El hipotiroidismo se clasifica en primario, secundario y terciario siendo

reportado en caballos los primeros dos nicamente

Hipotiroidismo primario: es la disfuncin propia de la glndula, puede ser
causado por una deficiencia de yodo (bocio endmico) o un exceso de yodo
(efecto Wolff-Chaikoff), tiroiditis, neoplasia, defectos bioqumicos, agenesia
tiroidea, tiroidectoma o ingestin de componentes goitrognicos los cuales
pueden bloquear la sntesis hormonal
Hipotiroidismo secundario(central): resulta de la disfuncin hipotalmica o
pituitaria(adenoma pituitario)
Hipotiroidismo terciario: denota un defecto en el uso de la hormona por parte
de los tejidos perifricos.
El hipotiroidismo en los potros est influenciado por la dieta de la madre
durante la gestacin, una deficiencia en suplementos minerales como el yodo y
los nitratos, elementos que interfieren con la funcin tiroidea, son un factor
predisponente para la presentacin del sndrome de inmadurez en potros
El hipotiroidismo puede deberse a enfermedades adyacentes que afectan la
funcin tiroidea, al igual que componentes exgenos que afectan el tejido
tisular e interfieren con la sntesis de TSH. Menos frecuente ocurre por
desrdenes que afectan el hipotlamo o la glndula pituitaria
Signos clnicos
Los principales signos reportados en la deficiencia de TH en equinos son
letargia, intolerancia al ejercicio y una delgada capa de pelo
Dentro de la sintomatologa los caballos hipotiroideos despus de realizar algn
esfuerzo fsico pueden presentar calambres, espasmos, debilidad muscular, en
algunos casos se manifiesta intolerancia al ejercicio acompaada por ataques
repetitivos de azoturia, sudoracin difusa, mioglobinuria, mialgia, tremor
muscular y una actitud general conocida como cretinismo
En hembras es comn la presencia de quistes ovricos

Diagnostico
TSH: La determinacin de los niveles de TSH en suero se considera estratgica
para evaluar la funcionalidad de la glndula tiroides, ya que es muy eficiente y
de un costo favorable. Para identificar el hipotiroidismo primario de otras
alteraciones del eje HPT, se deben medir las concentraciones de TSH. Unos
niveles de T3T, T4T y T4L bajos son acompaados de unas concentraciones
elevadas de TSH, la secrecin de TSH incrementa para estimular la sntesis de
TH cuando la alteracin se encuentra en la glndula
T3 y T4: Se miden las concentraciones de esta hormona por medio de
inmunoensayos y se mide tanto la T4L como la T4T o ligada a protenas al igual

que de la T3 . Animales que al examen reporten niveles que sean inferiores a

los 1,5 mg/dl de T4 son hipotiroideos

Pruebas indirectas: Las pruebas de estimulacin proveen una informacin ms

precisa del estado tiroideo que las mediciones solas de las concentraciones de
tiroides, estas pruebas incluyen las mediciones de las concentraciones de
hormona tiroidea antes y despus de la aplicacin de TRH o TSH (hormona
estimulante tiroidea) para estimular la produccin de TH
TSH: Se inyectan 5 UI de TSH IV y se comparan los niveles de Th antes y
despus del suministro. E l pico de T4 se dan 3 a 4 hrs postinyeccion con una
concentracin de 2 a 4 veces mayor que el basal, la T3 a los 30 minutos se
duplica alcanzando el pico a las 2 horas aumentando 5 veces del nivel basal.
Siendo la respuesta normal un aumento de T 3 que antecede el aumento de T4
el cual es mayor. Se deben medir los niveles 3 horas y 6 horas despus de la
administracin. Un deficiente incremento de la tiroxina nos habla de una
deficiencia primaria de la tiroides
TRH: administracin IV de TRH 1mg para caballos .5 para ponis. En animales
normales pico de T4 a las 4 horas de aplicacin y de T3 a las 2 horas .
Respuesta baja a TRH sugiere disfuncin de la pituitaria , bajos niveles de TH y
TSH basales con respuesta al test de TRH sugieren disfuncin hipotalmica.
Sindrome de enfermedad no tiroidea
Se denomina sndrome de enfermedad no tiroidea (NTES, por sus siglas en ingls) cuando
existen bajas concentraciones en los niveles de T3 mientras que la T4 puede estar baja,
normal o elevada . Las concentraciones de TH como es sabido disminuyen por inanicin y
por enfermedad. Primero las concentraciones de T3 disminuyen y en la severidad de la
enfermedad disminuyen las concentraciones de T4 tambin. La inanicin resulta en una
disminucin de T3 y T3L. La privacin de los carbohidratos inhibe la desyodacin de T4 a T3
por la desyodinasa tipo I, lo cual resulta en unas concentraciones bajas de T3 y un
incremento en las concentraciones de rT3. Esto ocurre porque el metabolismo basal
disminuye como respuesta adaptativa del organismo para conservar caloras induciendo a
un estado hipotiroideo. Se ha sugerido que el suministro de TH exgeno para la terapia del
NTES puede ser ms perjudicial ya que logra inhibir el eje HPT por retroalimentacin
negativa, evitando por consiguiente la produccin endgena de la misma

Tratamiento
Levotiroxina 10 mg/kg con dosis de mantenimiento 4-5 mg/kg
Sumplementar yodo en la dieta