Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Texts
Author(s): P. Steven Sangren
Source: Current Anthropology, Vol. 29, No. 3 (Jun., 1988), pp. 405-435
Published by: The University of Chicago Press on behalf of Wenner-Gren Foundation for
Anthropological Research
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
The University of Chicago Press and Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research are collaborating
with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Current Anthropology.
http://www.jstor.org
Rhetoricand the
Authorityof
Ethnography
"Postmodernism"
and theSocial
Reproduction
ofTexts
byP. StevenSangren
withskepticism
regarding
i. Fischer(i986) equatespostmodernism
postthe groundsof authority.
One wonderswhetherself-styled
modernists
believetheyare unique in theirconcernwithsuch a
who assertsthe augeneralproblem.Whatbecomesfashionable,
and theoperationsoffashionin
thority
to definethefashionable,
aspectsofthe social reintellectualinstitutions
are all important
productionofknowledgeaboutwhichthe authorsdiscussedhere
are surprisingly
unreflective.
2. Manyofthethemesaddressedin thetwobooksare anticipated
SANGREN is AssociateProfessor
ofAnthropology
at
CornellUniversity
(Ithaca,N.Y. 148 5 3, U.S.A.). Bornin 1946, he
was educatedat PrincetonUniversity
(B.A.,i968) andat Stanford in Marcus (ig8oa), Clifford(i983), and Marcus and Cushman (i982).
in thesearticles
The positionsI disputeare mostfullyarticulated
in
University
(M.A.,1974; Ph.D., ig80). He has donefieldwork
Taiwan (1974-77, I984, i986-87) and is currently
and in Marcus and Fischer (i986), Marcus (i986a, b), Fischer (i986),
engagedin researchon theideologicaloperationsofbiologicalscience,inClifford
(i 986a,b),and,to a lesserextent,Crapanzano(i986), Tyler
stitutionalized
economics,andthe"humansciences."His publi(i986), and Pratt(i986). Rosaldo's (i986) critique of Le Roy Ladurie
cationsinclude"TraditionalChineseCorporations:
and Evans-Pritchard
seemsto me to be at somevariancewiththe
Beyond
as I shallpointout
moregeneralclaimsofhis fellowcontributors,
Kinship" (JournalofAsian Studies 43:391-415), "Social Space
andthePeriodization
ofEconomicHistory:A Case fromTaiwan" below. Both Asad (i986) and Rabinow (i986) raise issues that sugorat leastlimitations
ofpostmodern
(ComparativeStudiesin Societyand History27:5 3 I-6 1), History gestsomeoftheshortcomings
and MagicalPowerin a ChineseCommunity
In whatfollows,bypostmodernist
or
ethnography.
Stanford orexperimental
(Stanford:
I mean mainlythe positionsmost explicitlyarexperimentalist
University
Press,i987), and "HistoryandtheRhetoricofLegitimacy:The Ma Tsu Cult ofTaiwan" (ComparativeStudiesin Soticulatedby Clifford,
Marcus,Marcus and Fischer,Marcus and
in
in this discourseobvicietyand History,in press).The presentpaperwas submitted
Cushman,and Tyler.Fellow participants
finalform24 ix 87.
ously do not entirelyshare theirenthusiasmforthe "new moment,"andI do notwishto implythata monolithicbodyofopinion existson the contentiousissues of anthropological
authority
it
andrhetoric.
However,forthepurposesofthisessay'sargument,
subtle
wouldbe too cumbersometo referto all ofthearguments,
and marked,that distinguishwritersassociated, closely and
rhetoricand authority.
broadly,withdiscourseon ethnographic
P. STEVEN
405
406
| CURRENT
ANTHROPOLOGY
anthropologicalgaze towardanthropology
itselfsubverts formsof the very discourses they attemptto delegitithe discipline's objectifyingauthority.However,in my mate. In orderwords,such voices do not constitutethe
view the termsin which thisreflexivity
has been framed alternativesSaid sees in them because theyin effectreare ultimately misleading and surprisingly"unreflex- producethe structureof the rhetoric(ifnot the instituive" in ways that diminishboth the legitimacyand the tions) of dominationhe describesin Westernculture,4
logic of the argumentsit produces. Thus, this paper is albeit by shiftinglegitimacyinto the hands of different
intendedin part to defendthe traditionalauthorityof (can theystill be called "Third World"?)elites.
thereare two
Said's positiveinsightsnotwithstanding,
ethnography(althoughwithout denyingimportanceto
problematics raised in this regard), but more sig- importantrespectsin which his analysis of Orientalism
nificantlyit intendsto suggesthow anthropology
can be underestimatesthe counterhegemoniccontributionsof
truly reflexive in ways unelaborated by self-pro- Western study of exotic cultures. First, Westem anforexample,can make as legitimatea claim
claimed "reflexive"anthropologistsand to defendeth- thropology,
nography'sauthorityby invokingthis somewhat differ- to have providedvoices for Third World cultures and
entlyconceivedreflexivity.
It also attemptsto show how values in the world as can Westemized Third World
a particular,"totalizing" theoreticalstance can dispel elites or literarycritics.Althoughanthropologydoes to
some of the "paradoxes" left unaddressed by recent some degreemake an objectofthe "other,"thisis not all
it does. The disciplinewas dialogic long beforethe term
criticism.
I focus here on criticismfromwithin the discipline became popular,and in ways that criticscommittedto
not onlybecause I am an anthropologist
but also because too literala definitionof "dialogic" processesoverlook.
in my view this intemal dialog has more intellectual (I shall returnto this point below.) One example is the
merit,and thus "authority,"than those originatingout- influenceof Chinese Taoism on the emergenceof strucside the field.A briefdiscussion of Said's (I978) widely turalismin Francethroughthe works of Marcel Granet
discussed critiqueof "Orientalism"may serveas an ex- and Claude Levi-Strauss.5 Second, the comparative
ample in this regard.I believe thata coherentargument study of ideology makes insightslike Said's possible.
can be made thatthe objectconstitutedin Said's concept This is a debt he does not adequately acknowledgeperof "Orientalism" is a fabricationof preciselythe sort haps because it would demystify
the masked hegemonic
thathe claims to discoverin the Westernconstructions ambitions(or "will to power") of his own position.
of "Oriental" cultures.Moreover,one of the properties Books like WritingCultureand Anthropologyas Culof Said's fabricationis that it appropriatesimportant tural Critique do not challengeanthropology
as categorrelativizinginsights fromthe very disciplines it sub- ically as does Said's work. Afterall, their authors are
verts. In other words, argumentslike Said's, although mainly anthropologists.However, by differentiating
a
not withoutmeritand insightregardingthe social and groupof "sophisticated"(thewordis used repeatedlyin
historicalconditionsnecessaryto produceanthropology the texts-see also Marcus and Cushman i982 and Clifand similar disciplines, in the end underestimatethe fordI983) writersfromotherswho have yet to get the
importantcounterhegemonic
possibilitiesin thesedisci- postmodernistmessage, the books quite seriouslycall
plines in orderto mask theirown appropriationof the into question the authorityand legitimacyof much of
legitimatingpower of preciselythese possibilities.
therestofthe profession.In otherwords,any attemptto
To accomplish this,Said must constructan impover- constructa discoursemeta- to anthropologychallenges
ished and ideologicallymystifying
(I revealmy "positiv- the authorityof the discipline and invites response.
ism" here)image and historyof "Orientalism."In short, Moreover,I shall arguethat,even thoughthe contentof
he reproducesa rhetoricofdominationand legitimacyin the critique may call for the questioningof textually
makingof "Orientalism"an objectthatis logicallyanal- constitutedauthority,the endeavornecessarilyconstiogous to that he points out in the ways "Orientalism" tutesa playforsocially constitutedauthorityand power.
makes other cultures its object and thus becomes an Consequently,unless anthropologists
are preparedto acinstrumentin their"domination."This appropriation
of cept mutely the authorityof postmodem ethnography
legitimacyallows him to writewith the authoritythat
was once the Orientalist's.Said attemptsto defendthis 4. Westernculture,of course,has no monopolyon hegemonic
appropriationof what Michel Foucault3terms"knowl- ideologies.
5. The dialogicrelationship
betweenChinesecultureas mediated
edge/power"bygrantingauthorityto variousproblemat- in
Granet'sworksandWesternintellectualhistoryduringthe2oth
ically fabricatedliteraryvoices fromthe "ThirdWorld" centuryseemsto have beenlargelyoverlooked.This hiatusstems
(includinghis own?) and by seeing in them the "really" in partfromthe dominanceof philologicalvalues amongSinologists,who have tended(at least in the Anglo-American
world)to
legitimatevoices of the "other."
What he refusesto take fullyinto account-to do so paylittleheedto Granet'sthoughtbecauseofhisviolationofstandardsofSinologicalscholarship,
andfroma moregeneralpenchant
would undermine the legitimacyof his endeavor-is
ofsomemodernWesternthinkers
forsupposingthatonlyourculthat when such voices are identifiedas those that em- tureis capableofimaginingsuch complexities(Sangreni987a, b;
body stratagemslike his, they are essentiallylike the Freedmani975) Despite the apparentrespectforothercultures
the mythical
hegemonicrhetoricof legitimacy,power,and authority apparentin defensesof "dialogical" ethnography,
of intellectualhistoryembodiedin these same dethat they claim to subvert; they thus reproducethe construction
fensesis one ofintellectualprogress
andadvancein theWest,with
3. For a trenchantcritiqueof Foucault'sown shiftinessin this
regard,
see Merquior(I985).
SANGREN
408
| CURRENT
ANTHROPOLOGY
A surprisinglyconventionaland unidirectionalview
ofsocial theory's"causes" in recentsocial historyerupts
sporadicallythroughoutAnthropologyas Cultural Critique (e.g.,PP. 4I, 79, ii8, i22; see also Marcus I986a).
Clifford(i983: iI8) also assertsthat"the presentpredicamentis linkedto the breakupand redistribution
ofcolonial power in the decades after I950." The following
quotationfromMarcus (i986a: i67 n. 3) is illustrativeof
both this strategicallymythologized"history"and its
unselfconsciousassertion of a "privileged" (to borrow
fromthe rhetoricin question) status forMarcus and experimentalethnographers:
This move towardthe ethnographicin Americanacademic political economy ... is relatedto a widely
perceiveddecline ofthe post-WorldWar II intemational orderin which Americahas held a hegemonic
positionand to an underminingofthe Americanform
ofthe welfarestate itself.A sense ofprofoundtransition in the foundationsof domesticand intemational
reality,as seen fromthe Americanperspective,has in
tum been reflectedintellectuallyin a widespreadretreatfromtheoreticallycentralizedand organized
fieldsofknowledge.Goals oforganizingscholarly
practicein such diversefieldsas history,the social
sciences,literature,art,and architecturehave given
way to fragmentation
and a spiritofexperimentation
thataims to exploreways to evoke and representdiversityin social life.... Amongthe vehicles ofexperimentation,
precociousin relationto this trend,is
in anthropology.
ethnography
The assertionofa "widespreadretreatfromtheoretically
centralizedand organizedfieldsof knowledge" is itself
highlycontestable(e.g.,note Bourdieu'swidespreadinfluence in anthropology,not to mention Habermas's
even broaderaudience), but even if granted,the notion
that intellectualtrendsso mechanically"reflect"political economy betraysa ratherunreflectivetheoretical
"totalizing"at a macrosociologicaland -historicallevel
thatis inconsistentwiththe antipathyMarcus and other
postmodemists manifest toward "totalizing" theories
at the micro- (or "actor's-point-of-view")level (see
below). 1
In addition to a rather mechanistic and selfcontradictorysociological determinism,several essayists invoke an image of progressin the recenthistoryof
ideas-placing those arguedin the essays themselvesin
8. At thesame time,however,theyfrequently
appealto theirown io. Marcus's treatmentof the question of "unintendedconseauthority
as arbitersofgrandtheorygenerallyopaque to manyof quences"ofsocialactionmanifests
his lackofunderstanding
ofthe
theirreaders(e.g.,Foucault,Derrida,Bourdieu,et al.). In thisre- challengesattentionto suchconsequencesraisesforhisprivileging
gard,Fischer's(i986:229) assertionthatamongprominent
perspective
on culture.His solutionto
intellec- ofan actor's-point-of-view
thedialecticaltruismthatculturalsubtuals Levi-Straussand Derrida are the textual stylistsmost theproblemofreconciling
"pleasurableto read"and lackingin "pedanticlaboredness"is not jectsareboththeproductsand,collectively,thecreatorsofculture
and, one mighteven argue,individonlyamusingbut also a rhetoricof power;it communicatesthe with his phenomenological
message that what most readersfinddifficultthe writerfinds ualistintuitionsis pureexpediency:"theMarxistsystemimagery
remainsthe most convenientand comprehensive
pleasurable.
framework
for
9. Rabinow(i986:243) tempersthemillennialenthusiasmofsome embedding single-locale ethnographyin political economy"
of his colleagues,notingthat "the insightthat anthropologists (i986a:i69). Logicalcontradictions
are sanctionedby eschewalof
writeemploying
literary
conventions,
althoughinteresting,
is not "totalizing"ambition.I returnto these contradictions
in subsequentdiscussionofcultureas "text."
inherently
crisis-provoking."
Indeed!
SANGREN
i i. The assertionthatsomehowpostmodemism
assumesgreater
responsibility
for its productionsis not defended.Very much
counterto thespiritofpostmodernists
likeFoucault,whoseemsat
social or
times to eschew any formof responsibility-either
the
scientific-forhis productions,
Habermasdirectlyconfronts
philosophicaldifficulties
surrounding
the task of makingcritical
theorya liberating
projectin humanterms.
i2. Note thesimilarity
betweenthislogicandVictorTurner'sidea
is
thata periodofliminalsuspensionofstructure
("antistructure")
characteristic
of ritesof passage.I discussthe logicaldifficulties
in an I3. Note Clifford's
involvedin Turner's(e.g., 1974) notionof "antistructure"
(i986a:3) invocationofacademicluminariesto
analysisofChinesepilgrimages
(SangrenI987a; see also T. Turner no apparentpurposeotherthanto authorizeand locate his text
withintheiraura.
'977).
4IO
I CURRENT
ANTHROPOLOGY
involved(myownargument
obviouslynotwithstanding).
However,
thenatureofthepsychogenesis
ofargument
doesnotbeardirectly
on its intrinsicvalue. My own guessis thatthelogicoftherepro14. See also Rosaldo (i986), who points out how "Le Roy Ladurie
deploysthefalseethnographic
authority
ofpolyphony"
systemsdialecticallyencompasses
(p. 82) and ductionof social-cum-cultural
noteshowEvans-Pritchard's
"tale ofthefieldworker
as loneheroic thereproduction
of culturalsubjectsor "personalities."
The relavictimestablisheshis innocencefromcolonial dominationand tionshipmustbe somesortofmutualconstraint
broadlyanalogous
validateshis credentialsas a disinterested
scientist"(p. 93). Note to the relationshipsbetweenand among individualorganisms,
howeasilytheseinsightscanbe extendedtoreflect
uponthetaleof breedingpopulations,species,and ecosystems.It is thenatureof
anthropologists
as decentered
ofexperimental
or post- this"dialectic"thatmustbe thoughtthrough
facilitators
moreclearlybefore
modemethnographies
thatin effectestablishtheirinnocenceof studiesof"cultureandpersonality,"
of
the"culturalconstruction
thewill to powerandvalidatetheircredentials
as bothmoreintel- emotions,"or postmodernism's
claim to providea kindof social
ligentand moreethicalthanthoseoftherestoftheprofession.
psychotherapy
(e.g.,Fischeri986) can beginto makemuchsense.
SANGREN
perorofHeaven)-is not at the top ofhierarchicalorder(ings) but outside them. But a kind of ideological
shiftinessallows this "outside" to be read "above" when
contextmakes this desirable.Thus, one ofthe appeals of
the symbol is that it gives worshippersa more direct,
unmediatedaccess to power (definedas the mediationof
orderand disorder)than do more orthodoxorderings'8
but at the same time allows them to affecta detached,
uncommittedstance relative to more entrenched,orthodoxorderings.
A similar uncommittedstance is occupied by postmodernistcritics. Clifford(I983:I37), forexample, invokes Bakhtin:
ForBakhtin,preoccupiedwith the representation
of
non-homogeneouswholes, thereare no integrated
culturalworldsor languages.All attemptsto posit
such abstractunities are constructsofmonological
power.A "culture" is, concretely,an open-ended,creative dialogue ofsubcultures,ofinsidersand outsiders,ofdiversefactions;a "language" is the interplay
and struggleofregionaldialects,professionaljargons,
genericcommonplaces,the speech ofdifferent
age
groups,individualsand so forth.
Even thoughCliffordrecognizesthatrhetoricalattempts
to textualizethis "polyphony"are still "representations
ofdialogue" (p. I34),he maintainsthatethnographicauthorityought to depend on an "ability fictionallyto
maintainthe strangenessof the othervoice and to hold
in view the specificcontingenciesof the exchange" (p.
I35). To justifythis as a possibility,he again invokes
Bakhtin,who, in Clifford'sview, "discovers a utopian
textual space where discursivecomplexity,the dialogical interplayofvoices, can be accommodated."Like the
UnbornMother,thisutopianspace is claimed to subvert
the notion of totalizingordereven thoughits own textual constructionis itselfan orderingand empowering
totalization.
I believe Bakhtinand manycriticsof anthropology
interestedin textual authorityconflateauthorityin texts
with authorityin society.The formercertainlyplays a
role in theproductionand reproductionofthe latter,but
if "textual" authoritywere as efficaciousas some literary criticsimply,writerswould be kings.Viewing textual authorityas centralto authorityin generalclearly
commends itself to literarycritics in part because it
places the deconstructionofsuch authorityat the center
ofpolitical and social action. In otherwords,by making
textualauthoritystandforculturalauthorityin general,
the literarycritic,as fabricatorand deconstructor
ofthat
authority,places him-/herselfin a position of transcendentpower-if not that of a king,at least that of a
high priest.Althoughthis appropriationof power may
be socially effectivein academic institutions-Writing
in this
I8. The femalenessof the UnbornMotheris important
is
:order:disorder:yang:yin
regard. The contrast male:female:
pervasivenot onlyin culturalcategoriesbutin Chinesesocial institutionsrangingfromsystemsofmarriageand familyorganizationto the state(SangrenI983, i987a).
4I2 | CURRENT
ANTHROPOLOGY
its spirit-administrators
controlledthe furthest
reachesofspace. Hence the other,olderTaoist orders,
thatderivedtheirauthorityfromone or anotherof
the lesser celestial palaces, were all logicallysubordinate to Shen-hsiao.What is more,Lin was able to
demonstratethe relevanceofhis revelationto the
currentsecular regime.In Hui-tsunghe recognized
the JadeEmperor'selderson, the GreatLordofLong
Life,Sovereignof Shen-hsiao.19
Thus, as in the case of the Unbom Mother,a symbolic
"/space"is assertedto transcend(temporallyas well as
spatially)otherorderings.20
The foregoingcharacterizationsof Chinese orderings
are consistentwith a more detailed analysis of Chinese
notionsoforderand powerimplicitin ritualand cosmology (SangrenI987a). In my view, the Chinese construction of the logic of relations among power, order,and
authorityprovidesa usefulperspectiveforanalyzingthe
uses ofdeconstructiverhetoricin currentWestem intellectual discourse.I shall not attemptan elaborateargumentto thiseffecthere.To reiteratemypoint,an analysis of this type can constitute a more truly dialogic
method than those that invoke the authorityof the
"other's voice" per se, even thoughthe authorityI invoke is still "logocentric," Westem, and-broadlyscientific.
Both the Unbom Mother and Shen-hsiao are transcendentsymbolsthat at once appropriatethe ordering
power of conventional, orthodox, or preexisting
ideologiesand, by the same rhetoric,usurptheirauthority.The "space" theyoccupyis analogous to the "space"
createdforpostmodemethnography
in therhetoricofits
proponents.As Tyler (I986) notes, this "space" cannot
possiblyexist exceptas an ideal. What he does not note,
however,is that it must nonethelessbe constructedin
orderto legitimatethe metaethnography
of its proponents and at the same time to appropriatethe authority
of conventionalethnography.(It is noteworthyin this
regardthat the quantityof publication discussing the
over the
i9. Justas Lin discovereda new heaven transcendent
heavensinvokedby earlierTaoists,so do intellectualscommonly
findin the writingsof obscureand overlookedscholarstheideas
thatenablethemto outflankmoretraditional
authorities
and the
present-day
scholarswho invokethem(notetherecentpopularity
ofBakhtin).
2o. The emperorHui-tsungsubsequently
initiatedan activeantiBuddhistpolicy. However,unlike earlierT'ang emperors,Huitsungdid notforceBuddhistmonksand nunsto returnto laylife.
Instead,"a more subtleand thoroughgoing
sinification
could be
effectedsimplyby purging[Buddhism]of its more conspicuous
remaining
alienelements,includingall theterminology
thatmaintained its separate identitywithin the state" (Strickmann
byrequiring
a "rectification"
of
I978:347). This was accomplished
namesconsistentwithLin's reconstructed
cosmology:"As Taoist
priestswere called tao-shih,'scholars of the Tao,' henceforth
monkswereto be called by the complementary
title'scholarsof
virtue'(te-shih);theywereto be knownbytheirsecularnamesand
to adopt Taoist garband hair style.The historicalBuddhawas
termed'GoldenImmortalofthe GreatAwakening,'
Arhatsstyled
'immortals,'
Bodhisattvas'greatones' (ta-shih)."This case brings
to mind the substitutionof Marxisttermssuch as "relationsof
production"
for"social structure"
(orof"discourse"for"culture")
in ethnographies
thatare otherwiseverysimilar.
SANGREN
ofEthnography
Rhetoricand theAuthority
I 4I3
4I4
1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
This statementis a noteworthyexample of how postmodernismdelegitimatescontestin advance byeschewingorderwhile retainingforitselfthe rightto juxtapose,
suggest,"evoke" order.This amountsto a kindofdesire
forauthoritywithoutresponsibility.
Moreover,it seems
"totalizing"perspective
to me that the quotation reveals perhapsmore than it 22. This summaryofan unapologetically
on ideologyas a dimensionof social reproduction
is necessarily
intendsto regardingthe verypracticaladvantagesofthe assertiveand condensed.The academicliteratureon the topicis
stance forthose engagedin academic careers:"space" is vast,and,postmodemistcharacterizations
ofthe presentstateof
thereis no lack of synthesizing
createdforyoung scholars by rulingout the validityof such literaturenotwithstanding,
earlierscholarship(andthosewho practiceit); one is free and "totalizing"perspectivein it. The worksof Habermasand
have alreadybeen notedin this regard.For two useful
to experimentand to criticize,delegitimate,demystify, Bourdieu
summaries, see Thompson (I984) and Merquior (I979). Merquior's
deconstruct,explode, subvert,transgress,etc., any sort (I985) critiqueofFoucault,a postmodemist
heroifevertherewas
of "other,"real or fabricated,that suits one's purposes, one,parallelsin broadercontextsomeofthearguments
raisedhere.
SANGREN
ofEthnography
Rhetoricand theAuthority
I 4I5
4I6 | CURRENT
ANTHROPOLOGY
SANGREN
ofEthnography
and theAuthority
Rhetoric
I 4I7
preted"(i983:I30).
4I8 | CURRENT
ANTHROPOLOGY
Fischer(i986:202,
2o8)
makemuchofpostmodernism's
itsproductions.Indeed,inpraisingsome
responsibilityfor
of his favorite"ethnic" literature,Fischerimplies that
anthropologyitselfoughtto employsome of the explicdeviceshe findsin it. But anthropology
is
itlymystifying
not (or not only)literature;its responsibilityis to avoid
the reproductionof ideological mystifications.
SANGREN
formsof knowledge in anthropologyought to be addressed.He answershis question to the effectthatGellner's approachis popularbecause it is easy to learn,test,
and institutionalizeacademically. The question of the
reproductionof formsof anthropologicaltheorizingis
certainlymore institutionallycomplicatedthan Asad's
briefsuggestionsimply,yet he identifiesa more appropriateformof anthropologicalreflexivity
than the selfcongratulatory"reflexivity"valorized in a rhetorical
focuson the "situation"ofthefieldworker
as "translator
of experience"(e.g.,Marcus and Fischer i986:ii6).
Rabinow indicates even more preciselythe implications of focusingon academic institutionalcontextsfor
postmodernistclaims of "reflexivity."
He argues,forexample, that there is a need to ground the "floating
signifier"of postmodernismin the "relationsof repre-
In
criticizingGeertzand Clifford,
Rabinow notes thattheir
claims of "self-referentiality"
amount to little more
than devices forestablishinganotherkind of authorial
authority(p. 244). He also arguesthatthe real politicsin
anthropologicalwritingis to be found not in the fabrication of an authorial voice over a textually constituted"other" but in the politics of academia (p. 253):
Askingwhetherlonger,dispersive,multi-authored
textswould yield tenuremightseem petty.But those
are the dimensionsofpowerrelationsto which
Nietzsche exhortedus to be scrupulouslyattentive.
There can be no doubt ofthe existenceand influence
ofthis typeofpowerrelationin the productionof
texts.We owe these less glamorous,ifmoreimmediatelyconstraining,conditionsmore attention.
The taboo againstspecifyingthemis much greater
thanthe stricturesagainstdenouncingcolonialism;
an anthropologyofanthropologywould include them.
Rhetoric
and theAuthority
ofEthnography
I 4I9
420 1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
oftheIatmul,Naven,caughtin a bindbetween
classicethnography
hermeneuticand empiricistimpulses. He arguesthat Bateson
"During
oughtto have renouncedthelatterin favoroftheformer:
phasehe did not see thatdialoguewiththesubject,
his fieldwork
maskedor submerged
in his conceptionofdataas observedbehaviors,had in effectthe same statusas the kind of dialoguethat
Batesonprivilegedand raisedto a meta-level,thatis the higherorder,analyticdialogueabout the empiricalworldthathe conothermindsas thesourceofdevelopment
ductedwithsignificant
forhis own thought.IfBatesonhad seen discoursein thefieldas
connectedto all the otherformsofdiscoursein which
intimately
turn
he engaged,he mighthave slippedinto a fullhermeneutic
phase. He would then have learned
duringhis anthropological
lessonfromhis writingofNaven thanhe did.He
quitea different
of spokendiscoursein the
would have seen the transformation
textas a major
fieldintothewrittendiscourseoftheethnographic
problem."In contrastto Marcus,I believethatBatesonwas fully
in fabricating
a metalevelforhis analysis.Had he notdone
justified
so, he would have falleninto the epistemicconfusionso evident
or "textual"levelsofsoexistential,
whenthephenomenological,
cial existenceare takento exhaustsocial reality.
SANGREN
ofEthnography
Rhetoricand theAuthority
I42I
4221 CURRENT
ANTHROPOLOGY
Institutionally,
althoughundoubtedlywith the best of
individualintentions,an importanteffectof this stance
is thatyoungcriticscan undercutthe authorityand prestige of established scholars (note the patricidal treatmentofGeertzin some ofthe essays in WritingCulture)
while appropriatingtheirbest insightsand at the same
time inoculate themselves against criticisms of the
same order.It would requirean empiricalstudyof the
career trajectoriesof anthropologistsand the relationship between these trajectoriesand the adoption of
postmoderniststances to demonstratedefinitivelythe
institutionalefficacyofpostmodernismas a careerstrategy.Nonetheless,I believe thatthe proliferation
ofpostmodernistpublications suggeststhe existence of some
competitivelysuccessfuldynamicofinstitutionalreproductionbased on criteriain additionto purelyintellectual considerations(note, for example, the impressive
numberofnew books in criticaltheorythatappearevery
year devoted to explication of writerslike Foucault,
Derrida, Lacan, et al.). Postmodernismmanifestsa robust institutionalefficacyin this regard,and academic
careers are clearly being very successfullypursued on
thewingsofa presumablyradicallytransgressive
and reflexivesystemof thought.
In sum, I believe that thereis a connectionbetween
the structureof the argumentsloosely glossed as "postmodernist"and the institutionalsuccess of those arguments as manifestedin scholars' careersand academic
publications.The natureof this connectionis no doubt
very complex but includes the advantages the postmodernistposition confersupon the young scholar by
providinga rhetoricof delegitimationof academic authorityfiguresand a masked legitimationofher/hisown
position.At the same time,the eschewal of "totalizing"
theoryallows the postmodernistthe luxuryof experifordefendmentingwithouttakingon theresponsibility
ing the logic of her/hisarguments.Most profoundly,
however,the privilegingofthe subjectin postmodernist
rhetoricreproduces a nondialectical, essentially phenomenologicalor existentialview ofthe worldthat,despite its claims to radical reflexivity,is in essence a
revivifiedformof bourgeoisindividualism.
SANGREN
lack of resonance with Western ideological individualism. The heady feelingthat one can conveythe "experience" of the exotic otherby such rhetoricaldevices
the "fieldworkexperience,"touted
as "foregrounding"
by Marcus and Fischer and by Clifford,among others,
seems to,me to suggest not that such techniques are
necessarily superior ways of communicating understandingof exotic cultures (or "experiences")but that
theymay merelyreinforceour own individualisticdelusions. Studentsmay well "relate" betterto "experientially" framedethnographies,but one should consider
carefullythe meaningof this resonance.Individual"experience" must be dialecticallyrelatedto its conditions
of production and reproductionin society. In short,
the privilegingof "experience" or the actor's point of
view reproducesa bourgeois,Western,individualistic
ideology.
In conclusion,allow me a widelyemployedrhetorical
the geniusofan overlooked
device-that ofresurrecting
scholar.(One advantageofthistechniqueis thatone can
claim the authorityof the departedscholarwithouttoo
much concernforfidelityto her/hisoriginalintentions;
anotheris that one conveys the impressionthat one's
colleagues have lacked sufficientinsightto understand
one's message even thoughit was available to them in
the overlooked works of the departedscholar.) I have
alreadynoted Marcus's conflationof scientismand science as value in his critiqueof GregoryBateson.What I
would like to suggesthere is that Bateson would have
in encompassingthe insightthat
foundlittle difficulty
individual experiencesof the world differwithina systemically conceived, self-reproducing,
immanent, encompassingorder.
For Bateson, a "sophisticated" understandingof the
complexityofcultureand humankind'splace in theuniverse as well as the limits of our understandingdid not
lead to abandonmentofexplicitcommitmentto science
as guidingvalue, nordid it lead him to invokescience as
"authority."Forall theirself-proclaimed
angstregarding
the moraland social responsibilitiesofethnography,
one
sees littleevidencethatpostmodernists
wish to abandon
the power,privileges,and salaries theyenjoy as part of
the academic establishment.In some ways Bateson's
rigorousfidelityto science (includinga rejectionof the
contrast between scientific and humanistic ways of
knowing) was much more subversive than currently
fashionable, "subversive" postmodernist stancesBatesonneverheld a permanentacademic positionuntil
the end of his career. In his relentlessand dialectical
systembuilding,Bateson saw experienceboth as creating social institutionsand as theirproductand viewed
social institutionsand individual experienceas dialectically and reproductivelyembeddedin cyberneticsystems of a still higherlogical type.
In the last analysis,then,the authorityof any ethnographicworkinheresin its abilityto establisha coherent
and encompassingorderingof what is known about an
exotic (or familiar)society or culture.Considerationof
rhetoricand textualconstructionsof authorityis a salu-
424
1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
taryreminderthat thereis much that an ethnographer Sangrenpointsout quite rightlythatit is the systemic
necessarilytakes forgrantedbecause ofher/hisown his- propertiesof social phenomena that justify the antoricaland culturalcontingency.The unmaskingofsuch thropologicalendeavour.Informants'insightsinto their
assumptions aids futureethnographersin fabricating own society are interesting,but generallythe interest
moreconvincingtexts.Yet the testofgood ethnography lies in the extentto which the informantgraspshis own
is still the selection criterionof science as value. To social environment.There are also otherissues, such as
implythatthereis an altemativeis perhapstheultimate the way in which an informant'saccount formsa conand the anthropolomystification.
Finally,ifethnography
aspiresto become scious strategyforself-presentation
a kindof"reflexive"culturalcriticism,as I believeit can gist's refutationofindigenousexplanations,which have
and should, it must honestlyand relentlesslylocate its an obviousplace in anthropologicaldiscourse.It mustbe
objectnot only in the textsit producesbut dialectically stressedthat interpretiveproceduresin themselvesare
in the social institutionsin which anthropologicalca- perfectlyjustifiable,but to leave interpretations
as ad
reersas well as textsare producedand reproduced.
hoc readingsofindividualsand situationswill mean givingup all ambitionto explain; if,however,we allow our
interpretationsto be guided by systemicthinking,we
have at least the possibilityof claiming some explanatoryforceforour musings.And again,to the extentthat
indigenousreflexionis what is desired,thereare many
other sorts of people who are equally well or better
qualified to put such texts on paper-journalists, authors,and perceptivetravellersgenerally.
Ethnography
is and always has been a productlinked
withepistemologicalproblems.In the end theunits (and
GORAN
AIJMER
words) we use for the presentationof events and epiInstituteforAdvanced Studies in Social Anthropology, sodes experiencedin the fieldare chosen by the ethnogUniversityof Gothenburg,VastraHamngatan 3,
rapherand forthe purposeofhis description;theyimply
4II I7 Goteborg,Sweden. i6 xii 87
a strategy.But thereis no alternative,as social lifepresents not clear-cutunits but endless series offuzzyemSangren's essay deserves attention in more than one beddings.Anthropologistshave learned to handle this
way. It addressesa numberof problemsconnectedwith situationby developingterminologiesand conceptsthat
the natureof anthropologyas a social science. Most of allow forflexibility,and theyhave come to accept that
them have been well known fora long time, but they an ethnographyas a corpus of data is always limited,
have been revitalisedby the efforts
ofthe postmodemist whereassocial lifeis essentiallyan infiniteset. Everyone
movement,apparentlybased at Rice University.To a who has worked in the field knows the limits of his
NorthwestemEuropeanreaderofa leaninggenerallyre- knowledge-and his readerswill know thathis authorferredto as social anthropology,
the debatethatemerges ity restson that limitation.This is, by the way, one of
here seems a veryAmericanone. The close relationship thereasonsthatthe "rereading"and "rewriting"ofother
betweenindividualpsychologyand anthropologyin the anthropologists'ethnographiesis such an interesting
UnitedStateshas no doubtpaved theway forthepresent task. Ethnographiescan oftenyield more information
attemptsto translateideas fromFrench literarycriti- than the ethnographerhimself has been able to recism into a text-consciousand reflexiveconcem that, trieve-and this is a true measure of his craft.Many
however,seems to have lost much of its flavourin the anthropologistswill today accommodatethis necessary
translation.Social anthropologyin Europe has on the limitationoftheirknowledgeofa foreignculturewithin
whole been fairlyreluctantto engage in mind reading theirnotion of explanationin that the latteris taken to
and exegesis of indigenousreflexion,and this is so for be a device foraccountingnot onlyforall the givendata
verygood reasons.Indigenousintrospectionmaybe very but forall possible data. New data can falsifyold explamisleading,and, in fact,linguisticallyretrievableinfor- nations.
mation is in the culturalcontextfairlysuperficial.
Oddly enough,at least some of the ethnographically
Anthropologistshave sought otherways to arriveat based monographsof the leadingproponentsof the "exunderstandingsof culture and cultures, and these perimental"ethnographyread verymuch like any conmethods are not necessarilypositivistic-unless "posi- ventionalanthropological
book.Marcus's (ig8ob) studyof
tivism" is beingused as a generaltermofabuse. On the the nobilityin Tonga, forinstance,is an excellentbook
most ofus are well aware thatwe guess about but certainlydoes not providethereaderwithanyparticcontrary,
societies, that our insightsare temporary,oftenexperi- ular experimentalinsight.It will be interestingto read
mental in character,and in the natureof suggestionsas the full-fledged
postmodernistmonographswhen they
to ways of "reading"a society.But most of us will also startappearing.Forerunnerssuch as the workof Dwyer
impute some sort of explanatoryforce to our sugges- (i982)-a transcriptofinterviewtapes-have been more
tions. This wish to explain may well be modest, but enigmaticthan illuminating.
neverthelessit will requirethe axiomaticbasis forsocial
With Sangren,I findmuch of the experimentalpostobservation,which is that social lifeis not random.
modemist writingof considerableinterest.I also share
Comments
SANGREN
names), having occasional "Oedipal" brusheswith authorityfigures,and the like. Rabinow and Asad do
criticizeaspects of "postmodemism"but of course not
dismissivelyenough.In fact,Rabinow anticipatesmuch
of Sangren's critique (with the advantage that he
specifieswhich of the many contestingdefinitionsof
postmodernismhe relies on, FredricJameson'ssweeping
"cultureoflate capitalism").Rabinow calls foran analysis of the institutionalbases of disciplinary"success,"
an analysisthat Sangrenpromisesbut that,in his essay,
never gets much beyond innuendo about careerstrategies and vague yin/yanganalogies forthe currentrelationsofscience and the humanities.(I'm gratefulto Sangrenforhavingclearlyraisedthe latter,quite important,
JAMES CLIFFORD
set of concrete political and historical issues, but his
Historyof Consciousness, Universityof California,
defenseof "holistic," "scientific"approaches-yang enSantaCruz,Calif.95064, U.S.A. I7 XII 87
compassingyin again?-seems abstract,or at least utoThere is no way in the 8oo words allottedto me to an- pian, as stated here.) A developedpolitical sociologyof
swer specificallyall of Sangren's misrepresentations. anthropologicalinstitutionsand careerswould indeedbe
Limitingmyselfto WritingCulture,I can onlyurgeread- illuminating.Despite Sangren,nothingin WritingCulers to check some of the originalcontextsof his quota- turedenies this,and much encouragesit.
tions to see how he has consistentlycreateda rigid"poThe possibilitythat the book mightrepresentnot a
sition" forpurposesof attack.
position to be markedoffbut rathera series of debates
One briefpersonal objection conceming "Clifford's and evolving ideas entirelyescapes Sangren. All his
textualism": I am said to view culture as a text,suit- strategiesare of containment.In his firstparagraphthe
able for translation. Never mind that my introduc- disciplineof culturalanthropologyis portrayedin a detionto WritingCultureportrayscultureas an inventive, fensivestance, attacked fromwithout and within. Edhistoricallycontestedset of processesthat can neverbe ward Said serves as outsider,barbarianat the gatesadequately textualizedor that the essay oftencited by despite the fact that his book does not attack modern
Sangren,"On EthnographicAuthority,"turnson a criti- ethnography,as Sangrenasserts,but ratherinvokes it
cism of the culture-as-textparadigm.I do, of course, againsta moretextuallybased Orientalism.Meanwhile,
thinkthat the textual model yields importantareas of frominside the walls, the gang of fourmakes its bid
insightand blindness,and I am seriouslyinterestedin for institutional power, sapping the epistemological
textualform.But to label these concerns"textualism"is (moral?)foundationsof the city.This agonisticscenario
to gloss over all complicationsand countercurrents-a dominates Sangren'spolemic. It evades the possibility
that there are ideas and political/cultural/historical
generalfeatureof Sangren'spaper.
His critique is almost entirelydevoid of hermeneu- changes abroad that cannot be reduced to disciplinary
tical engagementwith its objects. Readers of Writing borderwars. If a reformulatedcultural science is to
Culture may recall that many of Sangren'spoints are emergefromSangren'sinvocationsof"science as value"
already clearly registeredthere. It is made perfectly it will have to wrestleconcretelywith poetics and policlear, forexample, that the book's claims to authority tics in new global circumstances.(Sangren'slong crican (and should)be questionedfromseveralstandpoints. tique is singularlydevoid of actual examples ofhow sciThe book encourages dissonance and debate about its ence, in his definition,finally resolves ethnographic
own crucial assumptions. Its introductionpoints out authoritydisputes.) Critical analysis, not exorcism,is
biases and problematicexclusions.How does thissquare needed. WritingCulture opens some lines forsuch an
with Sangren's picture of ambitious deconstructors analysis.
claiming a "hegemonic" viewpoint and "inoculating"
themselves against critique? Or is explicit self-limitation and openness to challenge another"sophisticated"
postmodemtrick?
MICHAEL
M. J. FISCHER
AND GEORGE
E. MARCUS,
Sangrenis less concernedwith WritingCulture than WITH STEPHEN A. TYLER
with a constructedposition, "postmodernistethnog- Rice University,
Houston,Tex.7725I, U.S.A.3 XII 87
raphy,"most clearly exemplifiedby fourwriters,Marcus, Fischer,Tyler,and myself.Of thisgangoffouronly In his tendentiousand muddled review of our recent
the firstthreeexplicitlyembracepostmodernism(occa- essays, Sangren says he intends to defend "the tradisionally in quite idiosyncraticways-for example, Ty- tional authorityof ethnography"("but not necessarily
ler's concernwith orality).Several of the otherauthors conventionalethnography")and a "particular,'totalizin the volume, barely mentioned by Sangren, float ing' theoretical stance." He does neither,apparently
aroundin an indistinctbut dangerouscloud of "fashion- forgetting
what he set out to do in his obsession with
able" ideas (indexed by shortlists of notoriousFrench academic power and status. The nearest he comes to
426 1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
discussing anything labelled "totalizing" is EvansFinally,it mightbe usefulto point out to readersnew
Pritchard,whose work on the Nuer (ifnot that on Cy- to the discussions of which Anthropologyas Cultural
renaica) has been criticizedfor 30 years now for sup- Critique and WritingCulture are a part that a rather
pressingits largerpoliticaland historicalcontexts.Some wide range of positions and problemsis representedin
attemptat reconstructingMarxist,Parsonian,or other them which cannot be conflatedinto a single "postgrandtheorymighthave been in orderunderthisrubric, modem" anthropology-a termin any case which many
as in factwe advocate in our book (we do not say that of us use ironicallyor tentativelyto point to particular
grandtheorymust be abandonedbut ratherthatit needs issues or,alternatively,
to explorethe limitsofa particuupdating and reconstruction"from the [ethnographic] lar kind of argument.The ethics of writingis one such
bottom up" so as to take into account recenthistory, problem:avoidingpoeticallypowerfulhypostatizations
thatthis cannotbe done merelyon an abstracttheoreti- that may cause damage to the people being described,
cal level). Sangren'sarticleis repletewith such failures providingmechanisms forthe people to talk back and
and misreadings.
contest what is being disseminated about them, or
There is little sustained, contextualizedcriticismin providing sufficientlyrich informationand alternawithinthe
Sangren'spiece. Instead,we get mostlya patchworkof tive handles forcontestatoryinterpretations
out-of-context
quotations as opportunitiesforhis own text itself. Sangren fears and distrustsreflexivityin
rhetoricthatconjuresus, our diversecolleagues,and the ethnography,
especiallyits narcissisticturnin some rebroadspectrumof ongoingresearchand writingthatwe cent work, but he misses entirelythe diverseways in
documentas a clique, a conspiracyofmillenarians.And which reflexivitymay appear in ethnography-some
behind this is an unsavory,ad hominem chargeof bad self-consciousreflexivestrategyis a virtualnecessityin
faith,a totallyunsupportedsuggestionof schemingca- workthatis alive to its ethical contexts.Multiple readreeristswho wish merelyto advance themselves.Is this erships and uses of anthropologicalideas outside the
really what we want Rabinow's faircriticismthat the academy make such concerns with ethics, reflexivity,
criticsofethnography
have not examinedacademic poli- and the like farmore importantthan Sangren'smyopic
tics and institutionsclosely enough to come to?
concernswithpowerand authoritywithinanthropology
Sangren's misreadings (beginningon his firstpage, departments.
footnotei) of both the textshe cites and, by omission,
Above all, both Anthropologyas Cultural Critique
our ethnographies(e.g.,Fischer'sanalysisofthe compet- and WritingCulture are writtenas invitationsto opening discourses leading to the Iranian revolution is ness, diversity,and pleasure in cooperation.If Sangren
neitherindividual-centered
nor internalto texts,albeit feels threatenedand/orexcluded, it is verymuch selfintertextualand obviouslydependingon semiotic "tex- imposed.
tuality");his distortions(we do not argue for"humanSangrensays: "Make 'em see too, the powerofspeakism" against science: our subtitle says "human sci- ing of power is power2." Emc2 reminds us that the
ences"); and his conflations (of literal texts with dialogism Sangrenclaims foranthropologybeforepostsemiotictextuality,ofindividualtalk with dialogue and modernismis best exemplifiedby Oppenheimer'squotsocial discourses,etc.) are fartoo numerousto correctin ing fromthe Bhagavad Gita while watchingthe exploa shortcomment.Many ofhis substantive"objections" sion of the firstatom bomb in New Mexico, which also
are positionswe have advocated: forexample,we argue reminds us that postmodemism is not an "orderfor the same kind of "positivism" and science, for constructingideology" but the deconstructive,parodic,
sociological and historicalratherthanonlytextualanal- entropicdissolutionof power.
ysis, forfocus on dialogue across civilizations (ChinaFrance,India-Germany,Islam-Judaism),
forthe integration ofpolitical economic and culturalanalysis(it is not JONATHAN
FRIEDMAN
we who drew the divide he refersto between "Colum- InstituteofEthnologyand Anthropology,Universityof
bia" and "Chicago"). In addition,we happen also to be Copenhagen,FrederiksholmsKanal 4, I220
interestedin cultural variation of personhood,experi- Copenhagen
Ki, Denmark.22 XII 87
ence, agency,and psychodynamics.Sangrenis a most
peculiar anthropologistif he really insists that it is an This articlerepresentsthe beginningofthe extensionof
"impossibility" to communicate a native's point of thedebatebetweenmodernistsand post-modernists
into
view. As to his difficulties
in readingDerrida,we would the disciplineofanthropology.
In spiteofthemanygood
only point out that importantEast Asian scholars such pointsmade,thereis, I feel,an alarmingrepetitionofthe
as HarryHartoonianand David Pollack are makingcriti- kind of frontlineengagementthat virtuallyparalyzed
cal use of poststructuralist
insightsand that Sangren's the discussion in sociology and philosophy.While the
admission may be an index of the provincialismof an- sociological debate has centered around the political
thropologythat we think needs to be leftbehind. The implications of post-modernityin all of its aspects,
invocation of his own article on female deity cults in whethermoral or esthetic,and has explorednumerous
northemTaiwan is salutary,but it is presentedin the hypothesesfrompost-industrialismto the disorganizasatiricalstyle that we describedin our book as a weak tion of late capitalism in order either to criticize or
formof juxtaposition-we encouragehim to attempta to find new possibilities in the present era, the anstronger,less superficialmode of culturalcritique.
thropologicalconfrontationseems to have focussedex-
SANGREN
in France(LyotardI979,
Todorovi982, Favret-Saada
IAN
JARVIE
DepartmentofPhilosophy,York University,Toronto,
Ont., Canada M3JIP3. I 7 XII 87
Like Sangren,I am both intriguedand appalled by postmodernism.He concentrateson explainingwhyit is appalling.Herewithsome furtherremarksto this end and
some thoughtsas to why it is intriguing.
Sangren'smain sociological argumentis thatthe millenarian rhetoricof the post-moderncritics of the authorityof anthropologicaltextsreveals thattheiraim is
to be a successor regime.The ages and statuses of the
post-modernistssuggestthe limits of theirradicalism.
Geertz, obviously, and also Marcus, Clifford,and
Rabinow are already established. Established and ten-
428
1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
others.This parallels the titillationof the anthropological studyof the exotic in general,which confrontsus
with what seems utterlyotherand demystifiesand assimilates it to the understandableand, eventually,the
quite unremarkable.
Sangrenis rightto assimilatethisanthropologicalprocess to what we call the scientific,namely,the extracting of explanatoryorderfromthe previouslydisordered,
diverse,or seeminglyunique. Here lies anothersourceof
both the intriguingand the appalling aspects of postmodernism:It displays hostilityto previous orderings,
which are identifiedwith science; yet it itselfoffersan
ordering,a making sense, and is thus claiming to be
science. Such is the authorityof science in
higher-order
our culture that it is subjected repeatedlyto attempts
simultaneouslyto debunk it and to transcendit. The
debunking proceeds by reducing it to a crude Aunt
Sally-say, "positivism" or "scientism"-which can
easily be knocked down. But then it is necessaryto put
in its place some claim or insightthat goes beyondit,
thatreaches a deeperformofunderstandingor ordering.
What is the appeal of this process? Such unmasking
to thereader,who
and transcendenceis greatlyflattering
is immediatelyelected to the ranks of the no longer
bamboozled. "Once youreyes were ... opened you saw
instances everywhere:the worldwas full of
confirming
verifications.... Whateverhappenedalways confirmed
it. Thus its truth appeared manifest . . ." (Popper
debunkingof
I963:35). In oppositionto post-modernist
ethnographicauthoritySangrendefendsthe authorityof
as science. Certainlythisis consistentwith
ethnography
the academic culturefromwhich anthropologysprings
and to which its ethnographictextsreturn.Insofaras the
have exposed authoritarianelementsin
post-modernists
theirworkis to be commended.
traditionalanthropology
Neithera reassertionofthistraditionalauthoritynorthe
authorityof a new successor regime strikesme as an
improvement.The best resultwould be substitutionof
a non-authoritarianunderstandingof science and its
claims. But apparentlyneither Sangren nor the postmodernistshave heard that some philosophershave
epistemologyand
triedto constructa non-authoritarian
philosophyof science' (see PopperI959, I963, I972;
and,
I972,
I986).
SANGREN
historicisttropespermeateWritingCultureand deserve
exposure. The second benefitis that the aims of anthropologycan be statedwithoutrelyingon inductivist
images such as those of describingor representing"the
it
experienceofthe other"(or ofoneself).Anthropology,
bears saying once more, is not general curiosityabout
exotics (includingourselves seen as exotics) the main
methodologicalproblemofwhich is thenhow we are to
conductthe study,description,representation,
satisfaction of this curiosity.That is not worthtenure,publication,students,time,or researchmoney; it is hobbyism.
Anthropology
is, rather,a continuoustraditionofdebate
aroundcertainproblemsconcerninghumankind.These
problemsare historicallystructured,forthe debate has
been pursuedcontinuouslysince the Pre-Socratics.The
debate was initiated because its participantsthought
thatwe mightmake some progresswith theproblems
getnearerto the truth-or, ifyou prefer,
eliminatesome
of our worsterrors.
MARYON
MC DONALD
again(cf.MarcusandFischerI986:
I4I,
citedbySangren,
RABINOW
DepartmentofAnthropology,Universityof California,
Berkeley,
Calif.94720, U.S.A.3 XII 87
Amidst Sangren's grapeshot polemic-surely deconstructionand postmodernismare not the same thing,it
would be nice to have an occasional sustainedargument
(e.g.,againstRorty)ratherthana high-handeddismissal,
what
the issue at hand is ethnography
not anthropology,
constitutesphilosophicbases todaysurelyis more than
the pietyof invokingthem,etc.-there is one on which
Sangrenand Marcus and Fisherwould agree: thatdrawing an overly sharp line between science and the
humanities is a dangerous game. In addition to the
430
1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
SANGREN
Reply
432 1 CURRENT
ANTHROPOLOGY
SANGREN
Rhetoricand theAuthority
ofEthnography
1433
reflexivity.
Postmodemshave a rightto be annoyed(as strategiesthatfocuson the act ofethnographicconstructheyclearlyare) by such parodying,but it seems to be a tion or that invoke others' (always selected) voices do
techniquemorecentralto theirown methodthanto that not make ethnographyany less the author's construcof the modemism that some of theirarguments,criti- tion.They do make such constructionsmoredifficult
to
cisms, and "experiments" parodically underminebut contest,however,because totalizingcoherenceis explicavoid confronting.
itlyabandoned.Can such textsreallyclaim greaterethClearlyI have not convincedmy adversariesthat the ical virtueon thisbasis? I am clearlynot constructing
an
values they outline for ethnography(e.g., blurring argumentagainst ethical and political reflection,but
genres,contextualplay,polyvocality,rigorouspartiality, there is nothinginherentlymore pluralisticor ethical
avoidingtotalizing,etc.) are antitheticalto "science as about the newly touted experimentalgenres. Despite
value." I surmisethatthe seriouschargethatI misrepre- their claims to pluralistic theoreticaltolerance,postsent their argumentsconvergesmost significantlyon modemistsseem to me to asserttheirown truthsevery
this issue. In additionto the argumentsadduced in my bit as absolutelyas do the totalizers.
essay, it may be useful to elaboratewhy I believe "toSurelyin all of this thereis power and desire.In the
talizing"is essential not only as the goal ofsome recon- notion of "science as value" the desire for(or will to)
structionfromthe "ethnographicgroundup" (an un- power is explicit and legitimatedin roughlythe terms
likelyscenariogiventhe ways ethnographers
are trained outlinedabove. The ways this value is piously invoked
and constructtheirdata informedby consciouslyor un- by practitionerswhose own psychodynamicsmay reconsciously totalizingtheories or agendas) but also in press less collectively legitimate desires, on the one
ourethnographic
productionsthemselves.The "science- hand, and by social institutionsthat reproduceother
as-value" criterion"piously invoked" in my essay, the values (e.g., with effectsof domination),on the other,
essential taken-for-granted
ofrealistand modemisteth- warrantscrutinyand perhapsexposure."The discourse
nographicwritingand anthropologicaldebate,intrinsic- of privilegedobjectivity"providesthe means to accomally assumes thatthe argument,theory,or ethnography plish this in an effectively
reflexiveway. In the face of
that most coherentlyand logically orders the widest the social, textual,and philosophical uses of postmodrange of phenomena is (always provisionally)the best. ernist discourse, what then is one to conclude from
Such totalizing(as in Friedman'scall forunderstanding an assertion like "postmodemism is not an 'orderthe "unifiedprocess of world systemicfragmentation") constructingideology' but the deconstructive,parodic,
must encompass contradictionswithin its own con- entropicdissolutionofpower,"exceptperhapsthatpoststructed order. As Friedman points out (i987b:i67), modemism does not exist in any socially, philosophmetaphysicalassumptionsmay be necessaryforthis en- ically,or anthropologically
meaningfulsense,least ofall
terprise(e.g.,regardingthe existenceand coherenceof a where it is explicitlyinvoked?
world independentof our constructionsor interpretations ofit),but these assumptionsare what make it possible. Totalizing is importantin ethnography
because it
opens ratherthan closes the possibilityfordebate. It is
pluralistic in the sense that it assumes a "space" in
which would-be competitorscan fashion more com- ALBERT, HANS. I985. Treatise on critical reason. Princeton:
Princeton
University
Press.[ij]
prehensiveand elegant totalizations (the criterionfor
ASAD, TALAL. I986. "The conceptofculturaltranslation
in Britlegitimatepersuasiveness in modemist epistemology), ish social anthropology,"
in Writing
culture.EditedbyJames
but it also providesthe rationalebywhichrelativelyless
Clifford
andGeorgeE. Marcus,pp. 141-64. Berkeley:Univercomprehensiveand coherenttheoriescan be contested
sityofCalifomiaPress.
I985. A question of reflexivity:Wrightand (over time) rejected.The intertextuality
to which ASHMORE, MALCOLM.
ingthesociologyofscientific
knowledge.D.Phil thesis,UniverFriedmanrefersis groundedin these assumptions,imsityofYork,York,U.K. [sw]
plyingthatthefundamentalobjectiveofacademic ethics BARTLEY, WILLIAM WARREN,
III. i962. The retreatto commitis to insure the implementationof these assumptions
ment.New York:Knopf.
(byno means takenforgranted)in academic institutions BATESON, GREGORY. I958 [1936]. 2d edition. Naven: A survey
oftheproblemssuggestedbya compositepictureoftheculture
and discourse.
ofa New Guinea tribedrawnfromthreepointsofview.StanIt is in this sense that the argumentsextollingmultiford:Stanford
University
Press.
ple voices,fractured
realities,and antipathyto totalizing
. 1972. Stepsto an ecologyofmind.New York:Ballantine
accounts appropriate privileges that undermine the
Books.
premisesofour discourse.Fischer,Marcus,and Tylerare BOON, JAMES A. I98 2. Other tribes,otherscribes: Symbolic anin thecomparativestudyofcultures,
relihistories,
rightthat I am suspicious of claims that contestatory thropology
gions,and texts.Cambridge:Cambridge
Press.
University
interpretations
and obligatoryreflexivity
within ethno- BOURDIEU,
PIERRE.
1977. Outline of a theoryofpractice. Transgraphictextsmake them more alive to ethical contexts
latedbyRichardNice. Cambridge:Cambridge
Press.
University
(it is not the modemist reaction that introducesthe CLIFFORD, JAMES. I983. On ethnographicauthority.Representations I (Spring):II8-46.
moralistictone to these debates); my suspicion stems
. I986a. "Introduction: Partial truths,"in Writingculture.
fromthe factthatethnographicanalysiscan be disputed
Edited by JamesCliffordand George E. Marcus, pp. I-26. Berke(eitherby the people it describes or by other ethnogley:University
ofCalifomiaPress.
raphers)onlyifit is writtenin contestableform.Textual
. I986b. "On ethnographic
in Writing
culture.
allegory,"
ReferencesCited
434
CURRENT
ANTHROPOLOGY
Row.
J.1976.Marxisttheoryand systemsoftotalrepro-
FRIEDMAN,
[JF]
.I983. Civilizationalcyclesandthehistoryofprimitivism.
thropology.Telos 71:I6l-70.
[JF]
Unwin. [JF]
themeofchaos.Berkeley:University
ofCalifomiaPress.
I983. The pseudopoliticsofinterpretation.
GRAFF, GERALD.
Critical Inquiry 9 (March):597-6 IO.
GRANET,
MARCEL.
byMaurice
edited,andwithan introduction
ple. Translated,
Freedman.New York:HarperandRow.
crisis. Translated
by
1976.Legitimation
HABERMAS,
JURGEN.
ThomasMcCarthy.London:Heinemann.
HATTIANGADI,
RoutledgeandKeganPaul. [IJ]
.1972. Conceptsand society.London:RoutledgeandKegan
Paul. [IJ]
DAVID
K., AND
DANIEL
L. OVERMYER.
I986. The
in Taiwan.
phoenix:AspectsofChinesesectarianism
flying
Press.
Princeton:Princeton
University
KNORR-CETINA,
K. D., AND
M. MULKAY.
in thesocial studyofscience.London:
observed:Perspectives
Sage.[sw]
KU T TN E R, ROBERT.
I985. The povertyofeconomics:A reporton
doubton theone hand
a disciplinerivenwithepistemological
on theother.AtlanticMonthly,
andrigidformalism
February,
PP. 74-84.
LEVINS,
RICHARD,
AND
RICHARD
LEWONTIN.
I985.
The
Press.
dialecticalbiologist.Cambridge:HarvardUniversity
LYOTARD,
J-F. 1979.
savoir.Paris:Minuit.[JF,MM]
MC CLOSKEY,
MULKAY, MICHAEL.
Unwin. [sw]
NAQUIN,
Press.
New York:Harper
. i959. Thelogicofscientific
discovery.
New York:Harper
. i963. Conjecturesand refutations.
I986.
"Fieldworkin commonplaces,"in
ofCalifomiaPress.
Berkeley:University
PAUL. I986. "Representations
aresocialfacts:Modemityandpostmodemity
in anthropology,"
in Writing
culture.EditedbyJamesClifford
andGeorgeE. Marcus,pp. 2346i. Berkeley:University
ofCaliforniaPress.
and themirrorofnature.
RORTY, RICHARD. 1979. Philosophy
Princeton:Princeton
University
Press.
ROSALDO, RENATO. I986. "Fromthedoorofhis tent:The
and theinquisitor,"
fieldworker
in Writing
culture.Editedby
and GeorgeE. Marcus,pp. 77-97. Berkeley:
JamesClifford
UniversityofCalifomiaPress.
SAHLINS, MARSHALL. 1976. Cultureandpracticalreason.
ofChicagoPress.
Chicago:University
New York:Pantheon.
SAID, EDWARD. 1978. Orientalism.
RABINOW,
SANGREN,
P. STEVEN.
States.RevueEuropeennedes SciencesSociales/Cahiers
Vil-
fredoPareto 25(76):I17-25.
SANGREN
MICH EL. 1978. The longest Taoist scripture.Historyof Religions 17:3 3I-5 4.
THOMPSON,
JOHN B. I984. Studies in the theoryof ideology.
STRICKMANN,
Cambridge:PolityPress.
THUROW,
LESTER
TURNER,
TERENCE
nomics.New York:RandomHouse.
TODOROV,
T. I982. La conquete de l'Amerique: La questionde
l'autre.Paris:Seuil. [JF]
S. 1977. "Transformation,hierarchy,and
A reformulation
transcendence:
ofVan Gennep'smodelofthe
ofritesde passage,"in Secularritual.EditedbySally
structure
F. MooreandBarbaraG. Myerhoff,
pp. 53-72. Amsterdam:
Van
Gorcum.
. I984. "Dual opposition,hierarchy,
andvalue: Moiety
andsymbolicpolarityin CentralBrazilandelsestructure
where,"in Diff6rences,
valeurs,hi6rarchie:Textesofferts
a
LouisDumont.EditedbyJean-Claude
Galey,pp. 335-70. Paris:
Editionsde l'Ecole des Hautes Etudesen SciencesSociales.
ofEthnography
Rhetoricand theAuthority
1435
VICTOR.
1974. Dramas,fields,andmetaphors:
Symbolic actionin humansociety.Ithaca:ComellUniversity
Press.
A. I986. "Post-modem
STEPHEN
Fromthe
TYLER,
ethnography:
documentoftheoccultto occultdocument,"in Writing
culture.EditedbyJamesClifford
andGeorgeE. Marcus,pp. I22ofCalifomiaPress.
40. Berkeley:
University
WATSON,
GRAHAM.
I987. Make me reflexive-but
notyet:
formanagingessentialreflexivity
in ethnographic
disStrategies
course.Journal
Research43:29-41.
ofAnthropological
[Sw]
WOOLGAR,
STEVE.
I988a. Science:The veryidea.London:Ellis
TURNER,
Horwood/Tavistock. [sw]
. I988b. "Reflexivity
is theethnographer
ofthetext,"in
in thesociologyof
Knowledgeand reflexivity:
New frontiers
knowledge.EditedbyS. Woolgar.London:Sage.[sw]
WOOLGAR,
STEVE,
AND
MALCOLM
ASHMORE.
to thereflexive
step:An introduction
project,"in Knowledge
in thesociologyofknowledge.
and reflexivity:
New frontiers
Edited by S. Woolgar. London: Sage. [sw]
Errata
The last sentence (p. 657) should read: "It is regretta* Ives Goddardpoints out the followingprinter'serrors
ble that the publishingof Greenberg'sword sets will
in his review of Greenberg'sbook in the December
give the impressionthat this work has been comI987 issue:
pleted,when in factit was not even begun."
The second sentencein the firstparagraph(p. 656)
Algonkian*-ne0k-and NorthemIroquoian *-netshshould read: "This technique excludes historicallin(p. 657) should have initial hyphens.
leads to no religuisticanalysis and, not surprisingly,
For Chehallis (p. 657) read Chehalis.
able conclusions about linguistichistory."
Prizes
* The I988 Wellcome Medal and ?2oo will be awarded
fora recentbody of publishedwork that makes, as a
whole, a significantcontributionto the development
of researchin anthropologyas applied to medical problems. It will be awardedby the Council of the Royal
AnthropologicalInstituteon the recommendationof a
Medal Committee.Personsmay apply or be nominated. Bibliographicreferencesshould be supplied.
Submissionsmay be made in any language,but those
in languagesotherthan Englishmust be accompanied
by an adequate summaryin English.Preferenceis usu-
ally given to candidatesat an earlystage in theircareers.No personmay receive the Medal on more than
one occasion. Previousawards have been made to John
Janzenand GilbertLewis in 1978, to ArthurKleinman
in I980, to Alan Harwood in i982, to JaniceReid in
I984, and to FrancisZimmermannin I986. Full rules
are available on request.Applicationsand nominations
must be sent by June2o, I988, to the Director'sSecretary,Royal AnthropologicalInstitute,50 FitzroySt.,
London WiP sHS, England.