GLOSARIO DE TERMINOS

Abduccin: movimiento que aleja un miembro del plano medio del cuerpo.
Acolia: heces decoloradas (plidas) por ausencia o disminucin del contenido de
pigmento biliar.
Acriestesia: perdida de la sensibilidad al fri.
Acufeno: sensaciones auditivas sin estimulo exterior. Solo es percibida por el
sujeto.
Acusia: perdida de la audicin.
Adenitis: inflamacin de un ganglio linftico
Adenomegalia: aumento del tamao de los ganglios linfticos.
Adenopata: enfermedad de los ganglios linfticos, se puede usar como
sinnimo de ganglios aumentados de tamao.
Adiadococinesia: falta de coordinacin al efectuar movimientos repetitivos
rpidos (p.ej.: tocarse el muslo con una mano con la palma hacia abajo y
luego con la palma hacia arriba en forma alternada, o mover las manos como
"atornillando" una ampolleta).
Aduccin: movimiento que acerca un miembro al plano medio (es opuesto a
la abduccin).
Adventicio: algo que ocurre ocasionalmente, o en forma accidental o que es
inhabitual.
Afagia: imposibilidad para deglutir
Afaquia: ausencia del cristalino.
Aerofagia: deglucin de aire atmosfrico.
Afasia: incapacidad de expresarse por medio de la palabra o de la escritura o de
comprender la palabra o la escritura.
Afona: incapacidad de emitir la voz.
Aftas: pequeas ulceraciones muy dolorosas de mucosa bucal.
Agarofobia: es una sensacin de angustia de estar en lugares en que podra
ser difcil o muy embarazoso escapar o en los que sera difcil recibir ayuda
en el caso que se presentaran sntomas sbitos.
Ageusia: perdida del gusto.
Agrafia: perdida de la capacidad de expresar por escrito los pensamientos.
Agnosia: incapacidad de reconocer e interpretar los estmulos sensoriales.
Agudeza visual: capacidad para ver.
Akinesia: perdida del movimiento voluntario, sin parlisis.
Alexia: ceguera verbal. Perdida de la facultad de leer.
Alocromatriquia: cambio de color en una parte del cabello.

Alopecia: perdida del cabello, difuso o en reas.

Alucinacin: percepcin de un hecho irreal o inexistente.
Amastia: ausencia de glndulas mamarias.
Amaurosis: perdida total o casi completa de visin producida por una causa
orgnica. Tiene el mismo significado que ceguera, aunque generalmente el
trmino se emplea cuando aparece ceguera de inicio brusco sin lesiones
aparentes del ojo, por ejemplo por afectacin del nervio ptico
Ambliopa: visin defectuosa por cualquier causa. Disminucin de la agudeza
visual.
Amenorrea: ausencia de reglas por un periodo mayor de 90 das.
Amimia: falta de expresin facial.
Amnesia: perdida de memoria.
Anafia: perdida de la sensibilidad tctil.
Analgesia o Anodinia: perdida a la sensibilidad al dolor.
Anartria: perdida de la palabra por trastorno motor del aparato de fonacin.
Anasarca: edema generalizado que abarca serosas.
Anemia: concentracin baja de hemoglobina en la sangre.
Anestesia: perdida de todas las formas de sensibilidad (tctil, trmica y
dolorosa).
Aneurisma: dilatacin de una arteria o parte de ella, con compromiso de las
3 tnicas.
Anosmia: perdida del olfato.
Anquilosis: inmovilidad de una articulacin.
Anhidrosis: ausencia de sudoracin.
Anisocoria: pupilas de diferente tamao.
Anorexia: perdida total del apetito.
Anoniquia: falta congnita de uas.
Anuria: excrecin de menos de 100 ml de orina en 24 horas.
Apnea: ausencia de respiracin.
Apraxia: perdida de la facultad de realizar movimientos automticos aprendidos.
Ej.: manejar, vestirse.
Arreflexia: ausencia de respuesta de los reflejos.
Ascitis: acumulacin anormal de lquido libre en la cavidad peritoneal; puede
corresponder a un trasudado (si no es inflamatorio), o a un exudado (si es
inflamatorio). Se llama hemoperitoneo si se acumula sangre; biliperitoneo si
corresponde a bilis y ascitis quilosa si se acumula linfa. Astenia: estado en el
cual el paciente se siente decado, con falta de fuerzas.
Asterixis: temblor producido por la imposibilidad de mantener
prolongadamente la mano en extensin forzada y se produce una oscilacin

irregular. Tambin se le conoce como flapping. Astigmatismo: defecto de la

curvatura de los medios refringentes del ojo que impide la convergencia en un
solo foco de los rayos luminosos de diferentes meridianos.
Astenia: sensacin de falta de fuerza fsica o muscular. Falta de vitalidad
generalizada.
Astenopia: debilidad o cansancio de los rganos visuales, acompaado de dolor
en los ojos, oscurecimiento de la visin, etc.
Astigmatismo: error de la refraccin que impide que los rayos luminosos lleguen
a un foco unido de la retina.
Atetosis: trastorno caracterizado por movimientos continuos, involuntarios,
lentos y extravagantes, principalmente de manos y dedos, frecuentemente de
tipo reptante, que se observan por lo comn en lesiones del cuerpo estriado.
Ataxia: perdida de la coordinacin de los movimientos voluntarios (motora:
grupos musculares).
Atonia: perdida del tono muscular.
Atrofia: disminucin de tamao de un tejido por prdida de la sustancia celular.
Artralgia: dolor articular

Balanitis: inflamacin del glande.

Balanopostitis: inflamacin del glande y del prepucio.
Barestesia: sensibilidad a la presin
Barognosia: sensibilidad para la apreciacin de pesos.
Batiestesia: sentido de las actitudes segmentaras.
Blefaroptosis: cada del parpado. Ptosis palpebral.
Blefaritis: es una inflamacin aguda o crnica de los prpados. Se puede
deber a infecciones, alergias o enfermedades dermatolgicas.
Bocio: aumento de volumen de la glndula tiroides.
Borborigmo: ruido hidroaereo de origen intestinal, producido por la mezcla de
gases y lquidos
Bradicardia: disminucin de la frecuencia cardiaca por debajo de 60 l.p.m.
Bradilalia: lentitud anormal del lenguaje. Lentitud para articular la palabra.
Bradipnea: frecuencia respiratoria menor de lo normal.
Braditrofico: predominio del anabolismo sobre catabolismo.
Bromidrosis: sudoracin ftida.
Bradisfigmia: pulso lento y con frecuencia menor a 60 x.
Broncofona: auscultacin ntida de la voz en la superficie del trax, como si
se estuviera auscultando sobre la traquea o grandes bronquios. Se presenta
en condensaciones pulmonares con bronquios grandes permeables.

Bronquiectasias: dilataciones irreversibles de los bronquios.

Bruxismo: tendencia de algunas personas de hacer rechinar los dientes.
Bulimia: hambre insaciable o apetito muy aumentado.

Catarsis: exoneracin intestinal en el adulto. N=1-2 deposiciones diarias, 100200 gramos materia fecal/da.
Cacosmia: percepcin alucinatoria de olores desagradables.
Calvicie: falta de cabello, especialmente definitiva.
Caquexia: enflaquecimiento excesivo.
Catarata: opacidad del cristalino.
Cefalea: dolor de cabeza. Cefalgia.
Cefalalgia: cefalea localizada y precisa.
Celulitis: inflamacin del tejido celular subcutneo
Chalazin: inflamacin granulomatosa de la glndula de Meibomio.
Cianosis: coloracin azulada de la piel y mucosas debida oxigenacin
insuficiente de la sangre.
Cicatriz: tejido fibroso que reemplaza un tejido lesionado.
Cifoescoliosis: exagerada convexidad dorsal de la columna vertebral con
desviacin o incurvacin lateral.
Cifosis: curvatura anormal hacia delante de la columna vertebral dorsal; el
paciente se tiende a gibar.
Climaterio: es un periodo de transicin que antecede y sigue a la menopausia,
como consecuencia del agotamiento ovrico, asociado a una disminucin en la
produccin de estrgenos.
Clonus: manifestacin de hiperreflexia. Sacudidas o contracciones rtmicas e
involuntarias.
Coiloniquia: uas en forma de cuchara.
Coluria: orina de color oscuro (marrn) por la presencia de bilis.
Coprofaga: ingestin de materias fecales.
Coprolalia: lenguaje obsceno.
Coprolito: heces compactas con aspecto de piedra.
Costra: resultado de la desecacin de sangre, pus o suero, generalmente sobre
una ulcera.
Cuadriplejia: parlisis de los cuatro miembros.
Claudicacin intermitente: es una condicin que se manifiesta con dolor o
pesadez en una extremidad en relacin a un ejercicio y que se alivia con el
reposo. Habitualmente refleja una insuficiencia arterial crnica.

Colecistitis: inflamacin de la vescula biliar.

Coma: estado de prdida completa de la conciencia, de la motilidad
voluntaria y de la sensibilidad, conservndose slo las funciones vegetativas
(respiracin y circulacin). El paciente no responde ante estmulos externos,
incluso capaces de producir dolor. Compulsin: comportamiento o acto
mental repetitivo que la persona se siente impulsada a ejecutar, incluso
contra su juicio o voluntad, como una forma de paliar la angustia o de
prevenir alguna eventualidad futura.
Condritis: inflamacin del cartlago.
Confusin: corresponde a una alteracin del estado mental generalmente de
tipo agudo, asociada a cuadros infecciosos, txicos o metablicos, en el que
el paciente no es capaz de enjuiciar en forma correcta su situacin y presenta
desorientacin en el tiempo y en el espacio, no reconoce a las personas y
objetos familiares, no se concentra y falla su memoria.
Conjuntivitis: inflamacin de las conjuntivas.
Constipacin (estitiquez, estreimiento): hbito de evacuacin intestinal que
ocurre distanciado (cada 2 o ms das).
Corea: movimientos bruscos, breves, rpidos, irregulares y desordenados,
que afectan uno o varios segmentos del cuerpo, sin ritmo ni propagacin
determinada, que habitualmente se localizan en la cara, lengua y parte distal
de las extremidades. El corea de Sydenhan se acompaa de signos de fiebre
reumtica.
Crepitantes: son ruidos discontinuos, cortos, numerosos, de poca intensidad,
que ocurren generalmente durante la inspiracin y que son similares al ruido
que se produce al frotar el pelo entre los dedos cerca de una oreja. Tienen
relacin con la apertura, durante la inspiracin, de pequeas vas areas que
estaban colapsadas.
Curva de Damoiseau: curva parablica de convexidad superior que forma el
lmite superior de los derrames pleurales. Descritas en la Radiologa del
trax.

Debilidad: falta o prdida de fuerza muscular. Astenia.

Descamacin: desprendimiento de elementos epiteliales, principalmente de la
piel, en forma de escamas o membranas.
Diadococinesia: facultad de realizar movimientos opuestos con rapidez.
Diaforesis: sudoracin abundante.
Diarrea: evacuaciones liquidas y frecuentes.
Diastema: separacin exagerada de los dientes.
Diplopa: visin doble. Imagen duplicada de la visin.

Disartria: dificultad para pronunciar palabras.

Discoria: borde pupilar irregular.
Discromatopsia: discernimiento imperfecto de colores.
Disfagia: deglucin dificultosa. Dificultad para deglutir.
Disfona: dificultad para producir la voz.
Dislalia: dificultad para hablar.
Dislexia: confusin de la lectura.
Dispareunia o coitalgia: es la relacin sexual dolorosa tanto en mujeres como
en hombres. Se define como dolor o molestia antes, despus o durante la
relacin sexual.
Dispepsia: sensacin incomoda de plenitud despus de las comidas que se
relacionan con nauseas, eructos, pirosis.
Distiquiasis: presencia de dos o ms hileras de pestaas, una de las cuales o
ambas estn invertidas hacia el ojo.
Distonia: alteracin del tono.
Disuria: miccin dificultosa o dolorosa.
Diuresis: secrecin de orina, natural o provocada en 24 horas. Normal= 1500
ml/da.

Escolalia: repeticin por el enfermo de las palabras que oye.

Ectropin: eversin del borde libre de los parpados.
Edema: acumulo extravascular (intersticial) de liquido plasmtico. Presencia de
plasma sin protenas en el espacio intersticial.
Edentula: ausencia total de los dientes.
Eflides: corresponde a las pecas.
Egofona: similitud con la voz de cabra auscultable a travs de la pared del trax
al nivel del lmite superior de un derrame pleural.
Empiema: exudado purulento en la cavidad pleural.
Enantema: erupcin en una superficie mucosa, especialmente boca y faringe.
Encopresis: incontinencia fecal.
Enoftalmos: hundimiento del globo ocular en la cavidad orbitaria.
Entropin: condicin en la que los parpados estn vertidos hacia adentro y las
pestaas irritan la cornea y la conjuntiva.
Enuresis: miccin nocturna involuntaria despus de los 3 aos de edad.
Epididimitis: es una inflamacin del epiddimo
Epifora: lagrimeo constante y excesivo.
Epigastralgia: dolor en la regin epigstrica.
Epistaxis: hemorragia de las fosas nasales.

Equimosis: hemorragias superficiales de mayor tamao, mas de 1cm.

Eritema: estado congestivo circunscrito o difusin de la piel. Enrojecimiento de la
piel en forma de manchas.
Erosin: perdida de la parte ms superficial de la piel, conservndose basal.
Eructo: expulsin ruidosa por la boca del aire contenido en el estomago.
Erupcin o exantema: aparicin de lesiones en la piel o en las mucosas,
enrojecimiento de la piel.
Escalofros: estremecimiento general del cuerpo con sensacin de fro y calor,
indicio generalmente del comienzo de una fiebre.
Escamas: clulas corneas que se desprenden espontneamente de la piel como
pequeas lminas.
Escaras: costra negra o pardusca, resultado de la mortificacin o
desorganizacin de un tejido por efecto de la gangrena, color o custico.
Escibalo: materias fecales muy secas y duras. Heces caprinas.
Escleroniquia: engrosamiento y sequedad de las uas.
Esclerosis: sustitucin de un tejido especifico por tejido conjuntivo.
Escotoma: rea ciega del campo visual, perdida de visin en un rea limitada
del campo visual.
Esmegma: Es una secrecin blancuzca, untuosa y con un fuerte olor
caracterstico, que se acumula en el surco balano prepucial (hombre) y debajo
del cltoris (mujeres).
Estomatorragia: sangramiento de la mucosa bucal.
Estrabismo: desviacin manifiesta del ojo.
Estranguria: miccin lenta y dolorosa debida al espasmo de la uretra o vejiga.
Estreimiento: defecacin poco frecuente, difcil y aumento de consistencia, de
poco volumen. Normal=2 veces / da hasta 1 cada/3 das.
Espermatocele: formacin qustica en el epiddimo que contiene
espermatozoides. Esplenomegalia: bazo de gran tamao.
Esteatorrea: deposiciones con exceso de grasa o aceites; habitualmente son
de aspecto brilloso y dejan en el agua del escusado gotas de grasa.
Estenosis: estrechez patolgica de un conducto.
Estereognosis: es la capacidad para identificar un objeto por el tacto,
teniendo los ojos cerrados (p.ej.: un lpiz, una llave, y hasta el lado de una
moneda, como "cara" o "sello"). Cuando esta habilidad se pierde se habla de
astereognosis (o astereognosia)
Estertores pulmonares: sonidos pulmonares que se producen al entrar y
salir el aire por el rbol respiratorio en casos patolgicos encontrando
obstculos (secreciones, congestiones, exudados lquidos).
Estomatitis angular o queilitis angular: inflamacin de la comisura bucal
con formacin de grietas.

Estomatitis: inflamacin de la mucosa de la boca.

Eventracin abdominal: es la protrusin de tejidos u rganos
intraabdominales a travs de zonas dbiles de la musculatura abdominal de
una cicatriz quirrgica, pero que quedan contenidas por la piel. Dan origen a
hernias incisionales.
Evisceracin abdominal: salida de asas intestinales fuera del abdomen por
dehiscencia de la sutura de una laparotoma o a travs de una herida
traumtica.
Excoriaciones: son erosiones lineales derivadas del rascado.
Exoftalmos: protrusin del globo ocular.
Expectoracin hemoptoica: esputo sanguinolento.
Expectoracin: secreciones provenientes del rbol traqueo-bronquial.

Fatiga: sensacin de cansancio excesivo, falta de energa o agotamiento

acompaado de una necesidad de descansar, estado y sensacin de las partes
del cuerpo posterior a exagerada actividad de las mismas.
Fasciculaciones: contracciones irregulares de grupos pequeos de fibras
musculares sin desplazamiento de la articulacin.
Fascies: rasgos fisonmicos.
Fiebre: conjunto de sntomas y signos determinados por el aumento de la
temperatura.
Fisura: solucin de continuidad lineal, sin prdida de sustancia.
Fobia: miedo irracional y persistente a un objeto, situacin o actividad.
Flatulencia: expulsin de los gases por el recto.
Fosfenos: sensaciones visuales sin estimulo exterior, escotomas centellantes...
Furnculo: inflamacin folculo pilosebceo.
Ftor: corresponde al aliento (aire espirado que sale de los pulmones); puede
tener un olor especial (p.ej., ftor urmico, ftor heptico).
Fimosis: prepucio estrecho que no permite descubrir el glande.
Flebitis: inflamacin de una vena.
Fobia: es un temor enfermizo, obsesionante y angustioso, que sobreviene en
algunas personas. Por ejemplo: claustrofobia (temor a permanecer en
espacios cerrados).
Fotofobia: molestia o intolerancia anormal a la luz.
Fotosensibilidad: reaccin cutnea anormal que resulta de la exposicin al
sol (p.ej., eritema persistente, edema, urticaria).
Frmito: vibracin que es perceptible con la palpacin (p.ej.: por frotes
pericrdicos o pleurales).

Frotes pleurales: son ruidos discontinuos, que se producen por el frote de

las superficies pleurales inflamadas, cubiertas de exudado. El sonido sera
parecido al roce de dos cueros.

Galactorrea: secrecin Lctea abundante o excesiva por el pezn.

Geofagia: ingestin de tierra.
Gerontoxon: halo blanquecino que rodea el limbo esclerocorneal en los viejos y
ciertos pacientes con dislipidemias. Arco corneal.
Ginecomastia: crecimiento excesivo del tejido mamario en el hombre.
Gingivorragia: hemorragia de las encas.
Glosodinia: dolor en la lengua.
Gangrena hmeda: es una combinacin de muerte de tejidos mal
perfundidos e infeccin polimicrobiana, con participacin de grmenes
anaerobios, que lleva a la produccin de un exudado de psimo olor. Es lo
que ocurre en el pie diabtico.
Gangrena seca: muerte de tejidos caracterizada por el endurecimiento y
desecacin de los tejidos, debida a oclusin arterial. Lleva a una
momificacin.
Gangrena: Necrosis o muerte de tejido.
Gingivitis: una inflamacin de las encas.
Glaucoma: condicin en la que presin del ojo est elevada. Puede llevar a
la atrofia de la papila ptica y la ceguera.
Glositis: inflamacin de la lengua.
Grafiestesia: es la capacidad de reconocer, estando con los ojos cerrados,
un nmero que el examinador escribe con un objeto de punta roma en la
palma de la mano u otra parte del cuerpo.

Halitosis: mal aliento.

Hemartrosis: acumulacin de sangre extravasada en la cavidad de una
articulacin.
Hematemesis: vomito de sangre proveniente del tubo digestivo.
Hematoma: coleccin hemorrgica que hace relieve.
Hematoquecia: sangramiento digestivo bajo, con eliminacin de deposiciones
sanguinolentas o de sangre fresca.
Hematuria: orina con sangre
Hemianopsia: perdida de la mitad de un campo visual en uno o ambos ojos.
Hemiparesia: dficit motor de un hemicuerpo.

Hemipleja: parlisis de una mitad del cuerpo.

Hemoptisis: expectoracin de sangre o esputo sanguinolento proveniente de los
pulmones.
Hemorroides: dilataciones varicosas del plexo venoso.
Hidrartrosis: acumulacin de lquido seroso en la cavidad de una articulacin.
Hidrocele: acumulacin de lquido en la tnica vaginal alrededor del testculo.
Hidronefrosis: dilatacin de la pelvis y clices renales por obstruccin del urter.
Hiperestesia: exageracin de la sensibilidad tctil, trmica o dolorosa.
Hipergeusia: aumento del sentido gusto.
Hiperalgesia: exageracin de la sensibilidad al dolor.
Hiperhidrosis: sudoracin exagerada.
Hipermenorrea: menstruaciones con sangramiento exagerado.
Hipermnesia: exageracin maniaca de los recuerdos.
Hipermetropa: estado del ojo en el cual los rayos luminosos forman focos mas
all de la retina, dificultad de ver con claridad los objetos situados cerca de los
ojos.
Hiperorexia: exageracin del apetito.
Hipocratismo digital: abultamiento de las falanges distales de las manos o
los pies; sinnimos: acropaquia; dedos en palillo de tambor.
Hiperosmia: exagerada percepcin de los olores.
Hiperpirexia: aumento de la temperatura por encima de 40.
Hiperpnea: aumento de la frecuencia y profundidad de las respiraciones.
Hiperqueratosis: engrosamiento del estrato corneo de la piel (callosidad)
Hipertona: aumento del tono muscular.
Hipertricosis: desarrollo exagerado del pelo.
Hipertrofia: desarrollo exagerado de una parte de un rgano sin alterar su
estructura.
Hiperreflexia: respuesta exagerada de los reflejos.
Hipoatia: disminucin de la sensibilidad tctil.
Hipoalgesia: disminucin de la sensibilidad al dolor.
Hipocriestesia: disminucin de la sensibilidad al fri.
Hipogeusia: disminucin del sentido del gusto.
Hipoestesia: disminucin de todas las sensibilidades.
Hipomenorrea: menstruacin deficiente en cantidad o duracin pero a intervalos
normales.
Hiporreflexia: respuesta disminuida de los reflejos.
Hiposmia: disminucin del olfato.
Hipotermoestesia: disminucin de la sensibilidad al calor.

Hipotona: disminucin del tono muscular.

Hipomnesia: disminucin de la capacidad evocadora.
Hipopnea: disminucin de la frecuencia y profundidad de las respiraciones.
Hiporexia: disminucin del apetito.
Hiposmia: disminucin de la percepcin de los olores.
Hipospadias: condicin en la que el meato uretral desemboca mas debajo de lo
normal, en una posicin ventral del pene.
Hipotermia: temperatura corporal por debajo de lo normal.
Hirsutismo: presencia de pelos en la mujer, donde normalmente no hay.
Homeotermia: equilibrio trmico corporal.

Ictericia: coloracin amarillenta de piel y mucosas por acumulacin de

bilirrubina.
Impotencia: incapacidad de lograr y mantener la ereccin del pene para tener un
coito satisfactorio.
Incontinencia: perdida del control esfinteriano (el paciente orina o evacua solo).
Insomnio: incapacidad de conciliar el sueo.
Ileo: obstruccin o parlisis intestinal.
Ilusin: es una interpretacin errnea de un estimulo sensorial (visual, auditivo,
tctil)
Inflamacin: estado morboso caracterizado por rubor (hiperemia), tumor,
calor (aumento de la temperatura local) y dolor; a estos signos se puede
agregar trastorno funcional. (aumento de volumen),
Isquemia: estado asociado a una circulacin arterial deficiente de un tejido.

Jergafasia: lenguaje oral incomprensible.

Lagoftalmos: aumento de la hendidura palpebral, impidiendo el cierre de los

parpados.
Lasitud: sensacin general de falta de energa fsica localizada en el sistema
locomotor.
Lengua geogrfica: se presentan zonas depapiladas (libres de papilas) en la
superficie, pero en forma irregular, de modo que al mirarla impresiona como un
mapa (alternan zonas lisas con otras papiladas)
Leucoma: mancha blanquecina de la cornea.
Leuconiquia: manchas blancas en las uas.

Leucoplasia: placa blanquecina, plana, que aparecen en la mucosa bucal,

glande, vagina.
Leucorrea: flujo blanquecino secretado por vagina o tero.
Limbo corneal: unin de la cornea y la esclertica.
Linfadenopatia: hipertrofia de uno o, mas ganglios linfticos.
Lipotimia: perdida del conocimiento muy transitorio, acompaado de palidez,
sudoracin y palpitaciones. Desmayo comn.
Liquenificacion: zona difusa de engrosamiento y descamacin de la piel.
Lvedo reticularis: aspecto marmreo, violceo y reticulado de la piel debido
a mala irrigacin cutnea.
Lucidez: corresponde al estado de conciencia de una persona normal que es
capaz de mantener una conversacin y dar respuestas atingentes a las
preguntas simples que se le formulan.

Macropsia: visin de los objetos mayores de lo que realmente son.

Macrosomia: desarrollo exagerado del cuerpo.
Macula: es el cambio de color circunscrito de la piel, que habitualmente es
plana, no forma relieve y mide hasta 1 cm. de dimetro.
Madarosis: cada de los pelos de las cejas o de las pestaas, especialmente de
estas.
Malestar: sensacin incomoda, vaga e imprecisa, no dolorosa, lo contrario de
bienestar fsico.
Mareo: sensacin de inestabilidad con tendencia a la cada, acompaada de
visin borrosa, tinnitus, de causa variada.
Mastalgia: dolor en las mamas.
Mastodina: dolor en glndula mamaria con los movimientos.
Menalgia: regla dolorosa.
Menarquia: primera menstruacin.
Menorragia: menstruacin profusa y duradera.
Meteorismo: presencia exagerada de gases en el intestino.
Metrorragia: hemorragia genital no menstrual.
Mialgia: dolor muscular.
Miccin: acto de orinar. Normal= 3-5 veces/da.
Micropsia: visin de los objetos mas pequeos de lo que realmente son.
Midriasis: dilatacin anormal y permanente de la pupila.
Monoplejia: parlisis de un solo miembro.

Melanoplaquias o melanoplasias: zonas de hiperpigmentacion en la

mucosa bucal en algunas enfermedades endocrinolgicas (p.ej.: insuficiencia
suprarrenal primaria o enfermedad de Addison).
Melena: deposicin negra como el alquitrn, de consistencia pastosa y olor
ms fuerte o penetrante que lo habitual, que refleja un sangramiento digestivo
alto, por encima del ngulo de Treitz.
Menopausia: es la ltima menstruacin espontnea en la vida de una mujer.
Miopata: enfermedad del msculo esqueltico.
Miopa: cortedad de la vista; defecto visual debido a la mayor refraccin del
ojo, en el que los rayos luminosos procedentes de objetos situados a
distancia forman el foco antes de llegar a la retina.
Miosis: pupilas contraidas.
Monoparesia o monopleja: debilidad o parlisis de una extremidad,
respectivamente.
Muguet: desarrollo en la mucosa bucal de puntos o placas blanquecinas
debido a la infeccin por el hongo Candida albicans.
Murmullo vesicular: es un ruido de baja frecuencia e intensidad y
corresponde al sonido que logra llegar a la pared torcica, generado en los
bronquios mayores, despus del filtro que ejerce el pulmn. Se ausculta
durante toda la inspiracin y la primera mitad de la espiracin.

Nauseas: sensacin de deseo imperioso de vomitar.

Nictalopa: ceguera nocturna, visin imperfecta con luz escasa.
Nicturia: miccin excesiva durante la noche, superior a la emisin diurna.
Nistagmo: movimiento rpido e involuntario de globo ocular, de carcter
oscilante.
Ndulo: formacin slida de la piel, ms profunda que la papula, se extiende
hasta la dermis, hasta 1 cm. de dimetro; por encima de 1 cm. se llama tumor.
Nuseas: deseos de vomitar; asco.
Neologismos: palabras inventadas o distorsionadas, o palabras a las que se
le da un nuevo significado.
Neumoperitoneo: aire o gas en la cavidad peritoneal.
Neumotrax: presencia de gas o aire en la cavidad pleural.

Odinodisfagia: disfagia dolorosa.

Odinofagia: deglucin dolorosa.
Odontalgia: dolor en los dientes.

Oftalmodinia: dolor ocular.

Oligomenorrea: periodos nter menstrales de larga duracin, entre 36 a 90
das.
Oliguria: diuresis menor de 400 ml y mayor de 100 ml de orina en 24 horas.
Onicofagia: manas de comerse la uas.
Onicolisis: destruccin del borde ungueal.
Onicorrexis: son fisuras o roturas longitudinales o transversales de las uas.
Onixis: inflamacin de la dermis.
Otorrea: secreciones anormales del odo.
Obnubilacin: estado en el cual el paciente se encuentra desorientado en el
tiempo (no sabe la fecha) o en el espacio (no reconoce el lugar donde se
encuentra); est indiferente al medio ambiente (reacciona escasamente frente
a ruidos intensos o situaciones inesperadas y est indiferente a su
enfermedad). Es capaz de responder preguntas simples.
Obsesin: idea, afecto, imagen o deseo que aparece en forma reiterada y
persistente y que la persona no puede alejar voluntariamente de su
conciencia. Tiene un carcter compulsivo.
Occipucio: porcin posterior e inferior de la cabeza, en el hueso occipital.
Onfalitis: es una inflamacin del ombligo.
Orquitis: inflamacin aguda y dolorosa del testculo.
Ortopnea: disnea intensa que le impide al paciente estar acostado con la
cabecera baja y le obliga a estar sentado o, por lo menos, semisentado.
Orzuelo: inflamacin del folculo de una pestaa, habitualmente por infeccin
estafiloccica. Se forma un pequeo fornculo en el borde del prpado.
Otalgia: dolor de odos.

Parestesia: sensibilidad vibratoria. Sensacin de hormigueo o adormecimeinto

Palidez: todo blanquecino de lo tegumentos, especialmente de la cara,
transitorio o permanente.
Palilalia: repeticin involuntaria de palabras o frases al hablar.
Palpitaciones: percepcin subjetiva de los latidos cardiacos.
Papiledema: edema de la papila.
Papula: elevacin circunscrita de la piel, de consistencia slida, hasta 1 cm. de
dimetro por encima de 1 cm. se llama placa.
Paquioniquia: engrosamiento de las uas.
Paracusia: falcutad de or mejor con el ruido y disminucin de la audicin en las
condiciones ordinarias de quietud.

Parafasia: sustitucin de las palabras y deformacin del lenguaje al hablar.

Parageusia: perversin del sentido del gusto. Confusin de sabores.
Parlisis: abolicin de la motilidad de causa neurolgica.
Parapleja: parlisis mas o menos completa de partes simtricas: generalmente
de ambos miembros inferiores.
Paresia: disminucin de fuerzas.
Parestesia: perturbaciones subjetivas, no dolorosas.
Petequia: hemorragia puntiforme, menos de 2mm, no desaparecen con la
presion del dedo.
Pica: deseo de comer sustancias extraas (tierra, hielo..)
Pinguecula: pequea masa amarillenta en los extremos de la conjuntiva bulbar,
que se detiene en la cornea.
Pirosis: sensacin de ardor retroesternal.
Piuria: presencia de pus en la orina.
Paracentesis: corresponde a una puncin (p.ej., paracentesis de lquido
asctico).
Parafasia: defecto afsico en el que sustituye una palabra por otra (p.ej., "Yo
escribo con una puma.").
Parafimosis: condicin en la que el prepucio es estrecho y despus de
deslizarse hacia atrs para dejar el glande descubierto, no puede deslizarse
nuevamente hacia adelante y lo comprime.
Pectoriloquia fona: resonancia de la voz a nivel de la superficie del trax
en que es posible distinguir palabras cuchicheadas o susurradas.
Pectoriloquia: resonancia de la voz a nivel de la superficie del trax; "pecho
que habla". Peritonitis: inflamacin del peritoneo.
Pleja: falta completa de fuerzas; parlisis.
Poliaquiuria: micciones repetidas con volmenes urinarios pequeos.
Polifagia: aumento anormal del apetito.
Polimenorrea: menstruaciones que aparecen con intervalos menores de 21
das. Polipnea o taquipnea: respiracin rpida y poco profunda.
Poliuria: diuresis mayor a 2.500 ml de orina en 24 horas.
Presbicia: hipermetropa adquirida con la edad; de cerca se ve mal y de
lejos, mejor. Se debe a una disminucin del poder de acomodacin por
debilidad del msculo ciliar y menor elasticidad del cristalino.
Presin arterial diferencial o presin del pulso: diferencia entre la presin
arterial sistlica y la diastlica.
Polidipsia: sed excesiva.
Politelia: presencia de dos o ms pezones.
Polimastia: presencia de dos o mas glndulas mamarias.

Poliosis: despigmentacin del cabello del cuero cabelludo, pestaas, cejas,

bigotes y barba o vello corporal.
Priapismo: ereccin del pene permanente y dolorosa.
Prurito: picor o picazn, es un hormigueo peculiar o irritacin incmoda de la
piel que conlleva un deseo de rascar la parte en cuestin.
Pterigion: repliegue triangular de la conjuntiva con el ngulo hacia la cornea,
con tendencia a invadirla.
Ptialismo: exagerada produccin de saliva.
Ptosis: cada o descenso de un rgano de su posicin original.
Prpura: cambios de coloracin purprea o rojo parduzco claramente visibles a
travs de la epidermis por extravasacin de eritrocitos a la piel, tejidos
subcutneos o mucosas, hasta 1 cm.
Pstula: elevacin circunscrita de la piel, de tamao variable, que contiene
lquido purulento.
Proteinuria: presencia de protenas en la orina.
Psicosis: es una desorganizacin profunda del juicio crtico y de la relacin
con la realidad, asociado a trastornos de la personalidad, del pensamiento,
ideas delirantes y frecuentemente alucinaciones (p.ej.: la persona siente
voces que le ordenan efectuar determinadas misiones). Es posible que a
partir de una conducta errtica o inapropiada se pueda detectar una psicosis
de base.
Pujo: contracciones voluntarias o involuntarias a nivel abdominal bajo en
relacin a irritacin vesical (pujo vesical en una cistitis), rectal (pujo rectal en
una rectitis) o en el perodo expulsivo del parto.
Pulso paradjico: puede referirse (1) al pulso venoso, en cuyo caso se
aprecia una mayor ingurgitacin de la vena yugular externa con la inspiracin,
o (2) al pulso arterial, cuando durante la inspiracin, el pulso perifrico se
palpa ms dbil (con el esfigmomanmetro se registra que la presin sistlica
baja ms de 10 mm de Hg durante la inspiracin, o ms de un 10%).
Pupila de Argyll-Robertson, o signo de Argyll-Robertson: se pierde el reflejo
fotomotor, pero no el de acomodacin; se encuentra en sfilis del sistema
nervioso central (neurosfilis).

Queloide: cicatriz hipertrofica cutanea. Cicatriz exagerada.

Quiste: lesiones elevadas que contienen material fluido o semislido en tejido
celular subcutneo.
Quemosis: edema de la conjuntiva ocular.
Queratitis: inflamacin de la crnea.

Queratoconjuntivitis: inflamacin de la crnea y la conjuntiva. En la

queratoconjuntivitis seca existe falta de lgrimas y el ojo se irrita (se presenta
en la enfermedad de Sjgren).
Queilitis: inflamacin de los labios.

Rectorragia: sangramiento (sangre roja) de origen rectal

Regurgitacin: reflujo de contenido gstrico o esofgico no precedido de
nuseas o arcada.
Rinolalia: voz nasal.
Respiracin de Cheyne-Stokes: alteracin del ritmo respiratorio en que se
alternan perodos de apnea con perodos en que la ventilacin aumenta
paulatinamente a un mximo para luego decrecer y terminar en una nueva
apnea.
Respiracin paradjica: es un tipo de respiracin que se ve en cuadros de
insuficiencia respiratoria en que el abdomen se deprime en cada inspiracin
debido a que el diafragma no es est contrayendo.
Rinitis: inflamacin de la mucosa de las fosas nasales.
Rinorrea: salida de abundantes mocos o secrecin acuosa por la nariz.
Roncha: zona de edema de la piel, de extensin variable, de bordes netos,
habitualmente muy pruriginosa, tal como se ve en las urticarias.
Roncus: son ruidos continuos, de baja frecuencia, como ronquidos. Se
producen cuando existe obstruccin de las vas areas debido al paso del
aire por los canales estrechos por tumefacciones del la mucosa o por
mucosidades. Corresponde a estertores pulmonares.

Saburra: capa blanquecina por descamacin en las papilas linguales.

Seborrea: estado del tegumento con produccin exagerada del sebo cutneo.
Semiolgica: es la rama de la medicina que se ocupa del estudio de los signos y
sntomas de las enfermedades y su relacin con las alteraciones anatmicas,
fisiolgicas, fisiopatologicas y metablicas.
Semiotecnia: tcnica para recoger esos datos (signos y sntomas)
Sialorrea: salida de saliva por la comisura labial por produccin exagerada.
Sibilancia: ruido respiratorio comparable a un silbido auscultable en la pared del
trax.
Sincope: grado mayor de mareo con prdida del conocimiento de corta duracin.
Sndrome: conjunto de signos y sntomas que definen un estado morboso.
Sinofidria: conjuncin de las cejas.
Sntoma: es lo que el paciente experimenta o siente, dato subjetivo.

Somnolencia: sueo exagerado.

Sordera: privacin completa o parcial del sentido del odo.
Sibilantes: son ruidos continuos, de alta frecuencia, como silbidos,
generalmente mltiples. Se producen cuando existe obstruccin de las vas
areas. Son
frecuentes de
escuchar en
pacientes asmticos
descompensados.Tambin corresponde a estertores pulmonares.
Signo de Babinski: corresponde a una extensin dorsal del ortejo mayor,
que puede asociarse a una separacin en abanico de los dems dedos del
pie, cuando se estimula el borde externo de la planta desde abajo hacia
arriba. Es caracterstico de lesin de la va piramidal.
Signo de Cullen: coloracin azulada que puede aparecer en la regin
periumbilical en hemorragias peritoneales (p.ej.: en embarazo tubario roto, en
pancreatitis agudas necrohemorrgicas).
Signo: manifestacin objetiva de una enfermedad que puede ser constatada
en el examen fsico.

Taquicardia: aumento de la frecuencia cardiaca

Taquisfigmia: pulso rpido. Frecuencia de pulso mayor de 100 por minuto.
Taquitrofico: predominio del catabolismo sobre el anabolismo.
Tenesmo: deseo permanente de evacuar la vejiga o el recto.
Telangectasia: lnea roja, fina, irregular, que se observan en la piel, producida
por dilatacin de los capilares.
Temblores: agitacin morbosa involuntaria, repetida y continuada, del cuerpo o
de una de sus partes, debida a diversas causas.
Termoanestesia: perdida a la sensibilidad al fri.
Tic: movimiento involuntatario, estereotipado, repetitivo y dominable por la
voluntad.
Tinnitus: sensacin subjetiva de ruidos anormales (campanilleo o retintn)
agudos.
Tofos: deposito de cristales de urato sodico en cartlagos, tejidos blandos,
membranas sinoviales y vainas tendinosas lo que produce aumento de volumen.
Tos: expulsin sbita, ruidosa, ms o menos repetida y violenta de aire.
Triquiasis: alteracin de las pestaas, las cuales crecen de forma anmala en
direccin al ojo.
Trismo: espasmo tnico prolongado y doloroso de los msculos de la
masticacin.
Tubrculo: ppula situada mas profunda, mayor 0.5 cm. de dimetro, de
consistencia blanda o firme.
Tumor: lesin elevada, slida, de mas de 2 cms. de dimetro.

Varices: dilatacin permanente de una vena superficial o profunda.

Varicocele: dilatacin venosa del cordn espermtico.
Vegetaciones: crecimiento elevado, irregular que recibe el nombre de verruga
cuando su cubierta es queratosica y cuando esta cubierta por epidermis son
papilomatosas.
Vrtigo: impresin subjetiva de rotacin del paciente o ambiente. Alucinacin de
movimiento.
Vescula: formacin de la epidermis, abultada y llena de liquido, hasta 1 cm. de
dimetro; por encima se le llama ampolla.
Virilismo: desarrollo de los caracteres masculinos en la mujer.
Vomica: expectoracin sbita y profusa de pus, suero o sangre procedente de
una cavidad del trax.
Vomito: expulsin violenta por la boca el contenido gstrico.

Xeroftalmia: hiposecrecin lagrimal.

Xerostomia: sequedad de la boca.

PREFIJOS
Prefijo
Significado
Ejemplo
A
Partcula privativa, sin
Asepsia
Anticontra
antisptico
Autouno mismo
autolisis
........................................................................................................................................
.............
Bacterbacteria
bactericida
Bidos
bidireccional
Biovida
biologa
Blefaroprpado
blefaritis
Blenomucosidad, flujo mucoso
blenorragia
Bradilento
bradicardia
Broncobronquios
bronconadenitis
........................................................................................................................................
.............
Cacomalo
cacemia
Cncertumormaligno
cancericida
*cardiocorazn
cardiologa
Cefalcabeza
cefalalgia
Crvixcuello
cervical

Cinemovimiento
cinesalgia
Cistovejiga
cistografa
*citoclula
citoblasto
Colebilis
colecintico
Colocolon
colopata
Colpovagina
colopata
Condrocartlago
condralgia
Coproexcremento
coprocultivo
Craneocrneo
craneofacial

Dermopiel
dermafito
Desprivativo
descalcificacin
Disdesorden, imperfeccin,mal estado
disfagia
Diplodoble
diplobacito
Dorsoespalda
dorsalgia
Duodenduodeno
duodenitis

Ectofuera
ectoblasto
Electroelectricidad
electroafinidad
Elitrovagina
elitroplasia
Endodentro
endoabdominal
Enterointestino
enteritis
Episobre, encima
epicistitis
Eritrorojo
eritrocito
Escleroendurecimiento
escleradenitis
Esfigmopulso
esfigmomanmetro
Esofagoesfago
esofagitis
Espinacolumna
espinal
Esplacno- vsceras
esplacnocele
Esplenobazo
esplenectoma
Espondilo- vertebras
espndiloartritis
Estafilovula,campanilla
estafilectoma
Esteatograsa solida, sebo
esteatorrea
Estenoestrecho
estenocardia
Estetopecho
estetofonmetro
Eubien, verdadero
eubacteria
Ex
fuera, privacin, alejamiento
exmine
Extra
fuera, ms all.
extracelular

Facolente, cristalino
facocistitis
Faringofaringe
faringectasia
Frmacomedicamento, droga
farmacognosia
Fitoplanta
fitfago
Flebovena
flebitis
Fonovoz, sonido
fonacin
Fotoluz
fotoalergia

Frenomente o diafragma
frenalgia
Fungihongo
fungicida

Galactoleche
galactgeno
Gastroestomago, vientre
gastritis
Gemurodilla
genupectoral
Geriavejez
geriatra
Ginecomujer
ginecologa
Gingiencas
gingivorragia
Glucodulce
glucemia
Gnato
mandbula
gnatitis
Gonadaglndula reproductora de gametos
masculinos o femeninos: testculo
u ovario
gonadectoma

Haplosencillo
haplobacteria
**helminto- gusano intestinal parasito de hombres
o animales
helmintognesis
hematosangre
hematologa
hemimitad, medio
hemialgia
hepato
hgado
hepatectoma
hetereo
desigual, distinto
hetereocelular
hexaseis
hexacanto
hialovidrio
hialofagia
hidrosudor, agua
hidrocarburo
higrohmedo
higrodermia
hipersuperioridad o exceso
hipertermia
hipodeficiencia
hipotensin
histeroutero, matriz
histeralgia
histotejido
histlogo
homoigual
homocromo

Icterocoloracin amarillenta de lapiel

icteroanemia
Ictiopez
ictiofobia
Idiopropio, especial
idiognesis
Interentre
intercostal
Intradentro
intraarterial
Isoigual
isomorfo

Lactoleche
lactfago
Laringolaringe
laringitis
Leucoblanco, brillante
leucocito
Lipograsa
lipognesis
Litopiedra
litotoma
Lumbolomo
lumbalgia

Macrogrande
macrobacteria
Megagrande
megacariocito
Meningomeninges o membranas del celebro
yde la medula espinal
meningitis
**metramatriz, tero
metralgia
Micohongo
micobacteria
Micropequeo
microaerfilo
Mielomedula
mieloblasto
Miomsculo
mioatrofia
Monouno
monocito
Multimucho
multicfalo

necromuerto, cadver
necrfago
Nefrorin
nefralgia
Neonuevo
neofobia
Neumoaire
neumatometra
Neuronervio
neurologa

Odontodiente
odontologa
Oftalmoojo
oftalmitis
Oleoaceite
oleoblasmico
Oligopoco
oligoblasto
Oohuevo, vulo
Ooblasto
Osteo
hueso
ostetis
Otoodo
otitis

Paquidenso, grueso, espeso

paquicefalia
Patosenfermedad
patologa
Pedipie
pedicuro
Pentacinco
pentpodo
Perialrededor
peribraquio
Peromutilado
peribraquio
Pielopelvis renal
pielocistitis
Piopus
piorrea
Pirofuego
pirgeno
Plurims, varios, muchos
pluriglandular
Podopie
podologa
Poiquilovariado, diverso
poiquiloblasto
Polimucho
poliadenitis
Pos- o post- despus
detrs
posbucal,postbucal
Preantes, delante
preadulto
**proctoano, recto
proctologa
Psiccoalma, mente
psicologa

Radioluz, rayo
radioterapia
**rectoano, recto
rectitis
Retroatrs, hacia atrs
retrolingual
Rinonariz
rinitis

Salpingotrompa de Falopio (mujer)

salpingectoma
Serosuero
seropositivo
Seudofalso
seudoanemia
Sin- o sim- con, junto con
sinartrosis
Subdebajo, inferior
subabdominal
Superhiper
superacidez
Supraencima, sobre
supraacromial

Tanatomuerte
tanatorio
Taquirpido
taquicardia
Telea distancia
telfono
Teno- , tendotendn
tenontitis=tendonitis
Teratomonstruo
teratognico
Termocalor
termmetro
Tetracuatro
tetrgono
Topolugar
topofobia
Toracotorax
toracalgia
Toxiveneno
toxicologa
Transa travez de de
transfucion
Traqueotraquea
traquectasia
Tritres
tracidos
Tricocuello, pelo
tricobacterias
Trofonutricin
trofablasto
Trombocoagulosanguneo
tromboflebitis

Uniuno
unioval
Uretrourter
uretritis
Uroorina
urologa

**vermegusano intestinal
vermicida

Xantoamarillo
xantocroma
Xenoextrao, extranjero
xenofobia
Xeroseco
xerodermia

Zooanimal
zoofobia
SUFIJOS

SUFIJO
SIGNIFICADO
EJEMPLO
-alergia
alergia
-.algia
dolor
neuralgia

-cfalo
cabeza
acfalo
-cida
matar
fungicida
-cognosia
conocimiento
farmacognosia

-ectasia
dilatamiento, ensanchamiento
angiectasia
-ectomia
extirpacin
apendectoma
-emesis
vomito
hematemesis
-emia
sangre
leucemia
-estesia
percibir, sentir
anestesia

-fagia, fago comer

polifagia
-filia, filo
amigo
lipfilo
-fito
planta
fitoterapa
-fobia
enemigo
fotofobia
-forme
forma
vermiforme
-fonia, -fono sonido
cacofona

-gnesis, geno
oringe
alrgeno
-grafia
escritura
fotografa
-grama
grafico
electrocardiograma

-itis
inflamacin
hepatitis

-lisis, -ltico romper

glucolisis
-logia
tratado o estudio de
hematologa
-logo
medico especialista de
hematlogo

-osis
afeccin crnicadegenerativa
nefrosis
-oma
tumor
linfoma

-pata
enfermedad
cardiopata
-plastia
reconstruccin
rinoplastia
-plasia
malformacin natural
aplasia
-pnea
respiracin
taquipnea
-podo
pie
pentpodo

-rrafia
sutura
toracorrafia
-rragia
salida al exterior de unliquido
hemorragia

-scopia
ver mediante un instrumentoiluminado
elinterior de algo
artroscopia
-statico
quieto
bacteriosttico
-soma
cuerpo
psicosomtico

-taxia
tendencia a
filotaxia
-terapia
tratamiento
hidroterapia
-tomia
corte o incisin
flebotoma
-trofo, trofico relativo a la nutricin
auttrofo
NOTA: aquellos prefijos que aparecen con dos * significa que tienen varias
acepciones para la misma palabra. Sin embargo los que presentan solo una *
significa que pueden actuar tanto como prefijos como de sufijos