MANUAL DE SEGURIDA, SALUD, Y

MEDIO AMBIENTE

CONSORCIO
CANALA
VINUEZA

INDICE
SECCION

CONTENIDO

PG.

1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2
2.1
2.2
2.3

GESTION DEL MANUAL

Poltica de Salud, Seguridad y Medio Ambiente de la Empresa
Objetivo
Alcance
Control del Documento
Control de cambios
Supervisin de cumplimiento
SEGURIDAD
Conducta personal
Prcticas de proteccin personal
Equipo de Proteccin Personal (EPP)

2.4

Informes de riesgos

10

2.5

Avisos y seales

10

2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4
4.1
4.1.1
4.1.1.1
4.1.1.2

Orden y aseo
Equipos miscelneos
Permisos de trabajo
Almacenamiento y manejo de derivados del petrleo
Cilindros de presin
Cargas
Transportacin

10

SALUD OCUPACIONAL
Higiene personal
Primeros auxilios
Informacin sobre enfermedades de la zona y prevencin
Calidad de la alimentacin e higiene del servicio del restaurante
No fumar
Registro de accidentes de trabajo
CONTROL Y MANEJO DEL MEDIO AMBIENTE
Prevencin y control
Personal
Campamentos
Desechos

15

4.1.2

Andamios

24

4.1.3
4.2

Mantenimiento de maquinaria
Desechos industriales

28

3
3
3
3
4
4
4
4
8
9

11

11
11
12
12
13
15
15
15
16
16
16
20
20
20
20
21

30

4.3

Plan de contingencias

30

PROCEDIMIENTOS

32

5.1
6
7

Generalidades
FORMULARIOS
ANEXOS

32
32
32
33

1.

GESTION DEL MANUAL

1.1.

Poltica de Salud, Seguridad y Medio Ambiente de La Empresa

-

La Gerencia General de LA EMPRESA hace suya y declara como su Poltica el prevenir

los accidentes de trabajo, siendo su meta CERO ACCIDENTES

Declaramos como nuestra prctica trabajar permanentemente en minimizar los actos y

condiciones inseguras.

1.2.

Declaramos nuestro compromiso de prevenir la contaminacin.

Objetivo del Manual

Cero accidentes con el trabajador.

Implantar un procedimiento dentro del cual se promueva el bienestar del personal durante
el desenvolvimiento de sus actividades.

Capacitar al personal sobre el correcto uso del equipo de proteccin personal (EPP).

Trabajar con Equipos y materiales en buenas condiciones.

Respeto a la naturaleza, apoyando para su conservacin.

1.3.

Alcance

Este manual es mandatorio para todo el personal que ingrese a obra, seguirn sus lineamientos el
personal tcnico, visitas, obreros y los subcontratistas, cumpliendo con las normas establecidas en
Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
1.4.

Control del documento

La emisin y distribucin de este documento es controlada por la tcnica en Seguridad Industrial.

En el caso que se requiera una copia del mismo, se tendr que realizar la peticin a los canales
correspondientes.
1.5.

Control de cambios

La lista de distribucin, control de cambios y estado de revisin y aprobacin, deben aparecer en

las hojas subsiguientes al ndice de contenidos y ser documentados y siendo el responsable de la
administracin de este documento la empresa INGENIERA ELCTRICA CANALA S.A., y la
representante del departamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
1.6.
El

Supervisin de cumplimiento
jefe de Seguridad y Salud Ocupacional y Gerencia de la empresa INGENIERA

ELCTRICA CANALA S.A., sern los responsables del cumplimiento de todas las polticas,
normas y prcticas de induccin del presente manual.
2.

SEGURIDAD.

2.1.

Conducta Personal.
2.1.1.

Normas de Seguridad:

Son parte de las funciones y responsabilidades de todo trabajador, de

INGENIERA ELCTRICA CANALA S.A. Cumplir con las normas de
seguridad establecidas en obra.
a) Toda persona que ingresa a obra debe tener su EPP de trabajo, el mismo
que ir en funcin de su actividad.
b) Cuidar su EPP y no hacer mal uso del mismo.
c) Mantener el orden y aseo en todos los frentes de trabajo.
d) Verificar que las instalaciones elctricas se encuentren en buen estado.
e) Sacar los permisos de trabajo correspondientes a la actividad a realizar.
f) Realizar un adecuado manejo de qumicos.

2.1.2.

Normas Generales:

a) Si no sabe, consulte.
b) No trabaje suponiendo, asegrese de tener una adecuada capacitacin o consulte a su
supervisor.
c) Est prohibido el consumo de alcohol en la jornada de trabajo (turno = cero alcohol).

2.1.3.

Los equipos de proteccin personal:

a) selos, pueden salvarle la vida.

b) Mantenga limpios y en buen estado.
c) Exija su dotacin si no la tiene.
d) Utiliza el equipo de seguridad que la empresa pone a tu disposicin.
e) Si observas alguna deficiencia, ponlo enseguida en conocimiento de tu superior.
f) Mantn tu equipo de seguridad en perfecto estado de conservacin.
g) Si tu equipo de seguridad est deteriorado pide que sea cambiado por otro.
h) La ropa de trabajo debe ser de acuerdo a la talla del trabajador, es peligroso llevar
partes desgarradas o sueltas.
i)

En trabajos con riesgos de lesiones en la cabeza utiliza el casco.

j)

Si sujetas o presencias trabajos con proyecciones, salpicaduras, utiliza las gafas de

seguridad que vayan acorde a la situacin que se presenta.

k) Utiliza el calzado de seguridad.

l)

Cuando trabajes en altura utiliza el arns de seguridad y todo el equipo de proteccin

necesario.

m) Utiliza las orejeras y/o tapones auditivos en lugares donde exista ruido.
n) Utilizar mascarilla, dependiendo de la situacin se proveer de filtros acorde al
qumico o partcula al que se encuentre expuesto el trabajador.
2.1.4.

El orden y la limpieza:

a) Evitan los accidentes,

b) Mantenga en el sitio, las herramientas, equipos y materiales limpios y ordenados.
c) Ponga la basura en su lugar.
d) No dejes materiales alrededor de las mquinas.
e) Coloca las herramientas en un lugar seguro y donde no estorben el paso.

f) Recoge las tablas con clavos y cualquier otro objeto que pueda causar un accidente.
g) No obstruyas los pasillos, escaleras, puertas o salidas de emergencia.
h) Al terminar tu jornada laboral, limpia tu lugar de trabajo 10 minutos antes y djala lista
para el siguiente da de trabajo.
2.1.5.

Los anillos, pulseras, relojes, cadenas y otras prendas

Son peligrosos, est prohibido su uso durante la jornada laboral.

2.1.6.

Los materiales qumicos, combustibles, Lquidos o slidos pueden:

a) Envenenar:

Lave sus manos para comer, beber y utilice el EPP que corresponda de acuerdo
al tipo de qumico que se manipule.
b) Salpicar:
Use gafas o antiparras para proteger sus ojos.
c) Quemar:
Use delantal y guantes apropiados.
d) Evaporar:
Use mascarilla para no afectar a sus pulmones, sangre, cerebro, y sistema nervioso.
e) Los qumicos debern estar perfectamente etiquetados y deben tener su respectiva
MSDS.
f) Por seguridad use todos los elementos de proteccin personal.
2.1.7.

Para trabajos con suelda:

a) Inspeccione el lugar y los materiales que utilizar, y tenga a mano un extintor.

b) No lo haga si: hay gases, explosivos, materiales qumicos cercanos, combustibles en
envases abiertos o cerrados.
c) No lo haga pisando superficies inundadas o bajo la lluvia directa.
d) Utilice el EPP determinado para trabajo en caliente (Mscara para soldar, Respirador
con filtro para humos de suelda, guantes EPI, mandil de cuero, botas de cuero con
punta de acero, polainas).
2.1.8.

Mquinas, herramientas y equipos:

a) Prohibido retirar las guardas de seguridad o protecciones de fbrica.

b) Para reparar una mquina, debe estar fuera de funcionamiento (apagada y
desconectada).
c) Informe a su supervisor y a todo el personal, sobre cualquier anormalidad.
d) Use las herramientas apropiadas y en buen estado.
e) No manipule equipos que no conoce o no tiene suficiente entrenamiento.
f) Utiliza las herramientas solo para sus fines especficos.
g) Realizar una inspeccin peridica de las herramientas.
h) Las herramientas defectuosas deben ser retiradas de uso.
i)

No lleves herramientas en los bolsillos salvo que estn adaptados para ello.

j)

Deja las herramientas en lugares que no puedan producir accidentes.

2.1.9. Trabajos con elementos presurizados:

Antes de cualquier trabajo:
a) Verifique las conexiones.
b) Verifique al menos dos veces las condiciones de las vlvulas.
c) Nunca trabaje sin una vlvula de seguridad y manmetro.
d) Asegrese de la capacidad de los equipos (RPM, presin y caudal mximos)
e) Ubique a sus equipos en la locacin en posicin de escape de emergencia,
f) Las instalaciones que tienen vibracin deben estar aseguradas con cadenas en previsin
de roturas, explosiones u otros riesgos.
g) Antes de desconectar, asegrese de despresurizar el sistema.
h) No golpee tuberas o partes que estn presurizadas.

2.1.10. Pruebas de equipos y sistemas:

Deben hacerse:
a) Peridicamente.
b) Llevar un registro de las mismas.
c) Las pruebas de los equipos y sistemas lo deben realizar personas capacitadas.
d) Si las pruebas no son satisfactorias: no debe realizarse el trabajo y por seguridad no
debe obligarse a ello.

2.2.

Prcticas de proteccin personal

Los trabajadores deben entender los riesgos propios de su puesto de trabajo y como
protegerse, antes de iniciar el mismo.

Los elementos de proteccin personal debern seleccionarse teniendo en cuenta el riesgo

potencial del trabajo que va a ejecutarse, la calidad y los usuarios.

Es responsabilidad del departamento de Seguridad y Salud Ocupacional entregar el EPP a

los trabajadores y entrenarlos en su uso, adems de supervisar que lo hagan correctamente.

Es responsabilidad de Gerencia general, proveer a todos los trabajadores el equipo

necesario para sus tareas.

Es obligacin del trabajador hacer buen uso de su EPP y utilizarlo en forma correcta.

Si a pesar de haber recibido su equipo, el trabajador no lo usara, ser llamado la atencin y

paralizado su trabajo hasta que lo use correctamente.

De acuerdo a los riesgos, la Empresa entregar, para uso personal, manteniendo como
propiedad de la Empresa: Casco, Guantes, Tapones auditivos, Ropa de trabajo en todos los
casos, Mascarillas para gases o polvos, delantales, anteojos o caretas, zapatos de seguridad y
cualquier otro implemento segn los riesgos de cada puesto de trabajo.

El equipo de proteccin, siendo de propiedad de la Empresa, no podr ser vendido,

canjeado o sacado fuera para otros fines, salvo con autorizacin del empleador.

Los trabajadores estn obligados a someterse a los exmenes y controles mdicos exigidos,
proporcionando los datos necesarios para su ficha mdica y cumplir con los tratamientos y
prescripciones indicadas por el especialista.

2.3.

Equipo de Proteccin Personal (EPP)

El calzado de seguridad, con punta de acero, deber ser utilizado dentro de la jornada
laboral independientemente de las actividades que se estn realizando, tiene carcter
obligatorio para todo el personal que ingrese a obra.

Los cascos cumplirn con una certificacin que garanticen la proteccin del usuario y sern
utilizados mientras se permanezca en el rea de trabajo; tiene carcter obligatorio para todo el
personal.

Las gafas de seguridad son de uso obligatorio para todo el personal, durante la jornada de
trabajo.

Se debe utilizar guantes para proteccin de manos en situaciones como trabajos manuales
con objetos que puedan causar dao a la persona, trabajo en instalaciones elctricas o cuando

se utilicen qumicos. El material del que estn hechos los guantes, depender de la actividad
y/o el material con el que se est trabajando.
-

La pantalla de proteccin facial ser utilizada bajo condiciones donde exista peligro de
partculas que puedan ser proyectadas a la cara, como es el caso de trabajos con amoladora,
sierras, etc.

Se utilizarn protectores auditivos, como tapones u orejeras cuando el nivel de ruido sea
superior a 85 dB, no debe eludirse su uso con la justificacin de no cumplir con el tiempo
lmite de exposicin, ese ejemplo es fcilmente seguido por el resto de personal.

La proteccin respiratoria ser seleccionada dependiendo del tipo de contaminante y las

caractersticas del rea donde se est trabajando. Tambin se deber evaluar si hay deficiencia
de aire y trabajar con suministro de oxgeno cuando las condiciones lo requieran.

Los arneses de cuerpo entero deben utilizarse en trabajos de altura superiores al metro
ochenta centmetros, y deben estar sujetos a un punto seguro, preferiblemente libre del rea o
estructura con el que se est trabajando, el largo de la lnea de seguridad debe ser tal que en el
caso de cada impida el golpearse con otro cuerpo en movimiento oscilatorio o con el suelo en
cada libre.

2.4.

Informe de riesgos

En las operaciones continuas, donde se trabajan en turnos, el trabajador saliente deber

informar a su relevo de todos los detalles propios del trabajo, especialmente aquellos que
merezcan mayor atencin; a su vez, el trabajador entrante, exigir si es el caso, esta
informacin a su compaero. (solo si aplica).

El supervisor de obra y bodeguero deber inspeccionar permanentemente los equipos y

herramientas de trabajo y reportar cualquier anormalidad que descubran.

El pasar por alto alguna condicin insegura que amenace la integridad de las personas o
propiedades de la Empresa, es un peligro. Debe informarse inmediatamente para que se
minimice.

2.5.

Avisos y seales

Todos los avisos y/o seales han sido colocados para controlar y reducir los diferentes
riesgos que existen en obra. Todo trabajador est en la obligacin de cumplirlos.

Cuando al realizar un trabajo, se detecte un riesgo, deben notificarse y colocarse

inmediatamente los avisos necesarios, suficientemente visibles, a una distancia considerable,
previniendo todas las circunstancias agravantes como velocidad, iluminacin, topografa, etc.

2.6.

Orden y aseo

Es obligacin de todo trabajador mantener su mquina, herramientas y sitio de trabajo, as

como los lugares de uso colectivo limpios y en orden.

Al trmino de las labores, todo trabajador debe dejar su sitio de trabajo completamente
limpio.

2.7.

Equipos miscelneos

Las mquinas deben mantener sus guardas y no retirarlas para facilidad de un trabajo.

Las herramientas en general deben ser usadas en forma correcta y para el trabajo para el
que estn diseadas.

Las escaleras no deben ser improvisadas, deben ser antideslizantes, estar aseguradas o
sujetas por un ayudante, y deben bajarse y subirse dando la cara a ellas.

Los andamios deben ser perfectamente estables, tener una base apropiada, y no sern
completados con tablones que tengan fisuras, rajaduras, apolillados o que no garanticen un
soporte del peso establecido.

El aire comprimido ser utilizado nica y exclusivamente para su diseo y no para limpieza
personal, combustibles derramados, para limpieza de polvo en la ropa o bromas.

2.8.

Permisos de trabajo

Es una comunicacin que se establece entre la INGENIERA ELCTRICA CANALA

S.A
-

Debe considerarse como una herramienta para recordar los pasos a seguir, a fin de efectuar
una labor segura, ajustndose a las normas establecidas en cada rea de trabajo.

Todo trabajador est en la obligacin de cumplir los requisitos que se indican en el

formulario de permisos y es necesario preguntar aquello que sea necesario para realizar el
trabajo seguro.

Utilizar correctamente los permisos en los trabajos que se realicen, estos tienen vigencia
slo por el tiempo y lugar solicitados.

Ningn trabajo que requiera permiso, puede iniciarse o ejecutarse sin l.

2.9.

Almacenamiento y manejo de qumicos.

Los derivados del petrleo, productos voltiles y qumicos, deben almacenarse siempre en
reas suficientemente ventiladas y transportarse en recipientes cerrados.

No trabaje con productos qumicos o derivados si no conoce sus caractersticas, peligros,

formas de manejo y almacenamiento.

No exponga recipientes con cidos y derivados del petrleo a temperaturas altas, puede
derramarse o estallar.

Si le cae cidos o lquidos en la piel, lvese inmediatamente con abundante agua y jabn, y
visite al mdico lo antes posible, por s existiese alguna complicacin inmediata o posterior.

2.10.

Cilindros a presin

Identifique su contenido, maniplelos siempre como si estuvieran llenos, y opere las

vlvulas cuidadosamente con las manos y no con llaves u otros artefactos metlicos.

Los cilindros deben ser protegidos de altas temperaturas, productos qumicos, grasas,
materiales inflamables o explosivos y deben separarse entre s, para evitar confusiones entre
distintos productos.

Rotule los cilindros, identifquelos, sealice y exponga las instrucciones para su

manipulacin.

Cualquier maniobra tendiente a eliminar fugas de gas, debe hacerse con equipo de
proteccin adecuado y con las precauciones del caso: cierre llamas vivas, chispas y toda fuente
de calor, ventile en abundancia el ambiente y comunique al resto de personal este detalle para
evitar incendios o explosiones.

Asegrese que estos tengan tapa protectora cuando estn siendo transportados o
embodegados, siempre deben mantenerse verticales.

2.11.

Cargas

Los materiales en general deben guardarse en la bodega, teniendo en cuenta su dimensin,

peso, forma, contenido, resistencia de los pisos, paredes y muros, en zonas debidamente
delimitadas y sin interrumpir las vas de circulacin.

Observe los principios para "levantamiento de pesos" y reciba el respectivo entrenamiento

antes de realizar este tipo de trabajo.

Prohibido situarse debajo de cargas suspendidas.

No cargue tubera introduciendo los dedos o manos en sus extremos o entre la tubera,
utilice siempre guantes.

En el cargue o descargue de camiones, hgase a un lado, use las seales correctas.

No sobrepase la capacidad de carga de los equipos.

Cuando se transporte en camiones, tubera, madera u otra carga semejante, sta debe
amarrarse y/o apretarse nuevamente despus de haber recorrido los primeros kilmetros.

No se pare sobre las cadenas, cuando estos se estn soltando o asegurando.

2.12.

Transportacin

2.12.1.
-

Generalidades del uso de vehculos

Solamente podrn conducir vehculos de la Empresa, las personas que cumplan con todas

las autorizaciones nacionales, zonales y particulares de la Empresa.

-

Todo conductor debe conocer las normas y reglamentos, lmites de velocidad, transporte de
carga y pasajeros, de la Empresa y de la zona por la que est circulando.

Al concluir con sus labores, el vehculo debe ser inspeccionado en su estado general y
reportar algn dao que se observara.

Ningn vehculo de la Empresa podr ser conducido por particulares, sin autorizacin de la
Gerencia General o Superintendente de obra.

Al estacionar un vehculo, tomar las medidas necesarias para dejarlos en sitios y

condiciones de seguridad.

Si usa un estacionamiento oficial, hgalo en reversa, djelo en condiciones de salir y sin

obstaculizar el paso a otros, piense en una salida de emergencia.

Los accidentes, por mnimos que sean deben ser reportados inmediatamente al supervisor
en obra y dejar constancia en las fichas de reporte correspondiente.

Si luego de Investigar un accidente de trnsito, el conductor resultara culpable por

negligencia profesional (y no es el caso de la Investigacin la bsqueda de culpables), entonces
responder por los daos ocasionados.

14.2

Transporte pesado terrestre

Debern estar equipados con Cinturones de Seguridad, Botiqun de primeros auxilios, Kit
de derrames y el Equipo mnimo de herramientas ( gata, juego de llaves, llanta de emergencia,
palancas, banco, linterna, tringulos de seguridad, etc. )

Es prohibido bajar o subir en un vehculo que se encuentre en movimiento.

No es permitido alimentar combustible con el motor del vehculo en marcha. Tampoco

puede transportarse combustibles lquidos ni gases en la cabina de un vehculo, a no ser con las
mximas seguridades y una vez recibidas instrucciones precisas de Seguridad. Si es del caso,
autorcese por escrito.

En los trabajos de mantenimiento, se pondr especial atencin a frenos, seales, luces,

pito, plumas, direccin, estado de llantas, extintor, niveles de agua, aceite, estado de la batera,
etc.

Al inspeccionar una batera, cuidar de acercar a ella fsforos, o producir chispas, puede
estallar. Despus de dar servicio a una batera, lavarse cuidadosamente las manos para evitar
contaminacin por cido o plomo (bornes), ya que descuidadamente puede llevarse alimentos a
la boca.

Habituarse a mirar el camin alrededor antes de embarcarse, para evitar la presencia de

personas juntas o dentro del vehculo.

Todos los accesorios, herramientas, suministros, equipos y carga transportada, deber estar
asegurada para evitar rodamientos, cadas, daos o prdidas.

Las plataformas deben estar limpias de grasas y aceites en sus pisos, para evitar cadas y
resbalones.

Los ganchos de cables, debern estar asegurados cuando no se los utilice.

14.3

Inspeccin de equipos pesados y vehculos

Implementar y desarrollar un programa de inspecciones vehiculares a utilizarse durante la

prestacin del servicio.

Los equipos sern inspeccionados diariamente por el operador, antes de empezar los trabajos.

Cualquier deficiencia ser reportada y registrada.

Las inspecciones se realizarn de acuerdo al formato de inspeccin de vehculos vigente.

Los equipos inseguros sern retirados del proyecto hasta que se efecten las correcciones y/o
reparaciones pertinentes. Se les colocar un cartel con la leyenda No Usar.

No se realizar ninguna tarea de mantenimiento o control con equipos en marcha. Previo a ello,
debern detenerse y bloquearse.

Cualquier elemento de vidrio (parabrisas, ventanillas, etc.) roto o astillado, deber ser
reemplazado.

3.

SALUD OCUPACIONAL

3.1.

Higiene personal

Es importante, por salud y respeto hacia las dems personas habituarse a un aseo personal
corporal, bucal, de las manos y pies, corte de pelo y barba.

El bao corporal deber hacerse diariamente y cuando sea necesario para evitar daos a la
piel o al torrente sanguneo por contaminacin a travs de la piel, evitar quemaduras, granos,
descamaciones, etc.

Igualmente las prendas personales, aseo, puesto de trabajo, deben mantenerse en ptimas
condiciones de orden y limpieza.

3.2.

Primeros auxilios

Deber existir un Botiqun de Primeros auxilios al alcance de los empleados.

Todo el personal en obra, ser entrenado en actividades de primeros auxilios, como: uso de
medicaciones

generales,

respiracin

artificial,

resucitacin

cardiaca,

ahogamiento,

atragantamiento, convulsiones, cuerpos extraos en los ojos, nariz y odos, descargas elctricas,
desmayos, hemorragias, insolacin, intoxicacin, traumatismos, quemaduras y otros.

3.3.

Informacin sobre enfermedades de la zona y prevencin

Tratndose de enfermedades propias de la zona, se debern tomar

las correspondientes

precauciones, tanto en la parte fsica de construccin, alimentacin, descanso, trasporte del

personal, como tambin en la capacitacin del personal sobre este tema.

3.4.

Calidad de la alimentacin e higiene del servicio de restaurante

Tratndose del servicio alimentacin, la Empresa velar en brindar una alimentacin

acorde a los trabajos a realizarse por el personal.

Si el empleado no dispone de este servicio, y tiene que hacerlo en comedores pblicos,

deber preferir aquellos que le garanticen una buena higiene, tratamiento y preparacin de la
comida. (solo si aplica).

3.5.

No fumar

Deben observarse las reas permisibles para fumar, de acuerdo al lugar y reglamentaciones
establecidas para cada sitio; de no ser conocidas, deber averiguarse para hacerlo.

El fumar y portar fsforos en reas restringidas puede causar incendios o explosiones,

tenga cuidado.

3.6.

Registro de accidentes de trabajo

3.6.1.

Objetivo

Establecer la metodologa para el registro y elaboracin de estadsticas de los accidentes de trabajo,

que se producen en el desarrollo mismo de las actividades de la empresa, con el fin de facilitar la
labor correctiva y preventiva de las condiciones y actos inseguros.
3.6.2 Alcance
Este procedimiento se aplicar a todas las actividades que INGENIERA ELCTRICA

CANALA S.A., desarrolle, responsabilizndose de esta actividad el rea de Seguridad y Salud

Ocupacional.

3.6.3. Definiciones

Accidente de trabajo. Suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin del trabajo, y que
produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una invalidez o la
muerte.
Enfermedad profesional: Estado patolgico permanente o temporal que sobrevenga como
consecuencia obligada y directa de la clase de trabajo que desempea el trabajador, o del medio en
que se ha visto obligado a trabajar, y que haya sido determinada como enfermedad profesional.
Condiciones de Trabajo: Conjunto de variables que definen la realizacin de la tarea y su entorno,
incluye el anlisis de aspectos relacionados con la organizacin, el ambiente, la tarea, los
instrumentos y materiales que pueden incidir en la situacin de salud de los trabajadores.
Condiciones de Salud: Salud es definida como el completo estado de bienestar bio-sicosocial y no
solo como la ausencia de enfermedad. Las condiciones de salud son la resultante de la interaccin
funcional con las condiciones de trabajo.

Higiene y Seguridad Industrial: Actividades destinadas al reconocimiento, evaluacin y control de

aquellos factores que se originan en o por los puestos de trabajo y que pueden causar alteraciones a
la salud o accidentes de trabajo.
Riesgo ocupacional: Probabilidad de ocurrencia de un evento de caractersticas negativas, que
puede ser generado por una condicin de trabajo capaz de desencadenar alguna perturbacin en la
salud o integridad fsica del trabajador.
Salud Ocupacional: Disciplina encargada de estudiar la relacin salud trabajo, asegurando
condiciones favorables para el desarrollo del individuo en sus aspectos biolgicos, psicolgicos y
sociales.
Imprudencia profesional: se produce como consecuencia de la confianza que inspira el ejercicio
habitual del trabajo.
Condicin insegura: Es la condicin fsica o circunstancia que escapa al control inmediato
personal.
3.6.4. Comunicacin de accidentes
Toda persona que sufra o presencie un accidente o cuasi accidente, comunicar a su jefe inmediato
y Responsable de Seguridad y Salud Ocupacional, quines debern recoger en un documento el
mayor nmero de datos de que disponga en el momento de la comunicacin.
Los accidentes ocurridos con visitantes debern ser comunicados nicamente por la persona que
autoriza o acompaa a la visita.
Los accidentes personales graves o muy graves sern comunicados urgentemente al jefe de
Seguridad y Salud Ocupacional, para que este a su vez informe a su superior, segn se establezca
en la estructura jerrquica de la compaa. El reporte correspondiente ser emitido en un tiempo
mximo de 24 horas.
Toda persona que sufra un accidente, deber ser atendido en el centro mdico del Aeropuerto
Internacional de Quito, nicamente por ser una emergencia, posteriormente se trasladar al
trabajador al dispensario del IESS ms cercano.

Los reportes de accidentes ocurridos permiten identificar las condiciones inseguras y controlarlas,
as mismo todo el personal debe interesarse en reportar todos los incidentes, aclarando que para
estos no existen represalias, al contrario su conocimiento permitirn reducir actos y condiciones
inseguras, por esta razn en los informes no deben constar nombres de personas, excepto el nombre
de la persona responsable de seguridad y salud en obra.
Todo incidente o accidente deber ser investigado la causa bsica que lo origino y proponer las
acciones correctivas, las que quedarn documentadas. Los puntos a considerarse deben ser:
1. Determinar sus causas.
2. Implantar medidas correctivas y hacer un seguimiento de su eficacia.
3. Distribuir la informacin a quienes deban conocer.
4. Evaluar las prdidas producidas.
5. Divulgar la informacin significativa para que todo el personal que trabaja profundice en el
conocimiento de sus riesgos y como controlarlos.
De acuerdo a la investigacin realizada para cada accidente, se determinar las responsabilidades
respectivas.
-

El trabajador que sufra un accidente, lo comunicar inmediatamente al Jefe respectivo, con

el objeto de que le presten los primeros auxilios necesarios y asistencia mdica, adems se
prevengan otros accidentes y se adelante la investigacin correspondiente.

En caso de que el trabajador accidentado est en incapacidad para dar aviso, sus
compaeros de trabajo, o cualquier otro trabajador que tenga conocimiento del accidente estar
en la ineludible obligacin de comunicarlo inmediatamente al jefe del trabajador accidentado.

Si el trabajador accidentado omite sin justa causa dar aviso de inmediato sobre el accidente
a su supervisor, se presumir que el accidente no es de trabajo y que La Empresa no tiene
responsabilidad alguna en el mismo.

Es obligacin una vez informado del accidente, proceder a recibir la versin del trabajador,
analizar e investigar el mismo, corregir las condiciones de riesgo causantes del accidente,
reunir al personal y analizarlo conjuntamente con ellos, para prevenir y concluir.

Tratndose de una accin insegura, se harn los comentarios necesarios para instruir al
personal la correccin de dichas acciones.

Informar del accidente usando el formato respectivo.

Es importante asegurarse que el trabajador entienda los riesgos y sepa como protegerse;
antes de iniciar un trabajo o la jornada diaria de trabajo.

Es importante mantener una Reunin de Seguridad y cumplir con un Anlisis de Trabajo

Seguro.

Los elementos de proteccin personal debern seleccionarse teniendo en cuenta el riesgo

potencial del trabajo que va a ejecutarse.

4.

CONTROL Y MANEJO DEL MEDIO AMBIENTE

4.1. PREVENCIN Y CONTROL

4.1.1. PERSONAL
4.1.1.1. CAMPAMENTOS
Entenderemos por Campamentos, los lugares de estada temporal de una parte de la Constructora,
que estratgicamente es ubicada en el terreno, por las mayores facilidades para la logstica que
presta en la ejecucin de un proyecto constructivo.
En la ubicacin y uso de los campamentos se deber cumplir con las siguientes directivas.

Cada empleado debe tener conocimiento pleno del Control de Manejo del Medio Ambiente;

el mismo, que ser obligatoriamente incluido en el Curso de Induccin, que recibirn los
trabajadores al momento de ingresar a la empresa Constructora.

El campamento debe colocarse en un lugar estable, seguro y efectivo.

No se establecer ningn campamento temporal en reas que estn provistas de pendientes

pronunciadas o que presenten riesgos de erosin o inestabilidad.

No se ubicarn campamentos temporales de construccin en el interior de bosques

protegidos.

Durante las actividades de nivelacin y afines, no se deber mezclar la capa superficial

removida, con el subsuelo (se colocar a un lado la capa superficial del suelo y dems materia
orgnica y se la proteger para su uso posterior en la restauracin de las reas descubiertas).

Es recomendable que las zonas de descarga, reas de almacenamiento y los campamentos

temporales sean localizados en lugares seguros.

Todo campamento deber ser retirado luego de culminar con la construccin del proyecto.

Luego de finalizada la construccin, los desechos generados en obra sern retirados y dicho

lugar ser restaurado, tomando en cuenta la ubicacin y la topografa.

En forma general, deber cumplirse con las normas y especificaciones ambientales dadas.

Previo a iniciar las actividades constructivas, INGENIERA ELCTRICA CANALA

S.A., deber contar con la informacin de campo obtenida durante la topografa preliminar y final,
referente a las caractersticas de la zona. La informacin obtenida servir para definir zonas
previamente intervenidas, zonas potenciales con procesos geomorfodinmicos activos, cruces de
animales.
MANEJO DE COMBUSTIBLES

Las reas de almacenamiento de combustibles contarn con letreros de riesgo (inflamable,

etc.) y advertirn el uso de equipo de proteccin personal (EPP).

Para controlar un accidente los trabajadores contarn con el equipo de proteccin personal, y
los equipos de comunicaciones y herramienta menor (palas, picos, rastrillos, etc.), debern
estar totalmente disponibles.

4.1.1.2. DESECHOS
Dentro de un campamento y al nivel de desechos que son producidos por el personal que habita el
mismo, se determinan las siguientes normativas:

Los desechos y todos los restos generados por las obras de construccin, deben ser

depositados en recipientes adecuados e identificados para este propsito.

Se recomienda codificar los desechos slidos por su naturaleza y establecer centros de

recoleccin identificados con diferente color:

a) Restos orgnicos.

b) Papeles y cartones.
c) Restos metlicos, chatarra, cables elctricos, cables de acero, alambres, latas limpias,
plsticos, etc.
d) Material utilizado para contener pequeos derrames o efectuar limpieza de aceites o
hidrocarburos, tierra con combustible, arcilla absorbente con aceite o combustible, trapos,
estopas, guantes, filtros o cualquier otro material embebidos en aceites o combustibles; as
como, latas y restos de pintura.
Para el tratamiento de desechos se tomar en cuenta lo siguiente:
-

Orgnicos, separados adecuadamente para que sirvan de humus o abono.

Todo el material que deba reciclarse (papel, plstico, vidrio, chatarra, metales, etc.) ser

enviado al depsito final, de lo cual debe recuperarse el documento que justifique esta medida
de control.

Las reas de almacenamiento deben mantenerse limpias y todos los materiales deben estar
correctamente almacenados y ordenados.

Cualquier sustancia qumica derramada debe ser limpiada de inmediato.

Est prohibido arrojar desperdicios y/o cualquier residuo en lugares deshabitados.

La basura se recoger peridicamente en los frentes de trabajo.

Luego de terminada la jornada laboral, cada trabajador recorrer el rea recolectando la basura
que pudo haber dejado.

No se deben arrojar desechos dentro de las zanjas de construccin.

Se propender a implementar estrategias agresivas para reducir el volumen o cantidad total de

desperdicios generados, y de reducir la toxicidad de los mismos.

Se realizar todo el esfuerzo para reciclar los desechos, provenientes de la construccin.

En ningn caso los efluentes de los sistemas de tratamiento de las aguas negras, desaguarn
directamente en el suelo, se contratar una empresa encargada para vaciar los recipientes y
llevarse las aguas negras. (Solo si aplica)

Manejo de Desechos de Construccin (Aplicable a la Fase de Construccin)

Para el almacenamiento y la disposicin final de los residuos de construccin, provenientes de las
demoliciones y las construcciones, se debern tomar en cuenta las siguientes medidas:

Los desechos de la construccin sern clasificados en las diferentes reas de trabajo, para
luego ser transportados al rea destinada para el almacenamiento temporal de los mismos (rea
de reciclaje).

El sitio para la ubicacin de los botaderos (escombreras) deber ser seleccionado

cuidadosamente, evitando zonas inestables o reas de importancia ambiental.

Se separar los desechos normales de la construccin de los productos potencialmente

peligrosos.

Se inspeccionar las reas de almacenamiento de materiales de construccin para ver si hay

seales de filtrado de productos contaminantes.

Los desechos de construccin y/o escombros generados no puedan ser reutilizados, debern
ser dispuestos finalmente en escombreras autorizadas por DMQ o gestionados a travs de
gestores autorizados.

Manejo de Desechos Slidos Comunes y/o No Peligrosos

Los desechos slidos comunes y/o no peligrosos generados principalmente en el hotel para las
fases de construccin y operacin han sido clasificados de la siguiente manera:

Desechos Biodegradables (orgnicos): residuos de comida, desechos de jardinera,

desechos de origen vegetal, etc.;

Desechos Comunes: papel, cartn, plstico, maderas, vidrios, desechos de barrido, rezagos
de metal, etc.;

Las siguientes medidas debern ser consideradas para el correcto manejo de los desechos slidos
mencionados anteriormente:

El HGCQ tratar de minimizar la generacin de desechos slidos durante las fases de

construccin y operacin del proyecto.

Los desechos comunes sern clasificados en el lugar de origen en todas las reas,
transportados al rea de reciclaje, finalmente sern entregados a EMASEO y/o a empresas
gestoras ambientales autorizadas.

Los desechos comunes sern sometidos a programas de reciclaje y minimizacin a fin de

reducir el volumen de generacin de stos.

Los desechos biodegradables (residuos de comida) sern evacuados del sitio evitando
acumulaciones que pongan en riesgo la higiene del sitio.

Los desechos biodegradables que no puedan ser gestionados de acuerdo a lo propuesto,

sern recolectados, transportados y dispuestos en un relleno sanitario a travs de empresas
gestoras de este tipo de desechos, debidamente autorizados.

La capa vegetal del suelo que resulta del desbroce ser almacenada en las reas sealadas
segn su clasificacin y de tal manera que se puedan reutilizar en el proceso de la revegetacin.

Los desechos slidos u orgnicos no peligrosos se dispondrn en lugares adecuados para

que el recolector autorizado los recoja y los disponga acorde a la ley.

Manejo de Desechos Slidos Peligrosos

Los desechos slidos peligrosos considerados para las fases de construccin y operacin del
HGCQ son principalmente los siguientes:

Desechos de Hidrocarburos de Petrleo: incluyendo filtros de aceite, suelo contaminado

con hidrocarburos (aceites, combustibles, grasas, etc.), lodos de tanques, residuos de las
trampas de grasa, aceite quemado, materiales impregnados con aceites, grasas,
combustibles, etc.;

Desechos Especiales: incluyendo focos de luz fluorescente, filtros de aire, recipientes de

productos qumicos, lmparas fluorescentes que contienen mercurio, refrigerantes que
contienen clorofluorocarbonos (CFC), bifenilos policlorinados (PCB), productos a base a
asbestos, pintura con plomo, polvo de slice y productos absorbentes presentes en aceites,
fluidos hidrulicos, etc.;

Desechos Hospitalarios: incluyendo objetos corto punzantes (objetos con capacidad de

cortar, pinchar, lacerar luego de haber tenido contacto con la piel, tejidos, fluidos
corporales); incluye tambin agujas, lancetas, ampollas, etc.), materiales infecciosos

(gasas, hisopos, algodones, baja lenguas y todo material slido que haya tenido contacto
con sangre y otros fluidos corporales) y medicacin en malas condiciones o vencidas.
Con el fin de manejar adecuadamente estos residuos peligrosos durante la construccin y
operacin del hotel, a continuacin se detallan algunas normas y procedimientos ambientales y de
seguridad a ser tomados en cuenta:

Se

tratar de minimizar la generacin de desechos slidos durante las fases de

construccin y operacin del proyecto.

Los desechos peligrosos generados durante el desarrollo de las actividades de la

construccin y operacin sern identificados y catalogados.

Los productos qumicos usados en actividades de la construccin y operacin sern

identificados y catalogados.

Informacin y hojas de seguridad (MSDS) del producto sern puestos a disposicin del
personal.

Todos los productos qumicos u otras sustancias qumicas no usadas sern llevadas a un
sitio de almacenaje centralizado y ambientalmente seguro y en caso de ser posible sern
devueltos al proveedor. Caso contrario, se entregarn a un gestor ambiental calificado para
el manejo y disposicin final de ellos.

Los tambores de lubricantes usados son limpiados en seco con paos absorbentes, los
paos absorbentes sern dispuestos como material contaminado a travs de un gestor
ambiental autorizado, y los tambores limpios sern reutilizados para hacer basureros para
el campamento y el rea de produccin.

Los envases qumicos vacos no sern reutilizados, y en caso de ser posible sern devueltos
al proveedor o dispuestos de una manera segura, segn las recomendaciones del fabricante.

Los residuos que contengan aceites, grasas, combustibles, etc., no debern ser mezclados
con la basura domstica, y debern ser almacenados temporalmente en fundas o recipientes
plsticos identificados y rotulados, en un sitio provisto de pisos impermeabilizados,
techados y provistos de contencin secundaria. Dichos residuos sern gestionados a travs
de gestores ambientales certificados.

No se deber comercializar o disponer de los aceites, grasas y/o solventes usados.

Se deber llevar un registro con referencia al tipo de residuo, cantidad, frecuencia y tipo de
almacenamiento provisional. Estos desechos sern enviados para su disposicin y/o
tratamiento al gestor tecnificado de residuos autorizado. Se llevarn registros.

Los desechos especiales debern ser almacenados temporalmente, en recipientes

adecuados, los cuales debern estar debidamente identificados y etiquetados, para su
posterior envo al gestor de residuos autorizado.

Los materiales tales como trapos, telas absorbentes que contienen aceite, qumicos,
combustibles, lubricantes y otras sustancias potencialmente peligrosas, deben ser
desechados en los sitios dispuestos para tal fin. Estos desechos sern entregados a un gestor
tecnificado de residuos.

Las lmparas fluorescentes que contienen mercurio, refrigerantes que contienen

clorofluorocarbonos (CFC), bifenilos policlorinados (PCB), debern ser almacenados y
entregados a los gestores de residuos autorizados.

En cuanto a los desechos hospitalarios, los objetos corto punzantes debern ser
almacenados en recipientes plsticos resistentes de color rojo fabricados para tal fin,
mientras que los materiales infecciosos y medicamentos vencidos o en mal estado se
colocarn en recipientes plsticos de color rojo. Los sitios de disposicin debern ser
debidamente rotulados e identificados. Estos desechos sern enviados para su disposicin
y/o tratamiento al gestor de residuos autorizado.

Los desechos hospitalarios potencialmente peligrosos, se los inertizar con algn

desinfectante.

De existir lodos orgnicos de las plantas de tratamiento estos sern entregados a un gestor
tecnificado de residuos al igual que los residuos obtenidos de la limpieza de las trampas de
aceite/agua.

Manejo de Desechos Lquidos

Los vertidos de agua que debern ser descargados al ambiente corresponden a las siguientes
categoras:

Aguas negras.

Aguas grises.

Agua de lavado.

Aguas lluvia y de escorrenta.

Fase de Construccin

Durante la construccin, las aguas servidas que se generen, sern entregadas a un gestor
ambiental para su tratamiento y disposicin final en situ. Tambin es posible utilizar el
sistema de letrinas secas. Los lodos generados tambin se entregarn a un gestor ambiental
para su tratamiento y disposicin final en - situ.

El campamento de construccin estar provisto de sistemas apropiados para el tratamiento

o almacenamiento de aguas negras y aguas grises, previo su tratamiento o evacuacin a
cargo de gestores ambientales calificados.

Las aguas lluvias y de escorrenta superficial sern colectadas en el canal de drenaje

impermeable, el cual las conducir hacia los separadores API. Se retirarn aceites y grasas
en los separadores, que podran haber sido arrastradas por el agua de escorrenta dentro de
la facilidad. Finalmente, el lquido desnatado y tratado es vertido al sistema de recoleccin
del AIMS.

Pronobis y sus contratistas debern asegurarse que sus empleados no contaminen los
cuerpos de agua cercanos al proyecto.

Manejo de Aceites Usados

El TULAS, expresa que todas las personas o compaas que generen, almacenen o transporten
aceites o cualquier compuesto sinttico, mineral, lubricante usado y/o engrasantes de operaciones
de mantenimiento, debern:

Entregar el aceite usado a un gestor tecnificado de residuos

Transportar el aceite libre de agua contaminada.

Mantener los aceites en recipientes individuales;

Los recipientes de almacenamiento deben ser de metal o plstico y especificar sus

contenidos.

Las reas de almacenamiento temporal deben estar protegidas con cubiertas siempre que
sea posible.

Las reas de almacenamiento deben tener pisos impermeables.

Las reas de almacenamiento deben posibilitar fcil acceso y maniobras de carga y

descarga.

Todas las reas de almacenamiento deben tener un acceso a un sistema de drenaje para
prevenir que los lquidos lleguen a los drenajes diseados para lluvias.

Las reas de almacenamiento deben tener cubetos con capacidad equivalente al 110% del
volumen de aceite almacenado.

Todos los escapes o derrames de aceites deben ser aislados, controlados y limpiados.

Los derrames deben ser reportados inmediatamente al coordinador ambiental o al jefe de

brigada de limpieza de derrames.

Acumulacin y Almacenamiento Temporal de Desechos Slidos

A continuacin se describen medidas generales para la acumulacin y almacenamiento temporal
de desechos slidos:

Definir reas temporales de transferencia y almacenamiento para todos los desechos

slidos, las cuales debern estar demarcadas y sealizadas claramente.

Las reas destinadas para el almacenamiento temporal de los residuos, en lo posible

debern ser cubiertas en caso contrario, los recipientes debern permanecer cubiertos para
evitar el contacto con el agua de lluvia.

Se deber proveer de recipientes rotulados en sitios estratgicos del HGCQ para el

almacenamiento temporal de los residuos slidos.

Las reas de almacenamiento para los contenedores de combustible y otros materiales

peligrosos deben estar situados en un lugar que no sea susceptible a daos accidentales
como resultado de las operaciones de construccin.

Todas las reas deben ser inspeccionadas regularmente para detectar desviaciones al PMA
y/o a la normativa legal y aplicar acciones correctivas.

Medidas Generales de Control de Desechos Slidos

Se debern seguir las siguientes directrices durante las fases de construccin y operacin del
hotel para el control de desechos slidos:

Se tratar de minimizar la generacin de desechos slidos durante las fases de

construccin y operacin del proyecto.

Prevenir la descarga y disposicin de todos los tipos de desechos slidos en reas no

autorizadas y no destinadas para tal fin.

Conducir inspecciones frecuentes de las reas de almacenamiento de desechos, bodegas y

cualquier rea que est siendo efecto de la construccin para asegurar el manejo y
disposicin de desechos.

Asegurar que los contenedores de basura estn colocados en lugares estratgicos estos
contenedores de basura debern ser evacuados regularmente.

Inspeccionar y verificar que los contenedores de basura estn en buenas condiciones, libres
de corrosin y sin fisuras. Y que las rea de almacenamiento estn limpias y sin
desperdicios a su alrededor.

Desarrollar

programas

de

educacin

al

Contratistas/Operadores

relacionados

procedimientos de reciclaje y sus beneficios.

Se implementar un programa para reducir la generacin de desechos y disposicin a travs

de la reduccin en la fuente y reciclado.

Disponer de un inventario de los tipos de desechos y cantidades generadas.

Verificar el adecuado manejo de los desechos, mtodos de almacenamiento y disposicin y

el cumplimiento con el TULAS, travs de las inspecciones peridicas.

Los contenedores de residuos slidos comunes que se encuentran al ambiente (aire libre),
debern estar cubiertos para evitar el contacto con el agua de lluvia y vectores (propagacin
de plagas).

Durante la carga y descarga de desechos contaminados con aceites y lubricantes, una

persona deber estar capacitada para actuar en caso de un posible derrame. Se debe
mantener equipos para limpieza (kit de contingencias) en un rea de acceso rpido.

Los empleados deben estar capacitados en procedimientos de control de derrames y de

limpieza para procedimientos de carga y descarga.

Registros especficos para la caracterizacin y registro de residuos slidos generados

debern ser llenados y auditados.

Diagrama de Procesos
Basura - Desechos
Clasificacin

Madera

Chatarra
Metlicos

Gestor
Ambiental

Certificado de tratamiento
de desechos

Papel, cartn
Plsticos

Orgnicos

Escombrera del
Inga

Certificado de volumen y
tipo de desecho entregado

Desechos
Peligrosos

4.1.2. ANDAMIOS
4.1.2.1. NORMAS GENERALES PARA TRABAJOS EN ANDAMIOS
Para el trabajo en andamios se deben tenerse las siguientes consideraciones:
-

Los andamios y sus accesorios, as tambin, las plataformas de trabajo, se deben construir
de forma tal que brinden una adecuada resistencia bajo la carga mxima a la que sern
sometidos e impedir que personas, herramientas, o elementos puedan caer desde los
mismos.

Sin arriostrar o apuntalar, la altura del andamio no debe superar los 5 m., medidos desde el
suelo hasta la plataforma.

Las bases o patas del andamio estarn firmemente sujetos, se utilizarn tablones si
tuviramos un suelo inestable, para evitar su deslizamiento.

Queda terminantemente prohibido transportar personas sobre los andamios para un cambio
de posicin.

No se debern utilizar tablones con nudos o defectos peligrosos que comprometan su

resistencia.

El piso donde se armar el andamio o plataforma de trabajo ser nivelado y firme. De lo

contrario se colocarn elementos de reparticin de cargas.

Para la nivelacin de los andamios se colocaran bases regulables, que permitirn un ajuste
entre la base y la seccin de la estructura vertical. Se prohbe el uso de bases regulables de
ms de 30 cm. de largo.

Cualquier elemento de un andamio o plataforma de trabajo (como soportes, cuerpo,

diagonales, escaleras, soportes de pata, bases rueda) que haya sido daado por cualquier
razn, debe ser inmediatamente reemplazado.

Todas las bases de rueda, usadas en andamios deben tener recubrimiento de goma y un
sistema de frenos para mantener el andamio en posicin y ser capaces de soportar 4 veces
el peso de la carga mxima a utilizar.

Las bases de rueda, deben permanecer frenadas desde la construccin del andamio, solo se
desactivara el freno al momento del traslado del andamio.

Todas las bases de rueda, en los andamios usarn adicionalmente tacos o cuas de madera
o metal que aseguren su inmovilizacin.

Los tablones tendrn topes o ganchos seguros en ambos extremos para prevenir
desplazamientos longitudinales y movimientos o desplazamiento lateral, adems, debern
estar firmemente amarrados. Cada tabln sobrepasar su apoyo entre 15 y 30 cm.

El acceso a la plataforma del andamio ser por una escalera o un modo de acceso
equivalente, absolutamente seguro.

Esta estrictamente prohibido trepar y/o trabajar parado sobre el pasamanos, la baranda
intermedia, las crucetas o el arriostre del andamio.

Las plataformas de los andamios tendrn pasamanos a una altura de 0.90 cm. firmemente
sujetos; barandas intermedias a una altura de 50 cm., rodapis y deben estar completamente
cubiertas con tablones.

Los rodapis se ubicaran sobre las plataformas que se encuentren sobre 1.80 m y se
instalarn al 100% de los lados de la misma. El ancho no ser menor de 10 cm. y su
espesor de no menos de 2.5 cm. La sujecin ser segura y capaz de soportar presiones
producidas por las herramientas y materiales que se ubiquen dentro en la plataforma.

Se prohbe el uso de andamios expuestos a vientos fuertes.

Los trabajadores usarn los equipos de proteccin personal contra cadas en el armado y
desarmado de andamios.

Al trabajar en un andamio situado cerca de lneas o equipos elctricos, los trabajadores

deben asegurar que ninguna parte del andamio o de sus cuerpos puedan entrar en contacto
con esas lneas o equipos de fuerza elctrica

Se prohbe a los trabajadores permanecer en los andamios mientras estos son movidos.

El uso de arns de seguridad amarrado a una lnea de vida o estructura resistente ms

cercana ser obligatorio durante todo el tiempo que el trabajador se encuentre sobre un
andamio.

Todo andamio o plataforma de trabajo que se encuentre en la obra deber contar con la
tarjeta de identificacin segn muestra (ROJO o VERDE).

Se prohbe el uso de cualquier andamio o plataforma de trabajo que tenga instalada una
TARJETA ROJA; solo est permitido armar, desarmar o reparar al andamio.

El uso de la TARJETA VERDE, corresponde a andamios estructurales que cuenten con

plataformas completas y barandas perimetrales estndar de doble nivel, accesos seguros.

4.1.2.2.

EXCAVACIONES Y ZANJAS

- En forma previa a la ejecucin de cualquier excavacin, se verificar la existencia de

interferencias externas (agua potable, desage, telfono o cables elctricos).
- El personal que sea asignado a estas tareas o trabajos asociados a las de excavaciones y zanjas,
debe tener la capacitacin y entrenamiento necesario para realizar tales actividades de forma
segura.
Se debe cumplir con lo siguiente para los trabajos de excavacin:
- Todas las construcciones superficiales que pudieran convertirse en un riesgo potencial para los
trabajadores a causa de las tareas de excavacin, debern ser soportadas o apuntaladas
convenientemente.
- Si existiera una condicin de riesgo, todos los trabajadores debern dejar la zona, y el trabajo de
excavacin se interrumpir hasta que las condiciones seguras sean restablecidas.
- La zona de excavacin deber estar sealizado, cualquiera fuese su profundidad.
- Los costados de las excavaciones donde el material suelto pueda representar un riesgo para los
trabajadores, debern protegerse por medio de tablas de madera.
- Una adecuada disposicin del material, con pendiente tal que impida el desmoronamiento, es
una solucin recomendada cuando existe espacio suficiente.
- El personal competente (encargado de obra civil y responsable de seguridad y salud
ocupacional) deber inspeccionar en forma continua todas las excavaciones y/o cuando el
personal se encuentra dentro de ellas, como inspeccin orientada a detectar fisuras, grietas,
ablandamiento, humedad, vibraciones y otros factores que puedan afectar la estabilidad de la
excavacin o del sistema de proteccin.
- En caso que se vea la necesidad de que el personal ingrese a una excavacin a partir de 1.50
metros ya sea para profundizar y/o realizar otras labores, deber realizarse con arns y lnea de
rescate, la cual lo conectar al trabajador con el exterior, estar sujeta por una persona que estar
siempre alerta en caso de emergencia para facilitar su rescate.
- De utilizar un Sistema de Proteccin del Tipo Entibado, estos debern sobrepasar 10cm del
borde la zanja, con el fin de que sirva como rodapi y evite cada de materiales y objetos a la
zanja.
- S la Excavacin tendr menos de 1.5 metros de profundidad el personal competente evaluar el
sostenimiento (Sistema de Proteccin) o formacin de talud segn sea las condiciones del
terreno.
- Para excavaciones mayores a 4 metros se deber realizar un estudio de suelos del terreno, una
persona calificada determinar el Sistema de Proteccin a utilizar generar un permiso de

trabajo, Permisos de ingreso a excavacin profunda, vigente, realizado por el Supervisor civil
encargado del trabajo.
- Los trabajadores no debern ubicarse o permanecer debajo de cargas manipuladas por equipos
de excavacin.
4.1.2.3.

TRABAJOS EN ALTURA

- El trabajo en altura es todo trabajo que se realice a ms de 1.8 metros de altura, donde no
existan plataformas permanentes protegidas por todos sus lados, y que requiere el uso de
escaleras, andamios, sistemas mecnicos, o cualquier otra forma para acceder a la zona de
trabajo.
- Mantenimiento y reparacin de recipientes verticales en las estaciones.
- Brindar el entrenamiento y los elementos de proteccin contra cadas a sus trabajadores, adems
de cumplir con los siguientes requerimientos de Seguridad en Trabajos en Altura:
- Asegurar que las personas que tengan que trabajar en altura cuenten con la debida proteccin
contra cadas (arneses, lneas de vida, puntos de anclaje, barandas, etc.)
- En trabajos con exposicin a cada libre de ms de 1,8 m. de altura, se requiere que los
trabajadores usen arns, los mismos que deben contar con la certificacin debida y cumplir con
las normas tcnicas.
- Los puntos de anclaje o sujecin de proteccin contra cadas deben ser independientes de las
escaleras, andamios o de las plataformas sobre las cuales se realiza el trabajo. Estos puntos de
sujecin o anclaje deben de ser de tales caractersticas que les permita soportar la tensin
generada por la cada de una persona.
4.1.3. MANTENIMIENTO DE MAQUINARIA
En el caso que nos atae, trataremos nicamente del mantenimiento preventivo; es decir, hasta el
tercer escaln.
a) PRIMER ESCALON.- Corresponde al mantenimiento que el operador de la mquina ejecuta
todos los das, previo a encendido de la misma: Chequeo del niveles de aceites, lubricantes,
combustible, lquidos hidrulicos, agua de bateras; Chequeo del estado de las mangueras, caeras;
Lavado y limpieza, etc.
b) SEGUNDO ESCALON.- Corresponde a las labores que realiza el personal de mecnicos en
forma peridica, de acuerdo a cronogramas de mantenimiento preestablecidos, recomendados por

el fabricante de la maquinaria como son: Cambio de aceites, lubricantes, lquidos hidrulicos,

mangueras, caeras, filtros, bandas, bateras, llantas, etc.
c) TERCER ESCALON.- Se refiere a las pequeas reparaciones que realiza el personal de
mecnicos en el sitio de trabajo, para solventar daos momentneos de maquinaria, que no son de
mayor importancia como son: Cambio de bombas, mangueras, caeras, soldaduras de poca monta,
zapatas, etc.
d) CUARTO Y QUINTO ESCALON.- Corresponde a reparaciones mayores, que son solventadas
en talleres especializados, por lo que no los trataremos en este captulo.
e) Las precauciones que el personal (operador y ayudante), de una maquinaria de construccin
deben tomar, para no producir impactos negativos en el ambiente; al efectuar el mantenimiento
preventivo de una maquinaria de construccin, son las siguientes:
-

No se deben realizar cambios de aceites, lubricantes, lquidos hidrulicos o cualquier

otro contaminante, en las cercanas de un ro, sus afluentes o cualquier cuerpo de agua.

En ningn caso se realizar el lavado y limpieza de la maquinaria en el interior o

cercana de ros, sus afluentes u otra fuente de agua.

Si se produjeran durante el trabajo, pequeos derrames de combustibles, lubricantes,

aceites u otros; se deber cubrirlos inmediatamente con elementos absorbentes;
previamente definidos por la Empresa (arcilla, material de la tusa del maz, cscara de
arroz, limalla de hierro, etc.), los mismos que se los mantendr al alcance de los
trabajadores, en cantidades suficientes.

Se deben establecer sitios especficos de mantenimiento preventivo; los que sern

equipados, con canales recolectores perimetrales, por donde se canalizar los
contaminantes hacia trampas de grasa y cmaras de tratamiento de lquidos y slidos;
previo a la evacuacin de los efluentes a pozos absorbentes o campos nitrificantes. En
ningn caso; los efluentes producidos en los diferentes tratamientos, podrn ser
evacuados directamente a ros, esteros o quebradas.

4.2.

DESECHOS INDUSTRIALES

No se dejar en el terreno, ningn elemento de desecho, perteneciente a los diferentes

niveles de mantenimiento de la maquinaria.

Se deber recolectar y almacenar en recipientes adecuados y cifrados, todos los elementos

resultantes (lquidos o slidos) del todos los niveles de mantenimiento de la maquinaria.

Los aceites, lubricantes, y otros elementos de desecho, sern en lo posible reciclados; y en

ningn caso el resultado de los mismos, ser vertido en las aguas de ros, esteros o
evacuados a quebradas. Debern ser almacenados en recipientes adecuados, para luego ser
sometidos al tratamiento que corresponda.

4.3.

PLAN DE CONTINGENCIAS

El Plan de contingencias se estructura con la finalidad de que el Campamento, posea un

instrumento dirigido a la administracin de contingencias es decir de eventos casuales que
pudieran producirse. En el Plan, se consideran modelos de actuacin de los trabajadores de la
empresa, frente a situaciones de riesgo ambiental, como consecuencia de la materializacin de
amenazas, debidas al normal desempeo de las actividades de una constructora, o a fuerzas de la
naturaleza.
RESPUESTAS OPERACIONALES:
Con la finalidad de responder oportunamente y de manera adecuada, frente a la presencia de una
contingencia, el personal de la empresa, deber estar preparado para enfrentar la misma; lo que se
lograr por medio de la capacitacin y el entrenamiento constante.
En el caso de que se produzca un incendio, se proceder de la siguiente manera:
La persona que lo detectara, dar la alarma correspondiente y proceder, si las condiciones as
lo permiten, a efectuar los primeros intentos de sofocarlo por medio de extintores que debern estar
estratgicamente ubicados dentro de las reas de trabajo y en cada uno de los vehculos y
maquinaria de la empresa.
La persona que recibe la alarma, proceder inmediatamente a comunicar del suceso al
supervisor; el que a su vez, luego de comunicar al escaln superior, organizar a las personas para
sofocar el mismo.

 Luego de que el siniestro sea sofocado, se asegurar de que no quede ningn rescoldo que
pudiera volar con el viento y producir nuevos incendios.
En el caso de que se produzcan pequeos derrames de combustibles, lubricantes, o cualquier otro
tipo de contaminantes, se proceder de la siguiente manera:
Inmediatamente detectado el derrame, se proceder a cubrirlo con material absorbente (Kit de
derrames),

que deber existir en cantidad suficiente y al alcance de los operadores de la

maquinaria y de los trabajadores en general.

El producto resultante de esta limpieza, ser colocado en recipientes especiales a los que se les
dar el tratamiento especial.(Gestor Ambiental Autorizado).
5.

PROCEDIMIENTOS

5.1.

Generalidades

Una buena metodologa de trabajo, exige tener un Procedimiento Seguro, el que debera ser
discutido, planificado, programado y escrito por el personal de mayor experiencia y el
Supervisor.

Todas las actividades, y en especial aquellas que conlleven riesgos declarados para la salud
de los trabajadores, medio ambiente, equipos o materiales, deben iniciarse con una Reunin de
Seguridad en la que se analicen las condiciones y acciones ms seguras, procediendo a
escribirlas y comunicar a todo el personal sobre el procedimiento a seguirse.

Parte importante de los Procedimientos es dar a conocer estos detalles tambin al personal
que de alguna manera est involucrado en la Operacin, sean estos el Cliente, Subcontratistas,
o terceras personas, pues en su desconocimiento puede darse una accin insegura.

6.

FORMULARIOS

Deben ser utilizados siempre, pues son un registro importante que facilitan el control de las
actividades, operaciones, y condiciones de seguridad

Todo el personal debe familiarizarse con su manejo, y en el caso de no existir, deben

disearse en conjunto, tomando en cuenta los procedimientos, y todas las condiciones de
seguridad.

Los formularios de Inspecciones de Seguridad deben estar al alcance y conocimiento de

todos los Supervisores.

Los formularios de Accidentes deben ser reportados lo ms inmediatamente posible, y

escritos antes de las 24 horas.

ANEXOS

FORMULARIO No. 01
ACCIDENTE DE TRANSITO
REPORTE DEL ACCIDENTADO
1.
1.1.
1.2.

INFORMACION GENERAL
Empleado accidentado:___________________________ Vehculo No ________________
Cdula de identidad ____________________ Carnet del Seguro _____________________
Contratista ________________________________________________________________
Cdigo ______ Aos de servicio _______ Departamento ________________________
Jefe inmediato superior ______________________ Fecha ________________________

2.
2.1.
2.2.
2.3.

ANTECEDENTES
Persona que orden el viaje _________________________________________________
Desde (origen)_________________________ Hasta (destino) ______________________
Sali a las ____________con la finalidad de _____________________________________

3.
3.1.

DESCRIPCION DEL ACCIDENTE

Siendo las (hora):_____________________ en el sitio (o a la altura de) _______________
___________________________________________________
en
condiciones
de
visibilidad (excelente, buena, mala) _______________________________ , condiciones
atmosfricas (soleado, brumoso, lluvioso) __________________________________ , piso
(resbaloso, pedregoso, plano, pendiente) ___________________________________ ,
carretera (recta, curva, estrecha) __________________________________________ , me
encontr con (un vehculo, animal, obstculo) ____________________________________ ,
que hizo que __________________________________________________________ con
las consecuencias siguientes (personales de: daos, heridas, fracturas, muertos, ninguno)
_________________________________________________________________________
y del vehculo (hundimientos, roturas, daos, etc) ______________________________
_________________________________________________________________________
(PARA MEJOR COMPRENSION, ACOMPAE UN CROQUIS DE LAS
CIRCUNSTANCIAS DEL ACCIDENTE )
Al momento del accidente recib los primeros auxilios de (personas que acudieron,
nombres).
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________
Inspeccion la Polica (si) ______ (no) _______ realizando el parte policial (si) ____ (no)
_____ y llegando a un acuerdo (si) ____ (no) ____ .
Tambin pueden atestiguar de lo acontecido (nombres de testigos) ________________
_________________________________________________________________________
quienes estuvieron presentes al momento del accidente.
Es todo cuanto puedo afirmar, en honor a la verdad.

3.2.

(firma)_____________________ Cdigo _____________

Fecha: _________________

REPORTE DE ACCIDENTE DE TRANSITO

1.

SUPERVISOR
Luego de haber dado lectura a la Informacin del accidentado, dialogado con el mismo y
otras personas que supieron dar su versin, haber inspeccionado el lugar, las condiciones, y
el escenario mismo del accidente que se reporta, es mi obligacin aadir la siguiente, o si
coincide en todo y est de acuerdo selelo:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Por lo que, en mi criterio, este accidente se debi a (posibles razones): ____________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Mis recomendaciones son:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Firma: ______________________ Cd. __________
Supervisor

2.

Fecha: ________________

SEGURIDAD INDUSTRIAL
A la informacin que antecede, debo aadir que:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
y mis recomendaciones son:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Firma: ___________________________ Cd. ________
Seguridad Industrial

Fecha : ________________

FORMULARIO No. 03
REUNION SEMANAL DE MEJORAMIENTO CONTINUO
Supervisores:
1
6
2
7
3
8
4
9
5
10
Total de Asistentes:
Expositor(es):
Tema tratado:

Duracin:
Otros asuntos discutidos:

Conclusiones:

Residente de obra:

Seguridad Industrial:

Vehculo No Fecha

Nombre del Responsable

Simbologa:
B = Bien
R = Regular (realizar mantenimiento)
M = Mal (cambio inmediato)
S = Si
N = No ( reponer)

Estado
General

Llantas
En uso

Observaciones:

Luces
Emerg.

Anter.

Posterior

Linterna de Otras
Espejos Herramienta Tringulo Cinturn Extintor. Botiqun
Emergencia Observaciones
Seguridad Seguridad

FORMULARIO No. 05
AVISO DE ACCIDENTE DE TRABAJO

FORMULARIO No. 06

FORMULARIO No. 7