MANUAL DE

SINALIZAO
Para obras em vias pblicas

MANUAL DE
SINALIZAO
Para obras em vias pblicas

PREFCIO
obrigao do Poder Pblico a organizao e a manuteno das vias pblicas das cidades, de forma a assegurar a fluidez no trfego
e a segurana de pedestres, ciclistas e dos que utilizam veculos motorizados. Com esse objetivo, so inmeras as aes que devem
ser realizadas de forma planejada e sistemtica, constituindo-se em mais uma das polticas pblicas que colocam o cidado no centro
de suas finalidades.
Alm da engenharia de trfego, da educao para o trnsito e da fiscalizao, a fluidez e a segurana no trnsito envolvem diversas
aes no cotidiano da Administrao Pblica, de variados setores, que convergem para garantir a segurana dos cidados na sua mobilidade pelo espao social da cidade: o planejamento urbano, com suas diretrizes e leis previstas nos Planos Diretores; a manuteno das
vias pblicas, incluindo caladas e passeios pblicos; as sinalizaes vertical e horizontal; a instalao e o funcionamento dos semforos;
a iluminao pblica; a poda de rvores; a acessibilidade e assim por diante.
H, tambm, uma rea especfica de segurana dos cidados muitas vezes negligenciada, tanto pelo setor privado, quanto pelo setor
pblico: a sinalizao das obras que interferem na mobilidade urbana. A ausncia dessa sinalizao ou a sua insuficincia ou inadequao
contribuem para dificultar a mobilidade e aumentar os riscos para a sade e a vida dos cidados. Enfrentar esse problema o objetivo
deste Manual de Sinalizao para Obras em Vias Pblicas.
Trata-se de um esforo do Governo Municipal, por meio da dedicada equipe da Secretaria Municipal de Trnsito e Transportes de
Piracicaba, para melhorar as condies de mobilidade e segurana no trnsito do municpio. um manual que contempla a diversidade
de sinalizaes necessrias quando da execuo de obras em vias pblicas, que devero ser observadas, tanto pelo setor privado, quanto
pelo setor pblico.
Damos, com isso, mais um passo no sentido de construir uma cidade que respeita os direitos dos cidados e, deste modo, melhorararmos ainda mais a qualidade de vida de nossa gente.
Gabriel Ferrato
Prefeito do Municpio de Piracicaba

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

APRESENTAO
Em 1997, ano da publicao do Cdigo de Trnsito Brasileiro, Piracicaba possua 308.913 habitantes e 127.980 veculos. Em 2015,
a frota registrada em Piracicaba, segundo dados do DETRAN - Departamento Estadual de Trnsito de 288.186 veculos (maio/2015)
e a populao segundo dados do IBGE de 388.412 habitantes (julho/2014), portanto, um aumento significativo da frota em 125,18%,
enquanto a populao subiu apenas 25,74%.
Observa-se nesse espao de tempo que o crescimento da cidade, acompanhado vultuosamente pelo nmero de veculos, teve que
adaptar-se ao deslocamento destes, com a necessidade da expanso de sua malha viria, a conservao da mesma, a melhorias em
intersees e infraestrutura e da implantao de novas avenidas ligando bairros distantes.
Durante esse perodo verificou-se a necessidade de uma adequao cada vez maior e melhor de toda a sua infraestrutura bsica e de
seu sistema virio e, por conseguinte, as intervenes nela executadas, uma maior fiscalizao na execuo dos servios e obras pelas
empreiteiras e concessionrias de servios de interesse pblico.
As obras e servios realizados no sistema virio tm impacto direto e imediato no trnsito, resultando em desconforto e atrasos no
deslocamento de pessoas quer elas estejam dirigindo seus prprios veculos ou utilizando-se do transporte coletivo urbano.
Portanto, a presente regulamentao na execuo de obras e servios, quer pela iniciativa privada, quer por concessionrias de
servios pblicos ou pela administrao direta municipal, resultado de estudos minuciosos e adaptado s necessidades da cidade,
tendo-se como base boletins tcnicos da Companhia de Engenharia de Trfego CET, da cidade de So Paulo, e do Manual de Sinalizao
Rodoviria, do Departamento de Estradas de Rodagem - DER, do Estado de So Paulo.
Assim, visamos com esta publicao, uma melhor divulgao das tcnicas e recomendaes aos agentes executores de obras,
melhorias e manuteno de servios pblicos e essenciais populao, com a finalidade de causar o mnimo impacto ao trnsito e, ao
mesmo tempo, melhorar a segurana na circulao de veculos e pedestres.
Jorge Akira Kobayaski
Secretrio Municipal de de Trnsito e Transportes

SUMRIO
PREFCIO.................................................................................................................................................................................................................3
APRESENTAO.....................................................................................................................................................................................................4
Sumrio................................................................................................................................................................................................................5
REGULAMENTO DE SINALIZAO DE OBRAS E SERVIOS EM VIAS PBLICAS............................................................................................7
1. INTRODUO .....................................................................................................................................................................................................7
2. FUNO DA SINALIZAO E RESPONSABILIDADES LEGAIS .......................................................................................................................7
3. DISPOSIES GERAIS .......................................................................................................................................................................................9
4. CLASSIFICAO DAS OBRAS ..........................................................................................................................................................................9
5. ZONA DE CONTROLE DE TRFEGO ...............................................................................................................................................................11
6. DISPOSIES ESPECFICAS ............................................................................................................................................................................12
7. SINALIZAO....................................................................................................................................................................................................13
8. DISPOSIES DE LIMPEZA..............................................................................................................................................................................15
Observaes importantes...........................................................................................................................................................................15
EXEMPLO DE PLACAS DE ADVERTNCIA .........................................................................................................................................................16
CONJUNTO DE SINAIS DE ADVERTNCIA.........................................................................................................................................................19
CONJUNTO DE SINAIS DE regulamentao...............................................................................................................................................20
Dispositivos de Uso Temporrio................................................................................................................................................................21
Outros materiais auxiliares da sinalizao........................................................................................................................................24
FAIXAS INFORMATIVAS.......................................................................................................................................................................................25
ESTREITAMENTO DE VIA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO.................................................................................................................26
FECHAMENTO COM DESVIO OBRIGATRIO......................................................................................................................................................27
SERVIO RPIDO EM POO DE VISITA...............................................................................................................................................................28
ZONA DE CONTROLE DE TRFEGO.....................................................................................................................................................................29
CONDIES PARA EXECUO DE OBRA EM PISTA COM DUAS OU MAIS FAIXAS COM SENTIDO NICO DE CIRCULAO.................31
FECHAMENTO DE UMA PISTA EM VIA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO E SEPARADA POR CANTEIRO CENTRAL......................32
BLOQUEIO DE MEIA PISTA COM CIRCULAO ALTERNADA DE VECULOS SEM OCUPAO DA CALADA.............................................33
BLOQUEIO DE MEIA PISTA E CALADA, COM CIRCULAO ALTERNADA DE VECULOS E PASSAGEM PARA PEDESTRES.....................34

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

ESQUEMA DE TRAVESSIA COM BLOQUEIO DE uma FAIXA EM PISTA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO.....................................35
convenes para leitura e confeco de projetos..........................................................................................................................36
Placas de advertncia..................................................................................................................................................................................37
FONTES E BIBLIOGRAFIA ....................................................................................................................................................................................42
PREFEITURA DO MUNICPIO DE PIRACICABA ...................................................................................................................................................42

REGULAMENTO DE SINALIZAO DE OBRAS E SERVIOS EM VIAS PBLICAS

1. INTRODUO
As obras se apresentam na via pblica como elementos estranhos presentes trajetria dos veculos. Consequentemente, a ao
negativa sobre a circulao se processa de duas formas: como elemento prejudicial fluidez e como elemento indutor de acidentes.
Estas duas caractersticas incidem no somente pela ocupao de um trecho da via, como tambm por sua imprevisibilidade por
parte dos motoristas.
Dessa forma, as obras e os servios em vias pblicas devem ser executados com a indispensvel cautela e a adequao constante
do presente Regulamento, quer para o perodo diurno, quer para o perodo noturno.
As peas grficas e ilustrativas sero fornecidas pela Semuttran s concessionrias de servios pblicos, firmas empreiteiras, secretarias do Poder Pblico Executivo e demais rgos e entidades interessadas, no site semuttran.piracicaba.sp.gov.br

2. FUNO DA SINALIZAO E RESPONSABILIDADES LEGAIS

Intervenes temporrias ou fatores anormais numa via, como a realizao de obras ou servios de conservao e situaes de
emergncia, podem ocasionar problemas segurana e fluidez do trfego. Por isso, as reas afetadas exigem sinalizao especfica,
com cuidados criteriosos de implantao e manuteno. A sinalizao dos servios temporrios numa via deve:
Fornecer informaes precisas, claras e padronizadas a todos os usurios;
Advertir corretamente os motoristas sobre a existncia de obras, servios de conservao ou situaes de emergncia e das novas
condies de trnsito;
Regulamentar a circulao, a velocidade e outras condies para segurana local;
Posicionar e ordenar adequadamente os veculos, para reduzir os riscos de acidentes e congestionamentos;
Ser colocada sempre de forma a favorecer sua visualizao;
Apresentar dimenses e elementos grficos padronizados;
Ser implantada de acordo com critrios uniformes;
Apresentar sempre bom estado de conservao.

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

O Cdigo de Trnsito Brasileiro, implantado pela Lei n 9.503, de 23/09/1997, estabelece que:
O trnsito, em condies seguras, um direito de todos e dever dos
rgos e entidades componentes do Sistema Nacional de Trnsito, a
estes cabendo, no mbito de suas respectivas competncias, adotar
as medidas destinadas a assegurar esse direito (Cap.I, Art.1, 2);
Os rgos e entidades componentes do Sistema Nacional de
Trnsito respondem, no mbito das respectivas competncias, objetivamente, por danos causados aos cidados em virtude de ao,
omisso ou erro na execuo e manuteno de programas, projetos
e servios que garantam o exerccio do direto do trnsito seguro
(Cap.I, Art.1, 3);
Os rgos e entidades de trnsito pertencentes ao Sistema Nacional de Trnsito daro prioridade em suas aes defesa da vida,
nela includa a preservao da sade e do meio ambiente (Cap.I,
Art.1, 5);
Cumprir e fazer cumprir a legislao e as normas de trnsito, no
mbito de suas atribuies (Cap.II, Art.24, I );
Nas vias ou trechos de vias em obras dever ser afixada sinalizao especfica e adequada (Cap.VII, Art.88, nico);
Nenhuma obra ou evento que possa perturbar ou interromper a
livre circulao de veculos e pedestres, ou colocar em risco sua segurana, ser iniciada sem
permisso prvia do rgo ou entidade de trnsito com circunscrio sobre a via (Cap.VIII, Art.95);
A obrigao de sinalizar do responsvel pela execuo ou manuteno da obra ou evento
(Cap.VIII, Art.95, 1);
Salvo em casos de emergncia, a autoridade de trnsito com circunscrio sobre a via avisar
a comunidade, por intermdio dos meios de comunicao social, com quarenta e oito horas de
antecedncia, de qualquer interdio da via, indicando-se os caminhos alternativos a serem utilizados (Cap.VIII, Art.95, 2);
A inobservncia do disposto neste artigo ser punida com multa que varia entre cinquenta e trezentas Ufir, independentemente das
cominaes cveis e penais cabveis (Cap.VIII, Art.95, 3);
Ao servidor pblico responsvel pela inobservncia de qualquer das normas previstas neste e nos artigos 93 e 94, a autoridade de
trnsito aplicar multa diria na base de cinquenta por cento do dia de vencimento ou remunerao devida enquanto permanecer a
irregularidade (Cap.VIII, Art.95, 4).

3. DISPOSIES GERAIS
3.1. As obras e os servios em vias pblicas no municpio de Piracicaba devem ser executados com a indispensvel cautela e adequao constante do presente regulamento, tanto para o perodo diurno, quanto para o noturno;
3.2. As exigncias necessrias sinalizao de uma obra ou servio em via pblica sero fornecidas pela Semuttran (Secretaria
Municipal de Trnsito e Transportes) s concessionrias de servios, empreiteiras, rgos pblicos da administrao direta e indireta,
autarquias municipais, estaduais e federais, bem como aos demais rgos e entidades interessados, com personalidade fsica ou jurdica;
3.3. A Semuttran fornecer os formulrios prprios para serem preenchidos pelas(os) interessadas(os) nas obras em sua pgina na
internet: semuttran.piracicaba.sp.gov.br;
3.4. A obra na via pblica somente poder ser iniciada quando atendidas todas as exigncias deste Decreto e demais disposies do Cdigo de
Trnsito Brasileiro, bem como exigncias por parte da Semuttran, quando
assim for necessrio, mediante o fornecimento da Autorizao de Obras e
Servios em Vias Pblicas pela Semuttran;
3.5. Dos Editais de Licitao e dos Contratos, bem como de toda e
qualquer autorizao para a realizao de obras ou servios, dever constar
meno expressa s exigncias deste regulamento e s penalidades a que
os infratores estaro sujeitos;
3.6. A(O) responsvel pelas obras e servios nas vias dever encaminhar
Semuttran, com antecedncia mnima de sete dias teis, o pedido de
autorizao, devidamente instrudo com estudos de engenharia de trfego
(projetos), prevendo as interferncias da obra ou servio sobre a circulao
de veculos e pedestres, bem como toda a sinalizao viria necessria para
garantir a execuo da obra ou de servios na via;
3.7. A autorizao emitida pela Semuttran dever ser mantida junto
obra ou servios com toda a documentao, inclusive os projetos de sinalizao, se houver.

4. CLASSIFICAO DAS OBRAS

As obras e os servios executados nas vias pblicas classificam-se em:
4.1. Autorizadas
a) Regulares: so todas as obras ou servios executados de acordo com as condies fixadas na autorizao, emitida de acordo com
a legislao e a regulamentao vigentes;
b) Irregulares: todas as obras ou servios executados em desacordo com as condies fixadas na autorizao, emitida de acordo com
a legislao e a regulamentao vigentes;
c) Interferentes: todas as obras ou servios que, embora autorizados, interfiram de maneira acentuada no trfego de veculos e de
pedestres, ou coloquem em risco a segurana dos usurios da via ou logradouro pblico ou da prpria obra ou servio.

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

4.2. Clandestinas
Todas as obras ou servios executados sem autorizao, exceto as rotineiras ou de emergncia.
4.3. Obras Rotineiras
So as de curta durao, executadas em passeios ou vias de trnsito local, as quais no envolvem quebra de leito carrovel ou
calada, ficando dispensadas da autorizao de execuo, devendo, entretanto, ser objetivo de comunicao, pelos responsveis, por
telefone ou rdio, ao servio de atendimento ao usurio da rea de operaes de trnsito, sob pena de ficarem sujeitos s sanes
legais, sendo consideradas clandestinas.
4.4. Obras de Emergncia
So obras/servios que ficam dispensados da autorizao de execuo. So obras consideradas de emergncia aquelas que requerem imediato atendimento por parte do Poder Pblico ou concessionrias e devem ser comunicadas o mais breve possvel, nas mesmas
condies do item 4.3, estando sujeitos s mesmas sanes legais.
Para qualquer situao acima, o agente de trnsito poder emitir notificaes quando:
1. Faltar documentao na obra;
2. A ocupao estiver em desacordo com a orientao;
3. O horrio estiver em desacordo com a autorizao;
4. Faltar chapa de ao na cobertura de valas;
5. Faltar cerca de proteo;
6. Houver circulao de veculos na obra fora do horrio permitido;
7. Houver abandono de obra e/ou de equipamento;
8. Faltar sinalizao;
9. Faltar sinalizao noturna;
10. Faltar limpeza da obra;
11. A sinalizao estiver inadequada;
12. O acesso a domiclios e garagens estiver prejudicado;
13. A circulao de pedestre estiver prejudicada;
14. A parada de nibus estiver prejudicada;
15. A circulao de veculos estiver prejudicada;
16. A faixa exclusiva de nibus estiver prejudicada;
17. O desvio no for autorizado;
18. O bloqueio no for autorizado;
19. Faltar recursos humanos para orientao do trnsito;
20. A autorizao estiver com prazo de validade vencido;
21. Houver remoo de sinalizao existente sem autorizao;
22. Houver danos sinalizao existente sem previso;
23. Houver outras situaes solicitadas pelo agente de trnsito que no foram cumpridas.

11

5. ZONA DE CONTROLE DE TRFEGO

Os dispositivos usados para sinalizar trechos de vias em obras, recuperao, reparos ou manuteno, servios de conservao, manuteno
ou substituio de equipamentos pblicos e de infraestrutura, servios de manuteno, conservao, substituio ou implantao de vegetao
e outras atividades de obras ou servios em via pblica, mesmo os casos emergenciais, devem ser adequados s diferentes situaes que o
motorista encontrar, desde a passagem da pista em estado normal para a rea em obra at a volta condio normal.
Chama-se Zona de Controle de Trfego a distncia entre o primeiro sinal de advertncia e o ponto, alm da rea dos servios, em
que o trnsito deixa de ser afetado, e dividida conforme a descrio a seguir.
5.1. rea de advertncia
Neste trecho, o motorista deve ser informado sobre as condies anormais da via e preparado para as alteraes de circulao
frente. Utilizam-se aqui os sinais de advertncia de obra e de mudana da condio da pista, alm dos sinais que regulamentam os
comportamentos obrigatrios.
5.2. rea de transio
aquela em que se d o deslocamento dos veculos da trajetria normal para faixas ou reas contguas, quando os servios a serem
realizados exigem o bloqueio da pista de rolamento ou parte dela. As faixas de transio de pista (tapers) so implantadas de acordo
com a velocidade regulamentada da via e o avano do bloqueio da pista. Seu comprimento varia em funo da velocidade e largura da
obra, mostrada na tabela no final desta regulamentao.
Utilizam-se aqui dispositivos de canalizao e de segurana e sinais que indicam os desvios ou regulamentam os comportamentos obrigatrios.
5.3. rea de proteo
a rea que antecede o trecho em obras. Sua funo garantir condies de segurana, tanto para trabalhadores, quanto para o
trfego. importante que esta rea fique livre de equipamentos, veculos e materiais.
Utilizam-se aqui dispositivos de canalizao delimitando a rea.
5.4. rea de servios
a rea em que se desenvolvem os trabalhos. Deve ser delimitada e protegida, com acesso permitido exclusivamente a trabalhadores
e veculos de servio. Pode ser utilizada tambm como depsito de materiais e equipamentos. Sua extenso determinada apenas pela
prpria extenso dos servios, garantindo o maior espao til possvel para o trfego e tambm para a realizao segura dos trabalhos.
Utilizam-se aqui dispositivos de canalizao, delimitando os servios e os sinais verticais que regulamentam comportamentos obrigatrios.
5.5. rea de retorno situao normal
a rea em que os motoristas so reconduzidos s faixas normais da via, por meio da faixa de transio de pista (taper) e de informaes sobre o fim das restries de trnsito.
Utilizam-se aqui dispositivos de canalizao demarcando a faixa de transio e os sinais de FIM DAS OBRAS.

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

6. DISPOSIES ESPECFICAS
6.1. Nas obras ou servios, cuja execuo exija a abertura de valas, todo material escavado e qualquer outro material ou equipamento
necessrio sua execuo dever estar limitado por tapumes contnuos, cujas caractersticas e especificaes encontram-se neste Anexo,
e que no devem permitir o espalhamento de materiais nos passeios ou leito carrovel da via, fora desses limites;
6.2. As valas transversais s vias pblicas devero ser executadas de preferncia no perodo noturno ou em fins de semana. Ao
verificar essa impossibilidade, devidamente justificada Semuttran, medida que estas forem sendo abertas e imediatamente executados os servios por trechos no superiores a seis metros de extenso, as valas devero ser cobertas com chapas de ao, devidamente
grampeadas no pavimento, ou com outro material previamente aprovado pela Semuttran, liberando em seguida a via ao trnsito de
veculos e/ou pedestres;
6.3. Durante a execuo de obras e servios em passeios, devero ser mantidas passagens para pedestres com largura mnima de
um metro, devidamente protegidas e sinalizadas, sem interferncia de materiais e equipamentos. No caso da obra ou servio ocupar
toda a largura do passeio, dever ser garantida uma passagem pelo leito carrovel, devidamente protegida do trnsito de veculos por
tapumes e sinalizao especfica, conforme indicado neste regulamento;
6.4. Devem ser mantidos, obrigatoriamente, os acessos a domiclios e estabelecimentos situados junto s obras ou servios, com
passagens seguras e limpas;
6.5. Quando as obras e servios no abrangerem os passeios, mas se situarem junto ao limite deste com o leito carrovel ou edificaes, estes devero ser preservados para o trnsito de pedestres e, conforme o caso, devidamente protegidos contra a movimentao
de materiais, mquinas, equipamentos e entulho, sendo obrigatria a iluminao noturna dos pontos essenciais;
6.6. Devero ser rigorosamente respeitados os locais contguos aos pontos de nibus e, quando necessrio, o local deve ser coberto
por chapas de ao. Os casos em que o remanejamento do ponto se torna imprescindvel, sero analisados pela Semuttran;
6.7. Nas obras em que ocorrer abertura de valas, a utilizao de veculos e equipamentos deve se processar dentro da rea de tapumes
ou, fora desses limites, em horrios especficos previstos nas autorizaes;
6.8. Os servios de manuteno que no exigem a abertura de valas, em especial aqueles executados em poos de visita, caixas de
inspeo, bocas de lobo, devem receber sinalizao especfica, com grades e dispositivos portteis, conforme recomendao do presente
regulamento;
6.9. Quando houver necessidade de sinalizao horizontal em pavimento, com a finalidade de alterao temporria de trnsito, estes
devero ser removidos aps o trmino da obra ou servio, e o local deixado de acordo com as condies anteriores ao evento;
6.10. A reposio de sinalizao danificada quer vertical, horizontal, semafrica, de equipamentos eletrnicos de fiscalizao de
trnsito, dever ser feita com as mesmas caractersticas de materiais existentes antes da ocorrncia do evento, s expensas da responsvel pela execuo dos servios e imediatamente com o trmino da obra/servios, no podendo a via ser liberada ao trnsito sem
essa sinalizao estar devidamente recuperada. Alm disso, qualquer interveno em sinalizao vertical, semafrica, de equipamentos
eletrnicos de fiscalizao de trnsito, defensas metlicas, taches e tachas ou qualquer outro elemento fsico que tenha necessidade
de ser removido, o mesmo s poder ser feito por empresa especializada e com autorizao expressa da Semuttran;
6.11. Em condies de imprevisibilidade de uma situao de emergncia, onde se exige a tomada de decises e aes rpidas, o
rgo com jurisdio sobre a via deve dispor de sinalizao de fcil transporte e colocao, tais como cones, barreiras, luzes piscantes,
lanternas, coletes refletivos para uso noturno e demais equipamentos que permita efetivo e imediato controle do trfego. Deve-se ressaltar, porm, que, quando a situao de emergncia perdurar por perodo mais longo, aps os procedimentos iniciais, deve-se projetar
e implantar a sinalizao definitiva de obra;
6.12. Todos os sinais e dispositivos de canalizao devem manter inalteradas as suas caractersticas de forma e cor tanto no perodo
diurno quanto no noturno. Portanto, devem ser refletivos e, quando necessrio, iluminados;

13

6.13. Por motivo de segurana, os trabalhadores e os operadores de trfego em servio devem estar vestidos com roupas de cores
fosforescentes e, noite, usar tambm acessrios refletivos;
6.14. A implantao da sinalizao deve ser iniciada na rea de Advertncia, depois passar para a rea de Transio e assim at a
rea de Retorno Situao Normal;
6.15. Se a sinalizao temporria entrar em conflito com a sinalizao permanente da via, esta deve ser coberta ou removida at a
desativao dos Servios.

7. SINALIZAO
7.1. O esquema geral de sinalizao dividido em dois grupos
7.1.1. Sinalizao anterior ao local em obras
Esta sinalizao procura advertir os usurios das vias sobre a existncia de obras e ainda canalizar os fluxos de forma suave. Para
isso, utiliza-se basicamente de:
a) Sinais de advertncia, quando da existncia de obras;
b) Sinais de advertncia relativos natureza do problema (estreitamento de pista, desvio etc.);
c) Cones: com a funo de canalizar suavemente o trfego na direo desejada. Para isso, devem ser plenamente visveis de dia e
de noite, constituindo-se um obstculo consistente, mas malevel, de modo a no causar danos significativos aos veculos, se atingidos;
d) Barreiras para canalizar o trfego: as barreiras tm a funo de impedir a passagem do trnsito por uma pista ou faixa. No primeiro
caso, elas constituem um fechamento (total ou parcial); no segundo, devem canalizar o trfego suavemente, de preferncia auxiliado por
cones. Para tanto, elas devem ser suficientemente consistentes mas, ao mesmo tempo, no excessivamente rgidas, a fim de no causar
muitos danos aos veculos, caso sejam atingidos;
e) Bandeirinhas: tm a funo de advertir sobre a existncia de obstculos e so, portanto, extremamente teis e prticas, podendo
ser usadas por pessoas, em grades portteis, na parte superior dos cones etc.
A sinalizao deve preceder a obra a distncias que permitam a percepo e reao do motorista a tempo de serem executadas as
manobras necessrias.
7.1.2. Sinalizao no local das obras
No local das obras, a sinalizao deve caracterizar a obra em si e separ-la seguramente do movimento dos veculos e pedestres.
Para isso, so geralmente empregados:
a) Barreiras: para o caso de fechamento total ou parcial de vias; tapumes, com placas de barragem.
a.1.) Barreira tipo I: deve ser utilizada para fechamento total da via, sendo estendida por toda sua seo transversal, frontalmente
direo do fluxo de trnsito, deixando livre as caladas, em obras de mdia ou longa durao. Alm disso, devem vir acompanhadas de
sinalizao de advertncia especfica A26.a ou A26.b, e o sinal de placa DESVIO;
a.2.) Barreira tipo II e III: devem ser utilizadas quando o trnsito for permitido ao longo do trecho em obras (como o caso de fechamento de faixas de rolamento de uma pista), ou quando ocorrer fechamento parcial de uma via (com permisso de trnsito local). Devido
a este fato elas so portteis ou semiportteis e sua escolha depende do tipo do grau de utilidade desejado. Quando usadas ao longo
de trechos em obras, ou seja, em faixas de desacelerao (tapers), devem sempre vir precedidas de sinalizao de advertncia especfica
A-21a ou A-21b ou A-21c ou A-42a ou A-42c. Nestes casos, devem sempre vir acompanhadas por cones distados sete metros entre si,
colocados entre elas e o fluxo de veculos.

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

O espaamento entre as barreiras deve ser de, no mnimo, 10 metros e, no mximo, 20 metros e, em qualquer caso, deve-se colocar
um mnimo de trs barreiras, sendo uma no incio da faixa de desacelerao (taper), outra no meio e outra no final.
De maneira geral, podem servir de suporte para qualquer tipo de sinalizao vertical considerada necessria.
b) Tapumes: devem ser utilizados para cercar todo o permetro da obra (com exceo das obras pequenas e de curta durao, nas
quais se utilizam cercas portteis). Devero ser colocados em sequncia, em nmero suficiente para o fechamento total do local. Em sua
parte branca, dever estar identificada a concessionria, empreiteira, obra, endereo, telefone para emergncia etc;
c) Grades portteis: utilizadas nas obras rpidas e pequenas, ou seja, em servios em poos de visita, bocas de lobo, caixas de
inspeo etc., cercando todo o seu permetro, a fim de proteger trabalhadores, pedestres e veculos;
d) Sinalizao especfica para pedestres: pode ser composta de sinalizao vertical de orientao, grades portteis ou tapumes;
e) Dispositivos luminosos: durante a execuo de obras que ocupem espao ou reas considerveis das vias, deve-se prever iluminao noturna, formando uma sequncia que delimite a trajetria do veculo, disposta sobre os tapumes em intervalos no superiores
a 10 metros.
7.2. Especificaes dos materiais
7.2.1. Placas
a) Para obras e servios com durao inferior a 60 dias: compensado ou aglomerado de madeira, devendo ser substitudas em caso
de deteriorao prematura;
b) Para obras e servios com durao superior a 60 dias: chapa metlica ou alumnio, devendo ser substitudas em caso de deteriorao prematura.
7.2.2. Dispositivos de bloqueio e canalizao
a) Barreiras, placas de barragem e tapumes: em qualquer um dos casos apresentados, as barreiras podem ser de tbuas horizontais,
aparelhadas, isentas de rachas, ns soltos e partes apodrecidas, assim como os elementos de sustentao e ligao podero ser constitudos de madeira ou metal;
b) Grades portteis: podero ser de ferro ou madeira. No primeiro caso, tratadas contra a oxidao; no segundo caso, em madeira
de lei, sem apresentar ns soltos, rachas ou partes apodrecidas;
c) Cones: de material leve, para que sejam transportados com facilidade, e flexvel, para que cedam ao eventual impacto de um
veculo, sem danific-lo nem quebrar-se;
d) Dispositivos luminosos: constitudos de lmpadas comuns de 40W, dentro de um recipiente plstico de cor vermelha e que
possibilite sua vedao de forma a no sofrer danos com intempries.
7.3. Pintura
A pintura de qualquer elemento de sinalizao dever ser executada nas cores prprias estabelecidas pelo Cdigo de Trnsito Brasileiro, de acordo com cada caracterstica de sinal a ser usado.
O material em si o esmalte sinttico, semifosco, nas cores vermelha, amarela, preta e branca, conforme o tipo de sinal a ser utilizado.
Se a sinalizao usada prolongar-se durante o perodo noturno, dever ser usado sinal com material refletivo (pelcula refletiva) para
uma melhor visualizao, alm da necessidade, conforme o caso, de iluminao especfica para a obra.
Dever ser procedida manuteno permanente, seja na estrutura, no sinal ou em outro elemento qualquer do conjunto, com cuidados
especiais limpeza desses equipamentos, principalmente aqueles mais prximos da circulao de veculos, uma vez que rapidamente as
cores so cobertas por materiais espalhados ou difundidos pelos veculos, tais como lama, poeira, fumaa etc.

15

8. DISPOSIES DE LIMPEZA
8.1. Gramados, rvores e vegetao em geral devem ser preservados e no devem ser recobertos com terra escavada ou entulho da obra;
8.2. A manuteno e a limpeza dos equipamentos de sinalizao devem ser realizadas frequentemente;
8.3. Os equipamentos de utilidade pblica, luminrias, sinalizao vertical e horizontal, equipamentos urbanos e outros devem ter
merecida ateno e, no caso de haver danos, repar-los imediatamente ou, no caso de necessidade de remoo temporria, rep-los
imediatamente execuo da obra ou servios;
8.4. Aps o trmino da obra ou servio, necessrio que todo material excedente seja retirado do local num prazo mximo de 24
horas. Feito isso, necessrio que se providencie varredura completa para evitar o entupimento de drenagem de guas pluviais ou pelo
mau aspecto visual, com posterior lavagem do local.

OBSERVAES IMPORTANTES
As recomendaes mostradas a seguir so meramente ilustrativas, podendo ser alteradas devido s particularidades de cada via,
suas caractersticas de trfego, capacidade de trnsito e demais elementos que influam na circulao de veculos e pedestres
no local imediato da execuo da obra ou em sua influncia ao entorno dela. De qualquer forma, os exemplos mostrados devem
ser seguidos ao mximo possvel e sempre prevalecero as recomendaes dos agentes de trnsito, que tm autonomia para
exigir maior e melhor segurana para o local e seu entorno e efetuar o embargo se a obra/servio no seguir as recomendaes
aprovadas pela Semuttran.
Nenhuma obra/servio pode ser iniciada(o) sem a prvia Autorizao de Obra emitida pela Semuttran, por escrito, a no ser
aquelas previstas em decreto que regulamenta o assunto e, ainda assim, a responsvel pela sua execuo deve encaminhar a
solicitao num prazo de 24 horas, para que no seja considerada irregular.

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

EXEMPLO DE PLACAS DE ADVERTNCIA

Padro para todas as demais

PISTA
FECHADA
A
m

Detalhe

CORES
Amarelo DER, em pelcula refletiva ou esmalte sinttico
semibrilho preto fosco, em pelcula ou esmalte sinttico.

20

Medidas em milmetros

10

80

1 0 0 50

100

50 100

80

720

Placas similares

17

780

Medidas em
milmetros

80

100

50 100

50 100

80

MQUINAS
NA VIA
A
m
80

80

80

780

80

100

50 100

50 100

OBRAS
NA VIA
A
m
80

80

80

100

50 100

50 100

80

1020

CUIDADO
OBRAS NA
TRANSVERSAL
80

80

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

Medidas em milmetros

820

80 100

80 100

80

DESVIO

80

820

80

80

DESVIO
80

820

80 100

80
80 100

80

820

DESVIO
80

80

DESVIO

820

80

80
80 100

80

DESVIO

80 100

80

80

820

80

80

DESVIO
80

80

19

CONJUNTO DE SINAIS DE ADVERTNCIA

A-21c

A-21b

A-21a

A-25

A-42c

A-24

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

CONJUNTO DE SINAIS DE regulamentao

40
km/h

R-19

R-6c

PARE
R-7

R-1

21

Dispositivos de Uso Temporrio

Barreiras mveis e fixas Tipo I Tipo II Tipo III

2,00 (mnimo)

0,30

Preto

0,30

Amarelo DER

0,60

0,30

Amarelo DER

Dimenses da barreira

Barreira Tipo I
Fixada ao solo

Barreira Tipo II
Em cavalete mvel dobrvel

Barreira Tipo III

Em cavalete mvel fixo

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

Dispositivos de Uso Temporrio

2,00 (mnimo)

0,30

Preto
Amarelo DER

1,20

Branco

Tapume

Trajetrias possveis a serem discriminadas

nos barramentos e tapumes
Bloqueio
total

Circulao
pela direita

Circulao
pela esquerda

Circulao
pelos dois sentidos

23

Cone
(Usado em balizamento)

Amarelo

Preto

OBRAS

Gradil porttil articulvel

OBRAS

OBRAS

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

Outros materiais auxiliares da sinalizao

Barreira plstica mvel

Luz fixa ou intermitente

Barreira de concreto mvel

25

FAIXAS INFORMATIVAS

OBRAS NA PISTA
REDUZA A VELOCIDADE

ATENO

ESTA VIA SER INTERDITADA

NO PRXIMO SBADO

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

ESTREITAMENTO DE VIA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO

A 100 m

DESVIO

ATENO
OBRAS NA
TRANSVERSAL

DESVIO
DESVIO

DESVIO

ATENO
OBRAS NA
TRANSVERSAL

A 100 m

27

FECHAMENTO COM DESVIO OBRIGATRIO

A 100 m

PISTA
FECHADA
A 50 m

DESVIO

PISTA
FECHADA
A 50 m

DESVIO

DESVIO

DESVIO

DESVIO

DESVIO
DESVIO

DESVIO

DESVIO

DESVIO

DESVIO
PISTA
FECHADA
A 50 m

DESVIO

A 100 m

PISTA
ESQUERDA
FECHADA
A 50 m

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

SERVIO RPIDO EM POO DE VISITA

25,00

Grade
Porttil

29

ZONA DE CONTROLE DE TRFEGO

rea de advertncia

rea de transio

rea de
proteo

rea de
servios
ou de
obras

Barreiras

rea de retorno
situao normal

Tapumes
Cones

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

ZONA DE CONTROLE DE TRFEGO

REA DE
ADVERTNCIA

REA DE
TRANSIO

REA DE
ACOMODAO

REA DE
REA DE
TRANSIO PROTEO

REA DE
SERVIOS
OU DE
OBRAS

REA DE
RETORNO
SITUAO
NORMAL

31

CONDIES PARA EXECUO DE OBRA EM PISTA COM

duas OU MAIS FAIXAS COM SENTIDO NICO DE CIRCULAO
A travessia dever ser efetuada em etapas, as quais no devero ser executadas simultaneamente, estando o incio de uma, condicionada ao trmino da outra. Pode haver alteraes na sequncia de execuo.

1 etapa

2 etapa

3 etapa
2

40,00

40,00

40,00

Sinalizao de advertncia

A 100 m

1 etapa

A 100 m

2 etapa

A 100 m

3 etapa

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

FECHAMENTO DE uma PISTA EM VIA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO

E SEPARADA POR CANTEIRO CENTRAL COM CORTE

A 200 m

PARE
A 100 m
PARE

15,00

A 50 m

30,00

30,00

30,00

30,00

30,00

30,00

15,00
30,00

30,00
15,00

A 200 m

PARE
A 100 m

PARE
A 50 m

33

BLOQUEIO DE meia PISTA COM CIRCULAO ALTERNADA

DE VECULOS SEM OCUPAO DA CALADA

30,00

OBRA

30,00
A 200 m

PARE

PARE

A 200 m

PARE

PARE

A 100 m

A 50 m

PARE

PARE

A 100 m

A 50 m

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

BLOQUEIO DE MEIA PISTA E CALADA, COM CIRCULAO ALTERNADA

DE VECULOS E PASSAGEM PARA PEDESTRES
PARE
A 50 m

PARE
A 100 m

PARE

A 200 m

30,00

Cones
Balizadores

Pedestres

OBRA
Tapumes

30,00
Pedestres

PARE

PARE

A 50 m

PARE
A 100 m

Calada
A 200 m

35

ESQUEMA DE TRAVESSIA COM BLOQUEIO DE uma FAIXA

EM PISTA COM SENTIDO DUPLO DE CIRCULAO

A 200 m

PARE
A 100 m

PARE

PARE
A 50 m

30,00

10,00

30,00

PARE
PARE
A 50 m

PARE
A 100 m

A 200 m

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

convenes para leitura e confeco de projetos

Cone

Iluminao noturna

Barreira rgida

Barreira mvel

Barreira rgida com sinal afixado

Barreira mvel com sinal afixado

Grade porttil

Bandeirinha

Local da obra

Sinal fixo ou mvel

37

Placas de Regulamentao
Tm por finalidade informar aos usurios sobre as condies, proibies, obrigaes ou restries no uso das vias. Suas mensagens
so imperativas e seu desrespeito constitui infrao.

R-1 - Parada obrigatria

R-2 - D a preferncia

R-3 - Sentido proibido

R-4a - Proibido virar

esquerda

R-4b - Proibido virar

direita

R-5a - Proibido retornar

esquerda

R-5b - Proibido retornar

direita

R-6a - Proibido
estacionar

R-6b - Estacionamento
regulamentado

R-6c - Proibido parar

e estacionar

R-7 - Proibido
ultrapassar

R-8a - Proibido mudar

de faixa ou pista de
trnsito da esquerda
para direita

R-8b - Proibido mudar

de faixa ou pista de
trnsito da direita para
esquerda

R-9 - Proibido trnsito

de caminhes

R-10 - Proibido trnsito

de veculos automotores

R-11 - Proibido trnsito

de veculos de trao
animal

R-12 - Proibido trnsito

de bicicletas

R-13 - Proibido trnsito

de tratores e mquinas
de obras

R-14 - Peso bruto total

mximo permitido

R-15 - Altura mxima

permitida

R-16 - Largura mxima

permitida

R-17 - Peso mximo

permitido por eixo

R-18 - Comprimento
mximo permitido

R-19 - Velocidade
mxima permitida

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

Placas de Regulamentao
Tm por finalidade informar aos usurios sobre as condies, proibies, obrigaes ou restries no uso das vias. Suas mensagens
so imperativas e seu desrespeito constitui infrao.

R-20 - Proibido acionar

buzina ou sinal sonoro

R-21 - Alfndega

R-22 - Uso obrigatrio

de correntes

R-23 - Conserve-se
direita

24a - Sentido de
circulao da via-pista

R-24b - Passagem
obrigatria

R- 25a - Vire esquerda

R-25b - Vire direita

R-25c - Siga em frente

ou esquerda

R-25c - Siga em frente

ou direita

R-26 - Siga em frente

R-27 - nibus,
caminhes e veculos
de grande porte,
mantenham-se direita

R-28 - Duplo sentido

de circulao

R-29 - Proibido trnsito

de pedestres

R-30 - Pedestre,
ande pela esquerda

R-31 - Pedestre, ande

pela direita

R-32 - Circulao
exclusiva de nibus

R-33 - Sentido de
circulao na rotatria

R-34 - Circulao
exclusiva de bicicletas

R-35a - Ciclista, transite

esquerda

R-35b - Ciclista, transite

direita

R-36a - Ciclista
esquerda, pedestre
direita

R-36b - Pedestre
esquerda, ciclistas
direita

R-37 - Proibido trnsito

de motocicletas,
motonetas e
ciclomotores

R-38 - Proibido trnsito

de nibus

R-39 - Circulao
exclusiva de caminho

R-40 - Trnsito proibido

a carros de mo

39

Placas de advertncia
Tm por finalidade alertar aos usurios da via para condies potencialmente perigosas, indicando sua natureza. Suas mensagens
possuem carter de recomendao.

A-1a - Curva acentuada

esquerda

A-1b - Curva acentuada

direita

A-2a - Curva esquerda

A-2b - Curva direita

A-3a - Pista sinuosa

esquerda

A-3b - Pista sinuosa

direita

A-4a - Curva acentuada

em S esquerda

A-4b - Curva acentuada

em S direita

A-5a - Curva em S
esquerda

A-5b - Curva em S
direita

A-6 - Cruzamento
de vias

A-7a - Via lateral

esquerda

A-7b - Via lateral

direita

A-8 - Interseo em T

A-9 - Bifurcao em Y

A-10a - Entroncamento
oblquo esquerda

A-10b - Entroncamento
oblquo direita

A-11a - Junes
sucessivas contrrias
primeira esquerda

A-11b - Junes
sucessivas contrrias
primeira direita

A-12 - Interseo
em crculo

A-13a - Confluncia
esquerda

A-13b - Confluncia
direita

A-14 - Semforo
frente

A-15 - Parada
obrigatria frente

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

Placas de advertncia
Tm por finalidade informar aos usurios sobre as condies, proibies, obrigaes ou restries no uso das vias. Suas mensagens
so imperativas e seu desrespeito constitui infrao.

A-16 - Bonde

A-17 - Pista irregular

A-18 - Salincia
ou lombada

A-19 - Depresso

A-20a - Declive
acentuado

A-20b - Aclive
acentuado

A-21a - Estreitamento
de pista ao centro

A-21b - Estreitamento
de pista esquerda

A-21c - Estreitamento
de pista direita

A-21d - Alargamento
de pista esquerda

A-21e - Alargamento
de pista direita

A-22 - Ponte estreita

A-23 - Ponte mvel

A-24 - Obras

A-25 - Mo dupla
adiante

A-26a - Sentido nico

A-26b - Sentido duplo

A-27 - rea com

desmoronamento

A-28 - Pista
escorregadia

A-29 - Projeo
de cascalhos

A-30a - Trnsito
de ciclistas

A-30b - Passagem
sinalizada de ciclistas

A-30c - Trnsito
compartilhado por
ciclistas e pedestres

A-31 - Trnsito
de tratores ou
maquinaria agrcola

A-32a - Trnsito
de pedestres

A-32b - Passagem
sinalizada de pedestres

A-33a - rea escolar

41

Placas de advertncia
Tm por finalidade alertar aos usurios da via para condies potencialmente perigosas, indicando sua natureza. Suas mensagens
possuem carter de recomendao.

A-33b - Passagem
sinalizada de escolares

A-34 - Crianas

A-35 - Animais

A-36 - Animais
selvagens

A-37 - Altura limitada

A-38 - Largura limitada

A-39 - Passagem
de nvel sem barreira

A-40 - Passagem
de nvel com barreira

A-41 - Cruz
de Santo Andr

A-42a - Incio
de pista dupla

A-42b - Fim
de pista dupla

A-42c - Pista dividida

A-43 - Aeroporto

A-44 - Vento lateral

A-45 - Rua sem sada

A-46 - Peso bruto

total limitado

A-47 - Peso
limitado por eixo

A-48 - Comprimento
limitado

MANUAL DE SINALIZAO PARA OBRAS EM VIAS PBLICAS

FONTES E BIBLIOGRAFIA
Manual de Sinalizao Rodoviria 1993
Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de So Paulo (DER-SP)
Regulamentao da Sinalizao de Obras e Servios nas Vias Pblicas do Municpio de So Paulo. Decreto 15.704, de 16/02/1979.
Prefeitura do Municpio de So Paulo/SP

PREFEITURA DO MUNICPIO DE PIRACICABA

Secretaria Municipal de Trnsito e Transportes (Semuttran)
Secretrio: Jorge Akira Kobayaski
Departamento de Engenharia de Trfego (DET)
Diretor Departamento: Eng. Getulio Pedro de Macedo
Chefe da Diviso de Trnsito e Sinalizao: Fernanda Cristina de Godoy Rizzo
Eng. Luiz Carlos Rodrigues de Moraes