvris dans
ventre de la pan-
che
coup de grce.
des chvres
pieds.
Un Zanzibarite arm
l'enclos
le feuillage,
si
tenacement
labourant
la terre
atta-
de ses
leva sur
jarrets
<>
du
Sans pauler,
de
et
mon
front.
Tout le personnel de
aventure cyngtique.
le
cadavre de
la
rues du village. Je refusai d'accder leur dsir. Mais l'vnement lut bienGobila, talonn par toute la population valide de Msuata, vint
tt connu
:
me l"nciter
et prsider, disait-il,
une
fte
du fauve trpass.
mmes
comme mfoum
(chef)
par
les
indignes; les
un chasseur.
On
priv de vie,
on
en grande
l'enfouit
masacrs expressment
et
pompe
mul-
de
travaux de
Le
rcit
comme d'habitude.
la station
Msuata
blaient
le
le
2S,
pjur
Dans
se rendre a Bolobo.
le
dans
le
courant
la
et
Brunfaut quittaient
mrne journe,
ils
dou-
de
ou une presqu'le.
la
dangers
et les
hauteur des
et constitue selon la
tant personnage
les
fait
M. Johnston
Sur
le 27 lvrier.
s'tait
cases perches sur des pieux taient de vrais nids de pirates; et jusqu' ce
jour, sur certaines cartes
dsigne sous
le
nom
gographiques allemandes,
cette
localit est
de Piratai Dorf.
chute du jour,
les
du milieu du
fleuve,
gigantesques
le
soleil
effet
couchant,
l'en-
manguiers
et les
pittoresque.
Mais
La population, notables en
chef, vtu
tte,
cause du passage
si
le fleuve
demanda
la
depuis plusieurs
mois.
Brunfaut
satisfit
amplement
la curiosit
de ce personnage,
et
il
en obtint
CHAPITRE QUATRIME
86
pour lui-mmc
et
Plus on avance vers le centre africain en suivant le Congo, fait remarquer Johnston cette occasion, et plus les natifs progressent dans l'art
de se loger les cases sont mieux meubles et dcores les ustensiles,
armes, poteries, objets en mtal, de fabrication indigne, sont plus abon:
dants
et faits
du cours
Le
I"
mars au
matin.
moyen du grand
infrieur et
Brunfaut
et
fleuve.
effets
Tous deux
ils
ressentaient
une
deux
rant.
On dbarqua pour
djeuner sur
rivii-e
fait
la rive
dont
place
un
apptit rassu-
les
eaux baignent
le territoire
des Batek.
La contre
ou
petit
le
groupes de
que malveillants.
sauvage
Non
et
loin
le
pourvue d'une
chevelure
paisse
tte ride
de
jauntre,
vieille naine,
fixa
aussi
galement
l'attention
du
voyageur.
Pour
en
de ces deux
rpondu que ces deux
types de race noire aux cheveux jaunes taient des esclaves amens de l'est
pur des traitants. La se bornrent les renseignements et il lui fut impos-
tres,
sible
ts
de savoir quelle
tri'Du africaine
Il
lui l'apparition
lui fut
de l'espce humaine.
Le
mars,
taient en
rives,
la
aucune faon
examinaient
les interpellations
les richesses
du dcor
87
chaque rive du fleuve roulant des eaux agites par une violente bourrasque.
dans
la
du
au pied des
falaises pr-
les feuilles
d'un vert
commune
et l
La violence du courant
et
lames
les
et
filets flottants
qui arrtaient
les
contribuaient ainsi
De distance en distance s'amoncelaient sur les rives des roches capricieusement modeles et pi'ojetant des ramifications cimes aigus dans
courant, de manire a faire croire l'existence antrieure de cataractes.
le
sollicitait la visite
les
la
des voyageurs.
et Janssea ont cotoj' bravement ces rives inhoscompte des colres grotesques des riverains, une
raction avantageuse
plus
le
blanc,
europens,
Brunfaut
ils
s'est
ils
ne menacent
en change de bibelots
les
productions de leur
et
sol.
ils
de
la
chicoanga
enrags vendeurs
par
et
Un combat
natifs voulaient
sanglant
faillit
Il
leur vendre
s'ensuivre entre
fallait se
soustraire
marchands de comestibles.
les
lutte
dsespre.
la nuit
nomm Mbongo
le
sont d'une
auprs
afl'abilit
village
CHAPITRE QUATRIME
8S
du personnel des
la
stations curopo-
alVicaines.
Johnston, lgrement indispos, fut l'objet des soins les plus attentifs de
part des indignes qui l'avaient abord.
la
Lechefdela
sous sa tente;
localitsollicita l'autorisation
il
de voir
le
lui
est
M. Johnston, dans sa
relation, se
que
littoral
le
foi,
si
avant
de canne sucre,
la
ocanique africain.
Cependant
de
artificielles
Cameron
Stanlej',
ont mentionn
et
la
l'est
La canne
par
les
Europe
Au dix-septimc
sicle,
les
n'est
du Congo, voire
mme
mille kilo-
Quoi
en
qu'il
fut offert ce
soit,
breuvage par
le
chef de
Mbongo
la
se retirer et de laisser
le
malade
en repos.
Le calme de
la nuit fut
Le
mfoum
indigne.
brusquement
veilles
dans
sous
mars,
l'allge
le
nord
les
passagers qui
de Mbongo.
Brunfaut dirigeait habilement l'embarcation
artiste les beauts
et
Johnston retraait en
et l sollicitaient
son
sur
la rive
89
aux trangers.
Le
dans
la direction
remarquable
par sa corpulence.
Vous voyez les drapeaux qui flottent sur cet arbre, leur dit-il en indiquant du doigt un bombax gigantesque o se dployaient des toffes aux
trois couleurs franaises, un chef noir du mpoutou (le sergent Malamin) est
venu nous les apporter en nous disant de les montrer aux blancs qui
n
fils
de Boula Matari,
PISTIA STRATIOTES.
ne pouvez
VOUS
tre
nos
amis
et
nous
nous
opposerons
votre
passage.
les fils
sommes
et la
pacifiques, allant rendre visite au roi des Bayanzi. le puissant Ibaka. \'s
sujets
de bonnes intentions
il
nous reste
les
et
drapeaux
si
vous
12
le
CHAPITRE QUATRIEME
90
bombax
pavois.
que
le
courroux de
la
popula-
tion; des lances taient agites au-dessus des ttes; les vocifrations les
nime de
l'assistance.
Brunfaut
et
le
et battirent
prudemment
mis des
fils
les
voyageurs
la
vue
et
prcdemment
Le chef de ce nouveau
et aussi
la
visite.
village se faisait
et le
manguiers
et
la
soleil,
familirement que
le
font les
d'elles, et aussi
taient d'une
champs
le
milliers de
taler
l'alos,
l'euphorbe,
le
moments des
le
saississante.
lots
ombrags,
les
mandres
se
dissimulent sous
danus
les
Un silence
rameaux
les
pan-
d'ailes
le
capricieux.
un bruyant battement
91
soir, et
emportant dans
bruit
mono-
pareil a
des rives o
Une
ils
les
tristesse indfinissable,
Ils
ils
un sentiment
d'effroi
long des
Ah!
si
les la scurit
le
bruit
les points
les
embches, cherchant
refuse.
le
milieu de cette nature sauvage, dans l'ombre mystrieuse, source d'vocations idales, d'harmonies, de dissonances,
de cratures
d'insectes,
agit sur
gonfl
les
ailes,
d'orgueil
inhospitalier,
et
de haine,
querelleur,
rampantes ou bondissantes, ne
monde
noir, plein
invisible
s'tait
pas
de bassesses,
et
ftichistes,
tropicale
enivrants
Mais Johnston
et
comme
le gibier, ils
l
se rfugient
dans
le
la clart
enfin
catgoriquement
mme
qu'ils
la
CHAPITRE QUATRIME
92
s'murent et se
l'allge,
le
dbarquement inopin
comme pour
rassemblrent
la
ils
hideux
traits
le
ils
per-
mettaient.
Pour
et
aux
fois le
offrir
des pr-
toffes et
endormir chez
la
sens du got,
palais de ceux
sel
contentement,
et
marin.
Il
entendre
les
entrechats de
sales
les
les
les faveurs
l'effet
Mpongw! mpongw!
mpongw! mpongw!...
(du sel!
sel!) criaient
dit.
le
les
natifs
tue-tte,
des odeurs de mare, sortaient des cratures humaines, ngres, ngrillons, ngresses, ngrillonnes, arrachs
la
friandise annonce.
dans
le
hameau
la
cendre.
mpoutou
le
ils
possdaient des huttes remplies de sel destin a tre distribu aux ngres
riverains
Bolobo;
ment;
ils
du
les
fleuve.
voyageurs
s'y
loin
que
notaient actuellement
l'aller
les localits
ils
taient bien
tance du cadeau de
sel,
afin
selon
la
0?
cordialit
visits.
Grce
empresss dont
On
les
lits
sui" le
la
eux-mmes
les
veillrent sans
poids
le
poissons
prouvrent toutes
s'loigner
du
les
prisonniers
peines du
village
le sel
me
jadis
la
mme
monde
donn
t,
com-
substance accorde
par des familles sdentaires des voyageurs gars, le gage d'une hospitalit
inviolable
et
d'une
inaltrable
amiti.
trangers
s'opposer
:
ciel
le
noirs annonait
au
dpart
des
lourd de nuages
un
combat d'cumes
aux lamesroulantverslesud et furieuses
livrant
tort
ou
d'tre entraves
On embarqua;
l'allge
CHEF DE EMBE.
vritable
les
fut
rameurs zanzibarites.
dmarre et entreprit
aux avertissements
le trajet le
comme pour
plus dan-
minutes aprs
le
le
elle
comme une
QUATRIME
CHAPITRE
94
Brunfaut, timonier de sang-froid. lanait hardiment lallge du tourbillon la crte et de la crte l'entonnoir,
au gouffre bant.
La
lutte ingale
les l-
la
fatal
maniaient convulsivement
ciel
le
les
d'en haut.
Soudain de ples rayons blancs percrent les nuages; l'orbe encore voil
soleil se dessina confusment derrire une sorte de gaze vaporeuse qui
du
se fondit
l'azur; les
et laissa l'astre
triomphant
vagues s'abaissrent;
briller
de tout
le
la
premire
fois l'auxiliaire-
tableau; mais
alliance
de pionniers
changement de
prix de cette
le
l'orage et rendit
survenue.
L'allge,
la
tempte dans
les
On
et
cessivement un repas
et
un repos
qu'il
de ses compagnons
cees, ayant
la science,
le petit lot
y goter suc-
rconfortants.
le
ombrages.
c'tait
bois o
il
un arbre de
la famille
des papiliona-
et les fleurs
on
fit
halte au
du
soleil
bord d'un
lot
95
Le lendemain
archipel d'lots,
mars,
les
l'allge, pilote
parmi
les
nombreux
et
dtroits d'un
dnuds,
les
Bolobo.
filets
de pche amarrs
toute menace. Ces sujets d'Ibaka connaissaient l'intrt port par leur
souverain aux
Sur
le
fils
de Boula Matari
II.
le feuillage
l'infini.
le
roi
de
et
Comme
le
femmes
et
En prsence des
respire la joie,
il
blancs,
sait
que
roi le
la
de
sel
ils
l'attente
droit o s'lve la
l'en-
la station
de Bolobo
est aussitt
dsign par
les
flot
touche
le
pied du
et
le
la
nuit close
bienvenue aux
flau nocturne,
de
CHAPITRE QUATRIME
96
de
l'aube
la station.
aimables de
si
tout
et
le district
la veille avait t
de
Bombe
divulgu par
connaissait dj
la
prsentation solennelle.
Aprs
etc.,
m'bots dusage,
les
les
Orban
etc.,
de son
successeur.
La proposition
enthousiasme par
indignes sur
les
Au moment o
l'assistance les
saisit
la
les serviteurs
normes
d'Orban s'apprtaient a
et cria
faire circuler
parmi
gauche,
libations gn-
le
fortement
claquer
fit
les
doigts de sa
pour rclamer
main
silence et
le
l'attention.
un
son tour
petit
femmes
garon
saisit sa
main
libre,
secoua de
l'autre, et
la
et
le
la
bras du
le
face de sa
monarque
le
con-
tenu.
Lorsque
le
bouche avec
direction
du
paume
ciel,
de sa main,
en rptant
la
soif,
il
s'essuya dlicatement
dans
formule consacre
Ma ma ma
!
la
la
mono-
du potentat bayanzi.
Orban expliqua complaisamment aux nouveaux venus l'origine de cette
coutume, pendant que l'assistance nuire se livrait sans autre crmonie
l'absorption favorite du malafou.
Il y a longtemps, bien longtemps, suivant une lgende de ce pays,
'
i^
^f:
-^ur,
PTJiSS
r.ite'J'-
BruxeUes.
Ibaka
Roi de Bolobo
un
Bayanzi
roi des
prs de
vidt.it
un jour
son aise
la
97
lorsqu'un lopard,
ment,
le
renversa
le
temps ou
le
et l'trangla
interrompu. Depuis
lors, et
pour viter
l'avenir
si
malencontreusement
les
la
crmonie prcdente.
de jour ou de nuit,
dre simagre.
Le jeune
la
moin-
officier
fit
le
lgendaire
en cuivre
du
ftiche
de Bolobo, orna
la
nal
B
Quant M. Johnston,
mission de crayonner
Jamais modle
il
la tte et le
d'artiste
la
sur
le
papier
;
examiner
le
mains du dessinateur.
entouraient Johnston
qu'il
le
la
ressemblance
demande
au portrait
tait frappante.
l'artiste
Ils
du
fut
de malafou.
Ibaka et sa suite ne laissrent leurs nouveaux amis qu'
nuit, en exigeant d'eux la
LES BELGES,
Il
promesse d'une
visite
pour
le
la
tombe de
lendemain.
l3
la
CHAPITRE QUATRIME
98
Le
mars, en
Brunfaut, Orban
effet.
et
pas
maisons, armes,
outils,
M. Johnston
et vivre.
laissa ses
commodment
la
somme
lui
])rs
d'Ibaka,
et
de bana-
ment
gestes de
les faits et
noirs serviteurs de la
maison dessine
l'homme au ple
visage.
nage dont
son album
il
comme un
et
compagnons
et serrait
bec d'aigle.
un sang-froid digne de Philas Fogg, ce hros lgendaire du Tour du monde en quatre-vingts jours, plia et mit dans sa poche
tous ses ustensiles de dessinateur et s'avana d'un pas ferm.e pour franchir
L'anglais, avec
la ceinture
humaine qui
l'enserrait.
de aestes
il
tte.
venait de faire
}\\.
sa poitrine, et les
des maisons
rclamaient au mundel
et
couteaux agits
mais accompagn
lui,
le
des arbres.
album et
d'y dessiner la tte la plus anime de son agressif entourage. Ses mouvements immobilisrent les noirs qui contemplaient avec surprise le mundel
ces sauvages provocateurs, eut l'heureuse ide de rouvrir son
levant par intervalle les yeux sur l'un d'eux et confiant successivement au
papier
le nez,
la
bouche, en un mot
les
traits
d'un
homme
reproduits
devant
le
le
modle,
s'offrirent l'unanimit
AL Johnston
profita
de l'enthousiasme dlirant
qu'il venait
d'occasionner
pour chapper
ses gardiens
gq
Orban
et
et
L,
il
raconta
enthousiasmes
-M.
aventure;
son
leur tour,
Johnston allgua
demandrent
la fatigue et les
Bolobo;
raines dans
du
roi
de Bolobo,
l'hostilit
manifeste par
il
le
les
habitants
La conversation tant naturellement tourne vers les esprits et les ftique le village de Bolobo ne comptait ni temple,
Banfunu, au sud
hommes mdecine.
territoire,
le
loppe principalement
l'intrieur, se
le
et l'est, et la contre
du
>
dvedes
les districts
ou pour
culte,
hommes
mdecine
attitrs des
peu-
plades limitrophes.
Il
est
du
reste
presque impossible de
l'ecueillir
des renseignements
les
amne
attribuer
des
Depuis
quel
qu'il soit,
pourvu
qu'il
porte
les natifs
des environs de
Bolobo- Station.
maux
leurs
qu'ils
illustr
le
ou non,
est destin
hasard a
fait
orner
la
chevelure
propritaire de ce dbris
le
stock de pay-
ces
t
de capricieux ftichistes.
leur
la
demeure.
CHAPITRE QUATRIME
100
En route
le
vaste plateau cou\ert d'paisses forts qui empi-untent leur nature luxuriante l'abondance des pluies et la courte dure de la saison sche.
Naba,
disait-il.
Bayanz'. et en outre
les sites
non dfrichs,
Mpumu
les forts
les
ou sous-bois imp-
puisables d'ivoire,
mpoutou
et
par
les
la
denre d'change
la
la
contre.
y gisent en grande abondance, et les Bayanzi peuvent iwporter chez les tribus voisines les objets de fer et de cuivre manufacturs habilement chez eux.
Le
fer et le cuivre
Une espce de topaze d'une couleur bleu ple, et quelquefois entirement jaune, ser encontre aussi dans l'intrieur de son royaume, et sert
d'ornement aux femmes libres. Les natifs appellent monkoli cette pierre
prcieuse.
que
le
lion, le
les
lopard, la hyne,
chacal, le chat-tigre,
la
panthre et
des races de grands singes, gorille ou peut-tre chimpanz, vivent sur son
territoire.
Le voyageur anglais, qui nous avons emprunte les principaux renseignements scientifiques contenus dans ce chapitre, utilisait, comme le
lecteur a
pu en
Tout en coutant le cou''s d'histoire naturelle dbit par son noir et royal
cicrone, M. Johnston remarquait sur la route de Bolobo-\'illage BoloboStation une grande quantit d'ananas sauvages qui dveloppaient leur
feuilllage avec une tonnante vigueur, mais au dtriment de leur fruit
c'tait l'espce amricaine connue sous le nom 'Ananassa saliva.
:
le
commandant de
qui devait quelques mois plus tard tre incendi et pill par les sujets
rvolts de l'hypocrite et flon Ibaka.
'Ci.:'/'^
-.--,<
v)>i?::;i'^
'..4
'
-a.
,<v./
CHAPITRE V
Los obsques de
Ro;er et
un
Bamya
sujet
i;
du Schah de Perse.
l'ne
nuit
\\a Bui
de
(^^ef?
''S^<J^
Tchoumbiri. point o
le fleuve,
le lit
Souzou M'Pcmbc.
Makol.
MM.
Juhnston
Itimba, petit
et
hameau
un peu en amont de
du Congo se resserre et ou
v^^^#
et
noce
^S^l^^ Orban
n'a
ClIAPITRl-:
t02
tristesse et se
ne
livrait ni
CIXQUIMME
aux chants,
ni a la
de
si
Le
dl'unt,
homme
sa
les
joie;
ou mieux,
funbres des
rites
les
populations avoisinantcs.
(Jrban voulut avoir la solution de ce problme.
Il
tait la
cause de
la
profonde
et
demanda
tait
qu'elle
plonge
l'assistance.
.\h
fusil,
.^eul
le
sol. C'tait
Orban ordonna
et tira lui-mme
le
premier coup de
mousqueterie rgulire
Jamais
la
l'clat
et
la
poudre.
feu, qui
fut suivi
d'une salve de
prolonge.
homme
de
libre
anime, par
les funrailles
d'un
chants
et les
les
obs-
ques de Bamya.
Les
natils,
du dfunt, rayon-
Bamya
la
le
bonheur de
del.
Le
dlire
de
bon nombre
que
l'on et
trouv certainement
la
loj
Orban
et
son
escorte.
'<
votre disposition
\'oici
le
ma
mes
esclaves grimpei'ont
au sommet des palmiers pour y remplir de malafou les plus amples calebasses; les poules, les chvres engraisses dans nos champs de mas
sont votre bien.
le
Merci, lui
mfoum
dit-il.
d'Itimba.
la
lit....
les
plus larges
sur
la
En
moment, en
ce
bayanzi
Bamj'a
la
tombe de votre
Ne
ami!
>>
de
vieil
allait
et
effet,
le billot
la
populace frmissante
plaisir.
dez
Quoi
la
rpliqua
le
suppression du
pour un long
et
le
sacrifice.^
chef sur
pagnes dans
le
la
pour
foule
l'pouvantable
le
monde inconnu o
le
mon ami
il
est all.
Il
assister,
les
blancs et
hcatombe humaine.
Les protestations des blancs restrent sans chos. Les voyageurs tant acclams tout l'heure, furent ds lors entirement ngligs,
parles gens du village; ilscn profitrent pour visiter
le fate
bambous
les
comme ignors
et se
balanant sinistrement au
du soir.
La mort de Bamya, parat-il, eut des consquences encore plus dsas-
souffle de la brise
CHAPITRE
jo.f
CINQUIjME
On
moins
le
l'ticheurs, l'occasion
sacrifies
par
portait vingt-cinq au
la
a la malveillance.
si
L'allge
du
empor-
ils
excrables souvenirs.
doucement paga3-e
l'ut
et
et
la i"ive
bord par un
rempart vgtal piquant et trs lev par des haies d'Eiiphorbici Ikrmcnplante grasse arme d'pines, au suc vnneux, dont les fibres sont
lian.1.
leurs diverses.
les
la nuit,
appel Miikemo ou
dont
petit
ils
en dialecte
local.
le
chef de
mme
gou-
ils
le flau, et
toute
la
enfants en bas
Le
12
cur
fit
les
honneurs de
la station
le
lieutenant
avec sa gnrosit et sa
habituelles.
vif dsir,
compatriote. L'allge qui l'avait amene, devait rejoindre sans retard une
flottille
prit peine le
Le jeune
tempsde djeuner,
et fitsesadieux
Europe avant
l'expiration de son
janssen
et
M. Johnston.
engagement.
LEi liKLGKi.
iri.
'4
venues entre
la fivre,
lo;
les stations
du bas Congo
et la dernire tape
de
comme tous
les
Orban
la vie
affirmait son
Ce
n'est
intime sur
Eugne
la terre
africaine,
je
disait-il Janssen.
nouvelle sur
ma
l'.Association
ne sont-ils pas
Janssen, et vous aussi. Monsieur Johnston. car vous prolongerez sans nul
dons
et artistique
j'ai
mes bagages
Au
et l'anne
prochaine dans
les
l'.Afrique centrale!
et les colis
que vous
paragesdeKarma!
emportait
l'officier
le
de l'embarcation qui
sillage
et infatigable
et bienfai-
sant ami.
((
moi
a Msuata:
la vrit!
ici,
soupirait Janssen.
lorsque
marcher
paysage tenterait
et se
mon
retremper sous
le ciel
il
reviendra
immense route
plant de nombreux jalons.
et pour'-a
il
Vous
tes plus
je l'espre,
mon
cher Monsieur
Janssen vous avez la sant. Le pauvre Orban est puis, par l'anmie dans
;
Qui
l'heure.^
sait
s'il
la
cause africaine
il
CINQUIEME
CHAPITRE
io8
la
la cte
occidentale
revoir ni l'Europe, ni
ses.
visit le
Transwaal, l'Algrie,
la
Comme
Johnston
lu et
beaucoup retenu,
tait ses
pagnon.
En
de
la
les unissait.
M. Johnston
neurs
la
et
Janssen taient
de passionns collection-
d'insectes,
liens
soleil,
le
Mon
permettez, dit
si
vous
le
Je reconnais
chez vous une passion pour l'histoire naturelle analogue celle qui
me
domine, nous ne serons pas des concurrents, mais bien des mules combinant leurs effort? pour arracher cette terre d'Afrique ses plus intimes
secrets.
pourriez
rien n'y
l'tre
dans
manque;
aux draps de
lit,
mon
lit
hte
je
vous
installerai
ici
aussi bien
mon
que vous
le
cher monsieur,
ils
sont
elle est
la
et le reste
quant
propre, saine,
quelquefois
abondante, toujours peu varie. .Msuata n'offre pas autant d'ennuis naturels
queBolobo;
les
les
sont moins importuns et moins charge en socit que les sujets d'Ibaka.
Wabuma,
je
vous dplacer
les
murs des
actuellement ce sjour et
l'hospitalit
la
c'est la cordialit et la
commandant.
demander
Janssen tait en
pas perdu sous
effet
le
un des
climat
loo
les
Comme
tant d'autres,
prante de
il
prouv par
avait t surtout
la
monotonie exas-
la vie
La prsence de
rapproche? de
la
civilis.
Johnston devait pendant un mois assurer une existence varie, remplie d'excursions, d'incidents toujours piquants, jsarfois
^\.
Mon bonheur
Janssen
la
date du
i^
mars,
il
Ds
"
bue
la
quatre heures
l'aube, a
tche quotidienne
mes
mon compagnon
barque avec
et
demie du matin,
je
me
le
une
ici
un
village.
djeuner au petit
compose
se
m'em-
ie
le
tout absorb
gibier quelconque
mon
Avant de
<c
i^entrer la station,
la
je
savane
la
m'gare
d)-oite
volumineuse.
la
station
se concentre
que ver
dans
solitaire,
mon
mais
l'apptit qui
l^iit
dfaut
mon
hte anglais
cependant
je
suis tonn
de
la
faon dont
je
me
porte
mieux en mieux.
Dans la soire, papa Gobila ou quelques-uns de ses notables sujets,
nous rendent rgulirement une visite... intresse. S'ils ne rclament pas
de la poudre, du sel, des toffes, ils exigent toujours un morceau de musitoujours de
no
CHAPITRE CINQUIME
que
la
bote ftiche de
du
kl civilisation
disti'ict
Franchement,
j'hsite
me
mon
((
Il
me
Or
le
araigne,
plus
me
veut desil
choisit
dames.
les
bruit court dans les villages environnants que ceux qui se laisse-
donn
permettront
\]'a Bti
M. Johnston, parce
la
l'artiste
mais
il
emporter sur
fiUesr'
le
cheveux
a les
papier
faire
du mal.
les natifs.
hommes se voilent la
si
Wa
est blanc
et la
croquemitaine de l'endroit,
est-il le
Il
les ttes
les portraits
Aussi M. Johnston
d'o sort-il.^
les uns,
surs, de nos
dis-je, qui
tous ceu.x,
etc., etc..)
superstition
C'est le diable, ce
insolite.
Il
monde,
courante.
le
et
M. Johnston.
sont
qu'ils
natifs.
respecter beaucoup.
<.
sentiments des
les
ils
siner tout le
prononcer sur
instrument automatique
craindre et
Toutes
face son
et
les
j'ai
grand'
jeunes
approche
filles
et regar-
et
mes
paroles rassurantes,
mon
noir
papa
avait consenti
un
jour a se laisser portraicturer. .Mais ds qu'il a vu son nez, ses yeux et ses
oreilles retracs au
duisibles et
ameut
il
toute la population
contre
le
voleui".
"
En revanche,
les
l'artiste
plus souriants,
les
modles plus
dociles.
Tous
plus dnuds des environs sont relevs sur son album; les oiseaux que
En
<.
ce
moment,
il
mes Zan-
de l'table.
Ah! mes pauvres chvres, quels terribles assauts elles ont soutenir!
Dans la nuit d'avant-hier une autre panthre est venue leur rendre visite,
et elle a emport un jeune chevreau.
donc replac
J'ai
et j'attends
encore
le
le rsultat.
donc
j'ai
chang
la
heureux, pour
trs
bien russi,
si
ma
peau de
et
la
premire panthre
je
collection,
panthre.
Cette nuit, vu la grande chaleur,
j'ai
veill prs
de son
ne pouvais fermer
je
ston, ressentant
s'tait
couch de
M. Johnbonneheure;
l'il.
fort
Ut, tout
du dehors.
Le chevreau que
j'ai
ligot
comme hameon
entendu simultanment un
cri touff et
j'ai
une dtonation.
me
risquer dans
enfermes dans
un crocodile.
Aux premires lueurs du jour, je cours examiner
aucun
l'table
le
rsultat de
mon
traquenard.
vous
il
fais
fusils,
juge de
mon
champ de manioc.
les
mon
inven-
dit
que
la
panthre
s'est
machine
rit
la station
en apprenant l'insuccs de
il
est
tendues.
la
me
ma
au contraire
dchanera sur
et
la
panthre
embches qu'un
lui a
CHAPITRE CINQUIEME
112
lettre
des rensei-
charg de conduire
les
ce trajet, une des baleinires fut brise, et l'un des porteurs se rvolta
Le rvolt
<i
tait,
parat-il.
leve
d'hommes
engags au service de l'Association se compose de tout ce que l'Orient possde d'lments humains htrognes
Afghans,
rites.
.
Le Persan en question
se
etc., etc.)
il
qu'il existait
les
bout de patience,
sujet
il
le
mutin,
lui enjoignit
si les
la
le
rebelle;
il
se contint
et et infailliblement
'^
rpliqueur. Le fougueux
gorge de Roger
nanmoins,
et
pardonna
la
cervelle au serviteur
mme
au coupable, sur
les
est parti
ct
du Niari
Tous
comme
(affluent
dtails
du Kouilou).
m'intressent,
mais
j'aurais
prfr recevoir de
ulcres.
Papa Gobila attribue les plaies dont mes jambes sont littralement
couvertes la vengeance de la panthre je sais pertinemment qu'elles sont
la
On me rpond flegmatiquement
temps de chercher
au
les
fin
ces
de Lopoldville qu'on
mes
n'a
pas
le
caisses relgues
113
de voyageurs parcourant
gaiement leur mal en patience,
le
et
le
En
l'absence des
mieux
ses ulcres et
commandant de
ses fonctions de
un
papier destin
M. Johnston avait
les natifs
portrait,
de Msuata.
par vaincre
S'il
eut du moins
il
fini
la
la
district
banfunu
tour
de
et lui
modles
de
rle
patients et dociles.
unes sur
les autres
de ver-
dure,
palissade
les
obtenue
naturelle
en
miers dont
ment
les
d'arches
autant
comme une
gracieuses,
et
CRUCHE EN BOIS
considrable au centre
mme
heures de
ment de
la
journe,
la sieste,
la
COLLECTION DE M. FLEMING
de l'agglomration,
colossal,
dme
et
et s'ouvre
sur
ou dansant, chantant
).
et
buvant lorsque
sur
son dclin.
Une clmente
ses sujets,
On
M. Johnston, Janssen
allait
et
un peloton
population du village
tait
en
fte,
ou mieux
Makol
et
d'escorte zanzibarite.
du
fils
faisait
an de Makol.
La
bombance depuis
le
matin.
Lorsque
les
blancs arrivrent,
LES BELGES.
III.
le
CINQUIME
CHAPITRE
114
le
la
de larges plats
taills
par
les
buveurs
les
abandonns aux
chiens de la localit.
Brochant sur
le
tout,
de
la
danse.
et
mme
de Makol
d'introducteur
les fonctions
des ambassadeurs.
L'entre des blancs dans la cabane fut salue par des hourras qui couvrirent
le
fabriques, dont les cordes, pinces par les doigts des ngres, produisaient
et
discordantes.
pria ensuite
Janssen
mnage.
le
beau-pre de
lui
prsenter
les
nouveau.x
poux.
Impossible de vous satisfaire, en
jeunes
les
ma
bru
heure
maris
les devoirs
ils
sances de
reposent
que
lui
cemoment,monbonSouzouM'Pemb:
mon
population de
apprend
fils
mon
la nuit
aux rjouis-
village.
Ah! rpondit Janssen qui gardait son srieux, je comprends parfaitement l'absence momentane du nouvel poux. Aurons-nous le plaisir de
voir aussi l'pouse dans une heure?
Makol ouvrait la bouche pour rpondre, lorsque des clameurs couvrirent sa voix et dtournrent l'attention des auditeurs.
Un
mundels.
nouveaux poux.
s'tait
la
cabane des
On comprend
aisment
la
ii:
a ses Othellos.
mouvement de
ivre de gin,
le
irrits
par
la
du
Makol,
et l'un d'eux
fils
la
de
mur de
le
cabane.
la
Une
pour
t le
au chef
faire savoir
tmoin indign
les
La traduction instantane de
ce rcit
fit
il
avait
et effray.
hors de
la
Makol
et
des notables,
le
jeune
la foule
masse sur
la place.
et vocifrant
litt-
ici
l'il
surnomm VAigle.
Qu'avez-vous
fait,
me
abominable
Un
il
clamait
misrables!
protger
ivrogne
la
s'est
et
me
l'officier
exaspr.
population lgitimement
Au
lieu
brle la cervelle
tes
murmure
le
de crier
bras qui
mon
ordre, ou je lui
Vous
irrite.
Amens
l'effet
musulman
qu'il n'tait
pas
assez puni.
Makol, arriv sur ces entrefaites, fut constitu par Janssen juge suprme
les notables
du
unanimes
du pouvoir.
CHAPITRE CINQUIME
Ii6
seule,
natifs dsensorceler
la
mauvais
sort.
de
population courrouce.
la
grand
l'un d'eux,
et
robuste,
le billot
s'offrit
sur
la
pour remplir
place
l'office
du
village; et
de bourreau.
condamn.
Les soldats de janssen, stupfaits du silence glacial de leur commandant,
assistaient en apparence impassibles,
mais
la
et
il
se dirigea lentement,
le palais
de Makol.
Janssen, qui avait maintenu rang autour de lui son peloton de Zanzibaritcs,
les
mmes
disait le lieu-
tenant.
Assurment non.
les
ter au terrible
S'ils
d'agir est
faut dlivrer
ils
sang promis;
ils
allez-vous faire?
dnouement.
veulent du sang,
Le moment
ils
comment
billot.
et
temps
le
le
l'officier
d'une voix- lectrisante son escorte, trop heureuse de lui obir cette
En un
et
jambes, ouvert
et
dsarm
le
les
Johnston
fois.
bousculant bras
le billot
et
on renvoj^ait
les
femmes
les files
de spectateurs se resserraient;
et les enfants.
Ils
esclaves,
moi! Lorsque
sous
le
la faute
et
esclave doit
le
la
mes
mort,
je
ment plus
Ton
tte.
victime?'
117
peux, tu
le
le dois,
mon
un
chti-
esclave le
subira.
mes
Tu veux donc
g-uerre,
'a
Souzou M'Pemb,
ainsi,
la
mes
colre de
sujets
toi,
compte
N'affronte pas
Regarde ton tour autour de moi, compte mes fusils, lis dans les
yeux de mes onze soldats leur bravoure et leurs sentiments de haine et de
vengeance contre les tiens? Comprends-tu maintenant que je saurai rsister
la multitude trbuchante, ivre,
veut s'opposer
de
me
ma
livrer passage
volont
et
mue
Allons, Makol,
d'abandonner
ma
Mon
village.
ordonne
justice
tes
mon
subordonns
esclave coupable.
fusil et
hommes
sont
frappe sur
par tous
riches prsents
frre
les ftiches
de remettre ton
fils et
combattre,
crayon magique.
le
et
mon
la
l'esprit
des juges et
des bourreaux.
Il
la
combattre
Enfin, aprs
les
les
plus copieuses
la nuit, le diff-
libations
de malafou
CHAPITRE CINQUIME
ii8
une harmonie
rtablirent
L'heure et
et
tat des
hommes
forcment assister
la
la
route de
la station. Ils
durent
dramatiquement
si
interrompue.
de repos
et
les
marcheurs.
ment, que
de
rire,
expression d'tonne-
telle
gros'personnage.
Revenu de
de Souzou
MPemb
Vous
tes
au village
que
les
hommes
et
Wa
de
Bui.
C'est extraordinaire;
la tte,
on affirmait
parce que vos
taient mchants.
cheveux sur
la tte
les
il
ne nous
manque pas un
sommes
puiss de fatigue
Une heure
Mais
trois
la
sur leurs
de camp.
lits
la livraison
Ds que
la
le
il
ordonna
la
posaient
le
il
compta loyalement
montant de l'indemnit
payer,
et
remit
le
en
de dguerpir au plus
les priant
vite,
119
quence dsagrable.
Effectivement les Zanzibarites, prouvs par
la
avaient grand' peine faire taire leurs ressentiments contre les gens de
Makoi.
chicotte
Dans
N'et t le respect
la soire,
Le
champ, dsign
le
par
aux
rite zanzibarite,
la veille a
une
fin
tragique,
cimetire de Msuata-Station.
fondateur
le
les
Msuata,
l'arrive
tait
sur les bords du fleuve quelques acres d'un terrain rocailleux o de ples
alos lanaient
vers
Le dernier jour de
triste
ciel
le
la
leurs
dgarnies de feuillage.
tiges
.M.
Johnston quitta
Msuata.
tristes,
de tous ceux
ki station,
mais aussi
le
le
com-
confident des
anglais disparaissaient
instructives
et
les
aventureuses
excursions
scientifiques,
les
encouragements,
les conseils
au
moment o
la
valeur
Un dernier repas
pris en
commun
l'ile
Pururu
mais
interrogea Johnston.
le
la
dernire
fois.
CHAPITRE
I20
ma
CINQUIEME
la fivre, et
combien
la
adieu
Adieu
!
me
voici
embarqu. Au revoir
dit-il
encore en agitant
le
main du
au revoir
Adieu
partant...
et
pagaye
tour
de
bras
commandant de Msuata.
la
les
lames
du voyageur par
le
CHAPITRE
Une palabra
Kinchassa.
Souzou M'Pemb.
tigres
au
VI
Jansseii chez
Makouenntcho.
Mpumu
et
Gobila.
fort vierge.
L'arbitre
Chats-
^^
'f^
^.'c^^^y
-'S vW''^
^^^^^^p:^^
Le voyageur
^'^""^ ^^-"^
arriv
Kimpoko
le
i"
mai,
au dbarcadre par
le
Coquilhat,
le
li:.
lieutenant adjoint
anglais,
heures du
Camille
la
lieu d'lphants.
-^^T/^/f^'-Q' E retour de
(v"^
Ntaba
Dans
d'tat-major,
au-dessous de
la
nature
d'une
moyenne, court
et trapu,
i6
CHAPITRE SIXIE.ME
au teint cuiviv
yeux noirs
comme
trs
aux cheveux
taills
en
voyageur. Johnston, en
le
voyant
et surtout
en l'coutant, oublia
lui les
Le lendemain,
tlottille
internationale.
Boula Matari
est
la
ici, fut-il
contre.
Johnston descendit
^\.
dit
au voyageur;
occup palabrer
de hautes
gramines sparant
la
est
il
Stanley
palmiers et
les
les lianes
fondateur de Lutet-Station.
Les auditeurs
une
de
les
la
rangs suivant
le
grade
et l'importance
position sociale, venaient d'autres natifs dans les attitudes les plus
modrment de la confrence,
ceux-l dormant ou passant machinalement la main sur les armes qui
varies: ceux-ci couchs et se souciant trs
nombreux, portant
l'enclos interrompit
main un
un instant
la
Vous
deux mfoums
indignes assis prs de lui sur deux superbes peaux de lopard, vous
les
les replis
et
du drapeau
villag:e,
un
si
nous consentons
trouvera l'espace
d'autres
l'un
ici,
champs de manioc,
obligs
de
reculer,
ni esclaves;
devant
l'invasion
des
ni
peu dpossds
hommes
de votre
et
race,
Bankwa
a raison, clamaient
unanimement
les notables. Si
nous cdons
ment, dans un avenir prochain, nos domaines aux blancs devenus plus
de
l'agent suprieur.
la
concession d'un
le
dans
La
les
/l./.yl.), et la
eaux du
district
les
agents du Comit,
de Bolobo.
flottille
tenir sa joie
et oubliait ses
convives
Toutes
qu'il
les
du nombre
inusit de
ontribution pour
de
la flottille.
CHAPITRE
134
Au
SIXIE.ME
humo-
Au
gros
le
village
la veille
mfoum
de Msuata
entre
vivait en paix
ce Parrey avait eu
la
Chaudement remerci
pour l'Europe, Parrey
et
lui jusqu'
Ntaba
ple rsum:
certain
Ntaba.
dcouvert
le
Mpumu
Lorsaue Stanley
Mpumu
grand makoko
le
le lac
Lopold
l'explorateur, de
II,
gagner
Lopold ville.
tait
faisant talage
Une
rivalit
hommes: Parrey
tait
et
gras que
Gobila.
Une conjuration
ses richesses et
le sorcier,
dclara devant
donn
la
Devant
mort
la
convi rechercher
l'une
a son pouse.
unanime au
les
banfunu de Msuata
de son trop puissant
du dnonc.
squelette ambulant.
promenait com-
et
de consolation.
les
et lui disait
Pauvre Parrey,
la
11
dans
mon
srail, je
folie
de
te
chagriner
ainsi
t'abandonnerai
mes plus
Tu
es
choisis
mou-
beau
fusil
125
que tu dois
la
muni-
Boula Matari.
Parrey supporta d'abord avec une rage mal contenue les railleries de
son rival fortun mais, un jour, rassemblant ce qui lui restait de forces,
Jicence de
il
Epuis
volonts.
et
Il
mourant au
village de
Mpumu
Ntaba.
:^pj^;||
LE LIEUTENANT VAN
tion toutefois
les
que le
Mpumu
la
les
le
Avant d'accepter
de
aVA.Z.
dont disposait
le
mfoum de
Msuata.
CHAPITRE
126
sans veiller
Parrey
le
moindre soupon.
et critiqurent
demandant
tout en
la
Ils
SIXIE.ME
ce qu'taient
de mouchoirs dmods,
la
colliers
le reste, disait-il,
pices
appartenu Parrey.
Mais, rpliquait
d'encourir
la
un des
colre de
Mpumu
la
fortune du
dfunt?'
Oh!
la colre
Mpumu,
de
narquois et ddaigneux,
pirogues pour traverser
de cent cinquante
M'Pemb
et
qu'il
vienne
votre monarque;
ici
le fleuve, je l'attendrai
fusils et fortifie
de
la
avec
prsence de
s'il
trouve des
grce vos
courroux
et
allis les
Mpumu
tyran
fils
roi.
Nous ne l'aimons
Mpumu
mission
amont de
la station et
Babouma mais
allaient
ils
pas-
Ntaba.
les villages
environnant
la capitale
guerriers.
Deux ou
arms,
les
les
ordres de Ganchu.
On
la
comme guidons de
arme sauvage.
Mpumu Ntaba, ses ministres, ses femmes, ses esclaves porteurs du mobilier,
literies, dredons, peaux de lion, mkissis, lances sacres, formrent une
interminable caravane qui marcha prudemment derrire les hordes soldatesques de Ganchu.
roles
aux
couleurs franaises,
du Congo
Msuata.
et
la
cour
camprent
et
cette
la belle toile,
la rive
en face du village de
uy
On
le
Stanley-Pool
et
la
les
la
population du village.
hommes d'escorte
de Ganchu
nombre
le
requises.
offrir
l'envoy
du
malafou de
roi le
de
filer
et d'aller les
cacher dans
grandes
les
manuvre
le
l'ivresse.
Le lendemain matin, le rquisitionneur et ses cent hommes d'armes quittaient Enyari en ramenant une seule pirogue de pche au tout-puissant
Mpumu
Que
et le
Ntaba
faire
claira tout
coup
la face
les
gnraux
de .Mpumu Ntaba.
riait
de Janssen.) Tu vas
aller le trouver,
Ganchu; pour
Ganchu
partit.
rendreune
Il
femme
visite amicale.
lui
momentan
demander de
et, si
tu peux,
le
corpulent Gobila
.Mpumu
Ntaba.
L'arrive de
Ganchu calma
les clats
de
rire
de Gobila. Le
mfoum
de
Msuata
CHAPITRE
I2S
Janssen ne
traire,
il
tint
imposa
SIXIOIE
aucun compte des supplications de Gobila tout au conau rclamant et pria poliment Ganchu d'exposer
;
silence
de sa venue.
les motifs
Le Batek exprima en termes fort nets les dsirs de son souverain, malgr les nombreuses et bruyantes interruptions du jaloux Gobila.
Je consens, dit Janssen, rendre visite mon ami Mpumu Ntaba, mon
Irre de sang',
mais quant
dans
la
circonstance
je
ne
fleuve et
matre Ganchu demain je passerai
main votre roi.
Gobila, muet sous l'il de Janssen, contint mal son indignation en
entendant ces paroles. 11 attacha si.u" le Batek un regard charg de haine
puis et ne
le
le dois. Allez,
le
serrer la
j'irai
de frocit.
et
On
et
devant Gobila en
dit,
en voyant
liminaires d'un
les faces
coup
vite.
comme pour
le
et
dvorer.
les
Ganchu de partir
non sans dcocher sur Gobila un dernier
adversaires et enjoignit
Le Batek s'excuta
n'irez pas
chez
Mpumu
mon
dents
menaant.
d'il
Vous
les
au plus
montrant
lui
le
dpart de
allez pas,
Vous
fils,
assur que
Dans
de son
la
J'irai
demain rendre
je
fils
visite
mon
mais soyez
les
promesses ritres
adoptif,
laissez-moi, la
frre de sang,
la
victoire,
foi
de ne passer dans
le
le
le
pouvoir occulte du
camp d'un
camp des
belligrant
la station,
pour
le
Rien
fit
les
Zanzibarites
que
le
campement des
129
taires
A
les
de sa cour.
l'heure matinale o
Batek
s'veillaient,
l'intrieur dej
Bon nombre
de
malheureux
ces
guignaient
guerriers
d'un
il
rapproche
les
d'normes
filets
produit
et attendaient le
le fleuve,
somme
betes de
files
comme
faisaient affluer
dans
les offices
de
la
cour,
les
pro-
Le makoko
faisait
bonne chre,
et ses
Les honneurs musicaux qui avaient accueilli Janssen lors de son entre
au palais de
Mpumu
le visiteur
son arrive au
quartier gnral.
Mpumu
ornements de cuivre
la
et couvertes
bienvenue au
mundel.
Votre prsence
ici
est
me
portez. Si
j'ai
j'ai
sollicit
fait
l'assassinat
justice.
de Parrey
LES BELGES.
IH.
que vous
Gobiki a
l'amiti
et rentrer
le
mfoum
de Msuata.
En
17
traver-
SIXIEME
CHArlRt;;
:3o
mon camp,
sant
dont
dispose;
je
est
il
la
puissance de
Gobila.
ma
mme
la balle
de
me
m'aiderez chtier
a
la
morgue
ce service,
comme
nom Gobila.
m'a confi
s'est,
.Mpumu Ntaba
dans toutes
le
les circonstances,
fils
du mfoun-i de
MsLiata.
Gobila
centre de ravitaillement,
le
grenier d'abondance de
me
font
mon
un devoir de ne point
L'histoire de votre
sentiments de reconnaissance en
questions d'intrt au
bien, soit
annes
s'il
je
massacrer
pre adoptif.
Ici le
rage
village de Msuata...
Eh
les guerriers,
femmes de
votre soi-disant
Dmosthne
jetait
du
me
le faut,
le fleuve, et j'irai
et
sujet de l'existence
vers
le
noir,
un
instant.
Son entou-
Ntaba.
indigns contre
toi, ils
ne
te feiont
aucun mal,
je
du ct o
me
tu
le soleil se
retires.
la
au
retourne
\'a,
plus
de
comprends
Je
l'autorisation,
dans
vers
tt
soleil
le
l'affaire
commena Janssen
toi, je
ses cour-
Souzou M'Pemb.
foi,
et
cela
approuv
l'amnerai
ici
s'il
mme
profitant
mon jugement
prouve que tu
n'ig-nores
ma conduite.
Si Gobila
murmures cou-
pour
est possible,
confesse, et
qu'il les
la
querelle pendante
entre vous. Je ne veux pas plus servir la cause de Gobila que la tienne,
je te
de vos discordes.
drapeau bleu
le
Ces paroles provoqurent dans l'assistance des chuchotements, des discussions entre groupes de courtisans.
porte;
il
Mpumu
la
se dclara
Souzou M'Pemb.
La cour se livra ensuite au.x transports d'une joie aussi soudaine que
dlirante, aux gambades, aux contorsions, aux danses les plus bizarres,
se mlrent les chants, les cris, les sons de trompe, les roulements de
tam-
Mpumu
fruits,
fit
la gloire, la
gracieusement.
Il
l'invita
le
plus
compagnie de Gobila.
subites en faveur
du mundel
cadeaux
et escorter
par tous
les courtisans
mundel son
dpart.
Sur
la rive
jusqu'au dcouragement,
le
le
les
cours de
la station,
Gobila
et
CHAPITRE
ses
SIXIEME
de Janssen chez
sjour prolong
le
Me voil,
Ntaba
cris
et
le fidle
Batek n'influent
les
le ciel
dit-il
en
comme
il
est le
mien.
Mpumu
Il
Comment!
pas dans
n'irai
il
le
me
veut
voir.^
Pourquoi
n'est-il
invitation est
un guet-
apens.
'Vous y viendrez en
soldats et
mon
drapeau
ma compagnie. J'emmne-ai
ftiche. Consentez, je
la
rive droite.
soleil,
n'en fut point dit davantage. Gobila se retira avec les siens, tout en
La dtermination
que
fut celle
dsirait Janssen.
la
Ds l'aube du
la
8 mai, dix
crique de Msuata-Station.
les
hommes
valides de
la
Mpumu
Ntaba.
i:rand' peine
scne grotesque,
du
la sclratesse
Le
sorcier.
affirma n'avoir consenti cette entrevue que sur les instances de Souzou
M'Pemb; mais
petit chef
Peu
les
il
un
banfunu
richcssses
du dfunt
taient incontestables,
donc conclue sance tenante, si Gobila souscrivait la restitution intgrale des immeubles et du mobilier du dfunt. Du reste, Mpumu Ntaba
s'en rapportait entirement au jugement de Janssen.
Ce dernier mit
en toute proprit
les huttes
ME VOILA, DIT-IL A
mais
qu'il
meubl
rendrait
Mpumu
GlilLA ES L AI:OKDA.\T.
Ntaba,
les toffes,
bibelots et
armes ayant
ces huttes.
et
cHAPnuE
Mpumu
Ntaba
et
sixii-:.\u-:
l'humanit,
le bienfait
dsormais
les diffrends
Ils
qu'ils
devaient
la justice et
de
Le
chaleureusement
le
le
flicita
qu'il avait si
bien rempli.
Vous
mon
trice,
sion o de
cher lieutenant,
lui dit-il, et je
conciliatrices.
je
sable;
tout ulcrs et
je suis
Lopoldville.
rain contre les plaies qui vous font souffrir. Reposez-vous toute la journe
le
Royal,
pour
civiliser les
Babouma,
la station
de Kwamouth.
mais
Babouma
17
mai
la
mission qui
lui tait
le
1SS3.
la
change de m'bots
et
com-
nuit tombante,
Il
s'appelait
fils
la
Makouenntcho, mais
de
la
la
rencontre du mundel.
fonctions de
pour
de Boula Matari.
sur
toit,
le
suspendus
135
des tiges
humains.
C'est ici qu'est
aim
et respect
par toute
dit le
chef du village;
il
la
je
vous
laisse,
il
tait
l'gal
vous plaira
que grce
et j'espre
l'esprit
prvenant Makoucnntcho,
l'amnagement du
le coffre
du
lit;
Puis
le
logis.
contenant les
les
ballots
et
Le
donna
lit
effets
de procder
la case dserte;
et
gauche.
le
plus favorable au repos; mais ce repos fut troubl par une nuit d'orage
quatorial sans onde.
clairs dchiraient
les
souleves.
du
du
ciel,
les
village entouraient la
Silencieux, retenant leur haleine, entasss les uns sur les autres, les
enfants grimps sur les paules des parents, tous ces natifs braquaient
Le mundel
dans
le
tait
couch; prs de
la curiosit et la
lui,
peur.
emmanche
on voyait
une
le
la case
l'aide
de malafou
noir.
dans
la foule
La vnration
geait
qu'inspirait la hutte
sa correspondance,
il
136
ClIAl
SIXIEME
riRE
mfoum Makoucnntcho.
raconter l'vnement au
Ce dernier peu souponneux de sa nature, refusa d'ajouter foi aux invodu mundel contre lesBabouma. Cependant il se laissa conduire
cations
devant
la
Passant
porte de
la
la tte
samment
longue
la
lecture de ses
moment
par
et
complai-
souriait
lettre.
Le chef noir
le
les esprits.
->
compl-
tement.
Le blanc
il
moi-mme
ai
Aux premires clarts du jour, .Makouenntcho et quelques natifs envahissaient la demeure considre comme sacre du lieutenant. Janssen
n'tait
Makouenntcho
le coffre gisait
saisit le papier, et
les pattes
Qu'as tu
fait
sur ce morceau
reproduit
J'ai
d'toffe?'
mes penses
l'aide
rpondit
demanda
le
ngre.
lieutenant en montrant la
plume
et l'encrier.
pagnons,
le
trait,
aux applaudissements de
ses
com-
le
ngre
et
rclama de
lui la res-
Les
fit
natifs clatrent
de
rire
11
le
le
mme
avec
la
meil-
rendra nanmoins,
je l'exige.
qu'il allait
l'ab-
Le
du mundel. Makouenntcho
et les notables
du
137
la
du
village.
Il
choisit,
de ce mfouni babouma
explora
et
les
11
alentours
le
>
et rgla
la
concession accorde.
III.
18
CHAPITRE SIXIME
138
tribus diffrentes
menis de
la
mme
de ce terrain, vaste
niveau du fleuve.
Le
bien emploj'e,
si
le
jambes
les
et les pieds
du
lit
de camp. Les
il
portaient en outre de
nom-
breuses dchirures et des plaies vives toutes saignantes, dues aux ronces
s'tait
accomplie
dernire excursion.
Le lendemain,
dcouragement son
plaie
galement ulc-
lui interdisait
tout
cament souverain.
tiques,
Ici je n'ai
sous
je resterai
impropre tout
la
le
.Mes
lit.
main, en
plaies ne feront
service.
mou-
Un
fait
de drogues pharmaceu-
seul parti
me
et embellir
reste; je
me
ferai
D'ailleurs,
ma mission
chez les
termine.
Stanley m'avait ordonn de procder au choix et l'acquisition d'un terrain et de regagner l'embouchure
lorsqu'il sera
J'ai
accorde et
En
le
la station,
d'exploration actuel.
le
mon
manda auprs de
lui
chef .Makouenntcho et lui annona son dpart immdiat, mais son l'etour
tit
le
tte de cuivre,
un drapeau de
l'Asso-
ciation.
les fonctions
Lopoldville.
11
y trouvait
le
lieutenant
la
rentre
le
il
13g
commandant en
soins.
c
\'ous avez eu
grandement
raison,
mon
le
mdecin,
gement de rgime vous est absolument ncessaire votre sang est littralement appauvri. Quant vos ulcres, ils ne rsisteront pas longtemps
:
mes
mes
cautrisations.
engagement
et ajouter
Kwamouth.
D'ailleurs
commandement
mes
je
Il
le
terme de
de
mon
la station
de
qu'il
m'a confi.
le
<i
~)s le 17,
Janssen dirigeait
les
ctu logement des blancs de passage Msuata. Dix jours plus tard, l'habitation comptait deux locataires l'explorateur Roger et M. l'abb Guyot.
:
le
permettait l'endroit.
homme
qui
l'a
honor.
le cardinal
le
la
croix
du
CHAPITRE
110
Dans
SCS
SIXIME
s'tait
le
riz et
champion bien tremp dvou l'uvre de civilisation africaine et familiaris avec le climat meurtrier du continent noir. Son paisse barbe taille
arsenal de pistolets et de
la Henri IV, de fortes moustaches en croc,
1
accoutrement
l'air
si
diffrent
du grave costume
le
muses
froces
destins
primat de l'Afrique
catholique.
La prsence de
ces
Msuata
le
veilles
connatre Janssen
le
sjour de M. Johnston.
les
la
campagne environnante de
les
la
le
fleuve gigantesque
et les
cd
comme un ruban
du
ciel
ses rouilles
la saison
les
tornades
quatorial o
le soleil
couchant
rouge
de Msuata.
triomphant des ides moroses, des doutes, des souffrances morales et physiques, recherchaient avidement les motions et les aventures de l'existence
tropicale.
Lors de son voyage au pays des Batek, Janssen avait suivi sur un parcours de plusieurs kilomtres les seules voies traces au sein des fourrs
inextricables de la rive droite par le passage des lphants. Depuis cette
poque, l'aventureux pionnier n'avait cess de caresser le projet de dclarer la guerre ces redoutables mammifres; l'alliance de Roger et de l'abb
Guyot, mules passionns de Nemrod, fut dans ce but accorde avec em-
Le
141
commands par
Ganchu.
Les haches
et les
couteaux frayrent
et l d'troits
mucunas pruriens
aiguillons,
du
soleil
par
la
ment une hauteur prodigieuse les rameaux enlacs des tecks, des las.
des bombax, des gommiers, des mimosas, des acacias, des ptrolobes, des
figuiers
aux
tesques dont
les
Avec quelle
s'arrtait
joie Janssen,
dans un des
amateur passionn de
la
science entomologique,
profonds de
la fort
vierge, en
un
point o des papyrus baignaient leurs racines dans des eaux paisibles et
stagnantes!
et
humides
s'agitait
etbruissaittoutunmonde
L, des milliers de myriapodes, au corps long, sinueux et luisant, de couleur noire ou chocolat, attiraient
regard
le
noires ou jaunes, dfilaient en lignes serres, ravageant, mchant, creusant, perforant, btissant, et toujours prtes se liguer et
hommes
combattre
les
dans ce laboratoire
On
la fort
actif
parle beaucoup
la vase, laissaient
de
la
du
silence des
nature.
grands
mais
Des bourdonnements indistincts, des murmures indfinissables emplissent de leur bruit confus l'ombre crpusculaire qui rgne sous
impntrable.
secoues par
Au chuchotement
le
ailes
et
froissement de ramilles,
de
feuilles jaunies, le
aux
minuscules emplissant
la feuille
les
le
chute
le
stridu-
couches infrieures de
suffirait
la
brisement
pas
numrer
les
l'air.
impressions que
CHAPITRE SIXIME
142
tir
cri d'appel
restez en
arrire.
Il
dans
la
ma
la fort. Si j'en
ne peut tre
loin.
moindre
crois
Ras-
lions.
un passage travers
le
et
marchrent en
file
indienne, se
hautes gramines, des lianes, des troncs d'arbres renverss, d'inextricables broussailles encombraient le sol; les arbres devenaient
que
il
l'air et la
les
si
touffus
votes de verdure
la terre.
de
tte,
les
trois
nature.
Ils
et
Compltement absorbs,
dcouvrir
main
le gibier dsir.
ils
les baies
ses
compagnons
la
Le sentier que les chasseurs suivaient tait si troit, qu'il tait impossible deux hommes d'y marcher de front. En outre Roger, gn par
d'normes branches de raquette pineuse places au-dessus de sa
oblig de se courber au point de ne pouvoir
tte, tait
commodment viser.
ques pas.
Vo3'ez
ses
dit-il
l,
145
entre les grands bois, dans une sorte de clairire trs troite,
la
la fort, trois
ment dans
Il
les mailles
de
est inutile
la
d'un
filet
vgtal.
Guyot;
la
me
distance
parat trop
la fort
un
diriger
pnom-
normes
cibles vivantes.
les
de
bataille et
chasseurs s'ver-
Zanzibarites
eurent
la
leurs pas.
Guettant toujours
la
mme
ils
ils
s'avancrent
dcouvraient en
endroit et labourant
le
de leurs trompes.
sol
La, tandis
que
les
En
ce
moment un
le
se rassemblaient,
le
poil
hriss,
genre d'animaux
trent
si
un moment
si
les
imprvue,
les trois
pachydermes.
les assaillants
appartenaient un
et
immobiles
les
noirs
se serraient
en
et
grimprent de tous
les
cts, s'apprtant en
un mot
dcla-
Une
fusillade effroyable
LES IJELGES.
lU.
et feu
commena; blancs
et noirs tiraient
avec sangi<J
CHAPITRE SIXIME
146
dont
flamboyaient au milieu de
terre, ensanglants,
la
les
yeux
brillants et verdtres
poussant des
uns
par
chasseurs cherchrent
les
L'heure
tait
le
sommet des
d'une verdure
si
nature ti'avers
taient
puissante,
un
si
vitrail
rouge;
fusion.
l'enfer, dit
On
croyait voir la
le ciel
c'est
Lucifer qui nous a dpch ces satans chats-tigres, et qui allume mainte-
coucherons-nous
rites, dit-ii
mirons
si
Peu
rouge
loi,
peu
et les vtres,
les
la nuit,
les tons
soleil s'est
ici?
de
flambants toute
Le
ardents du
ciel
nous dor-
feux et maintenez-les
s'affaiblirent; ils
devinrent d'un
fonc de la nuit.
soleil, la
faim
fit
sortir
vierge
ils
entrevirent,
le
du bois
la fort
plateau de .Msuata-Station.
du
CHAPITRE
Rumeirs
alurmanie?.
Sta-ky rassure
Loukolla.
jusqu' l'Equateur.
les hctes
VII
de Msuata-Station.
Ngomb,
Voyage d'exploration
L'change du
Le chef Mangombo.
san:r.
^^^^=^^^^^E
retour
Msuata-Station,
Janssen
donna audience
devenu
la
et les
hordes
le district d'Ibiika.
Le jeune sous-lieutenant
se
foi
ces rumeurs.
CHAPITRE
4S
SEPTIEME
Nanmoins, comme
le
par
proverbe
n'y a pas
il
se justifie
les caravaniers.
en forme de conclusion.
tait l'officier
Bolobo,
me surprendre,
ajou-
et l'accord le plus parfait n'a cess d'exister entre les natifs et nous,
la
sauvages
les
les
mme
qu'en
Bayanzi sont
turbulents, et leur roi, cupide l'excs, peut l'occasion, et selon son intrt,
forfaire tous les
lui.
au dcouragement
pas moins sous
Depuis que
et tout
la triste
en luttant contre
le
pessimisme, ne restaient
la flotillc d'exploration
du haut Congo
en outre, depuis plus d'un mois, aucune embarcation appartenant l'expdition n'tait venue de Bolobo Msuata.
En rapprochant
conclusions dsesprantes.
Ils
Les
et le
nationaux de l'Association
naires ou
en Afrique
les
agents inter-
et les
station
un
accueil
que
Aussi les
civiliss,
Franais,
Allemands, Autrichiens,
ment
soit
la foi et le culte
Afrique au
nom
de l'humanit.
Il
leur
nationalit,
Italiens,
Belges,
Anglais,
Msuata.
les
porteurs bayanzi,
l'envi,
les
d'Ibaka,
l'incendie
de
la
station,
les
pillage
pcheurs babouma
des
barbares victoires
embarcations
et
le
^q
chaque
jour,
dans
lleuvo,
l'esp-
rance d'y dcouvrir une pirogue amie, messagre fidle, battant pavillon
mmes
anxits, les
Enfin,
le
incertitudes, les
juillet,
une embarcation
vapeur double
derrire
les
la
mmes
pointe de
prudemment
la brise
les
mmes dcouragements.
la
rive
cache un instant
se
la
Tout Msuata-Station
Bientt Janssen
le
suit des
reconnat
c'est le
Royal
.'
l'arrire, la
Roger
finissent
C'est Stanle\'
par distinguer
les traits
du
de
ciel;
ce
main sur
le
la
drapeau de
et
messager d'esprances.
Aux armes, crie Janssen ses travailleurs noirs, suspendez les travaux.
Nyamparas, rangez vos hommes auprs du dbarcadre, hourra pour
Boula Matari
<
Une heure
de Msuata
se
fois,
de Stanley, qui ne
sait
flottille,
;
exploration, etc.
etc.,
tout se mle et
les trois
auditeurs recueil-
ft
dit-il,
de dtonations d'armes a
tires
en
mon honneur
feu,
par
les
il
n'y a
troupes de Bolobo-Station
et
par
les sujets
d'Ibaka.
Dans ce
lant
district,
capitaine
l'esprit
rang sous
le
l'un
de
vous,
j'ai
le vail-
remarqu
gnes.
Bolobo m'apparat
de
l'ivoire et
de
la
comme
le
centre
le
poudre de canwood, et les industrieux indignes exploiune intelligence hors ligne. En gnral, les qros
SEPTIMME
CHAriTRE
commerants
l'office
de com-
J'ai
donc pu m'expliquer
richesses, considr
Ces
dtails,
que
j'ai
la
cour
grandes
le
le
la
il
m'a t
facile d'obtenir,
en amont de Bolobo,
et
de
les
attachera
mon personnel
et
moyennant
les
contres
en qualit de guides
et d'interprtes.
sujets d'Ibaka.
Dans
la
sil-
lages dans les mille canaux de l'archipel bois qui s'tend durant plusieurs
milles en
amont de Bolobo.
Partout
et,
sites favorables
en dpit de
la
barbarie des
il
est
centuplera
la
baobab,
iruits et huile, le
sement sur
les
l'homme bien
CaLimus
hidiciis, se
bords du fleuve
outill
et
et utiliser les
Au
mant
le
cours de
mon
narrateur,
sur le Rhin;
j'ai
j'ai
lu, j'ai
navigu sur
le Mississipi,
mridionale;
j'ai
gographiques,
suivi,
le
sur
le Nil,
sur
le
Danube,
comme
du fleuve-gant de l'Amrique
les cartes et
:
dans
les livres
151
amont
de Bolobo, des deux cts de cette route qui marche, sur laquelle vous
>i
mystique,
la
parmi
et
la civili-
du progrs.
la l'ureur
tent
noble grandeur,
les les
courants muets
les
et solitaires
la
beaut
qui serpen-
inspirent des charmes incomparables, arrose des districts habits par des
le
corps.
la rive orientale
se
district.
flottille
par
la
l'inten-
Nanmoins, lorsque
route, nous
le
fusil
la poursuite de notre
sible, les
la fin
I.
Nous
atterrissons;
quipages dbarquent.
le
sur l'paule, une lutte a coups de hache contre les lianes, les hautes
herbes, les arbrisseaux, les branches d'arbres, qui doivent assurer la construction de notre
De
camp
volant.
nous comptent,
et s'abstiennent
Le 30 mai,
les falaises
ils
numrent
rougetres o s'lve
villages dont
j'ai
midi devant
la
chane de
belliqueux
a-t-il servi
niers bavanzi.
CHAPITRE SEPTIEME
152
Redoublant de
vitesse,
hues
et
naturels.
Nous vogumes
alors dans
un
d'lots
herbeux. Ce chenal
les
tait
plicans, des oies, des canards, des hrons, des ibis, des martins-pcheurs
monde
noirs fabricants de
Sur
sel.
j'ai
l'intrieur,
la rive occidentale,
il
le
Congo par un
'Vers
que dont
la rive
cri-
et
de
plantes aquatiques; elle s'tend bien loin dans l'intrieur des terres et
constitue plutt
un tang, un
troit et
et des fleurs
courant
ils
les
flottille,
et
Il
mutisme
et
la
moindre
regardaient alternativement,
l)
d'un air passablement maussade, leurs canots arrts dans les roseaux et
les
Van Gel
et
c>
Le I"
sommet d'une
et rduisait
la
berge orientale, au
la
Comme
LES BELGES. U
fin, je
SEPTIME
CAAPITRE
154
gnons blancs
Quel que
Stanley.
et
soit notre
En
sous silence
mes compa-
lui laissant
que mrite
les loges
il
ici le rcit
incomparable dcouvreur
cet
de
les Belges,
et laisser
qui l'accom-
Donc,
le
Loukolla.
devant
Au
pied de
murs
la falaise
escarpe, sur le
sommet de
Sondons un peu
les
et vibrante
il
pria
Van Gel,
yeux des
ou bleues,
En mme temps
dage
l'arrire
de En Avant,
criait
pench sur
le
bor-
d'Ibaka de Bolobo,
et
recevoir les riches prsents qu'on tale vos regards! Apportez en change
la
mpoutou
rpondirent
les
les natifs;
la
la
comme un
tt
rapidement
la
d'les boises et
de
En longeant la rive gauche, les voyageurs dcouvrirent successivement trois villages: les deux premiers habits par des tribus bayanzi qui
rpondirent d'une faon vasive aux demandes de vivres qui leur furent
adresses, le troisime entirement dsert et construit sur la lisire d'une
paisse fort primitive.
Comme
la nuit
les
herbages de
dcouvraient
la rive, se
Une
stallation d'un
camp sous
la
sous
le
Cette
commandement de
flottille
l'in-
de ravitaillement entreprit
la
la rive,
fallu
disputer
le
dont
rugissements et
les
des chercheurs
Quand
comme un
les
des steamers; les chasseurs de vivres qui n'avaient rien trouv, dbar-
quaient confus
qu'avait,
et
recueillis l'escouade de
Van
Gel.
Le lendemain, au lever du
devant
le
camp de
mun-
dels.
Rflexion
faite,
sommes
disposs com-
nos chefs ne
sont pas morts, aucune pidmie ne svit sur notre contre, nos huttes et
par
la crainte
un joyeux empressement
marchands mobile humeur.
change de ces
pays aux indignes. Ces achats, qui assuraient une semaine d'existence
au personnel de l'expdition qui mourrait de faim la veille, furent ports
avec une ardeur sans pareille dans les embarcations par les Haoussas et
les Zanzibarites.
gne raconta
l'histoire
Un
les
amen chez
orateur indi-
vingt dernires
CHAPITRE
i;6
SEPTIME
annes, et termina son speech par l'expos des discussions et des dlibrations qui avaient eu lieu,
bles
Il
du
village.
sur
lla,
la
droite
soumis
le territoire
du
Louko-
fleuve.
les
pour
les
les
la
berge orientale.
merveills
la
les
guerre, et
la
il
gigantesques
les
le
grand
avait t dcid
la veille.
Loukolla, combla de prsents les natifsqui venaient de soustraire l'expdition la famine, et promit de se rendre
entamer avec
les chefs
nom
d'une Asso-
Dans l'aprs-midi de
les
archipel bois et de
de
la
nappe
fluviale.
A quelques
milles
comme
du village
la
demandaient
si les
le
le fleuve se resserre,
Sur
la rive
monde
coucher du
comme
gauche, au
ail
le ciel, les
deux
rives
voyageurs se
du Congo,
suffi-
une passe o
en aval, Loukolla.
sommet
d'un
morne flanqu de
bois ravissants,
on
157
de Ngomb.
Peu soucieux de
tenter,
latombede
la nuit,
dans
les
et
fit
stopper
les
ordonna de dbarquer
camp
embarcations
et
de procder
retrancli.
vit
steamers, deux pirogues montes par des naturels criant d'une voix trs
distincte:
Stanley! Stanley!
<>
Sans tmoigner
les
mes bateaux
Ngomb;
ils
les
nor-
comme un
s'largit
lac.
Hardis commerants,
les
sur les bords du Stanley-Pool pour vendre des charges d'ivoire au fantas-
pouvoir
satisfaire
Parmi
les
la
Les
natifs
de
Ngomb
alligators femelles
ils
les
endroits o les
s'emparentdesufs, lesplacent
soigneusement dans
le
sable sur
longueur
mailles
et la
du
grosseur convenables,
filet et
ils
les
marchs
des environs.
Cet article purement de luxe, aussi dangereux que
difficile
garder.
CHAPITRE SEPTIEME
i;8
les
partie de l'expdition.
Les mcaniciens de
la flottille se
un des plus
des botes
beaux lves du marais de Ngomb. Plusieurs
en tain, des colliers de perles, des fils de laiton payrent la valeur de ce
magnifique crocodile qui fut attach par un fort cable en rotang l'arrire
brasses d'toffe,
de
les
passagers et
les
le
quipages
cours de
la
nuit suivante.
et offraient
de
Ngomb
revenaient au
Vendeurs
comme remorqueurs
de pirogues.
aller la
dcouverte de contres
meilleures impressions du
site,
de l'amnit
Ngomb
et
en empor-
tous
les
points de vue,
et Stanley conut
ie
Ngomb
le
plusieurs milles en
Nkoulou, capitale du
en amont de Ngomb.
district
de ce
et
couvertes de bananiers.
nom
fut le
La
'
159
flottille
suivie par
Plus loin, les habitants de Boutunu se pressrent sur le rivage au moment du passage des vapeurs, et salurent de leurs chants d'allgresse, repercuts d'cho en cho les explorateurs ravis de
Une heure
d'Ousindi.
la joie qu'ils
provoquaient.
du populeux
district
et
ou de nationalit.
Jamais rception aussi chaleureuse, n'avait t
Le froce sauvage de
chasss de Stanley
dans
faite
les autres
les sentiers
tortueux
et dserts,
dans
les
pliait
Autant
le
sup-
l'illustre
il en
continuer l'ascension du cours d'eau, par suite des
supplications, des it.stances des indignes dsireux de le retenir au milieu
prouva cette
fois
d'eux.
et
tres.- demanda Stanley au chef d'Ousindi. Nagure vous mettiez un empressement sans gal dcharger contre moi et m.es compagnons d'infortune du Lady Alice tous les mousquets du pa3-s, vous nous considriez
comme des paves humaines, sans appui, sans moyens de dfense: aujourd'hui vous venez moi et mes amis, bien arms, bien quips, pour nous
tendre
la
Matari ne
depuis
et
main
et solliciter
notre alliance.
sait
tait
pauvre
Aujourd'hui Boula
terres; son
alors.
hommes
arme
est
innombrable,
de
le
faites
i6o
CHAPITRE
cations: on approchait
du
SEPTIME
Les steamers
et
l'autre, et
large d'environ troiscents mtres, circulant entre la rive gauche et les bords
d'une
le
ISA.
I.
le
les
Pas un
cri n'tait
des
la brise.
ils
se balanaient
d'avant en arrire
bateaux, mais
ils
de vieux
de sabres recourbs
fusils pierre,
et dezagaies.
filer, et,
suivant les
instructions reues, voyageurs blancs et noirs vaquaient a leurs occupations, sans paratre se
les regardaient.
Mais peine
avaient-ils dpass d'un mille le village d'Iribou, qu'ils se virent suivis par
d'innombrables
natifs,
force de pagayes
pour atteindre
les
vapeurs.
fit
et faisant
le
filer les
autres bateaux de la
flottille,
l'un
suivants.
Nous venons de
ils,
la
Trs-bien!
fit
les
Mangombo, rpondirent-
tache dans
le roi
embarcations de
dont
l'escadrille, virant
les cabanes,
verdure bordant
les
de bord, atter-
canaux
l'eau noire et
boueuse forms
^^^
par
le
du Loukounga, large
avec le lac Mantoumba.
delta
terres
Devant
dans
i'intjrieur des
les huttes,
vieillards assistaient,
dans
le
costume
le
manuvres
rompu
tombant
lorsque
les
et le
et
Le vacarme cessa un instant pour permettre aux sept mundels d'changer, en l'abordant, quelques paroles avec
Matari
et ses
-Mangombo
le
le
Mangombo;
s'accentua de
il
un beau
vieillard ngre,
d'une
de
commandement
de lance,
et
Il
tenait la
son accoutrement
tait aussi
rsign.
Mangombo
Bien des
tait
un vieux
avoisinantes, et
bandit.
encore dans
promen
les dpouilles
de
la force
au pillage, a l'incendie
et
l'ge,
il
avait conduit
belles
esclaves
et les brillants
le
diable en vieillissant se
les
marchs
fait
ermite, et
Mangombo, dont
les
mains
tremblantes ne pouvaient plus porter que des coups mal assurs, laisse
reposer dans leurs larges gaines de peau de buffle rouge ses coutelas
rougis de sang humain
hautement
Avec un
les
et
rictus hideux
Mangombo
III.
-'
SEPTIME
CHAPITRE
1^'^
tirer
On
dit Stanley.
Vous
l'on a
sem,
mon
chez les Bangala; ces ngres leur tour voient vos marchandises. Je ne
puis
je
combattre
les tribus
je ferai
tues.
Cette promesse, et
le vif
leur valurent toutes les attentions dont taient capables les populations
sauvages de l'endroit.
On prpara
le
les
Le
positions
respectives
sous
le
nom
d'iribou haut,
dans
c'est p;s de sa demeure, sur une place spacieuse ombrage par deux
normes cotonniers, qu'eut lieu le 7 juin la curieuse crmonie de l'change
du sang entre
le
pompe que
et
jamais en
des quatre-
de cet ouvrage,
renvoyer
volume
comporte, qu'y
le lecteur.
la flottille
0=3=^
CHAPITRE
Pakouti.
les
VIII
La
possession Loukolcla.
de
i^'^O^b
^^^^^Sj
pV-l;^'!
J"j(p
formant un
lacis
Les deux rives sont dsertes sur une tendue de plusieurs milles. Le
premier groupe d'habitations que l'on rencontre s'tale sur la rive droite
et
au confluent d'une
HUITIME
CIIAI'ITRE
164
Pondant
la
nuit du 7 au S juin,
la flottille
rOubannyhi.
Le
vers dix heures, elle serrait de trs prs la rive gauche, longeant
S,
le district
parmi des
l'autre,
forts touffues
grands produits de
L'arrive de la flotille
L'Eu
et les
plus
la flore quatoriaic.
de recevoir
beaux
nomms
se disputaient l'honneur
les blancs.
Avjiit,
parts par de
VA.
Royal,
le
I.
A.. VEcl.iireur
mme,
cerns de toutes
chaque centre
populeux dont
la rive
les bruj'antes
Les quipages de
la flottille
comme
de l'expdition grimpaient
s'accrochaient d'une
gauche.
et
de l'autre gesticulaient,
mundels.
tait
forcment ralentie
le rle dlicat
frquemment
et
de choisir
le
inter-
point de
il
ne savait a laquelle
et craignait
en atterrissant prs
bourgades environnantes.
Pour
sortir d'emban-as,
Des
il
il
les
le
localits
gnes ressaisirent
chacune des
les
d'exploration.
On
Leurs habitants
et les
si
herbes du rivage,
et
parmi
les joncs
les
les guerriers
s'agitait
en signe de rjouissance
vieux mousquets
silex,
une
Icycres, dcores de
fil
et
165
de clous du
des civilisateurs.
l'arrire
penchs sur
mbots
les
les plis
du drapeau,
les blancs.
et agitaient
mouchoirs, casques,
fusils,
Ce
fut jusqu'
hourras sans
fin
de chaque navire
et
mettaient
le
comble
Jamais pareil accueil n'avait t rserv par des tribus sauvages aux
reprsentants de la civilisation. Jamais bateaux vapeur, dployant sur
eaux du Congo
les
la
Belgique
la
flamme bleue
et l'tendard
n'avaient t
et or
de l'Association,
le
pavillon de
les
Bakouti.
devant des blancs qui ilbarqueut, embrassent leurs main?, leurs vtements, s'offrent a amarrer
les
de campement, a cooprer a
Pendant
hospitalires
une
vie
douce
les effets
l'installation
et paisible,
troubler.
Tous
les soirs,
Rien
les
les flancs
le
ils
bois
filets
malafou, ce vin de
la
torpeur
et
de
l'ivresse, trait
d'union
CHAPITRE
i66
IIUITIIIME
possesseurs-ns du sol
c.-ntrale.
ils
heureux de
mme
reconnatre,
les
ils
sont trop
de quincaillerie.
les
pieds;
ils
s'enduisent
le
F.antjlcnode) et d'huile
qu'ils
gravures colories,
En gnral
ils
ils
font
un usage immodr du
qu'ils
la tte
aux
de palme;
de pipe, ou bien
poudre,
la fois
tabac,
et presses
Leurs couteaux large lame recourbe en serpe sont garnis d'un manche
couvert de ciselures, d'arabesques dlicatement excutes. Partout du
reste,
dans l'architecture
et les dispositions
con-
la
mnage, de
pche, de chasse, les Bakouti dploient un savoir-faire qui les met au pre-
Au
les
pour
les fliciter
de leur venue
et talismans ftiches,
Confiant dans
le
la
et leur offrir
des prsents
dfenses d'ivoire
etc., etc.
pour explorer
les
re.ativement
la
le ii juin,
qu'il
du nom d'Iklemmba,
travers
le
rivire.
En longeant
la rive
le 19 fvrier 1877,
20'
une norme
rivire,
ayant
pais de deux mille mtres de largeur et dont les eaux profondes et rapi-
Li:S
des taient de
la
il
rel'use
du
seul de la moiti
L'Arouhouimi
beaucoup
et la
norme
cette
et
semble disposer
Aprs avoir
jusqu'ici.
si
167
le
alRuents du
dbouch,
marque par
rivire.
Sur
la rive,
le village
d'Ibonnga.
>
tra
ne porte pas
le
nom
le
de ses eaux.
;
c'est
une
rivire
fort
peu
importante.
en amont du confluent de
trois milles
immense
village dont le
Ourouki
nom Ourouki
est l'tablissement-frontire
aussi prvenants
la rivire
Noire prospre un
Mohindu.
les
Il
fraternisation
la
le
si
mfoum
volumineux
l'obsit est
le
un
plus respect
s'il
lui tait
les
vux de Parrey
la
roton-
combls.
de sentiments,
Satisfait
du
Inganda dans
la
rsultat
le 13,
en compagnie
On
CHAPITRE
i(-S
HUITIEME
Le20
Il
nom
prouva de
dsireux de
un tablissement hos-
d'quateur-Station.
relles difficults a
le
le
Mangombo
il
et
fut assez
Le
23
tout
le district
de Loukolla,
bords du Congo, o
et
les blancs
fertile sis
aux
et cultiver.
Deux des plus fidles seivitcurs de Stanley furent laisss sur ce point,
avec la recommandation d'y attendre l'arrive d'un agent anglais, M. Glave,
destin y fonder plus tard une station.
Le 1" juillet, Stanle\' touchait Bolobo, o les turbulents Bayanzi donnaient du fil retordre au commandant du poste, .M. Brunfaut.
Ce dernier, oblig au mois de juin prcdent de descendre le fleuve jusqu' Lopoldville, avait confi le
commandement
intrimaire de la station
profonde
il
avait t question de
futile
femme.
le
moment o
le
person-
nel de la station se rendait sans armes la fort voisine pour y faire des
provisions de bois.
Onze serviteurs noirs furent ainsi assaillis l'improvistc par les froces
conjurs; deux d'entre eux furent grivement blesss par des coups de feu
l'un, ramen la station, y mourut ds son arrive; l'autre, tomb au milieu
:
Peu aprs
le
crime,
les
la soire
169
jusqu' lui les natifs, et le bless, emport par ses bourreaux au \illage
les
victime sanglante
oreilles, le nez,
r'':ants
tous les
fit
frais.
On
une barbare
coupa
lui
la tte,
fte
ia localit,
un
nocturne dont
la
de l'ass'stancr enivre.
Ibaka,
rr:'.".
Boulanger,
s'tait
content de rpondre
de Manga pour
qu'il n'exerait
les obliger
pas asse
d'in-
aux mundels.
Brunfaut, rentr son poste, rsolut d'attendre
le
retour procha!'; de
notables de
et les
la
contre, Staiiley
exprima son
lit
vif
Le
et jurrent d
les
que nous
3 juillet, ainsi
comment
tard
ne.
^au,
Bou.'ci ivlatarl et
ses
Station.
heureux voyage
de
J.-.i';ssc-;i,
d'e.YOoration,
la st^^tion
modle de Msuata
et
compagnie
flici-
Vous pouvez
Msuata
et aller
le rle
<'
confier maintenant le
commandement
Kwamouth
continuer
de fondateur de station
je crois inutile,
mon
les
et
dans
le
ou catholiques,
les
et les
intempries du
thropique.
Le
intrimaire de
et
le
de
la
ciel
ID.
-^
gn-
C11AP1TR1-:
lyo
de l'Association;
rai
stoppait
il
le
IlUITli:.ME
lendemain
Kimpoko, o un pionnier
M. Amelot, poursuivait
la
mission
difficile
bau-
natifs.
plus l^antasques de tous ceux que s'taient donns les blancs dans l'Afrique
centrale.
D'humeur
aussi changeante
les
que
amis
les
les flots
les
plus farouches.
ces ngres se
Une gorge de
du Stanley-Pol,
le
buveur
un
et
mfoum
suffisait les
air d'ocarina
ou de petite
flte ex-
cut devant eux par .Amelot tait suffisant pour calmer l'irritation de ces
et
de
catgoriquement
l'entre
la
de
de leur march
la station; ils
leur interdisaient
et s'attroupaient,
menaants
et
en
rsidence en construction.
Stanley prodigua
nier, puis
il
quitta
les
encouragements
Kimpoko
les
la les
les
ville
prsentaient
la
loin
de Lopoldville,
le lieutenant "Valcke avait aussi prsid l'installation du poste de Kinchassa, succursale et port, sur le Stanlej'-Pool, de la capitale du Congo
moyen.
Le
13 juillet, les
steamers vapeur et
les allges
commandement du
le
171
composant
la flottille
du
Le
15,
flottait
Gobila...
On
n'a
pas oubli
les insti'uctions
donnes
le 3 juillet
au jeune comman-
l'abb Guyot,
pourvus
le
dpart de Stanley,
lieutenant Jansscn et
le
d'toffe,
de
fils
fusils et
Msuata pour
se rendre vers
l'embouchure du
Koango.
Arrivs la pointe de Ganchu, les voyageurs s'arrtrent pour reconna-
Guyot fut assez heureux pour enlever, aprs deux heude pourparlers, le consentement des indignes l'tablissement d'une
res
les
bords de
la baie occidentale
fait
forme
dfaut au
missionnaire franais; la conduite du jeune agent de l'Association internationale avait t dans la circonstance conforme en tous points aux
vux
patronne par
le roi
des Belges,
la
De
mme
au sous-lieutenant
l'objet
de
et ses
la curiosit la
aux questions
les
domaine de Ganchu.
les indignes,
il
cadeaux de dcider
moins aimable
et
faite
fut surtout
les sujets
il
s'efforait
de
celle
gnralement
et
par ses
et
Kwamouth-
CMAPITRi:
172
Station. Mais
il
dblayement du
il
terrain, la
propres
feuilles
IIUITIENE
le
le
transport des
zanzibarites ou kroomen.
Sur ces
entrefaites, le
juillet
lettre
Aprs avoir
la
au dpart
et
ne laissa que
mme
sur
les
les
avaient amens.
ensemble une
lies
stabilit.
aux agents de
comme
celle
dont
Les indignes seuls savent gouverner ces longues et troites embarcations, et par certains gros
Ce
jour-
temps
prcisment
le
ils n'y
depuis
le
encore
la
les
La surface de
contre les rochers des rives avec des sifflements et des gerbes d'embrun.
On
comme
longea
ment
d'habitude
la
le
la
pirogue
la
Vers 6 heures du
teinte rouge
les
soir, les
l'habilet
rayons du
soleil
On
et dit que
le
courant
.\otrc
dement
et
marche
Effectivement, dit
Ne pourrions-nous
verner vers
marche
.^
le
le
rapi-
milieu du fleuve o
le
un dtours de
ces criques et
gou-
Ivissouahili,
porte
la
raison,
et
le
haut du fleuve o
le
courant nous
Bah
dit
si
vite passes
dans
profondeurs
les
ils
luttrent de
les
lames courtes
et
la violence.
mouvements des
sait
le
payant cher
fois,
De
les flots
nous enveloppent,
la
mort froide
et
glace va nous
prudem-
le
le
Ici
saisir.
cria le lieutenant
s'abattit
canot.
pirogue,
la
la
la
et resta la quille
la vitesse
presque en
du courant
la
l'air,
comme
fureur des
flots
hommes
et
immobilise, dis-
montants soulevs
bourrasque.
les
barques chavires,
les
deux
moment au
canot du missionnaire.
du
fleuve
hommes
et
de couleur, dans
les
profondeurs
sortir.
La prdiction du missionnaire
Durant quelques minutes,
s'tait,
Ali
la
pirogue,
CHAPITRE IIUITIOIE
174
assista,
les
lueurs blafardes de
la
fois;
la lune.
et
la tte;
la
il
mort.
surnageait quatre ou
du nyampara
de venir se raccrocher
(Ali! Ali!
amne
la
la
pirogue
voix dsespre
le
lete
mitoumboui
lete! lete!...
Ali! Ali!
le
canot a chavir,
rpondit d'une
brave Zanzibaritc.
le vit
de
salut,
dsastre.
ne put l'atteindre;
la force
du
de vue.
Autour du nyampara
par
les
tournoyant avec
cri
la
de dtresse.
Ds
la
pirogue
d'.Ali
abandonnrent l'pave
libratrice.
Ils
entreprirent
la
Longtemps
ils
entendirent
les
ils
n'avaient
-v.
'mm
i'
tj
-...
.^
H
!
km
-II.*
^ J r
,h
L.^^
:"
'^"^
Kkr\wM
^U VI
.,1^1^,^
u\
'
II','
'
1!
annonant
lettre
avoir
de
donn
l'arrive
endormi aprs
s'tait
l'ordre au jeune
l'veiller l'arrive
Ali
imminente de Stanley,
I77
de ses amis.
ben Juana, laissant ses compagnons puiss regagner leur lit, courut
la porte du logement des blancs. Le boy, rveill en sursaut,
heurter
demanda, sans
nom
se lever, le
ben Juana!
Ouvre,
ils
sont arrivs'...
je
cria le
dit
nyampara.
m'habille et
je
Eh
le
bien,
.Ali,
devant
la stupfaction,
le
malheureux dormeur.
Ah! mundcl, laissez-moi, laissez-moi, rpondit
le
nyampara d'une
ils
..
le
ma-
tre, le
Zanzibarite cras
Noys!
s'cria
vivant toi
mme,
s'il
en
Oh! ne m'accuse
Ton matre
Aprs que
la
comme m
flots irrits
Puis,
du fleuve
lentement, sans
hassable.
un
L'aube du
de
je n'ai
donn
Rien
plus revu
ma
vie
se redresinvisible...
n'a
mon
pu
les
jeune
pour l'arracher
sanglot,
la fatigue, Ali
la
nyampara
par un ressort
aux
sauver!...
n'est
tait ainsi.
journe terrible.
13 juillet blanchissait
les
pas de Gobila et envahissait peu peu tous les espaces libres entre
.Mais,
LES EELCES.
III.
23
CHAPITRE HUITIME
178
mundels perdus,
Mundel,
<
pleurait le
malheureux
frre des
et
dit le
demeure o
tera l'occasion de cette mort. Mais vous versez des larmes, brave
del, consolez-vous... Tenez, buvez ce vin de nos palmiers
mun-
et oubliez votre
ma
et vos plus intrpides paga_veurs pour tenter de retrouver sur les eaux
Oui, certainement,
moi-mme
la tte
de
ma
flottille
disputer
le
cadavre de
mon
fils
j'irai
blanc
lui
Gobila
et Ali
ben juana
et sortit
de l'habitation.
sur
le
femmes
et
Tout en coutant
l'allocution
mue du mfoum
indigne, la foule
s'tait
docilement carte pour laisser passer Roger se rendant avec Ali ben Juana
aux huttes occupes par la garnison noire du poste.
.Auprs des feux mourants, Zanzibarites, Haoussas et
anciens serviteurs de
la station, taient
Kroomen, tous
l'atti-
La nouvelle de
plongs dans un
la
les
mort du matre
tat
de stupeur qui
faisait taire
si
l'arrive
tristesse.
comme
lyq
Debout tout
gues que
le
monde, commanda Roger. On va monter dans les piromnent la rive pour scruter minutieusement les
les natil^
hom-
criques et les bords des lots la recherche des noys. Je ferai des
mes
rcompense
d'une
pour accomplir
scrupuleusement
l'appt
douloureux
ce
service.
et
mornes de
cette
innombrable
et les
le fleuve,
flottille
fouillaient
amont de Msuata-Station.
nau-
frags.
fin
Disparu presque
la fin
cet
stations,
tant de proet
de qualits!
il
avait
Nous avons
estime
cot,
perte.
et
t privs en
de notre
affection.
Je l'estimais
pour son
affabilit
et
j'avais
trouv
runies en lui toutes les qualits qui font l'excellent chef de station,
Il
toujours
l'tre;
tait
il
comme
ils
devaient
faisait
sup-
gentleman dans
Personne
le
ici
vrai sens
ne l'gale
ne peut accomplir,
du mot.
pour remplir
la
eux;
Il
il
n'eut
c'tait
un
lui-mme,
les
A Issanghila,
<.
de tout
le
Msuata,
il
modles pourvues
L'artiste anglais
HUITIME
CHAPITRE
i8o
Johnston
le prfrait, ainsi
que
sa station de Msuata,
chinistes,
quand
l'abb
ils
se htaient
n'auraient rencontr
le
cette escale,
mme
confort,
vcu
officier et
trois
mois encore,
Dans
mrite.
regrets et
de reconnaissance au jeune
et
commandant
le
valeureux
<,
i88-^,
un lgitime
tribut de
bre
le
le 6'"
officier,
rgiment de
dploraient
bonne
instruction,
beaucoup
d'nergie,
un sang-froid imperturbable
les
et les
Deux mois
la
tel
de l'ami
ligne,
je l'aurais
un homme d'un
quand
la
mort impitoyable
est
fin
et
venue nous
nous
et
une
une
allions bientt
le
cinq ans.
un pionnier de la science et de la
l'arme, un officier d'avenir au cur gnreux, aux aspirations
rgiment, un camarade affectueux, un ami prt tous les
L'humanit
civilisation
leves; le
et le pays
perdent en
lui
dvouements.
et restera
ternellement grav
CHAPITRE IX
Un
Bo'.obo.
seul.
Destruction de
Le canon de Liebrechts.
journes d'Ibalca.
Division
Flore
du temps chez
la
et
les
Kimpoko-Station.
faune
du
district
Guerre dans
bayanzi.
le
Les
Bayanzi
^J^C^v
^^^^'^^s-^
et lui
les
unes que
les autres.
nombre considrable
CHAPITRE NEUVIME
iS2
de Kiinpoko,
Banfunu
Un
sig-nalait la situation
plaait Ameiot.
l'Association; et de nouveau,
le territoire
acquis au protectorat de
le
sang
le drapeau
Devant ces navrantes missives Stanley ne se dcouragea point; son ner-
Dans
prendre.
le
la
prsence de nombreux vtrans de l'uvre africaine, parmi lesquels figuraient en premire ligne Hanssens, \'alckc et Xilis.
Lopoldville,
intrimaires de
ensuite, en
ou en voie
tablies
Il
d'installation.
dement d'une
Ameiot
fondation de Kwamouth-Station,
la
de
le reste
la
luttait l
Voici
femme
Kimpoko
le
et se
rendit a
Kun-
et
et leur frocit.
part du mundel,
nison de
comman-
la flottille.
le
charg d'assurer
poko avec
flottille
les
Le
la
i8 juillet,
la station, avait
gar-
une
son retour,
ment
et
emporta
la
malade.
mauvais
ftiche blanc.
Le
19,
station.
Ameiot, surpris par cette attaque, engagea vainement les natifs rentrer
dans l'ordre. Les hordes de Gambiele, surexcites par les perfides insinuade ses
tions du sorcier ne voulurent rien entendre le sanif du mundel et
:
185
inoffensives des
tir rapide.
assaillis
assaillants chercher
prudemment
le salut
dans
fuite.
-Mais le 22
les
famine
la petite
Aucune parole
approvisionneurs de
le
le
combat.
sige
la contre.
compte de
de ses
Le
l'tat
de sige
et se
hcmmes.
25, la flottille
Kimpoko
A la
et les les
du
Pool.
vue de ce secours
si
s'y
convoqua dans
rendirent avec
le
et ses acolytes
la station le clan
mfoum
de l'endroit,
les services
moment
blancs de la station.
persistante
dsensorceler
la tte
d'Amelot pour
la contre.
momentanment
affaire
CHAPITRE NEUVIME
i84
tes,
quement
la
complte de
Le personnel
les
la
destruction
et le
par
lui-mme
la station.
si
malencontreusement dpossd
De son
cordialement
le
prolonge Kinchassa,
l'attitude des
Bayanzi envers
le
une halte
qu'il recevait
commandant de Bolobo-Station,
et
des
mdiaires, planter au
cur mme de
de munitions de guerre.
vue du populeux
d'Ibaka accostrent
le
diaient la station
district
et juraient
d'exterminer jus-
la
fut
que plus
Bientt, en
se
nes en armes, profrant des cris injurieux, agitant les gongs et frappant
tcur de bras sur leui's tambours de guerre.
L'En Avant, dtach en claireur au plus prs de la rive, fut accueilh par
une dcharge gnrale, mais sans rsultat. La cuirasse rsistante du stea-
mer
fer.
Nanmoins
i'^i.
/. ,1,
manitestement
1S5
il
tribord
du Royal prsentant
du canon de
Liebrechts.
l'outillage perl^ctionn
H.MII.E
que
les leurs et
guerre
et
qui
ju-
la
BRI iNKAUT.
Jaibles
de
comme numriquement
plus
bordages.
En
des steamers
le
et
compte de
la vitesse
un stock considrable de
lingots de cuivre et de
fer.
LES BELGES.
III.
24
CHAPITRE NEUVIME
i86
En rponse
il
rpugnait beaucoup
Liebrechts de dployer contre les riverains son talent de pointeur expriment. L'officier d'artillerie s'apprtait nanmoins riposter par quel-
la
du lieutenant.
Ne tirez pas, monsieur Liebrechts,
tions
<
le
criait
Stanley du bord de En
s'il
le
Puis traant
la
l'un des
de l'archipel de Bolobo.
crurent a
la
lchet des
entre les
la
le
mundclcs
et
dictait cette
victoire.
le
inhabi-
aucune
tleuve ne subirent
Ce
le
bord de
alerte jusqu'au
doublant seul
l'le
oppos
gauche du
la rive
lendemain matin.
la
pointe nord de
l'le
prcite, se
dcouvrit aux gens de .Manga, qui aussi malintentionns que les habitants
d'aval dirigrent contre le steamer
cette fois
une vive
fusillade.
Un
Zanzibarite fut
la
Au vacarme de
la
bananiers dans
mousqueterie,
le
le village
Royal
et
ran/
.4
semrent
la
mort
de Manga.
l'.l. /. .4.
avaient rejoint
lli Avant.
Les quipages des deux steamers, emports par l'exemple des matelots
de VEn .[vant, contriburent dblayer rapidement
mettre en fuite
les
la rive
gauche,
Les
natifs
nement
fut son
comble
les
manuvres des
et les massifs
de
la rive
Enhardis par
les
les
ij^y-
et
de guerre.
le la
brant.
Regardez
rouges
et
je
vous
prie, le
probablement
chef de la localit.
le
homme
lui
palmiers vinifres o
elles s'emplissaient
homme
et
des
et
une femme
hommes
nous
fait
des signaux.
lementaire de Manga.
la rive,
Une pirogue
apprtons-nous recevoir
comme
il
nous amne
convient
le
la
par-
une
faible escorte.
le
la tente
le
combat de
ration des
dommages
la
matine.
que
les
Ils
les
de Stanley,
maux que
les
leur avait
mundels
feraient des
cadeaux en rpa-
et Liebrechts
ne purent
un sourire moqueur.
Comment, mon bon Miongo, dit l'agent suprieur, vos gens ont commenc les hostilits, depuis deux jours nous sommes pourchasss comme
des btes fauves parles riverains, les flancs de nos steamers sont endommags par vos projectiles, et vous avez l'aplomb d'exiger de nous des
cadeaux pour faire la paix! En vrit, chef de Manga, j'ignore o vous avez
dissimuler
me
votre village et dites vos guerriers que Boula Matari refuse non seule-
ment de donner un
popu-
mentaires.
CHAPITRE NEUVIME
iS8
de
Mais
la
vous voulez
le
la
continuation
Quoi! Ibaka
rouge de colre.
mis
s'est
la tte
Miongo;
je
au
le
des sauvages de
s'levaient les
Depuis
la rive
gauche
et s'arrta vers
trois jours
Brunfaut
et la
fois
tireurs.
Les
difficults entre
Brunfaut
et les sujets
connue dans
le district
mme
de Bolobo. Les
flottille
De
village en village
station, et
on
se repta
que
suffit
les
arme de Boula
Matari.
alimentaires.
.A
il
mme
de
la
prsence
la station
la
et
il
l'avisa
du
pays.
mun-
dels.
Grce
elle,
la victoire
montagnes dix
n'abandonne jamais
comme
le
tonnerre,
fait
rsonner
les
chos des
roi
troupes de Boula
les
Le
1S9
faire parler le
monstre-
fusil.
canon sur
le
le sollicit.
mornedeBolobo-Stationet
le
Le lendemain en
environnants
la
fait
les
effet
rpandre dans
les villages
Manga
de
et d'Itimba.
La pice d'artillerie avait t mise en batterie au sommet de l'escarpement tombant pic dans le Congo, et sur lequel avait t levs les btiments incendis de Bolobo-Station. La gueule du canon tait tourne vers
le fleuve,
dont
la
Bolobo,
et Stanle}', se
le
amen de Msuata
de Bolobo-Station furent
Lorsque
le
plateau dnud
le
examiner
volumineux
le
fusil.
fut apais,
Liebrechts
le
tir
au canon.
manuvres du
pointeur. Selon
appela l'attention du
et
du chargement constituait un
ftiche.
"Vous voyez tous cette pirogue ballotte par les vagues au milieu
courant,
fit
traduire Liebrechts;
l'atteindre avec la
quets.
Eh
bien,
charge
Fnorme
la
il
n'est pas
du
balle
clats.
mon
fusil ftiche
CHAPITRE NEUVIME
igo
Un murmure
ironiquement en monti'ant
Les
pointage et
le
fit
feu.
Les natu-
rels perurent
plus rapprochs
trombe soudaine.
Un tremblement convulsit courut dans
sifflement d'une
mystrieuse puissance du
la
le
prouesses du
les
fusil ftiche
Le
que
le
blanc.
Brunfaut
s'offrit
susceptible de faire du
Un nouveau boulet
cette fois,
chemin dans
fut point
une distance de
par
le
trois milles,
le
Congo.
ment
et
le ftiche
les
blancs indistincte-
la destruc-
tion et la mort.
de
tir. Il
rassembla
le
l'effet
notables de l'assistance, et
les villages
bayanzi,
si les
titre
il
exigea d'eux
le
pa\'ement
Station.
les
exigences de
Deux
jours aprs,
le
roi
de Bolobo ranonna
demand par
Stanley.
le
nombre considrable de
fils
et
de laiton
193
fit
le
flottille.
et
il
ranonns d'Ibaka.
les
mfoums du
venus
district
la station le 15
septembre pour
souhaiter un heureux vo3'age Boula Matari, ces tres en apparence sociables, sont autant de cratures vindicatives, haineuses et cupides a l'excs.
Ils
vous ont pay rcemment huit cents mitakos sans essayer de se sous-
mais
ils
hommes
la
les
de nou-
et qui sera
la station
fatalement en butte
->
un
Bolobo
renfort de serviteurs
du lieutenant
Liebrechts.
pour
partager
entre
vous
l'administration
du
domaine.
Le
16
septembre,
la flottille s'loignait
du
district d'Ibaka et
emportait
le
Le
le
du gouvernement de Bolobo.
de
la
mettre
la reprise
les
peuplades
les natifs
per-
manqu de
tact
en exigeant
le
versement
des huit cents mitakos. Tout peuple vaincu, ranonn, appauvri par
lui
la
les
le
foi ni loi,
III.
le
mun-
but de se crer
25
CHAPITRE NEUVIME
194
des
gnreux
voisins
d'autres termes, la
et
riches,
taillabies
corvables merci.
et
la
vache
lait
du
En
district,
les
mauvais penchants de ces peuplades, endossrent courageusement les imprudentes revendications de l'agent suprieur de l'Association et maintinrent envers et contre tous les chefs de
la
ils
lut la reconstruction
du
station et allumrent diverses reprises des incendies dans les herbes en-
et
en mortier que
de
main
les
et le
l'autre.
En dcouvrant
ainsi
cendie en dvorant
la
savane supprimait
les
de
contre
le
les
personnel
la station.
Brunfaut
et Liebrechts se
Les
les flancs
natifs
commise;
ils
la
maladresse stratgique
qu'ils avaient
A quelque
en trois appartements.
une maison de logement plus petite, destine aux blancs de passage, les
chimbecks des hommes de couleur, la cuisine, une table pour les chvres
et
un
poulailler.
Des bananiers, des plants de canne sucre, des jardins furent disposs
autour de ces diverses fabriques. Dix hectares de terrain furent successivement dfrichs, on y planta des pommes de terre, on y sema du mas,
du sorgho. Grce
l'admirable fertilit
du
sol, les
105
mais compter sur des rcoltes suffisantes pour nourrir le personnel pendant
plusieurs mois et se soustraire de cette faon au mauvais vouloir des mar-
chands indignes de
Soit
que
que
les
la contre.
l'attitude dcide
de
l'officier d'artillerie et le
sanglants disparurent, et
Pendant
le roi
les
Ibaka
et
le
du
dis-
son peuple.
visita
assidment
les
mfoums
des villages environnants et parvint se les concilier par ses bons procds.
Le ministre des
affaires trangres
du gouvernement
il
se
civilis
fit
de Bolobo
des frres de sang baj'anzi et put ds lors explorer sans crainte, avec une
et
faible escorte,
district
dlbaka.
ethnographiques sur
les
sommes heureux de
reproduii'e
ici
Nous
sante correspondance.
<'
il
Le royaume
allums par
les
incendies
les
but de
le
_v
permanente
est
et
vigoureuse.
Dans
le
mmes
et
clatantes
compense
oiseaux dont
ressentent de
le
la
chant
l'tat
ait
il
et
sauvage du pays
et
On
croirait qu'ils se
des hippopotames
les
mahogonis
palmiers et
les
man-
(acajou)
bananiers
NEUVIME
CHAPITRE
iQ
La
flore
de ces parages
de toute espce,
le
est
rsda sauvage,
le gloxinia,
les
de ravissantes
orchides
liliaces, et
pitto-
resque ple-mcle.
heureusement pendant
la
saison
sche
les
exhalaisons
putrides
des
marcages.
Le rgne animal compte ici, et partout du reste sur les bords du haut
Congo, bon nombre d'individus aussi curieux qu'intressants. Les oiseaux
qui visitent et charment le plus assidment notre rsidence, sont: le vulgaire moineau, le perroquet gris queue rouge, les bengalis rouge, bleu,
gris,
la
note gaie
monotone de la station, rampent une infinit de dsagrables et dangereux reptiles, variant de dimensions, de couleurs, mais tous plus nuisibles, plus venimeux les uns que les autres.
dans
le
On
<i
une
va-et-vient journalier et
comme un
loin,
on
vo}'ageurs.
varits
les plus
Les lopards et
chasseurs, et
les
la
scurit les
malheureux
ou
les
faibles
brebis
des tables.
Le bufle est l'objet d'une chasse
spciale de la part des indignes.
Pour le prendre, on creuse d'normes fosses, plus larges en bas qu'en
haut, de faon que l'animal qui y tombe ne puisse s'en chapper, et on les
et
pige. C'est de la
coups de
mme manire
tusil
que
11
est
les
l'lphant.
'<
Le
au coucher du
Un
les
commun, mais
jDarfois
on signale
la
prsence du roi
soleil ses
rugissements lointains.
bubale,
a t rencontr dans
celle
du buf,
De couleur
il
lui
rousse,
le district
de Bolobo. D'une
taille
peine infrieure a
la
IQ7
et
du corps.
il
de
telle sorte
inusables.
(i
Je ne suis, hlas
qu'un profane en
fait
de sciences naturelles
arrter
ici
de Bolobo.
et je dois
ACAJOU)
vivantes
du
district
et ngociables chez
Bayanzi laissera peut-tre moins dsirer que mes connaissances en
botanique et en zoologie.
les
CHAPITRE NEUVIME
iqS
la facilite
ils
il
Congo
tations.
<i
Les terres
une peuplade
qu'ils
occupent
et cultivent
appartenaient primitivement a
dans
l'int-
ils
l'ivoire,
l'objet le
blanches, et du
et
poisson fum.
Du
reste
du poisson
qu'ils
main.
et troisime
l'exception
pour toutes
pchent
et
ils
les
denres dont
ti'afiquent, a
ils
fument eux-mmes,
ils
sont plutt
Ils
et les habitants
le
les
J'ai
remarqu au
une
village
d'elles,
entre autres mesurant plus de deux mtres de longueur, pesait cent soixante
anglaises (soit
trois livres
derme dpouill de cet ornement avait du promener longtemps dans quelc|ue fort tropicale un poids de cent quarante huit-kilogrammes d'ivoire
Un des chefs de la maison Daumas Beraud et C" de Paris possde une
!
que
la
consommation de
la toilette
et
des indignes.
de combats, de guerres
plus lev.
leui^
Ainsi affubls,
'.
ils
de
199
un
attirail
de
fusils silex,
de couteaux, de
flches, se parent
et
sible,
ne
motif de la guerre
le
battant.
Si
auquel appartient
le
ddommagement. On
comme
se
On
bless ou le
boit alors
mort rclame
du malafou,
et
le
camp
obtient en mitakos un
et l'on se
auparavant.
composent
d'arcs,
de flches, de lances
fusil silex
et
import d'Europe,
de couteaux de fabrication
locale.
Les arcs
gns par
de
liers et
de fibres
est fabrique
l'arc
fibres
les
l'alos
une
d'alos.
les
de diffrentes couleurs.
Les
un morceau de
fer
et
fer
termines par
muni dans
sa
longueur de
plusieurs crochets.
1
de
Les lances aux longues hampes de bois de teck sont armes d'une lame
fer, plate,
double tranchant,
le
ment bien
hommes
confectionnes,
libres et varient
tion, suivant le
sesseurs. Les
ils
Ils
de forme, de dimensions
et
sont parfaite-
la
ceinture des
de finesse d'excu-
mtres de longueur,
et
et se
la base.
CHAPITRE NEUVIME
200
extrmit;
les
d'une serpe ou bien encore figurent deux petites faucilles relies par un
et court.
tranchant droit
Les manches de ces couteaux sont d'un bois trs solide et recouverts de
de laiton, de plaques de cuivre ornements repousses, remarquables
fil
par
la finesse et la
En gnral
que
les rasoirs
rgularit du dessin.
de nos barbiers.
l'ai
air
Le mfoum
<i
il
avait bless
dans
le
deux camps,
il
fusil et
avait plus
tard tranch d'un seul coup de couteau la tte du captif impropre tout
en raison de sa blessure,
travail
ture de la hutte
'.
.Mon
la toi-
du vainqueur.
homme
je
lui adressais
au sujet de
il
parut assez m-
l'acte
barbare
qu'il
commis.
avait
et ce
notre
vieille
Europe
mme
collectionner
dans
les
muses
les
drapeaux ou
les
canons pris l'ennemi, auprs des armes favorites de leurs hros, les Baj^anzi
collectionnent et piquent au fate de leurs cabanes les ttes humaines coupes aux cadavres de leurs adversaires d'un jour, ct de celles de leurs
Il
sacrifies.
coutume que
la
un
Certains villages sont forms par trois seules ranges de huttes, paral-
entretenues,
bien
nus
et
mais
le
elles
plus souvent
encombres d'enfants
l
dedans en nombre
incalculable.
ouverture que
la
et
deux
claies
de
Le
avec
toit construit
pente,
garantit
et
l'autre,
fait
tiges
une sorte de
hermtiquement
les
elles
201
la cloison.
double
aussi
diluviennes.
Au-dessus de
nombre de
certain
la
les
plus
Ici l'on
dont
volont
mang
le fruit
peut tre
et autres
femmes indignes
proximit de leurs
cases.
C'est,
on
le sait, la
femme
et l'ont
les
les
champs
baj-anzi sert
annes ont
rendue impuis-
et
ou dcapite
pagnie de
celle
guerre,
il
emploie
la
lui, soit
le
en voyage
moment
com-
d'affaires, qu'il
soit la paix
ou
la
III.
20
CHAPITRE NEUVIEME
"
Bayanzi puissant
11
dsuvr.
tique sauvage,
de tout
et
allume,
il
le
mots incomprhensibles
listique susceptible
lui et a l'aide
mmes
les invocations
la
va
de rduire nant
il
rie
gesticule aux
les
immdiatement de chez
sort
plus fana-
roi Ibaka, le
qu'il
siffler
grand
de Bolobo.
scrupuleusement not
fois le
le
le district
J'ai
les trois
mme
de jouir de
afin
Ibaka sait fort bien quoi s'en tenir sur les sentiments de ses femmes.
Il
pour
la
elles
souhaitent
plupart.
les
unes
ma mort
vieilles, les
dit-il, se
vage pour en
faire
mon
sont enrichies
libert;
je les ai
les
service, et
plus jeunes
peine tires de
l'escla-
svrit
froce
envers
ses
pouses
et qu'il se
coupables
Tout rcemment,
montre d'une
seulement de
il
surprit
tlirtage
une de ses
Les deux
Congo.
le
lianes, et
On
on
tlirteurs furent
les lia
<
Aprs
la
ensemble, face a
dans
le
face,
courant,
trs
pour
le roi
de Bolobo
rentre chez lui pour terminer sa toilette. Ses favorites du jour retouchent
habilement son maquillage, plaquant de, del, sur ses paules, sur son
dos, le long de son nez, autour des j^eux, quelques couches paisses de cou-
du
collier
de verroteries,
et se
la
rend arm
foule ser\-ilc
vient
Un
saluer.
le
mander;
et le roi,
accompli
les
Par dfiance de ses pourvoyeurs, Ibaka n'avale jamais rien sans que l'un
ments ou tremp
20s
les lvres
Depuis l'incendie de
dans
le
n'ait
got aux
ali-
la station, le roi
l'endroit
le
par trois
ment
fois
te par Ibaka
Avant de
dans
la
baie
menus
et sa
cailloux, et plongent
t inven-
le
calme
makoko
et sereine, le
une
suite
nombreuse
et court assister,
dans
l'un
ou
d'un
marque.
et
La principale danse
consiste en
un balancement
lascif
du haut du
y aura donc
sa mort quarante victimes humaines srement immoles: la coutume
<c
de
sacrifier,
Il
Au
village
ou
tion
sacrifices
la
la
humains.
Les trangls
et les
comme
lorsqu'ils
je l'crivais
strangula-
la
ne
plus
toiture
immola-
NEUVIME
CHAPITRE
Comme
peuplades bayani:i
les
le
prsent ouvrage.
Ils
et leur bizarre
la
monarque ne
l'un et l'autre
ralisation
De son
faire
mme temps
profiter la
qu'ils
science
coopraient elK-
nise et
renseignements concernant
les
S.
M. Lopold
II.
de nombreuses obser-
nous
nant
de
citer
de longs passages de
du temps chez
le lecteur,
les
d'une de ses
lettres, traitant
de
la
division
Bayanzi.
en
l'anne
quatre saisons
le
njovoro (avril et mai), pendant laquelle les pluies tombent avec abon-
dance; iscbo
moanga
les natifs
novembre
les
et
presque exempte de
dcembre), poque des
il
tombe
filet;
enfin
assez rguliremet
le
une
CHAPITRE X
L.>ukolla-S'.atijii.
il
nier.
I..-
'
'^
Lu MijU.i
Van Gelc C')quilhat
Un tremblement de terre Ikjng. Le bombax
catin Funrailles du moucounzou Seko Tounghi. Van Gc!e. roi
Mahogoni
lai:ci/olij.
(ac:iijuj.
et
et le
d.s B.iroumb.
c!^\
station de l'Equateur.
la
Le
K.iss.i.
'T
"^rr^i 4^;
Ce poste, en voie
S^^IJ^liS.
nison de trente-cinq
d'installation, qui
hommes
de couleur sous
les
ordres
d'un jeune agent anglais, M. Glave, s'levait en pleine fort vierge, sur la
rive
gauche du Congo,
l.cs
trois kilomtrca
la
en amont de Loukolla.
il
est
CHAPITRE
2o6
vrai,
les
matriaux ncessaires
la
DIXIEME
maison
pour un per-
Pour
tion
dfrichier les
gaacs, les
Mahogoni
Szvietenij et
lutte
de Titans avec
la sta-
les tecks,
les
les
s'taient
dans
les
sites
et avaient fcond,
M. Giave esprait nanmoins venir bout en quelques mois de ces obstacles formidables. L'agent anglais montrait avec un lgitime orgueil ses
visiteurs les conqutes
et
les
travail
dcouvertes
soutenu de ses
serviteurs.
Dans
la fort primitive,
les secrets,
se
que l'Europe
et les
l'aide
d'un
outillage perfectionn.
Les Mahogoni
en
S-viietenia,
effet
tesques et superbes
comme
les
comme
noix de ces arbres, aux multiples vacuoles pleines d'un suc visqueux couleur pourpre noir, fournissent
appels
pommes
dont
la
exsudent une
d'acajou, simulent
gomme
ressemblant
comme
les
caractres
Avant
l'arrive
de M. Giave,
les natifs,
ignorant
les qualits
l'un,
de cet arbris-
connaissent
la
,neront-ils la culture
du Moka
Lancifolia.
monceaux de
11
n'est
odorantes
fleurs blanches
baies contenant
une ou deux
et
fves.
le
2C7
cotyle dor
du
cafier;
n'ait
mais
savour
qu'ils
la
boisson
g'ji
Le
cafier est
il
il
vient merveille
la terre est
meuble
Il
semble ne
de certains vgtaux;
il
rouges ravissantes,
nomm
PiDicLmj imperialis.
prodigue a
la fois
d'ombre
blement productives
et
et
de
fruits,
du bananier
On y
CHAPITRE DIXIEME
2oS
embaum par
comme
la neiye.
le
n'est
Il
parfum de
vanille qu'exhalent
ici les
la
toutes les richesses vgtales charmant les yeux et l'odorat, qui s'entre-
mlaient et formaient un rempart de verdure au poste hospitalier de Loukolla. N'tait le tmoignage unanime des nombreux explorateurs qui ont
on
hsiterait croire
que toutes
les
espces vg-
dans un
espace de quelques lieues carres; cette merveille est due aux climat
riablement chaud
Le
25
et
mva-
humide de Loukolla.
septembre, Stanley
et
de
le
nord
l'I-Jquateur.
pour
les
s.ibies
les
Aux ronces
et
aux broussailles de
potagers o
s'talaient,
la
oignons,
des jardins
et
carottes,
radis,
navets,
Le fondateur de
la station
vitalit
prodigieuse.
gauche du
la rive
comme
celles
de tous
les districts
de l'Afrique
batailler,
et
dormir.
il
209
la culture,
Haoussas
et
Kroomen,
le
monder
taillait,
un
de fiuttes
les terrains
petit village
et
la
situation.
Tounghi,
par
le
de
moucounzou
station.
la
et
Seko
iiioucounzou
d'Ibonga-\\'angata, important
pour activer
le
s'tait ainsi
travaux
les
cr de beaux revenus;
il
per-
femmes.
Outre
officiers
le
la
Cette
le,
du
fleuve,
en
du
l'ace
poste.
une maison en
de bananiers.
et se couvrait
et
amen chez
les
argile
mme
avoir
les
hommes
du
district quatorial,
le ftichiste
les
Ikeng,
makoko
fticheurs.
Il existe en effet sous les latitudes constamment pluvieuses de l'Equateur
une secte spciale de sorciers, mystificateurs grossiers, disant leur
superstitieux entourage qu'ils peuvent disposer leur gr des phnomnes
atmosphriques,
Comme
faire
dans
l'anne, except
fvrier, les
en un
sous l'Equateur
la
mot
la pluie et le
la pluie
LES BELGES.
II
beau temps.
la
mi-janvier
la fin
de
CHAPITRE DIXIEME
210
mois de
journes de
Mais
pluie,
quelques bienfaisantes
soleil.
jamais
temps,
et
beau
le
soleil d'avoir
resplendir
la
lendemain dans
le
le
plus beau
qu'on
ciel
jamais vu.
danses
Les
et
des
joie,
mundels consentaient
cris,
faire
natifs,
dont l'impatience
tait
la
les
le
firmament
nombreuses constellations du
bleu-noir de
du
village,
la
place qu'ombrageait
moins
la
le
bombax
les
plus
sinueuse et brillante de
une incomparable
la
rivire
tra-
ou mieux
ivres devisaient
la
na'ifs,
trane
de diamants.
Aux pieds des discoureurs, et l sur la pelouse o le bombax doucement agit par la brise avait sem des flocons d'un blanc neigeux, d'autres
natifs lasss par la
le
encore debout,
un
instant,
et,
par un
pour
dans
ment
la
le
le
ron-
position
mouve-
fut horizontal.
d'efroi
se croisaient
dans
enfants et des
tions
du
Ikeng
211
sol.
et les notables
imprvu que
phnomne
aussi
terrifiant.
aux lments. La terre n'ayant point voulu suivre leurs ordres, ils l'ont
secoue, jusque dans ses profondeurs: elle est vaincue maintenant et
docile aux volonts des hommes blancs. Voyez, dans le ciel qui blanchit
Cette interprtation
froi
des natifs;
ils
fit
cesser
l'ef-
attendirent plus
mentane.
s'lve,
il
se
an-
un doux parfum. A
FLEURS ET FRUITS
DU"
COTO.XNIEH.
la floraison
la
saillants.
Le fruit contient un duvet blanchtre, sorte de coton utilis depuis longtemps parles .Anglais dans l'industrie manufacturire.
Il
le
cotonnier des
Indes, petit arbrisseau n'ayant pas trois mtres de hauteur et dont le tronc
marque de
en dessous d'un duvet rude au toucher; ses fleurs, d'une couleur jaune
soufre, son remplaces par des fruits ovodes de la grosseur d'une noix,
et contenant de cinq neuf graines brunes environnes de flocons d'une
grande blancheur. Ces flocons dbordent de toutes parts lorsque la matu-
CHAPITRE DIXIME
212
le
nom
de coton.
Mais revenons aux noirs qui ont attendu l'aurore au pied du bombax
et qui ont vu avec un indescriptible transport d'admiration et de joie le
soleil se lever
radieusement dans
Les deux
officiers taient
loin
le
la
jour prcdent.
Mis au courant du phnomne nocturne par les rcits des noirs merveills, les blancs se gardrent de dtromper leurs crdules admirateurs.
L'oscillation horizontale
secondes
quences:
heureuses cons-
les
mundels, autrefois demi-dieux, levs dsormais au rang de tout-puissants, et leur assura une scurit pleine et entire dans le district quatorial riverain
du Congo.
fait
indpendantes de
la
volont
fixe et
dtermin
dure.
soleil
si
mme
les
Coquilhat maintenir
vnrer
les
hommes
reconnaissance,
ils
les
sujets
d'Ikeng dans
la
et
louable habitude de
la
plupart du temps,
en produits alimentaires!
Disons, pour expliquer ce dernier souhait, que \'an Gel et Coquilhat,
adors par
sur
la
soleil,
le
la
213
abondamment pourvus
d'aliments de
toute nature.
A
par
six
la
midi,
dner comprend
le
un bouillon ou
jardins,
Dans de
invits,
de l'Equateur, o
la station
moment de
deux degrs.
Van Gel
le
ther-
l'intrieur^des mai-
la
et
fminin attach a
et ils
une chvre ou
supportable
sons, au
le
la
pour augmenter
les
le
bonnes
personnel
de canne sucre.
La canne sucre a
le
comme
le
bambou
remarquable par
et
le
sorgho, mais
elle
l'lvation et la grosseur
et
est
(collection de
m.
FLEMLNG.
de ses
et
soyeuses.
Elle est appele devenir
Pendant que
les
il
survint
CHAPITRE DIXIEME
214
gna du barbare
intrt
que portait a
la
majest bakouti.
L'un des nyamparas prposs
commandants de
la
vu-.t
se
plaindre aux
la-
et
coupable.
station
le
genre de punition qu
il
infligerait a
la
Il
faon exemplaire.
Le lendemain un messager du
On peut
au sommet
aux mundeles
la
d'une pique.
la justice
sommaire d'un
sou.verain sau-
les
blancs au cruel
la
femme
Van Gel
les
les
la
et Coquilhat,
possder
et la
dcapiter sur
et qu'ils
zle,
lui.
vaut a peine
une tombe,
le
la station,
par
Au mois
le
dpart de Roger
et
Stanley d'quateur-Station,
crmonie funbre.
En approchant du
ci^is
village, crit le
effroyables, et
gnreux
officier belge,
nous enten-
de dsolation. Le moucounzou
elles
por-
triomphalement
taient
215
les objets
que
tels
Elles
Pendant ce temps
chargrent ses
les notables
fusils, et tiraillrent
s'emparrent de
la
poudre du mort,
muni-
tions.
"
Le
soir,
les salves
de mousqueterie.
hommes
un
eut
plein
vint
me
On me
fallait
succs;
vgtal
le
dsi-
joie dlirante
les
mauvais esprits
me
On
Ce que
je
Ma
pluie
pour
prologue du drame
effet
qu'on ache-
les dcapiter,
femmes
six des
le
favorites
du dfunt devaient, me
disait-on, complter
l'hcatombe.
Je
fis
ai d'y faire
mme
plus; ne
Chez vous, o
les chefs
de Boula- .Matari.
sont
si
je m'effor-
riches,
>
Que rpondre
Le temps
est, hlas!
comprendre
vint
poussaient
De
la
la
barbarie.
cabane o
je
CHAPITRE
n6
l'aire
me
pour
d'un sentier
"
DIXIEME
la
A gauche,
les
devant moi,
s'talait le lieu
du supplice o
C'tait
un
il
sur
tait assis
et, ainsi
que
les
le sol,
ct des bour-
fichs en terre.
Malgr ses
jugeai qu'il
je
lui rservait.
Son visage
d'une impas.sibiiito
tait
Caton
n'a
"
me
le
serrer la
cigu.
la
moment fatal
main
avec
la
me remercier
et
rsignation que
d'tre
venu
ils
malheureux esclave
On
et je
refusa d'abord
exagr, que
celui-ci le
je
demandai
mes
racheter.
reculai devant
double ou
le
le triple
une
de ce
telle
dpense.
Que
faire.- si je
rachetais
vendeurs auraient
pauvre gars
<
tait
pieu auquel
il
au cou un collier
De
fait
jambes du supplici un
corps, puis on lui passa
de lianes.
de la tte o
elles taient
les
du
devenue
du patient
et
la tige
recourb vers
lui.
Aprs
la dcollation,
une
L'appareil
du supplice
se faisait sur
mesure,
un
paletot.
les
bourreaux l'essayaient au
absolument
comme
IPAMEA, ARM
LES BELGES.
III.
d'L'N
28
219
place
du
au pralable,
ils
tre le couteau,
marquaient sur
ils
plaisantaient
le
couper
cou du patient
le
malheureux,
le
la tte
de
la
la
victime
des consolations
lui offraient
pour
le
monde
une
ment
contraints.
la
L'action se prcipita
et
de
corps de
la tte et le
sang'.
de couteaux, se formaient en
indienne
file
et
un combat.
manteau rouge
norme forme de plumes d'oiseaux varis.
Il tait prcd par une de ses femmes excutant des danses lascives, et
suivi par un cortge immense d'hommes arms.
o La mission mprisable de ce personnage tait certes envie par plus
d'un assistant; sa prsence imposa un instant le silence respectueux de
<
Le prtre
carlate et portant
une
coiffure
l'admiration.
ma
aux
guerre
et les
massacres
Apres deux ou
et
la
foi,
paisible,
qui par l
guerre est
trois
s'tait
la
la
mais
et
que
je
le
la
courbe
ne
la vis
crne
l'ut
Immdiatement aprs
la dcapitation, les
leurs couteaux sur le corps mutil d'o s'lanaient deu.x jets de sang, et
ils le
indignation dbordait;
J'appris le
cur
et le foie
je
me
vu trop! mon
sauvai.
le
j'en avais
la
celui qui en
guerre.
la
CHAPITRE DIXIME
220
parties
du corps. D'aprs
Congo: d'aprs
le
spar
le
voisins
la
la
premire,
les
festo\'cr
en l'honneur de feu
Seko-Tounghi.
de
la
"
trois,
mme faon.
lieu
le
Le cercueil
dans un arbre
est
il
a la
mme
pentagonale
forme
et ses extr-
mits sont termines par des appendices en forme de grandes dents entrecroises.
Sur
le
taills et le
chapeau du mort.
tives
d'augmenter
horreurs du supplice.
les
Il
la
fureur de l'assistance et
mme
dcapitation.
Le huitime
nera Ibonga-W'angata.
Avec quel serrement de cur j'ai d assistera l'horrible spectacle auquel
les circonstances ne m'ontpas permis de me soustraire En arrivantlbonga.
j'appris que quatre nouvelles victimes avaient t dsignes pour tre
!
sacrifies sur la
Je les vis avant leur dpart, pendant qu'on procdait a leur toilette.
J'intervins
offre,
(.
tombe du moucounzou.
L'une
d'elles tait
une
petite
fille
et
je
fille
mais aucune
sort.
comme
si elle
comprenait sa
vieille. Elles
reprsentaient
les
et
une
quatre ges de
la
vie.
mouvement de
221
inutile d'ailleurs.
Leur dernire
simple on
les
rouge vgtale,
dont tous
la goiilci,
les
Bakoumb
corps de
le
se servent
la poudre
pour leur
maquillage.
C'est
nellement jusqu'
la fosse
dans un
endroit cach, aux abords du village et sur la lisire d'un bois pais;
on pendit
malheureuses
les
et
leurs cadavres
l,
servirent de litire au
cercueil.
Le jour suivant eut lieu un dfil gnral de tous les sauvages du district
dans leurs costumes de guerre peintures s}' mboliques, coiffures a plumes
ou en peau de singe et arms de boucliers, de flches, de couteaux, de
lances et de javelots.
essayer de fuir.
ne bougea pas
et
la fte
sauvage.
victime qui tomba et fut mise en pices, dchire, lacre par les dents,
les ongles et les
armes de
humains plus
ces tres
froces carnassiers.
un nouveau et dernier
qu'on avait immol les
C'tait la
Le
sacrifice.
On
comme
elles avaient
dcapita une
femme de
chiffre
ne peut
me
surprendre, car
je sais
n'a
que trente-cinq
que pour
homme
libre,
Les
natifs
demand de
zibarites.
prendre en
mes
piti. J'ai
la
mort de tout
ils
m'ont mme
faon
Ce
mme
la
esclaves mles.
commenc, par
ma
rpulsion pour
me
mains
&
Mabi! mabi!
(c'est
bien mal!)
DIXIEME
C1IAPITRI-:
Le tmoin oculaire et
yure. l'heure o
tait
sujets de feu
le
il
Seko-Tounghi,
vux unanimes de
qu'il serait
mme
cette
en termes nergiques
la
conduite des
population remplacer
le
les
dfunt en qualit
de moucounzou.
Le lieutenant
nomm
Baroumb, par
les
tinction,
srale
accorde pour
la
premire
fois
un
Co
fait,
tout
l'honneur du
commandant de
l'quateur-Station, tmoi-
les
indignes et l'agent
de l'Association.
^'an (jele accepta
le
s'il
la
mort de Seko-Toung'hi, en
faillit
sur un candidat moins ennemi des sacrifices humains; mais, aprs dlibration, elle fut accepte par la majorit des
hommes
libres
d'Ibong-a-Wan-
gueilUir et dont
elle
populeux
district des
le
Il
fut loisible au
moucounzou
le
riche
Baroumb.
le
En
cet
important tributaire de
la rive
gauche du Congo.
large
comme
le
fleuve
lui-mme
et
lots
boiss.
loppement de
la station
dont
la
longueur
de l'Equateur qu'a
le loisir
et la direction
Des informations
qu'il
de
faire
la
gestion
du gouvernement
elles
ma-
le Kassa'i.
223
lati-
Le Kassa
est dj
connu dans une partie de son cours par les exploradu docteur Pogge et du lieu-
tenant W'issmann.
Au mois de novembre
de suivre
le
1883, l'explorateur
pour
le
compte de
l'Association
mme
le
nomm
la
Louloua, de confier
d'hommes de
flottille
Wissmann,
lors d'un
du docteur Pogge son cumpatriote. avait dcouvert le village de Louboukou, situ prs des bords du Kassa et rsidence du kalamba .Moukeng,
chef de la tribu indigne des Balouba.
Ce prince noir
reux
la
Louloua,
est
fit
et l'autorisa
la station
de Loulouabourg
(6 latitude
sud, 22
"15'
longitude
le
lieutenant
de Greenwich).
Une
du
lettre l'adresse
par
la dicte
toi,
qui es grand
envoie-moi un remde
belles
armes qui
se
comme
afin
les cieux.
Souverain de tous
accompagner
et qui
les blancs,
pas, avec
de
fer. Si
o tu voudras. Je veux
un homme, avec de beaux vte-
tes enfants
aussi
une
statue,
ments de soie
et
fils
la
partout;
tirer.
je suis
ton
alli,
ton frre,
>
Kassa.
Le chef de
CHAPITRE DIXIME
224
Lopold
II,
principaux do Loulouabourg, et reut en cadeaux, de son frre de sangMoukeng,des plants de manioc, trente chvres et moutons, quelquesporcs,
des poulets et des pigeons en quantit suffisante pour garnir une ample
basse-cour.
Tout en surveillant
l'dification
de
la station, le
immenses pirogues
et
le
succs de sa mission.
Il fit
canots indignes.
Il
dcida
le
roi
Moukeng
avec deux
l'escorter
guerriers
cents
allemand, recevoir
la civilisation.
La confiance des Balouba dans les Europens est entire; ces indignes
n'ont jamais vu sur leur territoire certains de ces traitants d'origine europenne, gens d'ordinaire enclins tromper
Dans
la
les natifs.
le
le
mme cours d'eau, le lieutenant Van Gel reut de Stanley des instructions
particulires pour faire serveiller l'embouchure de la rivire Noire l'arrive de l'expdition exploratrice
commande par
le
lieutenant
Wissmann.
gnit ses sujets riverains de l'Ourouki de guetter sans relche sur leur
rivire l'approche d'un
mundel.
la
pirogue
CHAPITRE
africain.
Au
Echange de sang.
uicoNQui-: n'a
XI
pays de l'Oiiranga.
Moutembo.
Prise d'armes
Mirages.
Chez Matamvik.
et
de
la varit
fait diffici-
Kn
v-wC"'
toilette,
voici la
nomenclature incomplte
un ncessaire de
une
caisse de produits
LES BELGES.
III.
20
CHAPITRE
ONZIME
ordinaires,
un appareil photo-
p'our le
un
dessin,
arsenal vari
les
comme
et
crayons de
la
devanture
d'un armurier des mieux achalands, des tentes, des hamacs, dos moustiquaires, des vtements et des chaussures de rechange, des chemises de
tlanellc,
cigares, allumettes,
ce
bagage
feu, et routillage
com-
il
cognac, qui
de laine, des parasols, des parapluies, des btons de touriste, des lunettes
d'approche, des pioches, des pelles, des couteaux de chasse, des haches,
etc., etc.
colis, les
si l'on
veut, les
connues des
cotonnade
commune
illustrs,
un stock
la ferraille,
des
sabres aux lames brches ou bossues, bref tout ce que, dans sa fantaisie
ngre recherche
excentrique
le
parcourant
les latitudes
Le
15
Roger
mundel
iSS;?, la flottille
reprenait sa
octobre
vapeur Kn
le
cquatoriales africaines.
et soixante-huit
I.
hommes de
vivres et les bagages des voyageurs les btiments taient munis des articles
nombreux
Dans
tante,
la
et varis
matine du lendemain,
l'embouchure de
la rivire
la flottille
d'eau sans importance, confondu longtemps bien tort avec l'Ourouki, cet
affluent bien
autrement considrable.
rserv a
tait
Il
ua missionnaire
227
M. Greenfell. de reconnatre
anglais,
Le
soir
mme
du
les
les
la rive
ses
gauche de nom-
et l.
l'est:
d'un archipel et
le
dans
populeux
i.m
canal
district
du Loulemgou.
Ce dernier
embouchure
aussi large
est,
que
le
natife. a plusieurs
Dli
M.
FI.EMLNG^
instructions venues de Bruxelles, avait hte d'arriver aux FjUs. but prescrit
de son dplacement.
Le
non
soleil
loin
du confluent du Loulemgou
moment o
au
les
et jeter l'ancre
habitants de ce village,
devant Ouranga,
hommes, femmes,
divertissaient,
enfants, se
la flottille
de cette population.
Les voyageurs essayrent en vain de se soustraire aux ovations prolonges des noirs.
nuit, palabrer
Il
fallut,
et assister la reprise
des
amicalement avec
les chefs
camp de
des divertissements
momentanment interrompus
natifs.
Ces gens
si
les
CHAPITRE
228
rayons arg-entcs de
la lune.
on/ii';me
un ample jupon
femmes semblaient
vgtal, court
comme
quelconques,
Stanley et Roger, depuis longtemps blass des spectacles nocturnes gra-
les
et
un
projet
de
les chefs
la localit
des traits
d'installation
Ouranya.
Le
et la
17
au matin,
mations
le
dpart de
la flottille.
les
les
paquebots spacieux
et confortables
Assis
cules,
du matin au
les
soir, crit
o tout exercice
les
hommes
d'quipe,
ils
rduisaient
Roger,
est impossible,
l'arrire
un
les
-Mais
la
navigation pr-
sente une dsesprante monotonie; droite et gauche, sur les rives dont
il
est impossible
de calculer
la
distance en raison
du nombre toujours
le
courant, s'tendent
impntrables
Ici les
de lianes
et
taillis
de vignes vierges.
le
cours
du Congo infrieur, ont fait place des plaines sans fin. o des croupes
boises mergent touffues, massives, immobiles derrire des masses verdoyantes ou dores par le soleil. La vie tropicale semble disparatre dans
le lointain
LXR DS
rlLl.ES
D'mAKA
D'\PRtS US
CBOQLIS DE
M.
nRLNFALT).
De
loin en loin
le
courant l'instar
dans
les
Du
les
Parmi
les
Le
membres de
le
comme un simple
l'expdion que
ruisseau
sur
la rive
gauche,
-Mais parfois,
les
du
la rive
forme d'ventail
ressemblant quant
disons-nous, car
la
la
forme
noix
lots,
chaume rous-
la
l'inutilit relative
noix du cocotier.
<
la
magni-
de son
fruit,
Inutilit relative,
->
n'est
les
gourmandise des
trompe le fruit mri
l'tat
avec sa
saisir
coups d'paule
et la rgularit
la
le
de ses
saillies
aux plus
belles
Dans
le
le
Il
formait autour
les
tandis
que
les
remontant
le fleuve.
la rive
orientale est, en
amont du Loulemgou,
Cependant
les
deux
du
rives sont
galement basses
et sujettes l'iaondation
de dpres-
des Bangala
les
OXZIK.ME
CIIAPITRI-:
plus cuisantes que ne l'eussent pu faire les armes runies des tribus bangalas.
On
fut
la nuit
dbarquement troubla
aussi d'autres habitants des roseaux, des papyrus, des rotangs, des massifs
de palmiers
et
l'lot.
ibis,
hommes
Pendant
la
monde de
la fort
nuit,
les
glissaient, suivies
de lgions de
le
sommeil de
ces audacieux
visiteurs.
Au
petit jour,
le
i8 octobre,
on
et
des monitors.
.\u
dtour d'un
droite,
lot,
le
On
les
embarcations vapeur.
du
district
La
rivire
en vue
sortait,
tin
se
il
la rive droite.
il
y eut des
illu-
On perdait totalement
Le capitaine de
le
l'Kn Ar:inl
fit
subitement stopper
la
chaloupe, au grand
de pirogues
flottille
soleil
sur un banc
reconnue.
quand
l'erreur
]\lais
d'autres surprises
taient rserves
tait
aux explorateurs.
Suivant l'heure, au gr de
mme
du
l'aspect
transformer.
du
soleil,
non
Ousimbi,
ils
En
site
la
lumire,
paraissait
se
arrivant, au coucher
nomm
dbarquer
crurent
au
de gracieux pal-
miers,
et
du
empourpraient
des
talus
gazonns, des berges fantastiques contrastant avec les planes tendues uni-
formment
Mais
lorsque
les
dernires
lueurs
le lieu
comme un
rve.
Le lendemain, quand le soleil eut chass les vapeurs du matin, les ondudu mme site paraissaient vanouies dans la clart raj^onnante qui
les baignait; on distinguait vaguement une lande presque dserte o de
lations
chtifs
des huttes.
Dans
la soire
village appel
latitude
du
Bolombo,
et situ
devant un important
i" 25'
de
bangala.
Bolombo
n'offrait pas, la
LES BELGES.
II
sereine, l'aspect
accoutum
;0
CHAPITRE ONZIME
234
Ils
dsola-
la
faim
la
comme
les
derniers de
sentirent, en
ils
les traits
con-
que
bateaux, tirent
les
Deux jours
mfoums du
fraternelle
du sang entre
village.
du
la
il
tait
ou sjmipathique, saluaient de
et
impossible d'interprter
la rive le
passage de
les
le
sens
la flottille.
morceaux de
contre les trangers, n'atteignaient les tlancs des navires, et grce aux
lunettes d'approche Stanley et
Roger pouvaient
lire
ment des
les
du
cri
de guerre
dbarquement de Boula
village
ne
vi^ais, les
fallait
gens de
pas se dfier
le
.Matari.
un immense
il
nomm Mankanza
l'A' Arciiil,
dsigna a Stanle}^
laisser influencer
par
l'ala
.4.
etdeclaireur
lots,
puis
il
poussa
comme aux
pavois
235
fte,
jusqu'
Matamvik.
La population de ce village
centres voisins formaient sur
pacifique
et
le
compagnie
d'un
seul
interprte.
Tous deux furent solennellement conduits devant la hutte de Matamvik. Ce chef suprme de l'Iboko tait un vrai gant dont la large carrure
tait proportionne la haute taille. Vieillard robuste, il avait une paisse
chevelure presque blanche, tresse et dispose de faon former une coifmoins
fure ressemblant,
le
panache,
celait
de cuivre
laiton,
un arsenal de
lances, de mousquets, de
couteaux
de
et
yeux
noirs,
armait
ses
et sa ceinture.
Ses
sabres,
dous
expressifs, taient
pareils
et vibrantes
de fophiclide.
Ses nombreux enfants de tout ge et
et
une ving-
Matamvik
les
d'entamer
le
les
il
moindre pourparler
considrer ce dernier
comme
nom
Bangala, sous
le
nom
de
Tandeley
montra
d'affaires
se
le
Une
lgre entaille fut pratique dans le bras droit de chacun des deux
de manire mettre
de part
les
deux
et d'autre suivant la
forme accoutume.
serment
l'un
une
de l'autre
fuirent prts
CHAPITRE
2?6
ONZIME
Mais cet change du sang: ne constituait, aux j'eux des Bangala. que
la
la fra-
du grand
mes des aeux de Matamvik,
jour-l les
les frres
de sang, ci'amponns
l'un et l'autre
aux
Bien entendu,
les
le
un fils de
Ds
le
sens de
!a
l'alliance
race blanche.
lors
il
fut
permis
Stanley
les terres
des
Bangala.
la
qu'il avait
le vei'ra
sonnage
Le
la
ralisation
de ces promesses.
de confiance dans
la
La navigation
nombre
tait
un
rendue
hommes
seul de ses
fort difficile,
lais-
de couleui'.
du
le
plus merveilleuse
et la llore la
se puisse imaginer.
L'air tait charg de senteurs enivrantes; le silence de ces solitudes ver-
doyantes
est vrai,
n'tait troubl
que par
les
il
vint,
pendant plusieurs
nomm Moutenibo
et sis a la
hmite
237
tout
le
Cependant
et
bateaux de
les
la flottille,
des habitants de
se disposant au combat,
Roger.
pu provoquer
la
la v2:-
prise d'armes
Moutembo.
PAG WEIUS-ESCLAVES.
(d'aI'RS
un CKOyCIS de
mme
Peut-tre
tait-il
vrir l'extrmit
ss de rotangs,
nHUNFAtT).
guerre
village
la
m.
civile si
le
de
l'lot
de papyrus, d'arundos
au milieu du canal o
et
de
se
dcou-
l'on s'tait
et d'cueils
engag
et
dont
vgtaux, ou stopper
les
La navigation ne
dfiler
devant
les
fut
et la flottille
ne tarda pas a
CHAPITRE ONZIEME
2iR
sur
la
le village.
D'une lonLi'ueur variant de dix a vingt mtres, ces canots recevaient des
quipages de dix vingt hommes: et chacun des rameurs, arme d'une
norme pagaie en
recrudescence de vacarme.
Aux
la flottille fut
signal d'une
le
aux
le
nom
de Boula Matari
Le
nom
aux trangers
les
peuplades sauvages
l'entre
les
de leur
la
un nombre prodigieux de
pcheur,
et les chefs
calculer les
un talisman
territoire.
Bangala de
aval, tait
belliqueux du village de
le vol
Moutembo
fusils pei--
de
l'aigle-
venaient de
mundel.
Stanley a peine dbarqu put se convaincre en
ressement que
Les gens de
l'on devait
Moutembo
effet
du peu de dsint-
tribu d'amont, les Oubika, dont la capitale est la lisire d'une fort
la
eaux bruntres qui mesure son embouchure une largeur d'environ six
cents mtres, affluent de droite
le district
De
fait
Moutembo reconnurent
qu'ils avaient
le cas contraire,
ajoutaient-ils,
moyens en
ils
se verraient
essaya-t-il
Pourquoi
Pourquoi
corps et
que
les
le
les
de Moutembo.
Oubika? demanda-t-il.
combattre
d'ailleurs allez-vous
les chefs
les balafres
ces, et qu'ils
ont
failli au.x
? Il
les sacrifi-
de notre
que
fille,
Pour
les
Oubika,
au.x
rise,
et, si la
victoire
guerre
la
nous favo-
les
plus belles
les huttes
de nos voisins.
>>
prendre de
la
l'Afri(d'aprs
u.n
croquis de
.m.
BRLXFAL'T).
sin-
entourage. Si
le parti
voqu
la
ni ses fusils.
les
sacrifices
humains,
dit-il
son
le
prtexte in-
ni
pirogues
<>
l'assistance
de rauques murmures;
le
tumulte
ca-
a ses
hommes de regagner
les
steamers.
CHAPITRE
2^0
nutes
La
et
sans coup
flottille
ONZIME
un ordre
parfait, s'opra en
quelques mi-
lerir.
si
vite celui
dont
la violence,
ils
Moutembo
dses-
CHAPITRE
Au pays de
l'i'.rbrc
h copal.
Arouhouimi-Biyerrc.
Les Roii'ooun^..
XII
La rivire
Stanley-Falls.
Ouana-Rousari.
^^^'/i%
*^^
l'archipel
d'Oubika qu'ourlait un
Le
-^5c*=^^5V=iX^ silence n'tait troubl que par le vol des oiseaux aquatiques qui s'veillaient et quittaient par bandes les massifs d'arundos, de
papyrus
et
de rotangs o
ils
s'taient abrits
111.
pondant
du
nappe
DOUZIME
CHAPITRE
242
d'eau,
du
paysa^'e,
les
lots
nativement droite
La
flotille
gauche
et se
reprit sa
voiles dehors et
des steamers.
le sillage
Puis
et
le
dcor changea et
lots
les
Congo
les
drobant
la
des
s'talait
majestueusement sur
la rive
droite et le cordon
comme
vue
les forts
de
la rive
mri-
dionale.
Une bourrasque
verdoyantes
et
vignes et de lianes;
le
comme un
ciel
le
et la i)luic se
mit a tom-
s'claircit,
du
le ciel
l'quipage noir, que cette bourrasque inopine avait glac d'effioi, repi'it
On ne
la rive
droite
une
lvire. la
Wabika,
fil-
d'une
de droite
et
gauche
En
face,
et
lisse
et
et jauntre,
pointille d'exsudations
et s'lvent
manioc
des cabanes.
les fourrs
et
les
le
repas du jour.
la
la
base de chaque
gomme, dont
la
millime partie
peu
du mastic.
En creusant le sol, on
la
consistance
retrouvait
Le bois de
les
incantations et
heures,
la
du
remde
les
peu-
menues
et
jonc.
mmes
le
A deux
le
lots boiss,
les
mmes
monotonie,
mme
offrit le
pa3'sage, les
fleuve roulait solitairement ses eaux brunes refltant prs des bords les
du mnangou.
Le 29 octobre, la flottille expditionnaire voguait, par environ 1" 40
de latitude nord et 18 ^4' de longitude est (Greenwichi. en face du village
de Roubounga situ sur la rive droite. Elle dcouvrait peu aprs, au
tiges lgantes
dtour d'une
longue
le
et troite
couverte de jungles,
En
douce
les
et hospitalire.
De toutes
ca'iques, se
hauteurs
et habites
lots parallles
aux
et
trois kilo-
model des
nagent aussi rapides que des flches au-devant des
dtachent
de
rives.
sur
le
steamers.
De
l'arri-
ve des mundels.
Comme
du
petit
nombre d'heureux
Le
natifs
fil
de laiton est
la
de Roubounga,
et
A Roubounga,
doivent se faire
sucer
le
la
grossire crmo-
du sang.
un
le
bras droit et
CHAPITRE
244
DOUZIME
pour
bras ensanglant
le
du chef indigne.
le frre
le
le
ils
ils
fer,
comme
les rive-
un
art vri-
le front, ils
et
et
moyen
de
Comme
et
d'pingles
qui ressemblent
s'y
mprendre
deux
Leur corps, de
dessins varis
la tte
aux genoux,
est couvert
de tatouages dont
multiples figures de
la
les
gomtrie plane
etc., etc.
pralablement
laites
la
l'aide d'incisions et
peau de
de piqres
le
sceau
d'homme
et
et ses
faits
sanglier.
compt dans ce
il
en 1883.
L'importation de ces armes atteint au Congo des proportions inqui-
tantes, et
faire
la
mort:
ils
ne savent
ni
pauler ni viser.
peu d'annes.
Leur territoire, riche en
les
de
dfenses
comme ornement
les
La chasse aux
de dangers.
et
pi2;-es,
2_];
On
comme
des rasoirs on
le
indi-
les viilag'es
du
soleil, ils
leur trompe.
On remarque
nocros dont
les natifs
de Rou-
Roubounga.
la
a la largeur
lots
rives sinueuses.
La vgtation de
que
la
vue
d'troits et
comme
figes les
nappes grises
les las,
les
bles,
la
dormantes
tortueux canaux.
Les borassus,
lus
et
les bassias,
les
mangliers touf-
Au bord de
en ruban
dont
le
l'eau se
moindre
souffle
grne
les
les
arundos aux
feuilles
bue en Amrique
\'
les
le
papier de
riz;
des artocai"pes,
comme
DOUZIME
CIIAI'ITRE
2.{8
domaine
le
Sur
nym-
sl?-jliotcs.
La reproduction du manglicr
premier
jet sorti
une particularitj
office
fort curieuse.
Le
le sol.
la
rend propre
faire du tan.
tnbreux,
fleuve
la
les
les rives
.A
leurs
p'.us
sombre, plus
marcageuses du
rameaux
flexibles,
sur
le sol.
que l'ccherchent
Partout
la
les
ramiers
et les tourtei'clles.
Le tronc de
si
atteint plus de vingt mtres de hauteur; son corce est textile, son bois
rsistant sert a la construction des huttes et des pirogues: son suc visqueux
est
employ comme
glu.
laire
et
la
comme
saveur aigre-
l'amadou.
l'on
la
du pain;
elle est la
base de
l'eau
la
noun'iture de
con"!po:;:nt
aussi
la
plupart
un mets
nourrissant.
.Ainsi
qu'on
le voit,
facile serait
trale
Le
un
5
pour
les liabitants
2-19
novembre,
les
du
tleuve, passait en
vue
elle
la flottille,
de bourgades dont
c'tait le village
de Ndobo.
comme
Stanley, se
mprenant sur
le
fit
riverains derrire
un
lot bois.
Les
natifs
Boumba,
cit
les
escorter jusqu'
l'honneur de devenir
fi're
II.
Myombi,
roi
}'
de Watomba.
sollicita
lui-mme
et flexible
CHAPITRE DOUZIME
250
Ice
et
pour faire
jaillir
le
la
le i^rand
prtre fcticheur de
la localiti
Ce sang fut recueilli et ptri avec la cendre retenue dans les sinuosits
des nuds; puis la brandie de borassus fut divise en deux et le fticheur
remit Stanley la portion tache du sang de Myombi, et a ce dernier la
seconde portion imprgn du sang de Stanley.
Les deux frres rptrent
la
le lti-
derau ravitaillement de
la llottilie.
Les sujets de .Myombi n'hsitrent pas vendre trs cher aux trangers
des bananes, des chvres, des tiges de canne sucre, des feuilles de tabac,
des plants de manioc.
prend alors
le
nom
de farine
que
elle se
cris hostiles
en apercevant
les
steamers
les blancs
venaient rendre
hommage
Moukoukou.
Ce Moukoukou, flatt d'entendre prononcer son nom par des voyageurs
du mpoutou, imposa silence aux braillards de son entourage, fit quiper
tain
sa pirogue de guerre,
longue
et troite
cette vue,
Moukoukou
et les
cris d'effroi et
s'agitrent tant et
bien que
si
la
pirogue
pic.
et furent assez
le
contre un
lot et
un bain
le
sauvetage,
courant,
le
alla s'chouer
il
la
qu'il
accidentel.
aimable envers
les
explorateurs
se
montra
et
que
la science
Yambinga
Moukoukou, renseignements
serait
une
le
au nord-est, porte
l'un, situ
dans
nom
la flottille
Stanley
s'tait
perdu dans
du
le soir
le
mme
une largeur de
Le
boiss a
d'lots
expditionnaire
de Yankau l'endroit
moyennant quelques
steamers en bon chemin.
et
nom
d'Itimbiri.
tille,
le
de
et le
les
mprise que
le
rivire,
le district
du Congo
le lit
remettre les
II,
au matin,
les
explorateurs doublaient
fortifis
le
articles
Les
de paco-
confluent de l'Itimbiri
On
une
fort
les
de lances
menaces
et
de coutelas
et les
hurlements
prudent de n'entamer aucun pourparler avec ses sauflottille passa toute vapeur devant ces populations disposes
Stanlc}' jugea
vages et
la
prendre l'offensive.
Le 12, on longea la
dpouvue de hautes
rive droite,
futaies,
pampas
de l'Amrique mridionale.
Cette plaine, alors inhabite, avait t jadis occupe par les Yaloulima,
tribu belliqueuse et dvastatrice, insouciante
industrie se borne
du lendemain, dont
par
le sol
la seule
fcond et pri-
DOUZIEME
CHAPITRE
25^
miiif,
les
premires notions de
le
Congro en
amont de
les
nombreux
la
culture.
et fertiles lots
Ils
gaspillent
niers et des arbrisseaux sauvages dont les frondes diverses leurs servent
fabriquer des huttes, tisser des pagnes, confectionner des corbeilles
dans lesquels
et des filets
ils
recueillent
lo
poisson.
ils
eux-mmes
les tribus
ils
le fer et
l'ivoire vgtal.
Ces
mmes
dans l'amande
nomm
si facile
de
du
la
domestication
l'iguane.
L'iguane est une espce de lzard inoffensif, mais d'un aspect effrayant.
II
atteint
comprime par
cots est aplatie au-dessus; ses dents aigus sont assez semblables
les
tte
contours des ycu.x et des mchoires, sont garnis de larges cailles unies,
luisantes et colores:
deux
comme un
lui servir
l'clar
que
au-
sa tte
tele,
bouclier. Les
compose de grandes
gorge o
fler
elle garnit le
de
la
la
son gr.
deux mois
C'est environ
de
api's la fin
la
souple
et
comme
toujours un
Les
celle
la
coque
est
blanche
nombre impair de
natifs s'en
les
lots
emparent
par
iguanes apprivoiss.
les
sa longue queue,
elle s'entortille
les
On la voit
s'lancer avec
une
corps.
la
chair de csauiien,
surtout celle des femelles, plus grasse et plus tendre que celle des mles,
a manger.
est excellente
les
Ils
choisissent
les
de
prfrence
le
moment o
fleuve.
La douceur
il
est
d'arbres, lui
agilit,
Il
partage
il
la facult
que
de voir pendant
le
chat domes-
la nuit.
la
plus faible
En amont
des
lots
descend du sud-est
seme
d'les
rivire
et sort
verdoyantes
qu'il
forme en
face de
l'embouchure de
la
grande
Arouhouimi.
C'est avec
midi.
du
1 5
la frocit
novembre, vers
trois
heures de l'aprs-
DOUZIME
CHAPITRE
15
Il fit
stopper
occups
par
et distribuer
quement
et
la fluttille
prs de
belliqueuses
les
la rive
puissantes
et
et
tribus
j^'rar.ds
de
villages
l'Arouhouimi,
le
dbar-
Ces prparatifs
la rive droite
et ces
mouvements
et
gestes dsordonns.
une distance respectueuse du point o les quipages de l'expdiconformment aux instructions de Stanley,
jusqu'
tous ses
hommes,
affectant la plus
les natifs,
fume
de leurs pipes.
Les vedettes des cannibales, aprs avoir contempl pendant plus d'une
ds leur retour,
les
chemines de leurs
la rive
droite
et,
danses carac-
camp, regagna
devant
les
La stupfaction des
en serrant
natifs tut
de prs.
au comble. Les
la rive
la
subit,
bruyamment par
ges pais de fume, rvolutionnant les eaux, agitant leurs roues, filant avec
une
du geste
A peine
les
la
de couleurs clatantes,
et
inviter de
la
voix
paix et l'amiti.
les chefs
la
des villages de
eux.
les
et d'autre;
accepts et
-:>)
Dasoko ou Basonyo.
du Congo. Elle prend sa source au pays des xNiam.Niam et reoit sur la rive gauche un affluent trs important appel Npoko,
dont la source prcsumJe est voisine du lac Albort-N^-anza.
du versant
oriental
baptise de divers
elle a t
Berc, par
en 18S0
le
et
noms
OuellJ,
le
docteur Juncker
Stanley remonta
le
18, iq et 20
d'Yambouya,
novem-
trois cents
cains.
est
ment de
celle
les villages
du Congo
les
TAMBOUR DE GUERRE.
cabanes en forme de
et n'ont
norme cteignoir.
pour attaquer ou
se
gues
tailles
et
hippopotames
et
le
des pagaies.
et
musculaire. Leur peau est d'un beau noir fonc: leur chevelure n'est pas,
comme
chez
les
ayant
la
sommet de
Le 24 novembre,
la tte et
le
clerg
maintenue
arm Jnien.
sur
d'lots.
le
fleuve rduit
une largeur de
trois mille
mtres
et
parsem
CHAPITRE DOUZIEME
50
Le lendemain,
elle croisait
un essaim de
petites
Stanley redoutait un
car l'innombrable
conflit,
tlottille
On
rcemment dvasts:
les plantations, les
villages.
la
journe du 26 avaient t
palmiers et lesbananierstaientroussisparlesflammes;
les
la
pressaient sur les bords du fleuve, s'entassaient dans des milliers de piro-
gues troites
l'exode de tout
assistait
un peuple.
connatre
la
non
On
contres d'aval.
du 26 au
la
27
novembre,
rivire Loubiranzi,
affluent de gauche.
l'aube
du
27, le
campement de
un
brouillard insolite d l'incendie des villages, des landes et des forts des
armes
et
bagages
les
l'es-
embarcations
a vapeur.
La
flottille
s'loigna de ces
la rive droite,
sombres parages
et apprit,
quelques heures
non loin des villages habits par les peuamen la ruine et la dpopulation des
districis ctoys au
les
Comme
le
venu parmi
les
mous-
le
bien-
Abcd-ben-Selim
lit
qu'elles contenaient
hommes,
fez car-
visiter
et les riciiesses
recherche sur
Tandis que
de main
marchs de
la cte orientale
les Zanzibarites
et
Stanlej' et
les
Roger coutaient,
-')/
marchandise avidement
de l'Alrique.
les
le
bandits parlant
cur
plein
la
d'amertume
de rage devant
et
la traite.
et
\.
de regards
-e^^-^.
UN MASSACRE D ESCLAVES.
o peraient
le
triomphe
et la joie,
de Xyangw,
la
valeur et
basoko par
La
le
la
Un
de pousser pour
escomptait complaisammcnt
le
la
le
succs
premire
lois
les flibustiers
satisfaction de
blancs.
Il
Abed-ben-Selim exposait
qu'il venait
d'Abed.
ce vieillard vil et
inhumain navrait
les
explorateurs
traversa leur
me
III.
2'J
ne pouvaient que
ils
DOUZIME
CII.\PITRE
25S
comment
il
a la famine.
Le lemde
de
tait pire
la civilisation
la scurit
que
le
mal:
il
fois
les ag-ents
de l'Assoc.ation.
en excellents termes,
marche
Il
la
compromettre gravement
s'y fixer.
et
le
nom
dcembre, prs de
.-\bed-
le vieil
de Stanley-Falls.
l'le
des chutes.
En
cet endroit le
et
les falaises
cents mtres.
rocheuses de
l'le
des
les
sauvages riverains.
Les
trois
trionale, et
la
s'avana vers
baleinire
VEchirciir,
monte par
le
la rive
guide
septen-
intei-prte,
Elle revint bientt aj-ant son bord les principaux chefs indignes dsi-
l'ut
accolades que
les
le
de
la
premire cataracte
Le choix de Stanley
s'ar'-ta
et
de
l'le
Cette
pourchass
rechercher
fauve.
la
du
facile,
fleuve, environ u
premire chute.
renferme de nombreusjs
ils
et trs inventifs.
ils
monnaie courante:
fabriquent avec
communs, des
hyphne
et
ils filent
des bananiers;
l'ivoire,
250
le 10
pour
les
dcembre,
las
blancs de btir
et les chefs
VLE DE
fLit
solennellement
l'Afrique,
les
presque
I.'il.E
01
hiss
g'ale
AN
\-Ui'l
S\HI
ST \T10N DE STANLEY-FALLSi.
au cur
mme
de
deux ocans.
La fondation de Stanley
l-'alls-Station,
la
anne.
CIIAI'ITKE
26o
Stanle\-,
un
avant de quitter
couri'ier
l'ormei
que
le
DOi;Zli:.ME
drapeau bleu
l'alls,
la station
envoya,
rij
Nvanp-w,
de Karma. pour
l'in-
de
CHAPITRE
Re".oi'.r
de Stanlc)'
et
Roger
>,C?'5^^^\'=^(^iTA\LnY
i.)2 V.''?:;'i?u-.'i}
-^
J-y
~j-^jLj^^i.i<
la flottille.
quitta
est
l'le
nomme
dOLiana-Rousari
le
ii
dccciiibre.
beaucoup
raines et
le
le
Il
laissait
dsirer.
Le dpart ne
Falls,
LopoldviUe.
XIII
toucha
CHAPITRE
2(>2
les
TREIZIME
branches soutinrent
steamer
le
et
l'empchrent
son habilet
et sa
gnrosit habituelles,
obtint
station,
la
concession
drapeau de
et le
l'Association iut arbor sur ce point, entre les Falls et le district d'Iboko.
atterrissait chez les Bangala.
Mais Stanley
Le
district
Le
les quittant,
les
nombreux cadeaux.
jour, sur la
En
demande des
l'embouchure du Louloungou
indignes,
le
drapeau
et
le
mme
de l'Ouranga.
Roger racontaient
Van Gel
et
circonstances heu-
les
un tablissement
Le
Loukolla M. Glave
ses
et
hommes
en
un
fertile
ils
avaient conquis
hospitalires, des
hangars bonds de matriel et de marchandises, des tables et des poulaillers pourvus d'htes nombreux et assurant pour de longs mois, la garnison laborieuse de ce poste, des rserves contre la famine.
La dernire heure du sjour de Stanley Loukolla fut trouble par
et
efforts runis
de
du 13 au 14 janvier.
Les sujets d'Ibaka n'avaient point pardonn a Boula Matari la ranon des
huit cents mitakos, et ils avaient, ds qu'ils apprirent le retour imminent
la nuit
de Stanley, dirig contre Bolobo-Station une attaque aussi lche qu'impossible rprimer.
A la date du 13 janvier, les populations des villages voisins de BoloboStation avaient processionnellement conduit sa dernire
demeure
la
dpouille mortelle d'un trafiquant bayanzi qui. pendant sa vie, avait contre-
r-
M9s
Zi^i-rjr
Bruxelws.
normes, rinfluence du
263
Ibaka
roi
lui-
mme.
Ce jour
la,
l'arrive
rpu-
si
i;nantes
la fosse
btiments de
ia
station,
et
ils
les Baj^anzi
s'levaient les
Des
sacrifices
tambour,
les
sur
lieu
battements de mams,
les
sonneries de trompe,
les jongleries, et
surtout
tombe:
la
les batteries
du
les
de
les libations,
soleil.
provisoire o
ils
attendant que
le
couchaient depuis
le
dernier incendie de
la station,
en
les
L'ordre et
le
l'inspec-
feuillage,
groups
quelques mtres de
l'asile
des blancs,
de bois
le
monsafft
ferr.
Arrts un
moment
sur
le
seuil de la hutte
tre-fusil,
le
leurs
Brunfaut regardrent,
la
le
ils
comptaient se reposer
Les
ci'is
Ne
croii"ait-on pas
le
Que
nant;
pendant
tombe de sommeil,
la
comme
et;
dit
Brunfaut.
ils
lis
les aboie-
clameurs
fussent-ils assez
ils
ne m'empche-
26
CHAPITRE TREIZIEME
en dpla-
les
mais ce btiment
est
la
lut
Il
approuv par
le
serait
nouvel arsenal,
prudent de
un sommeil de plomb,
lit
la
faire
les
les
munitions
mandants.
L'excution de ces mesures d'ordre
demanda
sabbat.
Enfin, nous
je
dors debout,
me
je
jette
sur
mon
lit
prendre
mme
la
P.onsoir, Brunfaut;
de camp.
effet
peine de se dchausser.
Brunfaut procda
comme
lit
de camp, de faon
deux
le
femmes
d'Ibaka,
les
reines
la
elle
des
Avant d'teindre
clart douteuse.
la
la
hutte une
ft
jouer les
gchettes de ses revolvers, placs tout chargs sur une caisse d'emballage
lui
Au dehors
conlusment
le
et souffla sa lumire.
le
les
Lr:S
26=;
parmi
les tiges
Brunfaut dans
les tnbres.
que
enfin compris
la
les
dit
et paraissent avoir
dormait du
il
mtres de
Bayanzi s'apprtaient
la
consommer
le
crime
le
les blancs,
des centaines de
tombe du
trafiquant,
ennemi implacable
.Mondombero,
de Stanley
et
proche parent du d-
aux assistants
le
station,
contre
rveill
et
les
de mensonges
d'odieuses calom-
et
Bayanzi et leurs
penchants au crime.
Encourag par
les
clameurs
et les
gra
l'ide
Mondombero
de traner
qu'ils avaient
leur sug-
les victimes
immoles
et dcapimondombero.
du morne de
brler dans l'in-
Bolobo, pour
les
et
mundels
d'assister la
rai 11 es.
Nanmoins,
avance de
le
moment de
la nuit.
une heure
Si l'explorateur et
il
pu
alors
observer
II
les
manuvres des
dnude de
la colline
indignes,
de Bolobo une
34
CHAPITRE
265
foret
TREIZIME
et
dtachant au souffle
la colline
oublieuses de
la
du
dos appuy
le
la
cabane o reposaient
les
matres
endormis.
Cette
demeure
commandants
Mondombero.
parois d'herbes schcsla flamme d'un brandon qu'il avait arrach des mains
d'un de ses acolytes. Cette prouesse fut accueillie par les chants d'allgresse
et
jets
il
entrevit,
comme
au sortir
affols,
mus
du dsastre
par
le
le
songera sauver
moindre
objet, la
moindre valeur,
hommes de couleur
en jetant des
chimbccks des
cris d'alarme.
les
la
plu-
Entre-temps
le
la
horde incendiaire ne
Mondombero
Dissmines sur
hommes
de couleur,
avec dsespoir que leurs serviteurs avaient dsert en masse, privant ainsi
leurs chefs de tout secours, de tout espoir d'arracher aux flammes envahissantes les ballots de marchandises, le matriel, l'outillage, les armes
renferms, deci del, dans des hangars encore pargns par les assaillants.
Navj-s, le dsespoir dans l'me, ruins, privs de leurs bagages person-
Brunfaut
nels,
indignes;
ils
o d'habitude
et Liebrechts,
songrent fuir
la
les
267
les
amarres.
Aucune pirogue ne
se trouvait
dans cette
baie,
dune
le ftichiste
Ibaka
de dsensorcellement.
lie
du
fleuve, le bruit
scandant
les
loin, sur la
nappe immobile
les
eaux
et
durent passer
le restant
les
les massife
drobaient
la
de
vue de
bandits plus froces que les hynes, mais les laissaient exposs aux attaques
incessantes, aux piqres douloureuses de lgions de moustiques et d'inno-
mables vampires
l'aube
du
ails.
heures de souffrances
impossibles dcrire,
le
malheureux Brunfaut,
les
et d'angoisses
membres
dchirs,
ensanglants par les ronces et les insectes, puisait dans son caractre
compagnon
d'infortune
tes, je
pourrais dire
comme
je me demande quel tailleui' je
quel veinard,
mme
la
aussi
robe.
On
indignes, o aller et
faim
Oh!
choses.
Il
le
flottille
il
fait les
comme
pourvoira
est de rester
CHAPITRE
368
TREIZIME
comestibles du
mme
Brunfaut ne
s'tait
les
Mabouna, qui
opra
le
plaait l'amour
les
deux
infor-
la rive.
de cadeaux considrables.
On
convint de nager
Congo
la
rencontre de
la flottille
d'expdition du haut
parages de Loukolla.
La journe du
camps sur
les
14
amena
la
la rive droite.
commandement
donns au moment du pril.
veau sous
Le
15
le
au matin,
la flottille
15,
du
du
de nou-
et se placrent
17 sur
la
et
camprent dans
hauteur o par
trois ibis,
les
les
journes du
turbulents
Ba3'anzi,
dombero.
Les termes sincrement indigns dont se servit
fltrir l'odieuse
sentit,
le roi
de Bolobo puur
sur
la
renfort
pour y
269
compagnon.
Roger, gravement malade
et
Le
les
18, la flottille
touchait
La
Kwamouth, o
admirablement choisie:
les natifs,
se montraient
bles la
Dans
regrett Janssen.
le
l'instar
le
constamment favora-
garnison trangre.
la soire
pectait
mand par
du
18,
Stanley ins-
le
Ali-ben-Juana,
nyam-
le
de
cot
la vie
la
Il
remontant
le
fleuve avec
l'in-
Le
20, les
ment
Ba-
Tchoumbin.
voyageurs blancs de
admiraient
flottille
les
pris par
la
le
la
dveloppe-
station
de Kin-
chassa, sous le
commandement de
M. Swinburne,
la
capitale
Valcke
les
le
long de
la
de munitions,
d'effets
Van den
de campement
et
d'habillement et
les habi-
CHAPITRE TREIZIEME
270
En
ramenait
jours). Stanley
{i^('<
I.
A. et la
baleinire Vclciireur.
membres de
La mort
n'avait fait
les
l'expdition.
Malheureusement. Roger
cruellement prouvs par
et
la
maladie.
la fivre
comateuse, se trouvait
dans un tat de sant assez critique pour que son retour immdiat en
Europe ft ordonn.
Ce valeureux champion
nom
est
troitement
tant la
extrme des
du pays
li
natal.
et
lui firent
c<
eu
le
plaisir,
main
notre vaillant compatriote Roger, qui part demain pour Blandain, dans
Tournaisis, o
le
il
frant; ses
de
gauche.
l'oreille
il
Il
est
compltement sourd
blie.
l'le
Ouana-Rousari en
les
son
crmonies de
visits, l'avait
com-
pltement extnu.
L'agent suprieur souffrait de douleurs rhumatismales dans les reins,
contractes en restant assis pendant d'interminables journes sur le pont
de son
manque
Fort heureusement
tat.
Un
et
d'exercice.
il
rencontra Lopoldville
s'tait
son
nagure improvis
artilleur lors
chevet de
malade.
l'illustre
peine remis de ses rudes preuves, Stanley rsolut d'inspecter les sta-
tions
tion dj fconde vers le haut Cong-o tous les rsultats pratiques qu'on
tait
raliser les
ter
de nouveaux
faites
l'le
un
dcid,
et
et
emplacements de nou-
il
fallait
le
personnel
un voyageur intrpide
explorateur
l'existence tropicale,
tasques
les
tailler le
pour
et lucratifs efforts l
t inh'uctueuses.
du centre
africain sans
compromettre
humanitaire de l'Association,
et
stationns en
il
fallait
le
mois de fvrier
africaine avait
d'initiative,
rendu
le
succs
sur
les rives
et
la
de prise de possession
Cet
agent,
II
par
peuplades indig-
les
cipaux organes de
Edmond
presse europenne
Stanley belge,
tait le capitaine:
affabilit, sa
projet
d au
roi
Lopold
II;
zone
bataille
qu'il avait
du
le
Hanssens.
la
makokos
les
plus intraitables de
les
champs de
il avait rem-
CHAPITRE TREIZIEME
pli les
le
vaillant capitaine
le
fier
commandant de la division du
Casman la mission de fonder la
Au reu de la missive de
Lopoldville.
mi-trajet,
bas
le 7
Congo
lvrier 1884,
et
au
moment
Mukumbi.
station de
du
bassin
pour
la
allait
Niari.
la
Atteint
d'une adnite,
traner jusqu'
le
Je vous remercie,
lui
mon
roi
Une
intrt
dit-il,
de l'empressement
mon message.
du colonel Strauch
lettre
Lopold-
le 15 lvrier
la
me
le
plus vif
me recommandait
en outre
il
vous
'Vous n'aviez certes pas besoin, auprs de moi qui depuis deux ans
apprendre
qu'il
ai
mais
recomman-
je suis ravi
de vous
la
pense, l'me
une
parfaite
et le
communaut de sentiments
vous
qu'il
la civilisa-
tion la partie
d'tablir
dans
Ouana-Rousari
le
et la station
je
viens
de l'Equateur.
La faon magistrale dont vous avez men jusqu'ici toutes vos entreprises m'est un sur garant du succs de votre expdition future, et je laisse
a votre initiative les soins de la prparer et de la conduire bonne
'.
fin.
')
M.
Ds
le
voj'age;
ERNEST COURTOIS.
voyageur Amelot,
l'ex-
On
dsigna
prendre
La
MM.
la direction
flottille
Courtois et
le
de la station des
Falls.
RowtI, de l'Jsso-
III.
CHAPITRE TREIZIME
274
rames,
radoube, remise a
l'ut
de matriel, de vivres
et
ncul',
de munitions.
et
le
les
magne,
le
ti'oisime Fi'anais, et
Comme on
Les
prjDaratifs
tait internationale.
Le
mme une
Il
dans
les
magasins, ventrant
les ballots
pour en
en paquets
mesurant
les objets
les rations
de l'expdition
diquement
et
de
riz,
de lgumes
les botes
secs, destines
de conserves,
au ravitaillement
des stations dj existantes ou tablir, classant mthodivers qu'il devait donner en cadeaux aux chefs des
les articles
monnaies ncessaires
qui l'accompagnerait.
La quantit de
comme
travail
celle qu'allait
impos
entreprendre
par
le
la
Heureusement,
l'assistance
mcaniciens europens de
mandant de
la
l'on se trouvait
pdie Vivi,
d'.\melot, de Courtois, de
la flottille
et des
fit
et,
d'attendre Lopoldville
le
Wester
ne
le
des objets
tt.
Les chos de
la
la justice.
'n
titre
Hors-d'uvre: harengs
Entres
Rti
Entremets
Dessert
pommes de
de saumon conserv.
Vins
la
plum-puddmg.
imitation de
riz.
avait coll,
des crus
pour se
faire,
plus
les
exquis du
Mdoc
et
de
la
noms
Bourgogne; du
vrai
madre...
Bires anglaises, stout, pale-ale, gnreusement offertes par Stanley.
On remarquera que
le
menu
ne
brille
mange des
merles, et
plus anim de tous ceux auxquels des explorateurs exils trois cents
le
i/c's
r//!s/
Congo
tait
Il
mon
unique boisson.
l'issue
la
u
s'est
Brabanonne...
J'ai
cru revoir,
diants belges,
comme
dans un rve,
la fin
La
soire
du
commercial de
ville;
enplus,
gauche
le
23 runit
la station,
les
dans
le
je chris.
le dsir d'y
Boula Matari.
CHAPITRE TREIZIME
276
pour
ville
dans
se rendre
bas Congo,
le
fait
Stanley porte
la
sant
du
On
du Congo,
seignements
il
s'installe
et crit ses
parents
et
relatifs
Pour
Le Congo, dont
mme
le
nous empruntons
intr':
la
La premire
partie
connue sous
le
nom
tude
de
est
C'est
4 15'
est
sept,
de longi-
nombre de
par
15'
mon
avis constituer
un
,"ojr
la
cte orientale,
le trait
d'union entre
La deuxime
Pool
du fleuve
partie
elle dcrit
revient dans l'hmisphre austral par environ jcf de longitude est, et coule
ensuite jusqu' Lopold ville dans une direction nord-nord-est, puis sud-
sud-ouest.
La troisime
partie,
et
la
Banana.
me
C'est
dans
la
je vais
oprer pendant
le
temps
qu'il
un
vingt
kilomtres.
.A
suivantes
Lopoldvilie;
2"
Kwamouth,
longdc cettepar-
Msuata:
le
stations
le
1882;
un terrain
vers
compatriote,
haut Congo
le
iSS'? et
acquis par
le
277
compagmon de ma premire
heureuse expdition
et
<
LoLikolla, environ
mi-chemin entre
Equateur- Station, o
je
le
Stanley-Pool et l'itqua-
teur;
arme
7 Stanley-Falls,
dcembre
o un poste a t
tabli
dans
les
derniers jours de
1883.
il
dans
la station
de
le
parcourir prsentant
merciale,
en
la
tablissant
des
installations
dfinitives
et
en
cluant des traits avec les chefs des tribus intermdiaires, chez qui
actuellement
de
impossible
s'installer,
la
il
comconserait
de Brazza.
Indpendamment de
oprer dans
cela, je dois
la
la
proprit exclusive de
la
Socit
comme
on
le voit, fort
un homme d'une
nergique que celle de notre valeureux
moms
et
tait,
faire hsiter
compatriote.
.Mais
foi
entire dans
la
prise.
.\frique,
gt du succs
les
II
avait t en
rudes intempries du
robuste constitution;
les
gnreux philantrope,
de ce vaillant soldat.
ciel tropical
soit
soit
et
du
l'enfant
avaient pargn sa
quelque sorte
les tribus
les reprsailles
victorieuses
CHAPITRE TREIZIEME
D'aillcui"s les
stimulants ne
lui
tout
le
le
l'activit,
et.
que
professait Janssen
pour l'uvre de
prouvera
dci"ocher
la
timbale en Afrique
",
qu'il
en
tait
autrement, l'envie
dans une
de
la
lutte
marche seraient
oii
l'habilet et la rapidit
allait
mois, aprs avoir ajout ses brillants tats de service l'heureuse terminaison de
la
annes.
C'est
les meilleurs
pressentiments que
la
seconde exp-
semaines ou
trois
mois
et
la
demi
nouvelle
campagne
en\-ir(jn. et le
lecteur
devait
le
durer quinze
CHAPITRE XIV
Dcpait de
I,iiopol>ivil!c.
Miisaveiitures
du Royal
le
M. de Brazza
cinq heures
__^_
le
comme un
seul
prolonges de
la station
homme,
le 2.\
la veille,
de Lopoldlvrier i8S^,
le
truditionnel caf au
assistait cette
pointe de Gaiichu.
la
cloche du rcveil.
:<."A^D,c(^^3i.
Le djeuner,
levrent
la
lait,
runit dans
la salle
manger
lit
CHAPriRF.
QUAT0RZI1":.ME
et
des munitions;
les stationnaires se
les
dfile
un jour de parade,
la petite baie,
la
comme un
couleur
bataillon qui
les
hommes de
I. .4., le
Royal, sous
du
matin.
Il
est sept
manuvres d'embarquement
drapeau de commandement et
MM.
le
mcanicien Gurin;
comme
s'inst;illent
ils
f. .1
peuvent dans
les
encombrant
la
;
et le
mcani-
hommes de
couleur
marin .NichoUs
cinquante
les
a la
le
s'branlent
mandant de
le
la
voix et du geste
la
le
com-
garnison
de
moment
vrent un
les
clameurs,
les vivats,
les
sujets de
perdaient de vue
Lopoldville et doublaient
de
Mfwa
aux
les
les
la
trois couleurs
village batekc
il
l'es
le
drapeau
autres embarcations
Une
le
voyageurs
terrasse de
de France.
les
sui' la
le
lieutenant Wester,
il
manuvre de son
du navire
et
pour rparer
cette avarieon dut s'arrter.perdre l'avance gagne, etlaisser filer les autres
embarcations, dont
les
la
flottille
de pavillon rglementaires.
la station
de
Mais
le
la tte
fois
On
2S1!
dut larg-uer
machine
la
la
les voiles,
refusait de fonctionner.
et les
et
le
l'le
un banc de
steamer avari,
La
dj
du 24
soire
si
On
du Royal.
prouv.
sauveteur, lorsque clata soudaui une tourmente violente, une de ces tor-
asse?;
frquentes dans
zone tropicale.
la
qui sillonnaient
la
Au
et le
bateau
filant
le
drive.
au navire
et,
les blancs se
secondes par
les
hommes de
l'quipage,
ils
rsis-
voir ces
l'nergie
assister
hommes
affols,
du dsespoir sur
le
les
les
sens on et cru
les
plages d'un
ocan, alors que les pcheurs mettent tout ce qu'ils ont de forces remor-
quer un norme
filet,
dans
les mailles
firmament
se rtablit; les
du
l'aube
Courtois
LES
fit
et
les
lames
fleuve.
du
26,
la
liEl.GES.
IV.
l'lot
sablonneux
le
pavillon de
i6
CHAPITRE
l'Association,
steamer descendait
la
si
Aucune embarcation ne
l'ut
un
Roval
l'lot
les efforts
de Gurin
et
Le Royjl
rie.
le
les
Heureusement,
flotte,
toutefois
chou.
s'tait
par
QUATORZIME
occup
machine ava-
faire
nom
le
saisit
remontrances amicales.
Il
ne
s'agit
d'infanterie
pas
ici
amen par
dit le capitaine
le
Du
follement livrs a
tents de
Dans
failli
recommencer
la lutte.
soire d'hier, pendant que nous nous tions arrts pour vous
un essaim de barques banfunu a entour YEn Avant; les pagayeurs, natifs de Kimpoko, ont aussitt reconnu dans la personne d'Amelot
un ftiche de mauvais augure, et ils ont rclam a cor et cri la tte de
la
attendre,
mon
persistant et je
me
s'est
accrue devant
mon
refus
la force pour me
heureusement pas t con-
de recourir
n'ai
Vous
le
savez
la vitesse
indispensables.
la
du
ce
la
seconde expdition
dii^e
anim envers
la
ses subor-
donns.
Aussi
le
commandant de
Le
conduisit au
cur de
personnel htrogne
26, l'escadrille
Stanley-Pool, passe
la
la
o ryne frquemment
difficile
la
tourmente, o
le
le
l'Afrique.
soufflait alors
l'expdition ne comptait-il
sui'
de
et
la flottille
familiers ces
prudence, a
la
rage
le
sang-froid,
la
profonde qui
s'tale
l'abri
des
rive droite
de
la
le
et terrible spectacle
les
tourmente
et
des
avec
lots,
les
grandiose
lames
furi-
de fleurs
Devant eux
fluviale.
le
le
et
les rives,
grenant
les
chapelets
six
heures du
stopper sans
soir, l'obbcurit
mme
la flottille
l'installation
On aborda
infest
sur
la rive
gauche, dans un
de milliers de moustiques o
ciel
site
les tentes
menaant
et
marcageux, empest
et
brumeux.
montait graduellement;
et vers trois
heures du matin
les
fanges dbor-
QUATORZIME
CHAPITRE
284
le
fleuve, en renversant
les frles
mi-jambes,
pluie
plongs dans
torentielle,
les
la nuit,
boue jusqu'
la
roulent en ttonnant
un
assaillant invincible.
C'est
ment
n'est plus
et ^^'ester,
jambes vers
dans
dont
le fleuve
Hanssens
les tnbres;
les
et
Amelot
masss sur
les
bords
les
du marais.
dsordre lamentable.
On
on
se rassrnent:
se retrouve au
grand complet.
Sauf quelques ustensiles dont
la
fit
retarder
la
le
et la sta-
tion de Msuata.
Dans l'embryon de
domaine
ville
de Gobila, les
Le souvenir du jeune
l'ae au moment o il
officier
allait
belge
si
tragiquement enlev
ajouter un
nom
II,
de
dans
le
aux causeries
de
la fleur
qui avait t, on ne
l'a
pas
Nous
Peut-tre
l'avons
le
si
fleuve
et le
corps de son
fils
regrett.
le
mfoum
de Msuata.
le
mpoutou, vers
nous sommes
le
proccupes
tristes,
perte de Souzou
la
et
les
2S5
maux
M'pemb
de tout
j^^enre,
tion) se
gnreux
fils
adoptif.
et aussi
puissant que
mon
satislaire
une crature
inculte, mais
et sinc-
un grand
ment d'un
devoir,
un hommage
infortun, inspirrent
Je n'ai pas, hlas
le
retrouv sur
les
Ali-ben
Juana
a rendre la
capitaine.
dorment
les
j'ai
la
eaux
dplor
la
la fin si
tragiquement prma-
teriible catastrophe
ensevelis
dans
profondeurs ignores du
les
Congo.
Conservez fidlement
nom
le
Nous lverons
Janssen. Sur
de ce brave,
ici
la pieri'c
y conduirez les vtres, et vous redirez souvent aux plerins futurs pourquoi ce mundel est l'objet de votre pieux attachement.
Dans la soire du 2S mars, Hanssens ciselait lui-mme sur la face suprieure d'un bloc de rocher quarri
de
la
Cambre
et
faisait
graver
la
le
nom
l'ccole
du
Grce
la
gnreuse
initiative
du premier commandant de
Le lendemain,
les
la
bateaux de
la
la postrit la
nation belge a
le
division
du
plus recule
droit de s'enorgueilhr.
dans
l'anse sep-
un poste civilis
mission franaise que conduisait
choisi
CHAPITRE QUATORZIME
2S6
Des Krouboys
et des
commandement de
quatre Europens:
ils
pr-
de Ilanssens
et
de mousqueterie
le
dbarquement
de ses compagnons.
homme
de nationalit
nom
le
et serrrent
avec effusion
la
main du
capi-
et les
taient connus.
offerte terre
la soire,
du steamer En Avatit,
Les Belges
et les
professait
il
lu
et la prosprit
de
la socit
le
II.
l'officier
fraternel.
le
de l'Association internationale,
les
qu'il
lui.
au
nom
Votre dclaration
est-elle
un
cartel,
mon
rangera
le
premier sous
le
huma-
anthropophages du centre
africain.
Mais, quoi qu'il arive. nous resterons toujours bons amis, car nos mis-
Comme l'auguste
initiateur et les
promoteurs de
m'ont commissionn
producteurs,
toriales.
les valles
aux peuples
L'officier
de marine disait
vrai.
Sa mission
n'tait
pas de doter
la
commerce
ments de
les.
premiers rudi-
la civilisation.
et
de Hanssens
sera, croyons-
M.
En
1S75,
DE BRAZZA.
homme
le
civilis n'avait
le soleil et les
la
voie
cur de
la
plus directe et
l'Afrique,
ce sphinx
la race
blanche.
trois
annes
les rives
populeuses
CHAPITRE QUATORZIExME
2SS
De retour en France,
le
jeune explorateur
l'ut
patriotes.
Le gouvernement comprenant
dans
les
la
du nom
franais, chargea
de Brazza
de droits
et
il
dsirait, en
d'occupation sur
la
le
prestige
en compagnie du docteur
commence en 1875.
dcembre 1S79.
De Brazza
d'aller,
Il
partit seul
sa patrie
une prio-
qu'il avait
parcourue.
le
le
de l'expdition,
les prparatifs
Congo.
marine en rapport
avec le comit franais de l'Association internationale, reut de ce comit
des instructions consistant a choisir l'emplacement de deux stations hosPralablement M. de Brazza, mis par
le
ministre de
le
Congo mme,
Europens.
sur
la
le
Congo
le
haut Ogou.
elle
comme
on
le sait, res-
de
la
la
financirement appuye
les terri-
la rive
si
frotter le visage
pour
voir si
Je
2S9
mon
contemple avec
elle
mon
manque
son
De
total d'ducation.
mes pieds;
passe
la tte elle
contempler,
les
elle
me
enfan-
devant
elles,
et
na'if,
la libert
comme
si
complte que
un
j'eusse t
ma
couleur blanche de
parat
curiosit
mes
ma
Je remets
elle
enlve
ma
la
orteils.
chaussure sans
satisfaite,
qui
et
le
s'est
concours de
la
ngresse dont
loigne
la
ses
compagnes.
J'avais
peine
lac
mon
soulier
que
la
ngresse
revenait vers
moi.
Cette
fois,
d'Eve pourrait
fille
aller,
je
lui
dsignai
du doigt
mon camarade
Amelot.
Amelot
dans
cet
fouille
instrument
Tout aussitt
moi depuis
le
les
l'air
de
la
et sifPle
s'tait
concentre sur
du musicien, cou-
tent avec
le
comme
mot
d'ordre, sans entente pralable, elles s'branlent l'une aprs l'autre, prenLES BELGES.
III.
CHAPITRE QUATORZIME
290
aux pirouettes
plus comiques.
les
jamais sirne de
<c
baume de
l'oubli
la
remporta Amelot.
Les femmes ne se souciaient plus de vrifier la couleur de nos ttes,
de nos orteils, de nos poitrines. Elles taient sous le charme de la danse,
elles n'coutaient mme plus la musique du maestro, battaient des
mains
nal,
et
les figures
para ssaient,
impudiques,
mot
Autour
se
chur,
se balanaient en
contretemps,
cutaient en un
certaines
tant
d'elles,
la
et tous
couteaux
s'tait
mousquets
silex, leurs
les
groupe
tambours,
fifres, les
carquois, leurs
ex-
en dsordre. Les
se dhanchaient,
les
instruments inno-
et leurs boucliers.
plumes
se rangrent autour
du
chef de fanfare de l'endroit qui, cheval sur les paules d'un esclave, battait la
cale
<>
mesure, scandait de
dont nos
oreilles
Ilanssens,
la
menaaient de saigner.
avait depuis
la
et
j'avoue pour
ma
part avoir eu
la
musique
nous soupions au milieu des ntres, l'embouchure de la Lawson. La nuit, dune srnit parfaite, ne nous mnagea
pas de surprises dsagrables: et le i"' avril, jour des poissons, nous
six
heures du
soir,
le
Congo,
et
nous
291
le paj's
daire Ibaka dont les sujets ont diverses reprises manifest le dsir d'tre
clairs
l'incendie de la station,
Dans
la
journe du
la
2 avril, la flottille
ctoyant
la
visite
la rive orientale
du
roi
du fleuve
de Tchoumbiri qui,
des mundels,
dpcha
leur poursuite
ses
pirogues.
Hanssens, convaincu que son mule de Brazza tenterait par voie de terre,
en usant de
la
Bangala, habitants de
la rive
gauche du Congo,
du drapeau bleu
la vitesse
la
toile
tait
les districts
indignes o
menace.
Il ft
l'in-
acclrer
des embarcations.
eaux murmurantes
clapotent entre
le
un canal dont
lot
les
strile
CHAPITRE QUATORZIEME
-92
o des pcheurs indignes ont lev des huttes au pied de quatre pal-
miers gants,
et
rive
la
prodigieusement
et
fertile.
parmi
les
rive, et installrent le
grandes herbes
bivouac
et les lianes
ram-
pantes.
Le lendemain,
donner
la
du dpart, lorsque
signal
le
le
campement dans
du Congo
de
d'habitude,
du matin,
sept heures
comme
du
ravis-
amont
la halte.
En
de son voyage en
Afrique, Courtois s'tait muni, avant de quitter l'Europe d'un de ces appareils l'aide
duquel
Le capitaine
le
Ilanssens,
lui
occasionnaient
la
les
recherche des
retardataires.
Il
les
aperut au
accroupi dans
moment
graphique; Courtois,
la tte
n'entendirent
le
\^'ester,
les
les
tant
ils
bruissements
des herbes
foules
sous
les
pas
de
Hanssens.
lgrement modifies
Eh
bien,
paroles traditionnelles,
messieurs,
dit-il,
les
rire.
speech
M. de Brazza
Mais,
de ce ton
les
la tte et
les
termes de
nous
mon
commandant,
tait-il
permis de quitter un
que
qu'il
en faudrait,
ensemble de ces
c'est
un
falaises
pastel,
de
une copie
la rive droite,
o meurent
les lanies
amollies
du
295
ment
touffus et l'enchevtre-
dmes
Le paysage
en
est
de
la rive
gauche.
ravissant,
effet
mon
ils
installez-vous bord
M.
W'ester,
du Royal: admirez
les
con-
moment,
nature en compagnie de
la
dcoch
heureux de
du dernier voyage de
.M.
le district
Stanley ont
la
habitants
les
impassibles, au
assistrent,
la flottille.
la
Liebrechts, eut l'explication de l'attitude pacifique des populations riveraines soumises au sceptre d'Ibaka.
Depuis un mois,
Ibaka
tranquille.
s'est
Mondombero
et
drables.
De nombreuses
de jours, pendant
suivant,
la
trois
il
ne se passa gure
et le
mois de fvrier
bataille.
Je
il
de
part et d'autre.
.
pour que
je
Enfin
j'y
suis
parvenu;
et
longtemps
tait
ils
de
il
m'a t
difficile
me tenir en dehors
de leur faire
de leurs querelles.
folles exi-
Ici ils se
20
QUATORZIEME
CIlAPITr^E
comme
m'ont dit
blanc, dont
nous sommes
attaque,
mundel
le
mme
la
plupart des
renomme de
hommes
l'abri
d'une
district sont
la
de chefs,
venus
me
et voire
soumettre
j'ai
acquis, outre
un aropage o
une
mon
Comme
il
influence,
du pavillon de
vous
ni:itre
prsident, juge
je suis la fois
mon
est
plus assidu et
mon
l'Association.
logis, ct
(ils
courtisan: j'use de
notab es de
les
du
libres
peau de
l'homme
sei'vile
le
et jui'.
Chez,
il
plus
mme:
<)
Peu peu
les
ils
le voj'ez, ce
respect
le
drapeau
flotte
du drasur
mon
implants sur
le
plateau de Doiobo.
je
termes
rer
si
modestes de narrer
un mundel
Le commandant de
flicita
le
division du haut
chaleureusement Licbrechts de
dploye dans
la rdification
Congo inspecta
l'activit
la station
surprenante
qu'il
et
avait
des btiments.
officier sudois,
matine du 4 mars,
nianger de la station,
Dans
salle
la
les
qu'ils
transformrent en
salle
de correspon-
dance.
On mit au
monceaux de
lettres,
plumes du
lieu-
rdiges en franais, en
l>rs
les faire
mes correspon-
parvenir LJopold-
ville.
< Le capitaine Ilanssens nous ayant aviss
de l'impossibilit o nous
nous trouverions d'expdier avant les mois d'aot ou de septembre des
nouvelles nos parents ou nos amis d'Europe, soyez sans crainte au
mon
sujet de
charme,
et je
je
me
297
porte actuellement
comme un
midi prcis, en
de ses femmes
et
la
et
aux
cris d'
Au
revoir
effet, les
au revoir
Liebrechts et \'annrus,
les partants
changeaient de
les blancs
les lieutenants
l'envoi
aux
la
bote
lettres
Entre-temps, l'escadrille
pris bord de
En Avant
la
filait
place d'Amelot.
L'officier
fait cette
la veille
par
!a fivre inter-
mittente.
.Amelot, qui avait dj fait
Congo, conduisit
le
Royal, et
le
bateau amiral
le
le
bas
fonc-
tionnaire indispos.
Le pont de ce bateau
tait
modment
pauvre Courtois
monde
il
dsir,
fait
une chaise
et
que
le
En
qu'assis,
outre,
moyenne de
comme
l'agent gnral
un
officier
la
petite
de l'Association,
tait
de grenadiers et envi
une
la taille et la prestance,
autrement
lit,
lataille au-dessousde la
telle,
la
tait log a
table,
com-
se caser
ct de son malade.
Malgr son
cabine o
peines du
les
le
pluie aurait
pu avarier ou gter
les articles
ailleurs, et ses
la
pr-
bagages per-
chambre de
III.
que
les blancs,
local.
38
CHAPITRE QUATORZIME
298
Comme
donnant
la
le
me
me
la
guerre
rouler dans
comme
la
la
je
ne suis
ouate.
guerre
le
crire ou
que
lorsqu'il pleut
pour
faire la sieste
mon expdition.
mon temps l'avant du bateau, press comme un
hommes de couleur et des caisses; mais je suis mieux
Je passe le reste de
l'air,
pour ressentir
le
la
Hlas
ma cabine
!
les
pourquoi
rayons de son
n'a-t-il
de
feu.
soleil
fidles et
maintenant
jamais indi-
manquent aujourd'hui
dcouvertes
et les
les
une a une
les
"^r:%^^^i#fc5S.c;" -'.:>
-:.
''|f!i!Miijji(li|)iiiip|f5ii(ihi
^a
CHAPITRE XV
Une excursion
Mboungtou.
Ikoutuu.
Station de Nuoiiilr.
Les Bangala
et
le
L'n
mussolo du niundel.
Coquilliat
cliL-t'
La
de
la station
rivire
d'Iboko.
(^M
y!? T^^C^'^'''
la fin de la journe du
devant
avril sur
le village
batek
de Mbossi.
Le lendemain, au point du
on apercevait le drapeau tricolore franais sur la hutte la plus leve du village tabli sur la
pente d'une falaise couverte de bananiers et de sorghos et tombant pic,
par son versant septentrional, dans
appele Likouba.
les
jour,
CHAPITRE
la
rendre
l'Association,
visite
QUINZIEME
moindre
atteinte l'influence
la rive droite,
aux habitants de
la rive
gauche
accept
le
la
et les dter-
que
ils
pro-
la
protectorat de la France.
le
premier de ces
lots et
Questionns par
du
faisaient
<'
mundel,
les natifs
i'est.
Oh
nous
et
le
bien des fois nous avons vu passer les pirogues de Boula .Matari,
connaissons
aussi
homme
grand fcticheur,
sons pleines de
le
frre
mdecine
de poudre
fusils,
et d'tofifes
les
mai-
L'homme
Non, mais
mage
notre
il
a-t-il visit
votre village.-
mfoum
Ikoutou.
hom-
mon
gea sous
garde de
la
la
la
facile.
Ce
comme
dont
les ramilles
Ddaignant
la
peau noire
et
comment repousser
l'Afrique,
ils
du malheureux pion-
Les bourdonnements,
les
premire partie du
Au bout de
un
telles
douloureux incidents de
difficile, les
la
trajet.
montueuse
qui,
sortaient
taille, les
la
laissant sur la
301
il
inclinait
sud,
le
brusquement vers
l'est,
et
humides, rappelant
lexplorateur
le
du bas Congo.
Apres vingt minutes de marche, la petite caravane
mes
o
bords
mugissement
le
se
le feuillage
de l'ipome parasite.
renvers par
ment suspendu,
dfiant les
passage de
phrynium
la
les falaises
tempte, semblait
marcheurs
a tenter
rocailleuses,
comme un
un tronc
pont hardi-
le
la rivire.
l'en
profondeur
nu jusqu'
la
de
la
compagnons
il
encouragea du geste
les
le
quatrime trans-
le torrent.
tance
du
le porter.
le
son exemple.
la cata-
un endroit guable.
la
of'ait
mme
mme nom,
porteurs puiss.
Le mfum de
l'endroit, potentat
bayan-^ii, fit
un bon
accueil au visiteur
CHAPITRE QUINZIME
303
un joyeux empressement
Ce
Bolobo, mais
hommes
il
avait
les ballots.
nom
de son suzerain,
le roi
les
et
de
des
bords du Congo
accepta, sans en
le
nom
capitaine Hanssens, au
internationale,
de l'Association
admii'a surtout
il
une
scintillait
l'ctoffc
toile dore, et
le
des crnes humains dcharns qui les paraient dj, de nombreux ten-
dards de l'Association.
Hanssens
fit
le
peaux
qu'il laissa
montrer a tous
et les dra-
du mfoum bayanzi
ct des
les
village, furent
la
fin
guide qui
le
fidles
Vous avez
lami,
je souffre
comme
et
rclamant
nagez
vigoureusement, dans
En Avant. Ma journe
supplment de
Ranims par
ration,
a t
un quart de
gin.
La
la
cs,
la
de murmurer
cessi-ent
aux inflexions de
baleinire, docile
les tentes
la
et se
barre
les ibis
dans
les
la
occups prparer
le
souper.
11
ragot dhippopo-
le
303
capitaine.
La chasse
et
la
hippopotames encombrent
les
suffire l'alimen-
les lots
herbeux;
la
les antilopes
les
circulation
y courent
satisfait d'avoir,
et
de quelques
du docteur Ballay.
mes intentions aux agents de
la
mission
franaise.
ses
Sans tre
le
de M. de Brazza,
rival
empitements sur
la rive
je
dois prvenir
le
plus possible
la
rive
gauche du
fleuve, depuis
Loukolla jusqu'
Equateur-Station.
En
effet,
continua
l'officier
en droulant sous
les
yeux de
ses auditeurs
du Congo.
De ce
nord,
le
village, et sur
Congo y forme un
la
les
n'excde pas quinze cents ou deux mille mtres, alors qu'en aval elle varie
CHAPITRE QUINZIME
50(
une des
clefs
si
de Brazza parvenait
du haut Congo,
et
s'en
rendre matre
il
tien-
proclamer franais
cours suprieur du
le
fleuve.
M. Stanley
sait
lirement signal;
me
l'a
particu-
A nous de
rons notre camp; nous ferons une courte halte Loukolla; puis, sans
plus de retard, nons poursuivrons notre route jusqu'
Ngomb, o
je
compte sur l'intelligent concours de chacun de vous pour m'aider obtenir un prix modr une concession de terrains et le droit pour les
agents de l'Association de btir
et
terres.
>)
tuellement.
Le 9 avril, aprs un temps d'arrt Loukolla qui permit au commandant de la division du haut Congo d'inspecter les travaux de M. Glave,
activement second par son adjoint, M. Gamble Keys,
le soir
la flottille
stoppa
commercer avec
les blancs, se
s'ils
montrrent
dbattirent longuement
Il
village,
constamment paci-
fiques avec les natifs et d'attendre l'arrive d'un blanc qui serait ultrieu-
le
commandement de
la station
du fleuve en
face de
le
nom
de Ngomb.
la carte,
la
la rive droite
Ngomb.
grand chef du
d'un affluent
district
Mboundgou
par
les natifs.
LEa BELGES.
lU.
^9
ment
la
cession
amena
l'En
du
fleuve est
sa flottille
dans
eaux d'quateur-Station.
les
district
Il
le
capitaine
le
de l'Oubangi, en compa-
le
)U/
la
popularit chez
ngres de
la
contre tait
rpute par
la
de
rgion
la
comme
Ils
nue sous
le
le
la rive
nom
d'Oubangi,
et furent assez
clans
le
grand chef
noir,
avaient affaire.
ils
Prs de dbarquer dans ce centre populeux, les explorateurs constatrent avec surprise le peu d'empressement que mettaient les natifs
les
la
premire
fois
la
du
la
s'arrter
dans leurs
ils
cou-
que
les
du
village,
envoyant vers
il
le ciel
se passait dans
les
angles
fume.
C'est peine
la
race ngre
du centre
africain,
les
prisme
un
air
de
les huttes
du
elles-mmes avaient
fte.
Hanssens
mation
le
le tin mot de cette anigrand chef de l'Oubangi convolait en huitime noce, il pousait
et
CHAPITRE QUIXZIMt:
SoS
la fille
batck dont
les
la conti^o
mai'chs
les
minerai de fer
le
d'esclaves,
de cuivre,
et
des productions
le
locales et des
mpoutou.
Le bcau-pcre du chef de l'Oubangi
l'ivoire,
fil
tait
manufacturs du
produits
Mpumu
parent de
Ntaba,
le
plus
puissant
de
la
rOkanda.
Ces noces co'incidaicnt avec l'poque du march d'Oubangi
de
dmon de
l'.Afrique.
la gloriole,
le
plus fr-
n'tait joas
vaniteux l'excs
comme tous
les
poten-
avait fix
composant
le
trous-
La coutume permettait, en
dans l'Oubangi
effet,
tous les
gens prsents
les paniers
de perles
d'anneaux,
et
de cauris,
les
douzaines de
les corbeilles
de jonc charges de
de mnage,
les
tou, les
fils
instrument agricoles,
'a
femme
de bracelets
colliers,
de laiton
les
et
et
de cuivre,
ballots
les ustensiles
d'toffes
du mpou-
mles
et femelles
et les esclaves
libre pouse.
flattait le
recherchaient de prfrence
les
hommes
comme
pouses lgitimes
Mais
la
mme faon
que
les
par
la
raison
rafles d'hritii'es
dans
que
les sei-
les districts
les
Sabines.
le
beau-pre et
le
un
gendre.
la
place
du
les
village,
la tribu.
Lorsqu'ils
\'
arrivrent, aprs
L'pouse,
demeure
les
et
les
rangs
le dfile
campe sur
a\'oii'
509
monture marchait, en
la
indienne,
file
foule de calculer la
valeur de la dot, tout son futur personnel domestique des deux sexes, portant la main, sur la tte, sur les paules ses multiples colis.
Lorsque
le
la
cour du makoko de
la
rgler la
marche
l'esclave
porteur de
et les dtails
la
du cortge
Hanssens
i^t
la
marie, la
deux mundels.
Van Gel furent en un instant cerns par une foule bigarmurmures d'tonnement, des exclamations d'effroi
grondements sourds
et
de l'assistance.
Sans donner a leurs voisins
ftichistes timo-
rs
le
temps de
duire aux plus proches leur dsir d'tre prsents au grand chef de l'Oubangi.
qu'il venait
en qualit de moucounzou du
CHAPITRE QUINZIME
I!aroumbc
dibtrict
fliciter
l'occasion
se
qu'un mundclc
ft roi
qui certifirent
le titre
la foule
On
se
pma
d'admiration pour
les
et
mundels toutes
;
s'opra
baroumb.
les
mains
se tendi-
rent vers eux, et mille ciccroni volontaires s'offrirent les escorter jusqu'
la
hutte o
le
la fille
le
les
ils
s'installrent
du genre boswellia, dernier arbre sculaire d'un bois qui, situ proximit
du village d'Oubangi, avait t dtruit par les natifs avides d'enrichir leur
flottille
de pirogues de combat.
Il
sortit
Sur
le seuil
de
la
prsence de deux
avait
hommes
la
du
Oubangi par
la
dranger
le
un long tuyau de
et courtois et,
sont arrivs
les courtisans,
sachant que
fer des
le
nuages de fume.
du village.
nouveau mari
Ils
ils
sont aimables
ont refus de
le
et l'attendent la lisire
En entendant
ce rapport, le
se rendit prcipitamment
fait
heure.
Les indignes firent place au grand chef noir, qui serra bientt avec
sion les
mains que
Oubangi
lui
(tel tait
tendaient Hanssens et
le
nom du makoko)
la
Van
effu-
Gel.
moyenne
il
au
311
lieu d'avoir
aux jambes
une parure
En
les
nombre
s'enrou-
autour des bras, des jambes et du cou du makoko c'taient ses nikis;
de prdilection.
sis
Il
tait
forme
et les
dont
les
ministres du culte,
la fois
la personne du
un bracelet form de
et
simples, attaches leur ceintui'e aux couleurs clatantes; plus loin sont
groups
les
d'ivoire rougies a la
ils
arrachent par
la
les
grand
les
un mot toute
localit s'est
la
le
mousquets,
de
moments
la
les
lemmes,
les
hommes
la
divine.
Surpris de
cette
la
Oubangi;
il
s'est effectu le
Hanssens
flicite
rangement de
chaleureusement
prouve en
incalculables de sa nouvelle
les
les richesses
pouse.
vit l'oi'ijnt
CHAPITRE QUINZIEME
ma
quant moi,
flicitera
lui-mme
l'occasion
de votre mariage;
votre attention.
visi'.c
monceaux
et
d'ivoii'c.
de richesses,
terres.
si
hommes
de
la porcelaine,
des couteaux, de
que
les resplendissants
des bijoux
ornements de
En
outre, les
rateurs de la culture.
Ces paroles, qu'un jeune Bakouti amen par Van Gel traduisait dans
l'harmonieux langage indigne, produisirent sur Oubangi
rage un excellent
et
son entou-
effet.
Le makoko rpondit que les blancs taient les bienvenus chez lui et qu'il
serait heureux de voir natre et se dvelopper des relations commerciales
entre son peuple et les riches et gnreux trangers.
les
au capitaine Ilanssens
tout
le district
il
il
sou-
consentaitcder
de lOubangi.
accepter au
nom
le
d'alliance
et
3'>
Stanley
Venu
de
la
ciati(jn
occidentales
Ngomb
en face de
sis
protectorat de l'Asso-
le
district
le
la
division
le
lendemain
mme du jour
de sa victoire
pacifique.
La nuit
l'obligea, bien
malgr
lui,
a Oubangi.
llanssens et
et bien are,
mise gracieusement
Malheureusement,
le
la
leur disposition
par
le
des
parmi
par
ies
les
motions
jours fastes
et les
du chef
Le lendemain, YEn
succs obtenu vers
Av.Tiit
la station
emportait
les
mundels justement
fiers
du
de l'Equateur.
trente
que
la capitale
Congo
le
les
et
les
remont
et civilisatrices
chez
chez
mes minutes
le
si je
sur laquelle nous voguons. Quelle magnifique voie pour se rendre dans la
partie ignore de la zone occidentale africaine!
l'explorer,
de fournir a
concernant
Mboundgou.
le
systme
la
Que
n'ai-je le
temps de
hydrographique de l'Oubani
LrS UEI.CES.
III.
v>
;i
QUINZIME
CHAPITRE
capitaine
le
belge
tard
plus
fut ralis
fois le
Mboundgou
et
dtermina,
la
les
direction
et coule sur
un parcours de plus de
les
le territoire
et troite.
I^'altitude
moyennes du
il
le
en rsulte, l'poque de
la
crue
ressembler
L'humidit
et les
la fertilit
et
limo-
prodigieuse de
reusement,
que
les
compltement trangers
dbordements
habitants de
la
toute notion
la suite
des
la
prosprit
la station
tt
les
de l'Equateur,
capitaine Ilanssens
le
la
plus sauvage et
la
du haut
Congo.
Ce dernier
avait,
comme nous
aux notables de
l'Iboko,
Bangala. qu'il ne
les
le
l'avait t
capitaine
prs des
chefs des tribus d'aval; mais sa gnrosit ne devait cependant pas nuire
et l'installation
en amont de l'Iboko.
En prvision de
ments de
la rapacit
dans
les
fit
magasins de
la station
de
de vivres
le
combla
Il
les
de mitakos,
et
Ouana-Rousari.
l'le
vides oprs sur les ponts des steamers par une forte
escouade noire de
bord de A.
de cauis
et d'outillage
pays de l'iboko et
les caisses
315
garnison
la
I.
commandement de
le
la
le
lieutenant Coquilhat
Ban gala.
Le 26
suivant
avril,
:
En
la
flottille
et
tait
amarre
son
auquel
et
dans l'ordre
l'iboko,
commandement, ayant
et
Wester,
la
Le
laites
trajet s'effectua
celles
de timonier.
les chefs
des
villages de l'Ouranga.
Les jours o
je suis
en route, crit
le
lever
campement de
K
et le
de Matamwik.
faon dont
la
du
commandant de
le
l'une
ou
l'autre rive,
la flottille,
heures du soir;
pour prparer
la nuit.
l'existence
un
clin d'il
fin et
la
sai-
gnons, au nombre desquels mes compatriotes Amelot et Courtois se distinguent par leur caractre enjou et une bonne
rentre sous
ma tente et
souffle
ma
le faire.
persistante, je
mon journal aussi longtemps que les mousma chandelle fumeuse veulent bien me per-
j'cris
mettre de
humeur
bougie;
je
me manque
et trois
d'crire, je
pipes de cet
CHAPITRE QUINZIME
?i6
les
rduits
rend inoffensifs,
les
ma
foi
et
ails.
seconde de
mme
les
<*
crampons
hommes
le
tels qu'ils
me
ne
que
Boula .Matari
les noirs
savent que
je suis Je
que pour
n'ont d'3-eux
ils
II,
de
me
S'il
lasser,
une
laissent pas
et voire
des blancs,
libert. Courtois,
de m'extnuer.
n'avait pas t si
je
ma personne,
de
modeste,
me
dam de mes
grand chef
le
<,
La bonne
visite et
le
dans
Enfin,
capitale
du
la
matine du
district
mai
1S84,
Hanssens
15'
s'arrtait
devant Iboko,
de latitude nord.
La tribu des Bangala, contre laquelle Stanley, en 1877, lors de son aventureux voyage de dcouverte, avait eu soutenir un combat srieux, est
comme
signale
populeuse et
la
la
la rive
du Congo.
se touchent et ne prsentent
ils
endroits, remarque Hanssens, o le terrain est trop bas pour tre habit.
Tout l'ivoire descendant du haut fleuve. ou pi'ovenant del zone situe au
nord du courant, est arrt au passage par les Bangala, qui n'admettent
pas
ie tiansit
dans
de
la partie
la rivire
et
qui
sont assez puissants, par le nombre, les armes et la frocit, pour arrter
les tlottilles
Leur
de canots
territoire est
rOcan lux
donc
Stanlej'-Falls;
le
il
est
connu dans
signifie
le
march
le
nom
en bangala.
station, et da.is
)I7
mis en premire
Stanley, cela a t
mentionn
que
au
ligne.
dy
un
ti'ait
l'ile
Ouana-
accordant l'Association
le
i'aire
Un
dune
Du
signer
protectorat de
et
de nombreux cadeaux.
U.NE
fit
le
plus
empress.
Le lendemain commencrent
terrain. .Matamwik, tout en se
lut consulter les notables
les
pourparlers
relatifs la
montrant favorable
de son roj'aume,
et les
concession d'un
messagers spciaux.
Le
6,
tout
le
CHAPITRE QUINZIME
iS
riboko, qui n'avait jamais vu dans ses ruelles troites tant de personnages
considrables runis
la fois.
Matamwikc prsenta
Il
un un au capitaine Hanssens.
Mongimb, clbre dans la contre par un
ces conseillers
un
certain
ici
l'occasion
hommes
libres
d'iboko,
femelles
de son
fief.
une
immoles a
Il
avait
avait tout
Au
de conversation criminelle.
fur et
ou a admettre
la
la...
recueillait
une foule
demande de concession de
blancs.
Ces
avis,
personne ne
Avec
la
meil-
de Matamwik.
Le
5, le
6 et
le 7
mai eurent
bles ban^ala, des conciliabules la suite desquels chacun d'eux vint mendier des cadeaux Hanssens, en excution des promesses faites par
Stanley.
la situation critique
que
lui avait
lgue
l'ag-ent
la
le
du mpoutou contenus
les bateaux, quitte se ruer ensuite contre les blancs dpouills, tait
Hanssens
les
convoqua
le 8
mai
d'toffes,
des
319
tout
jVlatamwik, ses
lils,
ses ministres,
les
blancs pendant
de
fils
laiton,
nuit prc-
la
des indignes.
la cupidit
femmes,
les
Hanssens.
Des murmures d'admiration, des frmissements de dsir, des exclamations enthousiastes, se font entendre de toutes parts.
Hanssens prend
la
premier moment de
le
habile lenteur
le
'Vous voyez
vous,
et
dit-il,
Imbemb!
et
tous ccsmossolo,
et vous,
Mongimb!
Mais
Matamwik!
les
Bangala
et
j'avais
roi.
Il
mundel va
Oubika
(capitale
du
district
dj
demand de
les
taient destines.
La perspective de perdre
nait, la crainte
le
l'effet
les
les fasci-
mains de leurs
le
mundel
si
le
Sar-le-champ
drapeau bleu
tait hiss
la flottille et
sur
la rive,
que portaient
les assistants
au
la jalousie
dompt
les
pr-
Comme
blanc,
la
Hanssens avait eu
la
le
personnel
parer.
Ds
le
et
de magasin;
elles taient
momentanment
les
entoures
mundels
l'abri
CHAPITRE QUINZIEME
320
la rive,
d'elles, les
hommes de
ample tendue de
le
cou-
terrain descen-
de
scurit,
que
s'il
1 1
mai
dans de
ment.
il
redescendre avec
chargement
et
de l'Association.
le
telles conditions
Lorsque Hanssens
la flottille
qu'il
les chefs
indignes et
du
Mataniwik
la station
eux-mmes
et
l'habitation
et
agents
mai, de
mier
les
12
du
soleil aussi
Ils
et
faire
couvrirent
de feuilles de pallocale,
bien que
une toiture
les
pluies tor-
CHAPITRE XVI
L'intervention miraculeuse
du
tarat.ira.
bords du Mungr.la.
Au
bangal.t.
Excursion
Le
delta
de
ritimbiri.
>.
^;?^^5:j LivR
main de
En Avant
et
A.
avait
I.
commander,
A. qui remorquaient:
qu'il
deux steamers
Kl l.GF.i.
m.
le
le
4'
Royal.
CHAPITRE SEIZIEME
sous
la
meilleur marcheur
chappera une
le
la flottille tait
comme
srie
nouvelles, mais la
district
de
visites
amicales et
occupation de
la
blement diminu
Le
station
le
cinquante kilomtres en
i8,
Hanssens
s'arrtait
marchandage de
la
Ouranga, o
il
les
bagages de l'expdition.
amont du confluent de
le
et
l'Ourouki,
sans rpugnant
protectorat du district. la
le
La portion de
dans
Loulemgou
le
secteur mridional du
du Congo: position excellente et dont l'imporle Loulemgou est une voie praticable
par laquelle dbouche une grande pai tie de l'ivoire et des productions
confluent du
et
Ngomb
et
de Bangala, mettait
entre les mains de l'Association les trois points stratgiques les plus importants de
la
moyen du Congo;
elle devait
rendre
Le
loyal
mule de l'explorateur
marche
et ses
hon-
la
route transcontinentale
afri-
caine.
Le
mai,
21
l'esprit
belli-
Matamwik,
repos depuis
le
disait le lieutenant,
moment de
de
me
votre dpart.
Il
dterminer prendre
fait et
menaces
et
depuis ce matin
j'ai,
comme
vous pouvez
cause pour
lui
contre
mme
devenues des
le voir,
empch mes
323
ti'avail,
Dans
Ja
mand
les
le
Ils
mes
persiste dans
si je
la
prendre
guerre, l'attitude
ne
affaires locales,
que l'.ndpendance de
fdration bansala,
que
ici
il
refus de participer a
la
wik
qui,
vous
le savez,
nombre
sont en
de Matam-
les fiis
de
dio3'ale
l'hostilit
ferez-vous,
du
que
j'allais
me dirent-ils, pour
temps votre
avertir
bangala.
frre
Mais comment
Boula Matari
II.
Oh! qu' cela ne tienne, ai-je rpondu en prenant devant ces messagers
tout ce qu'il fallait pour vous crire
(papier) toutes
mes penses
Sur
fils
que
je
depuis lors
et
je n'ai,
parlementaire bangala.
Ce
rcit expliquait
moment
au
la
mon
secours.
je pliais et
frre
faits et
ma
ma grande satisfaction,
lettre,
reu
puis
la \isite
il
sont partis,
d'aucun autre
l'arrive
stupeur;
je
mon
de
la flottille, les
II
le
Environ
commandement
la
des
fiis
moindre
exclamation de bienvenue.
videmment, dans
rejetons
du
du
roi
l'esprit superstitieux
de ces indignes,
la
rponse
et les
qui les
agissements
tait
due
a l'intervention merveilleuse
du
arme
taratara.
CHAPITRH
324
cita
main de son
dsir de serrer la
le
Confus
et repentant,
il
SEIZIEME
frre
II.
de ne plus inquiter
les
et jura
mundelcs.
L'incident d'aujourd'hui, dit-il
matrielle des
la supriorit
il
sort de l'eau,
il
de terre
fait sortir
humblement, m'oblig'e
blancs. Le mundel
hommes
les cauris et le
fil
reconnatre
est
immortel,
de laiton:
il
corres-
le
et l'avenir
allis.
dont
ils
ft-il
distances de son frre, de son ami ou de son chef, ne restera sans nouvelles
de
l'absent. Je pars
alerte
pour
le lointain
le
je serai
avec
ma
mon
flottille,
la moindre
du domaine
avec tous mes compa-
frre, chef
dans
les
ne l'oubliez pas,
les
pourquoi
d'hommes qui
domaines
les
que
j'ai
et
talisman invinci-
le
fleuve et
districts
je n'inquiterai
et j'espre
je
tu doutes de
ma
plus les
comme
hommes
notre
ciel:
blancs ou noirs
mais
combattrai
les blancs. Si tu
souponnes
mme
je ferai la
le
parti
de
ma bonne
la crmonie
prparatoire de l'entre de
me
comme un
Matamwik,
arrtent sur
si
vous com-
sont toujours
c'est
foi,
village. Je
la victoire
Le
soir
la tte
mme, Hanssens,
de ses guerriers.
dirent avec une faible escorte sur le terrain o les guerriers bangala devaient
le serment de courage et de fidlit.
La crmonie s'accomplit proximit du
prter
d'Jme d'un
bombax
du
fleuve.
Contre
le
morceaux
d'os, d'artes
de
Le
fils
U,N
du
SIMLI.ACRIC DE
cuite
COMBAT.
du royaume,
se tenait
debout
ct
du
trteau.
Le
rangrent prs de
lui, les
lait la
le
le fils
an de
Matamwik
et
mieux entendre.
Son
pre, les
ivoire:
ils
dans ces
CHAPITRE
SEIZIEME
il
ce
du contenu disparate de
la corbeille
de jonc;
il
la
y joint aussi
quelques tiges
d'herbes dessches mais sacres, qu'il avait jusque-l caches sous sa ceinture et enfermes soigneusement dans une boite de conserve ramasse aux
abords de
Cela
la station.
fait,
frappe par trois fois avec une javeline sur un large boucliei".
il
trompe
de tambour se taisent;
et les batteurs
le
ftichcur
fils
de
roi
promenant tour tour ses regards inspirs du ciel l'amalgame trange que contiennent la corbeille et la gourde, semble invoquer les esprits et
qui,
Soudain
javeline, et
pas de
la face
lui, et
le
oracles consults.
Les divinits de
la
il.
sera extermine par vos guerriers, o roidcriboko! les villages, les huttes
les
marchandises deviendront
guerre contre
les
Et courant
beille,
les ministres,
cun d'eux
le
le
so.i
de l'autre
la
escabeau,
calebasse:
devant
de .Matamwik
le fils
il
les chefs,
saisit
d'une main
devant
temps de prendre un
le roi,
caillou,
un fragment
lu
peine cha-
d'ivoire,
les esjDrits
la cor-
devant
une artj
voqus venaient
La
il
pralablement dans
le
pouvoir atteindre
feuillage et d'herbage.
les
faite
treillis
de
versation avec
En
ce
se rapprochrent
manuvres
327
m^'strieuses du prtre
ftichiste.
Dans
de qui
le
les soldats
le
nom
ennemis de
de sa demeure,
les
Stentor Alatamwik
contorsions,
fils
tait
cence reprsenter
un
chef
guerrier bangala et qui tait recouverte d'une toie carlate, coiffe d'un
phnomnal casque
tincelantes,
arme d'un
fusil
La foule
s'inclina
les
pas de
Matamwik
pre, les
queue
grand prtre balanait de droite et de
gauche,
et d'avant
en
le
l'idole sculpte, le
ari-ire,
Par
dieu de
le
Chacun des
Le
la
guerre,
je
assistants rptait ce
le
bombax.
du
roi
Matamwik
et
des
mun-
dels.
de combattre
mundels
et leurs
Une
Oubika
!
blancs nos
allis,
affirmation
aux sourds
agitant
les
serviteurs
le
hommes
et
une
fort de
et
de
coutelas.
des
mon
ils
mundels
mis.
'Voil
l'oreille de Hanssens
gter,
murmura
Coquilhat
seizime
chapitrp:
32S
nous exhiber
le l'ctichcur
Votre ide
.Mars bangala
du singulier
la tte
que vient de
est excellente,
rpondit
>
le
prendront part
la
ni
Nanmoins
raines.
ils
ne
ils
porte se livra
la joie
La
chez
fte
Mougimb
de
les
la
se perdirent
la
dans
le
tumulte;
caractristique
la
la foule trans-
plus accentue de
ngres.
dura toute
la nuit.
ds que .Matamwik
Hanssens
et consorts,
et ses
compagnons
engourdis par
les
s'y
drobrent
vapeurs du malafou,
les
et la
garnison de
Quelques heures aprs i'loignemcnt des steamers, les troupes de IVlalamwik, embarques sur une cinquantaine de canots de guerre, remontrent
le fleuve
pour
aller
mtres de
hommes
bangala.
roi
La
froce
la station.
Coqi.ilhat et ses
du
les
et la
combatre
de quarante-huit heures,
monarque en montrant
le
le
dit
triomphalement
les
corps ensanglant;
les
la
le
la
pratique des
de cette dpouille humaine, part qu'il dressait avec soin sur une feuille de
bananier, sans prendre garde aux cris d'horreur que ce spectacle arrachait
Coquilhat et aux Zanzibarites.
Aprs ce rvoltant partage, les favoriss, ceux qui avaient reu une
portion, dfilrent au milieu de la populace, rptant
triomphal
la fois, et
Dans
soire, la
la
un chant lugubre
et
l'endroit
mme
ou
le fils
an de
Matamwikc
le roi,
multitude rptait
des
invoqu
le
dieu de
la
mangs par
livi"a
avait
!^9
les dbris
des anthropophages.
et ses
com-
ACACIA AUADICA.
d'Oubika contre
les
les loups,
Hansscns
fit
chorus avec
les
habitants
il
intentions d'une neutralit absolue dansla vieille inimiti qui existait entre
eux
et les habitants
de ITboko.
III.
J.2
CHAPITRE SEIZIME
no
valurent
lui
Pour
laite
par Courtois
et
repr-
le
caressa longtemps de
blancs, et
firiit
joie
en recevant ce cadeau,
hommes
photographie des
la
la
prcieuse
six cents
mtres;
sa direciion gnrale est nord-est; ses rives sont basses et couvertes d'une
vgtation luxuriante;
beaut
et la varit
elles
fracheur du feuillage, la
la
s'entremlent les rameaux et les feuilles nuancs des tecks, des mahogonis
de mille
et
.\}-ahic.i, le
iicb-nch des
les fleurs
en pis, blanches
ne tirent aucun parti de cette substance dont ils ignorent les proprits et
la valeur commerciale.
Ilanssens lit stopper VEcLiirciir devant une belle clairire, en un point
o
la rivire
superbes
trs troite
comme
arbres, droits et
les frondai-
pudding de
les armes et
En
attendant
munitions,
la
les seuls
sur
le
pont trop
sous-bois qui
au hasard
s'offrait lui.
Les mystrieuses
et
calmes profondeurs du
l'on
bois,
la
dlicatesse des
soleil tropical,
silTIa
marchai
sa chienne Miiza,
compagne insparable de
les
branches de
CHAPITRE SEIZIME
332
lumineux que
parfums aromatiques,
Par instants,
le
Ilanssens levait
manuvres audacieuses, les exercices d'quilibre, de trapze volant, hardiment excuts par les singes, ces gymnastes incomparables des forts du
centre africain.
aux
oreilles
du pionnier.
Il
le sol
deux charges
qui s'enfuient
la
Mais
jambe
lieu
les Zanzibarites
ont entendu
les
les rejoint et
et
reconnu
le
les
hommes,
parmi
l'an- les
ses
compagnons au
s'en
ils
ver-
de toutes parts.
de
le tapis
aux
demeure
oreilles
du capitaine. Ilanssens
rallie
de ses serviteurs.
Qu'y
a-t-il
donc,
de l'quipage noir de
sur
Ah
le
capitaine au
myampara, chef
a,
emmen
repas
Que
Devant
ont
le
la baleinire.
matre, ce qu'il y
la rivire
rions
Hamoud? demande
toi,
en prsence de neuf
hommes armes
de winchesters, des
natifs
ils
nombre de plus de
cent...
les broussiiilles
traits,
et
pirogues indignes
temps qui
et sur le
s'tait
le
coul depuis
335
le vol.
les
Sans plus tarder, Hanssens forma en colonne ses dix hommes, prit
du Monyala
seaux
une
il
rencontrait.
la
au pas gymnas-
de broussailles qu
et fourrs
et la suivit
marcage
filtrant ses
malheu-
eaux fangeuse
et pestilen-
tielles
dit-il ses
hommes, vont
se faire
prendre l'embouchure
de
la rivire
par
les
Au moment o
un arbre
avec
les
la
le
commandait
lev qui
la rive,
Matre,
la
baleinire est
l,
sions et les
grimp sur
les
indignes pillent
les provi-
et
tions de Hanssens.
Le pionnier, toujours fort devant l'preuve, donne l'exemple ses seril s'lance le premier dans le marais. L'eau sale et ftide l'enveloppe
viteurs;
jusqu' la ceinture;
encourage de
la
il
et
successivement
les dix
le
capitaine;
boueuses, atteignent
lottant
de froid,
le
s'tait
Hamoud
dans
le
lames
les
pour
de
la
traverse.
les
Bravo,
mes
amis, dit
le capitaine,
pas
un de vous
n'a recul
devant
et
le
CHAPITRE SEIZIME
Rapides
comme une
flche,
trouv dans
le
butin
la baleinire.
Cette soudaine survenue causa aux pillards une panique sans pareille.
la
javelme sur
ia
comme
restrent
ils
corde tendue de
pjtrilis
l'arc;
le
visage ple et
ceux-ci, la
main
homme
blanc, tait
pour
teint pale et
le
le soleil
des
tons olivtres.
Sans
que
cOiitredit, la
les fusils
les
propri-
du
district
1.1e
s'unir
de i'Oubika.
Ils
se rendaient
dans
la
rgion septentrionale
ia capitale
les
avec l'intention
troupes bangala.
termes
gage
il
infaillible
lui laissant
un
de victoire.
Tout en parlant,
le
piub.onomies
et les
mouvements de
ttes
appiobatifs de l'auditoire.
On acclama l'homme
tituer
sur-le-champ
lu
de rOubika.
Matamwike.
l)urant les six jouinees qui suivirent, les voyageurs menrent une exis-
un
Ils
ctoyaient
la
soleil
soir,
bilit
de prendre
le
moindre exercice
le
moment
tait
de descendre
a tei-re p'jur
rel.
Ils,
pouvoir-
337
rives
les
ble corve.
La couchette de
une
Avant.
l'Eii
servait de couvercle
mme pendant
encombre de
colis,
barillets
de
poudre.
Nanmoins
ils
l'tat
rgime alimentaire
tions et le
bonnes condi-
on
chaque jour
le voit,
de mourir de faim
les services
Congo,
il
existait
en 1884, mriter
efforts,
malgr
les
de
du
c'tait
La
n'en
faute
d'Europe
tait
le vin et les
voyageurs, mais
Vivi d'o
ils
amont de
Il
dans
le
du
lion,
taient
dans
lui la part
le
Lopoldville.
a,
crit
haut Congo.
le bas,
et misi'c
fort regrettables.
Le
vin,
quoiqu'en disent
certains thoriciens qui n'ont jamais mis les pieds en Afiique, est
pour
le
une
voyageur europen.
Le 4 juin,
poto, o flottait depuis le
ciation.
m.
43
CHAPITRE
53S
Ils
ils
SEIZIME
constater presque
voleurs que
liels
mon
j'aie
dtriment. Voici
capitaine, mais
le
jamais rencontres.
comment
J'ai
pu
le
logis flottant,
Un
tiu
jour dans
indigne aperut de
aussitt qu'il
y avait
pour
la rive ce
lui
mon
appartement.
lambeau
d'toffe carlatc, et
il
se dit
rivire,
singe par
16
mon
Mais
du bateau,
vage
et
il
cueil-
de sa convoitise.
l'objet
lit
bordage,
veillait
heureusement au moment o
allait se retirer
la
plate-forme arrire
et le
pau-
vre filou, honteux et confus, se retira poursuivi par les hues et les injures de ses congnres, qui i^aillaient sa maladresse.
su par
J'ai
le
Dans son
le
d'Oupoto
le
livre
sont-il des
travers
le
le vol n'est
mon
histoire des
Stanley signale
l'abondance de tatouages qui caractrise les natifs de cette rgion; ses ren-
le
capitaine.
11
est
qui couvrent
La peau
saillie,
qui
On
tempes,
le
est souleve
n'ait t taillade, et
faire piti
et ces
menton
le front, les
et la gorge.
comme une
les
Mais
ils
fiers
de ces embellissements,
et
En revanche,
<.
l'aire la
ils
ne voudraient avoir
mais
lisse
des Europens.
de chacun
peau
la
l'infini,
suivant
la fantaisie
elle
prononc.
Le
roi
de l'Oupoto,
cheveux relevs
les
INlpesa,
mon
frre
de sang- depuis
et tresss sur
comme le
me
Ce monument
sert de compa-
ma
plus
simples.
mais ce doit
bien incommode.
est des
fruit qui
hier, porte
forme d'une
crne.
la
s'affuble
Le sexe
fort
passant entre
jambes
les
fait le
au sexe
aux dames,
faible,
au moyen
fixe
et
elles se
bornent
quand
fort gnes,
A mon
<.
la foule
les
dans
elles sont
pas leur
ficelle.
indigne accourue
templer
jolie,
ari'ive
Par exemple
elles n'ont
l'aise
la rive
pour con-
EOUCT.IEKS DE L OUPOTO.
assez
fille,
pour rassasier sa
Tout
coup
curiosit.
elle laisse
cri, se
cache
la
s'aperoit
je la
vois
revenir achevant de nouer autour de ses reins une ceinture de deux centi-
mtres de largeur,
et
L'ide
que
le
main-
l'on se fait
de
la
la
mme
J'ai
SEIZIEME
CIIAPURL;
!40
ma
tent
augmen-
ils
La situation du
district
d'Oupoto
est
admirable;
premire range
le
des
J'ai
sommet d'une de
mon
Dans
la station
de sa fraternisation avec
chef de l'Oupoto de
lui et le
personnage.
station.
nial
l'rre
le roi
la
d Oupoto.
bleu flotte
Hanssens dcciit
le
crmo-
se
ft
mme
le
le
entre
mme
le 7 juin, la flottille
du Congo, entre
Roubounga
le village
En
(rive gauche).
le
vertu d'arrter
cet endroit le
la
sel
lit
du fleuve
est
la
passe
et celui
de
obstru par
hommes
Le
ro,
On
dut haler
les
d'quipage.
l'expdition s'arrtait l'embouchure
du Ngingiri, ou
Itimbiri
d'aprs Stanley. Cet affluent de droite est appel par les indignes tantt
Boulumbu,
tantt .Mboula;
il
foi et
dnomi-
de l'habitude de mentir
l'Itimbiri est
nord-
est, sa
Dans
la partie
explore par
l'officier
offi-e
une
Sur
importants
la rive droite,
le village
Bousambi, Libouki
et
Boumbouni.
il
dbarqua dans
cette localit,
chef indigne
Les
fit
le
nomm Moulanga.
natifs font
L'Itimbiri
et
341
un
trafic
dbouche dans
le
et
de hautes herbes,
la
ment
libre et navigable,
malgr
la force
la fivre bilieuse;
AU DELTA DE L
il
la
est
complte-
du courant.
l'Itimbiri.
Courtois ressentit
les
II IMBIRI.
combattit suivant
la
mdication ordinaire
Le
i8 juin, jour
o Hanssens
fit
avec
le
lenjouemcnt.
onner
la
tt
de Courtois, ses compagnons taient loin de soupmaladie qu'il couvait son insu.
le ig
de
jeune
la vivacit
gravit de la
Cependant
le
et a voir l'entrain,
la halte.
les
longues heures
CHAPITRE
342
Le
ngociations avec
vapeur vers
Roger
2"
SEIZIEME
et
le
les riverains
de
l'Itimbiri
la flottille
navigua toute
confluent de l'Arouhouimi.
13. au village
le
rapides.
Le
21 juin, les
camp de
toute hte dresser la tente du malade dans un endroit lev, salubre, ?ec et
et assez
ombrag pour y
du
soleil.
CHAPITRE XVII
La
Les BasoUo
Wester
et
Ainelot chefs de
A rivire
et les
chasseurs d'hommes.
Mort de Courtois.
la station
Les dcemvirs de
de Stanley-Falls.
ralit, crit
Wu^/i% sauvagerie
L^ point
^Ci^i-^"-^^
et
oii
le
disputent en
Congo
est
de
la
les bassins
du Congo
et
du haut
CHAPITRE
344
DIX-SEPTIME
voyageur
Gordon-Pacha, acceptait de
africain, le gnral
S.
un
illustre
M. Lopold
II
l'offre
internationale.
du gnral
lointaines
rsolu
bilit
le
si
bien
anglais, alors
la
le
projet de
en descendant
.Malheureusement
suprieure de l'Oubingi.
repoussa
l,
Gordon;
le
le
le Nil
la possi-
blanc jus-
Npoko, branche
gouvernement anglais
le
ministre, M. Gladstone,
les
fit
appel au
progrs du madhi,
geaient l'Egypte.
Gordon en
comment
finit l'aventureu-x
gnral anglais
On sait
lui avait
que
le
une
fois tre
amont du point de
aussi vaste
situe.
fut pas
sortes de combinaisons
ment
l'tablisse-
Naturellement insociables,
lors de l'arrive
qus par
On
deux kilomtres en
que bien
Ce succs ne
le district
plus heureux
les
sait
les
Basoko
l'taient
que
les
la
bandes d'Abed-ben-Selim
cte occidentale.
et
centre du
les
commerce du
districts
riverains
du
lac
Tanganika, tabli
de Nyangvv, sur
le
345
un rendez-vous de
chasse l'homme.
ils
ici le S3's''me
ni lieu, d'esclaves
de toute pro-
LE CONGO A NYANGWE.
venance
et
distribuent chacun
d'eux
des
fusils
et
des
munitions
Puis
ils
tiles
dont
les
armement primitif
et fer-
lances, boucliers,
arcs et javelots.
En un
ravag ou dtruit
sonniers
s'ils
les
est utilisable
hommes massacrs
femmes
III.
dans
les
la
contre est
sont impotents, et
violes et
s'ils
emmenes
pill,
fait pri-
la chane
le
CHAPITRE DIX-SEPTIME
empaquet
vendu sur
et
les
marchs de Nyangwc,
Lorsque ces
pour de longues
annes. Le dsastre est pire que celui ocasionn par une nue de saute-
relles
vante,
la rcolte
plantations,
les
dtruits ne
villages
les
reparaissent plus.
Pendant longtemps,
de
cte occiden-
la
incendiaires,
l'ouest,
la
De toute
des racines:
ils
les
chutes de
le
chemin de
ils
c'est
les natifs
navrant
si
mis
feu et
sang
Oubingi.
la rivire
populeuse
et si riche,
il
ne reste plus,
!...
bonne
se
foi,
donnera contre
les
chasseurs
d'hommes
la
le
donc provoqu
les
que leur
drapeau de l'Association.
armes,
le
sauve-qui-peut de
la
et
de nos steamers,
les
escarpements de
d'une
leur territoire.
En prsence de
celte attitude,
j'ai
temporis.
Au
lieu d'aborder la
mon camp
j'ai
tabli
la rive oppose.
J'ai
Bangala.
pour amorcer
d'toffes
j'ai
renouvel
le
truc de
mon
t tales
speech aux
un canot
la
crainte,
la
VEn Avant.
s'est
J'ai
347
aux
d'toffe
aux chefs de
montaient
natifs qui
contre que
la
venais
je
d'acheter
et
Le
ils
mon
"
toffe, et jusqu'au
lendemain
je n'ai
>
la veille;
Un march
par
les
fut
les
Le
tambours
rendre
lui
lever
du
le
trompes rveillaient
et les
frre de
Boula Matari
visite.
soleil,
les
chos du fleuve
les
et
des
les
de
six heures,
un essaim de
personnages
perroquet
coiffs
gris,
de
gigantesques
nageaient vers
l'cume et soulevant
les
le
bonnets
camp
flottille
mundels
et dix
de plumes de
piqus
indigne encombrent
et fraternisent
avec
jaillir
effiles.
les
les
espaces
hommes de
couleur de l'expdition.
Hanssens
et
amens par
la
rpublicaine,
garde du
pirogue monstrueuse.
makoko;
la
le
nom
le
pouvoir
dcemvirs basoko. Le
est exerc
disti'ict
les dix
notables
les
plus
i-iclies
Amelot
que
fait
que
les dix
doges
comme
des dogues
hai'gneux, deux
CHAPITRE
348
DIX-SEPTIME
ils
-Mais leur
armement
est
au manche scu.pt
nom
au
de ses collgues.
Il
le
dclare que
la
la
parole
Mayoumb
(district situ
en aval de
ou blancs,
fils
ne sont pas
i.
ils
une
le
du fleuve
mundels btiront
une forteresse
blancs.
la rive
oppose, o
l'on traiterait
dfinitivement des
rablc,
un courage
conservait
il
AU
right,
mon
manderez seul
Rousari.
cher lieutenant,
la station
mon-
349
c'est
des Falls,
ne verrai pas
je
mme
l'ile
d'Ouana-
Wester
et
Hanssens se
1^
la
confluent de l'Oubingi.
Ils
dimensions d'un
les
homme
de
taille
et abritant
avec des yeux noircis au charbon, une longue barbe tresse en pointe
et des
tte ayant
Devant ce temple
procda
la
d'ivoire,
glise
dcemvirs.
En
l'preuve.
injurieuses,
chaque
l'assistance,
le
droit et l'honneur
lui
le tiraillait,
le
tle
suppliait
du
du regard, de
fraternit du sang.
geste,
et
ou
la
nom
du tout
les
de
il
appela
la
victime
ne
;
lui
mais
le dlivrer,
voire
mme
coups
ils
enfoncrent
les cotes et
dmolirent
CHAPITRE DIX-SEPTIME
350
Des
lors les
de frre du miindel,
titre
et
sur
proposition de Hanssens
la
le
convin-
ils
n'tait ni
moins
il
laid ni plus
les
de
et
promesses
solennellement contracter.
qu'il allait
Laissons
la
crmonie dsagrable
moi
que
Un
('
la
fraternisation.
de cette
la fin
rangs en ligne
et se sont
celui
la
j'avais dsign,
me
ma
main
la
gauche,
le
se sont approchs de
chacun
et
la
le district.
all
m'en a barbouill
la
la
prendre une
les parties
du
corps similaires.
Il
<-
m'a
pantalon
fallu,
et
me
bon
gr,
mal
gr, ouvrir
ma
chemise, retrousser
moQ
de mains couvertes
de sang.
On
conoit
comment
j'tais
le
costume
favori des
dans
les
Ce
<.
n'est qu'aprs
de
les traces
<.
Je
me
la
eu la satisfaction
sous
le
fique,
parvenu
je suis
effacer
crmonie.
comme compensation
de conclure un
ce
dsagrment
j'ai
basoko
j'ai
un poste de
trois
Zanzibarites.
<
C'est
un triomphe, une
Cependant
je
ne
La
de savon n'y
suffirait
pas
!...
351
mme
faon;
moa
satisfaction
retour bord de
d'instruire ses
la
robuste constitution du
la fivre
lemalade
navigation fluviale.
la
le
On dressa de nouveau
la rive droite, et
la
tente
et
du malade
deux jours
Le
avaient provoqu
l'tat
de sant de Courtoi?,
dpart de
le
la flottille.
d'ici!
Station.
Cdant ces
sollicitations
pressantes,
le
capitaine
fit
transporter
c'tait
lit
il
et
comme froisss
et frappait
les
amis dvous
Dans
la
nuit
du
25
infortun camarade, et
trs
doucement:
dernires paroles.
au
26, crit le
je l'entendis
je veillais
mon
diverses reprises,
mais
voyageur Amelot,
murmurer
CHAPITRE DIX-SEPTIEME
352
six
heures du matin,
me
le
rejoindre: nous
du
lait et
du
sept heures,
le rle
commena
nourriture.
'I
ne laisFa pas
et
le
moindre espoir de
le
Sur
le
la
moindre trace de
hommes
du
bon docteur
-;
Courtois, sollicitant
la
le
Zanzibarite
permission de saluer
Mahomdi, domestique de
comme
d'habitude
le
matre
Ce brave gaixon vit couler des larmes sur les joues amaigries
par les veilles du capitaine Hanssens et d'.Amelot; il comprit aussitt
toute la vrit, ses gmissements et ses pleurs apprirent aux quipages la
qu'il adi'ait.
Dans i'aprs-midi du
26,
la
la rive droite,
confluent de l'Oubingi.
Sa tombe
a t creuse sur
En annonant
le
La mort, qui depuis mon dpart de Lopold ville avait pargn l'expdition, vient de faire une victime parmi les Europens qui me secondaient.
et
il
P Miej
Edifo'jr Bi
awlles
Imp
Cannibale
(Environs
de Stanlev-
Falls
r.
MeifeiisBruxBll.
Vivi,
il
adjoint du docteur
Dou de prcieuses
et
sympathiques qualits,
a rsid depuis
il
comme
t.
35?
il
l'avait
nomm com-
Falls.
succomb, victime de
un
gi-and vide dans les rangs des agents enrls en Afrique sous l'tendard
dre
Courtois possdait a un trs haut degr les qualits requises pour renplus minents services l'uvre
les
dvou,
vif
travail
le
il
empressement
qu'il se
du Congo.
payer de sa personne,
mettait
la
besogne quand
Intelligent,
et c'est
avec
le
actif,
plus
il
tait
charg d'un
rendu
utile
en assistant
quelconque.
il
s'tait
docteur Van den Heuvel dans l'accomplissement de ses devoirs de mdeLKS UELGES. m.
45
cin.
des quipages, et
et
DIX-SEPTIME
CIlAPlTRi:
5(
il
H avait labor de
zl.
station des
l''alls; il
je
s'tait
une
amuser
plus grand
station modle.
indignes,
les
le
nombreux
Il
il
ame-
ner insensiblement, et sons qu'ils s'en aperussent, au but que nous avions
en vue.
11
<i
chefs
du haut Congo,
et j'avais
en
la
lui
de
lui le
plus aimable
les blancs
terrible, et
rflexions
hypothtiques sur
Tout blanc
ari'ivant
au Congo,
crivait-il, est
condamn, de rares
la Jivrc
d'acclimatctlion.
la
chance de
la
comme
le
et
effets dbilitants,
nombre.
ils
le
climat a dj pu
la
vigueur
Lorsque l'pilogue du douloureux vnementquenousvenonsderapporter se lut droul, lorsque les blancs et les quipages de la flottille eurent,
cur
le
du
bris, jet
la
tombe
du
le
En amont de
du fleuve
ce coin
est si considrable
simple vue.
sur ce point,
qu'il est
impossible de l'apprcier
Le
rcxpcdition campait
30 juin,
ombreux qui
Durant
tous les
nuit
la
lots
trois jours
les
nables pour attirer les riverains; aucune de ses patientes tentatives n'avait
abouti.
Entre l'Oubingi et
passage de
l'le
frontire ouest
du
district
Ma\'omb
le
la flottille avait
guerriers,
abandonnaient
vieillards,
se rfugiaient
dans
les villages a
de
l'intrieur,
force de bras sur des pirogues longues et troites. Cette panique tait la
commis dans
et
contre et dont
la
il
a t parl
au commencement
razzias,
prouvaient un insurmontable
Cependant, en ctoyant
heureux changement
le district
des
Mayomb, Hanssens
l'influence salutaire
de
Boula Matari
Ouana-Rousari
II,
et lui
les
lui
ils
effroi.
la station
Tous
constata
des Falls
les chefs
un
s'tait
des villages
demandaient un drapeau
comme
celui de
l'le
les
la
con-
moindre prjudice.
visitaient priodiquement le poste des mundelcs. dans
D'autre part,
ils
le
le
ils
leurs amis de
et leurs
avaient vu
l'est,
les
bananes contre
le village
de Bennie,
protgeant
que sa pro-
Les
la
Mayomb
Aussi
les chefs
d'hommes
mayomb
CHAPITRE DIX-SEPTIME
3)6
comble de
en
la joie
leur promettant que leurs dsirs seraient satisfaits son retour du pays
des Voucnya.
Le
3 juillet, la
flottille
devant
'<
tablir la stafleuve,
de
la
reoive de communications du
monde
que deux
civilise
d'union entre
la
est aussi
dit
du continent
la
dont
est
parsem
le
la
de
les
fois
de
le
et c'est
africain.
L'occupation de cette
tient en
l'accs
M. Bennie y
vivait
dans
les
d'esclaves.
de
ils
un
comprennent que
redeviendraient
s'ils
comme
taient prives
par
pass
la
et
de
la
ils
le
pratiquent de
la
manire suivante
est la pche,
par
les natifs
dans
les interstices
des
A ces
dernires sont fixes des cordes en rotang qui retiennent de grandes nasses
plongeant dans
<i
Deux
fois
les eaux,
au bas de
et
la
chut j.
au coucher du
et parfois
mme
soleil,
de grands canots
Si/
culbutes par
les
lames
Le butin
ainsi prlev
les
quotidiennement
dont
taille
il
on peut y
de se faire une ide
e-t considrable;
est difficile
al
vu des sortes
et
j'iu-norc le n^im,
a3'antun petit museau rond et pointu, une queue d'une largeur dmesure,
dont
la tte
Tous
petits,
comme
le
d'autres enfin,
les
communs
et rares, chair
et
CHAPiTRi:
3? S
r)ix-si:pTii:.ME
comme
de manioc
et
de i-gimes de bananes.
mousquets
sont entirement inconnus. Les yucrriers Vouenj-a sont arms de
Ici
silex,
les
armes
feu, les
ils
et
de tambours. Quand
de
jet
ils
vont au combat,
ils
de trompes de guerre
mangent
infini
belles
la
mort
mais,
ils
et
>
disait
un
csar romain,
si
constitue
l'Equateur.
La
devant
les
humains
sacrifices
plte
du
annes
Vers
efforts,
;i
territoire
la fin
quant
de patience
et d'apostolat.
la
il
est utile
de
i-appeler
le
ici
La mort du jeune
et
commandant en chef de
Wcster
Stanley-Falls.
l'anglais
un
le 3 juillet 1884,
d'adjoint,
mme
adverse, est
gauche du
la
de
nouvelle
tait
changeait
les
devenait d'emble
Au moment de remettre
deux
ses
pou-
qu'il avait a
chcl's
indi-
arbiti'age.
triste
la
le
fleuve.
lui
pieux.
auxquels
le
les
Voun)^a attachent
les
nasses dont
ils
se servent
moins que
les
pour prendre
le larcin,
mais
premier ne consentt
le
s59
il
que
fallait
il
que
se
lui
le
les
lui
alla
les hostilits,
il
faire la yuerre.
Nan-
la
question l'examen de
Dans
la
matine du 4
juillet,
le
Katoukamo
de sa
l'injuste
lut
indemnit
Katoukamo
qu'il
rclamait
la
partie lse.
il
il
aucune
resti-
tution.
il
ajouta que,
il
signifia
au retardataire
nagure
que
les blancs
s'il
persistait en refuser la
drapeau bleu
le
qu'il
avait reu
n'tait
l'effet
la
lui le retrait
les
de
la
deux chefs
du sang
et
pour teindre un
gnrale dans
la
contre
conflit qui
un
c'tait l
droit de s'enorgueillir.
reporter sur
le
lieutenant W'ester
le l'cspect et
l'attachement
CHAPITRE
3<'>o
DIX-SEPTIME
Amelot, qui
assistait
avec
le
plus
vil'
<'
Mon engagement
Manssens,
et je
mon
dit-il
capitaine, vers
M. Wcster sera
le
premier,
je
minimum
vous
prsence de deux
la
Nous
btirons une station sans rivale sur les bords du Congo, et nous ensei-
jDeu
farouches
mon
je
prendrai
de l'union
aux
je resterai
ici
ma
et
de
la
Falls jusqu'au
revanche de Kimpoko,
letichistes banfunu.
devoirs
les
commandant,
J'accepte avec
demande de
j'en
\'otre
rfrerai
vous
iivez
Sance tenante,
le
qu'ils
venaient de tmoi-
Le 9
de
juillet.
la civilisation
Comme
en remontant
la rive droite,
et
un Sudois.
la
descente la rive
oppose.
Dans
la
journe du
ii, les
(Arouhouimi)
le
confluent
et les chutes.
le
nom
de Loubiranzi
il
vient directement
du sud,
laut en croire les indignes, et son cours est parfois littralement barr
361
l'ide
laissa les
telles
gauche avec
La
la baleinire
le ciel
Eclaireur
au bord de
et
en
lot
tait obscurci, et
quelques
l'eau, est
hommes
longea
la rive
de couleur.
l'ombre desquels les aborignes, ngres waringa, ont group leurs huttes
dmes
forme
les
la rive,
deux
le
bleu fonc
du
ciel.
le
plus important des villages riverains des Waringa, dans une baie spacieuse
les
la
III.
.p
CHAPITRE DIX-SEPTIME
3^>2
la
le
du
district, le
mundel dut
l'homme au vis.ige
une demande quelconque aux chefs
faire l'change
ti
la liste
Ils
du capitaine Ilanssens.
africains
mes nouveaux
frres, ci"it le
voya-
geur. Figurez-vous des mannequins ressemblant plus des singes qu' des
hommes,
et revtus
de hideuses peintures
la poitrine, les
blanc et de rouge.
Sur
la tte,
quets et autres oiseaux; dans les mains, des lance? de parade, mesurant au
et
du rotang,
la fois
Nanmoins,
et courtois
lises
et ce n'est
que
se croisaient
deux
relativement civi-
les plus
Comme
le
mesure
Il
n'est pas
rible et
dont
le soleil
les projectiles
se lve,
le
giand
fleuve.
la
ruine et
emmener
!a
dsolation,
a la chane nos
et qu'ils
la
couleur du
ciel,
devant lesquels
et
il
363
ne fut pas
difficile
au capitaine Hanssens de
placer
le district
reti'aites
manquent
dans
l'outillage et le
des ruisseaux
de
feuilles et
artificiels,
de rameaux.
la
la partie
les
le
passage des
bateaux vapeur.
l'le
lots, soit
un parcours de cent
CHAPITRE DIX-SEPTIME
364
Les
natifs
d'normes
fiiets
en quelques jours,
le
de fibres de bananier
ils
et
l'intrieur.
CHAPITRE XVIII
La
capitale
du
district
basoko.
Retour de Hansst/ns
LopoldWlle.
E 15 juillet, les
les villages
^^
mes
Mon
plus chers
apprendre que
compagnons: en revanche
les districts
j'ai
la
la
mort d'un de
satisfaction de vous
les
chutes du
CHAPITRE DIX-HUITIME
3'->
que ce
le
ils
ont compris
ftiche
d'amiti, et
et
d'hommes;
il
comme vous le
dsirez.
un mundel,
fcond,
si
hordes d'.-\bed-ben-Selim.
mun-
Les chefs basoko, rassures par ces dcla:'ations insistrent pour que
le
mtropolitaine
cit
et transversales se
coupant
angle droit et
architecture uniforme.
et
de
l'argile,
cte cte.
Toutes
les pices
de b jis, montants
et linteaux
sades, entrant dans la construction des habitations, sont avant leur emploi
tremps dans
drent
le lait
comme
les
Basoko consi-
du foyer
la
population
musique
d'arbres et
<
et
ont
kiosque
humains.
un amalgame confus
et bariol
africain,
la
la
toiture conique
La
les
mme
idole est
un jour
combattre l'ennemi
le
le
le
gi
367
lendemain,
elle figure le
nage; d'autres
fois,
du
district
Mais
le
l'agricul-
dnoncent
la
fti-
culte,
a la pendaison, des
notable de
la
manioc ou de sorgho.
ou
de
le dcs,
contre.
En parcourant
des dcemvirs,
le
les
plus avancs dans les arts, plus industrieux que les peuplades tablies en
amont, sur
les
bords du Congo.
bracelets, perles,
et
de
fer,
clochettes,
hame-
CHAPITRE
368
remarquaient ct
d'articles
DIX-HUITIME
ouvrs en bois
tels
que
idoles grandes
ou
maillets,
fer,
et l,
humains, des
tibias,
et ces
Remont sur
capitaine Hanssens
rejoignit
les
embarcations vapeur
et la
flottille,
le iq juillet,
d'Iboko.
Le Royal, arriv
la veille
naux
l'vi-
les
devant
les
eaux de ce
la flottille,
lettres et
de jour-
fit
avec un
mmes
ces
terres incultes
que
j'avais
potagers
jardins
au
de
centre
et
r.Afrique,
tait
entirement
acheve
et
un
palais
meuble, oui,
meuble!
mon
C'est
vaillant
de
ses serviteurs et
blancs.
djou
les projets
l'exemple du
et
et leur avidit a
pennes
il
ouvrit
Une
le
lieutenant belge;
et ce dernier
^^9
dmasqua
il
les
son repos.
En
outre,
l'intelligent officier
s'initiait
Bangala,
les
coutumes.
la station d'Iboko,
se ft volon-
tiers oubli
et la
Il
du Congo
le sujet
Bangala,
le
d'un
l'entendre,
indique
la
homme
de vingt ans.
le
bangala;
il
honnte
verve juvnile.
fait
de
le traiter
Pour
les
MM.
les
la
paquebot lve
l'ancre
!...
centrale.
Ils
mangent
moire du mort
les
Ils
l'instar
et
le
de toutes
les
la
les
Bangala
antagonistes de retrouver
mme
la trace
de celui
et
pour empcher
qu'ils
ont perdu.
malades
sorcier ou la sorcire, qui par des entrechats et par des improqu'accompagne le son du tambour s'imaginent gurir les patients;
croient aux fticheurs marmottant des abjurations contre la pluie, ou
le
visations
ils
voix
Stanley-
les
conduire
le
et
ngre
mon
en partance pour
le
nerveux
vif,
l'htel
rmunr.
et
blanche
faut
le travail
empreint d'une
11
lorsqu'il
le
des
et
et l'entrain
prend
et la civilisation
physionomie ouverte
la
abordons
LES BELGES.
III.
47
CHAPITRE
370
Fifflant
dans un
fifre
DlX-HUlTIxME
dans un
ciel
sans nuages;
ils
s'appliquent sur la
figure des couches de couleur bleue, rouge, jaune et blanche, pour s'affran-
pour essayer de
se rendre invulnrables:
ils
le
plus souvent
pour
pour
ils
exercent
celle
comme
faisait
les
professent
femme
deMatamwik ne
ils
ils
et
les
l'en-
indisciplins
et
d'ignorance
et
Au nombre
la
a la
et
il
en est une
mme
mrite
d'tre
planter elle-mme
la
un bananier proximit de
le
sa case.
dveloppement de
Cette pratique
la culture
d'un
Malheureusement
la
mre abandonne
le
nouveau-n
la sorcire
le
du
promne,
passer de main en main, et elle rserve ses soins les plus assidus au
misrablement dans
tact
la
il
de ses ans.
l'eau
ou de
soit trois
la bire
le dcs.
et libre; sa
mort, tout
le
moment de
l'inhumation,
les
au lever et au coucher du
et soir
poudre;
la
tiraillent
ils
soleil.
tionn
position sociale
la
du dfunt dans
le village.
les
dernires sont aussitt ornes des crnes des victimes immoles, odieux
de sokos.
la
l'hritage
fils
fils
ne reoivent rien.
de tout, mais
l'an
il
Comme
dans toutes
est la bte
de
du Congo,
la
ngresse bangala
mnage
grosse besogne du
Le ngre
somme du
et
de
la
la
Le poisson, fort abondant, se vend des prix minimes sur tous les
marchs bangala. Les poules, les ufs et les chvres sont en quantit
moindre et se vendent trs cher; mais les ngres du pays, pour satisfaire
leur got trs prononc pour
combats frquents
le
la
Congo,
et
de
l'est.
le
lieutenant
la station d'Iboko,
dans
les
Le
22, le
commandant de
la flottille
et
la perfectibilit
des
de l'Association, commandant
la station d'Iboko.
Le poste que vous commandez, lui dit Ilanssens, sera l'un des plus
la route que nous traons en Afrique, mais c'est en mme
temps le plus expos. 'Vous paraissez, mon cher Coquilhat, fermement
importants de
dcid a appliquer chez les Bangala les bons procds qui ont valu au
lieutenant 'Van Gel, votre an dans
de l'Afrique centrale,
russirez tablir
ici
le titre
la lutte
pour
la civilisation
des ngres
i'hsitc croire,
tout en le
CHAPITRE DIX-HUITIEME
souhaitant, que vous soyez l'occasion appel par les Bangala succder
sur
le
trne de
mon
ils
sont farouches,
dtestent
ils
d'amener
les sujets
blanc, et
le
Il
vous sera
drapeau de
le
l'As-
sociation. Votre tche est hrisse d'obstacles, votre poste est dangereux,
mais l'une
et l'autre sont
ici
officier
ma
sacrifice
est
Europe Sa
.Majest
Lopold
II.
Je vous affirme,
que
mon
vie, si ce
que plaide en
capitaine,
j'arriverai rduire tt
que
je
suis
ou tard, par
La
flottille
Matamwik.
Coquiihat se dvoua
partie.
le
comme
par
le
pass a l'accom-
le
jour.
La
lieutenant Coquiihat.
Le
25 juillet, aprs
de l'Ouranga ftrent
les natifs
l'.Association.
Le panorama
tait ravissant;
on
les plus civiliss du Nil bleu. Des constructions lgantes, des chalets rus-
aux parois de
fer,
mergeaient
et l
du
sein de la
sorgho
et
blement
de bananier.
Un
actif va-et-vient
d'argile,
prs de
btiment principal de
la rive,
la station,
un
37?
pen; dans
les jardins
travaux de culture,
potagers, quelques
elles
d'lite
euro-
comme pour
couvrir les
criailleries
rompre
les
reins.
Van Gel
et
leur
fit
avec
quatoriale.
lieutenant
le
Malgr
fatigues
les
naient
labeurs
ses
malgr
qu'entraincessants,
isolement
son
et
son
par
en aval du Stanley-Pool.
lui
peut-tre
d'une accli-
le rsultat
Van Gel
quillit,
l'attribuait la tran-
dont
il
jouissait prs de
enclins
sifs,
doux etinoffen-
au
ftichisme
et
Parmi
dans
sur
le
le
les
domaine
qu'il grait,
bord du fleuve
et
chef de
le
la
station de l'Equateur
permettant de calculer
les diverses
tabli
hauteurs des
eaux du Congo.
Des observations
sa plus
faites
manifeste la
fin
le 15
il
rsultait
dcembre,
et
que
que
le
le
fleuve atteint
la
priode
il
la
trois
tombe
le
CHAPITRE DIX-HUITIME
n'ctnnt pas
absolument
inconv-
la
cte
du Zanzibar
et
aux
parages quatoriaux.
L'altitude de la rgion centrale aliicaine rend tolcrables les ardeurs
soleil; et
du
bas
le
Congo et sur le littoral ocanique entre l'Angola et le Gabon on peut aisment braver sous l'Equateur, dans les rgions leves du centre africain,
d'un soleil ardent et d'un
les irradiations
casquette de
ciel
toile.
mme
fracheur, en
temps
la
Nakouti
le district
et
qu'ils dtruisent
saisons pluviales.
En somme,
la
temprature
l'Equateur, et seul
le teint
le ciel si
notre
juillet,
est
constamment supportable
le
la station de
long sjour de
officier
accompagnait Hanssens
l'embarcadre
de
la station.
Dcidment,
mon
le
de vos parcs
et
de vos jardins,
l'agrment de votre socit, les relations agrables avec vos noirs sujets,
la
clmence du
ciel
mme,
Pourquoi donc,
en
s'il
tout
la
o vivent
ftiche des
Baroumb ne
suffit
pas
mon
bonheur,
je
ma
candidature de
bon
le
mon
haut Congo;
au mieux des intrts de
l'Association,
services passs,
votre infatigable
recommandent
mon
du
dvouement
et
vos
375
la
la
Effectivemt:nt, ainsi
vivant en aval
construise
je leur
S'il
me
un
<
demandent
donner
fallait
que
demandes que
je
reois, je
combler
les dsirs
gouvernement d'Europe ne
belge dominait,
outre
et
la joie
fit
Une nombreuse
et
un autographe de
Lopold
les
II
minents services
Falls
suffiraient pas
>>
qu'il rendait
le vaillant
S.
capitaine belge
M.
pour
nationale.
Le colonel
sir
Vous
allez bien
nous
faire dfaut
maintenant, ajoutaiti'agentsuprieur
ferai
Pardon,
mon
l'explication
colonel, rpondit
Hanssens
si
vous
le
permettez,
la
je
route
ma
patrie.
resss; la seconde, c'est qu'en rentrant en Belgique juste trois ans aprs
mon
dpart,
pat[-ic le
je
me
retrouverais sous
premier fvrier
1S85. et
il
le ciel
me
de
la
zone tempre
resterait quatre
{})
de
ma
mois de mauvais
CHAPITRE DIX-HUITIME
3/6
me
temps avant de
mes
brusque
et
ma
ville natale.
La tran-
ma sant beaucoup
plus que
pourrait nuire
En
un voyage
faisant encore
Ouana-Rousari,
l'le
j'aurai le loisir
pourrai attacher
je
II,
mon nom
les chefs
importants
les ti-aits
l'exploration de cer-
affluents
puisque
au climat de
j'aurai
moment
le
plus favorable de
la belle saison
pour
me
refaire
mon pays.
ma rsolution, quelque
mon colonel, votre
grand que soit
consentement retarder mon rapatriement et votre adhsion me laisser
prendre ici mme les quelques jours de cong que l'tat actuel de ma sant
Je suis convaincu
que
les
leur dsir de
rclame imprieusement.
miens approuveront
me
revoir, et je sollicite,
fut
vail-
lant capitaine.
Hanssens
que peu
n'tait
il
avait les
genoux quelmois
de navigation sur
le
de l'ordonnance du docteur
Nilis,
et
il
lui fallait,
aux termes
docteur
du traitement
Nilis,
assouplies songea
facile et
mme
l'ex-
le
haut
fleuve.
Libre dans ses dterminations, mais toujours guid par les intrts de
l'Association,
t arbor.
du
l'dification
fleuve o le
Tout d'abord
tion les
deux
d'urgence,
et
clefs
nord
et
le
du Stanle3'-PooI
377
l'lot
Kinchassa au sud.
Hanssens
on se
avait,
le
une
lutte
Bangala, Oubika,
les
les chefs
normes dans
il
de garder
et
s'agissait
pour
de renforcer
le
de
la
mission
l'officier
franais
et
les divers
Le capitaine, ex-professeur
matre dans
l'art difficile
de
l'cole militaire
de juger
les
hommes, de
de jugement
Cambre,
la
les toiser
n'tait
tait pass
leur valeur
qu'hbergeait alors
vue
les
.\u
le
hommes
la
d'action et de
dvouement.
flottille, avait
le
brusquement
le
offert l'un
commander une
station
Kallima-Pint.
vous rendra
facile votre
le
coup de marteau,
au Congo
fait
de bateaux
beaucoup de
dit-il
comme constructeur
les
agents de
la
de
la rivire
Gordon-Bennett,
que vous
venu avec
Afrique, o
j'tais
steamers de
la flottille, j'ai t
mon
LES r.ELGCS.
III.
mon
mon
arrive en
la
capitaine! Depuis
je
devoir.
48
CHAPITRE DIX-HUITIEME
37S
Je
le
sais,
rpondit Hanssens
mandement du steamer
Stanley
vous
tes destin
que Valcke
prendre
a la mission
le
com-
de conduire
lot
de Kalli
nom
et d'y
ia.
le
chef qui
lui
permettait d'attacher
CHAPITRE XIX
Fin
tr.igi.iiic
Je M. Gamble-Keys.
L'En Avant
Nkoungou.
l'Ordre d^ Lopold.
fait
des siennes.
Excursion de
Les Bakanga.
Expdition Casman
Hanssens sur
Hans.=ens reoit
le
lac
la croix
de Lopoldville l'Equateur.
Mantounba.
de chevalier de
L'A.
I.
A.
Mort de Ecnnie.
^^^
reprenait
la
route de l'Equateur au
et
commencement de
quai'ante-huit
hommes
l'le
adjoint de
la flottille.
de Kallin
En Avant
a.
Un
officier sudois,
les fonctions
M. Glee-
de commandant
CHAPITRE DIX-NEUVIME
380
En
hommes
et le
matriel
que
une pirogue
in-
de Loukolla-Staiion.
Glave avait expdi en toute hte vers LopoldviUe son embarcation
.M.
tait
On
capitaine Hanssens de
le
la
la
la fort
flicit
catastrophe
embryon de
transformation
ville africaine.
zle, tait
allait
par-
tmrit.
fois jusqu' la
pju aprs
16 aot,
disette laquelle
la
la terrible
de
n'a
de
et
le
fait
garnison.
chvres et
les
poules de
le
magasin de vivres
d'une
flottille
et consistant
mme
nuit
en
riz,
strictement ra-
l'arrive
de ravitaillement.
pour prier
la
la station.
le
le
la station de Bolobo,
vivres.
Keys;
le
et d'ailleurs
sans frais
matin, en
me promenant
sur
la lisire
de
la fort, j'ai
mon
c'est
un
une
qu'il
faut
pour assurer
petite affaire
seul instant
ma
fusil
moi
les traces
un ravitaillement tout
de quelques coups de
un fervent
aprs-midi, mettez
remarqu
cet entretien,
M. Gamble-Keys, accompagnj de
la
3S1
chasse aux
buffles rouges.
dont
les
de
un
la station,
la fort
vierge et abou-
un torrent
LE
Dans
I.IEblF.N A.NT
LIEnRCrul
S.
roseaux gants
et
de palmiers nains,
les buffles
mchant
les
pousses tendres
et flexibles
des
bruyamment leurs
amomes ou se roulant,
M. Keys
et
du passage des
les
donner
nombreuses empreintes
l'veil a ce
gibier farouche.
DIX-NEUVIME
CHAPITRE
382
JLisqu
une porte de
fusil
du yroupc
le
animaux.
les
cibles
lui
coup
grandes herbes.
les
Ce
fit
la
fusillade,
troupeau autour
des victimes.
Mais
la
le
et
la
pre-
autres, blesss
la valle.
taille
joie les
rentrer
si
le
Loukolla afin de
lourd et encombrant
rapidement abondante.
de
la fatigue et
venant parmi
les
moment o
ses
Cette poursuite acharne l'avait conduit sur les bords du torrent dessch,
ou
les buffles
lui,
couper
Il
rsolut,
en attendant
l'arrive
atti-
des porteurs, de
l'aide
tailler
Ses pas
le
les
cinq premires
3S3
victimes avaient, dans leur chute, froiss sur un vaste espace l'pais tapis
A deux mtres de
de verdure.
ce
champ de
carnage,
aperut un jeune
il
mugissements.
M. Keys
s'arrta, se
se blottir
enflamm,
il
un
lan terrible,
il
bondit vers
le
corps et
le
le
aperu; furieux,
l'avait
la cachette, se
reoit et renvoie
L'infortun
courut
l'il
et
le
mal-
lui
plongea ses
l'air,
aussi facile-
la
douleur.
On
la
Pour
Congo
la
premire
la
mort d'un de
En apprenant
fois,
sol.
froce.
Hanssens
que juste
deux mtres du
le
fit
il
acclrer la
ne
s'tait
le
marche
arrt dans
ravitaillement
et la rception
M. Glave, cruellement frapp par la mort de son adjoint, avait nanmoins ragi contre la consternation de ses serviteurs et contre la teri-eur
superstitieuse des natifs qui, en apprenant cet accident de chasse, s'taient
rendus chez
le
exterminer tous
ftiches de
Un
autre
les buffles
de
la
que, malgr
le
manque
absolu de viande,
second de
la
la
la
garnison
des
terres.
et d'aller
comme
et les
c'est
indignes de
station.
palabra
contre, et releva
et
au ftichisme
le
il
si
enclins la superstition
les natifs
vendre a
.\1.
Glave des
CHAPITRE DIX-XEUVIME
384
les
Pendant
bou qui
les
lui apprit
que
les chefs
fort irrits
contre
Boula Matari,
l'change
du sang,
ajoutait-il, est
il
nous
il
ville,
un
Ngomb! Nos
ils
Eh
vous dclareront
la
guerre.
embarquez sur
nos bateau.x,
Mangombo
approuva
du sang,
rois seront
le trait
d'amiti
que
et se dclara satisfait
lui
soumit Hanssens,
en apprenant que
la ville
fonde
fit
les
avec
natifs
Ngomb par
Mangombo
lui le
de
pacte
l'Iribou
les blancs.
A vaw/ seulement la
oftrant,
les
bords
et
de
le
mer
intrieure.
le lac,
il
tefois
paysage
qu'il avait
Devant lui s'talait une immense nappe grise aux reflets argents, coupe,
de, del, par des bancs de sable ou des les peuples de grands chassiers, d'ibis, de plicans. De longues bandes de canards sauvages, de
martins-pchcurs, d'aigles aquatiques fendaient l'espace fleur d'eau.
et
3SS
vers rintcrieur, les autres, plus audacieux, se groupant sur les rives, se
gagnant
Quel
la
pour
plaisir c'et t
nage
les flancs
du
navire.
le
le capitaine,
de
par un
le
compose un de
soleil splendide,
de noir, clair
l'clat.
tations et
les
un grand
aux
fertile,
et
bien
chassent jamais.
La pche
seule occupation
est la
et
qui
immense
Hanssens
fit
dentale, et entrevit de ce
sommet
le
rivire Mfini
la
Lopold
IL
rgion
Cette
compose
est
en
on y voit des
o les jas-
mins
mille
et
varits
UN TRAFIQUA.NT DE L IRIB&U.
d'arbustes
odorifrants mlent leurs fleurs et leur feuillage aux tiges gracieuses des
lissochilus,
Pendant
les sites
trois jours
inconnus de ce
lac
enchanteur.
le
la
avait fait
il
matin
Il
inhabite, et
nappe d'eau
monts
et
vivait
air,
la jungle,
ces journes de
sous
bonne
midi
la falaise
les
le
escarpe jDour
hautes herbes
DCLCES.
III.
49
CHAPITRE DIX-NEUVIME
386
la fort vierge,
la
nature dont
mu
pntrant,
les
dmes
et recueilli,
touffus enserrent
le soir
venu,
monotones de
il
feux,
et
campement
les
harmonies sauvages de
jungle.
Si l'Europe s'tait engloutie dans
si les
toutes leurs promesses, mis en rvolte ouverte contre les quipages rests
Ngomb, le capitaine n'en aurait rien su, car les derniers chanons de la
montueuse du lac Mantoumba le sparaient entirement de la
zone habite. A peine quelques campements de pcheurs indignes indi-
ceinture
Hanssens
lui fallut
du
lac la
sa flottille et
continuer
la
prsence de l'homme.
se laissait aller
il
mission exploratrice
la
troublait;
En
Avant,
et
porter
et solli-
des mundels.
Il
avait, disait-il,
de toucher
lui avait t
Wangata
la
la
vu souvent passer
chaudire, d'examiner
les
le
bateaux de Boula
les
(village d'amont).
partout bord de
du btiment.
Aussitt chef et sous-chefs s'parpillent sur
le
devant
la
chemine.
L'un
d'eux,
plus
curieux
encore
et
sans songer au rsultat qui allait s'ensuivre, ouvrit l'improviste une des
soupapes de la machine laissant chapper la vapeur. Un sifflement pro-
long se
ft
chef de Nkoungou
les
si
comme un
profonde, que
seul
homme
le
par-
le
steamer; et tout ce
monde
affol
387
regagna
la rive
nage.
la
un brouhaha
y eut alors
Il
la
d'tre. Ils
rire, la
le
mundel de
pas de raison
faire siffler
encore
la
de
la
et profita
joie
Le lendemain,
le
capitaine
l'Equateur.
en face de sa station.
Il
Bakanga, habitants de
les
comme
dans
les districts
riverains
cultivs
tageusement
non plus
la
pomme
de
terre, le
mas
et la patate
de
l'objet
dfriche,
Dans
la
ngligs.
aune
par an;
dont on
la
la
miilieu
les jardins,
l'arachide,
tes
dont
chez
les
Bakanga,
les
comme
dans
le
les
indignes
Le tabac, galement
dans
cultiv
extraient
le
nom
du prcieux
ds poinb.
les districts
fait
dans
les
Van
les
de
les plants
le
bananier
la
Havane,
trafic.
et l'las,
dont
commerce
srieux.
l'tat
sauvage pourraient,
si
la
culture en tait
DIX-NEUVIME
CHAPITRE
3S8
que pour
exploitants
les
europens.
le
Van Gel
dont
membrane
la
tait
en caoutchouc;
l'tat
muscadier,
un tambour abandonn
dont Van Gel avait
caf,
le
sauvage; enfin
le
cotonnier,
etc., etc.
coup Ilanssens en interrompant Van Gel dans sa complaisante numration des richesses qu'il avait entrevues, c'est une inpuisable mine de revenus agricoles que ce district des Bakanga. Nous allons,
au protectorat de l'Association
de prs
la parole.
En
et
drapeau
gagn au protectorat.
C'tait l
au nord,
et l'Iboko
tait par-
pacifique.
le
colonel de
Winton
le
mandait
le
la flottille
Kwa,
octobre au pied de
arrivait Lopoldville
du haut Congo.
Lopoldville.
la terrasse
vapeur,
la capitale
que
l'on
le
lieutenant
du moj^en Congo,
connat
et
dont
les
Hanssens
et Liebrechts,
le
groupes prs du
l'clat
du groupe des
blancs.
par lequel
S.
M. Lopold
II
confrait au capitaine
rendus par
l'officier
Edmond
389
Hanssens,
la
Le capitaine Zbonski sortant des rangs des Europens, vint solennella croix et le ruban de l'ordre de
les
armes; tous
les blancs
LE DOCTEUR MUS.
tte dcouverte,
tour
de
acclamrent
rle, les
le
les
la
main du nou-
n'tait
du cur de Hanssens.
Un banquet
les
plus recher-
chs, des vins de tout cru, mis depuis longtemps en rservepar les divers
CHAPITRE
590
DIX-NEUVIME
agents qui s'taient succd Lopold ville, des plumpuddings confectionnes par
les
de prendre part au
convives; de
festin
nombreux
avec
mirent
leurs allis,
le
comble
la
laveur
l'entruin des
et
du
de
la
choquaient ne
me
Il
le
octobre 1884. De
ma
sympathiques.
le capitaine,
II
du
d'oublier la journe
31
chement de
la
part
du vieux-monde
d'hommes de cur
civilis et incivilis.
Europens, Zanzibarites
et
les
plus vives et
les plus sincres flicitations les noirs m'expliquaient leur manire qu'ils
;
tiels, les
moustiques,
par
la crainte
mot
les
de
la
les
insomnies,
me
Le
novembre,
mon
les
auguste
et
j'avais
la
causes
valaient
roi Ilumbert,
les
nom
un
demande du gouvernement du
allait
heures de
loges flatteurs de
les
la
l'Association internationale
la
dlivrance
du
communique par M.
Saulez, chef de
les
et rcents
de l'infortun
Hanssens
notifiait
Europe par
la
la
captif.
s'offrit
....
colonel de Winton,
La foudroyante nouvelle de
le
voyages,
le 17
novembre.
une impression dou-
fonde tristesse
un vide que
le
ils
le
commandement
le
de la division
Europens qui
Guillaume Casman
la
lieutenant
et le
Casman, dont on
mandant de
391
les
Van
les
entre
Gel.
nomm com-
du
Van Gel
eut
com-
populations indignes,
sait la belle
ses
la
Aprs
la
En
route,
il
les
hommes
Ouana-Rousari,
le 8
d'lite,
novembre, pour
capitaine
le
Hanssens quittait
se rendre \'ivi.
et
compatriote
le
doc-
les indications
division
Somze en
1846,
Lon Stevart
mires atteintes de
tape,
la fivre bilieuse.
au Congo depuis
tait
il
Quoique malade,
assez
repos, brlant
compte de
vacant
du dsir de
se
il
avait, d'tape
le
rendre utile
Malheureusement,
le
en
haut Congo.
et
ne tenant pas
la station.
mois
Ennemi du
le
d'agronome
CHAPITRE
392
DIX-NEUVIME
moment du
au
critique;
il
du
soleil, se trouvait,
chemin du sanitapour
le
quittait Lopoldville
Le
novembre
12
nous empruntons
i88.(, dit
heures de l'aprs-midi. La
suivant,
l'extrait
flottille se
compose du
l'Efi
heures
trois
et
Chemin
j'ai
pris passage,
hommes.
I.
Kinchassa,
o nous dbar-
le
faisant,
le
garde-
l'.l
/.
.4
il
se rend
du lieutenant Wester.
Le
14
besogne
du Pool, dans ua
fort
la sortie
l'ancre,
fait
Station,
que commande
Les 19
et 20
le
novembre, A.
I.
chure du
Dans
Kwa
Le
22,
du
la
21
au
22,
nous couchons
I.
de
la
permettre VA.
retenus l'embou-
jusqu'au 21.
la nuit
rive gauche,
sommes
.^.,
le
long de
la rive
gauche, pour
la rive
la
plupart ont
le
nuque;
de
le
produit
l'effet
A deux
Notre
39?
ment
flottille est
les
steamers, littrale-
aborder.
(c
saluera
le
le
c'est
la curiosit est
qui nous
tellement forte
LEON STEVART.
que
les natifs
mme
j'offre
sa gracieuse pouse,
III.
le
Moka-
protectorat de
Mabimo.
5
CHAPITRE DIX-NEUVIME
39t
<(
Le
24,
L'A.
I.
A.
fait
et
la
journe du
maudite embarcation.
Le lendemain, au moment de notre dpart de Bolobo-Station, MM. Jacques de Brazza et Pecili, agents de la mission fjanaise, viennent nous
saluer
ils
Le
27,
trois pouses,
et ses
amont de
Ngomb.
splendide.
Le
fleuve,
parsem
d'lots
assez basses o se massent en forts primitives les plus beaux arbres des
tropiques.
dans
et l,
les claircies
et d'arbustes habits par des singes qui font notre joie, nous apercevons
populations habitues
les
Le
aucune disposition
28, la
hostile.
neuf heures
je fais
et
plusieurs victimes.
la rive
gauche pour
nombre
et
dans
tiraillent
les
en
l'air,
et
et les
de boucliers; mes
Ils
hommes prennent
sauvages se dbandent
et
les
courent se cacher
hautes herbes.
Au moment o nous recommenons nos coupes, les assaillants retournent offensivement, plus nombreux et poussant des clameurs terri
fiantes.
les
Afin d'viter
bateaux.
Sur
le
fleuve, les
et
suffisante
int-
de
la
s'ils
la
comme
Le
la
nappe chiffonne du
fleuve et
les lames,
bourrasque;
<9S
le
comme
le ciel, et les
mille
fleuve, apparaissent
la rive gauche, en
un endroit
pmes aborder
IROUPEAU D HIPPOPOTAMES.
Pour
et d'pines.
laires.
heure dans
de
la
de repos
infect,
l'abri
d'arbres tut-
la
lueur argente
la lune.
que nous dressions nos tentes, une flottille indigne compose de quinze pirogues, stoppa prs de nos vapeurs.
La plus grande de ces embarcations tait monte par vingt-cinq personnes
Vers
six
les autres,
heures du
soir, tandis
debout.
l'Iribou, furent
admis
cam-
CHAPITRE DIX-NEUVIME
396
pmes assister au
curieux
et
ct des ntres, et
nous
il
s'endormit
mme
fourrure
lui servait
la belle toile,
de soko.
Le i=''dcembre,nous levons
sommes
l'aprs-midi, nous
pagne de tonnerre;
les
assaillis
le
Au coucher du
gade de
l'aube
dataire.
ver
la rive
nous passions
gauche,
r.'\. /. .4.
n'est
la lisire
VEn Avant
la
l'elchaient
mouill au pied de
la falaise
au sommet de laquelle
c'tait la
du
/. .4.
la
premire
fois
les lots
de nous rejoindre;
l'endroit
l'espoir
il
Congo,
flotte le
fleuve, au cours
et
et
Quel
drapeau bleu
Royal
soleil, 'e
l'agent anglais
fort
un
occup avec
le
haut
et sans
lacis d'lots
les natifs
de
Loukolla.
Il
s'agissait
de
la
de s'vader.
la place
du
397
village
o devait
Le condamn
marqu
place o
la
il
norme
bour-
le
coutelas,
grand train
peine
et c'est
si
qu'au
la
Les mundels!
les
mundels!...
On nous
livra
passage jus-
billot.
"
Je m'enquis aussitt
Un
du
du coupable.
moi et me dclara que l'esclave avait mrit
dlit
Je
l'ai
achet sur
il
m'chapper,
par consquent de
vol...
et
Mais, rpliquai-je,
Combien vous
Le marchand
si
me
je
rflchit et
me demanda
et
me
mitakos
je payai,
me
faire
:
la
trois cents
et
muraient
depuis
tente de
voler.
et
me
et
il
a-t-il cot?... je
plusieurs jours
un mauvais
voir dcoller
un
parti,
tre
ma
mur-
conduite
humain.
est si large
En
petit
arrivant
bord
MM.
pour
de notre chef,
dit-il, il
aient
tait
du fleuve
le
nous y pre-
gai.
C'tait l'mule
et
qu'il a,
il
a plant partout en
amont sur
mon
valeu-
DIX-NEUVIME
CHAPITRE
398
reux compatriote
fait
MM.
Dolise et
Michaud ont acquis toute mon amiti; leur amabilit envers nous n'a pas
cess un seul instant; ils nous ont aids marchander les pirogues que nous
avons achetes, et dans la soire je leur ai offert un souper bord de
En Avant.
Le lendemain, M. Dolise revenait avec moi jusqu' Loukolla. En route,
nous fmes assaillis par une tempte pouvantable, qui nous obligea
chercher un refuge dans une crique abrite de la rive droite.
Le 5 dcembre, nous rentrions Loukolia-Station, et j'accordai
mes quipages une journe de repos.
Trois jours aprs, la flottille jetait l'ancre devant Ngomb, poste fond
par Hanssens; j'inspectai cette petite station, o tout tait en bon ordre,
et je rendis visite
mtres
d'toffe: le
bonhomme
je
faon plus dcente, car sa toilette de gala tait d'un dcollet dont les
Adam
gravures reprsentant
une
ide.
village trs
Les habitants de cette localit furent avec nous d'une courtoisie sans
gale. C'tait la
mais
ils
premire
fois
que
fit
des avances,
il
sollicita la
nous
invita
Van den
Le
lui
je
Plas et de Bennie.
de tout son
clat, et je
fis
mes
conseils.
l'instar
de leur seigneur
des de malafou
et
et l'Anglais
De retour bord,
le
maux de
tte;
de se coucher dans
l'obligeai
je
cabine de
la
1'^. /.
399
et je rega-
Comme
A.I. A. attira
sur
le
j'tais
mon
attention;
Bennie
tion.
je levai la tte et
M. Gleerup
et
lui fait la
jette
la
il
il
mme
court
injonc-
ramasser
la
sans suite et menace de son revolver tous ceux qui veulent l'approcher.
de
A. pour
IVl. /.
le
aller lui
arracher
le
et je
moment o
malheureux
tempe le canon de son revolver... Le coup part, et l'infortun
mcanicien tombe baign dans son sang, et pour ne plus se relever! Il avait
l'atteindre, je vois le
j'allais
placer sur sa
tait
depuis longtemps au
un
un compagnon
serviable,
Le
10
Bousindi.
les chefs
de
du
d'un bombax
fleuve, l'ombre
sculaire.
L'inhumation eut
Tmoin de nos
lieu trois
heures de l'aprs-midi.
dfendre
pour imposer
'
cette escorte
sauvage
chants et
le
diflHcults
les libations
pour
entr'ouverte.
l'Association
18S4.
mais
et
11
les
n'y a pas
je fis
planter sur la
l'inscription
de pierres dans
les
les
tombe de
Bennie, dcd
cet agent
le
de
g dcembre
la
bateaux rapporteront
les
matriaux ncessaires
Le
II,
et aprs
la
capitale
CHAPITRE DIX-NEUVIME
400
de riribou o
Mitari
Le
II.
12,
je
remets
Mangombo un
prsent de
la
part de Boula
les
embarcations dont
court bord de
demande d'une
en berne,
voix saccade
s'il
est arriv
le
le
la
lieutenant
vue des
Van Gel
capitaine Hanssens, et
malheur au commandant de
la
Casman rassure
ts qui l'investissent
du commandement de
et l'le
il
lui
remet
la division
Ouana-Rousari.
les plis
cache-
du haut Congo,
CHAPITRE XX
Casman
leur
roi
Matamwik
transcontinentales
l'quateur-station.
africaines.
^ouR
^FT^y/ii
et
Les Bangala
Les traverses
et
de Tippo-Tip.
mettre tout
le
et
la civilisation.
laisser le
et le
^^T^'/ft tions,
\l&r^^j!
Van Gel
lieutenant
ia flottille
dans
les
fait
son successeur
Van Gel
retint
du
12
au 20 novembre
eaux d'quateur-Station.
^i^5^\
Le fondateur de Moukumbi n'avait pas encore rencontr
en Afrique un domaine aussi vaste et aussi confortable que celui o il
allait tablir
comme
chef de division de
la
premire
III.
51
CHAPITRE
402
Sur
VINGTIME
les trois
et d'arsenal,
une
la lisire
quets,
l'on
les
volets,
btiment.
Le personnel ouvrier
tait assez
nombreux,
et
il
com-
gnes; des jardins marachers, une table contenant trente chvres et dix
moutons, une volire o picoraient des poules en quantit et des perroquets gris par dizaines, une basse cour o s'battaient des canards, assuraient
le
d'entretenir des
chiens,
un chat
mme
au chef
un pervier
et
apprivois.
Le lieutenant
mou-
counzou du
district
Gele convoqua
le
i8
novembre,
la
Kata Mandala.
Al unanimit,
grand chef;
ment de
les seigneurs
puis la crmonie
orjor/o
lui,
en prtant
du couronnement eut
la station
furent
les
la
danses et
nuit
les
leur
le ser-
lieu
tom-
chants
tonnement
heures,
sans
fatiues.
paratre,
malgr
leur
lourd
accoutrement,
nullement
403
une afifaire d'habitude, dit Van Gel en rponse ces observations. Les femmes ici dansent tout propos et tout ge; et depuis leur
enfance elles portent un costume dont le poids minimum est de trente
C'est
kilos.
Quant
marque des
la prfrence
elle s'explique
aisment. La nuit,
le
pour
natifs
les ftes
nocturnes,
il
Le ngre en voyage
se prserve des
plante quatre perches en terre, les relie six pieds du sol par des bran-
ches d'arbre, et
s'enfume
fait ainsi
et s'endort
Lorsque,
comme
dans
la
il
circonstance actuelle,
prfre passer
la
moustiques
et des
Le 20 novembre,
Baroumb
le
n'est ni
au commencement de ce chapitre,
le
Wester
et
Amelot
guaient dans
En
les
cet endroit le
et court vers le
du
sol.
l'argile
La
et
l'est-nord-est,
change de direction
une
nature
mme
assise
la
et accots,
comme du
mtal
d'une consistance
on y trouve parfois
gauche
plusieurs grandes
les
nomme Nsoumba,
et les
qui
le
rochers de
la
le
courant est
les,
l'homme n'apparat
la
comme tran-
L o
bles forts vierges qui s'arrtent au bord de l'eau; les clairires sont en
fort petit
nombre,
et
rendent
l'acccs difficile
CHAPITRE VINGTIME
-104
Autour des
est dfriche
la fort
villages,
mtres au-dcisus du
Comme
en partie,
lianes, les
les
le
bombax
la
grande
manoumba,
le
sol.
quelques bancs de sable, dcouverts aux eaux basses, font tache dans cette
nature fconde, o
la
les
doux
rives
du
fleuve.
Ils
sont
originaires de l'intrieur des terres; leur pavs d'origine, appel Ibinza, est
situ
dans
la presqu'le
Chasss de
que forment
les
les
ils
notamment les
d'hostilit perma-
anciens possesseurs,
nente.
plus important de
la
fondateurs des
du groupe
confdration bangala.
le
dpart de Ilanssens,
le
villes futures
et
de l'Association. Le vaillant
installation.
Plus que jamais Stanley, qui avait une opinion des plus favorables
l'gard des lieutenants
Van Gel
la fondation
et
Lorsque l'Association internationale frappera des mdailles pour rcompenser le travail et l'application de ses agents en Afrique, qu'elle donne les
et
Coquilhat!
Matamwik
tait
du mundel,
devenu
et les
l'hte assidu
de
la station, l'alli le
plus serviable
le blanc,
La nation bangala
notables, les somi,
le
commandant
la
station d'Iboko.
hommes
les
mouncounzi, citoyens
la tte
des autres.
COMME LES
avec
le titre
le
plus influent
^07
monanya gouver-
Ce grand personnage
Van
fait
comme
sait boire.
il
incommod
le
monanga-momen
le
de pomb.
de ses jardins,
les volatiles
de sa basse-cour,
suffi
calmer
rclamations inces-
les
santes de son estomac pendant une anne. Par bonheur ce chef reconnu
des' districts
la
prsence de
bords de l'Arouhouimi et
les
regret et
la
la flottille
en amont
station d'Ouana-Rousari;
prcipitamment interrompre
sa
premire
visite
passs dans
les
faits
qui
pill et
ii
incendi
les
l'le
d'Ouana-
fallait s'attendre,
d'aprs ces
seurs d'hommes.
le
lieutenant
ai'iiver
l'on
annonait
comme
il
obtenir la
CHAPITRE VINGTIME
4oS
que
italien Casati,
les
riverains du Npoko.
En dcembre
Van
Gl-Ic s'tait a
peine
dccmvirs
les
la station
s'tait pass.
Un
certain
nombre
d'esclaves ni^res,
arms de
rapide et gui-
fusils a tir
de NN'angw, avaient en
encore rangs sous
le
numrique,
riorit
effet
non
ils
mme
et la station
poste de
le
dfendue par
du
fleuve situe en
Van Gel
it
annoncer sa
visite
celui-ci,
et
et se
sous
la
du sultan de Zanzibar,
lu les relations
est dj
la
Tippo-Tip,
alLis
prsenta
la station
des Falls,
Nyangw
le titre
de reprsen-
quant
pralablement
fusils piston.
fit
de l'agent de l'Association
arms de
il
au fameux Ilamed-ben-Mohammed,
Mais
d Ouana-Ftouspri.
alias Mtipoula.
la politesse
amo
les rapports,
presse belge
le
rcit
communi-
bandits.
Tippo-Tip, de
taille
moyenne
et
cheveux
pai'at
ras sont
grisonnants.
Sa tenue
et
d'argent; sur
un
il
diotil, toffe
une
et
galons
pour ceinture,
de jaune
a\-ec
fil
P Maes
li;di:eMr
Bruxelles.
Chef Guerrier
Cte Occidentale duLac Tangaiiika
il
409
ne portait aucune arme, mais son secrtaire avait une dague orne d'un
et
tenait en
damass.
L'entrevue fut des plus courtoises.
Van Gel
Contrairement ce qu'avait
fait le
invita
lendemain.
le
MM.
chez lui
Van den
de
la
et
le
chef noir,
tait
Tippo-Tip dner,
Wester, Gleerup
et
part des Europens une confiance entire dans leur hte, pro-
qu'il
simuler.
La bande de Tippo-Tip
se
composait de
trois cents
hommes
environ.
ss^
INDIGENES DU MANE.MA.
esclaves ngres
l'Ounyamousi
tres taient
pour
la
le
arms de lances
les
et
du Manyma, de
tir
rapide d'au;
les
de
l'toffe
les
divers marchs
ses
types fminins de
du Zanzibar
et
des
fusils,
du Tanga^
nka.
Le dner eut
lieu sous la
La conversation ne
beau parleur,
et,
LES BELGES.
se ralentit pas
un
III.
a vcu
un
longtemps au contact
CHAPITRE
410
de Cameron
rale et
et
de Stanley;
VINGTIMK
il
de gographie.
il
respective des
Anglais, des Allemands, des Franais, des Italiens et des Belges, et ses
nombreuses questions au
un
esprit lev.
Son intention
tait
Belges, de faire
le
avoir accompli
un plerinage
D'autre part,
il
voyage de Constantinople,
donnait
la
^''an
et
au
visite
des
roi
Mecque.
les
que
les
les natifs
bords du Congo,
c'tait
en contrevenant
Au
les
agents
allait
s'enet les
Enfin
tmoignait
il
Congo des
le
flottait le pavillon
bleu et or.
il
priait
du haut
Van Gel
d'inter-
venir auprs des populations pour les rassurer sur les dispositions des
Arabes
et
pour
les
et
ceux de
la
la
cte orientale.
Il
Khartoum
et
de
Au
du continent
noir.
les
Van Gel avaient retrouv des amis et des compatriotes parmi les soldats
de Tippo-Tip nanmoins pas un de ces fidles agents n'hsita reprendre
;
avec les
mundels le chemin de
411
CMEI'-
fois
le
deux
officiers
BAKOUMOU (STANLEY-IAU.S).
son hte de
la veille et
pour
lui
renouveler ses
d'alliance.
Tippo-Tip
visita les
steamers
il
et s'intressa
serra la
main des
beaucoup au fonctionnement
dbarqua et salua leur
blancs,
VINGTIEME
CHAPITRE
412
il
la flottille se
un
rire
lot.
On
se rappelle
que
de servir
cause de
la
demand
avait
flottille tait
et
avait
il
nouveaux services
En
lui aussi,
de part en part
le
nom
la liste
et le
missionnaire
cossais Arnot.
elles
le
dsir de
carte
du continent
les
scientifique,
strile vanit;
conomique
existent sur la
noir.
1856, a rvle au
Moro
et
et social
Bangwelo, sources de
et la position exacte
la
Loualaba, branche
monde
la
rgion des
initiale
du Congo,
Cameron,
deux ans de
le
Zambze
et arriva
De iSSo 1882
le
voyage sur
le
le
lieutenant allemand
Transvaal
signal
et la
la
marine franaise,
le
Durban.
JVyangw
le
et le
trac de
docteur
la
route
cette voie.
VILLAGE LACUSTRE.
Reichard, parti de
la station
le
et
Bangwclo
la
longueur de son
lac Kassali
et
prend a Nyangw
le
le
nom de
CHAPITRE
^i)
VINGTIEME
et
explor
par Stanley en 1S76. Ce lac prsente des villages lacustres, des petites
Ce
canal,
ou plutt
du Congo
nom de Loukouga.
plus sre et
la
du
internationale
la
Congo
il
et
ae
stations
la
cte
orientale.
trepris la
reconnaissance de
Tanganka
et
de
la
la
descendre
la station
la
les
du Congo.
qu'Amelot
Revenons maintenant aux deux compatriotes
de
la
la
auspices
laissait
en
de
le
le
drapeau
l'Association.
mme temps
que pour
la
offrir
une
hospitalit rconfortante, en
de
la
dj concd l'Association.
Casman
les
Un
par
lui concilier
l'attachement et
mme
la
comment
commandant de
prrogatives du mundel
Pendant
la nuit
magasins de
du
12 fvrier,
l'Equateur.
un indigne
s'tait
la station et
le
Casman, piqu au
ses
415
hommes,
voire
vif,tt
le
ou
les
le
blanc ne serait
coupables.
le
vtement de mrikani;
exclusivement sous
Le dimanche
et le
hasard de
c'tait l'toffe
Equateur
l'agent
fei'ait
de l'Association.
promenade conduisait
l'un d'eux,
nyamparazanzibarite,
la tte
de chle et de coiffure.
natif, le
du
mundel Casman.
se mit en qute
le
frres, qui a
mon
remis en cadeau
la
il
d'toffe.
mrikani.
femme affirme que c'est vous qu'elle doit son nouveau vtement, souligna Casman en toisant Eyambi la faon d'un juge
Pourtant votre
d'instruction.
Effectivement,
tenais ce prsent de
j'ai
donn
mon
le
mrikani
frre Kindel.
mon pouse
favorite,
mais
je
les
soupons
VINGTIEME
CHAPITRE
4i6
il
ordonna
l'arres-
tation de Kindel.
nergiquement,
Celui-ci protesta
de son innocence:
Wangata
demanda
il
et
par toutes
soumis par
le
sorcier de
ps de vol.
gardrent vue
envers
la station
ils
lui,
du
district
procs sur
la
lyncheurs
de Kindel
leur
il
et ses
fort
communiqua
pour
arms,
fouiller
ils offi'irent
Casman
leurs bons
offi-
hutte d'Eyambi.
la
Cette perquisition
amena
la
l'toffe
innocence
et
accuser Kindel de
Les Zanzibarites
dant que
les natifs
et fustigeaient
le
la
soustraction.
la station,
pen-
et
ses enfants,
ces derniers
Casman
retour de
apprenant
tait
cach
le
restant de
s'apprtait a punir
vengeance que
les
le
notables de
natifs;
Wangata
il
lui
au vol mais en
avaient au pralable
le district.
dsigna
propension des
et
l'toffe.
svrement
finit
rclamer
beaucoup
la tte
du
Baroumb en
les
mlaits
il
reconnut
commis par
ses
baroumb.
du commandant de
L'attitude nouvelle
le
la
crit "Guillaume
zone quatoriale
lui
fit
recou-
furent amoindris;
la ncessit
sujets
mansutude
regretter sa
417
Casman, malgr
les
et
de connaissances thoriques,
coutumes barbares,
prjugs
les
fti-
m'environnent, on
doit leur reconnatre certaines facults intellectuelles qui les placent actuel-
lement au-dessus de
la
Bakouti et
les
marchs
chemins do
lointains, et
mme
les
fer, facilit
peuvent
qu'ils
de notre
je
leur vante
<i
prendre
la
porte de
mon
canne sucre, du
la
croissent
ici
langage;
ils
du caoutchouc (Siphonia
caf,
spontanment
l'tat
semblent com-
songent dvelopper
elastica),
de
plantes qui
de nature.
du
la culture
ils
ont
la
bosse
Les Baroumb et
les
Bakouti attirent
la
ils
la
ces
natifs
en eux tous
les
la
scrupuleux de
ils
tels
la
seront dclars
au mensonge, peu
III.
et
hommes
libres,
Casman,
les
CHAPITRE VINGTIME
iiR
la vie
ils
ils
de barbarie; ayant
marcheront
ils
la
ils
Comme
la
musique,
la
le
chant
et la
danse.
Physique, ces noirs sont bien proportionns; leurs formes sont rgulires, leur force
musculaire
de
la
Leur costume
plicit
il
est
remarquable par
sa sim-
se
ment
les
pendant
fils
Nous engageons
vive-
dans
ces parages.
chance de
Baroumb;
les
sous-chefs et les
faire fortune
hommes
chez
les
Bakouti
et les
peaux de makis, de sokos, ou de vulplus riches jettent sur leurs paules des peaux de
panthre
et
Casman
de lopard.
avait en quelques
et c'est sa
semaines beaucoup vu
et
beaucoup
crit,
emprunt l'anecdote du
Congo
qu'
vivifiant et
les
bords du
la
les riverains
du hautNiari;
la fivre
lit
41Q
-M.
Van
nation
homme aussi
baroumb
la flottille
il
s'y
du haut Congo
l'ordre
qu'il
dvou, prouvait,
dence quatoriale;
de
la
il
la l'ii-
le
27 fvrier.
Ce voyage de retour
Van
steamers devenaient dsormais des bateaux de transport de vivres, d'outillage et de matriel, destins au ravitaillement, au dveloppement des villes
du Congo, entre
La navigation
n'opposait
le
mme
pas,
comme
le fleuve
Partout, depuis Lopoldville jusqu'au poste avanc des Falls, les districts
fertiliss
par
l'autorit
de l'Association, sous
les
le
lables au
les
primitives, favo-
s'initier
les
aux travaux de
aux merveilles de l'industrie, dsireuses de sortir graduellement de leur ornire matrielle et morale, jalouses de connatre et de
mriter les bienfaits de la civilisation, acclamaient les mundels par qui
la culture,
reux enfants de
la
Van
Gel,
Coquilhat, Brunfaut, Amelot, Casman, allaient leur disant que bien loin
homme
bienfaisant,
un philanthrope
le
illustre,
le
CHAPITRE VliNGTIME
420
travail
et la
libert,
un rajeunissement de
l'humanit.
S.
M. Lopold
au rang de
la
la vie africaine
II.
avait
conu
le
projet sublime
dans
le
monde
et
dans
comme
l'histoire
de
CHAPITRE XXI
Le Kwilou.
africain.
et
dt;
Enterr au
la
et
Un Nron
la
route de
Kwilou
et
l'Association.
f^
^wy yi^i
en passant,
et
livre,
Congo de quelques Belges venus pour renforcer l'cxpdiis^^^^^B tion du Kwilou, entreprise, elle aussi, avee le concours de
;rj^vi5-^f$^
'^T%
et
dition.
Le Kwilu,
embouchure
\22
en seloignant du
suit,
Congo, puis
dcrit
il
de ses branches
littoral
le
nom
Ville de
Loango
entre l'Ocan et
de
le
sud
par l'une
et peut,
de communication directe
Stanley-Pool.
le
Cette voie, dont l'importance n'a pas chapp la sagacit des explora-
teurs,
merce
rgulier.
En examinant attentivement
valles
du Kwilou
et
la carte
comme
les
du Congo au
La configuration de cette vaste ^one peut tre gomtriquement reprsente par un triangle presque isocle dont les trois sommets
sont l'estuaire du Congo, l'embouchure de l'Ogou, le confluent du Congo
sud
et l'est.
de l'Alima.
et
En
les
1882, le
du Congo
sommet
et le ct sud-est
de ce
triangle.
les
avan-
il
forma donc en
du capitaine Grant
Elliott une sorte de subpour mission de tracer une route hospientre l'embouchure du Kwilou et le Stanley-Pool.
le
pour fonder
secteur mridional form par l'embouchure du Kwi-
que
du Kwilou,
l'on
la
au capitaine
fut adjoint
station de Rudolfstadt
fonda successivement
60 mtres de son
Elliott
(lat. 4',
long.
Baudouinville, sur
la rive
1 42').
droite
la rive
gau-
che, en face des premiers rapides de ce cours d'eau; Franktown, rive gauche, en face
long. 13
15'),
du confluent de
sur
la rive
la
gauche, au confluent de
la
Loudima,
bases dans
la
mme
(lat. 3 59',
rivire dont
Moukoumbi,
anne 1883.
commandant Henri
423
ancien
Destrain,
officier belge.
Pendant que
le
Van de Velde,
le
pour tenir
dition
Congo
le
et le
les
le
l'Associa-
tion internationale.
Le
21 juillet 18S5,
officier,
comme
un compatriote de Hodister,
lui
ancien sous-
du lieutenant Harou.
Husson fut prsent par Hodister au roi de Massabe, Tyabo, qui tait
employ au mois depuis douze ou treize ans, parle grant d'une factorerie
hollandaise tablie sur ce point.
Tyabo savait lire et crire, parlait le portugais et l'anglais aussi couramment que sa langue maternelle, s'habillait l'europenne. fumait et se nourrissait comme un Europen, et n'en conservait pas moins le respect de tous
ses sujets et l'estime de tous les rois et princes des districts environnants.
Mais
l.
la
ressemblance du
Ce potentat ngre
t-il
de
s'enfuir,
il
est
le fait
un
est-elle surprise
une nombreuse
clmence
la
la
employs
la factorerie
les
la
efforts
dlinquante.
Il
ignore
mes
esclaves ou
mes pouses
je serais ruin.
ngresse esclave
mme une
tenailles et
ne pardonne jamais;
pu adoucir le caractre
le
essaye-
assistance,
et
civilise s'aiTte
homme
de Massabe avec un
roi
les oreilles et le
zime noce, et
si
filles.
vous voulez y
me
nez?
assister, je serai
^24
Comment
aussi galam-
la
crmonie
nuptiale.
L'usage veut Massabe, comme dans tous les districts du littoral, entre
Banana et le Gabon, que la jeune ngresse devenue nubile soit place dans
une maison particulire, peu avant son mariage, pour y tre instruite sur
ses devoirs futurs
C'est
de
l'un
par
les soins
d'une
vieille
matrone.
bords de
ta
mer, o
bruyante escorte,
dans
la fiance
la
conjugal.
Le fianc
les unit
aux bravos de
auprs de sa future;
la
matrone en question
de
est ds lors
de
la
marie.
femme un payement
la
verbalement.
On
les conjoints
dcide en
mme temps
le
nom
assemblent aussitt
les ftiches
les
du nouveau-n.
viandes
et les bois-
lui
sont
absolument interdites.
Le premier-n de Tyabo
avait t
la
ufs
et le
rhum
lui taient
La chair de chvre,
les
dfendus.
la
famille
ou
l'autre fticheur
Un
de
la localit.
masque qui
le
du tambour;
ilf-e
prsente
la
sur lui-mme avec une agilit que lui envieraient les clowns
puis
il
deuil, et
S-3
les
les
plus lestes;
ils
s'arment,
M. HUSSON.
le
fticheur m.dsqu.
que
les soi-disant
les
dmontrer
la
culpabilit de
publiquement: mais
il
arrive parfois
III.
426
est
plac sur
Lorsque tous
les
si
la
libres,
devant
le
le
dcs ont
population entire du
hommes
sorciers et
gens accuss
hommes mdecine,
cadavre momifi.
On
interroge
innocence
le
et se
un
un
les inculps,
ils
boivent
neux
trs
rpandu en Afrique.
le
une
liquide
ce n'est
que
faiblesse gnrale et
La foule
est
dsormais convaincue de
la culpabilit
de ces misrables
la
et
du
et dfigurs
tombe de
censment
mourir.
Le
roi
Tyabo, ce Nron de
l'.-Xfrique,
ne
manque
jamais d'assister
et
de
les
fois regrett
frquemment
de ne pas se trouver
ce dplorable spectacle,
la tte
passifs de ces scnes manifestant par des hourras, des chants d'allgresse,
leur confiance.
Il
fallait
de
la patience,
rserves,
Husson
vu
le
427
et civilisatrice.
il
il l'at-
occiden-
compta-
et
Dimanche
faire la chasse
qumes son
La matine
il fit
en partie
la
Louemma.
soleil
quatorial
eaux paisibles de
tait ravissante,
un pur
les irais
de
la distrac-
jetait,
dans
les
flamboiements de vert cmeraude, de rubis et d'or. Les hrons, les ibis, les
grues balariques s'veillaient dans les lacis de papyrus, darundos et de
palmiers parasites; les martins-pcheurs et les aigles aquatiques ridaient
d et
l, la
empor-
vers midi, lasss par la forte chaleur, mais nanmoins dous d'un excelbords d une
lent apptit, nous rsolmes d'atterrir et de djeuner sur les
petite crique.
gemment pos
de toute
la
le
terre
sable,
il
s'endormit
et, ngli-
et ronfla bientt
328
comme une
rayons brlants du
On
un
guerre
Hodister
lasse,
de torpeur de l'ivrogne. De
instant, l'tat
transporter dans
le fit
le
pirogue. Abandonnant
la
le
Le
recouvr
avaient
la
la
fait,
parole depuis
du matin,
la veille.
le
Krouboy
tait
pour
le faire
et
Krouboys,
parler au cours de
amen
la
catastrophe actuelle.
Quoi
en
qu'il
soit, ces
aprs la constatation du dcs, une douleur ngre, pouvantable, assourdissante; leurs criailleries, leurs sanglots, leurs gmissements ameutrent
autour de
quelques
la
litres
de
dfunt
Notre cama-
Et ce fut effectivement au
rhum que
l'on
il
fut
en ordonnant
impuissant temprer
la soif
la
des
mise au
hommes
de
tafia et
de gin se choqurent
et s'entrecho-
qurent, tandis que les chants et les danses des natifs commenaient aux
fifres,
marimbas.
dans
la
la fosse
le
et
un verre
vide.
prendre vers
le soleil.
De nouveau,
rent pendant
la
la soif
dans
le
voyage
les natifs
les
plus pril-
leuses, aux contorsions les plus disloques, aux acrobaties les plus abra-
ils
vidrent
le
429
tombe du Krouboy mort ivre, et considr en consftichistes comme un prsage de bon augure, comme un
calebasses sur la
quence par
les
Bacchus dont
les
le district
de Massabe.
des sujets de Tyabo, Husson reut l'ordre de quitter Massabe pour aller
commander une
littoral
CHASSE
Sette-Cama
les
L HIPPOPOTAME.
l'embouchure du
le
dans
Cette station, dont l'emplacement est on ne peut plus heureux, est situe
fertile et
populeuse.
taille,
de
buffles,
la
infinies
la
le
boa
blessure est
VINGT ET UNIME
CllAl'lTRE
430
La
Sette-Cama
rivire
qui sparent
la valle
fut
la
elle se jette
est situ a
quinze
la
village
nomm
le
finit
premier, prs du
KapoLita.
La largeur de
la
les,
la
asscs: fort
profondeur de ce cours
tonnage de
remunter
le
Ce
lac,
galement parsem
est
contre en quittant
le
en partie habits;
d'lots
cours de
la
Sett se
le
nomme
premier que
Abinda;
ren-
l'on
depuis
est
il
lots
giboyeux;
de son ct
poissonneux;
ti^s
les
et
rconfor-
tante.
la sortie oientale
herbes
si
du
on rencontre une
lac,
sur ce point en
On
regards.
dont l'embouchui'e
rivire
est signale
la
telle
abondance
surface liquide
et
l'eau.
Les
de dimensions
et la
cachent aux
pour
Aprs deux heures d'une navigation o les rames lurent inutiles, car
les hommes d'quipage balaient la pirogue en tirant de toutes leurs forces
sur les tiges des joncs et des roseaux, on put atteindre
la rivire
appele
Rambo.
Partout, sur les rives de cette route fcondante, se dveloppent
sauvage
canne sucre,
la
de teinture
Prs du
et
lac
le
cotonnier, l'ananas,
de construction, l'bnier,
N'dongo, sur
le
Rambo,
le
le
le
l'tat
mahogoni,
etc., etc.
commerce europen
est reprsent
On
fait
plus spcialement
431
le trafic
du caoutchouc.
Les riverains sont fort industrieux et ne redoutent pas
europens; mais
des,
ils
ils
les trafiquants
ARACaiS HVPrOAEA.
la zone appele
Pour comprendre ces apprhensions, il faut savoir que
le vaste hall des
aujourd'hui Kwilou tait, il y a trente ans a peine, comme
d'eau grands et
cours
marchands d'esclaves du centre africain; tous les
zone, ont servi d'assises aux
petits qui aboutissent l'Ocan, dans cette
flottilles
des ngriers.
n'a cess
bateaux que
l'abri
les
l'on
souponne
de bois d'bne.
chai'g-cs
de cette protection
efficace, les
les
chasseurs
d'hommes.
Les riverains du
Rambo
de VAnanassa
verdure
le sol
commune
de cette rgion.
du Rambo
s'appelle
Aschira; ses huttes, spares par des jardins et des plantations, s'alignent
Le
les
roi d'Aschira,
prsents de bienvenue
la
noix de cola et
le
non
vin de palme;
il
le soleil levant,
conseilla
car de ce
La
rcemment un agent
qu par
les
Husson ne
tint
aucun compte de
d'explorer la rivire
fidle la
Rambo
consigne que
ces
recommandations; sa mission
tait
lui avait
et,
il
les
les
fusil
son domestique,
il
ils
ces-
4^3
fure de
Le
15
hommmes
mme chemin
blancs.
la
octobre suivant.
le 12
Toutes
les
promettaient de
le
le
drapeau bleu
et
respecter.
pour prendre
belge
mand
le
commandement de
ce poste, en
remplacement de
l'agent
Elhott.
le
remplacer.
il
maiigou des
natifs, tait
la
chair de tapir,
il
dbarqua Grantville
la
de
la station
le
prit
cte occidentale
(lat. 4 35',
nomma commandant
il
long,
w"
Elliott le
de Franktown, en remplacement de
de convalescence.
Le
26, l'infatigable
Husson
le petit
le
de
transportait
Baudouinville.
commande par
III.
le
Hodister,
le
43
cchancrures d"un
les torrents
tourment, montueux
sol
sommet de
au
drapeau bleu
i"
le
novembre au bas de
la colline,
la division centrale
du Kwilou,
le
Beipe
du voj'ageur pour
lui
souhaiter
bienvenue.
la
Les souhaits furent d'autant plus vifs et sincres, que Husson remit au
marquis Buonfanti plusieurs plis du gouvernement italien, dont l'un contenait une dcoration l'adresse de ce vaillant explorateur qui reprsentait
glorieusement
pavillon de
le
la
la
phalange inter-
de
la
se
et
Le
novembre,
le
menu du
et
le roi
ses prsents,
dner.
caravane de Husson
six heures, la
le
marquis
Buonfanti,
les
hache
et
dans
savane
la
la
et les haliiers
soleil
de feu, mais
ils
le
la
plus souvent
le
novembre au
soir.
Au moment o Husson
faisait
le village
voisin.
Les ngres de
Mengo
dfilaient au son
de
billots et
la
de bchers prpars.
du tambour dans
tait fort
occupe;
de son domestique
En
rues illumi-
les
suivant
le
Ali,
il
courant de
sommeil;
il
se leva, et suivi
de son interprte
la
la
.is5
prendre le poison.
le
cause accidentelle.
prome-
me gnreuse
et
se rvolta contre
un
acte odieux.
les
demandait grce
Ceux-ci
tomba,
et
elle
malheureuse;
elle
ses bourreaux.
et lut aussitt
la
de coutelas et de poignards.
Ilusson franchit d'un bond
la faible
gauche
la tte
distance qui
proie;
si l'aible
il
le
sparait
du groupe
bouscula a droite et
de
la
Ce seul moyen de mettre un au long martyre de cette infortune provoqua une panique indescriptible. L'acte du mundel avait t si prompt,
sa venue si inattendue, qu'indignes, excuteurs des hautes uvres, victimes et tmoins croj'aient avoir affaire a un tre surnaturel tomb du
pays des
esprits.
Mais bientt
le fiis
an
du
roi dfunt,
mis au
fait
Husson
Qui tes-vous
et
et d'o
son interprte.
venez-vous
demanda
ce prince hritier en
stupeur.
436
faible
les circonstances
pourrai sauver de
L'homme
la
ma
les
vie
que
et
mort
il
le sais et ta
vos sorciers; tu
me
le
et
bchers.
Et qui donc a
Qui.^...
fait
mourir
de
la terre,
une
Un
le
chef noir.
le
soleil
et
qui a seul
le
Dieu
le
de
briller,
que
retirer.
demanda
pre!'
aux
mon
pouvoir de
la vie
la
leur
pressa autour de
lui,
on
le
se
Husson
fit
souvenirs d'enfant
lui
la fte
tel
de sang
la
la
Pour
la
premire
matique qui
suit
fois l'loquence
gnralement, de prs ou de
loin, la
de r.Afrique centrale.
Le 6 novembre,
la
Les marcheurs
ils
se
les
Dans
la
s'y
nuit du 7 au 8 novembre,
les
voya-
Au
le
l'on
437
et
par-
seme de bourgades.
Enfin, le 8
novembre, Husson
arrivait a
Franktown, o
il
serrait la
main
que tous
les
tropicale,
dans
taient impuissants
l'intrieur
-les regrets
de
la
et
com-
de l'Afrique inter-
amne
la nostalgie,
patrie lointaine.
sur
le
commandement de
novembre ils'apprtaita
partir
la station
pour Loanga,
le littoral.
la
pas reu l'ordre formel de s'opposer dans leur circonscription aux prati-
la division
centrale
de Franktown,
moment o
se disposait, l'occasion
le roi
Makaboua, du
du dcs de deux de
district
ses enfants,
43S
empoisonner
la
quelque deux
soit
Husson, inform de
de
lui
la
son interprte,
guerre acharne, de
Dans
la
du
soire
et lui dfendit,
prendre
faire
le
ii
Je vais voir le
mundel,
En entendant
ces cris,
je
la
Husson
et
village de
Makaboua,
poison.
renseignements.
la
ren-
natifs, et se
La
d'hommes
pntra dans
les
rues de ce village
la
lugubre
et
des
dans
les tnbres.
au
roi
dit Lgat,
ne s'accompliront pas.
la fte
Cependant,
cet
>
nergique langage,
les natifs
de combattre
les
et
de lance
les
la
place et rsolurent
mundels.
il
se redressa
norme
coutelas,
du lche
Lgat
clair-obscur de
le
assaillant.
saisit l'assassin
bras-le-corps et russit
du village
m par des
et qui,
le
boj's garrottrent
son
la
439
un
le
Toute rixe et
blancs, vu l'importance
station.
Le lendemain de cette
affaire, les
la
pour dlivrer
le
Ces menaces en
l'air,
deux
blancs.
Husson. Nanmoins
et
Franktown,
les
sanglant
les
entre
deux chefs de
eux
et leurs
On se mit
d'accord sur
le
Mahinga, de N'dongo
le roi
les
deux
parties;
ces dsisions taient de tous points conformes aux dsirs des mundels.
La
libert fut
la vie
rendue
aux ngres et
geait payer
titi
Maka-Sadi
le roi
Makaboua
se
montra moins
docile.
Il
la
la
et
le
Une
du marquis Buonfanti
fallut l'arrive
firent
ajourner au
dcem-
dpart de Lgat.
fois seul,
Husson
les
chimbecks primitivement
seul menuisier
et
de
installs et
cancrelats.
ou charpentier,
le
chef
3^0
main
raboter
les
les outils
de ces divers
les arbres,
planches.
le
l'excs,
refusrent constamment
village. Ils lui gar-
mundel, constructeur de
couper
les vivres,
fini-
de leurs marchs.
mme
cette occa-
sion toutes ses ouailles, battit les ftiches et leur adressa publiquement
l'invocation suivante:
sur
Vous
notre
humains
hommes
des
territoire
et qui
laiss venir
les
sacrifices
de gin en change
et
de nos denres Dsormais nous ne vous couterons plus, moins que vous
1
ne nous aidiez
faire
mourir de faim
le
mundel
et son personnel.
la
prtre que le seul mo3'en de faire mourir les trangers tait de leur fournir des vivres
empoisonns.
marques unanimes
du pro-
cd indiqu.
Husson
Il
fut,
d'empoisonnement.
que
lui
d'attendre
le
payement de
leur marchandise,
enferma sous
11
boua, o
fait
paniers de vivres
clef
hommes,
fit
le
cerner
le
les
saluer en souriant, et
faire
dans
la
le
de vivres
qu'il avait
de cet achat,
et je
empoisonneurs
et les
au village de Maka-
le
complimenter sur
matine.
plus grand calme, je suis satisle
m apporter des
denres aUmentaires.
voudrais remercier
vendeurs
la station.
le
les
commandant de Franktown
l'achat
les
je suis
la station.
La population, qui ne s'tait point oppose cette capture, tait convaincue que l'homme blanc mourrait s'il touchait un seul cheveu de la
tte du reprsentant des divinits de Makaboua.
Pourtant, Husson et
les Zanzibarites,
441
le
emmen Franktown.
On va te faire prparer un
le
grand fticheur
fut
Choisis au hasard parmi les provisions toutes fraches que m'ont apportes
ce matin tes administrs.
Veux-tu de
la
:...
Allons, dcide-toi, tu es
quelque apptissants
qu'ils soient
tour
Malgr
le
les natifs;
mundel
que
le
a dit vrai.... le
mundel
a de l'esprit.
le
son
ftichistes,
ministre du culte persista dans ses refus et se retrancha dans son obli-
gation de jener.
Les
natifs
le
misrable confondu,
et
salurent
Au vingtime coup,
la
le
grce...
ennemi vaincu;
Dsormais
le
il
le laissa
Husson poussa
les blessures
de son
de
la
les
les
peuplades voi-
Les tribus de
LES BELGES.
la
III.
circonscription de
Franktown
se
composent de Bakongo
t6
4^2
murs
de Bassongo; leurs
et
Congo
de
celles des
peuplades du centre
africain.
Les sorciers et les fticheurs ont tout faire et dire dans l'administra-
crmonies publiques;
tion des
ils
essayent de faire
ils
ou
la pluie
les plantations,
dans
Kwilou
le
En
et plus
le
ou
les villages
rencontre dans
dont
le
la
la
population
et
enva-
ennemis, enfoncent
hommes,
les
femmes
et
chasse l'homme;
ils
du Kwilou de nombreux
bassin
le
les
ils
l'on
bassin du Congo.
villages dserts et
la ruine.
re nouvelle
pour
les
populations du bassin du
Kwilou.
le
le
lieutenant 'Van
de Velde, eut
frquentes; les
commerants europens
en
tait
la valle
de
les
plus
du Kwilou.
mme
dans
la valle
moins
de l'Association.
du
et hiss le
mars
drapeau
CHAPITRE XXII
La
rivire Niari.
et les
de Stephanieville.
de
tconde.
^j'W
k^^'^'^Cvi
branches
initiales,
au confluent
mme du
une des
Leialli,
autre
^<:i-<s^r'''J
Ds que
le
ti-'nt
affluent
du
est le plas
impor-
petit fleuve.
l'emplacement que ncessitait cette Station, Destrain procda sans desemparer au dlrichcment du sol. Stanlej', qui revenait de l'Europe o il tait
CHAPITRE VINGT-DEUXIEME
^4
devait
l'on
portant
la ville naissante,
la
le
fon-
nom
d'une princesse belge, aux stations du bas Congo par une voie qui devait
du
makoko
il
de Brazza
un
droit de priorit.
homme
de Stanley, qui en
mission de Hans-
fallait viter
IVl.
Ce ct moral de
d'j'
le 23 fvrier
Nilis,
1883
il
le
passage
la
hache
et
pour
du nord-ouest magntique.
risait le
et partait
au couteau
et
Il
et
mi-sche favo-
frayer dans
fallait se
surmonter un
un tous
la
savane un
les obstacles
raconte Hanssens.
J'ai
toujours t
mon
Ici
j'en jouis
curer dans
le
pays. C'est,
en colre qui
Je
me
je
me
crie
si l'on
je n'ai
veut,
Marche marche
un peu avant six heures; mon
veille dans une grande baignoire circulaire en
:
<>
ni
sucre, de
il
je
y en
pomme tombe
dans
le
a,
je
de bananes
mords
verger:
signal
du
les
frites,
ou d'un
mme, comme un
hommes roulent ma
donne
le
coup de
sifflet,
dpart.
Mon domestique me
prcde, portant
mon
fusil,
ma
cartouchire et
le
marchons
les
porteurs
ainsi
me
445
talonnent et nous
les collines,
descendant
les
pentes, traversant les cours d'eau, contournant les obstacles insurmontables, jouant
de
de
hache dans
la
lianes,
les
Durant
le trajet,
et
neuf
fois
sur dix,
momentanment abandonnes
mles
les habitants
et femelles, jeunes et
vieux ont couru notre approche se cacher dans les grandes herbes. Ce
n'est
et si
un
un. Ces
pauvres
ginent
pour
toujours
les piller,
les
ficeler,
c'est
bicoques.
Ma
prsentes
la
mmoire
la
ont encore
ils
les
Mais
si
les
natifs sont
du Congo.
courageux
foi
comme
des livres,
demander
M'arrive-t-il de leur
ils
sont en
chemin
le
plus
court pour atteindre les bords du Niari qui coule au nord de l'endroit
je
me
trouve en
unanimit
le ct
les
questionnant
ils
me
la rivire
me parlent de
temps
en question,
les
je viens.
me faudra marcher
uns me rpondent deux
qu'il
marche
force...
pour acclrer
sa
Norwge,
les
pampas de
la
les
accidents du sol.
bcherons de
les
la
Sude
et
de
la
de montagnes, de ravins, de
forts,
du
Niari.
la
contre entre
Manyanga
et les rives
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
4-l6
mon-
les
unes dans
un
de montes
fouillis inextricable
les autres, se
un ple-mle,
et
ravins avec berges pic courent au fond de cette pte servant quelquefois
de
de
lit
larg-es rivires
jolis petits
mesurant de vingt
mtres de largeur
trente
et qu'il faut
Au
niques, amenes
la cration
Le
la
surface par
la
mme
le
montagnes aride
le
gnralement dnud;
et
lieu
donne
dont
les
la
En
cer-
Dans
marche
cette partie, la
dsagrge alors
ont
est plus
la
comme
surface et en
la
une espce de
fait
procession d'Echternach. un
arrii^e,
de vous inviter.
Dans
les
roches,
et,
combine avec
les feuilles
mortes
et les dtritus
la
vgta-
dcompos
les
de toute nature,
surprenante, belles
la
vue, mais
tre d'tape
le
On
rencon-
ngres
nant en spirale
les fourrs
de buissons
bouquets d'arbres,
et d'pines.
les blocs
de rochers,
^47
une sembable
triompher par la persc-
comme ailleurs,
de
la
mauvaise
des natifs.
foi
Les
hommes
de couleur
qu'il dirigeait se
montraient dvoues
et
coura-
fusil,
cinquante car-
pour mnager
et
Le transport d'une
les forces
joui's
ou leur
crasant,
pomt de
faisait
longues tapes.
Le
12
l'intr-
le
l'autre.
Cet autre
la
tait pr-
pei'sonne de
jambes
et
et
les forces
trahissaient,
On
le
aux
dbarrassa de sa charge,
aise,
sans s'astreindre
bords du Niari.
Fort heureusement,
et sa sant
le
allait
Le 20 mars cependant
quelques heures,
capitaine subit
le
et disparut
un accs de
fivre qui
dura
Cet accs de fivre tait d un violent accs de colre ressenti par l'explorateur la suite d'un trait de mauvaise
valle
marcageuse qui
offerts
foi
de deux Babouennd.
pour guider
la caravane,
pour
lui
Mouka.
Le prix avait
convenu
et
ferme promis, ces guides d'un nouveau genre confluisirent les marcheurs au beau milieu du marcage, les firent patauger de droite et de
sol
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
44S
gauche
la
et les
ramenrent couverts de
les noirs
rclamrent
le
payement du
salaire
et
leurs rclamations.
On
profit,
conoit sans peine qu'aprs une telle quipe Hanssens renona pour
toujours enjou
et
de l'Opra,
marcher sur
crivait le 20
place,
comme
mars l'explorateur
et fertiles valles,
menaant au sud
Mais
le
fangeux,
En maints
tait,
gnralement, marcageux,
aigus
l'horizon.
les pics
collant la chaussure et
et
nausabondes.
endroits
le sol
tait
Par-dessus
traient fort
Il
le
march,
les
mon-
passa devant
Le comte de Brazza,
le
la valle
le
du
Niari.
Il
parvenu,
laisser
et a t
l'hostilit
des
traverser leurs
il
il
que d un
est vrai,
449
je
nom-
petit
la force.
commande
vingt-
rement
hostile
parvenu
traverser sans
aux blancs, en
les natifs et
encombre
leur
donne
dans mes
J'ai
atteint
la
rive mridionale
le
du
Niari le 2 avril,
Niari).
la
mon
Ds
au village de
arrive,
fus salu
j'y
ville
voisine, Destrain,
mon
de
l'expdition EUiott.
<-
et je partis
avec
Kindamba, sous la
mes charges
les
avril.
Le lendemain dans
mon
l'aprs-midi, j'eus
collgue, et de recevoir
une
isol, rduit
un
je n'avais
mant compatriote,
Quand
l'ait
flotter les
l'air,
et
combien
jas avec
j'ai
mon
pris
char-
couleurs
casqueen
dire
vu d'assez loin
j'ai
j'avais
main de
la
provisoirement de logement.
vcu
de serrer
le plaisir
j'ai
mes
nationales dans
mon
un vigoureux
pays,
j'ai
agit
cet
mon
de
bien des dboires et font bien vite oublier les ennuis de toute nature qu'on
a rencontrs en chemin.
LES BELGES.
UI.
i7
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
450
sur
le
sommet d'une
L'emplacement en
un poste superbe.
pour
fit
rois,...
faire
mtres
Loulia ou Loudima.
la
mes
loisirs a
pro-
faire la
il
environ du confluent de
fier
nom de Stphanieville.
le
y en a par douzaines,
s'il
cette contre.
laiss
mon
les
il
ici,
et
se
pour dfendre
la
mienne. Au cours de
cabler l'poque de
ma
un
voulu pouvoir
frre, et j'aurais
la
lui
tmoigner
soignant
mon
Niari et
le
Mais
tour.
est
venue m'ac-
le
ai
comme
reconnaissance en
ma
remis un
me
moi,
le
du
suivre...
le
les
yeux
loyaux ser-
service.
(.
Comme
j'allais
il
famine, et
Ds
la veille.
c'est l
qu'il
la
toffes.
nouvelle station.
fait
fort
peu
Destrain accepta
la station
ma
le
spectre de la
rjouissante.
mes
la
une perspective
m'eut
de
charge de ravitailler
Depuis
je
me
htai de le ras-
451
ment que j'en avais mis la lui adresser, et il me proposa de m'accompagnera Kindamba pour les chercher lui-mme.
Son tat de sant ne lui permettant pas de faire pied le trajet, nous
dcidmes d'effectuer cette route par la voie fluviale, en pirogue. Ce moyen
me convenait du reste un double point de vue je rendais service un
:
camarade,
me
de
Niari,
et je
me
rendre compte, de
les
visu,
de
mon
roi
et
et le
cours du
de
la possibilit
transports ncessaires
rgime
le
expdition.
lendemain,
le
Kindamba
13 avril,
hommes
et
nos bagages,
et
ramener ensuite
jours, et le
Je
mal place
fis
de mentir.
le plaisir
et
moi,
la navet
l'un et l'autre
Ah
emmener;
je dsignai cet
Hamadi,
tai
couverture
mon expdition,
de
par
la voie
et oreiller, et
mon bagage
mon
contentoilette,
fauteuil pliant.
hommes
14 au soir Kindamba.
Destrain prit de son ct deux serviteurs
et
le
mire ncessit.
du
Le
13
au matin, l'heure
fixe,
Stphanieville.
Le brave
pagayeurs;
il
S.
n'avait pas
homme
la
la
navigation du
jcanot.
II
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
452
natifs
devait tre
Or
courant
le
que
les
canot
le
les berges.
si
touffue,
la rivire,
le trajet la
ronces et aux pines travers lesquelles nous serons obligs de nous frayer
un passage.
Nanmoinsles dsagrments prvus ne nous arrtent pas; nous secondons de notre mieux les trois indignes; le canot glisse doucement, trs
doucement au milieu des arundos, des pistia, des amones et des raquettes
qui forment au bord de l'eau
Tout
alla
comme une
bien pendant deux heures, mais aprs, alors que nous tions
permission,
ils
demander
sans
et,
leur
compte
et notre
dguerpir.
Je leur
qu'avec
tre
fis
le
leur produisirent
un
singulier effet
ils
restrent,
mais
J'usai
boires,
de patience et de douceur,
et. j'obtins la
je
pour-
et des
Stphanieville et Kindamba.
mandres de
amen
rivire, la force
la
ce fcheux rsultat
du courant
les
nombreux
et surtout la paresse
de nos
pagayeurs.
l'tat
me
d'exaspration o
assez juste
pour
natifs.
Plus de vingt
de bton ces
efforts
fois,
fieffs
Pour augmenter
le soir,
en trois jours,
avant
le
je fus
sur
le
de violents
dsagrment, ces
coucher du
le
moi-mme
trois
soleil, l'endroit
sentie
j'tais
pour
les
dcider hler
le
canot au point
le
453
bivouac de nuit.
res les faire dnicher par nos Zanzibarites dans les grandes herbes
rivage o
ils
Une
le
troisime jour
ils
ignorent l'existence.
telle situation
UNE
Aussi
du
je
pagayeurs, et d'achever
le trajet
de nos
Je louai des porteurs indignes pour le transport de Destrain et
arrivmes
nous
marche,
et
bagages; le i6 au matin, nous nous mmes en
Kindamba
le
lendemain
J'avais ainsi
17,
vers midi.
faire
au retour un trajet
que j'avais parcouru en deux jours l'aller. Je m'tais en outre fait plus de
cours des
bile et de mauvais sang pendant ce court laps de temps qu'au
mois antrieurs de
mon
failli
maintes
fois casser
45
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
fort
cher au
M'Wala
roi
..
Franchement, tout
Cependant, ce voyage
un
rsultat avantageux
n'est
il
me
Si,
comme
on doit
le
d'explorateur
la vie
fertile
du
Niari.
communication entre la cte et le haut Congo, les transports pourau moyen de steamers roues d'un assez fort tonnage, mais
munis d'une machine assez puissante pour dterminer une vitesse moyenne
ligne de
i-onts'y effectuer
La profondeur du Niari
est
tes
Enfin,
qu'il
Kindamba,
et
On y
rencontre
y a de plus rjouissant).
j'ai
hommes
de couleur
tou-
et
partie Destrain.
le
villes futures
mre
le
la
appela Philippeville.
L'emplacement de
cette
non
loin
du
village indi-
gne de Kimbedi et
Yambounza, apportant du nord un contingent d'eaux noirtres aux
la
flots
On compte
huit jours de
Le terrain concd,
situ au bord
mme
de
la rivire, est
moyen du
d'une
fertilit
pour rponil
dpend est
dont
dre aux exigences de l'hygine; la population du district
bienveillante; le capitaine Hanssens reut un fort bon accueil du souverain
de
la contre,
nomm Loubanda.
Niari
Le
district
455
Ce vaste
le
La concession de
la rivire,
un bonhomme rond en
et ses
de
le
prpar
j'avais
l'arrive
d'affaires,
la rive droite,
Yambouza.
Philippeville a
la
protectorat de l'Association.
sur
lendemain de
Hanssens, sous
et,
du
un
affaires;
il
D'ailleurs,
le
succs,
est
avant do commencer
j'avais...
sduit
mon
la
palabre
partenaire
multiples pouses.
j'ai
centimes pice.
J'ai
distribu aux
comme
les
faible
etc.,
du pays,
et,
En mme temps
j'ordonnai
mes hommes
de
d'taler au soleil
mes plus
dsir de fonder
un poste de
trois
hommes
le
person-
j'y ai laiss
mon
Brazza.
CHAPITRE
156
me
Je
dans
la
VINGT-DEUXIME
suis remis en
direction de
mique.
Mon
dement entre
ma mission
J'avais
Niari et
le
le
actuelle.
et
Kindamba
que
le
terrain
ne con-
d'aller,
moins l'tablissement
d'une voie ferre; il me fallait donc suivre au retour un autre itinraire.
Peut-tre alors serais-je plus heureux dans mes dcouvertes.
ment
montagneux que
j'avais
rcem-
du Congo; il
serait difficile d'y trouver une voie de raccordement convenable, moins
d'y rencontrer une fracture accidentelle imprvue.
Pour rsoudre la question, je jugeai utile de remonter le Niari jusqu'
ses sources, et
ou
de l'Edwin-Arnold.
celle
Mais
la valle
la valle
le
du Gordon-Bennett
fin;
les
provisions
et sans ballots
monnaie d'change africaine, le mundel ne peut s'aventurer chez les peuplades du centre africain.
Le 2 mai, Hanssens quitta donc Philippeville, mais il se dirigea vers
Manyanga-Nord, en s'enfonant bravement dans les rgions mystrieuses
qui s'tendent entre ces deux stations. La premire partie du trajet s'etecsans ces mille riens qui constituent
la
tua travers des marcages, contre essentiellement insalubre, qui ajoutait ses
miasmes
pestilentiels l'inclmence
du
ciel.
la
saison des
pluies (t) et la saison sche (hiver). Cette priode est la plus redoutable
pour
les
Europens;
geur dans
la
puis par
elle est
en quelque sorte
le
marche travers
mai
dans une rgion montagneuse.il tablit son camp au sommet d'une colline,
et s'arrta pendant deux jours pour combattre de terribles accs de fivre.
Un
air
la
lendemain.
Je
me
prouv;
mon
porte
je
comme un
mange comme
charme,
quatre,
me
cette
date
le
voyageur
si
de mai. Un gai
doit-ii faire
soleil resplendit
crit
je
457
Ici
il
fait
les toilet-
un temps dlicieux
la
constamment en renouvelant
l'air
et
du
faisante.
nous avions toujours une temprature pareille, j'engagerais mes riches amis d'Europe venir par plaisir, en villgiature d't,
dans la rgion pittoresque et sauvage o je campe, mais en leur recom
Franchement,
si
donnant naissance
la
Edwin-.Arnold.
LES Br.LGES.
lU.
58
rivire
CHAPITRE
458
Rien
n'est plus
mure sous un
VINGT-DEUXIME
lacis
d'or,
et
mur-
clapote
contre des parois de granit rose supportant des couches d'humus couvertes
de plantes grasses
et frles,
et
rampantes, de
les
On
les
panorama en coutant
les
miaulements lointains
les
blements
et affaiblis
des chats-
ou des lopards.
la
beaut
et
barbarie des
la
indignes.
d.
est habit
Babouennd de
ni inhospitaliers, les
ni avares
aux trangers.
Hanssens, qui connaissait
dsespoir, au
moment de
de monnaie d'change
huit journes de
il
les
lui prescrivait la
marche
la distance
le
sparait de Man3'anga-Nord,
le
En estimant
qui
et quotidien,
conduire ses
tures de la faim.
Quant
lui,
tant puis,
par
devait
mme
les natifs.
aux Krouboys de
la
satisfait.
faii'e
quel-
ques emplettes.
l'accueil
qui
et
la singularit
Les chefs
de
et les
l'inviter
en
comme
des dents,
autant,
faire
s'ils
se
ils
sa
devant
lorsqu'il se prsentait
ment
f.n
prenant
la
aucune
lui
les
avant
et,
arme
457
parole,
cesser
fait
comme
doyen
le
par enchantebizarres
contractions de mchoires.
\'ous voyez devant vous
l'orateur noir...
Matari, mais
Il
l'lite
de
ils
la
eux vivaient
commena
nation babouennd,
les
fils
de Boula
Mowa
brler ce village. Cependant nous savons que les mundels sont trs riches
montrent d'habitude
et qu'il se
si
fort
les
payer grassement.
que
l'on connat.
et toute
sa diplomatie.
Ces dcourageants
Entre-temps, un Zanzibarite
et
un Krouboy de
l'expdition, ne voyant
dans
les basses-cours
le
la faim,
pntraient
vane toute
la
la
feu,
le
mirent
fuite.
fureur
les
cara-
la
ils
marchandise
qu'il avait
qu'il avait
la place,
achets et pays,
silex,
qui tra-
CHAPITRE VINGT-DEUXI.ME
46o
mes tambours,
et
en invitant
femmes,
les
La dfense devenait
Hanssens
invitable.
menacs, poursuivis
comme
des btes
iauves par une meute de guerriers sauvages, forte de cinq six cents
tre atteints, se
dans
du
village,
savane plantureuse.
la
comme
tomba dans
projectile,
regard
les
par un
troites
et
les
s'affaissa; le
le
courage de ses
Le
le
fidle
les
la
qu'ils
affectionnaient.
lance et au sabre
le
groupe
armes.
poigne de Krouboys
de leur matre,
et
une
comme une
une
bande de chats-tigres.
Bientt, hlas
rampantes,
le
ployant sous
le faix,
couvrirent
les
du brave serviteur contusionn. Les plus audacieux se prcipitrent la lance au poing, pour constater de prs la more suppose du
mundel.
Mais au moment o l'un des assaillants s'appliquait le piquer, le
martyriser avec sa lance, Hanssens, faisant un violent effort, se releva d'un
bond, matrisa sa douleur, se maintint droit et ferme sur ses jambes et fit
plaintes
comme un
la cervelle
appel de clairon,
le
les
ennemis
hommes,
terrifis,
leur ordonna
fuyant en droute
Par un suprme
efifort
de volont
pu triompher du nombre
et
de
et
d'audace,
la frocit
le
valeureux
officier avait
Si les
minutes aprs
461
du
l'exploit
la
soi-disant ressuscit;
ils
vu tomber
le
capitaine,
ils
la bataille.
jambes vers
Aprs avoir
le
sud, sans
un chtiment
inexorable.
le 19
mai sur
les
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
462
II.
le
dmentie par
celui
mme
qui en tait
mort de Boula
tre promptement
bruit de la
allait
l'objet.
ptuel qui
ment
lui
situation,
il
affaibli. Si
alarm que
affectait
lt
constamment en prsence de
la tranquillit d'esprit la
ses noirs
compagnons
plus parfaite.
le
lendemain de
Le
17,
au coucher du
pendant que
soleil,
la
le
les
journe latale
bras
il
avait
pu
du dvou Assami.
Zanzibarites suspendaient
Hanssens
Assami
et
hameau.
Le son du tambour les attira sur la place de cette localit, o la population venait de se grouper autour des ministres du culte battant les
ftiches. Les prtres et les habitants demandaient aux divinits locales
d'intervenir en faveur du chef de la contre, dont l'tat paraissait dsespr, quoiqu'il n'et qu'une indisposition passagre commune aux potentats
de l'Afrique centrale
Trois sorciers, ou
il
avait
hommes
bu trop de malalou.
d'toffe attach
la figure
la tte
au pied
la place,
du bombax
statuettes en bois
du fticheur
principal, s'obstinaient ne
pas rpondre aux sollicitations des sorciers; le puissant malade, ivremort, aplati au soleil quelques pas de ses docteurs, ne donnait aucun
signe de vie.
L'arrive de Hanssens interrompit
brusquement
la
crmonie. Les
offi-
l'aide
desquels
ils
frappaient
46^
et de mkissis
un mauvais
le
il
lui faire
parti.
la fin
imminente va
la vie
tait
en proie.
il
vient expressment
Un revirement complet
du mundel.
d'ammoniaque, qu'il passa
L'effet
en fut merveilleux.
le
demanda
IVlatari
au blanc
s'il
puis
venait
du
il
un regard tonn
et
balbutia quel-
aplomb
et
Boula
du Congo.
tait le
et
il
ajouta
CHAPITRE VINGT-DEUXIME
464
que
le
et obtint
flacon
le
d'ammonia-
conduire direc-
tement Manyanga-Station.
Pendant
le trajet,
Hanssens prit
mort. Lorsque
le
le
tomber, car
il
faut
marcher mille
que
le
la
ans,
tranchant
d'un couteau.
dant
imagination fconde
Ce guide
qui
spare
le
diminua
les
Manyanga.
sans encombre Hanssens
le 20
mai
et sa
caravane au pied de
la colline
il
laissa
de Manyanga,
1885.
et
de sant,
le
stupeur
la
garnison de Manyanga-Nord.
CHAPITRE XXIII
Le docteur
Nilis.
de Stevart.
^
JL
Le transport du Stanley.
Mort
du capitaine Hanssens.
Mort
il
il
^^l^'-s^
<^M^'^i"Mi
commencement de novembre
1884.
884.
Il
miers chapitres de ce
Le docteur
lit.
qui figure
si
le
docteur
honorablement dans
Nilis,
les
pre-
livre.
Nilis fut le
LES BELGES,
nom
le
retrouvait l un
CHAPITRE VINGT-TROISIME
466
le drapeau de l'Association, pour donner indistinctement ses soins aux serviteurs blancs et noirs de l'uvre africaine.
N Brilow (Westphalie) en 1849, Nilis, aprs avoir termin ses tudes
volontairement sous
militaire,
En
1877,
s'embarquait
il
comme
la
Nord; puis
il
taires
6=
enfin au
mer du
la
tait
2""
rgiment de ligne
et
le
partait en
il
Congo.
Arriv Banana
la 27 juin,
sjourna jusqu'au
il
pas encore eu
temps de
le
sanitaire de Lopoldville
peine convalescent,
s'acclimater,
o
le
il
il
fut choisi
Le
rels
le
pour assurer
le 23
octobre pour
transport du Stanley.
service
le
ge d'effectuer
le
11 juillet. C'est
dans
le
concourut
Congo
bas
si
le droit
activement
la
de redire
l'histoire
du chef de
et qui
fondation de Lopoldville.
l'intention
du gnie qui
la
division
ils le
du
connaisl' Asso-
ciation
lorsque
le
nom
maine
Belgique
Ce
du
ce sera l le plus bel loge qui puisse tre fait d'un officier
est fire
petit
unique place
fait
La coque
et sectionne
en
est
six
la
plus illustres.
II,
par
et ses affluents,
MM.
Yarrow, de
nouveaux.
l'arrire.
les
haut Congo
M. Lopold
Le Stanley, navire
le
que
amnage de
telle
faon qu'elle
compartiments tanches,
flottables
sparment, ou que
l'on
467
le
bateau est
flot,
permettent de se
sur
COUPE DU STEAMER
le
jugera
on fixera
utile,
les
LE STANLEY
il
et
le
bateau terre, en
des approvisionnements.
du Stanley eurent lieu sur la Tamise en janvier 1884. L'embardmonte et charge sur un paquebot anglais, arriva Banana au
mois do mars suivant: la elle fut remonte et suivit le Congo navigable
Les
essais
cation,
jusqu' Vvi.
PLAN DU STEAMER.
De
une expdition
ce point,
commande par
huit blancs et
transporter,
total est
le
forte
le
le
poids
CHAPITRE
468
VINGT-TROISIME
parcours
le
la possibilit d'tablir
On n'a pas oubli que le capitaine arriva dans la capitale du moyen Congo
pour remettre son infatigable collgue Hanssens les insignes de chevalier
de l'ordre de Lopold.
la rive droite
du Congo,
la fivre,
il
pitalire
de
et
ville
hos-
retourna en
Belgique.
Sur
la
hache, de
la
pioche et de
Issanghila,
Il
le 4
mois
la
d'efforts et
septembre,
est impossible
la
steamer
le
dmont.
S/ci;!/ev
ration laborieuse
le vaillant officier
les
mission.
Voici en quelques lignes
le
rsum de ces
et
efforts
cents
hommes
rduits
les
rayons inexorables du
encombrs de bagages
l'tat
et attels
soleil
de cinq
six
la vie
la
douceur, par
la
la
le trajet et
barrant
le
chemin
la
la curiosit,
caravane extra-
tions apporter, construire et jeter des ponts sur les rivires, tablir des
remblais sur
les
un mot
sur
la
469
le lieutenant'
le
Manyanga.
peu considrable,
Vaicke tudier
et
LE LIEUTENANT VALCKE.
'Vaicke,
admettant nanmoins
dans
le
sement
lui;
et
congdis par
la
eaux d'Issanghila-
garda seulement
manuvre
La premire journe de navigation
les
hommes que
nces-
du btiment.
sitait la
pour franchir
les
les
On
se contenta
CHAPITRE VINGT-TROISIME
470
que
celles
courant
employes pour
fluvial
la
purent tre
et les atteler
la
hisser en quelque sorte au-dessus des blocs de granit formant les rapides.
Un peu
dommage pour
le
d'efforts soutenus,
steamer
la
tait
parvenu
doubler sans
Le Stanley
on
et se
l'un
des
Toutes
les tentatives
Devant cet chec Valcke, qui manquait de personnel, rsolut tout d'abord
d'attendre la crue du fleuve pour faire de nouveaux efforts.
La pas-e
la
moins prilleuse de
Lorsque
les
est praticable
par
s'y
engager,
le
niveau de
la
nappe liquide
devant Tchoumbi,
mne
les natifs
raison, qu'attendre
pendant
cation en dtresse,
le
dterminations du lieutenant.
Il
district
de Tchoumbi
de
nombre
suffisant
et
se mit
la
accident du
Il
trouvait,
non sans
donc en devoir de
les
bornes
du
pour composer
trois
patience humaine.
la
crue du Congo
ments modifirent
de
la
les attelages
falaises
Congo un chemin
471
Cette crasante entreprise, devant laquelle et recul plus d'un explorapeu de jours mene bonne fin par le vaillant officier, qui
teur, fut en
hommes de
amen
tre
Tchoumbi, o
l'on
procdai
la
la fin
Loukoungou
(rive
gauche) o
le
Le nouvel arrivant
un
zle et
une
il
et
du cantonnier
du
et se rservait la
le sort
que
le
qui, rappel
par ses suprieurs pour des raisons de sant, remit non sans regret son
Lopold
alors
II ,
la flottille
Si le
nom
et
navigation sur un
le
vaisseau amiral
l'Afrique.
haut Congo,
la
dsormais
du centre de
les stations
de
libert
la
il
li
l'histoire
du parcours du
officier belge, le
que nous avons laiss, au commencement de ce chaManyanga-Nord, en compagnie du docteur Nilis, ne cachait pas
son ami combien il regrettait d'avoir trop vite renonc entreprendre une
nouvelle campagne dans l'Afrique centrale,
Ce
brillant officier,
pitre,
Ma
lui serrant la
sens,
il
est vrai,
l'attribue
une grande
lassitude,
brumeux de
mais
cet
la
Belgique. Je res-
abattement phj-sique,
et
je
ma rai-
CHAPITRE VINGT-TROISIME
472
la
raison
me
cur me
le
crie
Retourne en
la
sir
le 17,
Francis de Winton,
du haut Congo
il
consentit retirer
et passer
quelque
moment o
dvou l'uvre
partir de Vivi
Le docteur
pour Lopoldville,
de fivre bilieuse
chevet de
qu'il servait
le
mme
malade,
et
lit.
du service
Leslie, chef
l'illustre
le
sanitaij'e
durant
de
la station,
s'installa
il
au
le veilla
avec
les accs
de
la fivre bilieuse.
Adieu
les
rves!
adieu tous
mal qui
Hanssens,... Je connais le
Courtois.
tue
tout...
:
murmura
faiblement
qui a emport
c'est le flau
pu exprimer un regret,
dernier soupir entre les bras du docteur Leslie
Une heure
rendait le
et
me
l'hro'ique soldat
Il
et
de son chef,
et
le
de sa chre
auquel
il
prodi-
guait depuis trente-deux mois tous ses enthousiasmes, tout son zle,
toute son nergie.
Cette
fin si
rapide,
si
de l'Association internationale
et les
les
agents
II.
Elle enlevait
un de
ses
couvert de lauriers;
elle brisait
une carrire
De
tant d esprances,
creuse prs de
il
la station
de
"Vivi,
sur
le
Lorsqu'un
homme
irrparable pour
la
de
la
le 28
l'humble
et raj'onnant
et les
un deuil
c'est
une perte
national.
se succdent de mois en
les
mois sur
47^
savantes et philanthropiques de
la
du
11""
rgiment de
le vaillant capitaine,
les socits
Belgique
et
de leur sympathie.
Au
hommes
de cur
formuler
ici.
yeux sur
les cartes
modernes de
l'Afrique,
on y rencontre
noms de
ville,
la
la famille
royale belge
dent
et
noms de
commence
qui porte
le
ici
nom du
le regret,
concession de terrain, plus d'une fondation de station dans cette zone hier
encore inconnue.^
Les Anglais,
mot
cits,
les feuilles
de marine, sur
gographiques.
la
la
Belgique. Ce gnreux
restera pas
lui
rcserv
O
CHAPITRE VINGT-TROISIME
.|7(
d'autres chos et
d'elle,
des rues, dos places publiques, des atlas gographiques, des annales.
Elle se souvient. Attendons. Elle saura faire
grand
et bien.
belge.
le
que nous
Casman.
Notre pauvre compatriote, que sa mauvaise sant forait de renoncer
au voyage des
premiers jours de
un
arrivait
il
dans
lesquels les privations, les fatigues et les souffrances ne lui avaient point
fait
dfaut.
les soins
ve au Congo.
L'infortun jeune
homme
succombait
la peine,
avant
dissipant
imprudemment
d'acclimatation suffisante,
il
tenait remplir,
mme
et,
bravant
le soleil et les
une priode
d'agronome
Lopoldville-Station.
le
cri
si
les
Belgique.
et
ici
mme,
auront tou-
jours leurs martyrs. Les peuples, aussi bien que les particuliers, doivent
la
prosprit, la civilisation et
nommer, emportes
cri
de rage
475
demeure sans cho, ils ont dirig- des attaques furibondes contre la grande
uvre mme de S. M. Lopoid II et ont conclu l'insalubrit de l'immense
et fertile territoire qu'arrose le
le territoire
Congo.
du Congo
baigne par
n'est p\:s
le
de nature dcourager
le
migrants;
plus malsain.
les
du Gange;
maladies contagieuses
les
jaune, l'estuaire
la fivre
du
Mississipi,
le
par
exemple.
les
gens srieux
et
affirmera jamais que les travaux entrepris sur les bords du Congo, tels
que fondation de
de
stations, dfrichements
sol,
percements de routes
aucune maladie
et
ne cotent
la vie
et
riche et
si
producteurs
cur
l'impossibilit de livrera
le territoire africain si
tendu,
si
fertile?
conseils, encore
moins
les soutenir.
si les
blanc;
si les
les fivres
malignes,
tement,
la
la
diffi-
pion-
teurs
l'heure
nous
moyens
comme
les fournir.
lois,
a sjourn
La temprature moyenne de
Vivi
moyenne
est
35 sont rares
semblable
d't,
celle
que
6.
(centigrade).
l'on ressent
la
en Allemagne par
CHAPITRE VINGT-TROISIME
476
on en observe dans
et l'intrieur
le
25.
nord de
Des tempratures de
de l'Australie,
d'aprs le docteur
40" et plus,
comme
l'Inde,
temprature nocturne
la
Nilis,
cernant
la
''
de chance d'chapper
la fivre, la dysenterie,
peu
mot
mme
Vivi, ou
Le
ville,
fleuve,
le littoral,
les
pestilentiels;
Manyanga
Sur
le
la
saison pluvieuse
et
Lopold-
miasmes
sur
dont
On
l'hpatite, en un
il
les
haut Congo,
les stations
Il
est certaines
le
vtement, l'alimentation
et le loge-
ment.
<(
que
Les
effets
de laine
et
de se vtir de
toile
ou
Une nourriture
aux
effets dbilitants
les
du
les tropiques.
Quand au logement,
relativement
trale.
Il
.M.
lequel on lve sa maison, sa hutte, ou sur lequel on ne dresse qu'une simple tente.
En outre
il
faire des
de
la
477
A l'poque
les
importe de dresser
il
clair,
parois de la tente.
il
feuillage pais: le
les
tente sur
IINK IIADJTATION
dans
la
l'air
les
ne
s'y
une
est prfrable
imper-
fort
arbres ou sous un
et la pluie est
se renouvelle difficilement.
humide,
de stationner au grand
il
Dans
sol
LACUSTRE.
campement au vent
endroits o
un
si l'on
la
si le
saison sche,
a le choix entre un
convient de choisir
soleil et
sur
le sable,
le
premier.
qu'
l'air
de
la fort.
il
Durant
le jour,
une
pareille tente
il
en raison de
la forte
feuil-
VINGT-TROISIME
CHAPITRE
478
lage, reposant sur des perches; les indijnes et les Zanzibarites sont trs
On
sur que dans une semblable hutte arienne, dresse sur un terrain sec,
expose au
soleil
tout
le jour, et
dans laquelle
la
Les cabanes ou
les
un endroit ouvert expos au soleil et aux vents, loin des grand? arbres
ombreux qui retiennent humidit et empchent l'air de se renouveler. 11
1
le soleil
pour scher
et par
la
mme pour
dsinfecter
rsultats trs
d'aryile, couverte
fracheur bienfaisante,
suffisamment lev
si le toit est
et
qu'on laisse de
Le plancher
form d'une couche d'un demi-pied de cendre et d'aryile ptris ensemble; les fentres ou les ouvertures seront
pratiques de telle sorte qu'elles puissent tablir beaucoup de courants
doit tre
d'air.
Les
doivent avancer,
toits
ou de
il
murs des
faut protger le ct
feuilles
mme
Des indications de
livre
garantir
plus
le
le soleil reparat.
il
l,
au cours de ce
Si elles ont t
groupes
la fin
rpondre
comme
les letti'es
de deuil,
c'est
pour
transes que ces dclamations ont jetes au sein des familles qui comptent
Que
les
chers
les
mres plores
fils
qui, plus
chargs de lauriers
de souvenirs,
caine d'affranchissement
et
patiemment leurs
et Stevart, leur
reviendront
l'uvre afri-
de civilisation!
Que de
combattre et dissiper.
du continent
Que
d'efforts
il
monstrueux des
forts
noir!
479
pour convaincre
l'indus-
et
ds la
a,
ration,
fin
les
membres de
Bruxelles,
septembre
la
et
plans d'explo-
le 12
et
philanthropique due
et a
l'initiative
est explor
et le
les
et
de gloire revient
la
de l'Association internationale
flotte
les
plus importants de
l'Afrique centrale.
a tour
de Zanzibar au
lac
nom
et ses
Cambier
et
gorgeurs,
Hanssens,
les
Tip, d'Ibaka, ont cess leurs dprdations, leurs massacres, leurs incendies,
au cur
mme du
protge dsormais sous ses plis des millions de ngres, incultes, grossiers,
superstitieux,
il
est vrai,
la
CHAPITRE VINGT-TROISIME
4So
a l'indpendance matrielle et
morale.
Aussi, vers la fin de l'anne 1884, le drapeau bleu et or de l'Association
TAmcrique
l'gal
civilises
<(
ont donne
tat libre
il
le
flotte les
nom
du Congo
de
.
et la plus
et
de
grande
principaux gouverne-
CHAPITRE XXIV
La Confrence de
Berlin.
l'tat
/>v^.5^0
Mm
i-y
largesse dont
'^x^^s^'-'Jj^k
avaient
le
suffi
sicle, furent
confins des
pas de gant
commenc
fit
pour impul-
deux mondes.
cette
heureuse expression de
LES BELGES.
II,
Le
'iN'BR.\N'LABLE
^V>"(\}
et
la
le
III.
effusion de
.M.
Adolphe Burdo,
sang
<) 1
CHAPITRE VINGT-QUATRIME
482
la civilisation
puisse la
liste
ments jusqu'au
sacrifice
rs striles, car
on leur doit
de
la vie,
rvlation
la
du
mystrieux continent
; le
monde
contemple avec une grave motion l'aube naissante qui claire cette
contre hier
si
tnbreuse.
le
1878, le
pold
II
et a
mus
le
et le
Snat de
unanime
la
la
souverainet de
du
la Socit fon-
drapeau de l'Association.
L'Europe de son ct ne demeura pas inactive. Le prince de Bismarck,
grand chancelier de l'empire d'Allemagne, provoqua la runion Berlin
le
les
peuples.
C'est le 15
Confrence de Berlin
l'acte
Au nom du Dieu
se runit au palais
la
dnomme
du ministre des
affaires
Danemark, Sa Majest
d'Amrique,
le
le
prsident de
royaume-uni de
la
roi
la
d'Espagne,
le
Grande Bretagne
et d'Irlande,
la reine
du
Sa Majest le
Luxembourg-,
roi d'Italie,
etc.,
Sa Majest
Sa Majest
le roi
le roi
du Portugal
les Russies,
483
des Algarves,
et
Sa Majest
etc. etc..
de Sude
le roi
et
etc. etc..
dveloppement du commerce
et
de
les
condi-
la civilisa-
tion dans certaines rgions de l'Afrique et assurer tous les peuples les
avantages de
la libre
qui se dversent dans l'Ocan Atlantique; dsireux, d'autre part, de prvenir les malentendus et les contestations que pourraient soulever l'avenir les prises de possession nouvelles sur les ctes de l'Afrique, et proc-
cups en
le bien-tre
moral
et
lations indignes, ont rsolu, sur l'invitation qui leur a t adresse par le
Suivent
les
fin
le
gouvernement de
et
la
ont
participantes,
parmi
prince de Bismarck et
le
nay pour
l'Italie:
Kapnist pour
MM. Kasson
Russie,
la
et
le
le
Sanlbrd pour
La Belgique y
tait
les
le
la
Portugal;
Sude
et la
le
Norwge;
tat-Unis.
pereur d'Allemagne,
et
par M.
comte
le
M. l'em-
au ministre
En
outre,
Lalaing et
MM.
le
comte de
les
Parmi
les conseillers
techniques
et les experts
on remarquait surtout
concours avait t
sollicit
par
la
Confrence,
et
des plnipotentiaires
CHAPITRE VINGT-QUATRIME
484
et
de sym-
pathie.
le
la
discussion
M.
le
baron
le
Dclaration relative
Congo.
la
du commerce dans
libert
le
du
bassin
la
l'tat
neutre et
Le
des
et
le
la fin
document par
de
la
moindre commentaire.
uvre gnreuse.
l'ordre du jour de
Avant d'arborder
tant de l'Allemagne,
M. de Bismarck
de
la
Confrence, par
nationale du
Congo
les
le
succs com-
M. Busch, reprsen-
prsidait en l'absence de
suivante, adresse S. A. S.
le
prince prsident
Prince,
Congo
L'Association internationale du
puissances
cette sance,
la lettre
vux pour le
la
Belgique) des traits qui, parmi leurs clauses, contiennent une disposition
comme
permet de
Je
me
l'esprer,
ou d'un gouvernement
une prochaine
et
favorable issue.
S.
M.
le roi
La runion
et les dlibrations
heureux
rsultat.
La Confrence laquelle
j'ai
le
devoir de rendre
hommage, voudra
bien,
me donne
pouvoir qui
commerce au
la
comme un gage
centre de l'Afrique,
l'esprer,
j'ose
les
485
la civilisation et le
dlgus de toutes
les
puissances ont
l'auguste
promoteur de
En
la
Confrence de Berlin.
faction de la
entre dans
le
vu que
a vie
l'tat
je
cette Association
internationale. J'mets au
nom
de
nous
satis-
son
notifie
mon gouvernement
nementale rgulire
le
vaste
domaine
qu'il est
galement
les
seront
ils
et
de
entreprend de doter
le
centre de l'Afrique.
berceau, la
les destines
la
de son avenir.
le
<i
la satisfaction
le
roi
des
Belges.
purement philanthropique,
le roi
n'a rien
Lopold
II,
de son
but.
Cependant
indiffrent.
le
Par
ci.
par
l.
Sa Majest soulevait
la
sympathie, mais
c'tait
CHAPITRE VINGT-QUATRIME
486
On
couragement.
grande pour
avait raison et
Il
que
mene
l'a
la
de
celle
l'en-
l'ide qu'il
bonne
russir.
On
voit maintenant
que
le
Roi
non sans
fin,
mais ces
difficults;
difficults
mons un
la
dsir sincre de
la
le
sance de clture de
la
confrence,
le
26 fvrier, M.
tablement
le titre
de premier souverain de
La confrence de Berlin
les
II,
le
prince de
les plnipotentiaires et
l'tat libre
du Congo.
indpendant du Congo.
Cet tat devait ds lors songera se constituer. La troisime phase de
l'uvre africaine du roi des Belges commenait.
La Belgique ne pouvait
rester indiffrente
mains de
S.
M. Lopold
II.
Le Roi ne peut-tre en
le
mme
l'assen-
timent des deux Chambres. Aucune des deux Chambres ne peut dlibrer
sur cet objet,
deux
si
sont prsents, et
moins
Une
les
deux
la
tiers
composent ne
tiers
<1
es suffrages.
l'histoire
la
l'adhsion de S. M. Lopold
II
un vnement
allait
le
seul fait de
la
confrence de Berlin.
La Belgique,
tort
rait-elle la crainte
ou a raison,
n'a jamais
libre,
demande de son
roi,
jaloux de conserver
la
ferait-
gestion souveraine
d'un tat qu'il avait fond, en consacrant une partie importante de sa for-
et
de conqutes
pacifiques,
La rponse
Dans
ne se
fit
la
donna lecture de
la
comme
21
avril
1885,
prsident du conseil,
le roi
Lopold
II
&
officiers,
ces questions
sance de
la
487
Messieurs,
sances.
Il
du Congo
gouvernement
le
et l'ad-
ministration.
la
Confrence' de
Chambres
de corps
ments
et d'associations
les plus
du pays
un grand nombre
sympathiques.
En prsence de
importante,
et
comme
j'ai
pris,
en
eff'el,
une part
lgislatives
Les termes de
mmes
l'article
je
serais en
mme
temps
le
tat.
elle
comme
la
Belgique, et
il
jouirait,
comme
la neutralit.
comme
l'exemple des
Sa dfense
et sa police
comman-
Il
n'y aurait
personnel.
J'ai la
donc entre
la
Belgique
et l'tat
nouveau-n qu'un
lien
le
488
mes esprances se ralisent, je me trouverai suffisamment rcompens de mes efforts. Le bien de la Belgique, vous le savez, Messieurs, est
Si
but de toute
le
ma
vie
'
lettre royale,
de cette
la suite
le
Lopold.
de
l'tat
la
comme
du gnreux octognaire,
l'unanimit, moins une voix et une abstention,
Entrane par
conu
le
Chambre
votait
Vu
Dcide,
Sa Majest Lopold
l'tat
la
l'lan
l'article
62 de la Constitution,
II,
L'union entre
ment personnelle.
Dsormais deux
la
Belgique
hommes
intelligents
vailleurs
que
le
et le
l'un en
Europe,
chmage
attriste,
est grand,
o sont des
du
tra-
des
la fortune,
en Afrique,
le
fertiles cultiver,
de
l'autre
de terres
main
la
Congo, qui
de
travail
pour
les
bras
la
fermet
et
si
monarque
489
administrer les
popumouve-
l'industrie et le
commerce seront
les
pre-
miers profiter.
La Belgique
mouvement
M. Lopold
II,
civilisateur, et Bruxelles
le
quartier
ne cessera
L'NE EXPEDITION.
le
sige
du gouvernement du
flamandes
et wallonnes, reprsents
au
roi
Lopold
Parmi
par
II,
souverain de l'tat du
et d'a-dmiration.
le conseil
communal de
la ville
d'Anvers
Sire,
La reconnaissance de
LES BELGES.
III.
l'tat
les
62
puis-
CHAPITRE VINGT-QUATRIEME
A90
sances reprsentes
la
plus
faits les
elle
manire
fonde
qui ne
et
dont
elle
s'est laisse
consacre d'une
a
saciifice.
ou
tmp
souvent aux entreprises hardies, l'uvre de Votre Majest triomphe auplus personne qui ne rende
jourd'hui, et
il
justice la
haute prvoyance
mobiles qui
n'est
aux gnreux
et
l'ont inspire.
Un immense
domaine colonial pacifiquement conquis, un des plus grands fleuves du
monde donnant accs au centre du commerce
la civilisation
dbouchs ouverts
commerciale,
l'activit industrielle et
et industrielle, ces
prcieuses
sauvegarde du droit
la
c<.'n-
in-
sympa-
de conscience
mes comme base de son organisation gouvernementale, voil certes des rsultats qui commandent l'admiration et qui justifient les hommages unanimes dont la gnreuse et sage
initiative
de Votre Majest a t
l'objet.
fruits:
mais
il
nous appartient de
le dire, c'est
avant tout
hommes de cur
le
la
nation belge
dvouement des
champ magnifique
La
ville
le
un
pour l'uvre de
tages que
et l'industrie offrent
la civilisation
pays
est
hautement
les
la
premire
offrir
et
avan-
com-
fonde gratitude.
le
4Q3
notre grande cit maritime dans l'adresse qui prcde revenait de droit
Anvers.
Anvers en
l'tat
est tort
effet
du Congo
et les nations
le transit
entre
reli a celui
le littoral
monopole de
occidental de l'Afrique.
dont
les
produits sont
si
recherchs en Europe
cafier,
olagineuses, etc.
Ils
CHAPITRE MNGT-QUATRIl"-ME
404
et contre-
balancer l'influence commerciale que les armateurs hollandais leur opposent depuis que les Indes nerlandaises sont devenues, sous l'impulsion
un syndicat
d'industriels et de
verselle,
les nations
commerants
la vie active
des
par
les
et d'offrir exhibition
si
la nation belge a pu constater qu'il lui importe de prendre part au mouvement commercial qui entrane toutes les nations vers le continent
africain.
L.es
nombreux
visiteurs de cette
a leur
le
et ses
langage imag,
ils
la
de
la
du
495
travail
ne seront
plus pour les populations du centre africain des mots insignifiants, des
contes
faits plaisir.
Le Roi Lopold
II,
souverain du Congo,
la
ont ds prsent sur la terre d'Afrique, parmi les noirs, des amis, des
avocats,
la
Vers
le
la
civilisation.
et
indpendant du Congo
Sur
les
emplacements des
marcageuses
seront assainies, les savanes et les halliers dfrichs, les forts vierges
exploites, les
fer,
remplaceront
les pistes
routes, des
flottilles
chemins de
de steamers parcour-
les
tlgraphiques
et
et
la
population blanche.
Et que ces lignes ne soient point taxes de rve ou d'utopie. Cela doit
tre et cela sera,
rpondent tous
les
des mers.
le
Belges dans l'Afri.jue centrale, verront sur la place publique de l'une des
cits africaines, 'Vivi, Lopoldvilie, Iboko,
aux
Falls, n'importe,
statue de
Lopold
II,
un
colossal, la
CHAPITRE VINGT-QUATRIME
496
Aux
pieds du f;rand
du Congo
les
Edmond
_->.-
Hanssens.
ACTE GNRAL
de
la
CONFRENCE DE BERLIN
CHAPITRE
ses
Art.
1"
I.
I.
embouchures
pays
et
Le commerce de
Dans tous
les territoires
la
du Zambze
et
2"
Dans
la
le
bassin du
Congo
Dans
la
de
Log, au sud.
la
y compris
et ses affluents
zone se prolongeant
latitude
Il
bassins
du
le
la
du
Ce bassin
Tanganika,
lac
est limit
Niari, de l'Ogou,
le lac
Tanganika
du
Log.
l'est
le
la ligne
fate
tributaires
et ses affluents.
les
de dmarcation suivra
et
Congo
notamment
cinquime degr de
bassin du Cono-o,
constituant
le
la
le lac
du Zambze
du
et
Congo.
Art.
2.
Tous
les pavillons,
du Congo
aux
et
cours d'eau ou
les lacs,
Art.
3.
le
d'autres taxes
utiles
nationaux
et
Art.
4.
soit,
que
dpenses
des navires
Art.
comme
le litto-
les
eaux
exercer
le
cabotage fluvial
l'article i. Ils
et
les
pourront
la
la voie
commerce
perues
et qui, ce titre,
celle
territoires,
sous quelque
comme une
quitable compensation de
les
par les trangers de toute nationalit. Tout traitement diffrentiel est interdit l'gard
si la
5.
et
mer, toutes
par
pour
des marchandises.
d'entre et de transit.
annes,
le
que ce
pavillon
mme
la
les lacs
dans
territoires
resteront
affranchies de droits
non maintenue.
Toute puissance qui exerce ou qui exercera des droits de souverainet dans
ritoires susviss ne
pourra y cjncder
ni
monopole
ni privilge
merciale.
LES BELGES.
lU.
les ter-
63
ANNEXE
49!5
res
la
Art.
6.
mme
du
Toutes
traitement et des
mmes
lits, ni
surtout de
droits
que
les
l'exer-
nationaux.
les
vage
pour
pour
la traite
et matrielles d'existence et
et
concourir
la
et l'amlioratior.
suppression de
de cultes, toutes
l'escla-
ou charitables
cres et organises ces fins ou tendant instruire les indignes et leur faire comprendre et
Les missionnaires,
ment
La
la civilisation.
l'objet
libert
de conscience
comme
aux nationaux
et la tolrance religieuse
aux trangers. Le
et
de tous
les cultes,
le droit
d'riger des difices religieux et d'organiser des missions appartenant tous les cultes ne seront
soumis aucune
Art.
7.
restriction ni entrave.
La convention de l'Union
Art. s.
Dans
du
la
o aucune puis-
commission internationale de
la
navigation du Congo, institue en vertu de l'article 17, sera charge de surveiller l'application des
principes proclams et consacrs par cette dclaration.
CHAPITRE
Art.
0.
IL
puissances signataires,
mer
reconnus parles
des esclaves tant interdite et les oprations qui sur terre ou sur
la traite
la traite
comme
interdite, les
puissances qui exercent ou exerceront des droits de souverainet ou une influence dans les territoires formant le bassin conventionnel
ni
de march,
ni
la traite
territoires
ne pourront servir
soit.
Chacune
des puissances s'engage employer tous les rno)ens en son pouvoir pour mettre fin ce commerce
et
CHAPITRE
III.
.s'en
occupent.
le assin
conventionnel du Congo.
Art.
10.
de favoriser, par
tionnes
taires
le
maintien de
l'article 1, et
du prsent acte
la
paix
places sous
et celles
le
le
dveloppement de
rgime de
la libert
commerce
la civilisation
commerciale,
la suite
dans
lis
et l'industrie et
les contres
s'engagent respecter
longtemps que
riales, aussi
Art.
dans
la neutralit
11.
les
Dans
le
les
men-
les
la neutralit
eaux
territo-
territoires, usant
de
la facult
les
comporte.
contres susdites serait implique dans une guerre, les hautes parties signataires du
prsent acte
et celles
les territoires
qui y adhreront plus tard s'engagent prter leurs bons offices pour que
appartenant
ii
cette puissance et
compris dans
la
zone conventionnelle de
la libert
commerciale
du consentement commun de
soient,
pour
comme
dure de
la
la
cette puissance et
guerre sous
rgime de
le
-199
considrs
tendre les hostilits aux territoires ainsi neutraliss, aussi bien qu' les faire servir de base .des
oprations de guerre.
Art.
2.
Dans
le
cas
oij
mentionns
adhreraient par
dans
les
l'article i, et
du prsent
signataires
acte
la suite, ces
la
Pour
mme
le
mmes
cas, les
puissances se rservent
recours facultatii
le
la
procdure de
l'arbitrage.
CH.\PITRE
Art.
i3.
IV.
sur
lest,
de toutes
demeurera entirement
pour
Dans
mer vers
pleine
sur
les rapports,
que pour
En consquence,
sur
le
sur
des socits
le
des
de navigation
acte
et
aux rglements
de toutes
du Congo,
et vice versa,
que pour
le
grand
et petit
cabotage
parcours de ce fleuve.
parcours
et
les
il
ne sera
fait
aucune distinc-
ou corporations quelconques,
du
du prsent
ni
le
la batellerie
les
acte.
de cette navigation,
l'exercice
sous tous
ainsi
mme
en excution du
pour
le
libre
soit
des particuliers.
puissances signataires
comme
faisant
dsormais partie
Art.
14.
aucun
tre assujettie
le
aucune entrave
que
redevance
ni
soit leur
le
fleuve ne
le seul fait
de
la
navigation ni aucun
droit sur les marchandises qui se trouvent bord des navires. Pourront seuls tre perus des taxes
le
mme,
savoir
1"
magasins,
l'usage effectif
tels
que quais,
etc., etc.
Le tarif de ces taxes sera calculsur les dpenses de construction et d'entretien des dits tablissements locaux, et l'application en aura lieu sans gard la provenance des navires ni leur cargaison
20
Des
il
paratrait ncessaire
de pilotes brevets.
Le
30
tarif
flxe et
les
dpenses techniques
et
administratives,
faites
dans
AX
5O0
l'intrt
gcnral de
et
de phare, de fanal
les droits
Les droits de
Les
y compris
navii;ation,
la
EXE
.\
sur
le
numrs dans
de balisage.
et
rsulte
tel qu'il
bas Danube.
le
les trois
perus ne composeront aucun traitement diffrentiel et devront tre officiellejnent publis dans
chaque port.
Les puissances se rsjrvent d'examiner au bout d'une priode de cinq ans.
d'un
commun
AuT.
dont
15.
ils
sont placs.
Congo ne
est
Il
le
fleuve
II).
Les routes,
les
chemins de
fer
es
ou
les
souverainet desquels
demeure
territoires relvent,
les
la
l'article
i''
3,
rserv.
tablis
dans
but spcial de suppler l'innavigabilit ou aux imperfections de la voie fluviale sur certaines
sections
par
du parcours du Congo, de
l'article
dances
d.;
sts affluents et des autres cours d'eau qui leur sont assimils
5,
le fleuve,
il
rgime que
2 et 3.
l'art. 1,
Art.
de rviser
sera appliqu aux tleuves et aux rivires ainsi qu'aux lacs et aux canaux des
dtermins part
le
mme
Le mme rgime
le
lieu
sont tributaires.
territoires
ils
ya
s'il
les
fer et ces
d'administration,
et
Art.
17.
dispositions
11
nationaux des
t.;rritoires respectifs
seront
est institu
du prsent
acte de navigation.
que
celles qui
le cas
il
rprsenterait plusieurs
gouvernements.
Ce dlgu
Les traitements
seront imputs sur
Les
et les allocutions
le
des agents
et
des employs de
des agents
elle,
et
iS.
Les membres de
la
la
le
Commission
Commisson
que
le
Commission Internationale
nombre,
le
grade
et les attributions
internationale, ainsi
que
les agents
tie s'tendra
Art.
10.
aux
ofices,
aux bureaux
La Commission
et
aux archives de
la
la
constitution de la
Commission,
la
nomms
par
La mme garan-
Commission.
internationale de navigation du
la
l'article 14.
Congo
se constituera aussitt
nomm
leurs dlgus.
notifie
En
que
atten-
au gouvernement
de rAllemagne, par
runion de
les soins
duquel
les
faites
501
pour provoquer
la
Commission.
la
police fluviale, de
pilotage et de quarantaine.
Ces rglements,
ainsi
que
par
Commission, avant
la
mis en vigueur,
d'tre
seront soumis l'approbation des puissances reprsentes dans la Commission. Les puissances
intresses devront faire connatre leur avis dans le plus bref dlai possible.
elle
trouve
prima /acte
raisonnable,
il
tive, la
la
aura
trois
le droit
puissance riveraine.
la
comme
ls
ou d'un employ de
de
la prsenter la
au moins de ses
droit,
AuT.
20.
l'excution
la
La Commission
la plainte, s'il
membres, s'adjoindra
la
initia-
pour
lui
faire
dcision de la
Commission
et les inviter se
concerter
Commission.
internationale
notamment dans
d'assurer
l'article 17
ces attributions
commerce
Sur
du prsent
la
il
la
la
1"
la
droits
la
par
Commission
les
et ailleurs
Congo selon
besoins du
les
international.
du
les sections
fleuve
droits de souverainet, la
mission internationale prendre sur elle-mme les mesures ncessaires pour assurer
la
Com-
navigabilit
du fleuve.
Sur
les s.;ctions
la
Commission
internationale
Les
dans
du
tarifs
les limites
pour
de pilotage
le
et celle
du
tarif gnral
prvues au
1"'
paragraphe de
l'article 14
dit article.
ces dift'rents droits aura lien par les soins de l'autorit internationale
compte de laquelle
ils
5'J
la
la
ou
terri-
sont tablis;
4"
l'article 14.
mentionns au
La perception de
toriale
tarif
paragraphes de
du paragraphe
2 ci-dessus
la
employs.
L'institution des
La puissance
la
riveraine notifiera la
Commission
du
fleuve.
Dans
Commis-
AsT. 21.
la
Commission
et
de celles qui y
ANNEXE
502
accderont
Art.
dans
le
mais
ils
22.
Les btiments de guerre des puissances signataires du prsent acte que pntrent
Commission
que
les droits
de
l'article 14;
internationale
prcdent.
Art. 23.
bent, la
Dans
le
Commission
la
les
Il
est
la
Le produit des
des intrts
et
propre des
entendu que
ni solidarit l'gard
des
les
gouvernements reprsents
nom
Commission tendant
aucun engagement
et administratives
la
la
Commis-
garantie ni contractant
dits
effet.
droits spcifis au 3" paragraphe de l'article 14 sera affect par priorit au service
les
prteurs.
Art. 24.
qui exercera
Il
le
25.
les
Il
le
si et
cours de
la
la
navigation fluviale.
que sur
la
demeurera galement
un tablissement quarantenaire
Le
btiments dans
les
En consquence,
de guerre.
internationale,
Art.
il
Commission
mer
libre,
le
malgr
l'tat
aux embouchures de ce
de guerre, sur
un
tieuve.
chemins de
fer,
destins
affluents et
le
comme articles
de contrebande
de guerre.
Tous
les
ouvrages
bureaux de perception
et les
et
leurs caisses, de
mme que
le
notamment
les
rgime de
CHAPITRE
Le
Stanley-Pool De
LopoIdviUt:. Jansscn sur
Msuata-Station
j'our
^^Pcmbc.
Hanssens \\\\
IL Stanley
dcembre 1S82
d'Enyari.
Lopold
I.
l'ilc
le
et
\^'/icre
Soi:.^'ni
villai;e
Le
lac
et
CHAPITRE
NVabouma.
Bay.mzi.
Bainu au
cano?
is
Bolob Ibaka
j.
FunrailLs de
et
II.
son ciiapeau.
Les
Mpoki
25
CHAPITRE m.
^oya;4e de Brur.i.iut
Naufrage de Kallina
Chez
Janssen dans
la capitale
des Batek.
Msuata-Station.
Bolobo.
boit
le
Un
les
Visite au
village de
Bolobo.
53
IV.
chvres.
bas Congo
Arrt Kinchassa.
Un jugement de Souzou M'Pemb,
de Lopoldville Msuata.
Voyage de Brunfaut
Mpongw
mpongw
'.
de Msuata
Le
roi
;i
Ibak;i
TABLE
504
L>ES
MATIRES
CHAPITRE
Les obsques de
Roger
et
B.iinya.
Adieux d'Orbau
V.
CHAPITRE
Une
palabra Kinchassa.
Souzou M'Pcmbii.
au
Jansseii.
W'a Bui
et
Souzou M'Pemb.
Makol
loi
VI.
Mpumu
Dans
Ntaba
et
Gobila.
la fort vierge.
L'arbitre
Chats-tigres
lieu d'lphants
121
CHAPITRE VU.
Rumeurs alarmantes.
jusqu' l'Equateur.
sang-
Stanley rassure
Loukolla.
les htes
de Msuata-Station.
Ngomb.
'47
CHAPITRE
VlII.
Bakouti. La rivire
Mort d'Eugne Janssen
les
CHAPITRE
Un malheur
Bolobo.
n'arrive
jamais seul.
Division
Flore
du temps chez
la station
nier.
Le
il/j/iog-oiii (acajou).
de l'Equateur.
Un froce
des Baroumb.
Le
Sous l'Equateur.
Kimpoko-Station.
f.iune
et
les
du
district
Guerre dans
bayanzi.
Bayanzi
X.
Moka
lancifolia.
\'an Gel
et
Coquilhat
et le
coton-
Gel, roi
Le Kassa
205
XI.
CHAPITRE
Chez Matamvik.
225
XII.
le
Les
iSi
justicier.
houimi-Biyerr.
Prise de
lj
CHAPITRE
Au
IX.
CHAPITRE
Loukolla-Station.
noire.
Destruction de
Le canon de Liebrechts.
journes d'Ibaka.
^oyage d'exploration
L'change du
Le chef Mangombo.
Arou.
241
CHAPITRE
Retour de Stanley
et
Roger Lopoldville.
de Roger en Belgique.
505
XIII.
261
XIV.
Dpart de Lopoldville.
Curiosit fminine.
la
pointe de Ganchu.
275
le
CHAPITRE XV.
Une excursion
Mboungtou.
Ikoutou.
Les Bangala
et le
La
rivire
la
station
3o3
d'iboko
CHAPITRE
L'intervention miraculeuse
du
tarata'^a.
-WI.
Au
Excursion
Le delta de
rilimbiri
321
CHAPITRE
La route du Nil au Congo.
Les Basoko
et les
Mort
XVII.
chasseurs d'hommes.
de Courtois.
Les
Les dcemvirs de
843
XVIII.
capitale du
basoko. Coquilhat et les Bangala. Le climat de l'quateur-Station.
Retour de Hanssens Lopoldville. Manduau fondateur de Kallina-Station
365
La
district
Fin
tragique de M. Gamble-Keys.
l'Ordre de Lopold.
fait
des siennes.
CHAPITRE
XIX.
de
Excursion
Les Bakanga.
Expdition
Casman
Hanssens sur
Hanssens
le
lac
Mantounba.
reoit la croix de
de Lcopoldville l'Equateur.
chevalier de
L',4. /.
Mort de Bennie
A.
079
CHAPITRE XX
Casman
leur
roi
l'Equateur-station.
Matamwik.
LES BELGES, m.
Van Gel
et
et
de Tippo-Tip.
Les Bangala et
Les traverses
4
5o6
transcontinentales
africaines.
la
la civilisation
401
CHAPITRE XXI
Le Kwilou.
africain.
Enterr au
rhum.
Tauntonville Franktown.
et
Van de Velde.
Husson explore
Lgat
et
Husson
Hodister
Makaboua.
Massabc.
Sette-Cama.
la rivire
Sur
Un Nron
la
route de
l'Association
CHAPrrRK
La
et
421
XXII
rivire Niari.
et les
de Stphanieville.
de
fconde
443
CHAPITRE
Le docteur
de Stevart.
N'ilis.
Le
transport du Sta)ilcy.
XXIII
.Mort
du
capitaine
Hanssens.
Mort
4(35
CHAPITRE XXIV
Le prince de Bismarck. Reconnaissance de l'Etat neutre ind Les Chambres belges autorisent Roi Lopold accepter souverainet du nouvel tat. Les adresses des Communes. Le Congo l'Exposition d'Anvers.
481
Massala. Promesses pour l'avenir
La Confrence de
Berlin.
et
pendant du Congo.
le
la
ANNEXE
Acte gnral de
la
Confrence de Berlin
497
<^hassc au hron
Une
le flottante
sur
le
le
Stanley-Pool
............
...........
..........
............
Hache de Ganchu
Une
leon de
Stanley-Pool
Station de
Msouata
Le capitaine Hanssens
Bracelets et
Bolo'oo
Anneaux hayanzi
(collection de
roi
de Kimpoko
le
M. Fleming)
......
............
Le
14
17
21
24
25
7
11
sable
'i-j
41
47
49
52
53
<5i
1
1
5oS
Un
Kimpoko
habitant de
La
boite
....
Kimpoko-Station
63
musique de Msouata-Station.
69
.....
Lance sacre.
73
Couteau bassoua
7S
Maisons Bolobo
me
Je
Pistia stratiotes
Amulette
ftiche
101
(collection de
M. Fleming)
Une
Le
Me
Van
fait
125
Gobila en l'abordant
>>
Pas d'hsitation
ii3
121
Gel.
voil, dit-il,
Qu'as-tu
105
12O
palabra Kinchassa
lieutenant
83
100
Cruche en bois
coup de arce
93
poste avanc
Tombe
le
.....
.....
Le chef de Emb
Un
79
dit l'abb
Guyot
i33
37
143
146
Canot indigne
....
'47
153
Cuiller
162
Sur
la
......
Rivire noire
Mort de
l'abb
i63
Guyot
et
du lieutenant
.1
Ecuelle
Promenade matinale du
Ibaka.
iSi
.85
Fleurs
et
Fruits du
Une Femme
et
(acajou)
terre
Fruits du Cafier
igi
':'7
20
....
tremblemeut de
Fleurs
Mahogoni
bayanzi
Couteau bayanzi
Un
roi
....
Emile Brunfaut
Le
'75
180
204
205
Ikeng
207
21
2l3
217
Sur
225
le
haut Congo
Couteau de sacrificateur
(collection de
M. Fleming)
227
Unedes
Une
Femmes
des
d'Ibaba
50Q
un croquis de M. Brunlaut),
229
233
>
Pagayeurs-esclaves
237
>i
239
Tambour de
......
guerre
Une Fort
Un
241
........
......
Le Manioc
Tambour
240
....
.
245
249
de guerre
255
mass.icre d'esclaves
Vue de
257
d'Ouana Rousari
l'ile
Tambour de
(Station de Stanley-Falls
......
guerre
Mondombero
21
un croquis de M. Brunfaut)
(d'aprs
Un commerant
259
20
265
.......
.......
Ernest Courtois
Hutte indigne
2-3
Curiosit fminine.
279
M. de Brazza.
287
les
....
quatre palmiers
la
......
.....
Hutte indigne
2q3
299
L'pouse
tait
Hottille
porte
A l'alTut
Un simulacre
demeure conjuga'e
321
do combat
Successivement
325
321)
les
delta de l'Itimbiri
Ceinture ftiche de
du Mongala
Boucliers de l'Oupoto
femme
Nyangw
33i
ie
bord oppos
333
339
341
enceinte
Chasse au crocodile
3i7
320
Le Congo
3oQ
Accacia Arabica
Au
3o5
de canots bangala
Huttes indignes
La
la
291
298
Station do l'Equateur
Une
269
2-3
342
343
345
510
Un
357
l'embouchure du Loubiranzi
ilt
3tji
363
......
Couteaux
Hanssens l'embouchure de
364
365
l'Oubinsji.
367
Idole
Femme
bakouti bchant
373
378
Hutte
Hanssens
Lopold
379
Le
lieutenant Licbrechts
381
Un
tr.diquant de l'Iribou
385
Le docteur
N'ilis
Lon Stvart
.....
393
Chez
cannibales
les
Comme
tigre
...
....
400
Troupeau d'hippopotames
Fez en peau de
38y
3o5
couvertes d'un
401
etation luxuriante
405
Indignes du Man3-ma.
409
411
Village lacustre
4.3
Un
notable
Wangata
....
Chasse
panthre
la
421
M. Husson
425
Chasse l'hippopotame.
Arac/iis
Husson
418
420
Hutte
....
hypogaca
et
429
43.
Lgat Franctmvn
Flche
442
443
Une
visite
453
Une
Une
Une
Lance
chez un chef.
Moumpanga.
les
la valle
457
Babouenndi
461
de l'Ogou.
4(i3
.......
464
Indignes baboucnnd
....
465
Coupe du steamer
Stanley
467
le
Plan du steamer
Le
lieutenant Valcke
Une
id.
....
h.tbitation lacustre.
4G7
469
477
GRAVURES
TABLE DES
511
Couronne
La
480
civilisation
Une
4'Si
expdition
48g
Acacia gummiicra
Massala
Une
et ses
factorerie
du bas Congo.
Coiffures du haut
Trophe
.......
Congo
.........
........
491
4g3
495
Grande
490
du Congo
496
1
388
Fia du volume.
6 Lon^.E.drParis 8
M,iilrur,Bnndl,
I
n^poj* lIBt.