Sie sind auf Seite 1von 3

Ausgabe 12/2008

P.b.b.Erscheinungsort und VerlagspostDPW:LHQ=,

sterreichische

Zahnrzte-Zeitung

GESETZ & RECHT

Werbung fr Zahnrzte
- ein ewiger Zankapfel

www.zahnaerztekammer.at

Aktuelles Einfach zum Nachdenken

Zahnmedizin in Russland:

von Bohrarbeiten
zum Brckenbau
Ohne einzustrzen kann keine einmal
errichtete Brcke aufhren, Brcke zu sein
(Franz Kafka)

ch bin Pathologe aus Russland, habe einige Jahre in Westeuropa praktiziert. Meine

zahnrztliche Anamnese ist bemerkenswert. Bis 16 Jahre gab es bei mir keine Defekte
der permanenten Zhne. Dann wurden whrend einer Vorsorgeuntersuchung in der

Schule drei Zhne gebohrt und gefllt. Danach folgte eine gewhnliche Reihenfolge: nach
HLQLJHQ-DKUHQHOHQGLH)OOXQJHQDXVGDQQZLHGHU%RKUHQ)OOHQ$XVIDOOHQXVZ)UKH

XQGPDQFKPDOIUDJOLFKH.DULHVVWHOOHQZXUGHQPLWWHOVWURFNHQHU3UlSDUDWLRQRIWPLWVWXPS
fen Rotationsinstrumenten behandelt, auch whrend der Untersuchungen in Schulen und
%HWULHEHQ=XVDPPHQPLWQLHGULJHU4XDOLWlWGHU)OOVWRIIHIKUWHGDV]XU%HVFKOHXQLJXQJ
GHV5HVWDXUDWLRQ=\NOXV1 und einer schnellen iatrogenen Erweiterung der Kavitten. Die
8QWHUVXFKXQJHQPLWGHU6RQGHZXUGHQRIWPLW$QZHQGXQJHLQHUEHUPlLJHQ.UDIWGXUFK
gefhrt, was zur Entstehung neuer Lsionen beitragen kann. Whrend des Armeedienstes
ZXUGHDXVHLQHPNOHLQHQQDFKGHP$XVIDOOHQHLQHU)OOXQJHQWVWDQGHQHQ'HIHNWHLQHLQ
adquat groe Hhle ausgebohrt; zu spteren Zeiten sollte dieser Molar extrahiert werden.

Im Alter von etwa 27 Jahren wurden einige Kavitten bis zur Pulpakammer erweitert, dann
IROJWHQGLH:XU]HOEHKDQGOXQJHQ6SlWHUH5|QWJHQDXIQDKPHQKDEHQJH]HLJWGDVVGLH:XU
zelbehandlungen technisch unzureichend waren, einige Wurzelkanle enthalten so gut wie

12 www.zahnaerztekammer.at I ZZ 12/2008

Aktuelles Einfach zum Nachdenken

NHLQ)OOPDWHULDO8PGLHVH=HLWELQLFK]XP6FKOXVVJHNRP
men, dass Bohren nach Mglichkeit vermieden werden soll;
bei den Zahnbehandlungen bestehe ich immer darauf. Die
)OOXQJHQKDOWHQQDFKHLQHUPLQLPDOHQ.DYLWlWHQSUlSDUDWLRQ
oder ganz ohne Bohren mehrere Jahre lang. Wahrscheinlich ist solch eine Krankengeschich
te keine Ausnahme.

Heute, angesichts der fortschreitenden Privatisierung der russischen Zahnheilkunde, kom


men neue Probleme zum Vorschein: einige privat praktizierende Zahnrzte vermeiden eine
konservative Behandlung, wenden berzeugung und berredung an, um zu extrahieren und
Brcken zu bauen: so ist das wirtschaftlicher. Oft hrt man folgende Klischees: der Zahn ist
verfault, der Alveolarknochen hat sich resorbiert, Sie werden sowieso den Zahn bald verlie
ren (obwohl der Status localis sich jahrzehntelang nicht merklich nderte).

Im Prinzip gibt es in Russland die Mglichkeit einer kostenlosen Zahnbehandlung und eines
relativ preiswerten Zahnersatzes in den staatlichen Polikliniken. In einer solchen Poliklinik
ZLUGMHGRFKGHUQLFKW]DKOHQGH3DWLHQWPLWDOOHQ0LWWHOQLQGLH5LFKWXQJHLQHUSULYDWHQ3UD[LV
manipuliert: grobe Untersuchung mit der Sonde, Andeutungen auf eine schlechte Qualitt
GHV)OOPDWHULDOVXVZ*OHLFK]HLWLJZLUGGLHXQWHUVFKZHOOLJH%H]DKOXQJJHUQHDQJHQRPPHQ
Mehrere rzte in den staatlichen Polikliniken empfangen auch Privatpatienten und benutzen
GDEHLGLHVWDDWOLFKH$XVUVWXQJXQG0DWHULDOLHQ'DGXUFKZLUGGLH*UHQ]H]ZLVFKHQHLQHU
kostenlosen staatlichen Poliklinik und einer Privatpraxis oft verschwommen.

Was kann fr die Besserung der Lage vorgeschlagen werden? Als Erstes und Wichtigstes,
ZLHDXFKLQDQGHUHQ)DFKULFKWXQJHQGHU0HGL]LQZlUHGLH$XVURWWXQJXQWHUVFKZHOOLJHU=DK
OXQJHQ6FKPLHUJHOGHUXQG*HVFKHQNHVRZRKOYRQGHQ3DWLHQWHQDOVDXFKYRQ+HUVWHOOHU
XQG9HUPLWWOHUUPHQDQ]XVWUHEHQ(LQH|NRQRPLVFKH8PRULHQWLHUXQJGHU=DKQSUD[HQZlUH
DXFKQRWZHQGLJVLHVROOWHQEHUOHEHQVIlKLJEHLGHU$QZHQGXQJSUlYHQWLYHUXQGPLQLPDO
invasiver Methoden sein2. Das Ziel kann man mit dem Motto ausdrcken: Zahnmedizin fr
den Patient statt der Zahnmedizin fr den Zahnarzt3.
Dr. med. Sergei Jargin
HPDLOVMDUJLQ#PDLOUX

Literatur:
1.

White JM, Eakle WS. Rationale and treatment approach in minimally invasive dentistry.

2.

Ericson D. The concept of minimally invasive dentistry. Dent Update 2007;34(1):9-10

3.

Hochman RM. Minimally invasive dentistry. JADA 2006;137(3):296.

JADA 2000;131 Suppl:13S-19S

ZZ 12/2008 I www.zahnaerztekammer.at 13