Sie sind auf Seite 1von 24

CHAPITRE2

LESOUTILSAMOLETTES

Letricne(outil3molettes)estleplusutilis.Leslmentsdecoupefontpartiedela
molette;cesont:

desdentsusinesdanslecneou,

despicotsdecarburedetungstneemmanchsenforcedansdesperageslasurface
ducne.

Lesoutilspicotsontpermisdamliorerlesperformancesdeforagedanslesformations
dures, l o les outils dents ne pouvaient forer que quelques mtres avec une vitesse
davancementfaible.Lespicotsdecarbureetlespaliersdefrictionontpermisdappliquer
despoidsdeplusenplusimportantssurloutiletdaugmenterladuredeviedesoutilsdans
lesformationsdures(laduredeviedecesoutilsestpratiquementtroisfoispluslongueque
celledesoutilsdentsetroulementsrouleaux).
Lafigure2.1montrelesdiffrentslmentsconstituantuntricne.
La taille ou lpaisseur des diffrents constituants de loutil dpendent du type de
formation forer. Toute augmentation des capacits dune partie de loutil se fait au
dtrimentdesautresparties(leursdimensionsetleurrsistanceserontrduites).

Lesoutilspourformationstendres,quincessitentpeudepoids,ontdesroulements
pluspetits,descnesmoinspaisetdesjambesdeplusfaiblesectionquelesoutils
pourformationsdures.Cecilaisseplusdeplacepourdeslmentsdecoupelongset
minces.

Lesoutilspourformationsdures,quitravaillentavecdespoidsplusimportants,ontdes
lmentsdecoupeplustrapusetpluscourts,desroulementsplusgrosetdescorpsplus
solides.

Lesfabricantsontdveloppplusieurstypesdoutils,chacunadaptuntypeparticulier
deformation.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II1

Lesoutilsmolettes

FIG.2.1Nomenclaturedesdiffrentslmentsconstituantunoutilmolettes

2.1Modededestructiondelaroche
Lefficacitdunoutilmolettesdpenddesacapacitbroyeretvacuerlesmorceaux
deroche.Cesoutilstravaillentpar:

Compressionproduisantlapntrationdeladentoudupicotdanslaformationet
lclatementdelaroche.Plusleterrainesttendre,plusladentdevratrelonguepour
produirelemeilleuravancement.Loutilproduitunesriedepetitscratresrsultant
de la pression exerce par chaque dent sur le front de taille. La contrainte de
compressionappliquesurlaformationinduitunefracture(figure2.2).

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II2

Lesoutilsmolettes

Arrachageducopeaudeterrainparripagedelamolettesurellemme.

FIG.2.2Mcanismedactiondunoutilmolettessurlaroche
Cesdeuxeffetssontcomplmentaires.Ilssontprivilgislunparrapportlautresuivant
laduretdelarochebroyer.Pourunterraintendre,leffetderipageseraprpondrant.
Ces deuxeffets sontgouverns parlagomtrie descnes.Pourprivilgier leffetde
ripage,larotationducnedoitsloignerdefaonsignificativedunerotationvraie.

2.2Structuredecoupe
Pourbalayerentirementlefrontdetaille,lesrangesdedentset/oudepicotssont
dcalessurchaquemolette.
Larpartitiondeslmentsdecoupesurchaquecneestimportante.Unbonarrangement
permetdamliorerlenettoyagedeloutiletderduirelesrisquesdebourrage.
Lesstructuresdecoupesontrpartiesenplusieursranges(voirfigures2.1et2.6):

larangedenez(noserow)laplusaucentredeloutil,

larangemdiane(middlerow),

larangedetalon(heelrow)laplusextrieure.

Despicotsdecarburedetungstneplatssontsertissurlafaceextrieuredescnes,ceci
afinderenforcerletalondeloutiletdelimiterlapertedediamtredanslesformations
abrasives.Latendanceactuelleestderenforcercettefaceavecdesdiamants.
Lepas(cartemententreleslmentsdecoupedunemmerange)estgalementun
pointimportant.Silesdentssontrgulirementrpartiessuruncercle,ellesvontretomber

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II3

Lesoutilsmolettes

toujoursaummeendroitsurlefrontdetaillerduisantainsilapntrationetladestruction
delaroche.Pourvitercela,larpartitiondesdentsnestpasrgulire(figure2.3).

FIG.2.3Rpartitiondeslmentsdecoupesuruncne
2.2.1Lesdents
Lesoutilsdentsaciersontutilissendbutdetrou,danslesformationstendres,avecde
grandesvitessesderotation,ainsiquedansleszonesolpaisseurdescouchesrendles
outilspicotsnonconomiques.
Lesdentsdelarangedetalonontdesprofilsdecrteadaptsauxformationsforer;le
buttantdelimiterleurusureetainsiderduirelapertedediamtredeloutil.
Les outils pour formations tendres sont conus avec des dents longues, largement
espaces,defaonfavoriserlapntrationdansleterrainetlarrachementdefragmentsplus
importants.Lesdentsdesoutilspourcetypedeformationpeuventtreconuespoursauto
affterensusant.Celaestralisenrechargeantseulementuncotdeladent(figure2.4).
Lesoutilspourformationsmoyennesetmiduresprsententdesdentsplusrapproches.
Ladentagalementdesangleslgrementplusgrandspoursupporterlachargencessaire
pourvaincrelarsistancedelaformation.
Lesformationsduresontdefortesrsistanceslacompressionetsonthabituellementtrs
abrasives.Lesoutilsconuspourforercesformationssontmunisdedentssolidesetpeu
espacesainsiquedescnesdemolettepaisdemaniresupporterdespoidsimportants.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II4

Lesoutilsmolettes

Lesdentspourformationsduresnesontpasrecharges.Ellesprsententlammeduret
surlesdeuxfaces.Cesdentsensusantnesafftentpas.Ilserancessairedappliquerun
poidsdeplusenplusimportantsurloutilpourobtenirlemmeavancementaufuret
mesurequilsuse(figure2.4).

FIG.2.4Rechargementetafftagedesdents
2.2.2Lespicotsdecarbure
Loutilpicots(insertbit)decarburedetungstnefutinitialementconupourforerles
formationstrsduresetabrasivescomposesdesiliceoudequartzitequi,dufaitdeladure
devierelativementcourtedesoutilsdents,servlaienttrsonreusesforer.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II5

Lesoutilsmolettes

Lespicotscylindriquesencarburedetungstnefrittsontsertisdansdestroususinsdans
lescnes.Cetassemblagedonneunestructuredecoupeprsentantunegrandersistance
lusureparabrasionainsiquauxeffortsdecompression.
Grce aux progrs de la mtallurgie, diffrentes formes de picots sont actuellement
disponibles(figure2.5),cequipermetdutilisercetypedoutilpratiquementdanstousles
typesdeterrain.

Laformeovodeestlaplusrsistanteetestdessinepourlactiondcrasementet
dclatementncessaireauforagedesformationstrsdures.

Lesogivesprsententunpeuplusdeprominencepourforerdesformationsunpeu
plustendres.

Lecneestgalementunprofilsolideconvenantparfaitementuneactiondeforage
dutype crasement et clatement. Ilestutilisavecuneaction deraclage pourle
foragedesformationsmidures.

FIG.2.5Diffrentstypesdepicots

Leciseauestutilis dans les formations moyennes ettendres pourunavancement


maximumgrceuneactiondegougeetderaclage.Desformesspcifiquesdeciseau
sontchoisiesenfonctiondelaformationetdespropritsgomtriquesdeloutil.

Lespicotsutilisssurlarangedetalonsontpluscourtsetplusarrondisqueceuxdes
autresrangescarilssupportentdeschargesplusimportantes(figure2.5).

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II6

Lesoutilsmolettes

2.3Gomtriedescnes
De part la disposition des lments de coupe, les trois cnes d'un outil ne sont pas
identiquesetsontnumrotsdelafaonsuivante:

Cnen1:lecneayantlapointequioccupelecentre(figure2.6).

Cnesn2et3:cesontceuxquel'onrencontresuccessivementenpartantducne
n1,danslesensdesaiguillesd'unemontre,enfaisantfaceauxtroiscnes.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II7

Lesoutilsmolettes

FIG.2.6Numrotationdescnes
Pourobtenirl'effetdeglissementouripage,l'axedechaquemoletteestdcaletnepasse
pasparlecentredel'outil(figure2.7).Langleentrelaxeducneetlaxejoignantlecentre
deloutilestdautantplusgrandqueloutilestdestindesformationstendres.Ilestnulsur
lesoutilsdestinsauxformationsdures:l'arrachagedecopeauxn'estpluspossibleetl'effet
deglissementseraitnuisibleauxdentsdel'outil.
Cetangleestdelordrede56surlesoutilspourformationstendres,de3surlesoutils
pourformationsmoyennementduresetde0surlesoutilspourformationsdures.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II8

Lesoutilsmolettes

FIG.2.7Offsetetinclinaisondescnes
Loffset(distanceentrelaxedescnesetlaxedeloutil)estd'autantplusgrandquela
divergencedesaxesestgrande.
Danslesterrainstendres,ladivergencedesaxesaidedtruirelarocheetvacuerles
dblaishorsdeladenture.Laformedeladenturejouegalementunrle.Pluslesdentssont
hautesetespacesetplusilestfacilededgagerleslmentsderochedtruitsparl'action
desdents.Enoutre,legrandespacementdesdentsdiminuelenombred'artesencontact
aveclefonddutrouetparconsquent,augmentelapntrationdanslaroche.
Pourunterrainduretcompact,ilnyapasintrtobtenirunepntrationimportantede
chaquedent,celapourraitprovoquer,dufaitdelagrandersistancedelaroche,desruptures
dedents.Onprvoitdoncdanscecasdesmolettes muniesd'ungrandnombrededents,
petitesetpeuespaces.L'outiltravaillesurtoutparcrasement:ilfracturelarochesansqu'il
yaitpntrationimportantedeslmentsdecoupe.
Langle quefait laxe du cne avec le front de taille varie galement suivant le type
doutil.Lavaleurdecetanglevainfluenceretdterminerlachargequepeutsupporterle
roulement,larsistancedubras,lediamtreetlalongueurduroulementprincipal.Cetangle
estdelordrede33pourlesformationstendres,de36pourlesformationsmoyennement
duresetde39pourlesformationsdures.Pluscetangleestfaible,pluslarsistancedubras
supportantlamoletteestfaible.
Onnoteragalementsurlafigure2.7quelesommetdechaquecneenveloppantune
rangedlmentsdecoupeestdiffrent.Lessommetssontdautantplusloignsdelabase
ducnequeloutilestconupourforerdesformationstendres.
Endfinitive,lescnespourformationsduresontunmouvementprocheduroulementvrai
tandisqueceuxpourformationstendresglissentenmmetempsquilstournentetontune
actiondegougeetdecisaillementsurlaroche.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II9

Lesoutilsmolettes

Onnoteragalementqueletrouestcalibrparletalondesmolettes.Pluslaformationest
abrasive, plus la surface du talon sera importante et renforce (pastille de carbure de
tungstne,imprgnationdediamants).

2.4Roulements,assemblagedescnesetlubrificationdesroulements
Lesroulementssontsouventlepointfaibledestricnes.Laplusgrandepartiedupoids
appliqusurloutilestsupporteparleroulementprincipal;lerestedelachargeestsupport
parleroulementsecondaire.Leplussouventlescnessontmaintenusenplacesurlesbras
pardesbilles(voirfigure2.8).
2.4.1Leroulementprincipal
Leroulementprincipalestlepointcritiquedusystme.Deuxtypessontutiliss:

lesroulementsrouleaux(rollerbearing),

lespaliersdefrictionoupalierslisses(journalbearing).

2.4.1.1Lesroulementsrouleaux
Lesrouleauxonttlepremiertypeutilis:ilspeuventsupporterunevitessederotation
importantemaisunpoidsrelativementfaiblecarlachargeesttransmiseuniquementparles
deux gnratrices opposes du rouleau. Cette rpartition ponctuelle de la charge peut
entranerunedformationduroulementlorsquelepoidsappliqusurloutilestimportant.
2.4.1.2Lespaliersdefriction(oupalierslisses)
Aveclapparitiondespicotsdecarburedetungstne,ilatncessairedallongerladure
deviedesroulements.Lespaliers defrictionoupalierslissesont tdvelopps cette
occasion.Ilsnecontiennentaucunlmentmobilemaisuniquementunpaliermleajustsur
lalsageintrieurducne.
Cetypederoulementpeutsupporterunpoidsimportant(chargetransmiseparunesurface
beaucoupplusimportantequedanslecasdesrouleaux).Parcontre,unevitessederotation
levepeutproduireungrippageduroulementcausedelachaleurproduiteparfriction.
Pour rduire les risques de grippage, les zones de contact entre larbre du palier et
lalsageducnesontrevtuesdemtauxspciaux(alliagesdecuivre,plaquagedargent,
etc.)pourdiminuerlecoefficientdefriction.Untraitementdesurfaceestappliqusurles
diffrentespartiespouraugmenterlarsistancelusure.
Unfilmdelubrifiantpermetdviterlecontactdirectentrelepaliermleetlalsage
intrieurducneetainsilimitelesrisquesdegrippage.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II10

Lesoutilsmolettes

2.4.2Rtentiondescnes
Lapremirefaonemployepourmaintenirlecneenplaceatleroulementbilles.Ce
systmeestencoreutilissurdenombreuxoutils.Lesbillessontinstallesladerniretape
delamiseenplaceducneparuncanalpercdanschaquebras.Cecanalestensuiteferm
parunbouchonsoud(voirfigure2.9).
Enprincipe,danslesconditionsdeforagenormales,lesbillesnesupportentpasdecharge.
Cependant,ellesseretrouventsoumisesunepousseradialeencoursdereforage(reaming)
cequipeutrduiredefaonconsidrableladuredeviedeloutil.
Dautressystmesdeverrouillageonttdveloppsetsontutilissaveclespaliersde
friction.Citons:

LesystmeRinglokdeHughes:unebagueressort(snapring)remplacelesbilles.

LesystmedertentionREED:unebaguevissesurlecneremplacelesbilles.

Cesbaguesoccupentuneplaceplusfaiblequelesbilles,cequilaisseplusdeplacepourle
roulementprincipal.Ellespermettentunemeilleurerpartitiondescontraintesradiales.

Roulementrouleaux,rtentionparbilles.

Palierlisse,rtentionparbilles.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II11

Lesoutilsmolettes

PalieretRinlockdeHughes.

SystmedertentionREED.

FIG.2.8Diffrentstypesderoulements
2.4.3Lubrificationdesroulements
Unelubrificationinsuffisanteesthabituellementlacausederupturedesroulements.
Cettelubrificationestfaitededeuxfaons:

Parlabouedeforagequipntrelintrieurduroulement.Lesoutilslubrifisde
cette faon ont une dure de vie trs courte car la boue contient des particules
abrasives.Cependant,cesoutilssonttoujoursutilisspourlesdbutsdetrouoles
tempsdemanuvresontcourtsetdoncpeupnalisantsetolutilisationdesystmes
tanchesnestpasjustifie.

Parunerservedegraissecontenuedanslebras(figure2.9).Unsystmedtanchit
ralisgnralementparunjointencaoutchoucvitelentredelabouelintrieur
duroulement.Cesystmeapermisdaugmenterdefaonsubstantielleladuredevie
desroulements.
Unsystmepermetdgaliserlapressionentrelintrieurduroulementetlemilieu
extrieurpourviterdedtriorerlejointdtanchit.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II12

Lesoutilsmolettes

FIG.2.9Systmedelubrificationdespaliers

2.5Tolrancedefabrication
Lestolrancessurlediamtresontlessuivantes:

pourdesoutilsdediamtre55/8133/4:

0+1/32

pourdesoutilsdediamtre1417 :

0+3/32

pourdesoutilsdediamtresuprieur175/8:

1/2

0+3/32

Latolrancedesoutilsmoletteestpositive.Lediamtrereldeloutilpeutdonctre
lgrementsuprieursondiamtrenominalmaisjamaisinfrieur.Cestlecontrairepourles

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II13

Lesoutilsmolettes

outilsdiamant(tolrancengative).Enconsquence,ilpeuttrencessairedalserlorsque
londescendunoutilmoletteaprsunoutildiamant.

2.6Paramtresmcaniques
2.6.1Effetdupoidsetdelavitessederotationsurlavitessedavancement
Lafigure2.10montre,pourundbitetunevitessederotationdonns,lavariationdela
vitessedavancementenfonctiondupoidsappliqusurloutiletdeladuretdelaformation.

FIG.2.10Effetdupoidssurlavitessedavancement
Onconstatesurcettefigureque:

Dansunecertainegammedepoids,laugmentationdelavitessedavancementest
proportionnellelaugmentationdupoids.Apartirdunecertainevaleurdupoids,
laugmentationdelavitessedavancementdiminuerapidementetdevientquasiment
nulle(environ2kdaNpourlesformationstendreset3pourlesformationsdures).
Laraisondecettetrsfaiblevariationdelavitessedavancementlorsquelepoids
devientimportantpeuttredueaufaitque:
Ledbitnestpassuffisantpourvacuertouslesdblaisdufrontdetaille,lesdblais
nonliminssontrebroysdiminuantlefficacitdeslmentsdecoupe.Silaquantit
dedblaisproduiteestsuprieurelaquantitvacue,ilseproduitunbourragede
loutil.
Leslmentsdecoupepntrentcompltementdanslaformation(rochepluslitde
dblais):ilseproduitunbourragedeslmentsdecoupe(cenestpaspourcelaque
loutilestbourr).

Suivantladuretdelaformation,lalluredelacourbevarielorsquelepoidsappliqu
estfaible:

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II14

Lesoutilsmolettes

Dansunterraintendre,loutilavancedsquelonappliquedupoids(silaformation
est suffisamment tendre et / ou peu consolide et le dbit lev, on obtient un
avancementsansappliquerdepoidssurloutil).
Dansunterraindur,ilfautappliqueruncertainpoidspourqueloutilavance.Leseuil
setrouveauxenvironsde0.5kdaNparpoucedoutil.

Laugmentation du poids a plus deffet sur les formations tendres que sur les
formationsdures(pentedevariationdelavitessedavancementpluslevepourles
formationstendresquepourlesformationsdures).

Lepoidsquelonpeutappliquersurloutilestfonctiondelagarnituredeforageutiliseet
duprofildupuits(danslespuitsfaiblementdvis,poidssurloutilobtenuenmettantles
massestigesencompression,danslespuitshorizontaux,poidsobtenuenmettantlestigesen
compression).Lepoidsappliquvaagirsurladuredeviedel'outil.
Le poids appliqu sur loutil a une influence sur la trajectoire du puits, il modifie la
positiondespointsdecontact entrelagarniture etlaparoidutrou.Ilseragnralement
ncessairedecontrlercepoidspourraliserlatrajectoiredsire.
Lafigure2.11montre,pourundbitetunpoidssurloutildonns,lavariationdela
vitessedavancementenfonctiondelavitessederotation.

FIG.2.11Effetdelavitessederotationsurlavitessedavancement
Onconstatesurcettefigureque:

Dans une certaine gamme de vitesse de rotation, laugmentation de la vitesse


davancementestproportionnellelaugmentationdelavitessederotation.Apartir
dune certaine valeur de la vitesse de rotation, laugmentation de la vitesse
davancementdiminuefortementetdevientquasimentnulle(environ100tours/min
pourlesformationsdureset200pourlesformationstendres).

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II15

Lesoutilsmolettes

Laraisondecettefaibleaugmentationdelavancementlorsquelavitessederotation
devientrelativementimportanteestdueaufaitqueletempsentrelesimpacts des
lmentsdecoupesurlarocheestdeplusenpluscourt.Cetempsdevientinsuffisant
pourpermettreauxlmentsdecoupedepntrersuffisammentdanslaformation,de
lafissurer(cedernierpointestsupportparlefaitquelaugmentationdelavitessede
rotation produitunediminution ducouple loutil)etpourvacuerlesdblais et
nettoyerefficacementlefrontdetaille.

Contrairementaupoids,ilnexistepasdeseuildevitessepourlesformationsdures,
loutilavancedsquilcommencetourner.

Laugmentationdelavitessederotationabeaucoupplusdeffetsurlesformations
tendresquesurlesformationsdures(pentedevariationdelavitessedavancement
pluslevepourlesformationstendresquepourlesformationsdures).

Lavitessederotationjouesurladuredeviedel'outil(usuredesroulements)etsurla
trajectoiredupuits.
Endehorsdetouteconsidrationdersistancedeloutil(roulements,lmentsdecoupe,
etc.),cesfiguresmontrentqupartirduncertainpoidsetdunecertainevitessederotation,
laugmentationdelavitessedavancementestngligeable.Ceslimitessontauxenvironsde
3kdaN/poucedoutilet100tours/minpourlesformationsduresetde2kdaN/pouce
doutilet200tours/minpourlesformationstendres.
2.6.2Recommandations
Lesparamtrespoidsetvitessederotationappliquersurunoutilvarientsuivantletype
deloutil.Lesfabricantsindiquentpourchaquetypelaplagedepoidsetdevitessederotation
quelonpeutappliquer(ilestrecommandderesterlintrieurdecesplagespournepas
dpasserlescapacitsdesroulementsetdesstructuresdecoupe).
Pourforeruneformationtendre,lepoidsappliquerseracomprisentre12tonnespar
poucedediamtredoutil(entre12et24tpourunoutil12)etlavitessederotationsera
compriseentre200et100tours/minute.
Pourlesformationsdures,lepoidsappliquerseracomprisentre2et3.5tonnesparpouce
dediamtredoutiletlavitessederotationseracompriseentre80et30tours/minute.
Atitredexemple,lestableaux2.1et2.2indiquentlesparamtresconseillsparHughes
TooletSecurityDBSpourleursoutils.Onpeutremarquerque,pourlemmecodeIADC,les
plagesdepoidsetdevitessederotationnesontpasidentiquesdunfabriquantlautre,do
lintrt de consulter les donnes constructeur (ces plages peuvent galement varier
lgrementdunergionlautre).
Typedoutil

Code
IADC

Poidsenlb/
poucedoutil

Vitessede
rotation

Typedoutil

Code
IADC

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II16

Poidsenlb/
poucedoutil

Vitessede
rotation

Lesoutilsmolettes

ATM1
ATMG1(S)
ATMG3
ATM05
ATM11
ATM11H
ATM11C(G)
ATM22(G)
ATM22C
ATM33
ATM33C

116
117
137
417
437
437
447
517
527
537
547

20005000
20005000
20005000
20005000
20005000
20005500
20005500
20006000
20006000
30006000
30006000

30080
30080
30080
28070
28060
24060
24060
24050
24050
22040
20040

ATJ1(S)
ATJ2
ATJ05
ATJ05C
ATJ11S
ATJ11
ATJ11H
ATJ11C
ATJ22S
ATJ22
ATJ22C
ATJ33S
ATJ33
ATJ33A
ATJ33C
ATJ35C
ATJ44
ATJ44A
ATJ44C
ATJ55R
ATJ55

116
126
417
427
437
437
437
447
517
517
527
537
537
537
547
547
617
617
627
637
637

20005000
20005500
20005000
20005000
15005000
20005000
20005500
20005500
20005500
20006000
20006000
30005500
30006000
30005000
30006000
35007000
30006000
30005500
35007000
30006000
40007000

18080
15070
14070
14060
14060
14060
12060
12060
12060
12050
12050
11050
11040
8040
10040
8040
8040
8040
8040
7035
7040

ATJ55A
ATJ77
ATJ99
ATJ99A

637
737
837
837

30006000
30006000
40006500
30006000

7035
6535
5530
6535

MAXGl
MAXG3
MAX05
MAX11H

115
135
415
435

10004000
10004000
10003500
10004000

35080
35080
35080
35080

ATX1
ATXGl
ATXG3
ATX05
ATX11
ATX11H
ATX11C
ATX22

114
115
135
415
435
435
445
515

15004000
15004000
15004000
10003500
10004000
15004000
15004500
15004500

20080
20080
20080
20080
20080
20080
20080
20080

J2,J2T
JG2
J3
JG3
J4
JG4
J7
JG7
JG8

126
127
136
137
216
217
316
317
347

20005500
20005500
20006000
20006000
30007000
30007000
30007500
30007500
30007500

15070
15070
12060
12060
9050
9050
8050
8050
8050

G44
G55
G77
G99

612
632
732
832

30006000
30006000
30006000
30006000

8040
8040
7040
7035

Lesplagesdepoidsetdevitessederotationreprsententlesparamtrestypiquesdutilisationmaisnevontpas
ncessairementconduireuneduredevieoptimumdeloutil.Ilnestpasrecommandqueleslimitessuprieuresde
poidsetdevitessederotationsoientappliquessimultanment.

TAB.2.1RecommandationdepoidsetdevitessederotationpourlesoutilsHughes
4

Outilspicotsetpalierslissestanches

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II17

Lesoutilsmolettes

S80F
S81F
S82F/CF
HZS82F
S83F
S84F
HZS84F
S85F/CF
S86F/CF

417
427
437
437
447
517
517
527
537

trstendrefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendremoy.tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendremoy.tendreayantunefaiblersistancelacompression

Vitessede
rotation
Poids
(lb/pouce de
diamtre)
10005000
16070
15005000
16070
20005000
16070
20005000
14070
20005500
14060
20006000
14050
20006000
12050
20006000
12050
30006000
10040

S88F/CF
S88FA
S88CFH
M84F/CF
MAF
M85F
M88F
M89TF
M89F
H87F
H89F
H100F

547
547
547
617
617
627
627
627
637
737
817
837

tendremoy.tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendremoy.tendreayantunefaiblersistancelacompression
tendremoy.tendreayantunefaiblersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
moyennementdureayantunefortersistancelacompression
dureayantunefortersistancelacompression
dureetabrasive
extrmementdureetabrasive

30007000
30007000
30007000
30007000
30007000
35007000
35007000
35007000
40007000
40007500
40007500
45007500

Formation

Type Code
doutil IADC

8040
8040
8040
8040
8040
8040
8040
8040
7040
6535
5540
5030

TAB.2.2aRecommandationdepoidsetdevitessederotationpourlesoutilsSecurityDBS:
Outilsdentsacier
Roulementsrouleauxnontanches
S3SJ
S41J

111
131

M4NJ

211

H7SG

333

trstendreayantunefaiblersistancelacompression
tendremoyennementtendreayantunefaible
rsistancelacompression
moyennementdureayantunersistancemoyennela
compression
dureayantunefortersistancelacompression

10005000

20080

20005500
20006000

16060
12040

30006500

8040

10005000
20006000
30006500

20080
12040
8040

Roulementsrouleauxtanches
S33S
114
trstendreayantunefaiblersistancelacompression
M44N/M44NG 214/215 moy.dureayantunersistancemoyennelacompression
H77SG
314/335 dureayantunefortersistancelacompression
Roulementspalierslissestanches
S33SF

116

trstendreayantunefaiblersistancelacompression

S33F/S33TGF
S44GF

126/127 tendreayantunefaiblersistancelacompression
136/137 tendremoy.tendreayantunefaiblersistancela
compression
M44NF/M44NGF 216/217 moy.dureayantunersistancemoyennela
compression

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II18

20005000

20080

20005000
20006000

18080
15060

30006500

11040

Lesoutilsmolettes

TAB.2.2bRecommandationdepoidsetdevitessederotationpourlesoutilsSecurityDBS

HughesToolpourcesoutilspicotsetpalierslissesdonnelenombreWN,produitdu
poids par la vitesse de rotation. Ce nombre permet de dterminer la valeur du second
paramtre partir de la valeur fixe pour le premier (voir tableau 2.3 et Formulaire du
Foreur).UnexempledutilisationduWNestdonnenbasdecetableau.
W/N
43/4
57/8
6
61/8
61/4
61/2
63/4
77/8
83/8
81/2
83/4
91/2
97/8
105/8
11
121/4

J11

1650
1650
1950
2150
2250

2900

J11C J22

J22C J33

J33C J33H J44

J44A J44C J55 J55R


1150
1250
1200
1250
1200
1200
1250
1250
1200
1250
1200
1250
1150
1300
1300
1150
1300
1650 1650 1650 1650 1650 1650 1600 1600 1600 1600 1600
1650
1950
1900
1950 1950 2150
2100
2100 2100
2150 2150 2150 2150 2150 1950
1950 1950 1950
2250 2250 2250
2200
2200 2200
2250 2250 2250
2150
2150
2200
2150
2200
2900
2800
2900 2950 2950 2950
3300
3300 3300

J77

J99

1300
1600 1600
2100 2100
1950 1950
2200 2200
2150

3300

TAB.2.3Paramtresdutilisationdesoutilspicotsetpalierslisses(daprsHughesTool)
PourlesoutilspalierslissesinsertsletableausuivantdonnelenombreWN,produitdupoids (en
kdaN)etdelavitessederotation (entr/min).Cenombreneprendencomptequelarsistancedespaliers.Les
risquesdecassuredesinsertsoudeperted'tanchitn'ontpastconsidrslorsdesadtermination.

Exemple:81/2,J22:WN=1950.
Onpourrachoisir:
poids:
vitessederotation:
oubien:

poids:
vitessederotation:

19,5103daN
100tr/min

19,5x100=1950

2510 daN
78tr/min

25x78=1950

outouteautrecombinaison,selonquel'onvoudraprivilgierlavitessederotationou
lepoidssurl'outilpourunemeilleureactionsurlaformation.

Cesplagesdutilisationdesoutilssontsuffisammentgrandespourpouvoirjouersurces
valeursafindetrouverlecouplepoidsvitesseoptimum.Lameilleurefaondedterminerce
coupleestderaliseruntestdeforabilitsurchantier(drillofftest).

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II19

Lesoutilsmolettes

Letableau2.3mentionnequeseulelarsistancedespaliersestpriseenconsidrationdans
leWN.Celaveutdireque,silonappliquelavaleurprvuepourunoutildonn,leroulement
nedevraitpastrelacausepremiredelarupturedecetoutil.

2.7Paramtreshydrauliques
2.7.1Influencedunettoyagedufrontdetaillesurlavitessedavancement
Lavitessedelabouelasortiedeloutildoittresuffisantepourvacuerrapidementles
dblaisdufrontdetailleetpournettoyerleslmentsdecoupedeloutil(lvacuationdes
dblaisdufrontdetaillesembletrelepointquiinfluencelepluslavitessedavancement).
Silesdblaissesontpasvacusrapidementdufrontdetaille,ilseformeunlitdedblais
rduisantlesperformancesdeloutiletrisquantdebourrerleslmentsdecoupe.
Maissilavitessedelabouelasortiedeloutilesttropleve,ilyarisquedrosionde
loutilentranantlapertedeslmentsdecoupeetrduisantsaduredevie.
2

Lexpriencemontrequunepuissancehydrauliquecompriseentre2et5hp/in (chevaux
parpoucecarrdoutil)surlefrontdetaillepermetunbonnettoyage(siinfrieur2risque
quelenettoyagesoitinsuffisant;aucontraire,sisuprieur5,risquedrosiondeloutilet
dusureprmature)(figure2.12).Celacorrespondunevitessecompriseentre80et150m/s
lasortiedesdusesdeloutil.
Suivantlepassagedelaboueloutil,ondistinguedeuxtypesdoutil:
Loutilconventionnel
L'outilmolettesclassiqueappelconventionnelcomporteunpassagedefluidedans
laxedeloutil.Lejetdeboueestdirigsurlesmolettes.
Aveccesystme,lavitessedelabouelasortiedeloutilnepeutpastretrsleve
carelleproduiraitunerosiondescnes.Elleestdelordrede3050m/s,cequiest
insuffisantpournettoyerefficacementlefrontdetailleetlesperformancesdeloutil
sontfaibles.
Cesystmeutilissurlespremierstricnesestpratiquementtotalementabandonn.Il
nestplusgureutilisquesurlesoutilsdegranddiamtreetsurlesoutilsbonmarch
destinsauxformationstendresetpeuprofondes.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II20

Lesoutilsmolettes

FIG.2.12Effetdelapuissancehydrauliqueloutilsurlavitessedavancement
Loutilduses(jetbit)
Lesventsdel'outilconventionnelonttremplacspardesdusesinterchangeables
places sur le ct de l'outil, une entre chaque molette. Le jet de boue est dirig
directementsurlefonddutrou.Lorsquelavitessedujetdeboueestsuffisante,les
dblaissontvacusefficacementdufrontdetaille(lesdblaisdeforageobtenusavec
lesoutilsdusessontdedimensionsplusgrandesqueceuxobtenusaveclesoutils
conventionnels). Lutilisation de duses interchangeables a permis daugmenter les
performancesdesoutilsmolettes.
Danslesformationstendres,limpactdelabouesurlefrontdetailleparticipepourune
grandepartladestructiondelaroche(forageparjetting).
Lesdusessontfaitesencarburedetungstnepourrduirelrosion.Leurmodede
fixationvariesuivantlesfabricants(leclipestlesystmelepluscourammentutilis).
Lediamtreestexprimen32depouce.
Unevitesse lasortiedesduses comprise entre 80et150m/s permet denettoyer
correctementlefrontdetaille.Unevitessesuprieure150m/srisquedeproduireune
rosiondeloutil.Lediamtredesdusesserachoisienfonctiondudbitdecirculation
utilispournettoyerletrouetdelavitessequelonveutavoirlasortiedeloutil(voir
paragraphe5.1Choixdudiamtredesduses).
Onconstatequeplusladuseestprsdufrontdetaille,pluslenettoyageestefficace.
Lesfabricantsproposentdesoutilsavecdesdusesrallonges(extendednozzles),avec
desdusesinclines,avecunequatrimeduseaucentredeloutil.Toutescesadaptations
ontpourbutdamliorerlenettoyagedufonddutrou,dviterlebourragedeloutilet

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II21

Lesoutilsmolettes

doncdaccrotrelavitessedavancement(jusqu30%daugmentationdelavitesse
davancementdanscertainesformations).
Le gain en performance obtenu avec ces diffrentes adaptations peut ne pas tre
rentabledanscertainstypesdeformationscauseducotsupplmentairedeloutil.
2.7.2Influencedescaractristiquesdelabouesurlavitessedavancement
2.7.2.1Densit
La figure2.13montre leffet de lapressiondiffrentielle (diffrence entre la pression
exerceparlefluidedeforagedanslepuitsunniveaudonnetlapressiondeporedansla
formationaummeniveau)surlavitessedavancement.

FIG.2.13Effetdelapressiondiffrentiellesurlavitessedavancement
Avec une pression diffrentielle nulle (ou ngative dans le cas du forage lair), la
pressiondeformationfacilitelexpulsiondesdblaisdufrontdetailleetlenettoyage.Avec
unepressiondiffrentiellepositive,lapressionexerceparlefluidedeforagetendplaquer
lesdblaissurlefrontdetailleetrendlenettoyagemoinsefficace.
Lesmeilleuresvitessesdavancementsontobtenuesenforantavecunebouededensitla
plusfaiblepossible.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II22

Lesoutilsmolettes

2.7.2.2Filtration
Danslecas d'uneformation poreuseetpermable, les lments solides delabouese
dposentsurlaparoidupuitsetformentlecaketandisquelefiltrat(phaseliquidedelaboue)
pntredanslaformation.Lafiltrationsarrtelorsquelecakeesttanche.
Surlefrontdetaille,laprogressiondeloutilnepermetpaslaformationdecake.
Dansuneformationpermable,lafiltrationtendquilibrerlapressionentrelepuitsetla
formationsouslefrontdetaille.Lafiltrationfacilitedoncledcollementdesdblaisetleur
vacuation.
Danslesformationsnonpermables,lefluidepntredanslesfissurescresparloutil
danslarocheetfaciliteledcollementdesdblaisetleurvacuation.
Danslecasdeformationsractives(argilesgonflantes,etc.),leffetdelafiltrationpeut
devenirrapidementuninconvniententranantlebourragedeloutil.
2.7.2.3Viscosit
Lafigure2.14montreleffetdelaviscositsurlavitessedavancement.

FIG.2.14Effetdelaviscositsurlavitessedavancement
Laviscositagitsurlamobilitdesdblais.Avecuneviscositleve,lesdblaisont
tendancerestercollssurlefrontdetailleentranantleurrebroyageetdoncunediminution
desperformancesdeloutil.Lesmeilleuresvitessesdavancementserontobtenuesavecun
fluideayantlaplusfaibleviscositlasortiedesdusesdeloutil.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II23

Lesoutilsmolettes

2.7.2.4Teneurensolide
Ladensitetlaviscositdufluidedeforagesontfonctiondelateneurensolide.Une
teneurensolidelevevarduirelesperformancesdeloutil.

FIG.2.15Effetdelateneurensolidessurlavitessedavancement
2.7.2.5Naturedelaboue
A lexception des formations facilement ractives la boue base deau et devenant
collantes(argilesgonflantes),labouelhuileauneffetpluttngatifsurlesperformances
desoutilsmolettescausedesonactionlubrifiantequiretardelapntrationdesdentsdans
laroche.Danslesformationsractives,lhuilemouillelesdblais,lesractionsentrelefluide
etlesdblaissontlimites,lenettoyagedeslmentsdecoupeetdufrontdetaillesetrouve
amlior.
Dunefaongnrale,labouelhuilerduitlafiltrationetlimitelavancementenmilieu
permable.

Copyright1999ENSPMFormationIndustrieForageProductionGisement

II24