baccalaureus
Bagatellsache, F., £Angelegenheit von ge-
B Sache, vgl. Koch 1864
baccalaureus, lat., M., £seit dem 13. Jh.
unterster akademischer Grad‹, Lw. mlat.
baccalarius, M., £Knecht, Lehrling‹, Lw.
keltisch?, zu lat. baculus, M., £Stock‹?
Bach, M., £kleines Gew⌂sser‹, mhd. bach,
M., F., £Bach‹, ahd. bah (790, ON), M.,
£Bach, FluÔ‹, as. beki, M., £Bach‹, west-
germ. *baki, *bakiz, M., £Bach‹, *bakja-,
*bakjaz, M., £Bach‹, idg. *bhog-, Sb.,
£flieÔendes Wasser, Bach‹?
Bad, N., £Bad‹, mhd. bat, N., £Bad‹, ahd.
(765) bad, N., £Bad, Badehaus, Taufe‹, as.
bath, N., £Bad‹, germ. *ba¶a, *ba¶am, N.,
£Bad‹, idg. *bh»tom, N., £Bad‹?, to-Suffix
zur Wurzel *bhÅ-, *bhÌ -, V., £w⌂rmen,
r–sten‹, s. nhd. b⌂hen?
Baden, N., £bis 1951 ein selbst⌂ndiges
deutsches Land seitdem ein Teil des Bun-
deslandes Baden-W•rttemberg‹, 1112
Markgrafen von Baden
Baden-W•rttemberg, N., £(1951) aus der
Vereinigung der fr•heren L⌂nder Baden
und W•rttemberg-Baden und W•rttemberg-
Hohenzollern hervorgegangenes Bun-
desland‹, s. Baden, Berg
backen, V., £backen‹, mhd. backen, V.,
£backen‹, ahd. bakkan (A. 9. Jh.), backan,
bahhan, V., £backen, r–sten, d–rren‹, as.
bakkan, V., £backen‹, germ. *bakan, *bak-
kan, V., £backen‹, idg. *bhÌ g-, V., £w⌂r-
men, r–sten, backen‹?, zu idg. *bhÅ-,
*bhÌ -, V., £w⌂rmen, r–sten‹?, oder zu idg.
*bhr»g-, *bhË g-, V., £w⌂rmen, r–sten‹?
B⌂cker, M., £B⌂cker‹, mhd. becker, M.,
£B⌂cker‹, ahd. *bakk— ri (12. Jh.), *backari,
M., £B⌂cker‹, as. bakkeri, M., £B⌂kker‹,
L•s. lat. pistor, M., £B⌂cker‹, s. backen, im
Althochdeutschen ist pfistur ⌂lter
Bader, M., £Heilgehilfe‹, mhd. badüre, M.,
£Bader‹, ahd. *bad— ri, M., £Bader‹, as.
batheri, M., £Inhaber einer Badestube‹, s.
Bad
Bagatelldelikt, N., £Straftat von geringer
Bedeutung, 19. Jh.?, s. Bagatelle, Delikt
Bagatelle, F., £Kleinigkeit‹, A. 17. Jh.
(Thomasius 1688 Pagadelle) Lw. frz. baga-
telle (16. Jh.), F., £Kleinigkeit‹, Lw. it.
bagatella, F., £Kleinigkeit, kleine Beere‹,
zu lat. baca, F., £Beere‹
36
ringer Bedeutung‹, 19. Jh., s. Bagatelle,
Bahn, F., £Weg, Fahrspur, Fahrbahn‹,
mhd. bane, ban, F., M., £Bahn, Weg‹, als
£Durchhau‹ zu ahd. bano, M., £T–ter,
Totschl⌂ger‹?, zu idg. *bhen-, V., £schla-
gen, verwunden‹
Bahnpolizei, F., £Sonderpolizei der –ffent-
lichen Eisenbahnen‹, 19. Jh.?, s. Bahn, Po-
lizei
Bahnsteig, M., £Bahnsteig‹, (1886) Ersatz-
wort f•r frz. perron, s. Bahn, steigen
Baisse, F., £Kursr•ckgang, Sinken der
Wertpapiere‹, 19. Jh. (Heyse 1859) Lw. frz.
baisse (M. 18. Jh.), F., £Sinken‹, zu frz.
baisser, V., £senken‹, aus sp⌂tlat. *bassiare,
V., £senken‹, zu sp⌂tlat. bassus, Adj.,
£niedrig‹
Bakschisch, N., £Geldgeschenk‹, 2. H. 19.
Jh.? Lw. ne. baksheesh, N., £Geschenk‹,
17./18. Jh. Lw. t•rk./arab., Lw. pers. bahsis,
Sb., £Geschenk‹
Ballotage, F., £Abstimmung durch Abgabe
verschiedenfarbiger Kugeln‹, 19. Jh.? Lw.
frz. ballottage, F., £Abstimmung mit Ku-
geln, Stichwahl‹, zu frz. ballotter, V.,
£durch kleine Kugeln abstimmen‹, zu frz.
balle, F., £Kugel‹, it. balla, F., £Kugel‹, zu
idg. *bhel- (3), V., £schwellen‹
Band, N., £Band‹, mhd. bant, N., £Band,
Verband‹, ahd. bant (765), N., £Band,
Binde, Fessel, Zwang, Z•gel, Riemen,
Verbindung‹, as. band, M., F., N., £Band,
Fessel, Binde‹, germ. *banda, *bandam, N.,
£Band, Fessel‹, zu idg. *bhendh-, V.,
£binden‹
Bande, F., £auf ausdr•cklicher oder still-
schweigender Vereinbarung beruhende
Verbindung von mindestens zwei (str. a.M.
drei) Personen zur Begehung mehrerer
selbst⌂ndiger im einzelnen noch ungewisser
Taten‹, 16. Jh. (1591 Flandern bende bzw.
Sperander 1727) Lw. frz. bande, F., £Schar
(F.) (1), Trupp, unter einer Fahne Ver-
einigte, F⌂hnlein‹, Lw. (zu) got. bandwa,
Sb., £Zeichen‹, Bedeutungsverschlechterung
im 18. Jh. (£Schar von Dieben und
R⌂ubern‹)
Bandit, M., £Verbrecher‹, A. 16. Jh. (Dal-
hover 1687) Lw. it. bandito, M., £Ver-
bannter‹, subst. PPP. von it. bandire, V.,
£verbannen‹, Lw. (zu) ahd. ban, M., £Bann,
Gebot‹?
37
Bank, F., £Unternehmen dessen Inhaber
mindestens eine Art von Bankgesch⌂ften in
einem Umfang betreibt der einen in
kaufm⌂nnischer Weise eingerichteten Ge-
sch⌂ftsbetrieb erfordert‹, mhd. bank, M.,
F., £Bank, Tisch, Wechselbank, Gerichts-
bank‹, 15. Jh.? bzw. 16. Jh.? Lbd. it. banco,
M., £Tisch, Geldinstitut‹, it. banca, F.,
£Tisch, Geldinstitut‹, Lw. ahd. bank (9.
Jh.), M., £Bank, Sitzgelegenheit‹, as. bank,
M., £Bank‹, germ. *banki, *bankiz, *ban-
kan, M., £gebogene Erdaufsch•ttung?, Er-
h–hung, Bank‹, s. idg. *bheg-, V., £biegen,
w–lben‹?
Bankakzept, N., £Annahme eines Wechsels
durch eine Bank‹, 19. Jh.?, s. Bank, Akzept
Bankb•rgschaft, F., £von einer Bank als
B•rgen gegebene (selbstschuldnerische)
B•rgschaft‹, 20. Jh.?, s. Bank, B•rgschaft
Bankeinlage, F., £von einem Kreditinstitut
als Darlehen oder in ⌂hnlicher Weise von
einer Vielzahl von Geldgebern auf Grund
typisierter Vertr⌂ge entgegengenommenes
Geld‹, 20. Jh.?, s. Bank, Einlage
Bankert, M., £uneheliches Kind‹, mhd.
banchart (1323), M., £uneheliches Kind‹, s.
lat.-ahd. barchardus, M., £Hurenkind‹, s.
Bank, PN-element hart, vgl. Bastard
Bankette, F., £Bankette, StraÔenrandstrei-
fen‹, 19. Jh. Lw. frz. banquette, F., £Stra-
Ôenrandstreifen‹, zu normannisch-frz. banc,
M., £Aufwurf an einem Graben‹, Lw. afrk.
*banc, F., £Erh–hung, Bank‹?
Bankgeheimnis, N., £Verpflichtung der
Bank grunds⌂tzlich gegen•ber jedermann
alle einen Kunden betreffenden aus der
Verbindung mit diesem bekanntgewordenen
Tatsachen geheimzuhalten (z.B. Stand und
Bewegung der Konten)‹, 19. Jh.?, s. Bank,
Geheimnis
Bankgesch⌂ft, N., £der Bank zugeordnetes
Gesch⌂ft‹, 19. Jh., s. Bank, Gesch⌂ft
Bankier, M., £Bankier, Betreiber einer
Bank‹, A. 17. Jh. Lw. frz. banquier, M.,
£Bankier‹, ⌂lter Bankir, Banker (15. Jh.),
Bankier, Bankierer (16./17. Jh.), Banchiero
(17. Jh.), Lw. it. banchiere, M., £Bankier‹,
s. Bank
Bankkonto, N., £Teil der Buchf•hrung ei-
ner Bank welcher der wertm⌂Ôigen Erfas-
sung der Gesch⌂ftsvorf⌂lle zwischen Bank
und Kontoinhaber dient‹, 19. Jh., s. Bank,
Konto
bar
Banknote, F., £von der zust⌂ndigen Bank
ausgegebenes auf einen bestimmten runden
Betrag von W⌂hrungseinheiten lautendes
Papiergeld‹, 18. Jh. Lw. ne. banknote (17.
Jh.), N., £Banknote‹, s. Bank, Note, ⌂lter
Bankbillet, Bankzettel
Bankomat, M., £Bankgesch⌂fte ausf•hren-
der Automat‹, 2. H. 20. Jh., s. Bank,
Automat
Bankrecht, N., £Gesamtheit der die Bank
und ihre Gesch⌂fte betreffenden Rechts-
s⌂tze‹, £Vorschrift •ber Fleischbank‹ M.
16. Jh. østerreich, £Sch–ffengeb•hr‹ 1597
Luxemburg, £Inbegriff der einer Bank
zust⌂ndigen Rechte‹ Grimm DW 1854, s.
Bank, Recht
bankrott, Adj., £zahlungsunf⌂hig‹, 16. Jh.,
s. Bankrott
Bankrott N., £Unverm–gen eines Schuld-
ners seine Gl⌂ubiger zu befriedigen‹, 15.
Jh. Gent (banckeroete) bzw. 16. Jh.
(Schweinichen 1597) Lw. it. banca rotta, F.,
£zerbrochene Bank‹, s. Bank, rotta aus
dem PPP. F. rupta von lat. rumpere, V.,
£brechen‹, (Campe 1795 Bankbruch)
Bankrotteur, M., £Bankrotteur‹, 18. Jh.?,
⌂lter Banckerotter, bancrottierer (16. Jh.), s.
Bankrott
Bankrottierer, M., £Bankrotteur‹, 16. Jh.
(1601), s. Bankrott
Bann, M., £M–glichkeit eines Amtstr⌂gers
Gebote und Verbote unter Androhung
gewichtiger Rechtsfolgen im Falle der
Nichtbeachtung auszusprechen‹, mhd. ban,
M., £Gebot, Verbot‹, ahd. ban (9. Jh.), M.,
£Bann, Gebot, Aufgebot‹, as. ban, M.,
£Bann‹, lat.-ahd. bannus, M., £Bann‹,
germ. *banna, *bannaz, M., £Gebot, Bann‹,
s. idg. *bh— -, *bhÌ -, *bh»-, V., £feierlich
sprechen‹
Banner, N., £Fahne‹, mhd. bannier,
banner, N., £Fahne‹ 1264/9 Basel (banier),
Lw. afrz. baniere, frz. banniÒre, F., £Heer-
fahne‹, Lw. got. bandwa, Sb., £Zeichen‹?
Bannkreis, M., £bestimmte besonders ge-
sch•tzte Zone um den Sitz besonders
wichtiger Staatsorgane (z.B. Bundestag)‹,
M–ser 1775, s. Bann, Kreis
Bannmeile, F., £Bannmeile‹, mhd. banmó -
le, F., £Bannmeile‹, 1237, s. Bann, Meile
bar, Adj., £bar, bloÔ‹, mhd. bar, Adj.,
£nackt, bloÔ, leer, ledig, sichtbar, offen vor
Augen liegend‹, ahd. bar (9. Jh.), Adj.,
£bloÔ, allein, besitzlos, einfach, rein‹, as.
bar
bar, Adj., £bloÔ, bar, nackt, offenbar‹,
germ. *baza, *bazaz, Adj., £nackt, bloÔ,
bar‹, idg. *bhos†s, Adj., £nackt, bar, bloÔ‹,
zu idg. *bhes- (1), *bhos-, V., £reiben,
abreiben, zerreiben, ausstreuen‹
bar, Suff., £bar‹, mhd. büre, Suff., £bar‹,
ahd. b— ri, Suff., £bar‹, germ. *berja,
*berjaz, Adj., £tragend‹, s. germ. *beran,
V., £tragen, geb⌂ren‹, idg. *bher- (1), V.,
£tragen, bringen‹
Bargebot, N., £vom Ersteher im Verteil-
ungstermin einer Zwangsversteigerung bar
zu entrichtender Betrag‹, 19. Jh., s. bar,
Gebot
Bargeld, N., £Bargeld, sichtbares Zah-
lungsmittel‹, 1409 bar gelt, 1457 Schweiz
bargelt
Barkauf, M., £Kauf bei dem Kaufvertrag
und Erf•llung des Kaufvertrags (durch
Ébereignung der Kaufsache und Éber-
eignung des Kaufpreisgeldes) ⌂uÔerlich
ununterscheidbar zusammenfallen‹, s. bar,
Kauf, vgl. Weiske 1839ff.
Barscheck, M., £Scheck der vom Bezo-
genen bar zu bezahlen ist‹, 19. Jh.?, s. bar,
Scheck
Barzahlung, F., £Zahlung durch Ébereig-
nung von Geldst•cken‹, 19. Jh., s. bar,
Zahlung
barditus (98 n. Chr.), lat.-germ.?, M.,
£Schildgesang der Germanen bei Kampf-
beginn‹
Baron, M., £Freiherr‹, (mhd. barŒn, M.,
£Freiherr‹,) E. 16./17. Jh. (Carolus 1609)
Lw. frz. baron, M., £freier Mann, Lehns-
mann‹, zu lat.-afrk. baro (507-11), M.,
£Mann, freier Mann‹, zu idg. *bher- (3),
V., £ritzen, schneiden, reiben, spalten‹?
Base, F., £Kusine, Nichte, entfernte weib-
liche Verwandte‹ (s•dd.), mhd. base, F.,
£Tante, Vaterschwester‹, ahd. basa (A. 9.
Jh.), F., £Tante‹, germ. *bazwÌ n,
*baswÌ n, F., £Vaterschwester‹?, Lallwort?
Bastard, M., £uneheliches Kind, Misch-
ling‹, mhd. bastart, M., £uneheliches Kind‹,
A. 13. Jh. Lw. frz. bastard, M.,
£anerkannter Sohn eines Adligen aus
unrechtm⌂Ôiger Geschlechtsverbindung‹,
germ. Herkunft?
Bastonade, F., £(orientalische) Pr•gelstrafe
(auf die FuÔsohlen)‹, 19. Jh. Lw. frz.
bastonnade, F., £(orientalische) Pr•gelstrafe
(auf die FuÔsohlen)‹, 18. Jh. Lw., daneben
17. Jh. (Carolus 1609) Lw. it. bastonata, F.,
38
£Stockschlag‹, zu it. bastonare, V.,
£schlagen, pr•geln‹, zu it. bastone, M.,
£Stock‹
Bataillon, (zun⌂chst M.,) N., (um 1800 F.,)
£Truppenabteilung‹, A. 17. Jh. (Wallhausen
1616) Lw. frz. bataillon, M., £Trup-
penabteilung‹, Lw. it. battaglione, M.,
£Truppenabteilung‹, zu it. battaglia, F.,
£Truppe‹, aus vulgarlat. battalia, F.,
£Stockkampf‹, sp⌂tlat. battualia, F.,
£Stockkampf‹, zu sp⌂tlat. battuere, V.,
£schlagen, klopfen‹, verdr⌂ngt ⌂lteres
£F⌂hnlein‹
Batzen, M., £Klumpen, Geldst•ck‹, 1495
Salzburg (Dickpfennig), zu batzen, V.,
£zusammenh⌂ngen, zusammenkleben‹, als
*backezzen? zu mhd. bakken, V., £backen‹
Bau, M., £k•nstlich geschaffene Behausung
oder eine sonstige einer Unterbringung
dienende Anlage‹, mhd. bŒ, M., N., £Bau,
Wohnung, Geb⌂ude‹, ahd. bŒ (765), M.,
£Bau, Wohnung, Platz, Wohnsitz‹, as. bŒ,
N., £Bau, Wohnung, Haus‹, germ. *bŒwa,
*bŒwaz, M., £Bau, Wohnung‹, s. idg.
*bheu-, *bhe■a-, *bhe■»-, £werden,
wachsen, sein (V.), gedeihen, schwellen,
wohnen‹
Bauaufsicht, F., £amtliche Éberwachung
der Errichtung bzw. ánderung oder Besei-
tigung baulicher Anlagen gem⌂Ô dem Bau-
planungsrecht und Bauordnungsrecht‹, 19.
Jh.?, s. Bau, Aufsicht
Bauer, M., £(im ⌂lteren deutschen Recht)
(unterster) Landwirtschaft treibender Be-
rufsstand‹, mhd. bŒwüre, M., £Bauer (M.)
(1), Erbauer‹, ahd. bŒ— ri (800), M., £Be-
wohner, Bebauer, Siedler, Ansiedler‹, da-
neben mhd. gebŒre, ahd. gibŒro, s. Bau,
vgl. Geschichtliche Grundbegriffe
Bauernbefreiung, F., £Befreiung der Bau-
ern aus der feudalistischen Abh⌂ngigkeit an
der Wende des 18. zum 19. Jh. (z.B. Stein-
Hardenbergsche Reformen in PreuÔen)‹,
Knapp 1887, s. Bauern, be, frei, ung
Bauernkriege, M. Pl., £zu Beginn der
Neuzeit von den Bauern gegen die Grund-
herren (weitgehend ergebnislos) gef•hrte
Kriege‹, 1524, (paurnaufstand 1515 øster-
reich,) s. Bauer, Krieg
bauf⌂llig, Adj., £einsturzgef⌂hrdet‹ (1293
østerreich bzw.) 1427 Magdeburg, s. Bau,
fallen, ig
Baufreiheit, F., £Freiheit ein Grundst•ck
zu bebauen (str.)‹, 19. Jh.?, s. Bau, Freiheit
39
Baugenehmigung, F., £Feststellung der zu-
st⌂ndigen Beh–rde daÔ einem - genehmi-
gungsbed•rftigen - Bauvorhaben aus dem
zur Zeit ihrer Erteilung geltenden Recht
keine Hindernisse entgegenstehen‹, 19.
Jh.?, s. Bau, Genehmigung
Baugesetzbuch, N., £Bundesgesetz f•r
Baurecht vom 8. 12. 1986‹, s. Bau, Ge-
setzbuch
Baugestaltungsrecht, N., £Gesamtheit der
die Bauestaltung bestimmenden Regeln‹, s.
Bau, Gestalt, Regel
Bauherr, M., £Bauherr‹ 1599 Oberpfalz,
£Weinbergsbesitzer‹ 1532 Oberrhein, £Bau-
aufseher‹ 1304 Schweiz, s. Bau, Herr
Baukosten, F. Pl., £Kosten der Errichtung
oder ánderung eines Geb⌂udes (oder son-
stigen Baues) (1564 Elbingerode)‹, s. Bau,
Kosten
BaukostenzuschuÔ, M., £Zahlung des
Mieters an den Vermieter im Hinblick auf
das Mietrecht in einem zu errichtenden
oder zu ⌂ndernden Geb⌂ude‹, 20. Jh.?, s.
Baukosten, ZuschuÔ
Bauland, N., £zur Bebauung mit Geb⌂uden
ausgewiesenes Grundst•ck‹, £Ackerland‹
1341 Groningen, s. Bau, Land
Baulandsachen, F. Pl., £Angelegenheiten
auf den Gebieten des Enteigungsrechts
bzw. des Umlegungsrechts und Grenz-
regelungsrechts sowie des dazugeh–rigen
Entsch⌂digungsrechts‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bauland, Sache
Baulast, F., £sich nicht bereits aus –f-
fentlichrechtlichen Vorschriften ergebendes
ein Grundst•ck betreffendes Tun oder
Dulden oder Unterlassen eines Eigent•-
mers‹, 20. Jh.?, s. Bau, Last
Bauleitplan, M., £Plan zur Erf•llung der
Aufgaben der Bauleitplanung‹, 20. Jh., s.
Bau, leiten, Plan
Bauleitplanung, F., £zur Ordnung der
st⌂dtebaulichen Entwicklung in Stadt und
Land geschaffene Planung‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bauleitplan
Baulinie, F., £im Bebauungsplan festgeleg-
te Linie auf der das jeweilige Geb⌂ude
errichtet werden muÔ‹, 20. Jh.?, s. Bau,
Linie
Baum, M., £Baum‹, mhd. boum, M.,
£Baum, Stange, Stock‹, ahd. boum (765),
M., £Baum, Holz, Balken, Pfahl‹, as. bÌ m,
M., £Baum, Stange‹, germ. *bauma, *bau-
maz, *bagma, *bagmaz, *bazma, *bazmaz,
bar
M., £Baum‹, Etymologie ungekl⌂rt, zu idg.
*bheu-, V., £wachsen‹?, zu biegen?
Baumangel, M., £Mangel eines Bauwerks‹,
20. Jh.?, s. Bau, Mangel
Baumeister, M., £Baumeister‹ 1525 Tirol,
mhd. bŒmeister, M., £Aufseher •ber Ge-
meindeland‹ 1323 Weinheim, £Hofver-
walter‹ 1260, £Bauaufseher‹ 14. Jh. N•rn-
berg, £Kirchenbaupfleger‹ 1284 Frankfurt,
£Amtsdiener‹ 1222, s. Bau, Meister
Baunutzung, F., £Nutzung eines Bauwer-
kes‹, 20. Jh.?, s. Bau, Nutzung
Baunutzungsverordnung, F., £Verordnung
zur Regelung der Art und des MaÔes der
baulichen Nutzung (z.B. Wohngebiet) sowie
der Bauweise‹, 20. Jh., s. Baunutzung,
Verordnung
Bauordnung, F., £(materiell) rechtliche
Ordnung der Bauvoraussetzung bzw. Bau-
gestaltung des Bauverfahrens, (formell) die
Ordnung des Bauverfahrens betreffendes
(landesrechtliches) Gesetz‹, £Ackerbauord-
nung‹ 1617 Oberrhein, £Ordnung f•r Bau-
werke‹ 1579 Frankfurt, s. Bau, Ordnung
Bauordnungsrecht, N., £Recht der Gefah-
renabwehr im Bauwesen‹, 20. Jh., s. Bau-
ordnung, Recht
Bauplan, M., £der Ausf•hrung eines Bau-
werkes vorausliegender Plan‹, 19. Jh.?, s.
Bau, Plan
Bauplanungsrecht, N., £Recht der Bau-
leitplanung‹, 2. H. 20. Jh.?, s. Bau, Planung
Baupolizei, F., £(fr•here) T⌂tigkeit der
Polizei im Bauwesen die im Zuge der
Entpolizeilichung der Verwaltung durch die
T⌂tigkeit von Ordungsbeh–rden ersetzt
wurde‹, s. Bau, Polizei, vgl. Weiske 1839ff.
BauprozeÔ, M., £ZivilprozeÔ in Bausa-
chen‹, s. Bau, ProzeÔ, vgl. Weiske 1839ff.
Baurecht, N., £Gesamtheit der Rechtsnor-
men die sich auf die Zul⌂ssigkeit und die
Grenzen bzw. die Ordnung und die F–r-
derung der Errichtung und wesentlichen
Ver⌂nderung von baulichen Anlagen sowie
auf deren bestimmungsgem⌂Ôe Nutzung
beziehen‹, 1574 Holstein, 1655 Rheinland,
1783 M•nchen, £Rechtsverh⌂ltnis des
Baulehens‹ 1120, s. Bau, Recht
Bauschein, M., £die Baugenehmigung ver-
k–rpernde Urkunde die vom Baubeginn an
zur Einsicht an der Baustelle bereitliegen
muÔ‹, 20. Jh.?, s. Bau, Schein
Bausparkasse
Bausparkasse, F., £Kreditinstitut welches
das Bauspargesch⌂ft betreibt‹, 20. Jh.?, s.
Bau, Sparkasse
Bausparvertrag, M., £mit einer Bauspar-
kasse abgeschlossener Sparvertrag‹, 20.
Jh.?, s. Bau, sparen, Vertrag
Bauten, N. Pl., £Geb⌂ude‹, nnd. bŒte, N.,
£Geb⌂ude‹, mnd. bŒwete, N., £Geb⌂ude‹,
seit dem 18. Jh. in Norddeutschland, seit
1800 allgemein als Ersatz des lautlich
schwierigen Plurals von Bau verwendet, s.
Bau
Bauwerk, N., £unbewegliche durch Ver-
wendung von Material und Arbeit in
Verbindung mit einem Grundst•ck herge-
stellte Sache, Geb⌂ude‹, sp⌂tmhd. bŒwerk
(14. Jh.), N., £Feldbestellung‹ 1386 Wald-
eck, £Geb⌂ude (der Sprachen)‹ A. 18. Jh.,
s. Bau, Werk, vgl. Grimm DW 1854
Bauwich, M., £von der Bauordnung vor-
geschriebener Abstand zwischen Bauwerk
und Grundst•cksgrenze der dem Schutz der
Nachbarn dient‹, 19. Jh.?, s. Bau, weichen
bayerisch, Adj., £Bayern betreffend‹, An-
nolied um 1080, s. Bayern, isch
Bayerisches Oberstes Landesgericht, N.,
£oberstes Landesgericht in Bayern‹,
1877/9?, s. bayerisch, oberste, Landesgericht
Bayern, N., £ein Bundesland‹, zum PN
Baibarii, lat.-ahd., M. Pl., £Bayern (M.
Pl.)‹, Jordanes M. 6. Jh., Peigira (8. Jh.),
Herkunft umstritten
be, Pr⌂f., £be, hin, um‹, mhd. be, Pr⌂f.,
£be, hin‹, ahd. bi (765), Pr⌂f., Pr⌂p., £be,
hin‹, as. bi, Pr⌂f., Pr⌂p., £be, hin‹, germ.
*bi, Pr⌂f., £be‹, idg. *ebhi, *bhi, Pr⌂p.,
Pr⌂f., £auf, zu, hin, bei‹
beamten, V., £in ein Amt einsetzen, ver-
walten‹ 15. Jh. obd., £Messe halten‹ 1336
Hessen, fnhd. PPP. beamtet £in einem Amt
angestellt, in der Verwaltung t⌂tig‹, ⌂lter
die verk•rzte Form beampt (14. Jh.), s.
Amt
Beamtenhaftung, F., £Haftung eines (be-
amtenrechtlichen) Beamten f•r die Sch⌂-
digung eines Dritten durch schuldhafte
Verletzung einer diesem gegen•ber oblie-
genden Amtspflicht‹, 19. Jh.?, s. Beamter,
Haftung
Beamtenrecht, N., £die Rechtsverh⌂ltnisse
der Beamten regelndes Recht‹, 19. Jh.?, s.
Beamter, Recht
Beamtenrechtsrahmengesetz, N., £vom
Bund in Aus•bung seiner Rahmenkom-
40
petenz geschaffenes das Landesrecht ver-
einheitlichendes Rahmengesetz f•r das Be-
amtenwesen‹, 1957, s. Beamter, Recht,
Rahmengesetz
Beamtenverh⌂ltnis, N., £zwischen dem
Dienstherrn und dem Beamten bestehendes
–ffentliches Dienstverh⌂ltnis und
Treueverh⌂ltnis‹, 19. Jh.?, s. Beamter,
Verh⌂ltnis
Beamter (beamtenrechtlicher Beamter), M.,
£wer unter Aush⌂ndigung einer Urkunde
bei einer juristischen Person des
–ffentlichen Rechts in das Beamtenver-
h⌂ltnis als ein –ffentlichrechtliches Dienst-
verh⌂ltnis und Treueverh⌂ltnis berufen
worden ist‹, (19. Jh., Allgemeines Land-
recht 1794 PreuÔen Civilbediensteter), 14.
Jh., 16. Jh. (Erbach 1552), verk•rzte sub-
stantivierte Form des PPP. beamtet von
beamten, s. Amt
beanstanden, V., £anstehen lassen, r•gen,
Einw⌂nde erheben‹, 19. Jh., s. be, Anstand
bearbeiten, V., £durch Arbeit behandeln‹,
£(Feld) bestellen‹ Weichbildglosse 14. Jh.,
£betreiben‹ 1360 Bremen, s. be, Arbeit
Bearbeitung, F., £Behandlung durch Ar-
beit‹, £Behandlung‹ Kant vor 1804, s.
bearbeiten, ung
beauftragt, Adj., £von einem anderen mit
einer Aufgabe betraut‹, 19. Jh.?, s. be,
Auftrag
Beauftragter, M., £von einem anderen mit
einer Aufgabe Betrauter‹, 19. Jh.?, s. be-
auftragt
beauftragter Richter, M., £mit einer
einzelnen MaÔnahme beauftragter Richter‹,
19. Jh., s. Richter, beauftragt, vgl. Ullmann
1893, Planck 1895
bebauen, V., £mit einem Bauwerk ver-
sehen‹, mhd. bebŒwen, V., £Feld bestellen‹
14. Jh., £Land bestellen‹ 1404 Rheinland,
£Geb⌂ude errichten‹ 1436 Riga, s. be, Bau
Bebauungsplan, M., £regelm⌂Ôig aus dem
Fl⌂chennutzungsplan zu entwickelnder ver-
bindlicher Bauleitplan‹, 19. Jh., s. bebauen,
Plan
Beck, M., £B⌂cker‹(, s•dd., md.), mhd.
becke, M., £B⌂cker‹, ahd. *bekko, *becko,
M., £B⌂cker‹, s. backen
Bedarf, M., £Bedarf, Notwendigkeit‹, 16.
Jh. Lw. mnd. bedarf, M., £Notdurft, Man-
gel‹, £Nutzen, Vorteil‹ Sachsenspiegel um
1225 (bederf), s. be, d•rfen, im 18. Jh.
allgemein verbreitet
41
Bede, F., £Bitte‹, mnd. Form, zu mhd.
bete, bet, F., N., £Bitte, Gebot, Gebet‹,
£Abgabe‹ Sachsenspiegel um 1225, s. bitten
Bediensteter, M., £wer in einem Dienst-
verh⌂ltnis steht‹, 19. Jh.?, s. be, Dienst, vgl.
Bedienter (1563)
bedingen, V., £zur Folge haben, voraus-
setzen, fordern‹, mhd. bedingen (11. Jh.?),
V., £aushandeln, vereinbaren, verursachen‹,
s. ahd. dingÌ n (863-71), V., £sprechen, ver-
handeln, vereinbaren, Gericht halten‹, s.
be, Ding
bedingt, Adj., £nicht vollkommen‹, 19.
Jh.?, s. bedingen
bedingte Schuldf⌂higkeit, 20. Jh.?, s.
Schuldf⌂higkeit, bedingt
bedingter Vorsatz, 19. Jh.?, s. Vorsatz,
bedingt
Bedingung, F., £zuk•nftiges ungewisses
Ereignis von welchem die Parteien eines
Rechtsgesch⌂fts dessen Wirkungen abh⌂ngig
machen (Kauf unter der Bedingung der
Erlangung einer Erbschaft)‹, £Aner-
kennung‹ 1561, £Abmachung‹ 1572, £Be-
dingung‹ 1302 Arnstadt, Lbd. lat. condicio,
F., £Bedingung‹?, s. bedingen, ung
Bedingungsfeindlichkeit, F., £Eigenschaft
eines Rechtsgesch⌂ftes die dessen Abh⌂n-
gigmachung von einer Bedingung verhin-
dert‹, 19. Jh.?, s. Bedingung, feindlich, heit
Bedingungstheorie, F., £Theorie der Be-
dingung‹, 19. Jh.?, s. Bedingung, Theorie
Bedrohung, F., £an einen anderen gerich-
tete Ank•ndigung gegen ihn oder eine ihm
nahestehende Person ein Verbrechen zu
begehen‹, £Androhung‹ 1507 Bamberg, s.
be, Drohung
Bed•rfnis, N., £Mangel, Wunsch einem
Mangel abzuhelfen‹, 15. Jh. bed•rfnisse, N.,
£Verlangen, Mangel‹, s. be, d•rfen, vgl.
Grimm DW 1854, Geschichtliche
Grundbegriffe
Bed•rfnispr•fung, F., £Pr•fung eines An-
trages auf Zulassung zu einem Beruf oder
Gewerbe daraufhin ob ein –ffentliches Be-
d•rfnis danach besteht‹, 19. Jh.?, s. Be-
d•rfnis, Pr•fung
bed•rftig, Adj., £arm, mittellos‹, mhd. be-
durftic, Adj., £arm, bed•rftig‹, ahd. bidurf-
tó g (13. Jh.), Adj., £bed•rftig‹, s.
bed•rfen, ig
Bed•rftigkeit, F., £Mangel, Armut‹, M. 16.
Jh., s. bed•rftig, heit
befehlen
beeiden, V., £durch Eid bekr⌂ftigen‹, 16.
Jh., s. be, Eid
beeidigen, V., £vereidigen‹, 15. Jh., s. be-
eiden, ig
Beeidigung, F., £Vereidigung‹, 1564 N•rn-
berg, s. beeidigen, ung, vgl. Ullmann 1893
Beeintr⌂chtigung, F., £Gef⌂hrdung oder
Sch⌂digung eines Rechtsgutes oder Rech-
tes‹, 1645 Helgoland, s. be, Eintracht, ig,
ung
beenden, V., £abschlieÔen, aufh–ren‹, 17.
Jh., s. be, enden
beendet, Adj., £abgeschlossen‹, 19. Jh.?, s.
beenden
beendeter Versuch, M., £abgeschlossener
Versuch‹, 20. Jh.?, s. Versuch, beendeter
beerdigen, V., £bestatten‹, 17. Jh., L•t. lat.
terra condere, V., £bestatten‹, s. be, Erde
Beerdigung, F., £Bestattung in der Erde‹,
18. Jh.?, s. beerdigen, ung
Beerdigungskosten, F. Pl., £Kosten der
standesgem⌂Ôen Bestattung (des Erblas-
sers)‹, 19. Jh.?, s. Beerdigung, Kosten
Bef⌂higung, F., £subjektive M–glichkeit
der Ébernahme und erfolgreichen Ausf•h-
rung einer Aufgabe‹, A. 19. Jh., s. be,
f⌂hig, ung
Bef⌂higungsnachweis, M., £Nachweis einer
bestimmten Bef⌂higung‹, 19. Jh.?, s.
Bef⌂higung, Nachweis
befangen, V., £umfangen, einnehmen‹,
mhd. bev— hen, bev— n, V., £umfangen,
begreifen, n–tigen‹, ahd. bif— han (765), V.,
£umfangen, umfassen, umgeben, bedecken,
begreifen‹, germ. *bifanhan, V., £umfas-
sen‹, s. be, fangen
befangen, Adj., £voreingenommen, ver-
sch•chtert‹, £befangen‹, mhd. bevangen,
Adj., £ergriffen, erfaÔt‹, s. befangen, vgl.
Grimm DW 1854
Befangenheit, F., £Fehlen der Unvorein-
genommenheit und der objektiven Einstel-
lung‹, 18. Jh., s. befangen, heit, vgl. Grimm
DW 1854, Ullmann 1893, ein ahd.
Fr•hbeleg bifanganheit (12. Jh.), F., £Be-
schr⌂nkung‹
Befehl, M., £Anweisung zu einem Ver-
halten durch einen Vorgesetzten an einen
Untergebenen‹, sp⌂tmhd. bevelch, M.,
£Ébergebung, Aufsicht, Obhut, Befehl‹, 14.
Jh.?, s. befehlen
befehlen, V., £gebieten, anordnen, anver-
trauen, empfehlen‹, mhd. bevelhen, V.,
bef–rdern
£•bergeben, •berlassen, empfehlen, anbe-
fehlen‹, ahd. bifelahan (765), V., £anver-
trauen, empfehlen, •bergeben‹, as. bifelhan,
V., £anvertrauen‹, germ. *bifelhan, V., £an-
vertrauen, •bergeben, bergen‹, s. be, germ.
*felhan, zu idg. *pel-, V., £bedecken,
verh•llen‹?
bef–rdern, V., £voranbringen‹ 15. Jh.,
£transportieren, unterst•tzen (16. Jh.), £in
der Dienststellung voranbringen‹ 18. Jh., s.
be, vordere
Bef–rderung, F., £–rtliche Ver⌂nderung
(nach vorne)‹, £Unterst•tzung, Beg•nsti-
gung‹ 1549 østerreich, s. bef–rdern, ung
Bef–rderungsvertrag, M., £auf Bef–rde-
rung von Personen oder Sachen gerichteter
Fall des Werkvertrages‹, 20. Jh.?, s. Be-
f–rderung, Vertrag
befreien, V., £frei machen‹ 1399 Calen-
berg, mhd. bevró en, V., £frei machen, er-
l–sen‹, s. be, frei
Befreien, N., £Aufheben der amtlichen
Gewalt •ber einen Gefangenen‹, 19. Jh.?,
s. befreien
Befreiung, F., £Dispens, Beseitigung einer
Verpflichtung oder Beschr⌂nkung, (im
Verwaltungsrecht) AuÔerkraftsetzung von
Voraussetzungen oder Pl⌂nen im Ein-
zelfall‹, £Freimachung‹ 1556 Mecklenburg,
£Ausstattung mit Freiheiten‹ 1561, £Privi-
leg‹ 1470 Altenburg, s. befreien, ung, vgl.
Weiske 1839ff.
Befreiungsanspruch, M., £Anspruch auf
Befreiung‹, 20. Jh.?, s. Befreiung, Anspruch
Befreiungsvorbehalt, M., £gesetzlich vor-
gesehene M–glichkeit von einem repres-
siven Verbot des objektiven Rechts im
Einzelfall eine Ausnahme zu machen und
durch eine Befreiung das repressive Verbot
im Einzelfall aufzuheben‹, 20. Jh.?, s.
Befreiung, Vorbehalt
befrieden, V., £Friede machen‹, mhd. be-
vró den, V., £Friede schaffen, einz⌂unen‹,
Sachsenspiegel um 1225, s. be, Friede
befriedet, Adj., £gegen unbefugtes Ein-
dringen eingehegt, zum Frieden gebracht‹,
19. Jh.?, s. befrieden
befriedigen, V., £einfrieden, sch•tzen‹ (15.
Jh.), £zufriedenstellen‹ (16. Jh.), s. be,
frieden, ig
Befriedigung, F., £Erf•llung eines An-
spruchs insbesondere im Wege der
Zwangsvollstreckung‹, £Bezahlung‹ 1670,
42
£Einhegung‹ 1593 østerreich, £Sicherung‹
1464 østerreich, s. befriedigen, ung
befristen, V., £Frist setzen‹, £umz⌂unen‹
1413 Bern, £Frist erteilen‹ Luther vor 1546,
mhd. bevristen, V., £erhalten‹, s. be, Frist
Befristung, F., £Nebenbestimmung eines
Rechtsgesch⌂fts die dessen Wirkungen in
ihrem Beginn oder ihrem Ende von einem
gewissen zuk•nftigen Ereignis abh⌂ngig
macht‹, Lohenstein 1690, s. befristen, ung
Befug, M., £Recht‹ 1501, s. be, Fug
*befugen, V., sp⌂tmhd. sich bevŒgen, V.,
£eine Zust⌂ndigkeit aus•ben‹ (14. Jh.), s.
be, f•gen
Befugnis, F., £Befugnis, Berechtigung,
Recht‹ 16. Jh. (Fidicin 1658), s. Befug, nis
befugt, Adj., £berechtigt‹, 15. Jh., Part.
Pr⌂s. Pass. von *befugen
bef•rworten, V., £empfehlen‹, 19. Jh., zu
F•rwort (17. Jh.), N., £Empfehlung‹, s. be,
f•r, Wort
begabt, Adj., £ausgestattet‹, sp⌂ter £talen-
tiert‹, zu mhd. beg— ben (13. Jh.), V., £aus-
statten, beschenken‹, s. be, geben
Begabtenf–rderung, F., £F–rderung von
Begabten‹, 20. Jh., s. begabt, F–rderung
begehen, V., £begehen, tun‹, mhd. beg— n,
begÅn, V., £hingehen, treffen, tun‹, ahd.
big— n (nach 765), bigÅn, V., £begehen,
aus•ben, umstricken, entkommen‹, as. bi-
g— n, V., £begehen‹, germ. *bigÅn, V., £be-
gehen, aus•ben‹, s. be, gehen
begehren, V., £begehren, verlangen‹, mhd.
begern, V., £begehren‹, zu ahd. gerÌ n (8.
Jh.), V., £begehren‹, zu ahd. ger (8. Jh.),
Adj., £begierig, verlangend‹, s. be, Gier
Begehren, N., £Antrag‹ 1525 Bodensee-
gebiet, £Befehl‹ 1542, s. begehren
Begehung, F., £Begehung, Durchf•hrung‹,
s. begehen, ung, vgl. H⌂lschner 1887 (Be-
gehungshandlung)
Begehungsdelikt, N., £Delikt dessen Tat-
bestand durch ein aktives T⌂tigwerden ver-
wirklicht wird z. B. Diebstahl‹, s. Bege-
hung, Delikt, vgl. Weiske 1839ff., H⌂lschner
1887 (Commissivdelict)
beglaubigen, V., £best⌂tigen‹ 16. Jh., £die
Richtigkeit bescheinigen‹ 1775, £akkreditie-
ren‹ Allgemeines Landrecht 1794 PreuÔen,
s. be, Glaube, ig, verdr⌂ngt ⌂lteres beglau-
ben (14. Jh.) bis zum 19. Jh.
Beglaubigung, F., £Zeugnis •ber die
Echtheit der Unterschrift bzw. des Hand-
43
zeichens des Erkl⌂renden und •ber den
Zeitpunkt der Beglaubigung‹, £Glaubhaft-
machung‹ 1602 Gotha, s. beglaubigen, ung
Beglaubigungsschreiben, N., £Schreiben
des Entsendestaates an den Empfangsstaat
das den Gesandten als solchen ausweist‹, s.
Beglaubigung, Schreiben, vgl. Weiske
1839ff.
begleiten, V., £mitgehen, hinbringen‹ E.
14. Jh., £begleiten‹ A. 17. Jh. Schlesien,
⌂lter geleiten (Luther vor 1546), beleiten
(Dasypodius 1537, mhd. beleiten, ahd.
bileiten [A. 9. Jh.])
Begleitname, M., £zus⌂tzlicher Name‹, 20.
Jh., s. begleiten, Name
Begleittat, F., £Tat die neben einer
anderen (Haupt-)Tat begangen wird‹, 20.
Jh.?, s. begleiten, Tat
begnadigen, V., £begaben‹ 1350 Siegen,
£privilegieren‹ 1383, £Strafe erlassen‹ 16.
Jh., s. be, Gnade, ig
Begnadigung, F., £teilweiser oder v–lliger
ErlaÔ der Strafe eines einzelnen T⌂ters
nach Eintritt der Rechtskraft des Straf-
urteils‹, £Begabung, Privilegierung‹ 1373,
£StraferlaÔ‹ 1539 Bern, s. begnadigen, ung
Begriff, M., £Vorstellung‹, mhd. begrif, M.,
£Umfang, Bezirk, Zusammenfassung‹, s. be,
greifen
begrifflich, Adj., £einen Begriff betref-
fend‹, s. Begriff, lich
Begriffsjurisprudenz, F., £Richtung der
Rechtswissenschaft die davon ausgeht daÔ
die Rechtsordnung aus einem l•ckenlos
geschlossenen System von Begriffen bestehe
(Begriffspyramide) aus welchem allein
durch logischen Denkvorgang eine L–sung
jeden Einzelfalles ermittelt werden k–nne‹,
20. Jh.?, s. Begriff, Jurisprudenz
begr•nden, V., £mit einem Grund verse-
hen‹ østerreich 1589, mhd. begr•nden, V.,
£Grund legen‹, s. be, Grund
begr•ndet, Adj., £mit einem Grund ver-
sehen‹, 19. Jh.?, s. begr•nden
Begr•ndetheit, F., £Bewertung des Inhal-
tes eines Antrages als durch •berzeugende
Gr•nde gerechtfertigt‹, 19. Jh.?, s. be-
gr•ndet, heit
Begr•ndung, F., £- regelm⌂Ôig erforderli-
che - Darlegung der rechtlichen wie tat-
s⌂chlichen Gr•nde einer Entscheidung oder
eines Antrages‹, £Errichtung, Darlegung
eines Grundes‹, f•r Urteilsspruch 1603, s.
begr•nden, ung
behindern
beg•nstigen, V., £eine Gunst erweisen,
begnadigen‹ 1. H. 16. Jh. (1532), £privi-
legieren‹ 1540, £beg•nstigen‹ 1809 Baden,
s. be, g•nstig
beg•nstigend, Adj., £vorteilhaft‹, 20. Jh.?,
s. beg•nstigen
beg•nstigender Verwaltungsakt, M., £f•r
den Betroffenen vorteilhafter Verwaltungs-
akt‹, 20. Jh.?, s. Verwaltungsakt, beg•n-
stigend
Beg•nstigung, F., £Hilfeleistung an einen
anderen (Straffreiheit der Selbstbeg•n-
stigung) der eine rechtswidrige - nicht not-
wendig schuldhafte - Tat begangen hat in
der Absicht ihm die Vorteile der Tat zu
sichern (fr•her sachliche Beg•nstigung)‹,
£Verg•nstigung‹ 1570, £Beg•nstigung‹ (vgl.
Weiske 1839ff.), s. beg•nstigen, ung
behalten, V., £behalten, sch•tzen, bewah-
ren, nehmen‹, mhd. behalten, V., £bewah-
ren, erretten, erl–sen, beobachten, behal-
ten‹, ahd. bihaltan (765), V., £behalten,
erhalten (V.), retten, halten‹, as. behaldan,
V., £behalten, verbergen‹, germ. *bihaldan,
V., £beh•ten‹, zu idg. *kel- (5), V.,
£treiben‹?
behaupten, V., £sagen, als richtig hinstel-
len‹, sp⌂tmhd. behoubeten, V., £festhalten,
bekr⌂ftigen, sich als Haupt einer Sache
erweisen‹, 14. Jh. (1387), Bedeutungsent-
wicklung £sich als Herr erweisen, etwas
verteidigen, etwas versichern, erkl⌂ren (17.
Jh.)‹, s. be, Haupt
Behauptung, F., £Behauptung‹ 1809 Ba-
den, E. 16. Jh. £Bekr⌂ftigung‹, s. behaup-
ten, ung
Behelf, M., £Hilfe‹ 1422, £Rechtswohltat‹
15. Jh., £Rechtsmittel‹ 1437 Mainz, mhd.
behelf, M., £Ausflucht, Vorwand, Zuflucht‹,
s. be, helfen
beherrschen, V., £beherrschen‹ 15. Jh.
(1455 Aargau), s. be, Herr
Beherrschung, F., £Herrschaft‹, 1570
Z•rich, s. beherrschen, ung
Beherrschungsvertrag, M., £Vertrag durch
den eine Aktiengesellschaft (bzw. Kom-
manditgesellschaft auf Aktien) die Leitung
ihrer Gesellschaft einem anderen Unter-
nehmen unterstellt‹, 2. H. 20. Jh.?, s.
Beherrschung, Vertrag
behindern, V., £beeintr⌂chtigen‹, £gefan-
gen setzen‹ 1408 Ostfriesland, £mit Be-
schlag belegen‹ 1406 Bremen, sp⌂tmhd.
behindert
behinderen, V., £hinderlich sein‹, s. be,
hindern
behindert, Adj., £beeintr⌂chtigt, einge-
schr⌂nkt‹ 19. Jh.?
Behinderter, M., £wer wegen einer Be-
eintr⌂chtigung seines k–rperlichen oder
geistigen oder seelischen Zustandes Hilfe
braucht um diesen Zustand zu beseitigen
oder zu bessern oder seine Verschlim-
merung zu verh•ten oder seine Folgen zu
mildern und um ihr einen angemessenen
Platz in der Gesellschaft insbesondere im
Arbeitsleben zu sichern‹, 20. Jh.?, s.
behindert
Behinderung, F., £Beeintr⌂chtigung‹ 1450
Ostfriesland, s. behindern, ung
Behinderungswettbewerb, M., £Behinde-
rung bedeutender Wettbewerb‹, 2. H. 20.
Jh.?, s. Behinderung, Wettbewerb
Beh–r, N., £Zust⌂ndigkeit‹ 1320 Westfalen,
s. be, h–ren
Beh–rde, F., £organisatorisch - nicht jedoch
auch rechtlich - selbst⌂ndige Stelle die
Aufgaben –ffentlicher Verwaltung
wahrnimmt‹, 2. H. 17. Jh. (1693 Bremen),
zu ndd. beh–ren, V., £zu etwas geh–ren‹,
mhd. beh→ren, V., £geh–ren, geb•hren‹,
Bedeutungsentwicklung £Geh–riges, Not-
wendiges, zugeh–rige Amtsstelle, Amts-
stelle‹, s. be, h–ren
Behuf, M., £Zweck‹, mhd. behuof, M.,
£Zweck, Gesch⌂ft, Vorteil‹, zu mhd. be-
heben, V., £wegnehmen, erhalten‹, s. be,
heben
bei, Pr⌂p., Adv., Pr⌂f., £bei‹, mhd. bó ,
Adv., Pr⌂p., Pr⌂f., £bei, an, auf, zu, wegen,
w⌂hrend‹, ahd. bó (765), Adv., Pr⌂p.,
Pr⌂f., £bei, auf, in, wegen, nahe, zu, f•r‹,
as. bô , Adv., Pr⌂p., Pr⌂f., £bei, be‹, germ.
*bi, Adv., £bei, um‹, idg. *ebhi, *bhi,
Pr⌂p., Pr⌂f., £auf, zu, hin, bei‹?, *ambhi,
*Èbhi, Pr⌂p., £um‹?, germ. *bi wird im
Westgermanischen unter Einwirkung des
Akzentes gel⌂ngt und ⌂ndert die Be-
deutung von £um‹ zu £bei, an, nahe‹
beibringen, V., £beibringen‹ 15. Jh., s. bei,
bringen
Beibringung, F., £Herbeischaffung‹ 1724,
£Vorbringung‹ Gobler 1536, s. beibringen,
ung
Beibringungsgrundsatz, M., £Grundsatz
der Beibringung (des Streitstoffes)‹, 19.
Jh.?, s. Beibringung, Grundsatz
44
Beichte, F., £S•ndenbekenntnis‹, mhd.
bigiht, bigihte, bó hte, F., £Bekenntnis,
Beichte‹, ahd. bô giht (E. 8. Jh.), bô jiht, F.,
£Aussage, Bekenntnis, Gest⌂ndnis, Gel–b-
nis, Zeugnis‹, Lbd. lat. confessio, zu germ.
*jehti, *jehtiz, F., £Aussage, Bekenntnis‹,
vgl. idg. Ä ek-, V., £sprechen‹, das im
Mittelhochdeutschen auftretende e am Ende
setzt sich erst im Neuhochdeutschen durch
Beichtvater, M., £Beichtvater‹ 1483 Ost-
friesland, mhd. bó htvater, M., £Beicht-
vater‹, Lbd. lat.?, s. Beichte, Vater
Beigeladener, M., £am ProzeÔ an sich
nicht beteiligte aber vom Gericht w⌂hrend
des Verfahrens wegen der Ber•hrung ihrer
rechtlichen Interessen durch die Ent-
scheidung hinzugeladene Person‹, 19. Jh.?,
s. beiladen
Beigeordneter, M., £vom zust⌂ndigen Or-
gan einer kommunalen K–rperschaft auf
Zeit gew⌂hlter Beamter‹, 19. Jh.?, s. bei-
ordnen
Beihilfe, F., £Unterst•tzung‹, £(im Straf-
recht) Fall der Teilnahme an einer Straftat,
(im Verwaltungsrecht) finanzielle Hil-
feleistung des Staates an seine Bedien-
steten‹, £Unterst•tzung‹ 1496 Schweiz, s.
bei, Hilfe
Beil, M., N., £Beil‹, mhd. bó hel, bó el,
bó l, N., £Beil‹, ahd. bó hal, (817?, PN),
N., £Beil, Axt‹, germ. *bi¶la, *bi¶lam, M.,
N., £Haueisen, Beil?‹, zu idg. *bhei-,
*bheÄ »-, *bhó -, V., £schlagen‹
beiladen, V., £hinzuladen‹, 15. Jh. Sachsen,
£zum Streit beiladen‹ 1809 Baden, s. bei,
laden (V.) (1)
Beiladung, F., £Einbeziehung von am
Verfahren an sich nicht beteiligten Per-
sonen w⌂hrend des Verfahrens durch das
Gericht‹, 19. Jh.?, s. beiladen, ung
Beilager, N., £Beischlaf‹ 1513, L•t. lat.
concubitus, M., £Beischlaf‹?, s. bei, liegen
beiordnen, V., £hinzuziehen‹ 1654 Schlett-
stadt, s. bei, ordnen
BeisaÔ, M., s. Beisasse
Beisasse, M., £auÔerhalb der Stadtmauer
wohnender B•rger‹ 1375 Hessen, £Hin-
tersasse‹ 1374, £Beisitzer‹ 1507, £Ratge-
ber‹ 1444, s. bei, sitzen
Beischlaf, M., £das der Art nach zur
Zeugung geeignete sei es auch nur
unvollst⌂ndige Eindringen des m⌂nnlichen
Gliedes in das weibliche Geschlechtsorgan‹,
15. Jh. (1502 F•rstenberg), L•t. lat.
45
concubitus, M., £Beischlaf‹?, s. bei, schla-
fen, ⌂lter ahd. mitisl— f (1000)
Beisitz, M., £Mitnutzung‹ 1452 østerreich,
s. bei, Sitz
Beisitzer, M., £Mitglied eines Kollegial-
gerichts das nicht Vorsitzender ist‹, 1348
Z•rich, £Mitglied sonstiger ámter‹ 1466
K–ln, L•s. lat. assessor, M., £Beisitzer‹?, s.
bei, sitzen
Beispiel, N., £Beispiel‹, mhd. bó spel, N.,
£zur Belehrung erdichtete Geschichte,
Fabel, Gleichnis, Sprichwort‹, ahd. *bó -
spil?, N., £Spruch, Gleichnis‹?, zu germ.
bó , Pr⌂p., Pr⌂f., £bei‹, germ. *spella-,
*spellam, N., £Geschichte‹, L•t. lat. para-
bole, F., £Dabeistehen, Gleichnis‹?, zu idg.
*spel-, *pel-, V., £laut sprechen‹?, e
sekund⌂r an Spiel angeglichen
Beispruch, M., £Einspruch, N⌂herrecht‹
1613 PreuÔen, s. bei, Spruch
Beispruchsrecht, N., £N⌂herrecht‹ 1746
Holstein, s. Beispruch, Recht
Beistand, M., £wer einer anderen Person
Unterst•tzung gew⌂hrt‹, sp⌂tmhd. bó stant,
M., £Beistand, Hilfe‹ 1381, £Helfer‹ 1455
Bayern, s. bei, Stand
Beitrag, M., £(im Verwaltungsrecht) Geld-
leistung (Abgabe) zur Deckung oder Ver-
ringerung der Kosten einer –ffentlichen
Einrichtung die von demjenigen gefordert
wird dem die Einrichtung objektiv beson-
dere Vorteile gew⌂hrt (z.B. ErschlieÔungs-
beitrag f•r Grundst•ckseigent•mer), (im
Sozialverwaltungsrecht) Leistung des So-
zialversicherten oder sonstigen Verpflichte-
ten an die Sozialversicherung‹, £(im Pri-
vatrecht) Leistung zu der sich die Gesell-
schafter einer Gesellschaft verpflichtet ha-
ben‹, £Abgabe‹ 1680 Gr•nberg, s. bei,
tragen
Beitragsbemessungsgrenze, F., £H–chst-
beitrag bis zu dem eine Verg•tung einer
Person (z.B. Lohn) zur Beitragsleistung her-
angezogen wird‹, 20. Jh., s. Beitrag, be,
messen, Grenze
beitreiben, V., £eintreiben‹ 1724 K–nigs-
berg, s. bei, treiben
Beitreibung, F., £zwangsm⌂Ôige Herbei-
schaffung einer (Geld-)Leistung‹, 1738
Holstein, s. beitreiben, ung
beitreten, V., £sich anschlieÔen‹ 1809 Ba-
den, s. bei, treten
Beitritt, M., £Erwerb der Mitgliedschaft
eines Vereins oder einer Gesellschaft oder
Belang
einer anderen Rechtsstellung oder Pflich-
tenstellung neben anderen Personen (z.B.
Schuldbeitritt)‹, £Hinzutritt‹ Klingner 1749,
s. beitreten
Beiurteil, N., £Zwischenurteil‹, 1482 Salz-
burg, s. bei, Urteil
Beiwohnung, F., £Geschlechtsverkehr
durch Vereinigung der Geschlechtsteile‹,
sp⌂tmhd. bó wonunge, F., £nahe Wohnung‹
1485 N•rnberg, £Beiwohnung‹ 16. Jh. Lbd.
lat. cohabitatio, F., £Beisammenwohnen‹, s.
bei, wohnen, ung
bekannt, Adj., £bekannt, kund‹, mhd. be-
kant, bekennet, Adj., £bekannt, kund‹,
1342, s. bekennen
bekannt machen, V., £kund tun‹ 1752?, s.
bekannt
Bekanntmachung, F., £Kundgabe be-
stimmter Tatsachen‹, 2. H. 17. Jh., 1789
Hamburg, s. bekannt, machen, ung
bekennen, V., £bekennen‹, mhd. beken-
nen, V., £bekennen, kennen, erkennen,
bekannt machen‹, ahd. bikennen (E. 8.
Jh.?), V., £kennen, bekennen, erkennen,
finden‹, s. be, kennen
Bekenntnis, N., £Bekenntnis, Glaubensbe-
kenntnis (16. Jh.), Konfession (19. Jh.)‹,
mhd. bekantnisse (12. Jh.), bekenntnisse, F.,
N., £Wissen, Glaube, Erkennung, Er-
kenntnis, Gest⌂ndnis (1294 L•beck), Zeug-
nis‹, s. bekennen, bekannt, nis, im 18. Jh.
setzt sich N. gegen•ber F. durch
Bekenntnisfreiheit, F., £Freiheit religi–se
und weltanschauliche Ansichten als f•r sich
und andere maÔgebend anzusehen‹, s.
Bekenntnis, Freiheit, vgl. Weiske 1839ff.
Bekenntnisschule, F., £Konfessionsschule,
(formell) Zusammenfassung von Sch•lern
einer bestimmten Religion zum Unterricht
durch Lehrer derselben Religion, (mate-
riell) Gestaltung des gesamten Unterrichts
im Geiste einer bestimmten Religion‹, 19.
Jh.?, s. Bekenntnis, Schule
beklagen, V., £beklagen, beweinen‹, mhd.
beklagen, V., £klagen •ber, klagen gegen‹,
ahd. biklagÌ n, V., £beklagen‹, Lbd. lat.
queri, V., £klagen‹?, s. be, klagen
Beklagter, M., £derjenige gegen den sich
eine Klage richtet‹, 15. Jh. (1499 Worms),
Reichskammergerichtsordnung 1507, s. be-
klagen
Belang, M., £Interesse‹, mhd. belanc, be-
lange, M., £Verlangen‹, R•ckbildung aus
belangen, ahd. bilangÅn (11. Jh.), mnd. be-
belasten
lanc, M., £Bedeutung, Interesse‹, s. be,
langen
belasten, V., £belasten (16. Jh.)‹, mhd.
belesten, V., £bel⌂stigen‹, £verpflichten
(1375 L•beck)‹, s. be, Last
Belastung, F., £Auferlegen eines Nachteils
oder einer Beschr⌂nkung‹, £Beeintr⌂chti-
gung‹ 1446 Meppen, s. belasten, ung
Belastungsverbot, N., £Verbot der Be-
lastung einer Sache mit beschr⌂nkten
dinglichen Rechten‹, 19. Jh.? østerreich?, s.
Belastung, Verbot
Belastungszeuge, M., £den Angeklagten
belastender Zeuge‹, s. Belastung, Zeuge,
vgl. Grimm DW 1854
Beleg, M., £Nachweis f•r einen wirt-
schaftlichen Vorgang‹, E. 17. Jh./A. 18. Jh.?
R•ckbildung aus belegen, V., £bedekken,
auferlegen, besetzen‹, s. be, legen
belegen, Adj., £gelegen‹, s. be, legen, vgl.
Planck 1896 (belegene Sache)
Belegenheit, F., £Gelegensein‹, 19. Jh.?, s.
belegen, heit
Belegenheitsgrundsatz, M., £Grundsatz
welcher eine Rechtsfolge (z.B. Zust⌂ndig-
keit) an die –rtliche Lage einer Sache
(insbesondere eines Grundst•ckes) kn•pft‹,
20. Jh.?, s. Belegenheit, Grundsatz
beleglos, Adj., £ohne Beleg‹, 20. Jh.?, s.
Beleg, los
belehnen, V., £belehnen, verleihen‹ mhd.
belÅhenen, V., £belehnen‹, Sachsenspiegel
um 1225, s. be, Lehen
Belehnung, F., £Vereinbarung eines Le-
hens‹, 1447, s. belehnen, ung
belehren, V., £belehren, eine Lehre geben‹
1384, s. be, lehren
Belehrung, F., £Belehrung‹ 1417 Hildes-
heim, s. belehren, ung
Belehrungspflicht, F., £Pflicht einer Be-
h–rde eine Privatperson zu belehren (z.B.
Belehrung •ber Zeugnisverweigerungs-
recht)‹, 19. Jh.?, s. Belehrung, Pflicht
beleidigen, V., £in der Ehre verletzen‹,
sp⌂tmhd. beleidigen (1419 Schwyz), V.,
£verletzen, sch⌂digen‹, zu mhd. leidegen,
leidigen, V., £betr•ben, kr⌂nken, beleidi-
gen, verletzen, sch⌂digen‹, s. be, Leid, ig
Beleidigung, F., £nach auÔen dringende
Kundgabe der MiÔachtung oder Nicht-
achtung eines anderen‹, £Sch⌂digung, Be-
eintr⌂chtigung‹ 1498 Th•ringen, £Beleidi-
gung (der Majest⌂t)‹ 1484 N•rnberg, fehlt
46
noch in der Constitutio Criminalis Carolina
1532, s. beleidigen, ung
beleihen, V., £verleihen, belehnen‹, 1333
Hildesheim, s. be, leihen
Beliehener, M., £beliehener Unternehmer,
wem vom Staat das Recht einger⌂umt ist
bestimmte einzelne hoheitliche Aufgaben
im eigenen Namen wahrzunehmen (z.B.
M•llabfuhr)‹, 19. Jh., Mayer 1895, s. be-
leihen
bemessen, V., £abmessen‹, Lw. mnl.?
Bemessung, F., £Abmessung‹, s. bemessen,
ung
Bemessungsgrundlage, F., £allgemeines
Merkmal f•r die Bemessung einer Lei-
stung‹, 20. Jh.?, s. Bemessung, Grundlage
beneficium, lat., N., £Wohltat, Lehen‹, zu
lat. bene, Adv., £gut‹, zu lat. bonus, Adj.,
£gut‹, zu lat. facere, V., £machen, tun‹
Benehmen, N., £in Anh–rung und Be-
ratung liegende Mitwirkung eines Ver-
waltungsorganes an einer MaÔnahme eines
anderen Verwaltungsorganes‹, zu dem jun-
gen und vielleicht aus der niederdeutschen
Kanzleisprache kommenden benehmen, V.,
£besprechen, verst⌂ndigen‹, neben mhd.
benemen, V., £zusammenfassen, wegneh-
men, entziehen, berauben, entledigen, frei-
machen‹, s. be, nehmen
Benelux-Staaten (Belgien, Niederlande,
Luxemburg), 20. Jh.?
benutzen, V., £nutzen‹, mhd. benutzen,
ben•tzen, V., £gebrauchen, verwenden‹, s.
be, nutzen
Benutzung, F., £Gebrauch‹, 1616 øster-
reich, s. benutzen, ung
Benutzungsgeb•hr, F., £Geb•hr f•r die
Inanspruchnahme einer nutzbaren –ffent-
lichen Einrichtung‹, 19. Jh.?, s. Benutzung,
Geb•hr
Benutzungsordnung, F., £abstrakte Rege-
lung von Benutzungsverh⌂ltnissen‹, 19. Jh.?,
s. Benutzung, Ordnung
Benutzungsverh⌂ltnis, N., £Verh⌂ltnis zwi-
schen einem umfassend Berechtigten eines
Gegenstandes und einem Benutzer‹, 20.
Jh.?, s. Benutzung, Verh⌂ltnis
Benutzungszwang, M., £–ffentlichrechtli-
cher Zwang zur Benutzung einer –ffent-
lichrechtlichen Einrichtung (z.B. Wasserver-
sorgung)‹, 19. Jh.?, s. Benutzung, Zwang
beraten, V., £beraten, Rat pflegen, Rat er-
teilen‹, mhd. ber— ten, V., £•berlegen (V.),
47
anordnen, bedenken‹, ahd. bir— tan (765),
V., £beraten, mit Vorrat versehen‹, s. be,
raten
Berater, M., £Ratgeber‹, 18. Jh. (Hagedorn
vor 1754) L•s. lat. consultor, M.,
£Berater‹?, s. beraten
Beratung, F., £Bildung und Vermittlung
einer Meinung, Teil der Bildung der Ent-
scheidung (eines Kollegialgerichts)‹, 1665
Schweiz, s. beraten, ung
Beratungshilfe, F., £Hilfe f•r die Wahr-
nehmung von Rechten auÔerhalb eines
gerichtlichen Verfahrens durch Rechtsan-
w⌂lte‹, 1980, s. Beratung, Hilfe
berechtigen, V., £gerichtlich anh⌂ngig ma-
chen‹ 14. Jh. Hagenau, £gerichtlich anspre-
chen‹ 1430 Neckargem•nd, £mit Recht
versehen‹ 1356 Buchhorn, s. be, Recht
Berechtigung, F., £Recht, Berechtigung‹
1657 Leipzig, s. berechtigen, ung
Bereich, M., £Gebiet‹, 18. Jh., zu mhd.
bereichen, V., £reichen bis, sich erstrek-
ken‹, s. be, reichen
bereichen, V., £bereichern‹, Neocorus
1598, s. be, reich
bereichern, V., £bereichern, reicher ma-
chen‹, um 1600, s. bereichen
Bereicherung, F., £Verm–gensvermeh-
rung‹, s. bereichern, ung, vgl. Weiske
1839ff., Grimm DW 1854
Bereicherungsabsicht, F., £Absicht ein
Verm–gen zu mehren, Absicht des Diebs
sich die Sache anzueignen‹, 20. Jh.?, s.
Bereicherung, Absicht
Bereicherungsanspruch, M., £Anspruch
auf Herausgabe einer ungerechtfertigten
Bereicherung‹, 19. Jh.?, s. Bereicherung,
Anspruch
bereinigen, V., £rein machen‹, s. be, rein,
ig, 15. Jh., vgl. Grimm DW 1854
Bereinigung, F., £S⌂uberung, Herstellung
von Klarheit‹, 15. Jh., s. bereinigen, ung
bereit, Adj., £bereit‹, mhd. bereit, bereite,
Adj., £bereitwillig, dienstfertig, fertig, aus-
ger•stet‹ Wolfram von Eschenbach um
1200, zu ahd. bireiten (12. Jh.), V., £ver-
fertigen‹, zu germ. *bi, Pr⌂p., Pr⌂f., £be,
bei‹, germ. *raidjan, V., £bereitmachen,
ordnen‹, zu idg. *reidh-, V., £fahren, sich
bewegen‹
Bereitschaft, F., £Bereitschaft‹ (15. Jh.),
mhd. bereitschaft, F., £Zubereitung, Aus-
r•stung, Ger⌂tschaft, Vorrat (1276 Augs-
Bergwerk
burg), bereiter Zustand (1600 østerreich)‹,
s. bereit, schaft
Bereitschaftspolizei, F., £f•r besondere
Aufgaben bestimmter Teil der Polizei‹, 20.
Jh., s. Bereitschaft, Polizei
Berg, M., £Berg, H•gel‹, mhd. berg, M.,
£Berg‹, ahd. berg (765), M., £Berg‹, germ.
*berga, *bergaz, M., £Berg‹, idg.
*bher› hos, M., £Berg, H–he, Schutz‹, s.
*bher- (1), V., £tragen, bringen‹?, idg.
*bher-, V., Sb., £hervorstehen, Kante, Spit-
ze, Ecke‹?
Bergarbeiter, M., £Bergarbeiter‹ 16. Jh.,
1663 østerreich, s. Berg, Arbeiter
Bergassessor, M., £Bergassessor‹ K–hl
1792, s. Berg, Assessor
Bergbau, M., £Gewinnung von Mineralien
oder Bodensch⌂tzen‹, 17. Jh. (1624 Sach-
sen), s. Berg, Bau
Bergelohn, M., £bei der Bergung eines in
Seenot und zugleich aus der Verf•gungs-
gewalt der Schiffsbesatzung geratenen
Schiffes geschuldete Verg•tung‹, 1412, s.
bergen, Lohn
bergen, V., £sch•tzen, retten‹, mhd. ber-
gen, V., £bergen, verbergen, in Sicherheit
bringen‹, ahd. bergan (6./7. Jh.), V., £ber-
gen, verbergen, verstecken, sch•tzen‹,
germ. *bergan, V., £bergen, sch•tzen‹, idg.
*bhergh-, V., £bewahren‹?, s. idg. *bher-
(1), V., £tragen, bringen‹
Bergmann, M., £Bergmann‹, sp⌂tmhd. (14.
Jh.) bercman, M., £Bergmann‹, s. Berg,
Mann
Bergrecht, N., £Recht des Bergbaues (Ge-
winnung von Mineralien oder Boden-
sch⌂tzen)‹, £Abbaurecht im Bergbau‹ 1189
Bayern, £Berggerichtsbarkeit‹ 1193 St.
Paul, £Bergwerksabgabe‹ 1207 Steiermark,
£Weinbergsrecht‹ 1279 østerreich, £Recht
der Bodensch⌂tze und Bergleute‹ 14. Jh., s.
Berg, Recht
Bergregal, N., £(im mittelalterlichen und
neuzeitlichen deutschen Recht) ausschlieÔ-
liche Berechtigung des K–nigs sp⌂ter der
Landesherren an den Bodensch⌂tzen‹, 1766
Kleve-Mark (, sachlich schon ausgebildet
vor 1158?), s. Berg, Regal
Bergwerk, N., £Bergwerk‹, mhd. bercwerc,
N., £Bergwerk‹, £Berghoheit‹ 1296 Sach-
sen, £Bergbau‹ (14. Jh. Iglau), £einzelnes
Bergwerk‹ 1384 Quedlinburg, £Schachtan-
lage‹, s. Berg, Werk
Bergwerkseigentum
Bergwerkseigentum, N., £zur Ausbeutung
der Mineralien •berlassenes Grundst•ck‹
Wagner 1791, s. Bergwerk, Eigentum
Bericht, M., £Bericht‹, mhd. beriht, M.,
£Belehrung, Vertrag, Vers–hnung‹, £Ein-
richtung‹ 1354 østerreich, £Verhandlung‹
1398 Bopfingen, £Bericht‹ Constitutio Cri-
minalis Carolina 1532, Verbalabstraktum zu
berichten
Berichterstatter, M., £wer einen Bericht
erstattet, dasjenige Mitglied eines Kolle-
gialgerichtes welches die Entscheidung
durch einen gutachtlichen Bericht vorbe-
reitet und sie nach der Abstimmung
schriftlich abfaÔt‹, A. 19. Jh., s. Bericht,
erstatten, vgl. Grimm DW 1854
berichten, V., £mitteilen‹, mhd. berihten,
V., £richtig machen, in Ordnung bringen
(bis 18. Jh.), belehren‹, ahd. birihten
(1000), V., £gerade machen, ordnen, bes-
sern‹, s. be, richten
berichtigen, V., £richtig machen, richtig
stellen‹ 1486?, l–st im 18. Jh. berichten, V.,
£in Ordnung bringen‹ ab, s. be, richtig
Berichtigung, F., £nachtr⌂gliche Richtig-
stellung einer falschen Angabe‹, £Schlich-
tung, Vergleich‹ 1315 M•nchen, s. berich-
tigen, ung
Berlin, N., ON., £Land der Bundesrepublik
(f•r Westberlin bis 3. 10. 1990 str.)‹,
(1230/40)
Berliner Testament, N., £gemeinschaft-
liches Testament in welchem sich Ehegatten
gegenseitig als Erben einsetzen und
bestimmen daÔ nach dem Tod des Éber-
lebenden der beiderseitige NachlaÔ - als
einheitlicher NachlaÔ des zuletzt verster-
benden Ehegatten - an einen Dritten (meist
die Kinder) fallen soll‹, 19. Jh.?, s. Berlin,
Testament
Berlinklausel, F., £bis 3. 10. 1990 eine
Bestimmung eines Bundesgesetzes welche
dem in einem Schreiben der westlichen
Milit⌂rgouverneure Berlins vom 12. 5. 1949
enthaltenen Genehmigungsvorbehalt f•r die
Geltung der vom Bundestag beschlossenen
Gesetze f•r Berlin(-West) Rechnung trug‹,
2. H. 20. Jh., s. Berlin, Klausel
Bern, N., ON., (1191) Lw. lat. Verona
(ON)
Berner Ébereinkunft, F., £v–lkerrechtliche
Ébereinkunft zum Schutz von Werken der
Literatur und Kunst‹ (1866), (mehrfach
ge⌂ndert), s. Bern, Ébereinkunft
48
ber•chtigen, V., £Hilfegeschrei anstimmen,
anschuldigen‹ 1331 Stendal, bis ins 19. Jh.,
Lw. mnd. ber•chtigen, V., £Geschrei er-
heben, in einen Ruf bringen‹, zu mnd. be-
r•chtich, Adj., £ruchbar, bekannt‹, zu mnd.
ruchte, Sb., £Ruf, Geschrei, Leumund‹, zu
mhd. ruof, ruoft, M., £Ruf‹, s. be, rufen
ber•chtigt, Adj., £in schlechtem Ruf ste-
hend (weil angeschuldigt)‹, s. ber•chtigen
Beruf, M., £auf Dauer angelegte die
Arbeitskraft und Arbeitszeit •berwiegend
in Anspruch nehmende Bet⌂tigung die im
allgemeinen mit dem Ziel betrieben wird
daraus den Lebensunterhalt zu gewinnen
und die zugleich einen Beitrag zur
gesellschaftlichen Gesamtleistung erbringt‹,
fnhd. (Luther 1522), M., £Ruf, Amt,
Stand‹, mhd. beruof (15. Jh.), M., £Ruf,
Leumund‹, Bedeutung £T⌂tigkeit f•r Le-
bensunterhalt‹ 17. Jh., im 19. Jh. allgemein
verbreitet, s. berufen, vgl. Geschichtliche
Grundbegriffe
berufen, V., £berufen, ernennen‹, mhd.
beruofen, beruefen, V., £berufen, zusam-
menrufen, ausrufen‹, ahd. biruofÌ n (13.
Jh.), V., £berufen, beschw–ren‹, s. be, ru-
fen
Berufsaus•bung, F., £Aus•bung eines Be-
rufes‹, 2. H. 20. Jh.?, s. Beruf, Aus•bung
Berufsbeamter, M., £Beamter der seine
amtliche T⌂tigkeit als Beruf aus•bt‹, 19.
Jh.?, s. Beruf, Beamter
Berufsbildung, F., £organisierte Vermitt-
lung der zur Aus•bung eines Berufes
erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten
durch Betriebe der Wirtschaft bzw. Schulen
und sonstige Berufsbildungseinrichtungen‹,
1969, s. Beruf, Bildung
Berufsfreiheit, F., £Freiheit der Berufwahl
und Berufsaus•bung‹, 20. Jh., s. Beruf,
Freiheit
Berufgenossenschaft, F., £Zwangsverband
der versicherungspflichtigen Unternehmer
zur Finanzierung der gesetzlichen Unfall-
versicherung‹, 19. Jh., s. Beruf, Genossen-
schaft
Berufsrichter, M., £auf Grund der Rich-
teramtsbef⌂higung in das besondere Rich-
terverh⌂ltnis berufener Richter‹, 19. Jh., s.
Beruf, Richter
Berufsschule, F., £Bildungsanstalt in wel-
cher ein Sch•ler nach erf•llter Volks-
schulpflicht unter Ber•cksichtigung seiner
49
Berufsausbildung unterrichtet und erzogen
wird‹, 19. Jh.?, s. Beruf, Schule
Berufsunf⌂higkeit, F., £qualifizierte Er-
werbsunf⌂higkeit‹, 19. Jh., s. Beruf, Unf⌂-
higkeit
Berufsverband, M., £auf Grund Berufs-
zugeh–rigkeit gebildete Vereinigung der
Arbeitgeber und Arbeitnehmer‹, 19. Jh.?, s.
Beruf, Verband
Berufsverbot, N., £zeitweilige oder dau-
ernde Untersagung der Aus•bung eines
bestimmten Berufes‹, 20. Jh., s. Beruf,
Verbot
Berufswahl, F., £Wahl eines Berufs‹, 19.
Jh.?, s. Beruf, Wahl
Berufung, F., £grunds⌂tzlich gegen Urteile
des ersten Rechtszuges gegebenes Rechts-
mittel‹, £Ruf‹, £Berufung‹, £Appellation‹
1295 Groningen, £Aufforderung‹ 1452, er-
setzt 1877/9 Appellation, vgl. Planck 1857
Besatzung, F., £Besetzung‹, 1237 Mecklen-
burg (bisethinge), £besetzte Festung‹ (15.
Jh.), s. be, setzen, ung
Besatzungsgewalt. F., £der Gebietshoheit
⌂hnliche Zwangsgewalt einer das Gebiet
eines anderen Staates ganz oder teilweise
beherrschenden Besatzungsmacht w⌂hrend
der Dauer der Besatzung‹, 20. Jh., s. Be-
satzung, Gewalt
Besatzungsmacht, F., £die Besatzungsge-
walt aus•bender Staat‹, 20. Jh., s. Besat-
zung, Macht
Besatzungsrecht, N., £von einer Besat-
zungsmacht auf Grund der Besatzungsge-
walt f•r das Besatzungsgebiet geschaffenes
Recht (unmittelbares Besatzungsrecht), auf
Veranlassung oder Anweisung der Besat-
zungsmacht von Stellen der besetzten
Macht geschaffenes Recht (mittelbares Be-
satzungsrecht)‹, 20. Jh., s. Besatzung, Recht
Besatzungsstatut, N., £einzelnes Gesetz
der (westlichen) Besatzungsm⌂chte das der
Bundesrepublik Deutschland grunds⌂tzlich
die gesetzgebende und vollziehende sowie
rechtsprechende Gewalt •bertragen und die
verbleibenden Rechte der Besat-
zungsm⌂chte festgelegt hat‹, 2. H. 20. Jh.,
s. Besatzung, Statut
Besatzungszone, F., £einer von mehreren
Besatzungsm⌂chten unterstehendes Gebiet
eines besetzten Staates‹, 1945?, s. Besat-
zung, Zone
besch⌂digen, V., £Schaden zuf•gen, beein-
tr⌂chtigen‹, mhd. beschedigen, V., £Scha-
Bescheidungsurteil
den zuf•gen‹ 1276 Augsburg, s. be,
Schaden, ig
Besch⌂digung, F., £ohne den Willen des
Berechtigten eintretende Wertverringerung
eines Gegenstandes‹, £Verletzung‹ 1338, s.
besch⌂digen, ung
beschaffen, V., £besorgen‹, mhd. beschaf-
fen, V., £schaffen, erschaffen‹, s. be, schaf-
fen, vgl. ahd. biskaffÌ n (765), biscaffÌ n,
V., £schaffen, bilden, ausbilden‹
Beschaffung, F., £Besorgung‹, s. beschaf-
fen, ung
Beschaffungsschuld, F., £Schuld bei wel-
cher der Schuldner verspricht - mit seinen
Geldmitteln - dem Gl⌂ubiger bestimmte
Gegenst⌂nde zu beschaffen‹, 19. Jh.?, s.
Beschaffung, Schuld
Beschaffungsverwaltung, F., £Teil der
Verwaltung welcher Handlungen vornimmt
mit denen die Verwaltung sich die Vor-
aussetzungen ihrer T⌂tigkeit beschafft (z.B.
Bundesbahn kauft Lokomotive)‹, 20. Jh., s.
Beschaffung, Verwaltung
besch⌂ftigen, V., £sich befassen mit (1. H.
17. Jh.), eine T⌂tigkeit ausf•hren lassen
(18. Jh.)‹, zu mhd. scheftec, scheftic, Adj.,
£t⌂tig‹, mnd. bescheftich, Adj., £gesch⌂f-
tig‹, s. be, schaffen
Besch⌂ftigung, F., £T⌂tigkeit, Befassung‹,
s. besch⌂ftigen, ung
Besch⌂ftigungspflicht, F., £Pflicht des
Arbeitgebers den Arbeitnehmer die ge-
schuldete Dienstleistung tats⌂chlich erbrin-
gen zu lassen‹, 20. Jh.?, s. Besch⌂ftigung,
Pflicht
Bescheid, M., £am Ende eines Verwal-
tungsverfahrens(-abschnittes) stehende Ent-
scheidung (z.B. Steuerbescheid)‹, mhd. be-
scheit, M., N., £Bestimmung, Verabredung,
Bedingung‹, £Kennzeichnung‹ Sachsenspie-
gel um 1225, £Bezirk‹ 1366 Mecklenburg,
£Bestimmung‹ Sachsenspiegel um 1225,
£Befehl‹ 1471 Heidelberg, £Entscheidung‹
1421 Westfalen, s. bescheiden
bescheiden, V., £bestimmen, einen Be-
scheid erteilen‹, mhd. bescheiden, V.,
£scheiden, trennen, unterscheiden, entschei-
den, bestimmen, belehren‹, s. be, scheiden
Bescheidung, F., £Grenzscheide‹ 15. Jh.
Hagenau, £Bestimmung, Ladung, Bescheid‹,
s. bescheiden, ung
Bescheidungsurteil, N., £Urteil in welchem
das Verwaltungsgericht auf Grund einer
bescheinigen
Verpflichtungsklage - weil die Sache noch
nicht spruchreif ist - gegen•ber der Beh–r-
de die Verpflichtung ausspricht den Kl⌂ger
unter Beachtung der Rechtsauffassung des
Gerichtes zu bescheiden‹, 20. Jh., s.
bescheiden, Bescheidung, Urteil
bescheinigen, V., £beweisen, beschei-
nigen‹, mhd. beschó nigen, V., £beweisen‹,
Sachsenspiegel um 1225, seit 16. Jh. ge-
l⌂ufig, s. be, Schein, ig
Bescheinigung, F., £Nachweis‹, 1682, s.
bescheinigen, ung
beschimpfen, V., £schimpfen auf, belei-
digen‹, 1544 Sachsen, s. be, schimpfen
Beschimpfen, N., £nach Form oder Inhalt
besonders verletzende Kundgebung der
MiÔachtung‹, 18. Jh.?, s. Beschimpfen
Beschlag, M., £Arrest‹ 1350 Westfalen,
£Beschlag‹ 15. Jh., s. be, schlagen, in
Beschlag nehmen 17. Jh. (1740 østerreich)
Beschlagnahme, F., £durch Verwaltungsakt
angeordnete zwangsweise Sicherstellung von
Gegenst⌂nden zur Sicherung –ffentlicher
oder privater Belange‹, 1. H. 19. Jh., s.
Beschlag, nehmen, vgl. Weiske 1839ff.,
Grimm DW 1854
beschlagnahmen, V., £in Beschlag nehmen,
zwangsweise sicherstellen‹, M. 19. Jh., s.
Beschlagnahme
beschleunigen, V., £schneller werden las-
sen‹, 17. Jh. (1717 østerreich), s. be,
schleunig
beschleunigt, Adj., s. beschleunigen
beschleunigtes Verfahren, N., £rasch
durchgef•hrtes Verfahren‹, 20. Jh.?, s.
Verfahren, beschleunigt
beschlieÔen, V., £vereinbaren, bestimmen‹,
mhd. besliezen, V., £umschlieÔen,
festhalten, festsetzen, zum AbschluÔ brin-
gen, entscheiden‹, ahd. bisliozan (E. 8. Jh.),
V., £schlieÔen, beschlieÔen, erschlieÔen,
zum AbschluÔ bringen‹, germ. *bisleutan,
V., £schlieÔen, beschlieÔen‹, s. idg. *skel-
(4), V., Adj., Sb., £biegen, anlehnen,
krumm, Gelenk, Biegung‹, s. be, schlieÔen
BeschluÔ, M., £abschlieÔende Willens⌂uÔe-
rung, (im Verfahrensrecht) eine gerichtliche
Entscheidung in weniger bedeutsamen
Angelegenheiten‹, £Ende‹ 1528 Schweiz,
£EinschluÔ‹, £AbschluÔ‹ 1475 Schweiz,
£SchluÔwort‹ 1502 Schw⌂bisch Hall,
£BeschluÔ‹ 1491, sp⌂tmhd. besluz, M.,
£VerschluÔ, AbschluÔ, Entscheidung‹, s.
50
beschlieÔen, vgl. ahd. bislé z, M., £ver-
schlieÔbarer Raum, Schlafgemach‹
BeschluÔf⌂higkeit, F., £F⌂higkeit einer
Personenmehrheit bei Anwesenheit einer
bestimmten Anzahl ihrer Mitglieder die ihr
zustehenden Entscheidungszust⌂ndigkeiten
wahrzunehmen und einen BeschluÔ zu
fassen‹, 19. Jh.?, s. BeschluÔ, F⌂higkeit
BeschluÔverfahren, N., £Verfahren in
welchem durch BeschluÔ entschieden wird‹,
£BeschluÔverfahren‹ 1570 Wien, s.
BeschluÔ, Verfahren
beschr⌂nken, V., £eingrenzen‹, mhd.
beschrenken, V., £mit Schranken umgeben,
einengen‹, s. ahd. biskrenken (A. 9. Jh.),
biscrenken, V., £niederwerfen, schw⌂chen,
betr•gen‹, s. be, Schranke, schr⌂nken
beschr⌂nkt, Adj., £eingeschr⌂nkt‹,
£dumm‹ 18. Jh., s. beschr⌂nken
beschr⌂nkte Haftung, F., £in bestimmter
Hinsicht eingeschr⌂nkte Haftung‹, 19. Jh.?,
s. Haftung, beschr⌂nkt
beschr⌂nkte pers–nliche Dienstbarkeit,
F., £auf eine Person beschr⌂nkte Dienst-
barkeit‹, 19. Jh.?, s. Dienstbarkeit, be-
schr⌂nkt pers–nlich
beschr⌂nktes dingliches Recht, N., £(ge-
gen•ber dem Eigentum) eingeschr⌂nktes
Sachenrecht‹, 19. Jh.?, s. Recht, beschr⌂nkt,
dinglich
beschuldigen, V., £anklagen‹, £verschul-
den‹ 1470, £zur Last legen‹ 1507 Bamberg,
mhd. beschuldigen, V., £anklagen‹ 13. Jh.
Halle, s. be, schuldig
Beschuldigter, M., £derjenige Verd⌂chtige
gegen den das Strafverfahren betrieben
wird‹, £Angeklagter‹ 1457 Pommern, s.
beschuldigen
beschummeln, V., £betr•gen‹, 18. Jh., j•-
disch?
Beschwer, F., £Belastung‹, £(im Verfah-
rensrecht) f•r den Beschwerten ung•nstiger
Inhalt einer Entscheidung‹, L•t. lat.
gravamen, N., £Beschwerlichkeit‹, £Bela-
stung‹ 1574 Oldenburg, £Anliegen‹ 1515, s.
be, schwer
Beschwerde, F., £M•he, Anstrengung,
Schmerz‹, £Rechtsbehelf der entweder ge-
richtlich oder auÔergerichtlich geltend ge-
macht werden kann‹, mhd. beswürde, F.,
£Bedr•ckung, Kummer, Betr•bnis‹, £Bela-
stung, Zins‹ 1302 Arnstadt, £Beschwerde,
Berufung‹ 1418 bzw. 1484 N•rnberg, ahd.
bisw— rida (10. Jh.), F., £Last‹, s. be, schwer
51
Beschwerdef•hrer, M., £Beschwerdef•h-
rer‹ 1756, s. Beschwerde, F•hrer
beschweren, V., £belasten‹, mhd. beswüren,
V., £dr•cken, betr•ben, bel⌂stigen‹, ahd.
bisw— ren (1000 bzw. 10. Jh.?), V.,
£belasten, bedr•cken‹, s. be, schwer, seit
14. Jh. sich beschweren, V., £sich als
beschwert darstellen, sich beklagen‹
beseitigen, V., £auf die Seite stellen, ent-
fernen‹, um 18. Jh. (1800) aus dem Obd.
(Badisches Landrecht 1809), zu mhd. besó -
te, Adv., £beiseite, auf der Seite‹, s. be,
Seite, ig
Beseitigung, F., £Entfernung‹, 19. Jh.?, s.
beseitigen, ung
Beseitigungsanspruch, M., £Anspruch auf
Entfernung einer Beeintr⌂chtigung‹, 19.
Jh.?, s. Beseitigung, Anspruch
Besitz, M., £tats⌂chliche Gewalt einer Per-
son •ber eine Sache (unmittelbarer Besitz
z.B. Mieter an Mietsache bzw. Dieb an
gestohlener Sache)‹, 16. Jh.?, 1340 Marien-
rode (besitte), L•t. lat. possessio, F.,
£Besitz‹?, Bedeutung £Belagerung‹ 15. Jh.,
daneben mhd. besez, M., £Besitz, Bela-
gerung‹, ahd. bó sez (10. Jh.), M., N., £Be-
sitz, Besetzung‹, zu be, sitzen bzw. setzen,
verdr⌂ngt in der Neuzeit die ⌂ltere Gewere
Besitzdiener, M., £wer die tats⌂chliche
Gewalt •ber eine Sache f•r einen anderen
(den Besitzer) in dessen Haushalt oder
Erwerbsgesch⌂ft oder in einem ⌂hnlichen
Verh⌂ltnis aus•bt verm–ge dessen er den
sich auf die Sache beziehenden Weisungen
des anderen Folge zu leisten hat (z.B.
Arbeiter)‹, 19. Jh.?, s. Besitz, Diener
Besitzeinweisung, F., £staatliche Einwei-
sung einer Person in den Besitz einer
Sache‹, 1696 Tessin, s. Besitz, Einweisung
besitzen, V., £besitzen, tats⌂chliche Sach-
herrschaft haben‹, mhd. besitzen, V., £in
Besitz nehmen‹, ahd. besizzen (765), V.,
£belagern, bewohnen, in Besitz nehmen,
besitzen‹, germ. *bisetjan, V., £wohnen,
belagern, sich auf etwas setzen, besitzen‹, s.
be, sitzen
Besitzer, M., £Besitzer‹, £Versamm-
lungsteilnehmer‹ 1387 Arnstadt, £Beisitzer‹
1717, £Bewohner‹ 1362 Mansfeld, £Besitzer
(auch von Rechten), Eigent•mer‹ 1290
Westfalen (besitter), L•t. lat. possessor, M.,
£Besitzer‹?, s. besitzen
besolden
Besitzergreifung, F., £Besitzergreifung‹
Allgemeines Landrecht 1794 PreuÔen, s.
Besitz, er, greifen, ung
Besitzkehr, F., £Zur•ckgewinnung des Be-
sitzes‹, 19. Jh.?, s. Besitz, Kehr
Besitzkonstitut, N., £Besitzmittelungs-
verh⌂ltnis, Verh⌂ltnis zwischen mittelbarem
und (weiterem mittelbaren oder) unmittel-
barem Besitzer verm–ge dessen dieser je-
nem gegen•ber auf Zeit zum Besitz be-
rechtigt oder verpflichtet ist (z.B. NieÔ-
brauch bzw. Miete)‹, 19. Jh., z.T. L•s. lat.
constitutum possessorium, N., £Besitzkon-
stitut‹, s. Besitz, Konstitut
Besitzmittelungsverh⌂ltnis, N., £Besitz-
konstitut‹, 19. Jh., s. Besitz, mittel, Ver-
h⌂ltnis
Besitznahme, F., £Ergreifung des Besitzes
an einer Sache‹, 1761 Weber, s. Besitz,
nehmen
Besitzrecht, N., £Summe der den Besitz
regelnden Rechtss⌂tze, Recht eine Sache zu
besitzen‹, s. Besitz, Recht, vgl. Grimm DW
1854, DRW
Besitzschutz, M., £dem zun⌂chst rein
tats⌂chlichen Herrschaftsverh⌂ltnis (Besitz)
in der Rechtsordnung - unabh⌂ngig vom
Eigentum - zugeordneter Schutz gegen un-
rechtm⌂Ôige Entziehung und St–rung‹, 19.
Jh., s. Besitz, Schutz
Besitzstand, M., £jeweiliger augenblick-
licher rechtlicher Zustand, (im Verwal-
tungsrecht) die - gegen•ber dem subjekti-
ven Recht schw⌂chere - durch eine be-
h–rdliche Erlaubnis gew⌂hrte –ffentlich-
rechtliche Berechtigung ein Interesse bis
zur Entziehung oder Einschr⌂nkung durch
die Verwaltungsbeh–rde zu verfolgen (z.B.
auf Grund einer Baugenehmigung)‹ Ro-
stock 1787, L•s. lat. status possessionis, M.,
£Besitzstand‹?, s. Besitz, Stand
Besitzsteuer, F., £vom Verm–gen (z.B.
Verm–gensteuer bzw. Grundsteuer) oder
Einkommen oder Ertrag ausgehende Steu-
er‹, 19. Jh.?, s. Besitz, Steuer
Besitzst–rung, F., £St–rung des Besitzes‹,
19. Jh.? østerreich?, s. Besitz, St–rung
Besitztum, N., £zustehendes Gut‹, Kant
1798?, £Gesamtheit des Besitzes‹ (14. Jh.),
s. Besitz, tum, vgl. DRW
Besitzwehr, F., £Abwehr einer Besitz-
st–rung‹, 19. Jh.?, s. Besitz, Wehr
besolden, V., £f•r Dienste (Kriegsdienste)
bezahlen‹, mhd. besolden, V., £f•r Dienste
Besoldung
(Kriegsdienste) bezahlen‹, 1347 Wolfenb•t-
tel, s. be, Sold
Besoldung, F., £Gesamtheit der regelm⌂-
Ôigen Dienstbez•ge des Beamten und Sol-
daten‹, £Bezahlung f•r (Kriegs-)Dienste‹,
1500 StraÔburg, s. besolden, ung
Besoldungsdienstalter, N., £f•r die Be-
soldung maÔgebliches Dienstalter‹, 19. Jh.?,
s. Besoldung, Dienstalter
Besoldungsordnung, F., £Dienstbez•ge der
Beamten regelnde Ordnung‹, 19. Jh.?, s.
Besoldung, Ordnung
Besoldungszulage, F., £Zulage zu einer
Besoldung‹, Klingner 1749, s. Besoldung,
Zulage
besonder, besondere, Adj., £besonder‹,
sp⌂tmhd. besunder, Adj., £besonder‹ Kai-
serchronik um 1150, 1339 Heilbronn, zu
mhd. besunder, Adv., £abgesondert‹, mhd.
sunder, Adj., £besonder‹, s. sondern (V.)
besonderer Teil, M., £besondere Einzel-
heiten umfassender Teil‹, 19. Jh., s. Teil,
besonder
besonderes Gewaltsverh⌂ltnis, N., £be-
sonderes Gewalt erm–glichendes Verh⌂lt-
nis‹, 19. Jh., s. Gewaltverh⌂ltnis, besonder
besorgen, V., £Sorge tragen, beschaffen,
stehlen‹, mhd. besorgen, V., £sorgen, ver-
sorgen, besch•tzen‹, ahd. bisworgÅn (M. 9.
Jh.), V., £Sorge tragen, besorgen, Ehre er-
weisen‹, as. bisorgon, V., £beh•ten‹, s. be,
sorgen
Besorgnis, F., £Besorgnis, Vermutung‹,
sp⌂tmhd. besorgnis, F., £Sorge, Bef•rch-
tung, F•rsorge‹, £Besorgung‹, 1258 Brem-
garten, s. besorgen, nis
Besorgung, F., £Ausf•hrung einer An-
gelegenheit, Vornahme einer Angelegen-
heit‹, 1720 Freiburg, £Besorgnis‹ Lessing,
s. besorgen, ung
besser, bessere, Adj. Komp., £g•nstiger‹,
mhd. bezzer, Adj. Komp., £bessere‹, ahd.
bezziro (E. 8. Jh.), Adj. Komp., £bessere‹,
germ. *batizÌ n, Adj. Komp., £bessere‹, zu
idg. *bhâ d-, *bhé d-, Adj., £gut‹?
Besserung, F., £Ver⌂nderung zum Guten‹,
mhd. bezzerunge, F., £Besserung, Entsch⌂-
digung, BuÔe, Vorteil‹, ahd. bezzirunga (9.
Jh.), F., £Besserung, Gewinn, Erbauung‹,
L•s. lat. melioratio, F., £Besserung‹?, Lbd.
lat. lucrum, N., £Gewinn‹?
bestallen, V., £einsetzen‹, nhd. Umbildung
von bestellen, s. be, stellen
52
Bestallung, F., £Versehen mit einer
besonderen Stellung, (im Verwaltungsrecht)
–ffentlichrechtliche Zulassung als Arzt bzw.
Apotheker usw. (Approbation), (im Fami-
lienrecht) Beweisurkunde •ber die Bestel-
lung zum Vormund oder Pfleger‹, £Be-
setzung‹ 1332 Hildesheim, £Beschlagnah-
me‹, £Auftrag‹ Hackmann 1608, £Anstel-
lung‹ 1469 Freiburg, Umbildung von
Bestellung, s. bestallen, ung
Bestand, M., £Bestand, Dauer‹, mhd.
bestant, M., £Bestand (14. Jh. østerreich),
Dauer, Waffenstillstand (1272), Pacht (1443
Steiermark), Miete, Kaution (1484 N•rn-
berg), B•rgschaft‹, s. be, stehen
Bestandskraft, F., £Unanfechtbarkeit und
Verbindlichkeit (z.B. Bestandskraft von
Verwaltungsakten)‹, 19. Jh.?, s. Bestand,
Kraft
Bestandsschutz, M., £Sicherung der Fort-
dauer eines Zustandes, (im Bauordnungs-
recht) Gew⌂hrleistung der Existenz eines
Bauwerks das zwar dem geltenden for-
mellen Baurecht widerspricht aber im Ein-
klang mit ehemals verbindlichen materiellen
Baurechtsnormen errichtet oder im
wesentlichen fertiggestellt worden ist‹, 19.
Jh.?, s. Bestand, Schutz
Bestandteil einer Sache, M., £k–rperlicher
Gegenstand der entweder von Natur aus
mit einer Sache eine Einheit bildet oder
durch Verbindung mit ihr seine vor der
Verbindung bestehende Selbst⌂ndigkeit
dergestalt verloren hat daÔ er fortan so-
lange die Verbindung dauert mit der Sache
als ein Ganzes bzw. als eine einheitliche
Sache erscheint (z.B. Frucht am Baum bzw.
Schublade im Schrank)‹, 18. Jh., s. Bestand,
Teil, vgl. Grimm DW 1854
Bestandvertrag, M., £Mietvertrag, Pacht-
vertrag‹, 1809 Baden, L•t. lat., s. Bestand,
Vertrag
best⌂tigen, V., £f•r richtig erkl⌂ren‹, mhd.
bestütigen, V., £best⌂tigen, festnehmen,
festmachen, bekr⌂ftigen‹, 1254 Br•nn, zu
mhd. stütec, Adj., £fest, best⌂ndig‹, s. be,
stet, stehen, ig
Best⌂tigung, F., £Willenserkl⌂rung durch
welche jemand sein eigenes bisher feh-
lerhaftes Rechtsgesch⌂ft - sofern dies m–g-
lich ist - als g•ltig anerkennt‹, mhd.
bestütigunge, F., £Best⌂tigung, Bekr⌂fti-
gung‹, 1212 Schweiz, s. best⌂tigen, ung
53
Best⌂tigungsschreiben, N., £eine fr•here
Erkl⌂rung best⌂tigendes Schriftst•ck‹, 19.
Jh.?, s. Best⌂tigung, Schreiben
bestechen, V., £mit Geld zu einer rechts-
widrigen Amtshandlung bestimmen‹, mhd.
bestechen, V., £anstechen, pr•fen, auspro-
bieren, kontrollieren‹, seit 15. Jh. £in Ver-
suchung f•hren, durch Geschenke zu un-
rechten Handlungen verf•hren (1470
østerreich)‹, s. be, stechen
bestechlich, Adj., £der Bestechung zu-
g⌂nglich, k⌂uflich‹, 18. Jh., s. bestechen,
lich
Bestechlichkeit, F., £Fordern oder Sich-
versprechenlassen oder Annehmen eines
Vorteils durch einen Amtstr⌂ger oder einen
f•r den –ffentlichen Dienst besonders
Verpflichteten als Gegenleistung daf•r daÔ
er eine Diensthandlung vornimmt oder
unterl⌂Ôt und dadurch seine Dienstpflichten
verletzt (passive Bestechung)‹, s.
bestechlich, heit, vgl. Grimm DW 1854
Bestechung, F., £Anbieten oder Verspre-
chen oder Gew⌂hren eines Vorteils an
einen Amtstr⌂ger oder einen f•r den –f-
fentlichen Dienst besonders Verpflichteten
oder einen Soldaten der Bundeswehr als
Gegenleistung daf•r daÔ er eine Dienst-
handlung vornimmt oder unterl⌂Ôt und
dadurch seine Dienstpflichten verletzt (ak-
tive Bestechung)‹, 1. H. 16. Jh., Klingner
1740, s. bestechen, ung
bestellen, V., £bindend verlangen‹, mhd.
bestellen, V., £umstellen, angreifen, beset-
zen‹, ahd. bistellen (863-71), V., £bekr⌂n-
zen, bestellen‹, s. be, stellen
besteuern, V., £einer Steuer unterwerfen‹,
£beschirmen‹ 1360 G–ttingen, £beherr-
schen‹ 1425 Ostfriesland, sp⌂tmhd. bestiu-
ren, V., £besteuern‹ Buch der K–nige um
1275, s. be, steuern
Besteuerung, F., £Bestimmung und Gel-
tendmachung einer Steuer‹, 1595 Bayern, s.
besteuern, ung
Besteuerungsverfahren, N., £Verfahren
der Bestimmung und Geltendmachung der
Steuer‹, 20. Jh.?, s. Besteuerung, Verfahren
Besthaupt, N., £bestes St•ck Vieh (als
Todesfallsabgabe)‹, (beste hovet 1232, das
best haupt 1274 Schweiz,) 1289 Frankfurt
bestimmen, V., £festlegen, definieren (18.
Jh.)‹, sp⌂tmhd. bestimmen, V., £benennen,
(durch die Stimme) festsetzen (15. Jh.),
Besoldung
bestimmen (1461 N•rnberg), durch seine
Stimme ausw⌂hlen‹, s. be, stimmen, Stimme
bestimmt, Adj., £festgesetzt, entschieden‹,
1461 N•rnberg, Adv., £sicher, gewiÔ‹ (um
1800), s. bestimmen
Bestimmtheit, F., £Festgesetztheit, Klar-
heit‹, s. bestimmt, heit, vgl. Grimm DW
1854
Bestimmtheitserfordernis, F., £aus dem
Grundsatz der Rechtssicherheit folgende
Anforderung an Normen - bei Anwendung
der Methoden der Rechtswissenschaft - klar
erkennen zu lassen was sie vorschreiben‹,
20. Jh.?, s. Bestimmtheit, Erfordernis
Bestimmtheitsgebot, N., £Gebot daÔ die
Verwaltung den Inhalt eines Verwaltungs-
handelns (z.B. eines Verwaltungsakts)
hinreichend klar zum Ausdruck bringen
muÔ‹, 20. Jh.?, s. Bestimmtheit, Gebot
Bestimmtheitsgrundsatz, M., £Grundsatz
der Bestimmtheit‹, 20. Jh.?, s. Bestimmt-
heit, Grundsatz
bestreiten, V., £anfechten‹ 1696, £ver-
f•gen‹ 17. Jh. østerreich, £Kosten tragen
(17. Jh.)‹, £bezahlen‹ Gesenius 1801, mhd.
bestró ten, V., £bek⌂mpfen‹, s. be, streiten
betagen, V., £einen Tag (vor Gericht)
festsetzen‹, mhd. betagen, V., £tagen, Tag
werden, erscheinen, den Tag •ber bleiben,
den Tag zubringen, auf einen bestimmten
Tag laden (13. Jh.)‹, s. be, Tag
Betagung, F., £g⌂nzlich oder teilweise auf
einen sp⌂teren Zeitpunkt verschobene Zu-
l⌂ssigkeit der Geltendmachung eines bereits
entstandenen Rechts (z.B. bei Stundung)‹,
£Vorladung‹ 1540 Trier, £Tagung‹ 1509, s.
betagen, ung
bet⌂uben, V., £bet⌂uben, (zeitweise) des
BewuÔtseins berauben‹, mhd. betouben, V.,
£taub machen, bet⌂uben, entkr⌂ften,
vernichten, bet–ren, erz•rnen‹, ahd. bi-
touben (10./11. Jh.), V., £verfinstern‹, s. be,
taub
Bet⌂ubung, F., £Bet⌂ubung‹ Voss 1793?, s.
bet⌂uben, ung
Bet⌂ubungsmittel, N., £Mittel zur Bet⌂u-
bung‹, 19. Jh.?, s. Bet⌂ubung, Mittel
Bet⌂ubungsmittelgesetz, N., £den Verkehr
mit Bet⌂ubungsmitteln ordnendes Gesetz
vom 1. 1. 1982 welches vor allem
Herstellung und Handel erlaubnispflichtig
macht‹, 2. H. 20. Jh., s. Bet⌂ubungsmittel,
Gesetz
Beteiligter
beteiligen, V., £teilnehmen, teilnehmen
lassen‹ Badisches Landrecht 1809, L•t. frz.
participer, V., £teilnehmen‹?, s. be, Teil, ig
Beteiligter, M., £wer an einer Angele-
genheit teil hat‹, £(im Verfahrensrecht) wer
am Verfahren teilnimmt oder zum
Verfahren zugezogen wird, wessen Rechts-
stellung durch das Verfahren unmittelbar
betroffen wird, (im VerwaltungsprozeÔ-
recht) der Kl⌂ger und der Beklagte und
der Beigeladene und der Vertreter des
–ffentlichen Interesses‹, £Beteiligter‹ Badi-
sches Landrecht 1809, L•t. frz. participe,
M., £Teilnehmer‹?, s. beteiligen
Beteiligung, F., £Teilnahme an einer An-
gelegenheit insbesondere an einer Straftat
oder einer unerlaubten Handlung oder an
einem Verfahren (Beteiligter) sowie an
einem Unternehmen oder einer Gesellschaft
(Mitglied)‹, Badisches Landrecht 1809, L•t.
frz. participation, F., £Teilnahme, Mitwir-
kung‹?, s. beteiligen, ung
Beteiligungsdarlehen, N., £der Beteiligung
dienendes Darlehen‹, 20. Jh.?, s. Beteili-
gung, Darlehen
beteuern, V., £als wahr betonen‹, A. 17.
Jh., s. be, teuer, vgl. mhd. betiuren, V., £im
Wert anschlagen, sch⌂tzen, eidlich ein-
sch⌂tzen, festsetzen‹
betrachten, V., £erw⌂gen, ansehen‹, mhd.
betrahten, V., £betrachten, bedenken, er-
w⌂gen, absch⌂tzen‹, ahd. bitrahtÌ n (9. Jh.),
bitrahten (765), V., £betrachten, erstreben,
erw⌂gen‹, s. be, trachten
Betrachtung, F., £Betrachtung‹, mhd. be-
trahtunge, F., £Betrachtung, Vorstellung,
Éberlegung, Trachten‹, 1320, s. betrachten,
ung
Betrachtungsweise, F., £Art der Betrach-
tung eines Gegenstandes‹, 19. Jh.?, s.
Betrachtung, Weise
betreiben, V., £betreiben, aus•ben‹, 16. Jh.
Lw. mnd. bedró ven, V., £aus•ben 1327‹,
£(mit Vieh) betreiben‹ 14. Jh. Hildesheim,
£eintreiben‹ 1428 Ostfriesland, £beitreiben‹
1604 Schweiz, £aus•ben‹ 1327, s. be,
treiben
Betreiber, M., £Aufseher‹ 1239 Antwer-
pen, £Erheber‹ 1542, £Bewirtschafter‹ 1436
Brandenburg, s. betreiben
betreuen, V., £betreuen, umsorgen‹, mhd.
betriuwen, V., £in Treue erhalten, sch•t-
zen‹, £erh⌂rten‹ 1599 Nieder–sterreich,
£ausstatten‹ 16. Jh. østerreich, s. be, treu
54
Betreuung, F., £(seit 1. 1. 1992) staatliche
F•rsorge f•r die Person und das Verm–gen
eines vollj⌂hrigen Menschen soweit er
infolge Krankheit oder Behinderung seine
pers–nlichen oder verm–gensrechtlichen
Angelegenheiten nicht selbst besorgen kann
durch einen vom zust⌂ndigen Vormund-
schaftsgericht bestellten Betreuer‹, £Aus-
stattung‹ 1532 Tirol, s. betreuen, ung
Betrieb, M., £organisatorische Einheit in-
nerhalb welcher ein Unternehmer allein
oder in Gemeinschaft mit seinen Mit-
arbeitern durch materielle und immaterielle
Mittel bestimmte arbeitstechnische Zwecke
unmittelbar fortgesetzt verfolgt‹, mnd.
bedró f, M., £Betreiben, Wirken, T⌂tigkeit‹,
£Arbeit, Werk, Gesch⌂ft‹ 1264
Niederlande, £Bereich‹ 1398 Ostfriesland,
um 1600 Lw. in Hochdeutschen, E. 19. Jh.
Bedeutung £Unternehmen, gesch⌂ftiges
Treiben, Trubel‹, an Trieb angeglichen, s.
betreiben
Betriebsanlage, F., £gewerbliche Anlage‹,
19. Jh.? østerreich?, s. Betrieb, Anlage
Betriebsausgabe, F., £durch den Betrieb
veranlaÔte Aufwendung in Geld oder
Geldeswert (z.B. Kauf einer Maschine)‹,
19. Jh.?, s. Betrieb, Ausgabe
Betriebseinnahme, F., £durch den Betrieb
veranlaÔte Einnahme in Geld oder Gel-
deswert (z.B. Ertrag eines Verkaufs)‹, 19.
Jh.?, s. Betrieb, Einnahme
Betriebsgefahr, F., £Sachgefahr, mit dem
Betrieb einer (gef⌂hrlichen) Anlage (Sache
z.B. Kraftfahrzeug) typischerweise verbun-
dene (erh–hte) Wahrscheinlichkeit des
Eintrittes eines Schadens‹, 2. H. 20. Jh.?, s.
Betrieb, Gefahr
Betriebspr•fung, F., £von den Finanzbe-
h–rden vorgenommene allgemeine AuÔen-
pr•fung eines Betriebes‹, 20. Jh., s. Be-
trieb, Pr•fung
Betriebsrat, M., £Organ der Arbeitnehmer
eines Betriebs das in bestimmten Ange-
legenheiten des Betriebs mitwirkt und
mitbestimmt‹, 20. Jh., s. Betrieb, Rat
Betriebsrente, F., £vom Inhaber eines
Betriebes gew⌂hrte Rente‹, 20. Jh.?, s.
Betrieb, Rente
Betriebsrisiko, N., £aus dem Betreiben
einer Angelegenheit erwachsende Wahr-
scheinlichkeit des Eintritts eines Schadens‹,
£(im Arbeitsrecht) Risiko daÔ der Betrieb
ohne Verschulden des Arbeitgebers oder
55
der Arbeitnehmer zum Erliegen kommt
(z.B. wegen Ausbleibens von Zulieferungen
oder Energie)‹, 20. Jh.?, s. Betrieb, Rente
Betriebsschutz, M., £Schutz des Betriebs‹,
20. Jh.?, s. Betrieb, Schutz
Betriebs•bergang, M., £rechtsgesch⌂ftli-
cher Ébergang eines Betriebes oder
Betriebsteiles von einer Person auf eine
andere‹, 20. Jh., s. Betrieb, Ébergang
Betriebsvereinbarung, F., £formbed•rftige
Vereinbarung (Vertrag str.) zwischen Ar-
beitgeber und Betriebsrat •ber Angelegen-
heiten die zum Aufgabenbereich des Be-
triebsrates geh–ren‹, 20. Jh., s. Betrieb,
Vereinbarung
Betriebsverfassung, F., £Gesamtheit der
Regeln welche die Rechte des Arbeitgebers
und der Arbeitnehmer und ihrer Organe
(Betriebsversammlung bzw. Betriebsrat bzw.
BetriebsausschuÔ [bei neun und mehr
Mitgliedern des Betriebsrates] bzw.
Vorsitzender) im Betrieb in Bezug auf das
Betriebsgeschehen ordnen‹, 1952, s.
Betrieb, Verfassung
Betriebsverfassungsgesetz, N., £die Be-
triebsverfassung des Arbeitsrechts regelndes
Gesetz das - abgesehen von den Betrieben
des –ffentlichen Dienstes - auf die meisten
Betriebe Anwendung findet‹, 1952, s.
Betriebsverfassung, Gesetz
Betriebsverh⌂ltnis, N., £Verh⌂ltnis (w⌂h-
rend) des Betriebs‹, 2. H. 20. Jh., s. Be-
trieb, Verh⌂ltnis
Betriebsversammlung, F., £Versammlung
(der Mitarbeiter) des Betriebs‹, 2. H. 20.
Jh., s. Betrieb, Versammlung
Betrug, M., £durch T⌂uschung verursachte
Verm–genssch⌂digung eines anderen in
Bereicherungsabsicht‹, mhd. betroc, M.,
£Betrug, Schwindel, T⌂uschung, L•ge‹, 15.
Jh. Schweiz, 1447 Meppen, vgl. ahd. bitrog
(vor 784), M., £Trugbild‹, s. betr•gen
betr•gen, V., £betr•gen, einen Betrug
begehen‹, mhd. betriegen, V., £verlocken,
betr•gen, bet–ren, verblenden‹, ahd. bitrio-
gan (2. H. 8. Jh.), V., £tr•gen, betr•gen,
t⌂uschen‹, germ. *bidreugan, V., £betr•gen,
t⌂uschen‹, zu idg. *dhreugh- (2), V.,
£tr•gen, sch⌂digen‹
Betr•ger, M., £Betr•ger‹, 15. Jh. (1414
Ostfriesland), s. betr•gen
betr•gerisch, Adj., £durch Betrug‹, 19.
Jh.?, s. Betr•ger, isch
Beteiligung
Bettelei, F., £Bettelei‹, E. 14. Jh., s.
betteln
betteln, V., £um Gaben bitten‹, mhd.
betelen, V., £betteln‹, ahd. betalÌ n (830),
V., £bitten, flehen, betteln‹, Herkunft un-
klar, AnschluÔ an bitten bzw. beten nach-
tr⌂glich?
Bettler, M., £Bettler‹, mhd. betelüre,
beteler, M., £Bettler‹, ahd. betal— ri (790),
M., £Bettler‹, L•t. lat. rogator, M., £Bett-
ler‹?, s. betteln
Beugemittel, M., £staatliches Mittel zur
Erzwingung bestimmter Handlungen oder
Duldungen oder Unterlassungen seitens
einer Person‹, 20. Jh.?, s. beugen, Mittel
beugen, V., £biegen machen‹, mhd. b–u-
gen, V., £biegen, beugen‹, ahd. bougen
(1000), V., £beugen, biegen‹, as. bÌ gian,
V., £biegen‹, germ. *baugjan, *baugejan,
V., £beugen‹, idg. *bheugh-?, *bheug- (3),
V., £biegen‹, s. biegen
Beugestrafe, F., £Strafe zur Erzwingung
eines bestimmten Verhaltens‹, 20. Jh.?, s.
beugen, Strafe
Beugung, F., £Kr•mmung, Neigung‹, A.
15. Jh., s. beugen, ung
Beunde, F., £umz⌂unte Hauswiese‹, mhd.
biunte, F., £Gehege‹, ahd. biunta (2. H. 8.
Jh.), biunti (963), F., £Gehege, Weide (F.)
(1)‹, germ. *beund-, Sb., £Grundst•ck‹?, zu
be, winden?
beurkunden, V., £best⌂tigen, bezeugen,
beurkunden‹ 1386 Clarenberg, s. be, Ur-
kunde
Beurkundung, F., £schriftliche Festlegung‹,
Kant vor 1804, Badisches Landrecht 1809,
s. beurkunden, ung
beurteilen, V., £ein Urteil abgeben‹, £ver-
urteilen‹ 1696 Appenzell, £beurteilen‹, s.
be, urteilen, vgl. mnd. beÌ rdelen, V., £ur-
teilen‹ 1385 Hildesheim
Beurteilung, F., £Beurteilung‹, 1740
Holstein, s. beurteilen, ung
Beurteilungsspielraum, M., £vom Gesetz-
geber durch die Verwendung von werten-
den unbestimmten Rechtsbegriffen - im
Gegensatz zu sonstigen unbestimmten
Rechtsbegriffen - der Verwaltung einge-
r⌂umter Entscheidungsspielraum (z.B. Pr•-
fungsentscheidung)‹, 20. Jh., s. Beurteilung,
Spielraum
Beute, F., £Kriegsbeute‹, sp⌂tmhd. biute,
F., £Beute, Verteilung‹, Lw. mnd. bŒite,
bevollm⌂chtigen
b•te, F., £Tausch, Verteilung, Beute‹, 1395,
zu mnd. buten, V., £tauschen, verteilen‹,
aus germ. *biŒtjan, V., £herausgeben,
verteilen, tauschen‹?, zu germ. *Œt, Pr⌂p.,
Pr⌂f., £aus‹?
bevollm⌂chtigen, V., £Vollmacht erteilen‹
1573 Nieder–sterreich, s. be, Vollmacht, ig
Bevollm⌂chtigung, F., £Erteilung einer
Vertretungsmacht durch Rechtsgesch⌂ft‹,
Allgemeines B•rgerliches Gesetzbuch 1811
østerreich, s. bevollm⌂chtigen, ung, vgl.
Weiske 1839ff., DRW
bew⌂hren, V., £als wahr erweisen‹, mhd.
bewüren, V., £als wahr dartun, beweisen,
erproben‹, ahd. biw— ren (10. Jh.), V.,
£beweisen, bezeugen‹, s. be, wahr
Bew⌂hrung, F., £Bestehen gegen•ber
Anforderungen‹, £Beweis‹ 1327 Ober–ster-
reich, £Best⌂tigung‹ 1241 St. P–lten,
£W⌂hrung‹ 1390 PreuÔen, 20. Jh. Lbd. ne.
probation, N., £Bew⌂hrung‹, s. bew⌂hren,
ung
Bew⌂hrungsauflage, F., £von einem Ge-
richt bei Strafaussetzung zur Bew⌂hrung
erteilte Auflage die der Genugtuung f•r
das begangene Unrecht dient‹, 2. H. 20.
Jh.?, s. Bew⌂hrung, Auflage
Bew⌂hrungshelfer, M., £(bei der Straf-
aussetzung zur Bew⌂hrung) Person die dem
Verurteilten helfend und betreuend zur
Seite steht‹, 20. Jh., s. Bew⌂hrung, Helfer
bewegen, V., £veranlassen, in Bewegung
setzen‹, mhd. bewegen, V., £bewegen‹,
ahd. biwegan (9. Jh.), V., £bewegen, er-
w⌂gen, erachten‹, germ. *biwegan, V., £be-
wegen‹, vermischt mit ahd. biweggen (12.
Jh.), V., £bewegen, erregen, sich r•hren‹, s.
be, wiegen, w⌂gen, Bedeutungsdif-
ferenzierung in bewegen, V., £veranlassen‹,
bzw. bewegen, V., £die Lage ver⌂ndern‹ ist
neu
Beweggrund, M., £Motiv f•r ein Ver-
halten‹, Allgemeines b•rgerliches Gesetz-
buch 1811 østerreich, Mackeldey 1814,
Vogel 1820, etwas ⌂lter Bewegungsgrund
(Hagedorn 18. Jh.), s. bewegen, Grund
beweglich, Adj., £beweglich, bewegbar‹,
mhd. bewegelich, Adj., £beweglich‹, 1307,
Sachsenspiegelglosse 14. Jh., L•s. lat.
mobilis, Adj., £beweglich‹?, s. bewegen,
lich
bewegliche Sache, F., £bewegbare Sache‹,
(um 1500 beweglich ding bzw. beweglich
56
gut bzw. beweglich habe belegt), s. Sache,
beweglich
Beweis, M., £Darlegung der Richtigkeit
oder Unrichtigkeit einer Vorstellung durch
(tats⌂chliche oder) logische Gr•nde‹,
£Weisung, Urteil, Spruch‹ 1464, £Beweis,
Begr•ndung‹ 1438 bzw. 16. Jh., R•ck-
bildung aus beweisen, s. beweisen
Beweisantrag, M., £(im Strafverfahren)
Begehren •ber eine bestimmte Tatsache
durch ein bestimmtes Beweismittel Beweis
zu erheben‹, 19. Jh., s. Beweis, Antrag, vgl.
Ullmann 1893
Beweisantritt, M., £Beweisangebot, (im
ZivilprozeÔrecht) Einf•hrung eines Beweis-
mittels f•r eine bestimmte Behauptung‹, s.
Beweis, Antritt, vgl. Weiske 1839ff., Grimm
DW 1854
Beweisartikel, M., £Beweispunkt‹ Gobler
1550, s. Beweis, Artikel
Beweisaufnahme, F., £Erhebung des Be-
weises‹, 19. Jh.?, s. Beweis, Aufnahme, vgl.
Weiske 1839ff., Planck 1857
beweisen, V., £nachweisen‹, mhd. bewó -
sen, V., £anweisen, unterweisen (1200),
lehren, zeigen, beweisen (M•hlh⌂user
Reichsrechtsbuch um 1225 bzw. Sachsen-
spiegel um 1225), •berweisen, bezahlen‹, s.
be, weisen
Beweiserhebung, F., £Erhebung des Be-
weises, Durchf•hrung des Beweisverfah-
rens‹, 19. Jh., s. Beweis, erheben, ung, vgl.
Ullmann 1893
Beweiserhebungsverbot, N., £Verbot •ber
ein bestimmtes Beweisthema oder durch ein
bestimmtes Beweismittel Beweis zu
erheben‹, 19. Jh.?, s. Beweiserhebung,
Verbot
Beweisf•hrung, F., £Beweisf•hrung‹ 1627
B–hmen, s. Beweis, f•hren, ung
Beweisgrund, M., £Beweisgrund‹ 1668, s.
Beweis, Grund
Beweisinterlokut, N., £(im ⌂lteren Pro-
zeÔrecht) eine Zwischenentscheidung •ber
Beweislast und Beweisthema und Beweis-
frist‹, s. Beweis, Interlokut, L•t. lat. sen-
tentia interlocutoria, F., £Interlokuturteil‹,
vgl. Planck 1896
Beweiskraft, F., £Beweiskraft‹, 1793 Preu-
Ôen, s. Beweis, Kraft
Beweislast, F., £Belastung mit dem Beweis
die zur Folge hat daÔ die Nicht-
beweisbarkeit eines Umstandes zu Lasten
57
des Beweislasttr⌂gers geht‹, s. Beweis,
Last, vgl. Weiske 1839ff., Grimm DW 1854,
Planck 1896
Beweislastumkehr, F., £Umkehr der Be-
weislast‹, 20. Jh., s. Beweislast, um, Kehr
Beweismittel, N., £Mittel durch das ein
Beweis gef•hrt werden kann (Augenschein
bzw. Zeuge bzw. Sachverst⌂ndiger bzw.
Urkunde und Parteivernehmung)‹, PreuÔi-
sche Assekurranz- und Havereiordnung
1766, s. Beweis, Mittel
Beweisregel, F., £Regel •ber das Verfah-
ren und die W•rdigung eines Beweises‹,
19. Jh.?, s. Beweis, Regel, vgl. Planck 1896
Beweissicherung, F., £vor der eigentlichen
Beweisaufnahme zur Sicherung eines Be-
weises erfolgende vorsorgliche Beweiserhe-
bung‹, (f•r den ZivilprozeÔ) seit 1. 4. 1991
durch das sog. selbst⌂ndige Beweis-
verfahren ersetzt, 19. Jh.?, s. Beweis,
Sicherung
Beweisst•ck, N., £Beweisst•ck‹ 1575, s.
Beweis, St•ck
Beweisthema, N., £Gegenstand des Bewei-
ses (Tatsachen bzw. Erfahrungss⌂tze bzw.
ausl⌂ndisches Recht bzw. Satzungsrecht
bzw. Gewohnheitsrecht)‹, 19. Jh.?, s. Be-
weis, Thema
Beweisurteil, N., £Beweisurteil‹, s. Beweis,
Urteil, vgl. Planck 1848
Beweisverwertung, F., £Beweisverwer-
tung‹, 20. Jh.?, s. Beweis, Verwertung
Beweisverwertungsverbot, N., £Verbot
Beweise und Beweisergebnisse die unter
VerstoÔ gegen Gesetzesvorschriften gewon-
nen worden sind oder die nur zur Ver-
folgung bestimmter Straftaten berechtigen
•ber die zul⌂ssigen Grenzen zur Ent-
scheidungsfindung zu verwerten‹, 20. Jh.?,
s. Beweisverwertung, Verbot
Beweisw•rdigung, F., £Bildung der Éber-
zeugung des Gerichts von der Wahrheit
oder Unwahrheit einer Tatsache auf Grund
der Beweisaufnahme‹, 19. Jh., s. Beweis,
W•rdigung, vgl. Ullmann 1893, Planck 1895
Bewerb, M., £Erwerb‹, 1502, s. bewerben
bewerben, V., £bewerben‹, mhd. bewer-
ben, V., £erwerben‹ 15. Jh., £anwerben‹
1496, £bewirtschaften‹ 15. Jh. Schweiz,
£bem•hen‹ 1452 Freiburg, ahd. biwerban
(765), V., £erwerben, vollbringen, tun, sich
bem•hen, gelangen, vermeiden, erstreben‹,
germ. *bihwerban, V., £erwerben‹, s. be,
werben
Bevollm⌂chtigung
bewerten, V., £den Wert feststellen‹, 2. H.
19. Jh., s. be, werten
Bewertung, F., £Ermittlung des Wertes
eines Gegenstandes oder einer Leistung‹,
19. Jh.?, s. bewerten, ung
bewilligen, V., £erlauben, zugestehen‹ 15.
Jh. (1419 Schwyz), s. be, Wille, ig
Bewilligung, F., £(im Verwaltungsrecht)
Begr•ndung eines subjektiv-–ffentlichen
Rechts auf Sondergebrauch (Sondernut-
zung) einer –ffentlichen Sache, (im Sa-
chenrecht) Erkl⌂rung des durch eine Ein-
tragung formell Betroffenen (z.B. Ver⌂u-
Ôerer) mit der Eintragung einverstanden zu
sein‹, £Vereinbarung, Satzung‹ 1427
Sachsen, £Genehmigung‹ 1469 Schweiz, s.
bewilligen, ung
bewuÔt, Adj., £klar, wissend‹, md. Ne-
benform bewuÔt zum Part. Pr⌂t. bewist,
bew•st von fnhd. bewissen, V., £wissen,
sich zurechtfinden‹, Luther (vor 1546), s.
be, wissen
bewuÔte Fahrl⌂ssigkeit, F., £bekannte
Nachl⌂ssigkeit‹, 19. Jh.?, s. Fahrl⌂ssigkeit,
bewuÔt
bewuÔtlos, Adj., £ohne es zu wissen
(Goethe vor 1832), ohne BewuÔtsein‹, s.
bewuÔt, los
BewuÔtlosigkeit, F., £Fehlen des BewuÔt-
seins‹, Grimm DW 1854, s. bewuÔtlos, ig,
heit
BewuÔtsein, N., £klares Wissen, klare
geistige Verfassung‹, 18. Jh. (Wolff 1720),
s. bewuÔt, sein (V.)
BewuÔtseinsst–rung, F., £BewuÔtseinstr•-
bung und BewuÔtseinsbeeintr⌂chtigung bei
welcher der EinfluÔ des normalen BewuÔt-
seins des Handelnden in starkem MaÔe
ausgeschaltet ist‹, 19. Jh.?, s. BewuÔtsein,
St–rung
bezahlen, V., £bezahlen‹, mhd. bezaln, V.,
£•berz⌂hlen, berechnen, erkaufen, bezah-
len‹ 1294 Riga bzw. 1333, s. be, Zahl
Bezahlung, F., £Bezahlung‹ A. 14. Jh., s.
bezahlen, ung
bezichtigen, V., £beschuldigen‹, fnhd. (16.
Jh.), zu fnhd. bezichten, V., £bezichtigen‹
15. Jh., zu Bezicht, F., £Anschuldigung‹,
mhd. biziht, F., £Schandfleck, Tadelsucht,
Eifersucht‹, ahd. biziht (9. Jh.), F.,
£Schandfleck, Tadelsucht, Eifersucht‹, zu
mhd. bezó hen, V., £beschuldigen‹, ahd.
bizó han (9. Jh.), V., £beschuldigen‹, germ.
beziehen
*biteihan, V., £bezichtigen‹, vgl. mnd.
betichtigen (14. Jh.), s. be, zeihen
beziehen, V., £beziehen‹, mhd. beziehen,
V., £kommen zu, erreichen, •berziehen,
einziehen‹, ahd. biziohan (765), V., £errei-
chen, beziehen, wegnehmen‹, germ. *biteu-
han, V., £beziehen, bedecken‹, zu idg.
*deuk-, V., £ziehen‹, zu idg. *deu-?, V.,
£ziehen‹
Beziehung, F., £Verbindung zu einer Per-
son oder Sache‹, £Aus•bung des Zug-
rechts‹ 1406 Basel, £Leistung von Zug-
tieren?‹ 1428 Bayern, s. beziehen, ung
Bezirk, M., £–rtlicher Zust⌂ndigkeitsbe-
reich (z.B. Regierungsbezirk), kommunale
Gebietsk–rperschaft‹, sp⌂tmhd. (1444), zu
sp⌂tmhd. bezirken, V., £im Umfang be-
stimmen‹, zu nhd. Zirk, M., £Gebiet‹, mhd.
zirc, zirke, Sb., £Umfang, Umkreis‹, ahd.
*kirk, *kirc, M., Lw. lat. circus, M., £Kreis,
Umkreis, Gebiet‹, vgl. ahd. zirkÌ n (E. 8.
Jh.), zircÌ n, V., £umkreisen‹, nhd. Zirk
wird im 19. Jh. aufgegeben
Bezirksgericht, N., £(bis 1993 in den Ge-
bieten der ehemaligen Deutschen Demo-
kratischen Republik) Gericht das teilweise
Eingangsgericht (z.B. Finanzgerichtsbarkeit
bzw. z.T. Strafgerichtsbarkeit) teilweise
Rechtsmittelgericht war‹, 1809 Baden, s.
Bezirk, Gericht, vgl. auch østerreich
Bezirkshauptmannschaft, F., £Bezirksver-
waltungsbeh–rde‹, 19. Jh. østerreich, s.
Bezirk, Hauptmann, schaft
Bezirksnotar, M., £besonderes Organ der
Rechtspflege in den ehemals zu W•rttem-
berg geh–renden Teilen Baden-W•rttem-
bergs‹, 19. Jh.?, s. Bezirk, Notar
Bezogener, M., £wer aus einem Wechsel
oder Scheck zahlen soll‹, 19. Jh.?, s. be-
ziehen
Bezug, M., £Bezugnahme, Hinsicht, Bezie-
hung‹, £Zugrecht‹ 1608 Aargau, Einzel-
beleg 1483 Schweiz, s. beziehen, vgl. mhd.
bezoc, M., £Unterfutter‹, ahd. bizog (11.
Jh.), M., £Decke‹
Bezugsrecht, N., £gesetzliches Recht jedes
Aktion⌂rs auf Zuteilung eines entspre-
chenden Anteils neuer Aktien‹, 20. Jh.?, s.
Bezug, Recht
bi, Pr⌂f., £zwei‹, 16. Jh., h⌂ufiger 19. Jh.
Lw. lat. bis, Adv., £zweimal‹, s. lat. di, alat.
dvi
Bibel, F., £Heilige Schrift‹, mhd. biblie,
bibel, F., £Buch, Bibel‹, kirchenlat. (mlat.)
58
biblia, Sb., £die Heiligen B•cher‹, Lw. gr.
byblÚon, bibli†n, N., £Buch‹, zu gr. byblos,
bÚblos, M., £Papyrusbast (aus Byblos)‹
Bibliographie, F., £B•cherverzeichnis‹, E.
18. Jh. Lw. nlat. bibliographia, F., £B•-
cherverzeichnis‹ Saint Charles 1645/51 bzw.
frz. bibliographie (1633), F., £B•cher-
verzeichnis‹, zu gr. bibliographÚa, F.,
£B•cherschreiben‹, zu gr. byblÚon, biblÚon,
N., £Buch‹, gr. grÃphein, V., £schreiben‹
Bibliothek, F., £Aufbewahrungsort f•r
B•cher‹, A. 16. Jh. (Carion 1532) Lw. lat.
bibliotheca, F., £B•cherei‹, Lw. gr. biblio-
thÕke, F., £B•cherei‹, zu gr. byblÚon, bib-
lÚon, N., £Buch‹, gr. thÕke, F., £Gestell,
Abstellplatz, Beh⌂lter‹
Bibliotheksrecht, N., £Recht der Biblio-
thek(en)‹, 20. Jh., s. Bibliothek, Recht
biegen, V., £kr•mmen, biegen‹, mhd. bie-
gen, V., £biegen‹, ahd. biogan (800), V.,
£biegen, schwingen, beugen‹, germ. *beu-
gan, V., £biegen‹, idg. *bheug- (3), V.,
£biegen‹?, oder *bheugh-?
Biene, F., £Biene‹, mhd. bô n, F., £Biene‹,
ahd. bó na, (10. Jh.), F., £Biene‹, s. bini (8.
Jh.), N., £Biene‹, as. bina, N., £Biene‹,
germ. *bini-, N., £Biene‹?, s. germ. *bijÌ n,
biÌ n, N., £Biene‹, vgl. idg. *bhei-, Sb.,
£Biene‹, oder *bhô -?
Bienenrecht, N., £Gesamtheit der Bienen
betreffenden besonderen Rechtsnormen‹,
Overbeck 1765, s. Biene, Recht
Bier, N., £Bier, Getr⌂nk aus Hopfen und
Malz und Wasser‹, mhd. Bier, N., £Bier‹,
ahd. bior (1. Vt. 9. Jh.), N., £Bier‹, as.
bior, N., £Bier‹, westgerm. *beuza, *beu-
zam, N., £Bier‹, zu lat. biber, Sb., £Ge-
tr⌂nk‹?, zu idg. *bher■-, V., £brauen‹?, zu
germ. *bewwa-, Sb., £Getreide‹?, zu idg.
*beu-, *bheu-, *bhÌ -, V., ‹blasen, schwel-
len‹?, sachlich wird das Brauen seit dem
6./7. Jh. in Kl–stern betrieben
Bierlieferung, F., £Lieferung von Bier‹,
19. Jh.?, s. Bier, Lieferung
Bierlieferungsvertrag, M., £auf die
Lieferung von Bier durch die Brauerei an
einen Gastwirt gerichteter Vertrag (Dauer-
schuldverh⌂ltnis)‹, 19. Jh.?, s. Bierlieferung,
Vertrag
bieten, V., £bieten, anbieten‹, mhd. bieten,
V., £bieten, anbieten, darreichen, strecken,
gebieten‹, ahd. biotan (E. 8. Jh.), V.,
£bieten, bezeichnen, anbieten‹, as. biodan,
V., £bieten‹, germ. *beudan, V., £bieten,
59
gebieten, verk•nden‹, idg. *bheudh-, V.,
£wach sein, wecken, beobachten, bewuÔt
machen, bewuÔt werden, bewuÔt sein‹
Bifang, M., £neu genutztes eingefriedetes
Landst•ck‹, mhd. bivanc, M., £Umfang,
Ackerbeet, Bezirk, Gemarkung, Grenze,
Vorbehalt‹, ahd. bifang (750-79), M.,
£Umkreis, Umz⌂unung, Gemeinschaft, Vor-
wand‹, s. be, fangen
Bigamie, F., £Bigamie, Doppelehe‹, 16. Jh.
(1532) (bigami) Lw. mlat. bigamia, F.,
£Doppelehe‹, zu kirchenlat. bigamus, Adj.,
£zweimal verheiratet‹, zu gr. dÚgamos, Adj.,
£zweimal verheiratet‹, zu gr. di, Num.
Kard., £zwei‹, gr. gamein, V., £heiraten‹
Bilanz, F., £zusammengefaÔte Gegen•ber-
stellung der aktiven und passiven Werte
einer Person aus der sich das Verh⌂ltnis
des Verm–gens und der Schulden (Rein-
verm–gen) ergibt‹, vereinzelt E. 15. Jh.
obd. balanc, balanca, (aus dem Spanischen,)
M. 16. Jh. Lw. it. bilancio, 17. Jh. (Spreng
1662) Lw. it. bilancia, F., £Endabrechnung,
Abw⌂gung‹, zu lat. bilanx, Adj.,
£zweischalig‹, in lat. libra bilanx, F.,
£Waage mit zwei Waagschalen‹, s. bi, lat.
lanx, F., £Waagschale‹
Bilanzrecht, N., £Gesamtheit der das Ob
und Wie der Aufstellung einer Bilanz
betreffenden Rechtsnormen‹, 2. H. 20. Jh.,
s. Bilanz, Recht
bilateral, Adj., £zweiseitig‹, 19. Jh.?, s. bi,
lateral
Bild, N., £Abbild‹, mhd. bilde, N., £Bild,
Werk, Gestalt, Art, Vorbild‹, ahd. bilidi (2.
H. 8. Jh.), biladi (765), N., £Vorbild,
Beispiel, Gestalt, Form, Wesen, Bild‹, as.
bilithi, N., £Zeichen, Gleichnis, Abbild‹,
germ. *bila¶ja, *bila¶jam, N., £Vorbild,
Muster‹, s. germ. *bil, Sb., £Form, richtige
Form‹?, weitere Herkunft unklar, zu idg.
bhe■»-, V., £werden, wachsen, gedeihen,
sein (V.)‹?
bilden, V., £gestalten, formen‹ mhd. bil-
den, V., £gestalten, nachbilden‹, ahd. bili-
dÌ n (A. 9. Jh.), V., £gestalten, darstellen,
abbilden‹, s. Bild
Bildschirm, M., £Bildschirm‹, 2. H. 20. Jh.,
s. Bild, Schirm
Bildschirmtext, M., £elektronisches Infor-
mationssystem und Kommunikationssystem
welches Informationen elektronisch spei-
chert und •ber Abruf auf Bildschirm sicht-
bar macht‹, um 1970, s. Bildschirm, Text
Beziehung
Bildung, F., £Formung, Ausbildung (18. Jh.
[Mendelssohn 1784])‹, mhd. bildunge, F.,
£Bildnis, Gestalt, sinnliche Vorstellung‹,
ahd. bilidunga (1000), F., £Vorstellung,
Vorstellungskraft‹, L•s. lat. imaginatio, F.,
£Einbildung, Vorstellung‹, as. *bilithunga,
s. bilden, ung, vgl. Geschichtliche
Grundbegriffe
Bildungsverwaltung, F., £Verwaltung des
Bildungswesens‹, 20. Jh., s. Bildung, Ver-
waltung
Bildungsverwaltungsrecht, N., £Recht der
Bildungsverwaltung‹, 2. H. 20. Jh., s. Bil-
dungsverwaltung, Recht
billig, Adj., £angemessen, passend, wohlfeil
(18. Jh.)‹, mhd. billich, Adj., £billig,
gem⌂Ô‹, Lw. mnd. billó k, Sachsenspiegel
um 1225, zu germ. *bil, Sb., £Form, richtige
Form‹?, s. Bild, im 17. Jh. formale
Angleichung an mit dem Suffix ig gebildete
Adjektive
Billigkeit, F., £nat•rliche Gerechtigkeit‹,
1412 Oldenburg L•s. lat. aequitas, F.,
£Gleichheit, Billigkeit‹?, s. billig, heit
Billigkeitshaftung, F., £Billigkeitsersatz-
pflicht, aus Billigkeitsgr•nden festgelegte
Haftung einer wegen fehlender Schuld-
f⌂higkeit nicht verantwortlichen Person f•r
einen von ihr verursachten Schaden‹, 20.
Jh.?, s. Billigkeit, Haftung
Bill of Rights (1689), N., £in England
ergangenes Staatsgrundgesetz das den
B•rgern bestimmte Rechte und Freiheiten
gegen•ber dem K–nig gew⌂hrt‹
binden, V., £binden‹, mhd. binden, V.,
£binden, verbinden, fesseln, verpflichten‹,
ahd. bintan (765), V., £binden, verkn•pfen,
fesseln, verbinden‹, as. bindan, V., £bin-
den‹ germ. *bendan, V., £binden‹, idg.
*bhendh-, V., £binden‹
Bindung, F., £Bindung‹, als Strafe 1707
Sudetenraum, £Verpflichtung‹ 1300 Hildes-
heim, £Vereinbarung‹ 1356 Mecklenburg, s.
binden, ung
Bindungswirkung, F., £Bindung einer
Beh–rde oder eines Gerichts an den Inhalt
einer Entscheidung einer anderen Beh–rde
oder eines Gerichts oder an einen sonstigen
Umstand‹, 20. Jh.?, s. Bindung, Wirkung
binnen, Pr⌂p., £innerhalb‹, mhd. binnen,
Pr⌂p., Adv., £innerhalb, innen‹, mnd.
binnen, Pr⌂p., £innerhalb‹, zusammenge-
r•ckt aus be und innen
Biologie
Binnenschiffahrt, F., £Schiffahrt auf Bin-
nenwasserstraÔen‹, 19. Jh.?, s. binnen,
Schiffahrt
Biologie, F., £Lebenskunde, Wissenschaft
des Lebendigen‹, E. 18. Jh. (Roose 1797),
zu gr. bÚos, M., £Leben‹, gr. l†gos, M.,
£Wort, Kunde (F.), Wissenschaft, Ver-
nunft‹, s. logie
biologisch, Adj., 19. Jh., £biologisch‹, s.
Biologie, isch
Bischof, M., £oberster Geistlicher eines
gr–Ôeren kirchlichen Bezirkes (Di–zese
bzw. Landeskirche)‹, mhd. bischof, M.,
£Bischof‹, ahd. biskof (765), biscof, M.,
£Bischof, Priester‹, as. biskop, M., £Bi-
schof‹, (germ.) Lw. vulgarlat. *biscopus, lat.
episcopus, M., £Bischof‹, Lw. gr. epÚskopos,
M., Aufseher, zu gr. epÚ, Pr⌂p., £auf‹, gr.
skopein, V., £sehen‹
Bistum, N., £Amtsbezirk des Bischofs‹,
mhd. bischtuom, bistuom, N., £Bistum‹,
ahd. biskoftuom (E. 8. Jh.), biscoftuom,
bistuom (12./13. Jh.), N., £Bischoftum,
Di–zese, Bistum, Bischofsamt, Heiligtum‹,
s. Bischof, tum
bitten, V., £bitten‹, mhd. bitten, V., £bit-
ten‹, ahd. bitten (765), V., £bitten, beten,
flehen‹, as. biddian, V., £bitten‹, germ.
*bedjan, V., £bitten‹, idg. *gï hedh-, V.,
£bitten, begehren‹?, str.
blank, Adj., £blank, blitzend, gl⌂nzend‹,
mhd. blanc, Adj., £blinkend, weiÔ, gl⌂n-
zend, sch–n, blank, farblos‹, ahd. blank (10.
Jh.), blanc, Adj., £weiÔ, gl⌂nzend, bleich,
fahl‹, germ. *blanka, *blankaz, Adj., £weiÔ,
hell, gl⌂nzend‹, vgl. idg. *bhleg-, V.,
£gl⌂nzen, brennen, sengen‹, idg. *bhel- (1),
Adj., V., £gl⌂nzend, weiÔ, gl⌂nzen‹
Blankett, N., £mindestens in einem Punkt
(z.B. Leistungszeit oder Kaufpreis) unvoll-
st⌂ndige vom Aussteller aber unterschrie-
bene Urkunde welche von dem durch die
Begebung als erm⌂chtigt anzusehenden In-
haber abredegem⌂Ô vervollst⌂ndigt werden
darf und dadurch wirksam wird‹, Luther
1539, franz–sisierende Neusch–pfung (nlat.
*blancetum) zu fnhd. blank, Adj., £blin-
kend, weiÔ, blank‹
BlankettmiÔbrauch, M., £abredewidrige
Ausf•llung eines Blankettes‹, 19. Jh.?, s.
Blankett, MiÔbrauch
Blankettvorschrift, F., £Blankettgesetz,
Blankettverordnung, Vorschrift die zwar
eine Rechtsfolge festlegt die Bestimmung
60
der Voraussetzungen aber anderen Rechts-
quellen •berl⌂Ôt (z.B. Ausf•hrungsvor-
schriften)‹, 20. Jh.?, s. Blankett, Vorschrift
blanko, Adj., £weiÔ, unausgef•llt‹, 2. H.
17. Jh. Lw. it. (in) bianco, Adj., £un-
ausgef•llt, unliniert, weiÔ‹, zu ahd. blank
(10. Jh.), Adj., £weiÔ, gl⌂nzend, bleich‹, i
unter frz. EinfluÔ in l ge⌂ndert, k unter
EinfluÔ von blank entstanden
Blankogesch⌂ft, N., £gegen•ber einer noch
nicht endg•ltig bestimmten Person
vorgenommenes oder mit einem noch nicht
endg•ltig bestimmten Inhalt vereinbartes
Gesch⌂ft‹, 19. Jh.?, s. blanko, Gesch⌂ft
Blankoindossament, N., £Indossament das
die Person des Indossatares (Erwerbers)
offenl⌂Ôt‹, 19. Jh. (Allgemeine deutsche
Wechselordnung 1848), s. blanko, Indos-
sament, vgl. Gerber 1895
Blankounterschrift, F., £Unterzeichnung
einer inhaltlich noch nicht endg•ltig fest-
gelegten Erkl⌂rung‹, 19. Jh.?, s. blanko,
Unterschrift, vgl. Planck 1896
Blankovollmacht, F., £inhaltlich nicht be-
stimmt festgelegte Vollmacht‹, A. 20. Jh., s.
blanko, Vollmacht
Blankowechsel, M., £- etwa hinsichtlich
der Wechselsumme - noch nicht vollst⌂ndig
ausgef•llter Wechsel‹, 19. Jh.?, s. blanko,
Wechsel
Blankozession, F., £Abtretung - mit Ab-
tretungsurkunde - bei der die Person des
neuen Gl⌂ubigers noch nicht endg•ltig
bestimmt ist‹, 19. Jh.?, s. blanko, Zession (,
Gerber 1895 Blancoabtretung)
Blasphemie, F., £Gottesl⌂sterung‹, A. 16.
Jh. Lw. lat. blasphemia, F., £Gottesl⌂-
sterung‹, Lw. gr. blasphemÚa, F., £Gottes-
l⌂sterung‹, zu gr. blasphemein, V., £l⌂stern,
schm⌂hen‹, zu gr. phÃnai, V., £reden,
sagen‹, Herkunft des Bestandteiles blas
ungekl⌂rt
Blatt, N., £Blatt‹, mhd. blat, N., £Blatt,
Laub, Halsz⌂pfchen‹, ahd. blat (765), N.,
£Blatt, Blech, Z⌂pfchen‹, as. blad, N.,
£Blatt‹, germ. *blada, *bladam, N., £Blatt‹,
zu idg. *bhel- (3), *bhlÅ-, V., £schwellen,
aufblasen, aufschwellen, sprudeln, strotzen‹
bleiben, V., £bleiben‹, mhd. beló ben, V.,
£bleiben, verharren, unterlassen werden‹,
ahd. biló ban (790), V., £bleiben, zur•ck-
bleiben, aufh–ren, sterben‹, as. biló van,
V., £bleiben‹, germ. *bileiban, V.,
£bleiben‹, zu idg. *leip- (1), V., £haften,
61
kleben bleiben, schmieren, beschmieren‹,
zu idg. *lei- (3), V., £gl⌂tten, schmieren,
streichen, gleiten‹
blenden, V., £blind machen, blenden‹,
mhd. blenden, V., £blenden, verblenden,
verdunkeln‹, ahd. blenten (1. Vt. 9. Jh.),
V., £blenden, verblenden‹, germ. *blandjan,
V., £mischen, blenden‹, idg. *blendh-, Adj.,
V., £fahl, r–tlich, schimmern, d⌂mmern‹, zu
idg. *bhel- (1), Adj., V., £gl⌂nzend, weiÔ,
bleich, gl⌂nzen‹?, s. blind
blind, Adj., £blind, nicht sehend‹, mhd.
blint, Adj., £blind, dunkel‹, ahd. blint (E.
8. Jh.), Adj., £blind, dunkel‹, germ. *blen-
da-, *blendaz, Adj., £blind‹, idg. *bhlendh-,
Adj., V., £fahl, r–tlich, schimmern, d⌂m-
mern‹?, idg. *bhel- (1), Adj., V., £gl⌂n-
zend, weiÔ, bleich, gl⌂nzen‹?, s. blenden
Blindheit, F., £Blindheit‹, mhd. blintheit,
F., £Blindheit, Mangel‹, s. blind, heit
Block, M., £Klotz, Block‹, nd. Form (17.
Jh.) zu (der dadurch verdr⌂ngten Form
Bloch,) mhd. bloch, M., N., £Holzklotz,
Block, Bohle‹, ahd. bloh (1000), M., N.,
£Block, Pfahl‹, zu idg. *bhle› -, *bhleg-, zu
idg. *bhel- (3), *bhlÅ-, V., £aufblasen,
schwellen, sprudeln‹?
Blockade, F., £Absperrung eines Gebietes
gegen•ber anderen Gebieten‹, M. 17. Jh.
(1677), zu blockieren mit der roman.
Endung -ade, vgl. it. bloccata, F., £Blok-
kade‹
blockieren, V., £sperren‹, A. 17. Jh. Lw.
frz. bloquer, V., £mit einem Fort versehen,
sperren‹, zu frz. bloc, M., £Klotz‹, be-
einfluÔt von frz. blocus, Sb., £Fort, Festung,
Blockade‹, Lw. mnl. blochuus, N.,
£Balkenhaus‹, s. Block, Haus
Blockwahl, F., £Wahl bei welcher der
W⌂hler in einem einheitlichen Wahlvorgang
ebenso viele Kandidaten w⌂hlen muÔ wie
Stellen durch die Wahl zu besetzen sind‹,
20. Jh.?, s. Block, Wahl
bl–de, Adj., £tr⌂ge, bl–de‹, mhd. bl→de,
Adj., £gebrechlich, schwach, zaghaft‹, ahd.
blÌ di (790, PN), Adj., £l⌂ssig, tr⌂ge, zag-
haft‹, as. blÌ thi, blÌ th, Adj., £furchtsam‹,
germ. *blau¶a, *blau¶az, *blau¶ja, *blau-
¶jaz, Adj., £schwach, zaghaft, weich‹, s.
idg. *bhlÅu- (2)?, *bl»u-, Adj., £schwach,
elend‹?
bl–dsinnig, Adj., £schwachsinnig, sinnlos‹,
A. 17. Jh., s. bl–de, Sinn, ig
biologisch
Blut, N., £Blut‹, mhd. bluot, N., £Blut‹,
ahd. bluot (765), N., £Blut‹, as. blÌ d, N.,
£Blut‹, germ. *blÌ da, *blÌ dam, *blÌ ¶a,
*blÌ ¶am, N., £Blut‹, to-Suffix zu idg.
*bhel- (3), *bhlÅ-, V., £aufblasen, schwellen,
sprudeln‹?, tabuistisches Ersatzwort f•r ein
⌂lteres indogermanisches Wort (vgl. gr. Õar,
Sb., £Blut‹)
Blutalkohol, M., £Alkoholgehalt des Blu-
tes‹, 2. H. 20. Jh?, s. Blut, Alkohol
Blutgericht, N., £Gericht mit der Zu-
st⌂ndigkeit f•r Todesstrafen‹ 1415, s. Blut,
Gericht
Blutprobe, F., £geringe Menge Blut sowie
Entnahme von geringen Mengen von Blut
zur Untersuchung des Blutes‹, 2. H. 20.
Jh.?, s. Blut, Probe
Blutrache, F., £(im ⌂lteren Recht) (er-
laubte) eigenm⌂chtige Vergeltung einer
Verletzung durch eine neue Verletzung
(Selbsthilfe)‹, Heerwagen 17. Jh., s. Blut,
Rache
blutr•nstig, Adj., £blutend (bis ins 19. Jh.),
blutdurstig‹, sp⌂tmhd. bluotrunstec, Adj.,
£blutend‹, 1300, zu mhd. bluotrunst, F.,
£BlutfluÔ‹, ahd. bluotrunst (8./9. Jh.), F.,
£BlutfluÔ‹, zu Blut, rinnen, ig
Blutschande, F., £Inzest, Beischlaf zwi-
schen nahen leiblichen Verwandten (Ab-
k–mmlinge oder Verwandte aufsteigender
Linie oder Geschwister)‹, 1. H. 16. Jh.
(Luther vor 1546), s. Blut, Schande
Boden, M., £Grund, Boden, Raum unter
dem Dach (16. Jh.)‹, mhd. bodem, boden,
M., £Boden, Grund, FloÔ‹, ahd. bodam
(790), M., £Boden, Grund‹, as. bothom, M.,
£Boden‹, germ. *bu¶ma, *budma, *butma,
M., £Boden‹, idg. *bhudhmen, *bhudhno-,
Sb., £Boden‹
Bodenaltertum, N., £vorgeschichtlich oder
geschichtlich bedeutsamer Gegenstand auf
oder in einem Grundst•ck‹, 20. Jh.?, s.
Boden, Altertum
Bodenbefreiung, F., £L–sung der Grund-
st•cke der Bauern aus den feudalen Ab-
h⌂ngigkeitsverh⌂ltnissen zu Beginn des 19.
Jahrhunderts‹, 20. Jh.?, s. Boden, Befreiung
Bodenkredit, M., £Darlehen das durch
Grundst•cke abgesichert ist‹, 19. Jh.?, s.
Boden, Kredit
Bodenordnung, F., £rechtliche Ordnung
der Nutzung von Grundst•cken im Sinne
der in den Bauleitpl⌂nen aufgestellten
Bodenrecht
st⌂dtebaulichen Ziele‹, 20. Jh.?, s. Boden,
Ordnung
Bodenrecht, N., £Grundst•cke betreffendes
privates wie –ffentliches Recht‹, £Schiffs-
abgabe‹ 1501 Regensburg, £Getr⌂nkeab-
gabe‹ 1355 Augsburg, s. Boden, Recht
Bodenreform, F., £ánderung des Inhalts
oder der Verteilung des Rechts an Grund-
st•cken‹, 20. Jh.?, s. Boden, Reform
Bodenregal, N., £Regal an Grund und
Boden‹, 19. Jh.?, s. Boden, Regal
Bodenschatz, M., £im Boden enthaltener
mineralischer Rohstoff (auÔer Wasser) und
Gase‹, 19. Jh.?, £Lagergeld‹ 1524 W•rt-
temberg, s. Boden, Schatz
Bodenverkehr, M., £Grundst•cksverkehr‹,
20. Jh.?, s. Boden, Verkehr
Bodenverkehrsgenehmigung, F., £Geneh-
migung bestimmter Rechtshandlungen wel-
che die planm⌂Ôige Bebauung eines
Grundst•ckes erschweren oder vereiteln
oder auf planwidrige Bebauung abzielen‹,
20. Jh., s. Bodenverkehr, Genehmigung
Bodmerei, F., £Schiffsbeleihung‹, 1549
Flandern, zu mnd. verbodemen, V., £den
Boden eines Schiffes beleihen‹, s. Boden
B–hnhase, M., £B•hnenhase, Katze, un-
z•nftiger Handwerker‹, mnd. (14. Jh.?),
1547 Reval, zu B•hne, F., £Dachraum‹ und
Hase?, str.
Boje, F., £schwimmendes Zeichen‹, 16. Jh.
Lw. mnl. boye, F., £Boje‹, Lw. afrz. boie,
F., £Zeichen‹?, zu anfrk. *bÌ kan, N.,
£Zeichen‹, germ. *baukna, *bauknam, N.,
£Zeichen‹, s. idg. *bha- (1), V., £gl⌂nzen,
leuchten, scheinen‹, oder zu afrz. buie,
boie, F., £Fessel‹, aus lat. boia, F., £Fes-
sel‹?
Bombe, F., £Bombe, Sprengkugel‹, A. 17.
Jh. (Wallhausen 1616) Lw. frz. bombe, F.,
£Bombe‹, Lw. it. bomba, F., £Bombe‹, aus
lat. bombus, M., £dumpfes Ger⌂usch‹, Lw.
gr. b†mbos, M., £dumpfes Ger⌂usch‹,
lautnachahmend
Bon, M., £Gutschein‹, E. 18. Jh. (Campe
1801) Lw. frz. bon, M., £Gutschein‹, zu frz.
bon, Adj., £gut‹, aus lat. bonus, Adj., £gut‹
bona fides, lat., F., £gute Treue‹, (im
r–mischen Recht) Verpflichtungsgrundlage
bestimmter Verbindlichkeiten‹, £MaÔstab
f•r das Schuldverh⌂ltnis •berhaupt‹
bonitarisch, Adj., (im r–mischen Recht)
diejenige sachenrechtliche oder erbrecht-
62
liche Stellung die nur durch die Aner-
kennung seitens des Pr⌂tors gesch•tzt ist‹,
19. Jh.?, zu lat. bonus, Adj., £gut‹
Bonit⌂t, F., £G•te‹, 19. Jh.?, Lw. lat.
bonitas, F., £G•te‹, zu lat. bonus, Adj.,
£gut‹
Bonus, M., £Gutschrift‹, 19. Jh.?, s. Bon
Bonze, M., £Priester, W•rdentr⌂ger, selbst-
herrlicher Funktion⌂r‹, um 1600 Lw. frz.
bonze, M., £Priester, W•rdentr⌂ger‹, Lw.
portug. bonzo, M., £Priester, W•rden-
tr⌂ger‹, Lw. jap. bonsÌ , M., M–nch, Prie-
ster‹, Lw. chin. fanseng, M., £fremd-
l⌂ndischer M–nch‹, Lw.?
Bord, N., £Wandbrett‹, nd., zu mhd. bort,
M., N., £Rand, Brett‹, ahd. bort (A. 9. Jh.),
N., £Planke, Blech‹?, as. bord, N., £Bord‹,
germ. *burda, *burdam, N., £Brett‹, idg.
*bhË dho-, Sb., Brett, s. idg. *bheredh-, V.,
£schneiden‹, vgl. idg. *bher- (3), V.,
£ritzen, spalten, schneiden‹
Bordell, N., £auf Gewinnerzielung gerich-
tetes Unternehmen dessen Inhaber mehrere
von ihm abh⌂ngige Personen zur Pro-
stitution bereith⌂lt‹, 15. Jh. (1401 Dord-
recht) Lw. mnl. bordeel, N., £Bordell,
H•ttchen‹, Lw. afrz. bordel, N., £H•ttchen,
Bordell‹?, zu afrz. borde, F., £H•tte‹, aus
vulgarlat. *borda, N. Pl., £Bretter‹, zu
Bord?
borgen, V., £borgen, leihen‹, mhd. borgen,
V., £achtgeben, schonen, anvertrauen, bor-
gen‹, ahd. borgÅn (880), V., £schonen, sich
h•ten, sich k•mmern‹, westgerm. *borgÅn,
*burgÅn, V., £borgen, b•rgen‹, idg.
*bhergh-, V., £bergen, verwahren, bewa-
chen‹, vgl. idg. *bher- (1), V., £tragen,
bringen‹?
B–rse, F., £regelm⌂Ôig an bestimmtem Ort
zu bestimmter Zeit stattfindender Markt
f•r vertretbare Sachen (Waren und Wert-
papiere)‹, 16. Jh. (1531) Lw. nnl. beurs,
Sb., £B–rsengeb⌂ude in Antwerpen‹ (1531),
zum Br•gger PN £van de Borse‹, aus mnl.
borse, F., £Beutel‹, zu as. bursa, F.,
£Beutel‹, ahd. bursa (9. Jh.), F., £Beutel‹,
Lw. mlat. bursa, F., £Geldbeutel‹, lat.
byrsa, F., £Geldbeutel‹, Lw. gr. byrsa, F.,
£Haut, Fell‹
B–schung, F., £k•nstlicher Abhang‹, 16.
Jh., aus schweiz./schw⌂b. Bosch, zu Busch,
ung
b–se, Adj., £b–se, schlecht‹, mhd. bÌ se,
b→se, Adj., £b–se, schlecht, •bel, gering,
63
gemein‹, ahd. bÌ si (10. Jh.), Adj., £wertlos,
schwach, nichtsw•rdig, feige‹, vord./ germ.?
*bausja, *bausjaz, Adj., £b–se, gering,
schlecht‹, zu idg. *beŒ-, V., £blasen,
schwellen‹?
b–ser Glaube, M., £Wissen oder Wissen-
m•ssen um einen rechtlich bedeutsamen
Umstand‹, 19. Jh.?, L•s. nlat. mala fides?,
s. b–sgl⌂ubig
b–sgl⌂ubig, Adj., £b–sgl⌂ubig‹, L•t. lat.
mala fide, Adv., £in b–sem Glauben‹,
Klagspiegel 1516, s. b–s, glauben, ig
B–sgl⌂ubigkeit, F., £b–ser Glaube, Wissen
oder grobfahrl⌂ssiges Nichtwissen um einen
rechtlich bedeutsamen Umstand‹, 19. Jh.?,
s. b–sgl⌂ubig, heit
Bot, N., £Gebot, Ausspruch‹, mhd. bot, N.,
£Gebot, Versammlung einer Zunft‹, ahd.
bot (11. Jh.), N., £Ausspruch‹, germ.
*buda, *budam, N., £Gebot‹, zu idg.
*bheudh-, V., £wach sein, wecken, beo-
bachten, erkennen machen‹
Bote, M., £Person welche f•r einen
anderen ohne eigene Willensbildung eine
Erkl⌂rung empf⌂ngt (Empfangsbote) oder
abgibt (Erkl⌂rungsbote)‹, mhd. bote, M.,
£Bote, Gesandter, Abgesandter, Stellver-
treter, Engel‹, ahd. boto (765), M., £Ge-
sandter, Engel, Abgesandter, Apostel,
Stellvertreter‹, as. bodo, M., £Bote‹, germ.
*budan, *budÌ n, M., £Bote, Verk•nder‹,
zu germ. *beudan, V., £bieten, entbieten‹,
idg. *bheudh-, V., £wach sein, wecken,
beobachten, bewuÔt machen, bewuÔt wer-
den, bewuÔt sein‹
Botschaft, F., £Botschaft, Mitteilung‹, mhd.
boteschaft, botschaft, F., £Botschaft,
Bericht, Gesandter, Bestellung‹, ahd. bota-
skaf (E. 8. Jh.), botascaft, F., £Botschaft,
Kunde (F.), Nachricht, Sendung‹, as.
bodskepi, F., £Botschaft‹, s. Bote, schaft
Botschafter, M., £Gesandter‹, 15. Jh.?
bzw. 1590 Salzburg, 18. Jh. offiziell f•r frz.
ambassadeur, s. Botschaft
B–ttcher, M., £K•fer‹, sp⌂tmhd. botecher,
M., £B–ttcher, K•fer‹ 15. Jh., Lw. mnd.
bodeker, M., £B–ttcher‹ M. 13. Jh., zu
B•tte? (mnd. b–de, bode)
Boykott, M., £áchtung von Arbeitgebern
oder Arbeitnehmern durch die jeweils
andere Partei die alle Rechtsbeziehungen
zu dem Ge⌂chteten ablehnt und ihm damit
die M–glichkeit der Teilnahme am Ar-
beitsleben nimmt‹, E. 19. Jh. Lw. ne. boy-
Bodenreform
cott, N., £áchtung‹, 1880, aus dem PN
Charles Boycott (englischer Gutsbesitzer in
Irland Herbst 1880)
Brand, M., £Brand‹, mhd. brant, M.,
£Feuerbrand, Feuersbrunst, Brennen‹, ahd.
brant (9. Jh.), M., £Brand, Brandscheit,
Brenneisen‹, as. brand, M., £Brand‹, germ.
*branda, *brandaz, M., £Brand‹, vgl. ahd.
brinnan, V., £brennen‹, s. idg. *gï hË nw-?,
V., £brennen‹
Brandenburg, N., £Land der Bundesre-
publik Deutschland‹, 928/9 Brennaburg, s.
Burg
brandmarken, V., £durch Einbrennen
kennzeichnen‹, vereinzelt E. 14. Jh., all-
gemein 17. Jh., s. Brand, Marke
Brandstiftung, M., £Inbrandsetzen beson-
ders genannter Gegenst⌂nde die entweder
fremdes Eigentum sind oder zwar Eigentum
des T⌂ters jedoch ihrer Beschaffenheit und
Lage nach geeignet sind das Feuer
besonders genannten R⌂umen oder den
besonders genannten Gegenst⌂nden mitzu-
teilen‹, 1709 Ulm, s. Brand, stiften, ung,
vgl. Weiske 1839ff.
Brauch, M., £tats⌂chlich innerhalb einer
Personenmehrheit ge•btes Verhalten‹, mhd.
brŒch, M., £Brauch‹, ahd. brŒh (1000), M.,
£Gebrauch‹, germ. *brŒki, *brŒkiz, M.,
£Gebrauch‹, zu idg. *bhrug-, Sb., V.,
£Frucht, genieÔen, gebrauchen‹
brauchen, V., £brauchen, gebrauchen, nut-
zen‹, mhd. brŒchen, V., £brauchen, ge-
brauchen, ben•tzen‹, ahd. brŒhhan (765),
brŒchan, brŒhhen (800), brŒchen, V.,
£brauchen, gebrauchen‹, as. brŒkan, V.,
£brauchen‹, idg. *bhrŒg-, Sb., V., £Frucht,
genieÔen, gebrauchen‹, s. idg. *bher- (3),
V., £ritzen, schneiden, spalten, reiben‹?
Braut, F., £neuverm⌂hlte junge Frau,
Verlobte‹, mhd. brŒt, F., £Braut, junge
Frau‹, ahd. brŒt (8. Jh.), F., £Braut, junge
Frau, Schwiegertochter‹, as. brŒd, F.,
£junge Frau‹, germ. *brŒdi-, *brŒdiz, F.,
£junge Frau am Hochzeitstag‹, Etymologie
ungekl⌂rt, vgl. idg. *mru-, V., £sprechen‹?,
Bedeutung £Verlobte‹ ostmmd., seit Luther
(vor 1546) allgemein verbreitet
Br⌂utigam, M., £Br⌂utigam‹, mhd. briute-
gomo, M., £Br⌂utigam‹, ahd. brŒtigomo (E.
8. Jh.), M., £Br⌂utigam, Freier (M.) (2)‹,
as. brŒdigomo, M., £Br⌂utigam‹, germ.
*brŒdiguman, *brŒdigumÌ n, M.,
£Br⌂utigam, Brautmann‹, s. Braut, s. idg.
Brautlauf
*gh»mon, *ghmon, M., £Mann, Mensch,
Irdischer‹
Brautlauf, M., £Verm⌂hlung, Hochzeit‹,
mhd. brŒtlouft, brŒtlouf, M., F., N.,
£Brautlauf, Hochzeit‹, ahd. brŒtlouft (765),
M., F., £Brautlauf, Hochzeit‹, as. brŒdhloft,
F., £Brautlauf‹, germ. *brŒdihlaufti,
*brŒdihlauftiz, F., £Brautlauf, Hochzeit‹, s.
Braut, laufen
brechen, V., £brechen‹, mhd. brechen, V.,
£entzwei brechen, zerbrechen, brechen, rei-
Ôen, pfl•cken‹, ahd. brehhan (765),
brechan, V., £brechen, zerbrechen, zer-
pfl•cken, zerst–ren‹, as. brekan, V., £bre-
chen‹, germ. *brekan, V., £brechen‹, idg.
*bhre› - (1), V., £brechen, krachen‹
Bremen, N., £ein Bundesland‹, 781/2 as.
£an den R⌂ndern‹, vgl. idg. *bherem- (1),
V., Sb., £hervorstehen, Spitze, Kante‹
brevi manu traditio, lat., F., £Ébergabe
kurzer Hand‹, £eine besondere Art der
Ébereignung beweglicher Sachen die vor-
aussetzt daÔ der Erwerber bereits im Besitz
der Sache ist so daÔ die Einigung •ber den
Eigentums•bergang zur Ébereignung gen•gt
und eine Ébergabe ausscheidet‹
Brief, M., £schriftliche Mitteilung (einer
Person an eine andere)‹, mhd. brief, M.,
£Brief, Urkunde, Zeugnis‹, ahd. brief (9.
Jh.), M., £Brief, Urkunde, Schreiben‹, as.
brÅf, N., £Brief, Schrift‹, Lw. lat. breve, N.,
£kurzes Schreiben‹ 6. Jh., zu lat. brevis,
Adj., £kurz‹
Briefgeheimnis, N., £(im Verfassungsrecht)
die Tatsache und den Inhalt von Briefen
sch•tzende Geheimhaltungspflicht‹, s. Brief,
Geheimnis, vgl. Weiske 1839ff., Grimm DW
1860
Briefmarke, F., £Postwertzeichen‹, Keller
1860, s. Brief, Marke, ⌂lter Freimarke
Briefrecht, N., £durch Erteilung eines
Briefes verkehrsf⌂higer gestaltetes Grund-
pfandrecht‹, £verbrieftes Recht‹ 1523, s.
Brief, Recht, (Briefhypothek bzw. Brief-
grundschuld) (Briefhypothek 19. Jh., vgl.
Gerber 1895)
Briefwahl, F., £Stimmabgabe in der Form
der Zusendung des Stimmzettels seitens des
W⌂hlers an die Wahlbeh–rde durch die
Post‹, 2. H. 20. Jh., s. Brief, Wahl
Brigade, F., £milit⌂rische Einheit‹, A. 17.
Jh. Lw. frz. brigade, F., £Brigade‹, Lw. it.
brigata, F., £Truppe‹, zu it. briga, F.,
£Streit, Erregung, M•he‹, kelt. Lw.?
64
bringen, V., £bringen, hinbringen‹, mhd.
bringen, V., £bringen, machen, herbringen‹,
ahd. bringan (765), V., £bringen, geben,
f•hren, hervorbringen, •berbringen‹, as.
brengian, V., £bringen‹, germ. brengan, V.,
£bringen‹, idg. *bhrenk-, V., £bringen‹,
Verkn•pfung von idg. *bher- (1), V.,
£tragen, bringen‹ und idg. *enek-, V.,
£reichen, erreichen, erlangen‹
Bringschuld, F., £Schuld bei welcher der
Handlungsort des Schuldners (und Erfolgs-
ort) der Ort des Wohnsitzes des Gl⌂ubigers
ist‹, 19. Jh.?, s. bringen, Schuld
Brink, M., £Grash•gel‹, mnd. brinc, M.,
£Anger‹, zu idg. *bherem- (1), V., Sb.,
£hervorstehen, Spitze, Kante‹?
Bruch, M., £Gebrochenes‹, mhd. bruch, M.,
£Bruch (M.) (1), Gebrochens, RiÔ‹, s. idg.
*bhreg- (1), V., £brechen, krachen‹
Bruchteil, M., £Teil‹, 19. Jh.?, s. Bruch,
Teil
Bruchteilsgemeinschaft, F., £Gemeinschaft
zu Bruchteilen‹, 19. Jh.?, s. Bruchteil,
Gemeinschaft
Bruder, M., £Bruder‹, mhd. bruoder, M.,
£Bruder‹, ahd. bruoder (2. H. 8. Jh.), M.,
£Bruder‹, as. brÌ thar, M., £Bruder‹, germ.
*brÌ ¶År, M., £Bruder‹, idg. *bhr— tÅr, M.,
£Bruder‹
Br•hl, M., £feuchte Wiese‹, mhd. bruel,
M., £feuchte Wiese‹, Lw. mlat. brogilus,
M., £feuchte Wiese‹, gall. brogilos, Sb.,
£feuchte Wiese‹, zu idg. *mrog-
Brunnen, M., £Brunnen‹, mhd. brunne, M.,
£Brunnen, Quelle, Wasser, Ursprung‹, ahd.
brunno (8. Jh.), M., £Brunnen, Quelle,
Wasser, Ursprung‹, as. brunno, M.,
£Brunnen, Quelle‹, germ. *brunnan, *brun-
nÌ n, M., £Brunnen, Quelle‹, idg. *bhrun-,
Sb., £Hervorsprudelndes, Quelle‹, s. idg.
*bhreu-, V., £sich heftig bewegen, kochen,
sieden‹, vgl. idg. *bher- (2), V., £wallen,
sieden‹
Br•sseler Vertrag (vom 17. 3. 1948), s.
Vertrag
brutto, Adv., £roh, ohne Abzug‹, M. 16.
Jh. (Meder 1558) Lw. it. brutto, Adv.,
£ohne Abzug‹, zu it. brutto, Adj., £unrein,
schmutzig, h⌂Ôlich, gemein‹, aus lat. brutus,
Adj., £schwerf⌂llig, stumpf‹
brutto f•r netto, £Preisklausel die be-
stimmt daÔ der Kaufpreis nach dem Brut-
togewicht der Ware einschlieÔlich der Ver-
packung berechnet wird‹
65
btx, s. Bildschirmtext
Bube, M., £Bube, Knabe, Diener‹, mhd.
buobe, M., £Knabe, Diener, Spieler‹, 1293,
⌂lter als PN ahd. Buobo, as. BÌ vo, ⌂lteres
Lallwort? (zu Bruder?)
Buch, N., £Buch‹, mhd. buoch, N., £Buch,
Dichtung, Heilige Schrift‹, ahd. buoh (765),
M., F., N., £Buch, Schrift, Heilige Schrift,
Buchstabe‹, as. bÌ k, F., £Schrifttafel‹,
germ. *bÌ kÌ , F., £Buchstabe, (Pl.
*bÌ kÌ s) Buch‹, aus germ. *bÌ ks, s. idg.
*bh— gÌ s, F., £Buche‹?, oder zu ai. bhÃga-,
Sb., £Wohlstand‹?, idg. *bhag-, V.,
£zuteilen‹?
buchen, V., £in B•cher eintragen‹, ver-
einzelt im 16. Jh., –fters 18. Jh. Lw. ne.
book, V., £eintragen‹, zu ne. books, N. Pl.,
£Buchhaltung‹
Buchersitzung, F., £Ersitzung durch Ein-
tragung im Grundbuch‹, 19. Jh.?, s. Buch,
Ersitzung
Buchf•hrung, F., £systematische Aufzeich-
nung von Verm–gensgegenst⌂nden und
Gesch⌂ftsvorg⌂ngen auf Grund von Bele-
gen‹, s. Buch, f•hren, ung, vgl. Weiske
1839ff.
Buchgeld, N., £rechtlich in einer - in
vereinfachter Form verf•gbaren - Forde-
rung gegen ein Geldinstitut bestehendes
Geld (z.B. Verwendung von Bankguthaben
zur bargeldlosen Zahlung)‹, 20. Jh.?, s.
Buch, Geld
Buchhalter, M., £Buchf•hrer‹, 15. Jh., A.
16. Jh.?, s. Buchhaltung
Buchhaltung, F., £Buchf•hrung‹, 15. Jh.?
bzw. 16. Jh.? L•t. it. tenere i libri £die
B•cher halten‹, s. Buch, halten
Buchhypothek, F., £Hypothek bei der die
Erteilung eines Hypothekenbriefes ausge-
schlossen ist‹, 19. Jh., s. Buch, Hypothek,
vgl. Gerber 1895
Buchstabe, M., £Buchstabe‹, mhd. buoch-
stap, M., £Buchstabe‹, ahd. buohstab (765),
M., £Buchstabe, Schrift‹, as. bÌ kstaf, M.,
£Buchstabe‹, westgerm. *bÌ kstaba-,
*bÌ kstabaz, M., £Buchstabe‹, s. Buch, Stab
Buchung, F., £Eintragung, Bestellung‹, 19.
Jh., s. buchen, ung
Buchversitzung, F., £Rechtsverlust durch
Nichteintragung im Grundbuch‹, 19. Jh.?, s.
Buch, Versitzung
Buchwert, M., £Wert mit dem Verm–-
gensgegenst⌂nde in den B•chern und Bi-
Bundesanstalt
lanzen eingetragen sind‹, 19. Jh.?, s. Buch,
Wert
Bude, F., £Bude‹, mhd. buode, F., £Bude‹,
1294 Riga (bode), zu germ. *bowwan, V.,
£bauen‹?
Budget, N., £Haushaltsplan, Voranschlag‹,
2. H. 18. Jh.? bzw. A. 19. Jh. (Kotzebue
1812) Lw. ne. budget, N., £Finanzmittel‹,
Lw. afrz. bougette, F., £Lederbeutel‹, zu
afrz. bouge, M., £Ledersack‹, aus sp⌂tlat.
bulga, F., £Ledersack‹, Aussprache von
Budget (G–rres 1819 B•dget) franz–sisiert
(, seit 1806 das im 18. Jh. ins Franz–sische
entlehnte ne. Wort in Frankreich offiziell
gebraucht)
Budgetrecht, N., £Recht den Haushaltsplan
des Staates in Einnahmen und Ausgaben
verbindlich festzustellen, Recht des
Budgets‹, 19. Jh.?, s. Budget, Recht
*B•hr, Sb., £geb•hrendes Erbteil‹ 1404,
£Abgabe‹ 1666, £Bezirk‹, s. Geb•hr
Bulle, F., £(im Kirchenrecht) das in
feierlicher Form ergehende (p⌂pstliche)
Gesetz‹, mhd. bulle, F., £Siegel, Urkunde,
Bulle (F.)‹, 1250 Lw. mlat. bulla, F.,
£Blase, Buckel, Siegel, Siegelurkunde‹, zu
lat. bulla, F., £Wasserblase, Buckel‹
Bulletin, N., £Bericht, Verlautbarung‹, E.
18. Jh. (Kinderling 1795 £Tageszeitung‹),
Lw. frz. Bulletin, N., £Bericht, Mitteilung‹,
zu afrz. bullete, F., £Siegelabdruck‹, zu
afrz. bulle, F., £Kugel, Siegelkapsel‹, aus
lat. bulla, F., £Wasserblase, Buckel‹
Bund, M., £k•nstliche Verbindung, k•nst-
licher ZusammenschluÔ‹, mhd. bunt, M.,
£Band, Fessel, Verband B•ndnis‹, 13. Jh.
N•rnberg, 1293 Braunschweig, £Abrede
eines Vertrages‹ 1281 Ober–sterreich, zu
binden, vgl. Geschichtliche Grundbegriffe
Bundesamt, N., £Bundesoberbeh–rde der
unmittelbaren Bundesverwaltung f•r ein
bestimmtes Sachgebiet (z.B. Bundeskrimi-
nalamt)‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Amt
Bundesangelegenheit, F., £Angelegenheit
des Bundes‹, vgl. Grimm DW 1860, s.
Bund, Angelegenheit
Bundesangestelltentarifvertrag (BAT),
M., £tarifrechtliche Regelung des Arbeits-
rechts f•r Angestellte des –ffentlichen
Dienstes‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Ange-
stellter, Tarifvertrag
Bundesanstalt, F., £Bundesoberbeh–rde
der unmittelbaren Bundesverwaltung f•r
Bundesanwalt
ein bestimmtes Sachgebiet (z.B. Bundes-
archiv)‹, 2. H. 20. Jh., s. Bundes, Anstalt
Bundesanwalt, M., £Anwalt an einem Bun-
desgericht‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Anwalt
Bundesanwaltschaft, F., £Staatsanwalt-
schaft beim Bundesgerichtshof sowie Ver-
treter des –ffentlichen Interesses beim
Bundesverwaltungsgericht‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bundes, Anwaltschaft
Bundesanzeiger, M., £amtliches Verk•n-
dungsblatt des Bundes f•r Satzungen bzw.
Vertr⌂ge bzw. Verwaltungsvorschriften und
andere Bekanntmachungen, 1949/50, s.
Bund, Anzeiger
Bundesarbeitsgericht, N., £oberstes Ge-
richt des Bundes in Streitigkeiten auf dem
Gebiet des Arbeitsrechts‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bund, Arbeitsgericht
Bundesaufsicht, F., £Aufsicht des Bundes
•ber die L⌂nder‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund,
Aufsicht
Bundesaufsichtsamt, N., £selbst⌂ndige
nachgeordnete Bundesbeh–rde mit der
Aufgabe der Beaufsichtigung eines be-
stimmten Sachgebiets (z.B. f•r das Kredit-
wesen)‹, 2. H. 20. Jh., s. Bundesaufsicht,
Amt
Bundesauftragsverwaltung, F., £Auftrags-
verwaltung des Bundes‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bund, Auftragsverwaltung
Bundesausbildungsf–rderungsgesetz, N.,
£Gesetz •ber die Bundesausbildungs-
f–rderung‹, 1971, s. Bund, Ausbildungsf–r-
derung, Gesetz
Bundesautobahn, F., £der Verwaltung des
Bundes unterstellte Autobahn‹, 2. H. 20.
Jh., s. Bund, Autobahn
Bundesbahn (DB), F., £Gesamtheit der
bundeseigenen Eisenbahnen die vom Bund
als nicht voll rechtsf⌂higes Sonderverm–gen
mit eigener Wirtschaftf•hrung und
Rechnungsf•hrung verwaltet wird‹, 2. H.
20. Jh., s. Bund, Bahn
Bundesbank (in Frankfurt), F., £bundes-
unmittelbare juristische Person des –ffentli-
chen Rechts f•r W⌂hrungsangelegenheiten‹,
2. H. 20. Jh., s. Bund, Bank
Bundesbaugesetz, N., £die Bauleitplanung
und die Bodenordnung regelndes Bundes-
gesetz vom 23. 6. 1960‹, s. Bund, Bau,
Gesetz 1960
Bundesbeamter, M., £Beamter des Bundes
oder einer bundesunmittelbaren K–r-
66
perschaft bzw. Anstalt oder Stiftung‹, 2. H.
20. Jh., s. Bund, Beamter
Bundesbeauftragter, M., £zur Ausf•hrung
einer Aufgabe des Bundes besonders
bestellte Person‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund,
Beauftragter
Bundesbeh–rde, F., £Beh–rde des Gesamt-
staats im Gegensatz zu den Landesbeh–r-
den‹, s. Bund, Beh–rde, vgl. Grimm DW
1860
Bundesberggesetz, N., £das Bergrecht re-
gelndes Bundesgesetz vom 13. 8. 1980‹, s.
Bund, Berg, Gesetz
Bundesdatenschutzgesetz, N., £den Da-
tenschutz regelndes Bundesgesetz (20. 12.
1990)‹, s. Bund, Datenschutz, Gesetz
BundesfernstraÔe, F., £–ffentliche StraÔe
des weitr⌂umigen Verkehrs‹, 1953, s. Bund,
FernstraÔe
Bundesfinanzhof (BFH) (in M•nchen), M.,
£oberstes Finanzgericht des Bundes‹, 1950,
s. Bund, Finanz, Hof
Bundesflagge, F., £ein Staatssymbol der
Bundesrepublik‹, 19. Jh., s. Bund, Flagge
bundesfreundlich, Adj., £dem Bund ge-
gen•ber freundlich handelnd‹, s. Bund,
Freund, lich, vgl. Grimm DW 1860
Bundesgebiet, N., £Gebiet eines Bundes,
Gebiet der Bundesrepublik‹, s. Bund, Ge-
biet, vgl. Grimm DW 1860
Bundesgericht, N., £Gericht des Bundes‹,
£Schiedsgericht zwischen Verb•ndeten‹
Hellfeld 1733, £h–chstes Gericht der
Schweiz‹ 1848, s. Bund, Gericht
Bundesgerichtshof (BGH) (in Karlsruhe),
M., £oberstes Gerichtshof f•r das Gebiet
der ordentlichen Gerichtsbarkeit‹, 2. H. 20.
Jh., s. Bund, Gerichtshof
Bundesgesetz, N., £von den Gesetzge-
bungsorganen eines Bundes beschlossenes
Gesetz‹, s. Bund, Gesetz, vgl. Weiske
1839ff.
Bundesgesetzblatt, N., £amtliches Verk•n-
dungsblatt f•r Gesetze und Rechtsver-
ordnungen eines Bundes‹, 19. Jh. bzw.
1949/50, s. Bund, Gesetzblatt
Bundesgesetzgebung, F., £Gesetzgebung
des Bundes im Gegensatz zu der
Gesetzgebung der L⌂nder‹, 19. Jh.?, s.
Bund, Gesetzgebung
Bundesgesundheitsamt, N., £selbst⌂ndige
Bundesoberbeh–rde f•r •berregionale Auf-
67
gaben auf dem Gebiet der Gesundheits-
pflege‹, 1952, s. Bund, Gesundheitsamt
Bundesgrenzschutz, M., £polizei⌂hnliche
Bundesbeh–rde zum polizeilichen Schutz
(der Grenzen) des Bundesgebietes‹, 1951,
s. Bund, Grenzschutz
Bundeshaushalt, M., £Gegen•berstellung
der Einnahmen und Ausgaben des Bun-
des‹, 2. H. 20. Jh.?, s. Bund, Haushalt
Bundesjustizministerium (BJM), N.,
£oberste Bundesbeh–rde der Justiz‹, 1949,
s. Bund, Justizministerium
Bundeskabinett, N., £Bundesregierung‹, 2.
H. 20. Jh., s. Bund, Kabinett
Bundeskanzler, M., £Kanzler eines Bundes
(19. Jh.), politischer F•hrer der
Bundesregierung (20. Jh.)‹, s. Bund, Kanz-
ler
Bundeskanzleramt, N., £dem Bundeskanz-
ler f•r seine Gesch⌂fte unmittelbar zuge-
ordnete Beh–rde‹, 20. Jh., s. Bundeskanz-
ler, Amt
Bundeskartellamt (in Berlin), N., £selb-
st⌂ndige Bundesoberbeh–rde f•r die An-
wendung des Kartellrechts‹, 1957, s. Bund,
Kartell, Amt
Bundeskleingartengesetz, 1983, s. Bund,
Kleingarten, Gesetz
Bundesknappschaft, 1969, s. Bund,
Knappschaft
Bundeskriminalamt (BKA) (in Wiesba-
den), N., £Bundesoberbeh–rde f•r die
Verbrechensbek⌂mpfung‹, 1951, s. Bund,
Kriminal, Amt
Bundesland, N., £Land eines L⌂nderbun-
des, Land der Bundesrepublik‹, 19. Jh.?, s.
Bund, Land
Bundesminister, M., £Mitglied der Bun-
desregierung‹, 2. H. 20. Jh.?, s. Bund,
Minister
Bundesnachrichtendienst, M., £dem Bun-
deskanzler unmittelbar unterstellter Aus-
landsnachrichtendienst‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bund, Nachricht, Dienst
Bundesnotarkammer, F., £Zusammen-
schluÔ der Notarkammern als K–rperschaft
des –ffentlichen Rechts (mit Sitz in K–ln)‹,
2. H. 20. Jh., s. Bund, Notar, Kammer
Bundesoberbeh–rde, F., £einer obersten
Bundesbeh–rde nachgeordnete Beh–rde der
unmittelbaren Bundesverwaltung deren Zu-
st⌂ndigkeit das gesamte Bundesgebiet um-
faÔt (z.B. Bundesamt f•r Verfassungs-
Bundesanwalt
schutz)‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Ober,
Beh–rde
Bundesoberhandelsgericht, N., £vom
Deutschen Bund (1815-66) in Handels-
sachen eingerichtetes Gericht (1869)‹, s.
Bund, Ober, Handel, Gericht
Bundespatentgericht, N., £unabh⌂ngiges
und selbst⌂ndiges Bundesgericht in Patent-
sachen mit Sitz in M•nchen‹, 2. H. 20. Jh.,
s. Bund, Patentgericht
Bundespost (BP), F., £Gesamtheit der
Einrichtungen im Postwesen und Fernmel-
dewesen die vom Bund als nicht rechts-
f⌂higes Sonderverm–gen mit eigener Haus-
haltsf•hrung und Rechnungsf•hrung ver-
waltet wird‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Post
Bundespr⌂sident, M., £Staatsoberhaupt der
Bundesrepublik das den Bund v–lker-
rechtlich vertritt‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund,
Pr⌂sident
Bundespr⌂sidialamt, N., £oberste Bundes-
beh–rde welche den Bundespr⌂sidenten bei
der Ausf•hrung seiner Aufgaben unter-
st•tzt‹, 2. H. 20. Jh., s. Bund, Pr⌂sidial,
Amt
Bundesrat, M., £Organ des Bundes durch
das die L⌂nder bei der Gesetzgebung und
Verwaltung des Bundes mitwirken‹, £Mit-
glied einer Bundesbeh–rde‹ 1525, £oberste
Regierungsbeh–rde und Verwaltungsbe-
h–rde der Schweiz‹, £Organ des Nord-
deutschen Bundes und des Deutschen Rei-
ches‹ 1867, s. Bund, Rat
Bundesrechnungshof (in Frankfurt), M.,
£oberste Rechnungspr•fungsbeh–rde des
Bundes‹, 1950, s. Bund, Rechnungshof
Bundesrecht, N., £Recht eines Bundes, von
den Rechtsetzungsorganen des Bundes
erlassenes Recht und als Bundesrecht fort-
geltendes Reichsrecht sowie als Bundes-
recht fortgeltendes Recht der Deutschen
Demokratischen Republik‹, 19. Jh?, s.
Bund, Recht
Bundesrechtsanwaltsgeb•hrenordnung,
F., £Geb•hrenordnung f•r Rechtsanw⌂lte‹,
1957, s. Bund, Rechtsanwalt, Geb•hr, Ord-
nung
Bundesrechtsanwaltsordnung, F., £das
Recht der Rechtsanw⌂lte ordnendes Bun-
desgesetz‹, 2. H. 20. Jh, s. Bund, Rechts-
anwalt, Ordnung
Bundesregierung, F., £oberstes Exekutiv-
organ des Bundes‹, 19. Jh.?, s. Bund,
Regierung
Bundesrepublik
Bundesrepublik, F., £als Bundesstaat or-
ganisierte Republik, am 24. 5. 1949 aus den
ehemaligen Besatzungszonen der westlichen
Alliierten errichteter Bundesstaat‹, s. Bund,
Republik
Bundesrichter, M., £Richter an einem
Bundesgericht‹, £Schiedsrichter eines Bun-
des‹ 1530, s. Bund, Richter
Bundesseuchengesetz, N., £Bundesgesetz
•ber Seuchen‹, 1961, s. Bund, Seuche,
Gesetz
Bundessozialgericht (BSG) (in Kassel), N.,
£oberster Gerichtshof des Bundes in der
Sozialgerichtsbarkeit‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bund, Sozialgericht
Bundesstaat, M., £ZusammenschluÔ von
Staaten durch den ein neuer Staat (Ober-
staat bzw. Gesamtstaat) entsteht auf den
ein Teil der Souver⌂nit⌂t der Glieder
•bergeht (z.B. Schweiz oder Vereinigte
Staaten von Amerika)‹, Brockhaus 1827, s.
Bund, Staat, vgl. Weiske 1839ff., Grimm
DW 1860
Bundesstaatlichkeit, F., £Grundsatz der
Ordnung eines Staates als Bundesstaat‹, 2.
H. 20. Jh., s. Bund, Staat, lich, heit
Bundestag, M., £Volksvertretung, wichtig-
stes Organ der Bundesrepublik Deutsch-
land‹, £Bundestagung‹ 1499, £Bundesver-
sammlung des Deutschen Bundes‹, s. Bund,
Tag
Bundestagssitzung, F., £Sitzung eines
Bundestages‹, s. Bundestag, Sitzung, vgl.
Grimm DW 1860
Bundestreue, F., £aus dem Wesen des
Bundesstaates entwickelter Grundsatz nach
welchem Bund und L⌂nder verpflichtet sind
auf einander R•cksicht zu nehmen und sich
gegenseitig zu unterst•tzen‹, £Vertrags-
treue‹ Heilmans 1760, s. Bund, Treue
Bundesverfassung, F., £Verfassung der
Bundesrepublik‹, £Verfassung des schw⌂bi-
schen Bundes‹ 1596, s. Bund, Verfassung
Bundesverfassungsgericht (BVerfG) (in
Karlsruhe), N., £h–chstes Organ des Bun-
des auf dem Gebiet der Gerichtsbarkeit‹,
1951, s. Bund, Verfassungsgericht
Bundesverkehrszentralregister, N., £vom
Kraftfahrtbundesamt gef•hrtes Register
•ber Verkehrsverst–Ôe von Kraftfahrern
und entsprechende Verwaltungsentschei-
dungen und Gerichtsentscheidungen‹, 2. H.
20. Jh., s. Bund, Verkehr, Zentral, Register
68
Bundesversammlung, F., £Versammlung
eines Bundes, (in der Bundesrepublik)
Bundesorgan das - nur - den Bundespr⌂-
sidenten w⌂hlt‹, s. Bund, Versammlung,
vgl. Weiske 1839ff., Grimm DW 1860
Bundesversicherungsamt, N., £Bundes-
oberbeh–rde zur Beaufsichtigung der So-
zialversicherungstr⌂ger‹, 2. H. 20. Jh., s.
Bund, Versicherung, Amt
Bundesversicherungsanstalt f•r Ange-
stellte (in Berlin), F., £Tr⌂gerin der Ren-
tenversicherung f•r Angestellte‹, 2. H. 20.
Jh., s. Bund, Versicherung, Anstalt
Bundesverwaltung, F., £Verwaltung des
Bundes im Gegensatz zur Landesver-
waltung‹, 19. Jh.?, s. Bund, Verwaltung
Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) (in
Berlin), N., £h–chstes Gericht des Bundes
in der Verwaltungsgerichtsbarkeit‹, 1952, s.
Bund, Verwaltung, Gericht
Bundeswaldgesetz, N., £Gesetz zur Er-
haltung des Waldes und der F–rderung der
Forstwirtschaft vom 2. 5. 1975‹, s. Bund,
Wald, Gesetz
Bundeswehr, F., £Gesamtheit der Ein-
richtungen der milit⌂rischen Landesver-
teidigung des Bundes‹, um 1955, s. Bund,
Wehr
Bundeswehrverwaltung, F., £bundeseigene
Veraltung mit eigenem Verwaltungsunter-
bau zur Erf•llung der Aufgaben des Per-
sonalwesens und der unmittelbaren Dek-
kung des Sachbedarfs der Streitkr⌂fte‹, um
1955, s. Bundeswehr, Verwaltung
Bundeszentralregister, N., £von dem Ge-
neralbundesanwalt gef•hrtes Register der
strafgerichtlichen Verurteilungen bzw. (der
Entm•ndigungen bzw.) gewisser Entschei-
dungen von Verwaltungsbeh–rden bzw. der
Vermerke •ber Schuldunf⌂higkeit und an-
derer Entscheidungen‹, 1971, s. Bund, zen-
tral, Register
Bundeszwang, M., £M–glichkeit der Bun-
desregierung ein Land dann wenn es die
ihm nach dem Grundgesetz oder einem
anderen Bundesgesetz obliegenden Bun-
despflichten nicht erf•llt zwangsweise - mit
Zustimmung des Bundesrats - zur Erf•llung
seiner Pflichten anzuhalten‹, 2. H. 20. Jh.,
s. Bund, Zwang
Bundschuh, M., £Schn•rschuh‹, mhd.
buntschuoch, M., £grober Schn•rschuh der
Bauern‹, Symbol der Bauern in Bau-
69
ernaufst⌂nden seit 1. H. 15. Jh., s. Bund,
Schuh
Burg, F., £Burg‹, mhd. burc, F., £Burg,
SchloÔ, Stadt‹, ahd. burg (8. Jh.), F.,
£Burg, (antike) Stadt‹, as. burg, F., £Burg,
(antike) Stadt‹, germ. *burg, F., £Burg,
(antike) Stadt‹, Lbd. lat. civitas, urbs, s.
idg. *bhergh-?, V., £bergen, verwahren,
bewahren‹, vgl. idg. *bher- (1), V., £tragen,
bringen‹
B•rge, M., £wer sich durch Vertrag mit
dem Gl⌂ubiger eines Dritten (Haupt-
schuldner) diesem Gl⌂ubiger gegen•ber
verpflichtet f•r die Erf•llung der Ver-
bindlichkeit des Dritten einzustehen‹, mhd.
b•rge, M., £B•rge‹, ahd. burgo (vor E. 8.
Jh.), M., £B•rge, Gl⌂ubiger‹, germ.
*burgjan, *burgjÌ n, M., £B•rge, Sch•tzer‹,
s. idg. *bhergh-?, V., £bergen, verwahren,
bewahren‹, vgl. idg. *bher- (1), V., £tragen,
bringen‹
b•rgen, V., £b•rgen, einstehen f•r‹, mhd.
b•rgen, V., £b•rgen‹, ahd. burgÌ n (10./11.
Jh.), V., £ansprechen, vor Gericht fordern‹,
s. B•rge
B•rger, M., £(seit dem Hochmittelalter)
Bewohner einer mit besonderem Stadtrecht
versehenen Stadt im Gegensatz zum Adli-
gen und Bauern‹, mhd. burgüre, M.,
£Burgbewohner, Einwohner‹, ahd. burgari
(E. 8. Jh.), M., £Burgbewohner, Bewohner
einer (antiken) Stadt‹, Lbd. lat. civis,
urbanus, s. Burg, germ. *waran, *warÌ n,
M., £Bewohner‹?, zu germ. *wesan, V.,
£sein (V.), bleiben‹?, vgl. Geschichtliche
Grundbegriffe
B•rgerinitiative, F., £meist rechtlich nicht
verselbst⌂ndigter ZusammenschluÔ von
B•rgern zur Erreichung eines bestimmten
allgemeinen Zwecks (z.B. Verhinderung
eines Bauvorhabens)‹, um 1970, s. B•rger,
Initiative, L•s. ne.?
b•rgerlich, Adj., £b•rgerlich‹ 1338, sp⌂t-
mhd. burgerlich, Adj., £b•rgerlich‹, L•s.
lat. civilis, Adj., £b•rgerlich‹, s. B•rger,
lich
b•rgerlicher Tod, M., £rechtlicher Tod‹,
(frz. mort civil 1601,) L•s. lat. mors civilis,
F., £b•rgerlicher Tod‹, Mitte 19. Jh.
beseitigt, s. b•rgerlich, Tod
B•rgerliches Gesetzbuch (BGB), N., £die
wesentlichsten Materien des Privatrechts
(b•rgerliches Recht) regelndes Gesetzbuch
vom 18. 8. 1896 das zum 1. 1. 1900 in Kraft
B•rgschaft
getreten ist‹, 19. Jh.? L•s. lat. codex civilis,
M., £b•rgerliches Gesetzbuch‹ bzw. frz.
code civil, M., £b•rgerliches Gesetzbuch‹,
vgl. Allgemeines B•rgerliches Gesetzbuch
1811 østerreich
b•rgerliches Recht, N., £die B•rger im
Verh⌂ltnis untereinander betreffendes
Recht‹, L•s. lat. ius civile, N., £Recht der
B•rger‹ Gobler 1551, s. Recht, b•rgerlich
B•rgermeister, M., £leitendes Organ einer
Gemeinde (urspr•nglich der Leiter der
Gemeindeverwaltung)‹, mhd. burgermeister,
M., £Vorsteher eine Stadt oder einer
Dorfgemeinde‹, K–ln 1258, Basel 1261, s.
B•rger, Meister
B•rgermeisterverfassung, F., £besondere
Form der dualistischen oder monistischen
Gemeindeverfassung bei der ein B•rger-
meister an der Spitze der Vertretungs-
k–rperschaft der Gemeinde steht und die
Verwaltungsgesch⌂fte f•hrt (z.B. Rheinland-
Pfalz)‹, 19. Jh.?, s. B•rgermeister,
Verfassung
B•rgerrecht, N., £Grundrecht das allen
Deutschen durch das Grundgesetz gew⌂hrt
wird‹, £Stadtrecht‹ Schwabenspiegel 1275,
£Rechtsstellung als B•rger mit Rechten
und Pflichten (Abgaben)‹ 1291 Schaff-
hausen, s. B•rger, Recht
B•rgerschaft, F., £Gesamtheit der B•rger,
(in einzelnen Bundesl⌂ndern) Parlament als
Vertretung der B•rger (z.B. Hamburg)‹,
mhd. burgerschaft, F., £B•rgerrecht‹ (vgl.
1294 L•beck), Gemeinschaft der B•rger
(1525 N•rnberg), St⌂dteb•ndnis‹, s.
B•rger, schaft
B•rgersteig, M., £Gehsteig‹, 19. Jh.?, zu-
n⌂chst nur nd. und md., s. B•rger, steigen
B•rgerversammlung, F., £Versammlung
der B•rger einer Gemeinde zur Er–rterung
gemeindlicher Angelegenheiten‹, 20. Jh.?, s.
B•rger, Versammlung
Burgrecht, N., £Burgrecht, Stadtrecht‹,
mhd. burcreht, M., £B•rgerrecht, Aufnah-
megeb•hr als B•rger, Stadtrecht, Besitz-
recht nach Stadtrecht‹, ahd. burgreht
(1000), N., £positives Recht, Recht der
(r–mischen) B•rger‹, L•s. lat. ius civile,
N., £Recht der (r–mischen) B•rger‹, s.
Burg, Recht
B•rgschaft, F., £einseitig verpflichtender
Vertrag in dem sich der eine Teil (B•rge)
gegen•ber dem anderen Teil (Gl⌂ubiger
eines Dritten bzw. B•rgschaftsgl⌂ubiger)
B•ro 70

verpflichtet f•r die Verbindlichkeit eines BuÔgeldbescheid, M., £von der Verwal-
Dritten (Hauptschuldner) gegen•ber dem tungsbeh–rde im BuÔgeldverfahren erlas-
Gl⌂ubiger einzustehen‹, mhd. b•rgeschaft, sener rechtsgestaltender Verwaltungsakt‹, 2.
F., £B•rgschaft‹, ahd. burgiskaf (10. Jh.), H. 20. Jh., s. BuÔgeld, Bescheid
burgiscaf, F., £B•rgschaft, Verb•rgung‹, BuÔgeldkatalog, M., £systematische Auf-
L•t. lat. fideiussio, F., £B•rgschaft‹?, s. stellung •ber die H–he der bei verschie-
b•rgen, schaft denen Ordnungswidrigkeiten zu leistenden
B•ro, N., £Amtszimmer‹, 17. Jh. (1695) BuÔgelder‹, 2. H. 20. Jh., s. BuÔgeld,
Lw. frz. bureau, M., £Amtszimmer‹, zu Katalog
vulgarfrz. bure, F., £grober Wollstoff‹, aus. BuÔgeldverfahren, N., £Verfahren der
lat. *bura, F., £grober Wollstoff‹, zu lat. Verfolgung und Ahndung von Ordnungs-
burra, F., £zottiges Gewand‹?, Bedeutungs- widrigkeiten‹, 2. H. 20. Jh., s. BuÔgeld,
entwicklung £Tuch, Tischtuch, mit Tuch Verfahren
gedeckter Tisch, Schreibtisch, Raum mit B•tte, Butte, F., £offenes Daubengef⌂Ô‹,
Schreibtisch‹ mhd. b•te, b•tte, b•ten, F., £Gef⌂Ô, B•t-
B•rokratie, F., £durch hauptberufliches te‹, ahd. butin (9. Jh.), butina, F., £B•tte‹,
fachlich ausgebildetes Personal bzw. durch as. budin, F., £B•tte‹, germ. *budinjÌ ,
Trennung von Amt und Person bzw. durch *buddinÌ , buddinjÌ , F., £B•tte, FaÔ‹, Lw.
Regelgebundenheit und durch Schriftlichkeit vulgarlat. *budina, F., £Gef⌂Ô, FaÔ, B•tte‹,
aller wesentlichen Amtsvorg⌂nge ge- lat. butina, F., £Flasche, Gef⌂Ô‹, Lw. gr.
kennzeichnete Verwaltungsgestaltung‹, E. bytÚne, F., £umflochtene Weinflasche‹
18. Jh. (Schl–zer 1790) Lw. frz. bureau- B•ttel, M., £B•ttel, Gerichtsdiener, Ge-
cratie, F., £B•rokratie‹ (Gournay 1759), s. meindediener‹, mhd. b•tel, M., £B•ttel,
B•ro, kratie Bote, Diener‹, ahd. butil (9. Jh.), £B•ttel,
Bursche, M., £junger Mann‹, fnhd. bur- Diener, Gerichtsdiener, Kriegsherold‹, as.
sche, F., £Studentengemeinschaft‹, Lw. budil, M., £B•ttel‹, westgerm. *budila,
mlat. bursa, F., £Geldbeutel‹, seit 17. Jh. *budilaz, M., £Aufbieter‹, s. idg. *bheud-,
Sg. Bursch aus dem als Pl. verstandenen V., £wach sein, wecken, beobachten, er-
Bursche entwickelt kennen machen‹, s. bieten
Burschenschaft, F., £Gesamtheit der Stu-
denten einer Universit⌂t, Studentenvertre-
tung (19. Jh.)‹ 18. Jh., s. Bursch, schaft
*b•rtig, Adj., £b•rtig‹, s. Geburt, ig
BuÔe, F., £Ausgleich f•r einen Unrechts-
erfolg durch eine Leistung zum Zweck der
Abl–sung des Racherechts, S•hne, Wieder-
gutmachung, Geldstrafe‹, mhd. buoze, F.,
buoz, M., £BuÔe, Heilung‹, ahd. buoza
(800), F., buoz (882?), M., £BuÔe, Bes-
serung, Ersatz, Preis, Umkehr, Strafe‹, as.
bÌ ta, F., £BuÔe‹, Lbd. lat. emendatio?,
paenitentia, germ. *bÌ tÌ , F., £Besserung,
BuÔe‹, vgl. idg. *bhâ d-, Adj., £gut‹
b•Ôen, V., £b•Ôen‹, mhd. buezen, V.,
£bessern, aufbessern, gut machen, BuÔe
leisten‹, ahd. buozen (765), V., £b•Ôen,
bessern, heilen, gut machen, s•hnen, be-
freien‹, as. bÌ tian, V., £b•Ôen, bessern‹,
germ. *bÌ tjan, V., £bessern‹, zu germ.
*bÌ tÌ ?, s. BuÔe
BuÔgeld, N., £bei einer Ordnungwidrigkeit
m–gliche GeldbuÔe‹, £Strafe‹ 1380 Jena, s.
BuÔe, Geld