Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de
favorabilidad
en
la
TRASLADO DE COTIZACIONES/RECONOCIMIENTO DE
TIEMPOS Y SEMANAS LABORADAS
PENSION DE JUBILACION-Aplicacin de la ley 33 de 1985
PENSION DE VEJEZ-Posibilidad de acumular tiempo de servicio
a entidades estatales y cotizaciones al ISS para reunir el nmero de
semanas necesarias para tener derecho a ella
Referencia: expediente T-2250682
Accin de tutela instaurada por
Miguel ngel Palomino Surez contra
Instituto de Seguros Sociales.
Magistrado Ponente:
Dr.
HUMBERTO
SIERRA PORTO
ANTONIO
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
IV. PRUEBAS
Los elementos probatorios de mayor relevancia obrantes en el expediente
de tutela sern relacionados a continuacin:
-
Expediente T-2250682
V. CONSIDERACIONES
Competencia
1. Esta Corporacin es competente para revisar la presente accin de
tutela, de conformidad con los artculo 86 inciso 2 y 241 numeral 9 de
la Constitucin Poltica, los artculos 33, 34, 35 y 36 del Decreto 2591 de
1991 y dems disposiciones pertinentes.
Planteamiento y formulacin del problema jurdico
2. En primer lugar, se aclarar que, dado que los escritos elevados por el
actor fueron respondidos, abordar el tema del derecho de peticin resulta
inocuo. As mismo, el traslado del bono pensional correspondiente al
INCORA y reclamado por el Instituto de Seguros Sociales se hizo
efectivo, por ende, la Sala no se pronunciar sobre estos dos puntos.
3. La Sala se enfocar en la exposicin de los argumentos concernientes a
la resolucin del caso de Miguel ngel Palomino Surez, sujeto
perteneciente a la tercera edad y que padece tumor maligno de la
prstata (C61x), a quien la entidad demandada neg el reconocimiento
de la prestacin por pensin como beneficiario del rgimen de transicin.
En un primer momento la primera solicitud de reconocimiento
pensional fue elevada el 22 de Abril de 2004- el reconocimiento de la
pensin fue negado con base en la Ley 33 de 1985 porque apenas se
acreditaba un total de 19 aos, 10 meses y 23 das de servicio al Estado13
13 Folio 20, cuaderno 4
6
Expediente T-2250682
(subrayado por fuera del texto) y tal ley no conceba el mecanismo del
cmputo de tiempo de servicio y semanas cotizadas el sistema de
seguridad social, por lo cual no se permiti la adicin del tiempo cotizado
al ISS; y se rechaz la aplicacin de la Ley 71 de 1988, que s conceba el
mecanismo de acumulacin de aportes, porque a la fecha de solicitud, no
se haba verificado el traslado de un bono correspondientes al INCORA
necesario para la consolidacin del capital pensional del petente.
En vista de que posteriormente, el traslado del bono se materializ, la
negativa se fund nicamente en la falta de cumplimiento de los
requisitos de la Ley 33 de 1985 que, como se dijo, no permite la
acumulacin de aportes, figura consentida por la Ley 100 de 1993. El
problema ltimo radica en la inaplicacin de este instrumento autorizado
por la Ley 100 de 1993, pero no concebido por la Ley 33 de 1985,
aplicable al actor.
Con base en tales circunstancias, la Sala estima pertinente manifestarse
en relacin con la solicitud de amparo, pese a que el actor puede acudir a
la jurisdiccin laboral14 porque, de un lado, se vislumbra la ocurrencia de
un perjuicio irremediable y, adems, se estima que la apreciacin hecha
por la entidad demandada sobre el alcance la figura de la acumulacin de
aportes de que habla la Ley 100 de 1993 resulta opuesta al principio de
favorabilidad.
4. As pues, de la valoracin del expediente de tutela se desprenden los
siguientes interrogantes: resulta procedente la tutela en este caso para el
reconocimiento de la pretendida pensin de vejez a pesar de existir un
medio ordinario de defensa judicial para el efecto? y vulner el ISS los
derechos fundamentales del accionante al negarle el reconocimiento de la
pensin de vejez, como beneficiario del rgimen de transicin, con base
en la Ley 33 de 1985?
As las cosas, corresponde a esta Sala de Revisin abordar los siguientes
temas: (i) la seguridad social como derecho constitucional fundamental y
su amparo en esta sede; (ii) la procedencia excepcional de la tutela para
el reconocimiento de pensiones; (iii) el principio de favorabilidad en la
14 De conformidad con el Cdigo Procesal del Trabajo y la Seguridad Social, Ley 2158 de 1948,
Artculo 2o. La Jurisdiccin Ordinaria, en sus especialidades laboral y de seguridad social conoce
de: ()
4. Las controversias referentes al sistema de seguridad social integral que se susciten entre los
afiliados, beneficiarios o usuarios, los empleadores y las entidades administradoras o prestadoras,
cualquiera que sea la naturaleza de la relacin jurdica y de los actos jurdicos que se controviertan.
()
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
10
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
14
Expediente T-2250682
15
Expediente T-2250682
16
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
18
Expediente T-2250682
y la edad que tiene, factores que entraan una fragilidad evidente. Todo
esto redunda en la aparicin de elementos que inciden en un mayor
riesgo para la estabilidad de sus derechos. De manera concreta, los
derechos al mnimo vital y a la salud del petente se encuentran
amenazados por la negativa de la demandada, en el primero de los casos,
porque se presume que su nico medio de subsistencia estara
representado por la pensin y sus posibilidades de acceder a otro empleo
que le proporcione opciones de subsistencia estaran limitadas por su
avanzada edad; y en cuanto al otro derecho, porque el padecimiento de
una enfermedad acarrea gastos que no pueden ser asumidos
integralmente por el paciente, de carecer de fuente de financiamiento.
En este sentido, procedera la tutela para salvaguardar dichos derechos, a
pesar de la existencia de otro instrumento diseado para el efecto, cual es
la demanda ante la jurisdiccin laboral ordinaria.
27. Cabe puntualizar, adems, que el actor es beneficiario del rgimen de
transicin, pues el 1 de abril de 1994 tena 45 aos de edad 33, lo cual
supera el mnimo establecido en el artculo 36 de la Ley 100 de 1993 y
permite, de esta forma, que el ISS acceda a su reconocimiento pensional
con base en un rgimen anterior a su vigencia, en particular, el de la Ley
33 de 1985.
28. Ahora bien, como se seal en lneas anteriores, la Sala se centrar
en la problemtica concerniente a la inaplicacin de la figura del
cmputo, lo cual implica el desconocimiento del principio de
favorabilidad, mandato ineludible en el marco de discusiones sobre la
aplicacin de una u otra disposicin.
En particular, nos enfrentamos a una percepcin que desconoce la
viabilidad de la acumulacin de aportes en el caso concreto, en vista de
que esa figura no fue consagrada en el artculo 1 de la Ley 33 de 1985.
En oposicin, se presenta una alternativa interpretativa que defiende la
extensin de este beneficio a otras normas previas a la Ley 100, que s
considera al cmputo como instrumento aplicable a la definicin de
pensiones a cargo del Instituto de Seguros Sociales.
29. Lo justo es, en armona con el principio de favorabilidad, hacer
extensiva la disposicin de la Ley 100 de 1993 sobre acumulacin de
aportes hechos bajo uno y otro rgimen para la consolidacin del capital
necesario para el otorgamiento de la pensin. Esa determinacin sera el
resultado, adems, de una reflexin sobre los fines de la norma reciente,
33 Fecha de nacimiento: 15 de enero de 1949
19
Expediente T-2250682
Expediente T-2250682
RESUELVE
Primero.- REVOCAR parcialmente, con base en las razones expuestas,
la sentencia proferida en el proceso de la referencia por la Sala Civil del
Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogot y, en consecuencia,
CONCEDER DE MANERA TRANSITORIA el amparo del derecho a
la seguridad social invocado por Miguel ngel Palomino Surez.
Segundo.- ORDENAR al Instituto de Seguros Sociales que, en el
trmino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacin de
esta providencia, proceda a expedir un nuevo acto administrativo en el
que reconozca a favor del ciudadano Miguel ngel Palomino Surez la
pensin de conformidad con lo expuesto en las consideraciones de este
fallo.
Tercero. Advertir al actor que cuenta con el trmino de cuatro (4) meses
para iniciar el trmite respectivo en la jurisdiccin ordinaria, lapso
durante el cual los efectos de esta sentencia estarn vigentes.
Cuarto: Por Secretara General, lbrense las comunicaciones previstas en
el artculo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
Notifquese, comunquese, publquese en la Gaceta de la Corte
Constitucional y cmplase.
Expediente T-2250682
Magistrado
22