ANTIRROTAVIRUS

De qu est hecha la vacuna contra el Rotavirus?

Existen dos tipos de vacuna hasta el momento:
o Una vacuna llamada monovalente que est hecha
de virus vivos atenuados (debilitados) que
contiene un serotipo del virus. Se presenta en un
frasco que contiene la vacuna y una jeringa que
contiene 1.5mL de un lquido llamado carbonato de calcio, el cual disminuye
la acidez del estmago evitando que se inactive el virus de la vacuna.
o La otra vacuna es la llamada pentavalente, se elabora con virus vivos que
originalmente se aislaron en humanos y en bovinos; contiene 5 serotipos de
virus vivos atenuados. Se presenta en un tubo de plstico con tapa de
rosca que contiene una sola dosis de 2mL de la vacuna.
Para qu sirve la vacuna contra Rotavirus?
Esta vacuna protege contra nuevas infecciones por Rotavirus evitando que se
desarrolle una enfermedad grave, con deshidratacin y muerte de tu hija (o).
Cmo se aplican las vacunas contra el Rotavirus?
Ambas vacunas se administran por la boca (va oral).
Actualmente en el esquema de vacunacin se emplea la vacuna pentavalente,
consiste en 3 dosis, la primera entre las semanas 6 y 12 de edad. La siguiente con
un intervalo de al menos cuatro semanas entre cada una. La ltima se aplica antes
de que tu hija o hijo cumpla 8 meses de edad. No es necesario suspender el
consumo de alimentos o lquidos al lactante, incluyendo la leche materna, ya sea
antes o despus de la vacunacin.
Para la vacuna monovalente, el esquema es a los 2 y 4 meses de edad,
preferentemente. Si por algn motivo no se llegase a cumplir este periodo de
aplicacin, puedes administrarla antes de los 8 meses de edad, con un intervalo
de cuatro semanas entre cada dosis.
Cules son las reacciones que puede presentar tu hija (o) despus de
vacunarse
contra
Rotavirus?
Ambas vacunas son seguras. Se puede presentar posterior a la administracin:
Disminucin del apetito e irritabilidad, fiebre, escurrimiento de nariz, dolor
abdominal, diarrea o vmito leves.
Aunque no son comunes y no se han asociado como causa de la vacuna, vigila la
presencia de clicos intestinales muy dolorosos, llanto y heces con aspecto
sanguinolento de consistencia gelatinosa (conocido como invaginacin intestinal).

Quin NO debe vacunarse con la vacuna contra Rotavirus?

o Nios mayores de 8 meses de edad.
o Nios con antecedente de alergia grave conocida a la aplicacin previa de
la vacuna o a cualquier componente.
o Quien tenga el antecedente de alguna enfermedad crnica de los intestinos,
incluyendo cualquier malformacin del intestino con la que haya nacido el
beb y no se haya corregido.
o Antecedente de haber presentado invaginacin intestinal (es un tipo de
bloqueo intestinal que requiere de manejo en un hospital y que en algunos
pacientes requiere de ciruga).
o Sujetos con inmunodeficiencia combinada severa (una enfermedad grave
que involucra el sistema de defensas del cuerpo y es congnita) o cualquier
inmunodeficiencia, tu mdico ser quien decide si se aplica.
o Tener precaucin al dar la vacuna si el paciente tiene fiebre mayor de 38.5
grados, diarrea y vmito. En estos casos se recomienda posponer la
vacunacin hasta que desaparezcan los sntomas.
o En sujetos con alergia comprobada al ltex es posible que no deban recibir
la vacuna monovalente contra rotavirus.

VACUNA PENTAVALENTE ACELULAR

De qu est hecha la vacuna Pentavalente acelular
(DPaT+VIP+Hib)?
Es una vacuna combinada, contiene diferentes
sustancias que son parte de las bacterias y virus contra
los que protege la vacuna: el toxoide diftrico (contra la
Difteria), el toxoide tetnico (contra el Ttanos), el
toxoide pertssico (contra la Tos ferina), los virus de la
poliomielitis inactivados tipos I, II y III; y una protena de
la bacteria Haemophilus influenzae tipo b.
Contra qu enfermedades protege la vacuna Pentavalente acelular
(DPaT+VIP+Hib) a tu hija (o)?

La vacuna pentavalente protege a tu hija (o) contra cinco enfermedades: difteria,

tosferina, ttanos, poliomielitis e infecciones producidas por Haemophilus
Influenzae tipo b.
Cmo se aplica la vacuna Pentavalente acelular?
En menores de 18 meses de edad mediante una inyeccin intramuscular en el
muslo derecho. A partir de los 18 meses de edad, en el brazo izquierdo.
Se administran cuatro dosis, a los 2, 4, 6 y 18 meses de edad.
Cules son las reacciones que puede presentar tu hija (o) despus de
vacunarse con esta vacuna?
Puede presentar a las 24 horas o dos das
despus de vacunarse: dolor, endurecimiento
del lugar donde se aplic la vacuna
(induracin), enrojecimiento y calor en el sitio
de la aplicacin.
Tambin puede aparecer a dos o tres das
despus de la vacunacin, pero en un
porcentaje mucho menor: fiebre, llanto, diarrea,
vmitos, falta de sueo y de apetito, irritabilidad y malestar general, dolor de
cabeza, escalofro, dolor muscular y de articulaciones, en muy raras ocasiones
convulsiones asociadas a fiebre.
Todos estos sntomas son tratables, por lo que el personal vacunador deber
mencionarlos y dar instrucciones en caso de presentarlos.
Cundo NO debes vacunar a tu hija (o) con esta vacuna?
1. Antecedente de presentar alguna reaccin o evento con algn componente
de la vacuna.
2. Si tu hija (o) est en tratamiento inmunosupresor que disminuya sus
defensas (quimioterapia, esteroides sistmicos) o si presenta alguna
inmunodeficiencia, como el SIDA (no as si tiene VIH y no presenta
sntomas).
3. Enfermedad reciente y con temperatura superior a 40C, si presenta
enfermedad grave con o sin fiebre, o aquellas que involucren dao cerebral,
crisis convulsivas o alteraciones neurolgicas sin tratamiento o en
progresin (el dao cerebral previo no la contraindica).
4. El llanto inconsolable no representa una contraindicacin absoluta, sino de
precaucin, se puede continuar con el esquema de vacunacin bajo
condiciones de observacin en el hogar.

VACUNA ANTITUBERCULOSA / VACUNA BCG

La vacuna BCG es una vacuna de uso

extendido a nivel mundial y su utilidad es
fundamental para prevenir complicaciones
graves que pueden surgir en una Tuberculosis.
La OMS recomienda su uso en aquellos pases
donde la incidencia de la enfermedad es mayor
al 1% o su prevalencia sea mayor al 10%.
Actualmente es notorio el aumento de casos de
tuberculosis, aumento que viene de la mano
con el aumento de casos de HIV a nivel mundial
(la Tuberculosis es una enfermedad que
habitualmente afecta a los pacientes con Sida y
hace de ellos un reservorio para propagar la infeccin). De all lo importante de la
deteccin de adultos y nios con HIV, ya que estos pacientes con adecuado
tratamiento no contagian la tuberculosis en poco tiempo disminuyendo de esta
manera la propagacin de esta enfermedad).
Indicaciones y edad de primovacunacin.
Se recomienda su primer aplicacin dentro del primer mes de vida del nio,
preferentemente antes del alta de la maternidad.
Desde el ao 2006 ya no se indica la dosis de ingreso escolar (refuerzo escolar)
Va de Administracin y Dosis.
Se indica en forma Intradrmica en la regin del msculo deltoides del brazo
derecho.
La dosis es de 0,1 ml (en todas las edades).
En la zona de aplicacin se espera la aparicin de un ndulo entre los 14 a 90
das de su indicacin. En caso que la aparicin de dicho ndulo sea antes de los
10 dias de la aplicacin se considera Ndulo precoz y necesita de consulta mdica
peditrica para investigar si el nio no presenta la enfermedad tuberculosa.
Efectos adversos
Se caracterizan por ser leves.
Puede presentar ganglios en la regin axilar (adenitis axilar) o que el ndulo que
produce la vacunacin tenga secrecin por ms tiempo de lo esperado

(supuracin por ms de 4 meses).

Generalmente no requieren tratamiento alguno aunque su evolucin es trpida.
Existen otros efectos adversos pero de rara aparicin.
Contraindicaciones
Recin nacidos de menos de 2000 gramos
Pacientes inmunocomprometidos
Quemados
Infeccin en la zona de aplicacin
Embarazo
TRIPLE VIRAL (SRP) Y DOBLE VIRAL (SR)
De qu est hecha la vacuna triple viral
(SRP)?
La vacuna triple viral o SRP est hecha de virus
vivos atenuados (debilitados).
Contra qu enfermedades te protege la
vacuna triple viral (SRP)?
La vacuna triple viral (SRP) contra el sarampin,
la rubola y la parotiditis.
Cmo se aplica la vacuna triple viral (SRP)?
La vacuna se aplica mediante una inyeccin en el brazo izquierdo.
Cuntas dosis de la vacuna triple viral (SRP) necesita tu hija (o) para estar
protegida (o)?
Para quedar protegida (o) necesita dos dosis:
o La primera a los doce meses de edad.
o La segunda se aplica a los 6 aos de edad o al ingresar a la escuela
primaria.
Cules son las reacciones que puede presentar tu hija (o) despus de
vacunarla
(o)
con
la
vacuna
triple
viral
(SRP)?
La vacuna Triple Viral es segura. Los eventos que pueden presentarse posterior a
la aplicacin de la vacuna son mnimos, comparados con los que podra tener tu
hija (o) si no se vacuna y se expone a cualquiera de estos virus.

o En un porcentaje bajo en las primeras 24 a 48 horas despus de la

vacunacin se pueden manifestar dolor o enrojecimiento en el sitio de la
aplicacin, duran 48 a 72 horas y desaparecen de forma espontnea; no
requieren tratamiento.
o Puede presentar 5 o 12 das despus de la vacunacin: malestar general,
escurrimiento de nariz, dolor de cabeza, tos y/o fiebre (38.5C); estos
sntomas pueden durar de dos a tres das, son autolimitados.
o Entre los 5 y 12 das despus de la vacunacin puede aparecer un
salpullido en la piel, dura dos das y se resuelve sin necesidad de manejo
mdico.
o Despus de 12 das de la vacunacin puede ocurrir inflamacin de las
glndulas partidas (paperas o parotiditis), que generalmente es de un solo
lado de la cara, dura menos de cuatro das y se resuelve espontneamente.
De

qu

est

hecha

la

vacuna

doble

viral

(SR)?

La vacuna doble viral o SR se elabora utilizando virus vivos atenuados

(debilitados) de sarampin, preparados en clulas humanas o en clulas de
embrin de pollo y virus vivos atenuados de rubola, preparados en clulas
humanas.
Contra que enfermedades te protege la vacuna doble viral (SR)?
La vacuna protege contra el sarampin y la rubola.
Cmo se aplica la vacuna triple viral (SRP)?
A partir de los 10 aos de edad la vacuna se aplica en el brazo izquierdo mediante
una inyeccin:
o Una dosis si tu hija (o) no recibi la segunda dosis de triple viral (SRP) a la
edad de 6 aos;
o Dos dosis, si tu hija (o) no recibi dosis previa de SR o SRP con intervalo
de cuatro semanas entre cada una.
Cules son las reacciones que puede presentar tu hija (o), adolescentes o
adultos jvenes despus de vacunarse con la vacuna doble viral (SR)?
La vacuna doble viral (SR) es segura. Tu hija (o) puede presentar dolor, calor y
enrojecimiento en el sitio de la aplicacin, esto no requiere tratamiento y puede
durar hasta tres das.
Puede presentar fiebre de 38.5 a 39C, aparecer un salpullido a los 5 o 12 das
despus de la aplicacin de la vacuna, inflamacin de ganglios (bolitas en el

cuello).
Vigila la presencia de dolor e inflamacin leve de las articulaciones, que pueden
ocurrir a los 7-21 das posteriores a la vacunacin en mujeres adolescentes y
adultas, durante dos das a dos semanas, son sntomas transitorios
Cundo NO debes vacunar a tu hija (o), adolescentes o adultos jvenes con
la vacuna doble viral (SR) o triple viral (SRP)?
o Antecedente de algn evento grave o reaccin alrgica a alguno de los
componentes de la vacuna.
o Estar embarazada.
o Cursar con una enfermedad moderada o grave con o sin fiebre.
o Haber nacido con inmunodeficiencia congnita (enfermedades que afectan
el sistema de defensas del cuerpo) o padecer SIDA (Sndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida), sin embargo los sujetos con infeccin por VIH
(Virus de Inmunodeficiencia Humana) que no presenten sntomas s pueden
vacunarse.
o Recibir tratamiento que disminuya las defensas (el sistema inmune), como
los cortico esteroides, la quimioterapia o radioterapia.
o Padecer cualquier tipo de cncer, preguntar en qu momento se puede
aplicar la vacuna.
o Aunque NO se ha observado ningn efecto en la madre o el feto al aplicar
la vacuna SR durante el embarazo; no se aplica durante la gestacin,
porque puede culparse a la vacuna de cualquier malformacin o
complicacin que suceda por otras causas. Si por accidente se aplica esta
vacuna, ser necesaria la estrecha vigilancia del embarazo.
o Precaucin: en la persona que haya sido transfundida con sangre total,
plasma o administracin de gammaglobulina; se deber posponer la
vacunacin 3 meses; es necesario que esta informacin la conozca el
personal vacunador para definir en cunto tiempo deber vacunar.

INFLUENZA.
Es una vacuna contra la influenza pandmica A(H1N1), de tipo inactivada sin
adyuvante, por lo que ninguno de sus componentes puede ocasionar influenza. Ha
sido precalificada por la OMS.

Componentes de la vacuna:
La sustancia activa de la vacuna Panenza es:
Fraccin de virus inactivado (preparado en
huevos) conteniendo el antgeno de influenza
A/California/7/2009 (H1N1)v like strain (NYMC X179A) 15 microgramos por 0.5 ml dosis.
Vigencia: 12 meses.
Los otros componentes son:
tiomersal como preservativo (45 microgramos
por 0.5 ml dosis), cloruro de sodio, cloruro de
potasio, dihidrato fosfato disodico, fosfato
dihidrogenado de potasio, agua.
Presentacin:
Frascos multidosis de 5 ml conteniendo 10 dosis de 0.5 ml.
Cada paquete contiene 10 frascos multidosis de 10 dosis o sea, 100 dosis.
Liquido claro transparente, opalescente.
Dosis e indicaciones:
Es una vacuna intramuscular que se puede aplicar desde nios > 6 meses,
escolares, jvenes y poblacin adulta de acuerdo a las siguientes dosis:
Nios de 6 meses 35 meses de edad:
Media dosis (0.25 ml), (no se dar el refuerzo de una segunda dosis).
Nios de 3 8 aos de edad:
Una dosis (0.5 ml), (no se dar refuerzo de segunda dosis).
Poblacin de 9 aos en adelante:
Una dosis (0.5 ml).
Contraindicaciones:
1. No debe aplicarse en nios menores de 6 meses.
2. Contraindicada en alergia demostrada a alguno de los componentes de la
vacuna, principalmente alergia al huevo, protena de pollo, albmina,
neomicina, formaldehdo, tiomerosal. Los signos de alergia son prurito,
enrojecimiento de la piel, ronchas, respiracin recortada, edema facial y
larngeo (inflamacin de la cara y garganta).
3. Si hay enfermedad febril por una infeccin severa, la vacunacin debe
posponerse hasta su recuperacin. Una infeccin leve, incluyendo gripes sin
fiebre no es contraindicacin para la vacunacin, pero debe evaluarse la

posibilidad de posponerla si no hay mayor riesgo de exposicin al virus

A(H1N1).
4. No existe experiencia en la aplicacin concomitante de Panenza con otras
vacunas, sin embargo, puede recibirse concomitante con otras vacunas
inactivadas o vivas atenuadas, si se aplica en miembros diferentes. Los
efectos secundarios podran ser ms intensos si esto sucede.
Almacenamiento de la vacuna:
Guardar en temperatura de refrigeracin: 2-8 grados centgrados.
No debe congelarse ni exponerse a la luz. Despus de abierto el frasco, puede
utilizarse en los prximos 7 das si se respeta la temperatura de conservacin
entre 2-8 grados C.
Debe descartarse los frascos vacos o vencidos de acuerdo a las normas de
bioseguridad.

Consulta que contiene en: Nombre Genrico el texto: Vacuna

Antihepatitis B

Repetir
Consulta

Nombre
Genrico

Vacuna Antihepatitis B

Nombre
Comercial

AGB Uniject Biovac HB; Engerix-B HB Vax II; Hepativax;

Vacuna Antihepatitis B AGB

Grupo

VACUNAS - INMUNOGLOBULINAS

Subgrupo

VACUNAS

Comentario de
Accin
Teraputica

Vacuna recombinante contra hepatitis B.

Dosis

R.N. - < 15 aos: 3 dosis de 0,5 ml (0, 1 y 6 meses) Nios >15

aos y adultos: 3 dosis de 1 ml (0, 1 y 6 meses).
Hemodializados y H.I.C.: doble dosis (2 ml)

Vias de
Aplicacin

I.M.

Efectos
Adversos

Dolor en el sitio de inyeccin, eritema. Generales: fatiga, fiebre,

artralgias, cefaleas, urticaria, nuseas, vmitos, diarrea, dolor
abdominal.

Forma de
Presentacin

F.A.: 10 g/0,5 ml 20 g/1 ml

Observacin

Para la profilaxis de personas expuestas de fuente

desconocida o no disponible para testear se debe iniciar serie
de vacuna contra la hepatitis B, preferentemente dentro de las
24 hs de la exposicin. La administracin en R.N. y lactantes
debe efectuarse en la regin anterolateral del muslo; en nios
mayores y adolescentes se administrar en deltoides. Nunca se
debe administrar en la regin gltea.