REGLAMENTO ESPECIAL PARA

CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS
(LEY 20.123)

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

INDICE
PGINA

ITEM
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII

XIII.
XIV.

INTRODUCCIN
OBJETIVOS Y ALCANCES
1.Objetivos
2.Alcance
DISPOSICIONES LEGALES
NORMATIVAS COMPLEMENTARIAS
APLICACIN
DEFINICIN DE CONCEPTOS
RESPONSABILIDADES (Prodalam, Contratistas y Subcontratistas)
OBLIGACIONES CONTRATISTAS
PROHIBICIONES
INFRACCIONES
SANCIONES
SISTEMA DE VERIFICACION
NORMAS GENERALES DE PREVENCIN DE RIESGOS
1. Disposiciones segn tipos de trabajo
a) Trabajos en altura o en distinto nivel
a) Trabajos sobre andamios
b) Trabajos en excavaciones
c) Trabajos de instalaciones elctricas
d) Trabajos de manipulacin de lana de vidrios y/o aislantes que
generen polvillo que puedan afectar las vas respiratorias
e) Trabajos con materiales en caliente
f) Trabajos con pintura
g) Trabajos de soldadura al arco y/u oxicorte
2. Disposiciones segn tipos de maquinarias y herramientas
a) Mquinas y herramientas
3. Disposiciones Varias
a) Manejo y transporte de materiales
b) Intervencin de equipos pertenecientes a la empresa principal
c) Conduccin de vehculos
d) Prevencin de incendios
e) Seales y letreros de advertencia
f) Orden y aseo en faenas
g) Prevencin de riesgos a terceras personas
PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES GRAVES
ANEXOS
1.- Antecedentes generales de la Empresa Contratista o Subcontratista
2.- Requisitos de Prevencin de Riesgos para Empresas Contratistas y
Subcontratistas.
3.-Encargados de implementar y mantener en funcionamiento el

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

3
3
3
4
4
4
5
5
7
11
15
17
18
19
20
20
20
20
20
21
21
21
21
22
22
22
23
23
23
23
23
24
24
24
24
27
28
29
Pgina

Sistema de Gestin de Prodalam

4.- Comprobante de entrega reglamento especial para Contratistas y
Subcontratistas.
5.- Informe de Investigacin de Accidente
6.- Formulario de notificacin inmediata de accidente del trabajo fatal o
grave.
7.- Ficha de entrega del Reglamento Interno de Orden, Higiene y
Seguridad.
8.- Ficha de entrega de Elementos de Proteccin Personal.
9.- Reunin de Prevencin de riesgos con Contratistas y
Subcontratistas

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

30
31
32
33
34
35

Pgina

REGLAMENTO PARA CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS DE

PRODALAM
(LEY 20.123)
INTRODUCCION
Con fecha 14 de enero del 2007, entr en vigencia la Ley N 20.123, que regula el
trabajo en rgimen de subcontratacin, el funcionamiento de las empresas de
servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios.
El Reglamento Especial para la implementacin del Sistema de Gestin en Seguridad
y Salud Ocupacional con las empresas contratistas y subcontratistas de PRODALAM,
emana de la normativa legal (reglamento de aplicacin del artculo 66 bis de la ley
16744, sobre la Gestin de la Seguridad y la Salud en el Trabajo en faenas, obras y
servicios) y en este se establecen cuales son los deberes y requerimientos que deben
cumplir todas y cada una de las empresas que tienen contratos en nuestras
instalaciones, tambin se establece como mnimo las acciones de coordinacin entre
los distintos empleadores de las actividades preventivas, a fin de garantizar a todos
los trabajadores condiciones de higiene y seguridad adecuadas. Asimismo, en el
sealado reglamento se contemplarn los mecanismos para verificar su cumplimiento
por parte PRODALAM, y las sanciones aplicables.
El Contratista (subcontratista) se obliga a cumplir en forma completa y oportuna con
toda la normativa laboral, de Seguridad Social, Previsional, de Prevencin de Riesgos
Laborales, y en general, cualquiera otra que sea procedente, conforme con la
reglamentacin vigente aplicable al tipo de servicio o faena que desempea, as como
con las exigencias que se estipulan en este Reglamento Especial en materia de
Seguridad y Salud Ocupacional.
En virtud de lo anterior, el Contratista (subcontratista) se obliga a tener y mantener al
da y a disposicin de la Empresa, la documentacin que se seala en este
Reglamento.
La ausencia de cumplimiento de las disposiciones especificadas, implicar que el
Contratista (subcontratista) se expone a sanciones administrativas por parte de
Empresa PRODALAM y las que estipulan la legislacin en esta materia.

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

I.

OBJETIVOS Y ALCANCE
1.

Objetivos
a) El presente Reglamento establece los procedimientos por las cuales se regirn
las actividades, obligaciones y responsabilidades en Prevencin de Riesgos, que
deben cumplir las Empresas Contratistas o Subcontratistas que desarrollen
actividades y/o presten servicios contratados por PRODALAM, a fin de garantizar a
todos los trabajadores condiciones de higiene y seguridad adecuadas y que cada
trabajador sea el primer responsable de cuidar su salud e integridad fsica y la de sus
compaeros de trabajo, contribuyendo a prevenir y a evitar los Accidentes del Trabajo
y Enfermedades Profesionales, Accidentes con Dao a la Propiedad, Medio Ambiente
y Terceras Personas.
b) Indicar los requerimientos y procedimientos administrativos y de control de
riesgos que deben cumplir estas empresas
c) Establecer la responsabilidad de las unidades involucradas en la administracin
de estos contratos.
d) Dar cumplimiento a lo establecido en el art. 66 bis de la ley 16.744 y en el
Decreto Supremo N 76, de 2006, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social,
respecto de la obligatoriedad de la empresa PRODALAM, de contar con un
Reglamento Especial para Empresas Contratistas y Subcontratistas.
Estas normas, principios y procedimientos son complementarios de las disposiciones
sobre Seguridad, Higiene Industrial y Medio Ambiente que se establecen en la
Legislacin vigente que a continuacin se detalla y que el Contratista de acuerdo al
trabajo ejecutado y especialidad, declara conocer, cumplir y hacer cumplir.
2.

Alcance

Este Reglamento es parte integral de todos los Contratos de PRODALAM, con

Empresas Contratistas y Subcontratistas, como tambin formar parte de cualquier
Contrato de Servicios y Obras.
Estas disposiciones debern ser cumplidas, por los asesores, representantes tcnicos
y personal externo que visite o permanezca en instalaciones de PRODALAM, cuando
en esta norma se hable de Contratistas y Subcontratistas, se entender que tambin
es aplicable a todos sus Trabajadores.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

Las infracciones a las disposiciones de este Reglamento constituirn incumplimiento

grave de las obligaciones del Contratista, contradas en virtud del Contrato y podrn
constituir causal de amonestacin verbal, escrita, aplicacin de multas, trmino
anticipado o caducidad del Contrato.
El Profesional de Obra ser el representante de la Empresa frente al Contratista,
debiendo administrar directa e integralmente el Contrato y todas las actividades
que demande este desarrollo y tendr la responsabilidad de cumplir y hacer
cumplir las disposiciones contenidas en este documento, como toda otra
reglamentacin legal e interna.
Es obligacin ineludible de los trabajadores del Contratista conocer y cumplir las
disposiciones establecidas en este Reglamento, siendo el Contratista responsable de
las faltas u omisiones en que incurra su personal.
II.
DISPOSICIONES LEGALES
Ley N 16.744, Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales. Sus
Reglamentos y Decretos complementarios.
Ley N 20.001, Regula el peso mximo de carga humana.
Ley N 20.096 Sobre Proteccin Ultra Violeta
Ley N 20.105 Consumo de Tabaco
Ley 20.123, Establece normas en materia de seguridad y salud en el trabajo para
obras, faenas o servicios en que preste servicios trabajadores sujetos a rgimen de
subcontratacin.
Decreto Supremo N 594, Reglamento sobre las Condiciones Sanitarias y
Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.
Decreto Supremo N 40, Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales.
Decreto Supremo N 54, Constitucin y Funcionamiento de los Comits Paritarios de
Higiene y Seguridad
III.
NORMATIVA COMPLEMENTARIA
Decreto N 148, sobre manejo y transporte de sustancias peligrosas
NCh Elec. 4/2003, Instalaciones de consumo en baja tensin, instalaciones elctricas
provisorias
NCh 349, Of. 1999 Excavaciones
NCh 350, Of. 2000, Instalaciones Elctricas
NCh 351-1, Of. 2002, Escalas
NCh 998, Of. 1999, Seguridad en Andamios
Nch 2501(1) Andamios Metlicos modulares prefabricados
Ley 18.290, Ley de Trnsito y sus Reglamentos
Ley N 19.300, Bases Generales del Medio Ambiente y sus Decretos
complementarios.
D.F.L N 1, Ministerio del Trabajo y Previsin Social, 24/01/1994, Cdigo del Trabajo.

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

IV.

APLICACIN

Este Reglamento se aplicar y exigir a todos los Contratistas y Subcontratistas que

participen en las obras y/o trabajos que se ejecuten para y en PRODALAM, de
acuerdo a los requisitos de Prevencin de Riesgos para Empresas Contratistas y
Subcontratistas. Anexo N 02.
Estas disposiciones tienen carcter de general y exigibles, aplicables en lo que
corresponda a todas las obras, trabajos y labores de acuerdo a normas de seguridad
contenidas en la legislacin vigente.
V.
DEFINICIN DE CONCEPTOS
Con la finalidad de usar un lenguaje comn y adecuado en Prevencin de Riesgos,
para los efectos del presente reglamento se entender por:
a) Empresa Principal: Duea de la empresa, obra o faena, denominada la Empresa
Principal, en la que se desarrollen los servicios o ejecuten las obras contratadas, o
sea, PRODALAM.
a)
Empresa Contratista: Persona Natural o Jurdica, que en virtud de un
contrato, contrae la obligacin de ejecutar una obra material o prestar un servicio, que
por su cuenta y riesgo y con trabajadores bajo su dependencia.
b)
Subcontratista: Toda persona natural o jurdica que celebre un contrato para
la realizacin de una obra o servicio con el contratista, relativo a una labor
encomendada por PRODALAM.
c)
Empleador: La persona natural o jurdica que utiliza los servicios intelectuales
o materiales de una o ms personas en virtud de un contrato de trabajo;
d)
Trabajador: Toda persona que, por contrato de trabajo, preste servicios a la
Empresa, por los cuales reciba remuneracin.
e)
Contrato de trabajo: El vnculo jurdico que une a un trabajador con un
empleador y que genera derechos y obligaciones recprocas;
f)
Ejecutivo: La persona que est a cargo, en representacin de la Empresa, de
dirigir, coordinar, y controlar las actividades de Gerencia, Contables, Administrativas;
g)
Jefe Inmediato: La persona que est a cargo del trabajo que se desarrolla, tal
como jefe de local, jefe zonal, Supervisor, etc.
En aquellos casos en que existan dos o ms personas que revistan esta categora, se
entender por jefe inmediato al de mayor jerarqua.
h)
Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo: Es el conjunto
de elementos que integran la prevencin de riesgos, a fin de garantizar la proteccin
de la salud y la seguridad de todos los trabajadores.
i)
Equipos de Proteccin Personal: Es todo equipo, aparato o dispositivo
especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano en todo o en
parte, de riesgos especficos de accidentes del trabajo o enfermedad profesional.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

j)
Autocuidado: Es asumir la responsabilidad individual en las acciones y
condiciones inseguras que pueden ocasionar un riesgo y producir una lesin al
trabajador.
k)
Accidente del Trabajo: Toda lesin que un trabajador sufre a causa o con
ocasin de su trabajo y que produzca incapacidad laboral o la muerte. Art. 5, inciso
primero, Ley N 16.744.
l)
Accidente de Trayecto: Es el que ocurre a una trabajador en el trayecto
directo, de ida o regreso entre su casa habitacin del trabajador y el lugar de trabajo.
Art. 5, inciso segundo, Ley N 16.744.
m)
Enfermedad Profesional: Es aquella causada de una manera directa por el
ejercicio de la profesin o el trabajo que realice una persona y que le produzca
incapacidad o muerte. Art. 7 Ley N 16.744.
n)
Departamento de Prevencin: Aquella dependencia de la Empresa
encargada de planificar, organizar, ejecutar y supervisar acciones permanentes
destinadas a detectar riesgos potenciales, corregir condiciones y acciones inseguras y
prevenir accidentes del trabajo. Adems tendr a su cargo la capacitacin en el mbito
que le es propio;
o)
Trabajo en Rgimen de Subcontratacin: Es trabajo en rgimen de
subcontratacin, aqul realizado en virtud de un contrato de trabajo por un trabajador
para un empleador, denominado contratista o subcontratista, cuando ste, en razn de
un acuerdo contractual, se encarga de ejecutar obras o servicios, por su cuenta y
riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, para una tercera persona natural o
jurdica duea de la obra, empresa o faena, denominada la Empresa Principal, en la
que se desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas.
p)
Obra o Faena Propio de su Giro: Se entender por obra, faena o servicios
propios de su giro, todo proyecto, trabajo o actividad destinado a que la Empresa
Principal, desarrolle sus operaciones o negocios, cuya ejecucin se realice bajo su
responsabilidad, en un rea o lugar determinada, edificada o no, con trabajadores
sujetos a rgimen de subcontratacin.
q)
Comit Paritario de Faena: Representantes de los trabajadores y
empleadores quienes ejercern funciones de vigilancia y coordinacin de las acciones
de seguridad y salud en el trabajo en la respectiva obra
VI. RESPONSABILIDADES
A)

PRODALAM.

1. Firmar un contrato con la empresa contratista en el que se indique claramente

cual ser la actividad o servicio que prestar el Contratista.
2. Es responsabilidad de PRODALAM, la implementacin de un Sistema de
Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo (SGST), segn Anexo N 03; asimismo la
confeccin del Reglamento especial para Empresas Contratistas y Subcontratistas, el
que ser de carcter obligatorio para tales empresas.
3. Gerencia con el jefe zonal, jefe de local, Supervisores, Depto. de Prevencin de
Riesgos y Asistente en Prevencin de Riesgos como el Comit Paritario de Higiene y
Seguridad de PRODALAM, que detecten actos y/o condiciones inseguras que puedan
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

poner en peligro inmediato la integridad fsica de los trabajadores u otras personas,

debern detener la obra o tarea, hasta que se adopten las medidas indicadas, sin que
esto signifique costo alguno para la Empresa Principal.
4. Entregar al contratista este Reglamento, firmando su respectiva recepcin.
Anexo N 04
5. Indicar acciones de coordinacin de las actividades preventivas entre los distintos
empleadores y sus responsables. Anexo N 9
6. PRODALAM, indicara las prohibiciones y sanciones impuestas al Contratista y
Subcontratista en materia de Prevencin de Riesgos.
Encargado de Centro de Distribucin o Sucursal PRODALAM.

Es el responsable por parte de PRODALAM de dar a conocer a todas las

empresas contratistas y subcontratistas (en el Centro de distribucin o sucursal a su
cargo) el presente reglamento especial.

Es el responsable de hacer cumplir las obligaciones y requerimientos

administrativos, tcnicas preventivas, legales, as como aplicar las sanciones por no
cumplimiento de las obligaciones sealadas en este reglamento

Preocuparse de exigir a todos los subcontratistas, lo estipulado en el

Reglamento de seguridad para Subcontratistas y en caso de no cumplimiento,
proceder a amonestarlos por escrito.
Asigna los recursos necesarios para la aplicacin y cumplimiento a las
recomendaciones del Experto Asesor en Prevencin de Riesgos de la empresa,
asesor de ASOCIACIN CHILENA DE SEGURIDAD y Comit Paritario de Higiene y
Seguridad.

Aplica acciones disciplinarias o amonestaciones escritas ante incumplimiento

de normas de seguridad.

Debe participar activamente en el desarrollo del Sistema de Gestin en

Seguridad y Salud Ocupacional de PRODALAM, entregando los recursos necesarios
para su cabal funcionamiento
Jefe de local PRODALAM

Es el responsable por parte de PRODALAM de hacer cumplir todas y cada una

de las acciones definidas en el presente reglamento especial

Debe participar en las reuniones de coordinacin y trabajo con las empresas

contratistas y subcontratistas que relacionan el sistema de gestin preventivo
Jefe de patio y supervisores

Deben supervigilar el cumplimiento de las normas, procedimientos y

reglamentacin que ha establecido PRODALAM con las empresas contratistas y
subcontratistas

Deben informar de condiciones de peligro existentes en los trabajos que

ejecutan las empresas contratistas y subcontratistas, as como adoptar las medidas
de control de los riesgos

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina


Deben informar a la jefatura directa y al Departamento de Prevencin de
Riesgos de PRODALAM de los accidentes y/o enfermedades profesionales de
contratistas y subcontratistas

Deben instruir al personal de empresas contratistas y subcontratistas con

relacin a sus peligros inherentes y a las medidas de control en su trabajo
Departamento de Prevencin de Riesgos PRODALAM

Es el responsable de elaborar el presente reglamento especial

Es el encargado de mantener en funcionamiento el Sistema de Gestin en

Seguridad y Salud Ocupacional

Es el responsable de dar a conocer el Sistema de Gestin y el reglamento

especial al personal de Prodalam, a la lnea operativa, profesionales, as como a las
empresas contratitas y subcontratistas

Es el responsable de llevar a cabo un programa de acciones sistemticas y

permanentes, en conjunto con la lnea operativa de PRODALAM, con los Comits
Paritarios, en orden a detectar los peligros, evaluar los riesgos y adoptar las acciones
de control inmediato, correctivo y preventivo

Es el responsable de llevar a cabo auditorias operativas a la Gestin

Preventiva en forma permanente, tanto parcial como total al Sistema
B)

EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS (REPRESENTANTE

LEGAL, SUPERVISN DE OBRAS Y/O SERVICIOS Y TRABAJADORES).

1.
La Empresa Contratista es responsable del Control de los Riesgos asociados a
todas las obras y/o servicios que ejecuten para PRODALAM,
2.
Las Empresas Contratistas y Subcontratistas encargadas de ejecutar obras y
servicios por su cuenta y riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, son
responsables de dejar permanentemente en obra un representante de la empresa,
con el fin de ser el interlocutor vlido con la empresa principal. Anexo N 04.
3.
Deben cumplir rigurosamente las obligaciones y requisitos definidos en este
reglamento especial sobre el Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional
de PRODALAM
4.
Deben cumplir las exigencias desde el punto de vista tcnico-preventivo, legal
y administrativo que exige nuestro Sistema de Gestin en Seguridad y Salud
Ocupacional
5.
Deben participar activamente de las reuniones de coordinacin con los
profesionales, de las reuniones de Comit Paritario, de las capacitaciones que
organice el Departamento de Prevencin de Riesgos de PRODALAM, de la
instruccin que imparta la Supervisin (lnea operativa) de PRODALAM.
6.
Deben informar a PRODALAM (Gerencia, jefe zonal, jefe local y/o CD, Comits
Paritarios y Departamento de Prevencin de Riesgos), a su jefatura (Supervisor) de
los peligros existentes y los riesgos asociados para adoptar las medias tendientes a
evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
7.
Deben informar en forma inmediata de cualquier accidente del trabajo o
diagnstico de enfermedad profesional que hayan sufrido, ya sea a PRODALAM
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

(Gerencia, jefe zonal, jefe local y/o CD, Comits Paritarios y Departamento de
Prevencin de Riesgos), a su jefatura (Supervisor)
8.
Las empresas Contratistas se obligan a conocer y cumplir con todas las
Disposiciones Legales Vigentes respecto al Cdigo del Trabajo, a Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales, Decreto Supremo 594/2000.
9.
Se obligan a cumplir con el Reglamento para Contratistas y Subcontratistas.
10.
Dar a conocer e informar de los riesgos laborales en terreno, manteniendo los
registros de la entrega de esta informacin a travs de reuniones diarias o
programadas, debidamente firmadas por todos los participantes, conforme a lo
establecido en el Titulo VI artculo 21 del Decreto Supremo N 40/69. De la Obligacin
de Informar de los Riesgos Laborales.
11.
Toda Empresa Contratista, est obligada a establecer y mantener actualizado
un Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad en el Trabajo, el que debe ser
entregado gratuitamente a cada trabajador, por medio de Anexo N 7 y publicar en un
lugar visible un ejemplar para conocimiento del personal. Este reglamento deber
cumplir segn corresponda con lo establecido en el Ttulo V Artculo 14 del Decreto
Supremo N 40, con el Ttulo VII artculo 67 de la Ley 16.744, y con lo indicado en el
artculo 153 del Cdigo del Trabajo.
12.
Formar y hacer funcionar el Comit Paritario de Higiene y Seguridad de
acuerdo al Decreto Supremo N 54 cuando corresponda, otorgar las facilidades
necesarias a sus trabajadores, cumplir con los acuerdos y adoptar las medidas de
prevencin que se indiquen. En caso de no corresponder, el representante del
Contratista que permanezca ms de 30 das en la obra deber asistir a las reuniones
del Comit Paritario.
13.
La Empresa Contratista, dependiendo del riesgo especfico y la naturaleza de
los trabajos a realizar, deber mantener en terreno y/o obra a un Experto en
Prevencin de Riesgos, de acuerdo al Ttulo III Artculo N 10 y 11 del Decreto
Supremo N 40 y deber presentar la documentacin correspondiente que acredite su
ttulo y experiencia.
El tiempo de dedicacin del Experto en Prevencin de Riesgos depender de la
criticidad de los trabajos a realizar, siendo determinado por la empresa principal.
14.
Entregar a PRODALAM, toda la informacin requerida por esta.
15.
Las Empresas Contratista debern proporcionar sin costo para sus
trabajadores, el Equipo de Proteccin Personal de acuerdo a los riesgos de los
trabajos a ejecutar, de igual forma reponer en caso de deterioro, registrando entrega
segn Anexo N 8.
16.
Promover actitudes y prcticas de seguridad, higiene y proteccin del medio
ambiente, por todos los trabajadores participes en la ejecucin del contrato.
17.
Velar que todo el personal practique la disciplina en el trabajo.
18.
El supervisor a cargo de un trabajador, recin contratado, deber instruirlo
sobre los riesgos del trabajo. Decreto N 40 del Derecho a Informar, solicitando la
cartilla correspondiente que esta indicada en el SGSST (Sistema de Gestin de
Seguridad y Salud en el Trabajo), En caso de no tenerla debern confeccionarla de
acuerdo al trabajo ejecutado.
19.
Comunicar de inmediato todos los accidentes y realizar informe de
investigacin de accidente completo de acuerdo a lo sucedido.
Deber informar de inmediato a la empresa principal en los siguientes casos:
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

 Todos los accidentes ocurridos.

Un incendio, explosin o dao al medio ambiente.
Derrame de sustancias peligrosas.
Cualquier situacin que pueda causar menoscabo de la imagen de PRODALAM
Cualquier accidente que pueda generar la interrupcin total o parcial de los
trabajos.
Un accidente que involucre a terceras personas.
20.
La sucursal o CD, deber disponer de todas las seales y letreros necesarios
para advertir peligros, rutas de escape, ubicacin de implementos de proteccin y
contra siniestros y otros de similar naturaleza.
21.
La Empresa Contratista y Subcontratista deber velar que sus trabajadores
mantengan en buen estado de conservacin y funcionamiento los equipos,
herramientas, muebles y otros elementos, PRODALAM, que tenga a su disposicin,
mantenerlas limpias; orden y aseo de dependencias u oficinas y conservacin de
stas.
22.
Dar aviso de inmediato al Jefe zonal, jefe de local, supervisor y/o depto.
Prevencin de Riesgos, etc., de la Empresa principal de las anormalidades que
observe en las instalaciones, equipos y herramientas. No intervenir personalmente en
su reparacin si no cuenta con las autorizaciones y conocimientos respectivos.
23.
Si un trabajador debe introducir su cuerpo o parte de l en el interior de una
mquina o equipo, o deba trabajar debajo de ste, debe hacerlo slo cuando exista la
autorizacin directa de su jefe y utilizando todos los elementos de proteccin
personal necesarios, manteniendo equipos y maquinarias sin movimiento (sin
energa). Este tipo de actividad jams deber efectuarlo una persona sola, sino en
compaa de un supervisor o encargado responsable de su seguridad.
24.
Los lugares que presenten peligros de cadas, riesgos elctricos, y toda
situacin peligrosa debe cumplir con la autorizacin de trabajos crticos, indicados en
el SGSST de la empresa principal.
25.
Para trabajos en altura el trabajador deber disponer y utilizar arns de
seguridad y cuerda de vida amarrada a la estructura para evitar cadas.
26.
Los materiales de desecho que constituyen un riesgo de incendio, bloqueo de
vas de trnsito para el personal y vehculos, cadas, cortes y otros peligros de
accidentes, deben ser depositados en lugares de acopio debidamente autorizados.
27.
Deber disponer de un Botiqun de Primeros Auxilios, con los elementos y
materiales necesarios para el manejo de situaciones de emergencia y tener personal
capacitado y entrenado para esta atencin.
VII.-

OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA y SUBCONTRATISTA

El siguiente Reglamento establece cuales son las obligaciones (exigencias) que

deben cumplir TODAS las empresas contratistas y subcontratistas que trabajen con
PRODALAM, la que mantendr un archivo con la informacin de la o las Empresas
Contratistas y Subcontratistas, que estn prestando servicios en ella, con los
siguientes antecedentes que debern proporcionar al Encargado de Centro de
Distribucin o Sucursal PRODALAM:
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

1.- Cumplimiento de Obligaciones Legales

a)

Razn Social de la Empresa, nombre de fantasa, RUT, direccin y telfono;

Representante Legal, su RUT y mail; Nombre, RUT y Fono del encargado, etc.
Anexo N 01.
b) Copia del Contrato de trabajo de cada miembro de su personal que mantengan en
las instalaciones de Prodalam, conforme con la nmina que entregar a La Empresa
al inicio del servicio y que actualizar cada vez que se produzca algn cambio en ella.
Se deber entregar una copia de los referidos contratos a la persona que La
Empresa designe para estos efectos, en adelante el Administrativo de PRODALAM
o personal definido para este efecto.
c) Pagar Leyes Sociales de sus Trabajadores AFP, Fonasa o Isapre y acreditarlo a La
Empresa entregando los comprobantes y/o planillas de pago al Administrativo de
PRODALAM todos los meses dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de pago.
d) Afiliacin a una de las Mutualidades de Empleadores o ISL y pago de las
respectivas cuotas peridicas, debiendo acreditarlo entregando las planillas de
afiliacin y comprobantes de pago correspondientes al Administrativo de
PRODALAM, as como certificado de afiliacin a la Mutualidad de Empleadores a que
pertenece.
e) Control de Asistencia diario del personal. En este caso, El Contratista
(Subcontratista) entregar al Administrativo de PRODALAM una copia del libro de
asistencia (o tarjeta de reloj control) en forma mensual.
f) Presentar copia de las liquidaciones de sueldo pagadas o el correspondiente
depsito en cuenta corriente o vista de sus trabajadores.
g) Presentar certificado de la Inspeccin del Trabajo con estado de cumplimiento de
las obligaciones laborales y previsionales de la empresa contratista o subcontratista u
otro medio idneo que garantice la veracidad del estado de cumplimiento.
h) Existencia de Contratos entre PRODALAM y empresas Contratistas/
subcontratistas en obra.
i) La Empresa Contratista deber entregar el registro de los siguientes tems, cuando
corresponda:

Exmenes mdicos ocupacionales y pre ocupacionales a sus trabajadores,

compatibles con las labores a realizar (Ejemplo: trabajos en altura, vrtigo, etc.)

Curriculum y N Registro Experto Asesor en Prevencin de Riesgos.

S corresponde.

Nmina de conductores u operadores de equipos propios o arrendados, con

las correspondientes fotocopias de las licencias de conducir vigentes y documentos
de la maquinaria (si corresponde).

Copias de pagos de imposiciones y pagos Mutualidad.

2.- Cumplimiento de Obligaciones Reglamentarias
a)
Poseer su propio Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad que
debe haber sido entregado al SEREMI e Inspeccin del Trabajo correspondiente.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

Entregar registro con firma de los trabajadores que estn en las instalaciones y que
recibieron el Reglamento Interno al Administrativo de PRODALAM, actualizando los
datos peridicamente.
b)
Entregar Copia del Reglamento Interno (Manual) actualizado con los cambios a
la legislacin a PRODALAM.
c)
Deben cumplir con La Obligacin de Informar a sus Trabajadores los
Riesgos Laborales a los cuales se encuentran expuestos, Articulo 21 y sgtes.
del Decreto Supremo N 40. Entregar al Administrativo de PRODALAM un documento
firmado por cada trabajador que fue instruido en la forma exigida por la legislacin,
con respecto a los riesgos laborales, actualizando los datos peridicamente. Debern
antes de entrar a trabajar a nuestras instalaciones, recibir induccin sobre los
peligros, los riesgos y las medidas preventivas que entregar PRODALAM.
d)
Constituir el Comit Paritario de Higiene y Seguridad, si la masa de la
empresa contratista y subcontratista en la obra es de ms de 25 trabajadores.
Se deber entregar una copia al Administrativo de PRODALAM del acta de
constitucin y de las reuniones efectuadas mensualmente del Comit Paritario Propio
de cada contratista y subcontratista cuando corresponda.
e)
Si El Contratista (Subcontratista) posee ms de 100 trabajadores en la
obra o faena durante un perodo de 30 das corridos, deber constituir el
Departamento de Prevencin de Riesgos de la empresa Contratista o Subcontratista
segn corresponda y cumplir todas las exigencias definidas en el Ttulo V de del
Reglamento de Aplicacin del artculo 66 bis de la ley 16744, sobre Sistema de
Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional.
En caso de no tener una masa laboral de acuerdo a lo indicado en el prrafo anterior,
pero si la empresa posee ms de 100 trabajadores, corresponder organizar un
Departamento de Prevencin de Riesgos (Ttulo III del DS N 40, de 1969, del
Ministerio del Trabajo y Previsin Social) con un Profesional a cargo, el cual deber
visitar la obra una vez al mes. Entregar al Administrativo de Constructora Santa
Beatriz los antecedentes del Experto en Prevencin de Riesgos y un informe de cada
visita que ste haga, con detalle de su gestin.
En ambos casos deber tener un plan de gestin y un programa de acciones
f) Proveer de elementos de proteccin individual a cada trabajador, de acuerdo a la
ocupacin y el riesgo a cubrir en forma obligatoria desde el momento que ingresan a
las instalaciones. Entregar al Administrativo de PRODALAM documento (copia de
registro) firmado por el trabajador que recibi los elementos de proteccin personal,
indicando la funcin del mismo y los elementos recibidos, el cual debe estar
actualizado en forma permanente.
3.- Cumplimiento de Asistencia, Participacin y Cooperacin en Actividades
Preventivas (Coordinaciones)
Prohibicin a las empresas contratistas y
subcontratistas impuesta por PRODALAM.
3.1.- El REGLAMENTO ESPECIAL en Seguridad y Salud Ocupacional contempla
la realizacin de un conjunto de acciones especficas en prevencin de riesgos donde
se obligan a participar los contratistas y subcontratistas:
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

1.
Reuniones de coordinacin entre PRODALAM y empresas contratistas y
subcontratistas; las dirige el Profesional de Prevencin de Riesgos y participan los
Supervisores de los contratistas y subcontratistas que determine PRODALAM. Se
realizarn una vez al mes. (El Profesional de Prevencin de PRODALAM determinar
la fecha y hora), donde se analizar el cumplimiento de los requerimientos y
obligaciones que exige este Reglamento Especial, as como las estadsticas:
accidentes ocurridos, deteccin de enfermos profesionales; acciones inmediatas,
correctivas y preventivas adoptadas; control de los programas de prevencin de
riesgos de cada empresa entre otros temas.
2.
Reuniones de Comit Paritario de Constructora de PRODALAM; deben
participar en forma obligatoria, las empresa contratista o subcontratista que determine
la empresa principal (PRODALAM). Se realizarn mensualmente
3.
Reuniones de coordinacin entre Departamentos de Prevencin de
Riesgos; entre empresa principal (PRODALAM) y empresas contratista y
subcontratista, las cuales se llevarn a cabo una vez al mes.
4.
Actividades de capacitacin organizadas por PRODALAM; las empresas
contratista y subcontratista participaran de las capacitaciones en forma obligatoria que
apliquen a la actividad que estn realizando.
5.
Mantencin de mquinas, herramientas y equipos de todo tipo en buenas
condiciones de funcionamiento operativo; de manera que no pongan en riesgo a
las personas que las utilizan o estn en las instalaciones. Es obligatorio que cada
contratista y subcontratista revise y mantenga en buenas condiciones estos equipos.
6.
Instalaciones elctricas provisorias; las empresas contratista y
subcontratista debern utilizar instalaciones elctricas para herramientas, equipos o
maquinarias en buen estado de funcionamiento, y mantener extensiones elctricas
en forma area y NO a ras de piso, las que debern ser de acuerdo a los
procedimientos establecidos por PRODALAM.
7.
Elementos de proteccin personal; De acuerdo con las normas, se
entender por elementos de proteccin personal todo equipo, aparato o dispositivo
especialmente proyectado y fabricado para preservar el cuerpo humano, en todo o en
parte, de riesgos especficos de accidentes de trabajo o enfermedades profesionales,
por el que el contratista , tendr la obligacin de otorgar a todo su personal, desde el
primer da y por su cuenta a todo su personal, los equipos de proteccin adecuados
que se requieran de a cuerdo a la naturaleza de los trabajo con el objeto de
resguardarlos de daos y contaminantes, adems deber controlar el uso correcto,
calidad, reposicin y mantencin oportuna de estos elementos. Deber velar por el
efectivo uso por parte de su personal. As mismo, es de su responsabilidad mantener
en ptimas condiciones de funcionamiento y con los elementos de seguridad
correspondiente, las mquinas y herramientas necesarias para el desempeo de su
labor en PRODALAM.
Los elementos de proteccin personal, cuyo uso ser obligatorio, sern entre otros:
a)
Casco de seguridad TIPO C, el cual proporciona proteccin contra impactos,
lluvia (uso para toda persona que desarrolle su labor donde exista riesgo de cadas de
objetos o de golpes de cabeza).
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

b)
Zapatos de seguridad con puntera reforzada, en todas las instalaciones donde
exista riesgo de lesin a los pies, por cadas de materiales, golpes o aplastamiento
por materiales o equipos pesados.
c)
Antiparras y/o mscaras facial; en todo trabajo en que exista riesgo de lesin a
la vista por proyeccin de partculas.
d)
Protectores auditivo; para las operaciones donde el trabajador est expuesto a
un nivel de ruido igual o superior a 85 db (A).
e)
Guantes de cuero; para las operaciones en que haya riesgo en las manos, por
roces, golpes, contacto con cuerpos corto-punzantes.
f)
Arns de seguridad y estrobo en todas las instalaciones que signifique riesgo
de cadas a distinto nivel.
8.
Investigaciones de accidentes y/o enfermedades profesionales; las
empresas contratistas y subcontratistas estn obligadas a realizar las investigacin de
TODOS los accidentes y/o enfermedades profesionales que ocurran en las
instalaciones de PRODALAM, para lo cual entregarn un informe indicando lo
ocurrido y las medidas inmediatas, correctivas y preventivas para evitar la ocurrencia
del mismo u otro incidente Anexo N 05.
Anlisis de Accidentes; Anlisis de las causas bsicas de los accidentes.
VIII.

PROHIBICIONES QUE SE IMPONEN a los Contratistas y Subcontratistas

Estar PROHIBIDO TRABAJAR EN LAS INSTALACIONES DE PRODALAM en las

condiciones operativas y administrativas que se sealan:
1.
Sin haber registrado la asistencia diaria. A travs de un reloj control o libro
de asistencia.
2.
Sin contrato de trabajo de su empleador, en los plazos establecidos en el
Cdigo del Trabajo.
3.
Sin cumplir requerimientos legales: sin haber recibido el reglamento interno
de orden, higiene y seguridad de su empresa; sin haber sido informado de los riesgos
laborales inherentes a su trabajo, de las medidas de seguridad y los mtodos de
trabajo correcto (art. 21 y sgtes DS 40); sin sus elementos de proteccin personal de
acuerdo a su riesgo y ocupacin (proteccin ocular, respiratoria, auditiva, arns de
seguridad, todos los equipos necesarios). Se controlar registro de cada actividad.
4.
Incumplimiento de la normativa laboral, de seguridad social, previsional, de
prevencin de riesgos laborales con algn trabajador en las instalaciones de
PRODALAM.
5.
Trabajar con personal accidentado (lesionado) o enfermo; es obligatorio
presentar documento que avale el alta del trabajador accidentado o enfermo
6.
Expuesto a condiciones de peligro o riesgo incontrolado: en excavaciones;
altura; riesgos fsicos o qumicos: exponiendo al personal a ruido, polvo de slice, a
productos nocivos en general que puedan generar, eventualmente, enfermedades
profesionales; sobre superficies de trabajo fuera de norma; frente a riesgos elctricos;
sin equipos de proteccin necesarios, etc.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

7.
Con herramientas, maquinarias o equipos en malas condiciones de
funcionamiento operativo: cables de alimentacin; enchufes; uniones defectuosas;
extensiones sobre condiciones de peligro (agua, humedad); falta de protecciones
herramientas, falta de mantencin en herramientas o equipos.
8.
Con maquinaria sin mantencin; sin seal sonora de retroceso; sin
documentacin de la maquinaria y licencia de operador para maquinaria al da.
9.
Est prohibido violar la reglamentacin, instructivos, normas o procedimientos
de seguridad y salud ocupacional de PRODALAM
10.
En cualquier situacin o condicin que exponga al personal que trabaja en las
instalaciones a accidentes o enfermedades profesionales.
11.
Presentarse a su trabajo:
a)
Bajo la influencia del alcohol y/o drogas.
b)
Sin sus Elementos de Proteccin Personal.
c)
En estado de salud que no le permita realizar su trabajo normalmente.
d)
Trabajar sin camisa, en short o sin ropa de trabajo.
e) Disponer y consumir bebidas alcohlicas y/o drogas en la empresa, mientras
trabaja.
f)
Portar cualquier tipo de armas en la empresa, ya sean de fuego, blancas, de
fabricacin artesanal.
g)
Ejecutar actos inseguros o aquellos que atenten contra la moral, la disciplina,
las buenas costumbres o la tica profesional.
h)
Realizar trabajos o actividades no autorizadas en la Empresa principal.
i)
Reemplazar sin autorizacin de la empresa principal a otro trabajador en
trabajos o actividades para las cuales no ha sido capacitado y/o no ha recibido
entrenamiento.
j)
Operar, revisar o reparar equipos automotores, electromecnicos, elctricos, u
otros, sin estar autorizado ni calificado por la empresa principal.
k)
Trabajar y/o intervenir en Instalaciones Energizadas o en sus proximidades, sin
cumplir estrictamente con lo establecido en la Reglamentacin vigente.
l)
Hacer fuego sin autorizacin o en lugares prohibidos.
m)
Deteriorar los sistemas de prevencin y combate de incendios.
n)
Destruir la sealizacin existente y no cumplir sus indicaciones.
o)
Acceder a sectores no autorizados por la empresa principal.
p)
Utilizar recintos y reas de instalaciones sin autorizacin previa y por escrito.
q)
Hacer uso de equipos, maquinarias y/o herramientas que presenten
condiciones de riesgos para el usuario o terceros.
r)
Operar o manejar equipos sin haber sido previamente instruido, calificado y
autorizado expresamente para ello, por la autoridad competente.
s)
Iniciar o ejecutar trabajos en las que no se hayan tomado todas las medidas de
seguridad para proteger la integridad de los trabajadores, de las instalaciones de la
empresa principal y eventuales terceros.
t)
Usar ropa suelta, cabello largo, suelto o adornos y collares, cuando su labor se
ejecuta cerca de equipos, maquinarias en movimiento, rganos de transmisin, etc.
por ser susceptibles de ser atrapados por las partes mviles.
u)
Utilizar audfonos conectados a radios (personal estreo, mp3, mp4, etc.) y
telfonos celulares cuando estn ejecutando trabajos.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

v)
Desarrollar sus labores en lugares inseguros, a menos que sea con el propsito
de dejarlos en condiciones seguras y slo despus que se hayan adoptado las
precauciones adecuadas para proteger al trabajador mientras efecta dicho trabajo,
fiscalizado por el supervisor a cargo.
w)
Tocar cables o aparejo elctrico, incluido cualquier objeto colgado o enredado
en los conductores de la red area o en los conductores de las lneas existentes, dado
que siempre deber ser considerado como energizado.
x)
Subir o bajar de equipos en movimiento.
y)
PRODALAM, se reserva el derecho de exigir el retiro de las instalaciones, de
cualquier trabajador de la Empresa Contratista, que a su juicio, no cumpla los
requisitos de idoneidad exigidos para desarrollar el trabajo contratado, o si su
comportamiento es perjudicial para el desarrollo del trabajo y la seguridad de los
trabajadores.
IX. INFRACCIONES
Ser consideradas Infracciones Graves las Siguientes:
1.
Desentenderse de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Higiene y
Seguridad Laboral para Contratistas y Subcontratistas, circulares o bases
administrativas especiales.
2.
Romper, retirar, destruir, rayar o modificar afiches, avisos o publicaciones
colocadas en las pizarras o tableros de informacin a los trabajadores.
3.
Violar procedimientos establecidos. Ejemplo, conducir en exceso de velocidad,
etc.
4.
Seguir trabajando cuando se ha informado que un equipo est fallando, sin
comprobar la gravedad que la situacin pueda acarrear para los operadores.
5.
No respetar instrucciones de paralizar trabajos impartidos por el representante
de la Empresa o una autoridad competente de la empresa principal.
6.
No informar a la Empresa principal la ocurrencia de accidentes en la obra o
trabajo de servicio.
7.
Negarse a informar en caso de ser testigo ocular de un accidente con lesiones
graves o fatales, o falsear la informacin.
8.
Permanecer sin causa justificada en lugares peligrosos o en sectores en que la
Empresa ha dispuesto prohibicin de pasar o permanecer.
9.
Ubicarse o adoptar posturas peligrosas.
10.
No proporcionar al trabajador equipo de proteccin personal o equipos
especiales que ste necesite.
11.
Apropiarse de elementos de proteccin personal pertenecientes a otros
trabajadores.
12.
No proporcionar o no usar algn elemento de proteccin personal o hacerlo
estando stos en mal estado, inadecuados o cuya utilizacin desconozca.
13.
Fumar o hacer trabajos con llama abierta o encender fuego en lugares en
cualquier parte de la Empresa.
14.
Dejar repuestos, piezas o trozos de materiales en lugares altos, pasillos o
plataformas, que al caer por vibracin o movimiento ssmico, pueden lesionar a
personas.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

15.
Trabajar o permitir trabajar en altura sin usar adecuadamente el arns de
seguridad y debidamente afianzado a una estructura slida y resistente.
16.
Realizar trabajos elctricos con personal no autorizado ni calificado.
17.
Conectarse a redes elctricas sin tener la autorizacin del Administrador del
Contrato.
18.
Intervenir tableros o instalaciones elctricas no estando autorizado para ello.
19.
Introducir bebidas alcohlicas al trabajo y consumirlas durante sus labores e
informar si existe algn trabajador bajo la influencia del alcohol y/o drogas.
X SANCIONES
PRODALAM, se reserva el derecho de exigir sin expresin de causa, el retiro de las
instalaciones, de cualquier trabajador de la Empresa Contratista, que a su juicio, no
cumpla los requisitos de idoneidad exigidos para desarrollar el trabajo contratado, o si
su comportamiento es perjudicial para el desarrollo del trabajo y la seguridad de los
trabajadores tanto del contratista, como de los trabajadores de la Empresa donde se
desarrolla la actividad o clientes de esta.
Cualquier trasgresin a las disposiciones anteriores o accidente que sea imputable al
Contratista por no apegarse a stas, ser considerada falta gravsima, por lo que
corresponde sancionarlas.
En el evento que El(los) Contratista(s) y Subcontratista(s) NO den cumplimiento
con las obligaciones indicadas en este Reglamento Especial, PRODALAM estar
facultada para aplicar un conjunto de sanciones que se detallan:
1.- Amonestacin por escrito y registrar en formatos para estos fines, a las empresas
que no cumplan con los requerimientos establecidos en este Reglamento Especial, Se
verificar en base a las auditorias internas que se realicen por PRODALAM en cada
sucursal. Deber firmar el supervisor de la empresa amonestada
2.- Amonestacin por escrito enviada al representante legal de la empresa contratista
o subcontratista, en todo lo referente al NO cumplimiento de los procedimientos,
normas, reglamentacin y medidas de seguridad y salud ocupacional por parte de sus
trabajadores que ha definido la empresa principal (PRODALAM). Se verificar en
supervisones en terreno, donde se controlar el cumplimiento de esta disposicin.
3.- Amonestacin por escrito enviada al representante legal de la empresa contratista
o subcontratista si stas o sus trabajadores en forma reiterada (ms de una (1) vez
incumplen este reglamento especial. Cometen faltas a la seguridad y salud en el
trabajo. Se darn plazos especficos para su cumplimiento.
4.- PRODALAM podr retener cualquier suma de dinero que deba pagar a El
Contratista por cualquier concepto, en especial, estar facultada para retener
estados de pago mensuales y la retencin del 5 % del monto de cada estado de pago,
pudiendo aplicar los dineros retenidos para pagar los daos, multas, indemnizaciones,
costos y gastos que PRODALAM deba pagar como consecuencia directa o indirecta
del incumplimiento de estas obligaciones por parte de El Contratista o de quienes
dependan de l directa o subsidiariamente.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

5.- No cancelacin de los estados de pago hasta que se controlen los riesgos
6.- Eliminacin de los registros de contratistas de PRODALAM por incumplimientos
sistemticos
7.- Multas a beneficio fiscal de cincuenta (50) a ciento cincuenta (150) unidades
tributarias mensuales (UTM), las que sern aplicadas por los organismos
fiscalizadores (Inspeccin del Trabajo, SEREMI de Salud, Superintendencia de
Seguridad Social), en conformidad al artculo 76 inciso final de la Ley N 16.744.
**** No existe un orden de aplicacin para las sanciones ****
Sin perjuicio de lo anterior, se deja expresamente establecido que, el costo total de la
reparacin de los daos o perjuicios, productos a las transgresiones a los puntos
anteriores, sern siempre de cargo del contratista.
XI.

SISTEMA DE VERIFICACION DE LAS ACCIONES DE ESTE REGLAMENTO

Las empresas contratista y subcontratista estn obligadas a cumplir con los

contenidos de este Reglamento Especial y responder directamente por el
incumplimiento en que incurran. En el caso de los subcontratistas, sern responsables
las empresas contratistas.
1.-

Sistema de verificacin del Reglamento Especial

Con el propsito de verificar el cumplimiento del presente reglamento especial por

parte de las empresas contratistas y subcontratistas, la empresa principal
(PRODALAM) realizar en forma permanente un conjunto de acciones de control
operacional, dentro de las cuales se destacan:
Inspecciones a las condiciones operativas realizadas por el Departamento de
Prevencin de Riesgos; por parte de los Comits Paritarios; por la lnea operativa de
PRODALAM (Gerencia, Jefes Zonales, Jefes de local y supervisores); informes de la
Mutualidad de Empleadores; Observaciones a los trabajos

Deteccin de peligros a las obras realizadas por el Departamento de

Prevencin de Riesgos de PRODALAM.

XII.
1.

Auditorias operativas parciales y totales realizadas por PRODALAM.

NORMAS GENERALES DE PREVENCIN DE RIESGOS

DISPOSICIONES SEGN TIPOS DE TRABAJO

a. Trabajos en altura o en distintos niveles.

Todo contratista que realiza trabajos en altura o distintos niveles, deber dar por
estricto el cumplimiento a lo siguiente:

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

 Informar al trabajador de los riesgos que existen en los trabajos en altura o en

distintos niveles con los controles respectivos, dejando constancia de esto en un
documento que debe firmar el trabajador y el supervisor respectivo.
Es obligacin el uso permanente del arns de seguridad y cuerda de vida que
est en buenas condiciones (cuerda y soporte). .
Cumplir con lo establecido en el SGSST de la empresa principal, de acuerdo a
cartillas de trabajos crticos, que debe ser solicitada y autorizada antes de la ejecucin
de stos.
d.
Trabajos de Instalaciones Elctricas.
El contratista y/o Subcontratistas que deba realizar instalaciones elctricas provisorias
de baja tensin para alimentar equipos de alumbrado, calefaccin y fuerza
correspondiente a su labor, deber solicitar el empalme elctrico al Jefe zonal o de
CD y dar cumplimiento con:

Informar al trabajador de los riesgos que existen en los trabajos de

instalaciones elctricas con los controles respectivos, dejando constancia de esto en
un documento que debe firmar el trabajador y supervisor respectivo.

Proporcionar todos los elementos de proteccin necesarios, para la correcta

ejecucin de stos trabajos.
e.
Trabajos de Soldaduras al Arco y/u Oxicorte.
Todo contratista y/o Subcontratistas que tenga que efectuar trabajos de soldadura al
arco y/u oxicorte, deber realizarlos mediante personal calificado y equipo en buenas
condiciones.
El personal deber contar con:

Mscara para soldar con visor abatible y/o antiparras para oxicorte.

Chaqueta y coleto de cuero.

Polainas y guantes largos de cuero

Informar al trabajador de los riesgos que existen en los trabajos de soldaduras

al arco y/u oxicorte con los controles respectivos, dejando constancia de esto en un
documento que debe firmar el trabajador y supervisor respectivo.

Cumplir con lo establecido en el SGSST de la empresa principal, de acuerdo a

cartillas de trabajos crticos, que debe ser solicitada y autorizada antes de la ejecucin
de stos.
2. DISPOSICIONES SEGN TIPOS DE MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS
a.
Mquinas y Herramientas

Todo equipo, herramienta, vehculo o maquinaria que proporcione un

contratista a su personal, deber tener toda su documentacin de autorizacin vigente
y mantenerse en ptimas condiciones para su ser usado por personal autorizado, tal
como:

Compresores de aire

Esmeriles

Sierras circulares o huinchas

Gras horquillas

Gra torre
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina


Cables usados para el levante de cargas

Gases comprimidos y combustibles

Informar al trabajador de los riesgos existentes en el correcto uso de

maquinarias y herramientas, con sus controles respectivos, dejando constancia de
esto en documento que debe ser firmado por trabajador y el supervisor respectivo.

Cumplir con lo establecido en el SGSST de la empresa principal, de

acuerdo a cartillas por especialidad y de trabajos crticos, que debe ser solicitada y
autorizada antes de la ejecucin de stos.
3. DISPOSICIONES VARIAS
a.
Manejo y transporte de Materiales.
Se entiende por manejo de materiales: levantar, bajar, cargar o trasladar y cambiar la
posicin, lo que pueda ser realizado manualmente o con la ayuda de elementos
mecnicos.
Se entregan las siguientes normas, las que debern ser cumplidas:

Usar los elementos de proteccin personal.

No sobrepasar la capacidad fsica o fuerza personal (solicitar ayuda si es

necesario).

Los trabajadores no podrn manipular cargas superiores a 25 kilos.

No trasladar carga en forma que obstruya la visin. (Si es voluminosa

pedir ayuda).

Para levantar cargas, agacharse, tomarla en forma firme y estirando las

piernas conservando la espalda lo ms recta posible.

Usar guantes de seguridad al transportar elementos cortantes o

punzantes.

Mantener las vas de trnsito despejadas al transportar cargas.

Los vehculos que transporten escombros, ripio, etc., deber estar tapado
con malla rachel, para evitar cada de stos.

Mantener limpio todas las vas de trnsito

Al realizar la carga y/o descarga el vehculo debe encontrarse detenido

Los menores de 18 aos y las mujeres no podrn levantar, transportar, cargar,
arrastrar o empujar manualmente, y sin ayuda mecnica, cargas superiores a los 20
kilogramos.
Las mujeres embarazadas, tienen prohibidas las operaciones de carga y descarga
manual. (Extracto Ley N 20.001, Ley del Saco).
b.
Intervencin de Equipos pertenecientes a la empresa principal.
Queda estrictamente prohibido que los contratistas intervengan equipos o
maquinarias de la empresa, para ello debe existir una orden expresa del Jefe zonal o
Jefe CD con las recomendaciones de seguridad que correspondan a cada equipo.
c.
Conduccin de Vehculos
Todo conductor de vehculos u operador de equipos debe poseer licencia de conducir
vigente, documentacin al da, conocer y tener experiencia en el manejo de estos
equipos.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

d.
Prevencin de Incendios.

En las faenas de Corte y soldadura, uso de sopletes, manejo de gases

combustibles, manejo de lquidos inflamables, etc., deber contar con dos extintores
de incendio, de 6 kilos de PQS Tipo ABC. Adems informar y obtener la autorizacin
por escrito del Jefe zonal o Jefe CD.

Instruir a su personal en el uso y manejo de los extintores en caso de

emergencia.

Se prohbe la quema de basuras o desperdicios.

Cumplir con el plan de emergencia establecido en el SGSST el cual debe

ser solicitado antes de iniciar actividades que expongan a estos riesgos.
e.

Seales y Letreros de Advertencia.

Disponer de los sealeros, sealizaciones y barreras de advertencia
correspondientes, por su cuenta y costo.

Las seales luminosas sern del tipo guirnaldas o balizas, prohibindose

los chonchones.

Las barreras de sealizacin de trnsito sern pintadas con franjas

intercaladas de colores amarillo y negro.
f.
Orden y Aseo en Sucursales o CD.

Mantener las reas de trnsito limpias y ordenadas, evitando posibles

cadas.

El material almacenado a la intemperie debe quedar ubicado y ordenado,

evitar obstaculizar reas de trnsito.

Los clavos incorporados en las maderas, productos de descimbres,

debern ser retirados o en su defecto doblados por los riesgos de accidentes que
stos presentan.
g.
Prevencin de Riesgos a Terceras Personas
En todos los lugares donde hay trnsito de pblico, trabajadores de la Empresa u
otros deber:

Sealizar y/o confinar la zona de trabajo cuando corresponda.

Respetar las zonas de trabajo delimitadas por la empresa principal u otros

Contratistas.

Dar aviso cuando una condicin de riesgo nueva se presente o se agrave.

Ser de cargo El contratista y/o Subcontratistas cubrir las prestaciones que den lugar
las lesiones o daos que se provocaran a terceros, por la ejecucin de trabajos fuera
de norma, de acuerdo a cartilla tcnica de trabajos crticos, establecido por la
empresa principal.

XIII.

PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES GRAVES Y/O FATALES

De acuerdo a la circular N 2.345 del 10 de enero de 2007 emanada por la Unidad de

Seguridad Y Salud en el Trabajo, de la Superintendencia de Seguridad Social imparte
instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las empresas por los incisos
cuarto y quinto del artculo 76 de la Ley 16.744, en virtud de lo establecido en la Ley
N 20.123/2006 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

a)

Antecedentes

1.
En conformidad con lo dispuesto en los incisos cuarto y quinto del artculo
76 de la Ley N 16.744, si en una empresa ocurre un accidente del trabajo grave o
fatal, el empleador deber cumplir con las siguientes obligaciones:
1.1.
Suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario,
permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo.
1.2.
Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspeccin del Trabajo
(Inspeccin) y a la Secretara Regional Ministerial de Salud (Seremi) que
corresponda.
2.
Para los efectos de las obligaciones antes sealadas, se entender por:
a)
Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del
trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
b)
Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que:

Obligue a realizar maniobras de reanimacin, u

Obligue a realizar maniobras de rescate, u

Ocurra por cada de altura, de ms de 2 mts., o

Provoque, en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del

cuerpo, o

Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la

faena afectada.
El listado de accidentes del trabajo graves ser revisado por la Superintendencia de
Seguridad Social peridicamente, lo que permitir efectuar los ajustes que se estimen
necesarios.
c)
Faenas afectadas, aquella rea o puesto de trabajo en que ocurri el
accidente, pudiendo incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las
caractersticas y origen del siniestro, y en la cual, de no adoptar la empresa medidas
correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
b)
Procedimientos
1.- Cuando ocurra un accidente del trabajo fatal o grave en los trminos antes
sealados, el empleador deber suspender en forma inmediata las faenas afectadas y
adems, de ser necesario, deber evacuar dichas faenas, cuando en stas exista la
posibilidad que ocurra un nuevo accidente de similares caractersticas.
El ingreso a estas reas, para enfrentar y controlar el o los riesgo(s) presente(s), slo
deber efectuarse con personal debidamente entrenado y equipado.
2.-El empleador deber informar inmediatamente de ocurrido cualquier accidente del
trabajo fatal o grave, tanto a la Inspeccin como a la Seremi que corresponda al
domicilio en que ste ocurri.
3.-En caso de tratarse de un accidente del trabajo fatal o grave que le ocurra a un
trabajador de una empresa de servicios transitorios, la empresa usuaria deber
cumplir las obligaciones sealadas en los puntos 1 y 2 anteriores.
4.-El empleador deber efectuar la denuncia a:
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

a) La respectiva Secretara Regional Ministerial de Salud (Seremi), por va telefnica

o correo electrnico o FAX o personalmente.
b) La respectiva Inspeccin del Trabajo, por va telefnica o FAX o personalmente.
5.
accidente:

Se deber entregar, al menos, la siguiente informacin acerca del

Datos de la empresa,
Direccin de ocurrencia del accidente,
Tipo de accidente (fatal o grave)
Descripcin de lo ocurrido.

En aquellos casos que la notificacin se realice va correo electrnico o fax, se deber

utilizar el formulario que se acompaa en Anexo N 06. No se debe informar
accidentados graves y fallecidos en un mismo formulario.
6.
El empleador podr requerir el levantamiento de la suspensin de las
faenas informando a la Inspeccin y a la Seremi que corresponda, por las mismas
vas sealadas en el punto 4. anterior, cuando haya subsanado las causas que
originaron el accidente.
7.
La reanudacin de faenas slo podr ser autorizada por la entidad
fiscalizadora que corresponda, Inspeccin del Trabajo o Secretara Regional
Ministerial de Salud.
8.
Dicha autorizacin deber constar por escrito, sea en papel o medio
digital, debiendo mantenerse copia de ella en la respectiva faena.
9.
Frente al incumplimiento de las obligaciones sealadas en los puntos 1 y
2 anteriores, las empresas infractoras sern sancionadas con la multa a que se refiere
el inciso final del artculo 76 de la Ley N 16.744.
10.
El procedimiento anterior, no modifica ni reemplaza la obligacin del
empleador de denunciar el accidente en el formulario de Denuncia Individual de
Accidente del Trabajo (DIAT), ante el respectivo organismo administrador, as como
tampoco lo exime de la obligacin de adoptar todas las medidas que sean necesarias
para proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores, frente a la
ocurrencia de cualquier accidente del trabajo.
c)

1.
de 2010.

Instrucciones Generales
Las presentes instrucciones son obligatorias a contar del 13 de Septiembre

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

ANEXO N 01
ANTECEDENTES GENERALES DE LA EMPRESA CONTRATISTA O
SUBCONTRATISTA
Obra/Trabajo a realizar :
Fecha Inicio

Fecha Trmino :

Razn Social de la Empresa

RUT

Direccin

Telfono

Mutualidad

Representante Legal

RUT

Mail

Nombre del Encargado de la Obra

RUT

Celular

Experto en Prevencin de Riesgos

Celular

Cuantos trabajadores en obra

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

Antecedentes entregados por

Antecedentes recibidos por

Nombre

Nombre

Cargo

Cargo

Fecha

Fecha

Firma

Firma

ANEXO N 02
REQUISITOS DE PREVENCIN DE RIESGOS PARA
EMPRESAS CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS

REQUISITOS DE PREVENCIN DE RIESGOS

1.

Nombre del Profesional o supervisor a cargo del subcontrato. En caso de

modificaciones, el nombre del nuevo supervisor debe ser informado de
inmediato a la Administracin de la Obra.
2.
Contratos
de
trabajo
vigentes
de
aquellos
trabajadores
que
participarn de la obra.
3.
Copia de Documento de afiliacin a alguna Mutualidad de empleadores y Pago
de cotizacin correspondiente al seguro de accidentes y enfermedades
profesionales. Ley 16.744. (ISL- Mutual de Seguridad Cmara Chilena de La
Construccin - Asociacin Chilena de Seguridad,)
4.
Pago de las leyes sociales al da, de aquellos trabajadores que participarn de
la obra.
5.
Registro de Entrega de Reglamento Interno de Higiene y Seguridad de su
empresa.
6.
Registro de Charla del Derecho a Saber relatada por el empleador.
7.
Registro de entrega de Elementos de Proteccin Personal segn riesgo (Casco
de seguridad, Zapato de seguridad, lentes de seguridad, arns de seguridad.
Como elementos mnimos).
8.
Mantener Libro de Asistencia diaria el que permanecer en la portera de la
obra y que deber ser revisado por la jefatura del subcontrato, asegurndose
que el 100% de sus trabajadores se encuentre registrado.
9.
Si la Empresa Contratista cuenta con ms de 25 trabajadores debern contar
con un Comit Paritario de Higiene y Seguridad sealando el nombre del
Presidente y Secretario.

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

10.

Nmina de conductores u operadores de equipos propios o arrendados, con las

correspondientes fotocopias de las licencias de conducir vigentes y
documentos de la maquinaria (si corresponde)

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

ANEXO N 03
ENCARGADOS DE IMPLEMENTAR Y MANTENER EN FUNCIONAMIENTO EL
SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

El Departamento de Prevencin ser el encargado de mantener en funcionamiento el

Sistema de Gestin de la SST.

A su vez la empresa Contratista o Subcontratista:________________________________

A definido como responsable de coordinacin de actividades preventivas con
PRODALAM., al Sr.(a) :
NOMBRE
:
CARGO

DIRECCION

TELEFONO

e- mail

RESPONSABLE CONTRATISTA Y/O SUBCONTRATISTA EN SUCURSAL O CD:

Deja en forma permanente en la sucursal o CD a la(s) siguiente(s) persona(s):
NOMBRE

RUT

El no cumplimiento de esta norma, pondr fin de inmediato al contrato

establecido entre la Empresa principal y Contratistas y Subcontratistas.

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

ANEXO N 04
COMPROBANTE DE RECIBO DEL REGLAMENTO DE PREVENCIN DE
RIESGOS PARA CONTRATISTAS
1.- Declaro haber recibido un ejemplar del Reglamento de Prevencin de

Riesgos para Contratistas entregado por. y manifiesto estar

conforme con su contenido y aceptar todas las disposiciones reglamentadas.
El no cumplimiento de esta norma, podr fin de inmediato al contrato
establecido entre la Empresa principal y Contratistas y Subcontratistas.

2.- Me comprometo a estudiar este Reglamento, a cumplir y acatar cabalmente

sus disposiciones como tambin acatar otras normas e instrucciones
reglamentarias emanadas de PRODALAM, a travs de sus Administradores,
Jefes y Depto. Prevencin de Riesgos.
3.- Entiendo que este Reglamento tiene como Objetivo dar cumplimiento al
Derecho Vigente, como as mismo otorgar todas las condiciones necesarias
para dar proteccin a los trabajadores que laboran en las superficies de trabajo
de PRODALAM.
4.- Asimismo me comprometo a dar a conocer este Reglamento a los
Trabajadores de mi dependencia que trabajan en los recintos de la Empresa,
mediante una capacitacin la cual ser avisada y se enviar el respectivo
registro de capacitacin.
EMPRESA QUE RECIBE
REPRESENTANTE LEGAL
R.U.T.
CARGO
FIRMA
FECHA RECEPCION
ENTREGADO POR
CARGO

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

ANEXO N 05
INFORME INVESTIGACIN DE ACCIDENTE
SUCURSAL:
JEFE DIRECTO:
LUGAR
FECHA:
HORA:
EXACTO:
FECHA EN QUE SE INFORM:
FECHA EN QUE SE INVESTIG:
LESIN PERSONAL
NOMBRE DEL LESIONADO:
OCUPACIN:
PARTE LESIONADA:
TIPO DE LESIN:
FUE CAPACITADO PARA ESE TRABAJO:
TIEMPO DE EXPERIENCIA:
OBJETO, EQUIPO/SUSTANCIA QUE LO LESION:
DAO A LA PROPIEDAD
EQUIPO:
HERRAMIENTAS:
MATERIALES:
COSTO DE REPARACIN:
NATURALEZA DEL DAO
TIEMPO DE PRODUCCIN PERDIDO:
DESCRIBIR CLARAMENTE COMO SUCEDI EL
:
ACCIDENTE

QUE ACTOS, FALLAS Y/O CONDICIONES CONTRIBUYERON MAS DIRECTAMENTE EN ESTE

ACCIDENTE:
NO CUMPLIR PROCEDIMIENTOS

FALTA DE PROTECCIONES

OPERAR SIN AUTORIZACIN

RESGUARDOS INCOMPLETOS

NO USAR EQ. PROTECCIN PERSONAL

EQ. MAQ. HERRAM. EN MAL ESTADO

REPASAR EQ. ENERGIZADOS

EQ. MAQ. HERRAM. INADECUADAS

ASUMIR POSICIONES PELIGROSAS

ORDEN Y ASEO DEFICIENTE

INUTILIZAR DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

CONDICIONES PELIGROSAS

OTRAS:

OTRAS:

CUALES SON LAS RAZONES PARA LA EXISTENCIA DE ESTAS CONDICIONES?

FALTA DE CONOCIMIENTO

DESGASTE NORMAL

FALTA DE CAPACIDAD FISICA

PROBLEMA DE DISEO

FALTA DE MOTIVACIN

DEFICIENCIA DE MANTENCIN

OTRAS:

ADQUISICIN ERRADA
USO INCORRECTO
OTRAS:

QU MEDIDAS SE HAN TOMADO O SE TOMARAN PARA EVITAR SU REPETICIN?

INVESTIGADO POR:

REVISADO POR:

ANEXO N 06
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

FORMULARIO DE NOTIFICACION INMEDIATA DE ACCIDENTE DEL TRABAJO FATAL Y

GRAVE
Fecha de Notificacin:

I.
Nombre
Empresa
o
Razn Social
2. RUT Empresa
3. Direccin Casa Matriz

4. Telfono Casa Matriz

II.
5.

Calle

Comuna:

Regin: Metropolitana

Cdigo rea:

Nmero:

Datos del Accidente

Nombre del o los

Accidentados
6. Fecha del Accidente:
8. Direccin Lugar del
Accidente
9. Telfono Lugar del
Accidente

Marque con una cruz el tipo de Accidente

Accidente Fatal
Accidente Grave
Datos de la Entidad Empleadora

Calle

7. Hora del Accidente:

N

Comuna:

Regin:

Cdigo rea:

Nmero:
Seale a lo menos la actividad que

III.

Breve Descripcin delrealizaba,

Accidente
como se produjo el

IV.
10. Nombre
11. RUT
12. Cargo

Datos del Informante

V
Organismo Administrador al que se encuentra afiliada la Empresa
13. Nombre

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

ANEXO N 7
FICHA DE ENTREGA REGLAMENTO INTERNO
DE ORDEN, HIGIENE Y SEGURIDAD
EMPRESA:
N

NOMBRE

RUT

FIRMA

FECHA
ENTREGA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

ANEXO 8
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

FICHA DE ENTREGA DE ELEMENTOS

DE PROTECCIN PERSONAL
EMPRESA

NOMBRE TRABAJADOR

R.U.T.

FECHA INGRESO

ELEMENTOS DE PROTECCIN
PERSONAL

FECHA

FIRMA

ANEXO N 9
PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina

REUNIN DE PREVENCIN DE RIESGOS CON CONTRATISTAS Y

SUBCONTRATISTAS
N
FECH
A:

H.
INICIO:

ASISTENCIA
Representantes Empresa

H. TERMINO:

Contratistas

Firma

ESTRUCTURA BASE
Lectura acuerdos anteriores
Informes recibidos
Informes despachados
Anlisis de accidentes y estadsticas
ACUERDOS EN PREVENCIN DE RIESGOS:

PRXIMA REUNIN

PRODALAM S.A.

DEPTO. PREVENCION DE RIESGOS

Pgina