Compilacin de Anotaciones Religiosas

YORUBAS, LUKUMIS O SANTEROS. RELIGION, NOMBRE E

IDENTIDAD
Hace algn tiempo la religin Yoruba o Santera ha estado en una
diatriba muy destructiva sobre lo que significa nuestro nombre y es que si
no sabemos lo que somos como podemos serlo.
La religin tradicional Yoruba (arraigada hasta la actualidad en frica centrooccidental, Nigeria), da los orgenes y el nacimiento a esta religin, pero los
hechos histricos socio culturales padecidos por los pueblos de Oyo y Benin,
traslado a algunos religiosos y a la religin a nuestra Originaria y amada
Amrica, ms especficamente a Cuba, Brasil y Hait. 1
Pero hemos visto que esta NUEVA RELIGION se le adjudico un trmino
adecuado pero usado de forma peyorativa como lo es DIASPORA 2 . Y es que
los Barcos negreros no distribuyeron a los negros segn su lugar de captura,
para ellos todo negro era solo un objeto, un bien comercial, que
simplemente era para ser vendido, sin contar para ello con algn reparo en
cuanto a origen, familia, o credo. Evidentemente no quedo otra cosa ms
que aceptar lo que se haca por la fuerza y donde no quedaba ms que
adoptar las costumbres y formas de los colonos americanos usando muchas
estrategias entre ellas una de nombre SINCRETISMO. 3
Esta herramienta es la que ms nos interesa por estar ubicada en el mbito
de estudio que es el religioso. Y es que los negros africanos optaron por el
sincretismo como herramienta para poder enaltecer sus dioses, por
caractersticas fsicas de los dioses o figuras religiosas catlicas aceptadas
por sus captores y es as que entonces se asume el termino SANTERIA, y es
que santera es usado para referirse a la idolatra por una religin hacia los
SANTOS4, trmino que inicialmente fue usado por los catlicos para agrupar
a figuras humanas que para ellos mantuvieron una vida ejemplar y a los
cuales se le atribuyeron milagros aceptados por la IGLESIA CATOLICA y su
mximo liderazgo como lo es el VATICANO. Y resulta esto interesante, el
nombre de la insipiente religin es dado por sus mayores detractores la
1 Vea Mapa 01 en Anexos extrado de la web : http://www.zonu.com/images/0X0/2010-01-05-11626/Elcomercio-negrero-en-frica-1500-1900.jpg en fecha 27/01/2016

(en griego: [diaspor], dispersin)? implica la dispersin de grupos tnicos o

religiosos que han abandonado su lugar de procedencia originaria y que se encuentran
repartidos por el mundo. Extrado de la web: https://es.wikipedia.org/wiki/Di%C3%A1spora en fecha
27/01/2016

3 en antropologa cultural y religin, es un intento de conciliar doctrinas distintas.

Comnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. Tambin
se utiliza en alusin a la cultura o la religin para resaltar su carcter de fusin y asimilacin
de elementos diferentes. Extrado de la web https://es.wikipedia.org/wiki/Sincretismo en fecha
27/01/2016

Iworo Balogun Oggun Bayo Ronny Lennin Cid Ysturdi

1

Compilacin de Anotaciones Religiosas

Iglesia Catlica. Pero eso era para ubicarnos un poco en contexto, volvamos
al inicio de esta disertacin.
Yoruba, Lukumis o Santeros ?? Esa es la pregunta.
Segn la pgina web Wikipedia Yoruba es : Los yoruba (yorb segn su
propia ortografa) constituyen un gran grupo etno-lingstico del
oeste africano.
De igual manera en su aparatado sobre SANTERIA la describe de la
siguiente forma: El trmino "santera" fue utilizado por los espaoles
de manera despectiva para burlarse de la aparente devocin
excesiva que mostraban los seguidores a los santos, en detrimento
del dios judeocristiano Yahveh.
Los amos cristianos no permitan que sus esclavos practicaran en
sus diversas creencias animistas de frica occidental. Los esclavos
encontraron una forma de burlar esta prohibicin, y concluyeron
que los santos cristianos no eran ms que manifestaciones de sus
propios dioses. Los amos pensaron que sus esclavos se haban
convertido en buenos cristianos y estaban rezando a los santos,
cuando en realidad estaban siguiendo sus creencias tradicionales.
Pero en el caso de Lukumi, existen una seria discordancia entre si es una
Vocablo, un vocabulario o una Regin, leyendo varios autores muchos
defienden su posicin con acertadas y comprensibles razones las cuales no
podra yo exponer aqu pues es casi que una tesis completa. Pero a este
servidor le complace ms el enfoque de que sea un vocabulario de una
tierra donde entre otras palabras estaba el Lukumi es su traduccin
ampliamente expuesta oluku mi: amigo mo.
Lo cierto es que saber que somos va ms all de solo saber si yorubas,
Lukumi o Santeros. En la opinin de este servidor no podramos ser santeros
pues nuestras creencias van ms all de adorar a una deidad entendiendo
que adoramos a un todo no a un santo. Eso dejando de lado el aspecto
peyorativo del uso inicial de esa palabra, sumado a la caracterstica de
opresin que sufrieron nuestros antepasados religiosos en cuanto a
libertades del ser humano, as como la supresin continua y sostenida del
derecho a expresar la libertad de culto por una Iglesia Catlica que naci
siendo Oprimida por los ROMANOS.
Para m y por razones que expondr ms adelante mi religin ser
nombrada yoruba, basndome en la aseveracin hecha en el prlogo del
4

Los santos (< latn (sanctus); griego (hagios), hebreo (kadosh) ('elegido por Dios' o
bien 'diferenciado', 'distinguido' segn el pensamiento contemporneo hebreo) son hombres
o mujeres destacados en las diversas tradiciones religiosas por sus atribuidas relaciones
especiales con las divinidades o por una particular elevacin tica; este segundo sentido se
preserva en tradiciones espirituales no necesariamente testas. Extrado de la web
https://es.wikipedia.org/wiki/Sincretismo en fecha 27/01/2016

Iworo Balogun Oggun Bayo Ronny Lennin Cid Ysturdi

2

Compilacin de Anotaciones Religiosas

libro Canto a los Orishas
de John Mason que dice. cito era el
preferido, lenguaje de discurso intelectual de la regin entera,
particularmente entre los adivinos fin de la cita. Esta cita me
permite transpolar la unificacin que dio nacimiento a lo que profeso y amo
LA REGLA DE OSHA

Iworo Balogun Oggun Bayo Ronny Lennin Cid Ysturdi

3