Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
DE SU OBJETO Y PRINCIPIOS
ARTCULO 1.- Esta ley tiene por objeto la creacin del Sistema Integral de Justicia para
Adolescentes en el Estado de Campeche, el Sistema, el cual se conforma con los
rganos, instancias, procedimientos, principios, derechos y garantas previstos y
derivados de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, los Tratados que
estn de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la
Repblica, con aprobacin del Senado; la Ley para la Proteccin de Nias, Nios y
Adolescentes, la Constitucin Poltica del Estado de Campeche, la Ley de los Derechos
de la Niez y la Adolescencia del Estado de Campeche y la Ley de Asistencia Social del
Estado de Campeche.
ARTCULO 2.- Son sujetos de esta ley los adolescentes a quienes se les atribuya una
conducta tipificada como delito en las leyes estatales, en lo que sea procedente. Se
entiende por adolescente toda persona entre los doce aos de edad cumplidos y los
dieciocho aos de edad no cumplidos.
Tambin se aplicar a los mayores de dieciocho aos de edad cumplidos, a quienes se
atribuya o compruebe la realizacin de una conducta tipificada como delito en las leyes
estatales, cometida cuando eran adolescentes, en todo aquello que proceda.
ARTCULO 3.- Las personas menores de doce aos de edad a quienes se atribuya una
conducta tipificada como delito en las leyes estatales, quedan exentos de toda
responsabilidad penal, sin perjuicio de que sean sujetos a rehabilitacin y asistencia
social.
ARTCULO 4.- Para todos los efectos de esta ley, la edad a considerar ser la que tena
la persona al momento de realizar la conducta tipificada como delito en las leyes
estatales.
ARTCULO 5.- En caso de existir duda respecto de si la persona es mayor o menor de
dieciocho aos de edad, se presumir que es adolescente. Cuando exista duda de si se
trata de una persona mayor o menor de doce aos, se presumir que es nio.
ARTCULO 6.- La responsabilidad, de los sujetos de esta ley, se fincar sobre la base del
respeto irrestricto al principio de culpabilidad por el acto y no admitir, bajo ninguna
circunstancia, consideraciones acerca del autor del hecho imputado, su personalidad,
ARTCULO 8.- Son principios rectores para la interpretacin y aplicacin de esta ley, el
inters superior del adolescente, su proteccin integral, el respeto a sus derechos y su
formacin y reintegracin a su familia y a la sociedad.
ARTCULO 9.- Para los efectos de esta ley se entiende por inters superior el respeto a
todos los derechos y garantas del adolescente, maximizando aquellos y restringiendo los
efectos negativos de su sujecin al Sistema. Para determinar el inters superior se deber
tomar en consideracin:
I.
II.
III.
IV.
V.
CAPTULO II
DE LOS DERECHOS Y GARANTAS
ARTCULO 22.- Los derechos y garantas reconocidos en esta ley son irrenunciables,
tienen carcter enunciativo y no limitativo, por tanto se complementarn con las
disposiciones que correspondan, contenidas en las Constituciones, Leyes y Tratados
citados en el artculo 1.
ARTCULO 23.- Son derechos y garantas de los adolescentes sujetos a investigacin y
proceso:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
ARTCULO 24.- Los adolescentes sujetos a medidas en los trminos de esta ley tienen
derecho a:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
TTULO SEGUNDO
DE LAS INSTITUCIONES, TRIBUNALES Y AUTORIDADES
ESPECIALIZADAS EN LA PROCURACIN E IMPARTICIN DE
JUSTICIA PARA ADOLESCENTES
CAPTULO I
DE LOS ENCARGADOS DE LA APLICACIN DE ESTA LEY
ARTCULO 25.- La aplicacin de esta ley estar a cargo de:
I.
II.
III.
IV.
ARTCULO 26.- Corresponden al Ministerio Pblico, adems de los que les impongan
otras disposiciones legales y reglamentarias aplicables, los siguientes deberes y
atribuciones:
A. En relacin con las garantas otorgadas al adolescente.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
II.
III.
IV.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
Intervenir en todas las audiencias del proceso en los trminos previstos por
esta ley;
Solicitar la imposicin de medidas sancionadoras;
Interponer los recursos que le correspondan en los trminos de esta ley o
desistirse de los ya interpuestos; y
Las dems que otorguen las leyes respectivas.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
II.
III.
II.
III.
D. En lo relativo al proceso:
I.
II.
III.
IV.
V.
IV.
10
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
III.
IV.
V.
VI.
11
IV.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
12
II.
III.
IV.
CAPTULO II
DE LOS AGENTES DE LAS CORPORACIONES
POLICACAS ESTATALES Y MUNICIPALES
ARTCULO 34.- Los agentes de las corporaciones de polica, estatales y municipales, que
en el ejercicio de sus funciones tengan contacto con adolescentes presuntamente
involucrados en conductas tipificadas como delito en las leyes estatales, debern ejercer
sus funciones conforme a los siguientes deberes y atribuciones:
13
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
14
CAPTULO II
DE LA PRUEBA ANTICIPADA
ARTCULO 43.- Ante la necesidad de recibir declaraciones, de haber presuncin fundada
de no poder ser recibidas durante el juicio, las partes podrn solicitar al Juez de
Instruccin la prctica de la correspondiente diligencia de recepcin.
15
Las causas para la procedencia del anticipo de prueba, debern ser calificadas como un
obstculo excepcionalmente difcil de superar, siendo algunas de ellas la ausencia, la
excesiva distancia o la imposibilidad fsica o psquica de quien deba declarar.
Si el obstculo que dio lugar a la prctica de esta diligencia no existiese para la fecha de
su desahogo, la prueba deber producirse en la audiencia de juicio.
ARTCULO 44.- La solicitud contendr las razones por las cuales es indispensable que la
prueba se realice con anticipacin a la audiencia a la que se pretende incorporarla.
El Juez de Instruccin ordenar la diligencia si la considera admisible e indispensable,
valorando el hecho de no poderse diferir para la audiencia de juicio sin grave riesgo de
prdida por la demora. En ese caso, citar a todos los interesados y a sus defensores o
representantes legales, quienes tendrn derecho a asistir y a ejercer en el acto todas las
facultades previstas respecto de su intervencin en la audiencia.
El adolescente que estuviere detenido ser representado para todos los efectos por su
defensor, an y cuando decidiere expresamente intervenir de modo personal.
ARTCULO 45.- El Juez de Instruccin har constar en acta el contenido de la diligencia,
con todos los detalles que sean necesarios, acta en la cual se incluirn las observaciones
que los participantes propongan. El acta contendr la fecha, la hora y el lugar de prctica
de la diligencia y ser firmada por el Juez de Instruccin y por los participantes que
quisieren hacerlo. Cuando se trate de diligencias divididas o prolongadas en el tiempo,
podrn constar en actas separadas, segn lo disponga el juez que dirige el proceso.
Se deber realizar una grabacin auditiva o audiovisual cuyo soporte, debidamente
resguardado, integrar el acta, en la que constar el mtodo utilizado y la identificacin
del resguardo. Dicho registro podr ser incorporado a la audiencia de juicio por lectura o
reproduccin.
CAPTULO III
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
ARTCULO 46.- Slo a solicitud del Ministerio Pblico y en la forma, bajo las condiciones
y por el tiempo que se fija en esta ley, el Juez de Instruccin puede imponer al
adolescente, despus de escuchar sus razones, las siguientes medidas cautelares:
I.
II.
III.
16
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
ARTCULO 47.- Para imponer cualquier tipo de medida cautelar el Ministerio Pblico
deber acreditar ante el Juez de Instruccin la existencia del hecho atribuido y la probable
participacin del adolescente en l.
El Juez de Instruccin podr imponer una o varias de las medidas cautelares previstas en
esta ley y dictar las rdenes necesarias para garantizar su cumplimiento, sin
desnaturalizar su finalidad, ni imponer otras ms graves a las solicitadas o cuyo
cumplimiento resulte imposible.
El Juez de Instruccin puede prescindir de toda medida cautelar, cuando la familia o
tutores del menor se encuentren arraigados en la comunidad con un tiempo de radicacin
no menor a los cinco aos, que la conducta tipificada en la ley no se haya realizado con
violencia y, en su caso, se comprometan a la reparacin del dao causado.
Las medidas cautelares podrn dictarse y revocarse en cualquier momento hasta antes
de dictarse sentencia.
ARTCULO 48.- El Juez de Instruccin podr aplicar medidas cautelares cuando exista
una presuncin razonable, por apreciacin de las circunstancias del caso particular, de
que el adolescente podra no someterse a proceso, obstaculizara el esclarecimiento de
los hechos o que su conducta represente un riesgo para la vctima o para la sociedad.
Tambin podr imponer alguna medida cautelar cuando el adolescente solicite plazo para
su defensa en trminos del artculo 78 de esta ley.
ARTCULO 49.- Las medidas cautelares sern ordenadas hasta por dos meses de
duracin. A su vencimiento podrn ser prorrogadas, una sla vez, por un mes adicional.
Deber mantenerse debidamente informado al Juez de Instruccin respecto del
cumplimiento de la medida cautelar. La violacin o la falta de cumplimiento de la medida
ordenada dar lugar a que el Juez de Instruccin aplique otra ms severa.
ARTCULO 50.- La detencin preventiva deber aplicarse slo de manera excepcional,
cuando no sea posible aplicar otra medida cautelar menos gravosa y hasta por un plazo
mximo de tres meses, a los adolescentes mayores de catorce aos al momento de
cometer el hecho y cuya conducta atribuida amerite una medida de internamiento, bajo
alguna de las siguientes causas:
17
I.
II.
La detencin preventiva no podr combinarse con otras medidas cautelares, y debe ser
cumplida en instalaciones diferentes a las destinadas al cumplimiento de la medida de
internamiento definitivo.
CAPTULO IV
DE LA PRESCRIPCIN
ARTCULO 51.- La accin de remisin del Ministerio Pblico y las medidas sancionadoras
que imponga el Juez de Juicio se extinguen por prescripcin.
ARTCULO 52.- La prescripcin producir sus efectos aunque no la alegue la defensa del
adolescente. El Juez de Juicio la aplicar de oficio, al momento en el que tenga
conocimiento de ella, en cualquier etapa del proceso.
ARTCULO 53.- Los plazos para la prescripcin de la remisin sern continuos. En ellos
se considerar la conducta tipificada como delito con todas sus modalidades, y se
contarn:
I.
II.
III.
IV.
ARTCULO 54.- La accin de remisin de una conducta tipificada como delito que se
persigue de oficio prescribir en un plazo igual al trmino medio aritmtico, pero no podr
ser menor de tres aos ni mayor de siete.
ARTCULO 55.- La accin de remisin de una conducta tipificada como delito que slo
pueda perseguirse por querella del ofendido o algn acto equivalente, prescribir en seis
meses, contado desde el da en que quien deba cumplir con tal requisito de procedibilidad
tenga conocimiento de la conducta y del probable responsable y en un ao fuera de esta
circunstancia.
ARTCULO 56.- Cuando el adolescente sujeto a una medida de internamiento se
sustraiga de la propia medida, se necesitar para la prescripcin, el mismo tiempo que
18
faltaba para cumplirla, ms la cuarta parte. En este caso el plazo para la prescripcin no
podr ser menor de un ao.
CAPTULO V
DEL PROCESO ESPECIAL PARA ADOLESCENTES
CON TRASTORNO MENTAL
ARTCULO 57.- Quedar exento de toda responsabilidad el adolescente que, al momento
de realizar la conducta tipificada como delito en las leyes estatales, padezca de algn
trastorno mental que le impida comprender la trascendencia y consecuencias del hecho.
ARTCULO 58.- Cuando durante el proceso el juez presuma que el adolescente sufre de
un trastorno mental, de oficio o a peticin de parte, ordenar que se lleve a cabo un
peritaje para acreditar tal circunstancia.
En caso de acreditarse se suspender el procedimiento ordinario y se abrir el especial,
cuyo objeto ser decidir sobre la procedencia de la aplicacin de medidas de seguridad,
conforme a las siguientes reglas:
I.
II.
III.
IV.
Las medidas de seguridad que se impongan nunca tendrn carcter aflictivo, sino slo
teraputico.
En su caso, la reparacin del dao se tramitar en la va civil, conforme a las
disposiciones legales aplicables.
ARTCULO 59.- Cuando el trastorno se presente durante la fase de ejecucin, el Juez de
Juicio podr resolver sobre la adecuacin de la medida, en forma provisional o definitiva,
considerando las caractersticas del trastorno, as como la necesidad del tratamiento.
ARTCULO 60.- En todos los casos la autoridad competente podr entregar al
adolescente a la persona o personas a quienes legalmente corresponda hacerse cargo de
l.
19
CAPTULO VI
DE LA VCTIMA U OFENDIDO
ARTCULO 61.- Adems de lo previsto en otras disposiciones constitucionales y legales,
la vctima u ofendido tiene los siguientes derechos:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
20
CAPTULO VII
DE LA INVESTIGACIN Y FORMULACIN DE LA REMISIN
ARTCULO 64.- La investigacin de las conductas atribuidas a los sujetos de esta ley,
tipificadas como delito por las leyes estatales, corresponde al Ministerio Pblico quien la
iniciar, de oficio, o a peticin de parte, a partir de la denuncia o querella que de manera
verbal o escrita se le formule.
Los requisitos de procedibilidad para determinar la calificacin de la atribucin de la
conducta de los sujetos de esta ley sern los previstos por las leyes aplicables.
En los casos de conductas que se persiguen por querella, el Ministerio Pblico estar
obligado a promover el acuerdo conciliatorio, en los trminos de esta ley.
ARTCULO 65.- La accin de remisin corresponde al Ministerio Pblico, sin perjuicio de
la coadyuvancia de la vctima u ofendido.
ARTCULO 66.- Durante la fase de investigacin, el Ministerio Pblico deber realizar
todas las actividades necesarias para allegarse de los datos y elementos de conviccin
indispensables que acrediten la conducta y la probable responsabilidad de los sujetos de
esta ley.
Una vez reunido lo anterior, en caso de resultar procedente, formular la remisin del
caso al Juez de Instruccin. En caso contrario, ordenar el archivo provisional o definitivo
de la investigacin.
ARTCULO 67.- Los datos y elementos de conviccin recogidos durante la investigacin
del Ministerio Pblico carecen por s mismos de valor para fundar la sentencia, salvo que
sean oportunamente ofrecidos y desahogados en la audiencia de juicio de conformidad
con esta ley.
ARTCULO 68.- No tendr valor probatorio la admisin de los hechos por el adolescente
salvo que sea realizada ante el Juez Instructor o el Juez de Juicio con la presencia de su
defensor, habindose entrevistado previamente con ste.
ARTCULO 69.- Slo en los casos de flagrancia, siempre que no se contravengan sus
derechos y garantas, puede detenerse provisionalmente al adolescente sin orden judicial,
hasta por treinta y seis horas. Se entiende que hay flagrancia cuando:
I.
II.
III.
21
V.
22
II.
III.
CAPTULO VIII
DEL PROCEDIMIENTO INICIAL, JUICIO Y RESOLUCIN
SECCIN I
DEL PROCEDIMIENTO INICIAL
ARTCULO 76.- A partir del momento en que el escrito de remisin sea recibido por el
Juez de Instruccin deber celebrar, previa cita a las partes interesadas, una audiencia
dentro de los cinco das siguientes, con el fin de determinar si existen bases para la
sujecin a proceso, as como la procedencia de medidas cautelares si el Ministerio
Pblico lo solicitare. En ese acto, si el adolescente desea hacerlo, se recibir su
declaracin inicial.
A esta audiencia debern concurrir el Ministerio Pblico, el adolescente presunto
responsable, su defensor y, en su caso, los padres, tutores o quienes ejerzan la patria
potestad o la custodia del adolescente.
Es indispensable la presencia del respectivo juez en todas las audiencias que se lleven a
cabo durante el procedimiento inicial, el juicio y la notificacin de la sentencia.
23
II.
IV.
V.
VI.
24
VII.
25
IV.
III.
IV.
V.
VI.
26
27
superar contradicciones entre ellas y las prestadas en la audiencia, y slo a fin de solicitar
las aclaraciones pertinentes.
Los peritos, testigos, intrpretes y traductores citados respondern directamente a las
preguntas que les formulen las partes.
Antes de declarar, los testigos, peritos intrpretes y traductores no podrn comunicarse
entre s ni con otras personas, ni ver, or o ser informados de aquello que ocurra en la
audiencia; permanecern en una sala distinta, advertidos por el Juez de Juicio acerca de
la regla anterior, y sern llamados en el orden previamente establecido.
Despus de tomar protesta de decir verdad al declarante y advertirle de las
consecuencias de quienes declaran falsamente, si ste es mayor de dieciocho aos, el
Juez de Juicio conceder la palabra a la parte que lo propuso para que proceda a
interrogarlo y, con posterioridad, a las dems partes que deseen hacerlo. Por ltimo, lo
podr interrogar el Juez de Juicio, con el nico fin de precisar puntos que no le hayan
quedado claros.
Las partes pueden interrogar libremente, pero no podrn formular preguntas capciosas,
impertinentes, sugestivas o que involucren ms de un hecho.
Slo las partes podrn objetar la formulacin de preguntas capciosas, impertinentes,
compuestas o sugestivas.
ARTCULO 90.- Los documentos e informes admitidos previamente, as como el acta de
prueba anticipada, sern ledos y exhibidos en la audiencia, con indicacin de su origen;
las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales sern reproducidos en la audiencia,
segn su forma de reproduccin habitual.
El Juez de Juicio, de oficio o a solicitud de parte, podr prescindir de la lectura ntegra de
documentos o informes escritos, o de la reproduccin total de una grabacin, a efecto de
leer o reproducir slo la parte pertinente del documento o de la grabacin.
ARTCULO 91.- Las cosas y otros elementos de conviccin sern exhibidos en la
audiencia. Todos los elementos de conviccin podrn ser presentados a los peritos,
testigos, traductores, intrpretes o al adolescente, cuando corresponda, durante sus
declaraciones, quienes podrn ser invitados a reconocerlos o a declarar sobre ellos.
ARTCULO 92.- Con excepcin de los supuestos en los que esta ley autoriza incorporar
una prueba por lectura, no se podrn incorporar o invocar como medios de prueba, ni dar
lectura durante la audiencia, a los registros ni los dems documentos que den cuenta de
actividades de investigacin realizadas por la polica o por el Ministerio Pblico.
Nunca se podrn incorporar como medio de prueba, o dar lectura, a las actas o
documentos que den cuenta de actuaciones o diligencias declaradas nulas o en cuya
obtencin se hayan vulnerado garantas fundamentales.
28
29
III.
IV.
VIII.
IX.
30
ARTCULO 101.- Una vez firme la resolucin, el Juez de Juicio establecer las
condiciones y la forma en que el adolescente deber cumplir la medida impuesta,
quedando a cargo del Coordinador de Ejecucin la elaboracin de un programa
personalizado de ejecucin que debe ser autorizado por el Juez de Juicio.
CAPTULO IX
DE LAS FORMAS ALTERNATIVAS DE JUSTICIA
SECCIN I
DE SU APLICACIN
ARTCULO 102.- Los procedimientos alternativos al juzgamiento responden a los
principios de subsidiariedad y mnima intervencin previstos por la presente ley, y se
orientan hacia los fines de la justicia restaurativa, a efecto de que la vctima u ofendido y
el adolescente participen conjuntamente de forma activa en la solucin de las
consecuencias derivadas del hecho atribuido. Las autoridades aplicarn de forma
prioritaria las formas alternativas de justicia contenidas en este Captulo.
ARTCULO 103.- Desde su primera intervencin el Ministerio Pblico y los Jueces de
Instruccin y de Juicio exhortarn a los interesados a utilizar las formas alternativas de
justicia en los casos en que sea procedente y les explicarn los efectos y los mecanismos
disponibles.
SECCIN II
DE LA CONCILIACIN
ARTCULO 104.- La conciliacin, como acto jurdico voluntario realizado entre el
adolescente y la vctima u ofendido, consiste en un acuerdo de voluntades que deber ser
aprobado por el Juez de Instruccin o de Juicio, segn corresponda.
31
32
33
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
Cuando se acredite plenamente que el adolescente no puede cumplir con alguna de las
obligaciones anteriores por ser contrarias a su salud, sus creencias religiosas o alguna
otra causa de especial relevancia, el juez podr substituirla, fundada y motivadamente,
por otra u otras anlogas que resulten razonables.
Para fijar las reglas, el juez puede disponer que el adolescente sea sometido a una
evaluacin previa. En ningn caso el Juez puede imponer medidas ms gravosas que las
solicitadas por el Ministerio Pblico.
La decisin sobre la suspensin del proceso ser pronunciada en audiencia, en presencia
del adolescente, su defensor, la vctima u ofendido, y el Ministerio Pblico, quienes
podrn expresar observaciones a las reglas impuestas, las que sern resueltas de
inmediato. El juez prevendr al adolescente sobre las reglas impuestas y las
consecuencias de su inobservancia.
ARTCULO 115.- En los casos de suspensin el Ministerio Pblico tomar las medidas
necesarias para evitar la prdida, destruccin o ineficacia de los medios de prueba
conocidos y las que soliciten las partes.
ARTCULO 116.- Si el adolescente se aparta considerablemente y en forma injustificada
de las condiciones impuestas, previa peticin del Ministerio Pblico, el juez convocar a
las partes a una audiencia en la que se debatir sobre la revocacin y se resolver de
inmediato, fundada y motivadamente, acerca de la reanudacin del proceso. En lugar de
la revocacin, el juez podr ampliar el plazo de la suspensin a prueba hasta por dos
aos ms. Esta extensin del trmino puede imponerse slo por una vez.
ARTCULO 117.- Los efectos de la suspensin del proceso a prueba cesarn mientras el
adolescente est privado de su libertad por otro proceso. Si est sometido a otro proceso
34
y goza de libertad, el plazo seguir su curso, hasta en tanto quede firme la resolucin que
se dicte dentro de este proceso.
La revocatoria de la suspensin del proceso no impedir el pronunciamiento de una
sentencia absolutoria ni la concesin de algunas de las medidas sustitutivas a la privacin
de libertad, cuando fueren procedentes.
ARTCULO 118.- La suspensin del proceso a prueba no extingue las acciones civiles de
la vctima o de terceros. Sin embargo, si la vctima recibe pagos en virtud de la
procedencia de la suspensin, ellos se destinarn a la indemnizacin por daos y
perjuicios que le pudiere corresponder.
Transcurrido el plazo que se fije sin que la suspensin fuere revocada, cesar el proceso,
debiendo decretarse de oficio o a peticin de parte, el sobreseimiento.
Durante el perodo de suspensin del proceso a prueba quedar suspendida la
prescripcin de la remisin o los plazos procesales correspondientes.
TTULO CUARTO
DE LAS MEDIDAS DE SANCIN
CAPTULO I
DE LAS DE ORIENTACIN Y SUPERVISIN
SECCIN I
DEFINICIN
ARTCULO 119.- La finalidad de las medidas de sancin correspondientes a este
Captulo ser en todo momento la formacin integral, la reintegracin familiar y social as
como el pleno desarrollo de las capacidades de los adolescentes. Es deber del
Coordinador de Ejecucin y del Director del Centro velar porque dicha finalidad se
cumpla.
ARTCULO 120.se encuentre entre los catorce y menos de dieciocho aos de edad, podrn imponrsele
medidas de orientacin y supervisin, o, cuando sea de plano inevitable, medidas
privativas de libertad.
ARTCULO 121.- El juez podr imponer al adolescente como sancin, en forma
simultnea, sucesiva o alternativa, en atencin a la proporcionalidad debida, las
siguientes medidas de orientacin y supervisin:
I.
II.
III.
Amonestacin;
Libertad asistida obligatoria a programas de atencin integral;
Servicio a favor de la comunidad;
35
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
Estas medidas sern susceptibles de ser aplicadas de manera conjunta o alternativa a las
medidas de sancin privativas de libertad sealadas en el Captulo II de este Ttulo,
atendiendo al principio de proporcionalidad.
SECCIN II
DE LA AMONESTACIN
ARTCULO 122.- Por amonestacin se entender aquella advertencia que de manera
enrgica, directa, clara y precisa, en una audiencia oral, le haga saber el juez al
adolescente para hacerle comprender la relevancia social que sus actos han tenido, las
consecuencias dainas que para s mismo han representado o pudieron haber
representado, conminndolo a no volver a realizarlos e instarlo a que se reintegre de
nuevo a la sociedad de manera provechosa.
Si fuera posible, dicha medida sancionadora se har ante los padres o tutores, o personas
que sobre el ejerzan la patria potestad o custodia, dejando a criterio del juez, la posibilidad
de requerir a los mismos a participar de la restauracin del adolescente.
SECCIN III
DE LA LIBERTAD ASISTIDA
ARTCULO 123.- Por libertad asistida se entender aquella que se le imponga al
adolescente de manera condicionada para llevar a cabo su vida cotidiana, bajo la
supervisin de determinada persona o a travs del programa de ejecucin que para su
caso particular se cree.
El Director de Prevencin y Readaptacin Social y de Reintegracin de Adolescentes, a
travs del Coordinador de Ejecucin, dar seguimiento a las actividades del adolescente
impuestas a travs de las siguientes obligaciones:
36
I.
II.
III.
La imposicin de esta medida no deber ser inferior a seis meses ni superior a cuatro
aos.
SECCIN IV
DE LOS SERVICIOS A FAVOR DE LA COMUNIDAD
ARTCULO 124.- Los servicios a favor de la comunidad son aquellos que, atendiendo a
las aptitudes del adolescente, ste prestar de modo gratuito en las instituciones de
asistencia social que para el caso designe el juez tales como hospitales, guarderas,
escuelas, parques, o cualquier otra de ndole similar. El sentido de esta medida es el de
infundir en el adolescente el respeto por las instituciones, servicios y bienes comunitarios.
Esta medida se aplicar de acuerdo a las siguientes bases:
I.
II.
III.
No podr excederse en ningn caso de doce horas semanales que puedan ser
cumplidas en sbados, domingos, das inhbiles o feriados, siempre y cuando
no contravenga el sentido de otros aspectos de su formacin personal;
Deber, en la medida de lo posible, estar vinculada con el hecho delictivo
realizado por el adolescente; y,
La duracin, de igual forma, deber estar relacionada con los daos causados
y su nimo comisivo, sin poder ser inferior a tres meses ni superior a un ao.
37
V.
En todo caso, conforme a los informes rendidos por el Coordinador de Ejecucin, el Juez
de Juicio tendr la discrecionalidad para que la medida sea cumplida de manera efectiva,
pudiendo imponer sanciones, declarar formas o suspender esta medida sustituyndola
por otra si as lo estima, motivada y fundadamente, mejor para el adolescente.
SECCIN V
DE LA REPARACIN DEL DAO
ARTCULO 126.- La reparacin del dao consiste en la restauracin a la vctima de
aquellos daos que por la comisin del ilcito se le ocasionaron. Esta medida tiene por
finalidad infundir en el adolescente el respeto por la integridad moral, fsica y sicolgica de
las personas, por sus bienes y el valor estimativo de los mismos.
ARTCULO 127.- El juez slo podr imponer esta medida sancionadora cuando la vctima
haya dado su consentimiento y el adolescente con el adulto responsable de l hayan
manifestado su acuerdo.
ARTCULO 128.- El juez podr considerar cumplida esta medida de sancin cuando se
haya resarcido a la vctima en la mejor manera posible. Esta reparacin incluye la
indemnizacin por el dao material causado, incluyendo el pago de tratamientos curativos
que, como consecuencia de la conducta, sean necesarios para la recuperacin de la
vctima. El resarcimiento deber cubrir todos los perjuicios ocasionados a la vctima,
excluyendo la indemnizacin civil por responsabilidad extracontractual.
ARTCULO 129.- En los casos de conductas tipificadas como delitos sexuales, la
reparacin del dao comprender el pago de los tratamientos psicoteraputicos
necesarios para la vctima.
ARTCULO 130.- En el cumplimiento de esta medida, tendr preponderancia el pago
realizado por propio esfuerzo por el adolescente, pero en el caso de que esto no fuera
posible, podrn hacerlo de manera subsidiaria los padres o tutores, o quienes sobre el
adolescente ejerzan la patria potestad o custodia, con la finalidad didctica de integrarlos
al proceso educativo del adolescente.
SECCIN VI
DE LA ASIGNACIN A UN LUGAR DE RESIDENCIA DETERMINADO
ARTCULO 131.- La asignacin a un lugar de residencia determinado, consiste en obligar
al adolescente a que evite residir en lugares en los que la convivencia social sea
perjudicial para su desarrollo. La finalidad de la limitacin domiciliaria no es aplicar una
38
privacin de la libertad, sino modificar el ambiente cotidiano del adolescente para que se
desenvuelva en un contexto tendiente a la bsqueda del respeto por los derechos de los
dems.
ARTCULO 132.- Esta medida se aplicar de acuerdo a las bases siguientes:
I.
II.
III.
SECCIN VII
DE FRECUENTAR O NO A DETERMINADAS PERSONAS O LUGARES
ARTCULO 133.- La medida de frecuentar o dejar de frecuentar determinadas personas o
lugares, consiste en ordenar al adolescente abstenerse de mantener relaciones con
personas de las que se presume contribuyen en forma negativa a su desarrollo, y de
evitar asistir a ciertos domicilios o establecimientos que incidan de manera negativa en su
formacin como persona sana.
El sentido de la medida es evitar la induccin o utilizacin del adolescente por parte de
otras personas, evitar el aprendizaje de valores negativos, creando el clima necesario
para su mejor reinsercin en el ncleo comunitario y familiar.
ARTCULO 134.- Cuando se dicte esta medida, el juez deber sealar de forma clara y
precisa lo siguiente:
I.
II.
Las personas con las que no deber mantener relacin alguna el adolescente;
y,
Las razones por las cuales se toma la determinacin y el tiempo de vigencia
de la misma, que en ningn caso podr exceder de cuatro aos.
39
SECCIN VIII
DE LA ASISTENCIA A UN CENTRO DE EDUCACIN
ARTCULO 136.- Cuando se trate de la obligacin de matricularse y asistir a un centro de
educacin formal o a otro cuyo objetivo sea el aprendizaje de una profesin o la
capacitacin para algn tipo de trabajo, el sentido preponderante de tal determinacin
ser motivar al adolescente a iniciar, continuar o terminar sus estudios; recibir formacin
tcnica; o, en su caso, para estar en condiciones de ingresar a la educacin superior.
ARTCULO 137.- El tiempo de sometimiento a la institucin educativa deber ser
claramente especificado en la resolucin que el juez dicte, el cual no podr ser mayor de
cuatro aos.
ARTCULO 138.- Se dar preferencia a los centros educativos que se encuentren cerca
del medio familiar. Para este efecto, el Juez de Juicio podr solicitar al Coordinador de
Ejecucin una lista de esas instituciones y de sus caractersticas ms sobresalientes, as
como una opinin fundada sobre cual sera la ms conveniente.
ARTCULO 139.- El Coordinador de Ejecucin, a fin de dar cumplimiento con lo que
establece esta ley con referencia a la ejecucin de las sanciones, supervisar, a fin de
informar al Juez de Juicio, cada tres meses la evolucin, avances y retrocesos del
adolescente.
ARTCULO 140.- La inasistencia, la falta de disciplina o el bajo rendimiento acadmico,
de conformidad con los requisitos y condiciones exigidos por el centro respectivo, son
causa de incumplimiento de la medida.
ARTCULO 141.- El centro educativo est obligado a:
I.
II.
III.
40
SECCIN IX
DE LA OBTENCIN DE UN EMPLEO FORMAL
ARTCULO 142.- La medida consistente en la obligacin de obtener un empleo formal
tiene por finalidad ordenar al adolescente, mayor de catorce aos, ingresar y permanecer
en un empleo propicio para el desarrollo de todas sus facultades de convivencia social y
fortalecimiento de autoestima, siempre que no perjudique su desempeo escolar. La
finalidad de esta medida es que el adolescente encuentre un medio lcito de subsistencia
con miras a su desarrollo laboral. Para el mejor desempeo de la medida, puede
combinarse cuando as se considere conveniente, en su modalidad de capacitacin
tcnica.
ARTCULO 143.- En la imposicin de tal medida, el juez deber:
I.
II.
III.
Si lo ameritase el caso, el Juez de Juicio podr imponer al patrn una multa de hasta cien
das de salario mnimo vigente en la Entidad, si no ha cumplido satisfactoriamente con
alguna de las anteriores obligaciones.
ARTCULO 145.- La falta de cumplimiento a sus obligaciones laborales, ser causal de
incumplimiento de la medida por parte del adolescente.
41
SECCIN X
DE LAS OBLIGACIONES DE NO HACER Y DE ATENDERSE
MDICA O TERAPUTICAMENTE
ARTCULO 146.- Tratndose de la obligacin de abstenerse de ingerir bebidas
alcohlicas, drogas, estupefacientes y dems sustancias prohibidas, el juez tratar que en
todo momento se cumpla con la finalidad esencial de la imposicin de la medida que es la
de obstaculizar el acceso del adolescente al alcohol y a todo tipo de sustancias
prohibidas, contribuyendo a su restauracin como persona libre de adicciones. Esta
medida en ninguna manera significar un sometimiento a tratamiento alguno, dejando
esta ltima aplicacin cuando se trate de autnticas adicciones cuya dependencia sea
grave.
ARTCULO 147.- La medida que consiste en la obligacin del adolescente de atenderse
mdica o teraputicamente para tratamiento, en una institucin pblica o privada, con la
finalidad de lograr su desintoxicacin y el abandono de su adiccin, se aplicar
nicamente, adems de la causa de gravedad de la adiccin, cuando bajo el influjo de
sta se haya ocasionado la conducta tipificada como delito y no podr dicho tratamiento
exceder de cuatro aos de aplicacin.
ARTCULO 148.- La contravencin a alguna de las disposiciones anteriores por parte del
adolescente, ser causa de incumplimiento de la medida.
ARTCULO 149.- Son deberes del Coordinador de Ejecucin, respecto de las medidas de
esta Seccin:
I.
II.
III.
IV.
42
II.
CAPTULO II
DE LAS MEDIDAS PRIVATIVAS DE LA LIBERTAD
SECCIN I
DEFINICIN
ARTCULO 152.- La privacin de la libertad es una medida sancionadora de carcter
excepcional, que deber aplicarse cuando no sea posible aplicar ninguna otra y cuando
se trate de adolescentes cuya edad comprende entre los catorce y menos de dieciocho
aos.
La finalidad de estas medidas es limitar la libertad de trnsito del adolescente, de modo
que se le faciliten los procesos de reflexin sobre su responsabilidad individual y social en
torno a las consecuencias de la conducta cometida.
Durante los perodos de privacin de libertad se deben realizar actividades grupales
dirigidas por personal tcnico capacitado para estos fines.
43
SECCIN II
DE LA PRIVACIN DE LIBERTAD DOMICILIARIA
ARTCULO 154.- La privacin de libertad domiciliaria consiste en la prohibicin al
adolescente de salir de su casa habitacin. De no ser ello posible, por razones de
conveniencia, esta medida podr practicarse en la casa de cualquier familiar. Esta medida
no podr exceder de cuatro aos.
La finalidad de esta medida es la privacin del derecho de la libertad de trnsito,
circunscribindolo a los lmites del domicilio, sin que ello afecte la asistencia a los centros
educativos o de trabajo del adolescente. Personal designado por el Coordinador de
Ejecucin vigilar el cumplimiento de esta medida.
ARTCULO 155.- El juez fijar la duracin de esta medida, los permisos que
correspondan para salir del domicilio y las razones por las que pueden ser concedidos. En
el Programa Personalizado de Ejecucin debern establecerse las actividades que puede
realizar la persona sujeta a la medida.
SECCIN III
DE LA PRIVACIN DE LIBERTAD DURANTE TIEMPO LIBRE
ARTCULO 156.- La privacin de libertad durante tiempo libre consiste en la restriccin de
la libertad del adolescente que lo obliga a acudir y permanecer en un centro de
internamiento, durante los lapsos de tiempo que se imponga en la resolucin. La finalidad
de esta medida es la privacin discontinua de la libertad de trnsito y consiste en perodos
de internamiento diurno, nocturno o de fin de semana. La imposicin de esta sancin no
exceder de cuatro aos ni podr ser inferior a un mes.
ARTCULO 157.- Las condiciones que se observarn al momento de la imposicin de
esta medida sern:
I.
44
II.
45
II.
III.
ARTCULO 162.- La etapa de aplicacin y ejecucin de las medidas comprende todas las
acciones destinadas a asegurar su cumplimiento y lograr el fin que con su aplicacin se
persigue, as como todo lo relativo al trmite y resolucin de las incidencias que se
presenten durante esta fase.
ARTCULO 163.- Para lograr los objetivos de la ejecucin de las medidas se procurar:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
46
II.
III.
IV.
V.
VI.
47
CAPTULO II
DEL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN
SECCIN I
GENERALIDADES
ARTCULO 169.- Si la sentencia es condenatoria, el juez que la emiti deber notificarla
de inmediato al Director de Prevencin y Readaptacin Social y de Reintegracin de
Adolescentes, a travs de la Coordinacin de Ejecucin, a fin de que se inicie el
procedimiento de ejecucin de la medida o medidas impuestas.
ARTCULO 170.- Una vez notificada la medida, el Coordinador de Ejecucin en conjunto
con el Director del Centro en su caso, elaborar un programa personalizado de ejecucin
que deber:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
48
SECCIN II
DE LA ADECUACIN Y CUMPLIMIENTO ANTICIPADO DE LA MEDIDA
ARTCULO 175.- Al cumplimiento de la mitad de la duracin de la medida el adolescente,
o su defensor, podr solicitar a la autoridad judicial la celebracin de una audiencia de
adecuacin de la medida, a la que se citar a las partes, misma que se realizar dentro de
los diez das posteriores a la emisin de la notificacin.
ARTCULO 176.- A partir de la notificacin de la audiencia de adecuacin de la medida y
hasta un da antes, las partes podrn ofrecer las pruebas que consideren oportunas. El
desahogo de las mismas se llevar a cabo durante la audiencia.
ARTCULO 177.- Al trmino de la audiencia, el Juez de Juicio Oral har saber
verbalmente a las partes su determinacin de confirmar la medida impuesta o la
procedencia de modificarla o sustituirla, as como las obligaciones que debe cumplir el
adolescente. En ningn caso se podr decretar, en esta primera audiencia, el
cumplimiento anticipado de la medida, ni la sustitucin de la medida de internamiento
definitivo. Slo ser posible la modificacin o sustitucin de la medida, si el adolescente
manifiesta su conformidad.
49
ARTCULO 178.- La resolucin que confirme en sus trminos la medida impuesta, slo
podr ser objeto de revisin cuando lo solicite el adolescente, o su defensor, y se hubiere
cumplido el setenta y cinco por ciento de la duracin de la misma.
En este caso se proceder a realizar una nueva audiencia de adecuacin, que se
realizar conforme a lo dispuesto en esta seccin. Al trmino de esta audiencia, el Juez
de Juicio Oral deber determinar si procede o no la modificacin o sustitucin de la
medida o, en su caso, declarar el cumplimiento anticipado de la misma.
SECCIN III
DE LA ADECUACIN POR INCUMPLIMIENTO DE LA MEDIDA
ARTCULO 179.- En cualquier momento el Ministerio Pblico podr solicitar al Juez de
Juicio Oral la adecuacin de la medida impuesta o la que hubiese sido adecuada durante
la fase de ejecucin, cuando considere que el adolescente ha incurrido en un
incumplimiento de tal gravedad que ponga en riesgo o impida la finalidad de la medida
impuesta.
ARTCULO 180.- El Juez de Juicio Oral citar a las partes a una audiencia de adecuacin
por incumplimiento, que se realizar dentro de los diez das siguientes a la emisin de la
notificacin.
ARTCULO 181.- Al trmino de la audiencia, el Juez de Juicio Oral determinar si hubo o
no incumplimiento de la medida. Dado el caso, podr apercibir al adolescente para que d
cumplimiento a la medida en un plazo determinado, o bien decretar verbalmente la
adecuacin de la misma.
ARTCULO 182.- Si el adolescente no cumpliere con el apercibimiento judicial que se le
hubiere hecho, el Ministerio Pblico podr solicitar una nueva audiencia de adecuacin de
la medida, en la cual, de demostrarse la reiteracin del incumplimiento, el Juez de Juicio
Oral deber decretar en el acto la adecuacin de la medida sin que proceda un nuevo
apercibimiento.
SECCIN IV
DEL CONTROL DE LA MEDIDA DE INTERNAMIENTO
ARTCULO 183.- En caso de que se trate de una medida de internamiento, el Director del
Centro verificar personalmente el ingreso del adolescente al Centro y deber hacerle
saber el reglamento al que queda sujeto, as como los derechos y garantas que le asisten
mientras se encuentre en internamiento y elaborar, en ese momento, un acta
circunstanciada en la que har constar:
I.
II.
50
III.
IV.
V.
II.
III.
IV.
V.
51
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
Asimismo, deber verificar que las instalaciones del Centro estn completamente
separadas las reas de los mayores de dieciocho aos a quienes se aplique esta ley y
que, en todo caso, cada uno de estos centros cuente con su propio personal tcnico,
administrativo y de custodia. El personal de las reas destinadas al internamiento de
mujeres adolescentes deber ser de sexo femenino.
ARTCULO 186.- El rgimen interior del Centro estar regulado por un reglamento
interno, que deber contener, al menos:
I.
II.
III.
IV.
52
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
No atienda en sus trminos las medidas ordenadas por los jueces el Director
de Prevencin y Readaptacin Social y de Reintegracin de Adolescentes;
Repita los actos u omisiones considerados como violatorios de los derechos y
garantas de las personas internadas o de sus visitantes en la resolucin del
recurso de queja, y
Obstruya o no evite la obstruccin de las funciones de los defensores, de los
visitadores de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Campeche, o
de su homloga nacional, y de los funcionarios y empleados del Poder
Judicial.
TTULO SEXTO
DE LOS RECURSOS
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTCULO 190.- Las resoluciones dictadas en cumplimiento de esta ley sern recurribles
por los medios de impugnacin y en los casos expresamente establecidos. El derecho de
recurrir corresponder tan slo a quien le sea expresamente otorgado. Cuando la ley no
distinga entre las diversas partes, el recurso podr ser interpuesto por cualesquiera de
53
ellas. En el proceso para adolescentes, se admitirn los siguientes recursos, segn sea el
supuesto:
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Revocacin;
Apelacin;
Queja;
Reclamacin;
Nulidad, y
Revisin.
ARTCULO 191.- Los recursos se interpondrn en las condiciones de tiempo y forma que
se determinan en esta ley, con indicacin especfica de la parte impugnada de la
resolucin recurrida.
ARTCULO 192.- Las partes slo podrn impugnar las decisiones que les causen agravio,
siempre que no hayan contribuido a provocarlo. El recurso deber sustentarse en el
reproche de los defectos que causan la afectacin.
El adolescente o su defensa podrn impugnar una decisin aunque hayan contribuido a
provocar el vicio, en los casos en que se lesionen disposiciones constitucionales o legales
sobre su intervencin, asistencia y representacin.
ARTCULO 193.- El Ministerio Pblico slo puede presentar recurso contra aquellas
decisiones que sean contrarias a su funcin, sin embargo, cuando proceda en inters de
la proteccin de los derechos del adolescente, puede recurrir a favor de ste.
ARTCULO 194.- La vctima, aunque no se haya constituido en parte coadyuvante en los
casos autorizados por esta ley, puede recurrir las decisiones que pongan fin al proceso o
versen sobre la reparacin del dao. La parte coadyuvante puede recurrir las decisiones
que le causen agravio, independientemente de que lo haga el Ministerio Pblico. En el
caso de las decisiones que se produzcan en la fase del juicio, slo las partes pueden
recurrir si participaron en ste.
ARTCULO 195.- Quien tenga derecho a recurrir podr adherirse, dentro del perodo de
emplazamiento, al recurso interpuesto por cualesquiera de las partes, siempre que
cumpla con los dems requisitos formales de interposicin.
Sobre la adhesin se dar traslado a las dems partes por el trmino de tres das, antes
de remitir las actuaciones a la autoridad que deber conocer del recurso.
ARTCULO 196.- La vctima, an cuando no est constituida como parte, podr presentar
solicitud motivada al Ministerio Pblico, para que interponga los recursos que sean
pertinentes, dentro de los plazos legales.
54
55
ARTCULO 205.- Salvo en las audiencias orales, en las que el recurso se resolver de
inmediato, este recurso se interpondr por escrito, dentro de los tres das siguientes a la
notificacin de la resolucin recurrida. El juzgador resolver, previo traslado a los
interesados, en el mismo plazo.
ARTCULO 206.- La determinacin que resuelva la revocacin ser susceptible de ser
impugnada en apelacin.
CAPTULO III
DEL RECURSO DE APELACIN
ARTCULO 207.- Adems de los casos en que expresamente lo autorice esta ley, el
recurso de apelacin proceder contra las resoluciones dictadas por el Juez de
Instruccin, siempre que: causen agravio irreparable, pongan fin a la accin o
imposibiliten que sta contine. Tambin sern apelables las resoluciones del Juez de
Juicio Oral que modifiquen, sustituyan o revoquen una medida sancionadora.
ARTCULO 208.- El recurso de apelacin se interpondr por escrito ante la autoridad que
dict la resolucin y, salvo disposicin en contrario, dentro del plazo de tres das de
haberse efectuado la notificacin. Cuando el tribunal competente para conocer de la
apelacin tenga su sede en un lugar distinto, las partes debern fijar un nuevo lugar o la
forma para recibir notificaciones, si es necesario.
ARTCULO 209.- Presentado el recurso, la autoridad emplazar a las otras partes para
que en el plazo de tres das lo contesten. Si se producen adhesiones durante el
emplazamiento, se correr traslado a las otras partes para que contesten la adhesin en
un plazo igual.
Luego, sin ms trmite e inmediatamente, remitir las actuaciones al tribunal para que
resuelva. Slo se remitir copia de las actuaciones pertinentes o se formar un legajo
especial, para no demorar el trmite del proceso.
Excepcionalmente, el tribunal podr solicitar otras copias o las actuaciones originales. Ello
no implicar la paralizacin ni suspensin del proceso.
ARTCULO 210.- Recibidas las actuaciones, el tribunal decidir si admite el recurso y, en
su caso, dentro de los quince das siguientes citar a una audiencia en la que resolver
de inmediato la cuestin planteada.
ARTCULO 211.- La audiencia se celebrar con las partes que comparezcan, quienes
podrn hacer uso de la palabra, sin que se admitan rplicas. Quienes intervengan en la
discusin podrn dejar breves notas escritas sobre su planteamiento.
56
57
se dar vista de inmediato al rgano interno de control, a efecto de que se apliquen las
sanciones administrativas correspondientes al personal responsable
CAPTULO VI
DEL RECURSO DE NULIDAD
ARTCULO 216.- El recurso de nulidad tiene por objeto examinar si la sentencia
inobserv o aplic errneamente un precepto legal. Cuando el precepto legal que se
invoque como inobservado o errneamente aplicado provoque una nulidad, el recurso
slo ser admisible si el interesado ha reclamado oportunamente su saneamiento o ha
hecho protesta de recurrir en nulidad, salvo en los casos de violaciones a derechos
fundamentales y los producidos despus de clausurado el juicio.
ARTCULO 217.- Adems de los casos especiales previstos, slo se podr interponer
recurso de nulidad contra la sentencia y el sobreseimiento dictados por el Juez de Juicio.
ARTCULO 218.- El recurso de nulidad ser interpuesto por escrito ante el juez que dict
la resolucin, dentro del plazo de diez das de notificada, en el que se citarn las
disposiciones legales que se consideren inobservadas o errneamente aplicadas y se
expresar cul es la pretensin. Deber indicarse, por separado, cada motivo con sus
fundamentos. Fuera de tal plazo no podr alegarse otro motivo.
ARTCULO 219.- Interpuesto el recurso, el juez que dict la sentencia emplazar a los
interesados para que comparezcan ante la Sala para conocer del recurso de nulidad,
observndose en lo que sigue el mismo trmite previsto para la apelacin. Dentro del
plazo mencionado, las partes tambin debern fijar, si es necesario, un nuevo lugar o la
forma para recibir notificaciones. Vencido el plazo sin que se produzcan adhesiones, se
remitirn las diligencias a la Sala.
ARTCULO 220.- Si la Sala al conocer del recurso de nulidad estima que ste o la
adhesin no son admisibles, as lo declarar y devolver las actuaciones al juzgado de
origen. Si se declara admisible y no debe convocarse a una audiencia oral, en la misma
resolucin dictar sentencia. En caso contrario, sta deber dictarse despus de la
audiencia.
ARTCULO 221.- Si al interponer el recurso, al contestarlo o al adherirse a l, alguno de
los interesados considera necesario exponer oralmente sus argumentos, o bien, cuando la
Sala lo estime til, sta citar a una audiencia oral dentro de los quince das de recibidas
las actuaciones. Para celebrar la audiencia, regirn las reglas dispuestas en el recurso de
apelacin.
ARTCULO 222.- Podr ofrecerse prueba cuando el recurso se fundamente en un defecto
del proceso y se discuta la forma en que fue llevado a cabo un acto, en contraposicin a
lo sealado en las actuaciones, en el acta o registros del debate, o en la sentencia.
58
El Ministerio Pblico o la vctima podrn ofrecer prueba esencial para resolver el fondo del
reclamo slo cuando tenga el carcter de superveniente.
ARTCULO 223.- La Sala apreciar la procedencia de los reclamos invocados en el
recurso y sus fundamentos, examinando las actuaciones y los registros de la audiencia,
de modo que pueda valorar la forma en que el juez apreci la prueba y fundament su
decisin. Si no tuviere registros suficientes para realizar esa apreciacin, puede reproducir
la prueba oral del juicio que en su criterio sea necesaria para examinar la procedencia del
reclamo, valorndola en relacin con el resto de las actuaciones. De igual manera podr
valorar en forma directa los medios de conviccin que se hubieren introducido por escrito
al juicio.
ARTCULO 224.- Si la Sala estima fundado el recurso anular, total o parcialmente, la
resolucin impugnada y ordenar la reposicin del juicio o de la resolucin. Cuando la
anulacin sea parcial, se indicar el objeto concreto del nuevo juicio o resolucin. En los
dems casos, enmendar el vicio y resolver lo que corresponda.
Si por efecto de la resolucin del recurso debe cesar la medida de internamiento del
adolescente, la Sala ordenar directamente la libertad.
ARTCULO 225.- La reposicin del juicio deber celebrarse por un juez distinto del que
emiti la sentencia.
El Ministerio Pblico y la vctima como coadyuvante no podrn formular recurso de
nulidad contra la sentencia que se produzca en la reposicin del juicio que reitere la
absolucin del imputado dispuesta en el primer juicio, pero s podrn hacerlo en lo relativo
a la accin para obtener la reparacin del dao.
El recurso de nulidad que se interponga contra la sentencia dictada en reposicin del
juicio deber ser conocido por la Sala para conocer de esa materia, pero integrado por
magistrados distintos a los que se pronunciaron en la ocasin anterior.
CAPTULO VII
DEL RECURSO DE REVISIN
ARTCULO 226.- La revisin proceder contra la sentencia firme, en todo tiempo, y
nicamente a favor del adolescente, cuando:
59
I.
II.
III.
IV.
V.
En los supuestos sealados en las fracciones IV, en su ltima parte, y V el Juez de Juicio
deber proceder de oficio.
ARTCULO 227.- Podrn promover la revisin:
I.
II.
El adolescente o su defensor, y
El Ministerio Pblico.
ARTCULO 228.- La revisin se solicitar por escrito ante la Sala. Deber contener la
concreta referencia de los motivos en que se funda y las disposiciones legales aplicables.
Junto con el escrito se ofrecern las pruebas y se acompaarn las documentales.
ARTCULO 229.- Para el trmite de la revisin regirn las reglas establecidas para el de
apelacin, en cuanto sean aplicables.
La Sala para resolver, podr disponer todas las indagaciones y diligencias preparatorias
que considere tiles y delegar su ejecucin en alguno de sus miembros. Tambin podr
producir prueba de oficio en la audiencia.
TRANSITORIOS
60
TERCERO.- En un plazo de ciento veinte das hbiles, contados a partir del da siguiente
a la fecha en que esta Ley entre en vigor, el Gobernador del Estado expedir la
reglamentacin que se prev en la misma. En ese mismo lapso el Gobernador y el Pleno
del H. Tribunal Superior de Justicia, dentro de sus respectivos mbitos de atribucin,
procedern a realizar las adecuaciones legales, reglamentarias, presupustales y
orgnicas que procedan.
CUARTO.- El Gobernador del Estado y el Pleno del H. Tribunal Superior de Justicia del
Estado debern proceder a la seleccin y capacitacin inicial y permanente de los
servidores pblicos que tendrn a su cargo las funciones de Ministerio Pblico y
Defensores de Oficio especializados en adolescentes, as como de jueces y magistrados
con la indicada especialidad, respectivamente, as como a quienes fungirn como
formadores. Para estos efectos se recurrir a los convenios que las diversas
dependencias tengan firmados con organismos rectores especializados en la proteccin
de los derechos de los adolescentes.
QUINTO.- Entretanto se da cumplimiento a lo dispuesto en el artculo inmediato anterior,
con carcter transitorio el Pleno del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado, en uso de
las facultades constitucionales y legales que le asisten, designar de entre los jueces y
magistrados que actualmente conforman la plantilla del Poder Judicial del Estado a
quienes fungirn como magistrados de la Sala Especializada para Adolescentes y jueces
de instruccin y de juicio. En igual forma proceder el Gobernador en lo atinente a
Ministerio Pblico y Defensores de Oficio.
SEXTO.- Los adolescentes sujetos a procedimiento o que se encuentren cumpliendo una
medida de conformidad con la Ley que se abroga, quedarn sujetos al rgimen previsto
en la presente Ley en todo aquello que les beneficie.
Dado en el Saln de Sesiones del Palacio Legislativo, en la ciudad de San Francisco de
Campeche, Campeche, a los ocho das del mes de septiembre del ao dos mil seis.
C. Ral Aarn Pozos Lanz, Diputado Presidente.- C. Marta Irene Novelo Lara,
Diputada Secretaria.- C. Anbal Ostoa Ortega, Diputado Secretario.- Rubricas.
61
62