Manual do Ps Graduando

para elaborao/formatao
do TCC

Escola Superior de Artes Clia Helena

Ps Graduao em Direo Teatral- Lato Sensu

Manual elaborado pelo Prof. Pedro Haddad

Abr/2013

Seja bem - vindo (a) ao Manual da Ps-Graduao Lato-Sensu da Escola

Superior de Artes Clia Helena para confeco do TCC (Trabalho de
Concluso de Curso).
Este manual tem o objetivo de facilitar a elaborao de seu Trabalho de
Concluso de Curso (TCC), de maneira clara, que atenda aos princpios bsicos da
comunidade acadmica. O TCC figura como requisito obrigatrio concluso do
curso de Ps Graduao e atende a resoluo n 01/07 CNE/CES que normatiza o
oferecimento para os cursos de Ps Graduao Lato - Sensu.
Este trabalho consiste de uma atividade de natureza cientfica, que deve ser
desenvolvida a respeito do tema relacionado sua especializao, na forma de
monografia, sendo acompanhado por um professor-orientador. No caso deste curso,
de natureza terico-prtica, o TCC se refere ao processo de montagem da cena
final, balizado por referncias tericas e construdo em conjunto com o Orientador.
Neste sentido, este manual poder ajud-lo a referenciar as etapas de seu TCC.
Para um melhor entendimento, dividimos abaixo em etapas a confeco de seu
trabalho, para que se organize antes de inici-lo.

Etapas da pesquisa => necessrio estabelecer trs fases distintas, so elas:

Fase decisria => escolha do tema ( definio e delimitao do problema
de pesquisa;

Fase construtiva => construo de um plano de pesquisa e sua execuo (esta fase
inclui a elaborao e os ensaios da cena a ser apresentada);
Fase redacional => anlise dos dados obtidos na fase construtiva, organizao das
ideias para elaborao do texto.

Levantamento de informaes => para este levantamento considera-se como

padro a pesquisa documental (que tambm se refere prtica como
pesquisa) e a pesquisa bibliogrfica, sendo esta imprescindvel para o
trabalho cientfico. recomendvel fazer uma pesquisa sobre o tema da
questo, antes de comear a fazer a coleta de dados e a pesquisa prtica
(atravs do processo de encenao da cena final). Sendo assim, sugerimos
alguns pontos a serem observados na pesquisa bibliogrfica, entre eles:
2

a. Atualizar-se sobre o tema escolhido;

b. Encontrar respostas aos problemas formulados;
c. Levantar contradies sobre o tema;
d. Evitar repetio de trabalhos j realizados

A Escolha do tipo de pesquisa => A apresentao dos caminhos permite

entendimento em como o pesquisador vai obter o objetivo da pesquisa.
Descrever os procedimentos identificando as fontes utilizadas, seja
bibliogrfica, documental, entrevistas, sites, congressos, seminrios e,
principalmente, o processo prtico de encenao.

Redao cientfica => tem a sua particularidade na maneira de apresentar

uma opinio e de uma citao de um autor. A escrita dever ser formal, clara
e precisa. Evite as grias, expresses prprias, frases tcnicas em excesso. A
elaborao de um pargrafo dever ter incio, meio e fim. Evite pargrafo
longo, de modo a deixar as ideias claras e objetivas.

Pr-projeto => o documento elaborado oficializa o incio da sua orientao na

disciplina Metodologia que dever especificar os elementos essenciais para a
essa produo. O pr-projeto permite ao ps-graduando(a) mapear e
identificar informaes importantes para o inicio da orientao do seu TCC.

Monografia => nas pginas seguintes estaro disponveis os modelos para

elaborao. O ps graduando (a) deve elaborar um trabalho no formato de
Monografia, de 30 a 50 laudas, individual, devendo seguir a padronizao e
normas especficas baseadas nos padres de apresentao e formatao de
trabalhos acadmicos definidos pela Associao Brasileira de Normas
Tcnicas (ABNT).

Este documento apresenta um resumo e uma seleo destas normas que,

caso haja necessidade, esto disponveis para consulta na Biblioteca da
Escola Superior de Artes Clia Helena. Segue, ao final deste documento, uma
listagem de todas as NBRs utilizadas para elaborao do mesmo.
3

Apresentao Padro:
ESTRUTURA
PARTE

PR-

EXTERNA
PARTE INTERNA

TEXTUAIS
PRTEXTUAIS

TEXTUAIS

PSTEXTUAIS

ELEMENTO
Capa
Lombada

OPAO
Obrigatrio
Opcional

Folha de rosto
Errata
Folha de aprovao
Dedicatria(s)
Agradecimentos
Epgrafe
Resumo na lngua verncula
Resumo em lngua estrangeira

Obrigatrio
Opcional
Obrigatrio
Opcional
Opcional
Opcional
Obrigatrio
Obrigatrio

(Abstract)
Lista de ilustraes
Lista de tabelas
Lista de abreviaturas e siglas
Lista de smbolos
Sumrio
Introduo
Desenvolvimento
Concluso
Referncias
Glossrio
Apndice(s)
Anexo(s)
ndice(s)

Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Obrigatrio
Obrigatrio
Obrigatrio
Obrigatrio
Obrigatrio
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional

Formatao Padro:
Papel

Papel branco/reciclado no formato

A4 (21 cm x 29,7). Impresso
apenas no anverso (frente) das

Margem

folhas.
Esquerda e superior = 3 cm; direita

Texto Pargrafo

e inferior = 2 cm.
Justificado, digitado com espao
1,5

entrelinhas.

devero

ter

Os

recuo

pargrafos
2,0

cm

na

primeira linha. N cs de citaes

de mis de trs linhs, deve-se
observar tmbm um recuo de 4
Fonte

cm d margem esquerd
Tamanho 12 Times New Roman

Espacejamento

ou Arial
Td texto deve ser digitado u
dtilgrfd

cm

espao

1,5,

excetund-se s citaes de mis

de trs linhas, notas de rodap,
legendas ds ilustraes e ds
tabelas,

fich

nturez
nme

ctlgrfic,

trabalho,

instituio

objetivo,

que

submetid e rea de cncentr,

que

devem

ser

digitados

em

espao simples. s referncias,

finl

trabalho,

devem

ser

seprds entre si pr um espao

simples. s ttulos ds sees
devem cmer n prte superir
da folha e ser seprds do texto
que s sucede pr dois espaos
6

1,5, entrelinhas. D mesm frm,

s ttulos ds subsees devem
ser separados d texto que s
precede e que s sucede pr dois
Ttulo e Subttulo

espaos 1,5.
Os ttulos de captulos devem estar
em

letras

negrito

14

indicativo

maisculas,

devem

em

estar

com

no

lado

numrico

esquerdo da pgina. Os ttulos,

resumo na lngua verncula, o
abstract

(resumo

introduo,
sumrio,
devem

em

as

as

referncias,

listas,

estar

ingls),

os

anexos

centralizados

sem

indicador numrico. Os subttulos

devem estar em letras minsculas
(s a primeira em maiscula), em
negrito

12.

Os

acompanhados
Pginas

subttulos
pelo

so

indicador

numrico.
No canto superior direito. Contadas
sequencialmente a partir da folha
de rosto, mas somente impressas a
partir da introduo, em algarismo

Quantidade de pginas

arbico.
Monografia de 25 a 50 folhas

OBS: Todos os captulos devem ser iniciados em pginas prprias, ainda que haja
espao til na folha:
Com numerao:
7

O indicativo numrico de uma seo e subseo devem preceder o ttulo, alinhado

margem esquerda, precedendo ttulo, separado por um espao de caractere,
obedecendo a ordem crescente:
1. CAPTULO (14, MAISCULA, NEGRITO)
1.1. Subcaptulo (12, Maiscula 1a letra, negrito)
1.1.1.
1.2. Subcaptulo
1.2.1.
2. CAPTULO
2.1. Subcaptulo
2.1.1
3. CAPTULO
3.1. Subcaptulo
3.1.1.
Sem numerao:
Os ttulos sem indicativos numricos devem estar centralizados:
DEDICATRIA
AGRADECIMENTO
EPGRAFE
RESUMO
ABSTRACT
LISTA DE TABELAS
LISTA DE ABREVIATURAS
LISTA DE ILUSTRAES
SUMRIO
REFERNCIAS
APNDICE
ANEXOS

ELEMENTOS:
CAPA (OBRIGATRIO):
As informaes so apresentadas na seguinte ordem:
a) nome da instituio;
b) nome do autor;
c) ttulo: deve ser claro e preciso, identificando o seu contedo e possibilitando a
indexao e recuperaoda informao;
d) subttulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinao aottulo;
e) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado;
f) ano de depsito (da entrega).
FOLHA DE ROSTO (OBRIGATRIO):
Os elementos devem ser apresentados na seguinte ordem:
a) nome do autor;
b) ttulo;
c) subttulo, se houver;
d) natureza: tipo do trabalho (tese, dissertao, trabalho de concluso de curso e
outros) e objetivo(aprovao em disciplina, grau pretendido e outros); nome da
instituio a que submetido; reade concentrao;
d) nome do orientador e, se houver, do coorientador;
e) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado;
f) ano de depsito (da entrega).
ERRATA (OPCIONAL)
Deve ser inserida logo aps a folha de rosto, constituda pela referncia do trabalhoe
pelo texto da errata. Apresentada em papel avulso ou encartado, acrescida ao
trabalho depoisde impresso.

FOLHA DE APROVAO (OBRIGATRIO)

Deve ser inserida aps a folha de rosto, constituda pelo nome do autor do trabalho,
ttulo do trabalho e subttulo (se houver), natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome
da instituio a que submetido, rea de concentrao) data de aprovao, nome,
titulao e assinaturados componentes da banca examinadora e instituies a que
pertencem. A data de aprovao e as assinaturas dos membros componentes da
banca examinadora devem ser colocadas aps a aprovao do trabalho.
DEDICATRIA (OPCIONAL)
Deve ser inserida aps a folha de aprovao.
AGRADECIMENTOS (OPCIONAL)
Devem ser inseridos aps a dedicatria.
EPGRAFE (OPCIONAL)
Texto em que o autor apresenta uma citao, seguida de indicao de autoria,
relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho. Elaborada conforme a
ABNT NBR 10520. Deve ser inserida aps os agradecimentos.Podem tambm
constar epgrafes nas folhas ou pginas de abertura das sees primrias.
RESUMO NA LNGUA VERNCULA (OBRIGATRIO)
O resumo deve ressaltar o objetivo, o mtodo, os resultados e as concluses do
documento. Deve ser composto de uma sequncia de frases concisas, afirmativas e
no de enumerao de tpicos.
Recomenda-se o uso de pargrafo nico. A primeira frase deve ser significativa,
explicando o tema principal do documento. A seguir, deve-se indicar a informao
sobre a categoria do tratamento (memria, estudo de caso, anlise da situao etc.).

10

As palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, iniciadas com letras

maisculas antecedidas da expresso Palavras-chave:, separadas entre si por ponto
e finalizadas tambm por ponto. Listar at cinco palavras associadas ao foco do
trabalho. Por exemplo: Encenao. Stanislavski. Teatro do sculo XX.
Quanto a sua extenso os resumos devem ter de 100 a 400 palavras.
RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA (OBRIGATRIO) - ABSTRACT
Resumo e palavras-chave traduzidos para a lngua inglesa.
LISTA DE ILUSTRAES (OPCIONAL)
Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado
por seu nome especfico, travesso, ttulo e respectivo nmero da folha ou pgina.
Ilustrao a designao genrica de imagem, que ilustra ou elucida um texto.
EXEMPLO
Figura 1 Da esquerda para a direita, os atores Joo da Silva, Maria Costa e Pedro
Martins (Foto: Jos Souza)

LISTA DE TABELAS (OPCIONAL)

Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado
por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero da folha ou pgina.
EXEMPLO
Tabela 1 Diviso dos personagens

35

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS (OPCIONAL)

11

Consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas

das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso
EXEMPLO
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
Fil.

Filosofia
Teatro de Arte de Moscou

LISTA DE SMBOLOS (OPCIONAL)

Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com o devido significado.
EXEMPLO
dab Distncia euclidiana
O(n) Ordem de um algoritmo
SUMRIO (OBRIGATRIO)
Enumerao das divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem em
que a matria nele se sucede. Os elementos pr-textuais no devem constar no
sumrio. Inserir o ttulo de cada captulo e de suas subdivises, seguidos pelo
nmero da pgina em que se encontram.
EXEMPLO:
INTRODUO

p.

CAPTULO 1: BASES DE UMA ENCENAO

p.

1.1 Primeira fase

p.

1.2 Segunda fase

p.

1.3 Terceira fase

p.
12

CAPTULO 2: APONTAMENTOS SOBRE A PRTICA

p.

2.1 Referencial terico

p.

2.2 A encenao

p.

2.2.1 Preparao

p.

2.2.2 O processo de ensaios

p.

CONCLUSO

p.

REFERNCIAS

p.

APNDICES (SE HOUVER)

p.

ELEMENTOS TEXTUAIS (OBRIGATRIO)

O texto composto de uma parte introdutria, que apresenta os objetivos do
trabalho e as razes de sua elaborao; o desenvolvimento, que detalha a pesquisa
ou estudo realizado; e uma parte conclusiva.
Introduo: Introduzir o assunto que ser desenvolvido no corpo do trabalho, ou
seja, seu objeto de pesquisa. Discorrer a respeito dos objetivos, da justificativa e da
metodologia utilizada durante a elaborao do mesmo. possvel tambm falar de
seu percurso intelectual e quais as motivaes que o levaram escolha desse tema.
REFERNCIAS (OBRIGATRIO)
Elaboradas conforme a ABNT NBR 6023. Ver exemplos a seguir.
GLOSSRIO (OPCIONAL)

13

Relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro,

utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. Elaborado em ordem
alfabtica.
APNDICE (OPCIONAL)
Texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua
argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. Deve ser precedido da
palavra APNDICE, identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e
pelo respectivo ttulo. Se o texto for pequeno, pode ser inserido no TCC como nota
de rodap.
EXEMPLO
APNDICE A Anotaes sobre o processo (Dirio de Bordo)
ANEXO (OPCIONAL)
Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao,
comprovao e ilustrao. Deve ser precedido da palavra ANEXO, identificado por
letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo.
EXEMPLO
ANEXO A Relatrio do Ator sobre o processo
NDICE (OPCIONAL)
Lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e
remete para as informaes contidas no texto. Elaborado conforme a ABNT NBR
6034.

14

MODELO DE REFERNCIAS
Os exemplares que compem a lista de referncias devem ser apresentados em
ordem alfabtica, sem subttulos ou diviso em sees, e apenas com espao
simples entre referencias.
EXEMPLO:
GUINSBURG, J.; FARIA, Joo Roberto; LIMA, Mariangela Alves de (Coord.).
Dicionrio do teatro brasileiro: temas, formas e conceitos. So Paulo:
Perspectiva, 2009. HUIZINGA, Johan. Homo ludens. So Paulo: Perspectiva, 2010.
ICLE, Gilberto. Pedagogia teatral como cuidado de si. So Paulo: Hucitec, 2010.
JOHNSTONE, Keith. Improvisation and the theatre. Londres, Inglaterra: Methuen
Drama, 2007.
KOHAN, Walter Omar. Infncia e Filosofia. In: SARMENTO, Manuel; GOUVA,
Maria Cristina (Org.). Estudos da infncia/ Educao e prticas sociais.
Petrpolis: Vozes, 2008.
KOTT, Ian. Shakespeare nosso contemporneo. So Paulo: Cosac &Naify, 2003.
PARA A LISTAGEM DE MONOGRAFIAS - Inclui livro e/ou folheto (manual, guia,
catlogo, enciclopdia, dicionrio etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes,
entre outros).:
SOBRENOME, Prenome(s) do Autor. Ttulo do trabalho em negrito: subttulo [se
houver]. Traduo de [se for o caso]. edio [se no for a primeira]. Local de
publicao: Editora, ano. Nmero de Pginas [se for o caso].
EXEMPLOS:
15

COURTNEY, Richard. Jogo, teatro e pensamento. So Paulo: Perspectiva, 2003.

LAKATOS, Eva Maria, MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia do trabalho
cientfico. 6 ed. So Paulo: Editora Atlas, 2001.
ROSEN, Charles. A gerao romntica. Trad. Eduardo Seincman. So Paulo:
Edusp, 2000.
IBICT. Manual de normas de editorao do IBICT. 2. ed. Braslia, DF, 1993. 41 p.
QUANDO HOUVER MAIS DO QUE UM AUTOR:
SOBRENOME, Prenome(s) dos Autores [at trs autores]. Ttulo do trabalho em
negrito ou itlico: subttulo [se houver]. Traduo de [se for o caso]. edio [se no
for a primeira]. Local de publicao: Editora, ano. Nmero de Pginas [se for o caso].
SOBRENOME, Prenome(s) de um dos Autores et. al. [para mais do que trs
autores]. Ttulo do trabalho em negrito: subttulo [se houver]. Traduo de [se for o
caso]. edio [se no for a primeira]. Local de publicao: Editora, ano. Nmero de
Pginas [se for o caso].
EXEMPLOS:
SCHWARTZ, Elliot, GODFREY, Daniel. Music Since 1945.New York: Schirmer
Books, 1993.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Flix. Mil plats - capitalismo e esquizofrenia, vol.
3. So Paulo: Editora 34, 1996.
SELLTIZ, Claire et al. Mtodos de pesquisa nas relaes sociais. So Paulo:
Herder, 1965.
MESMO AUTOR DA CITAO ANTERIOR:
Ttulo do trabalho em negrito: subttulo [se houver]. Traduo de [se
for o caso]. edio [se no for a primeira]. Local de publicao: Editora, ano.

16

EXEMPLOS:
SCHOENBERG, Arnold. Funes estruturais da harmonia. So Paulo: Via Lettera,
2004.
Fundamentos da composio musical. So Paulo: Edusp, 1991.

MESMO AUTOR E MESMO ANO DA CITAO ANTERIOR:

Ttulo do trabalho em negrito: subttulo [se houver]. Traduo de [se
for o caso]. edio [se no for a primeira]. Local de publicao: Editora, ano [a, b, c
etc.].
EXEMPLOS (lembramos que, caso haja citao no corpo do texto ser
(Messiaen,1944b, p.65), por exemplo):
MESSIAEN, Olivier. Technique de monlangage musical. 1er Volume. Texte. Paris:
Alphonse Leduc, 1944a.
Technique de monlangage musical. 2e Volume. Exemples Musicaux.
Paris: Alphonse Leduc, 1944b.
CAPTULO, VOLUME, FRAGMENTO E OUTRAS PARTES DE UMA OBRA, COM
AUTOR(ES) E/OU TTULO PRPRIOS:
Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo da parte, seguidos da expresso In:,
e da referncia completa da obra no todo. No final da referncia, deve-se informar a
paginao ou outra forma de individualizar a parte referenciada.
KOHAN, Walter Omar. Infncia e Filosofia. In: SARMENTO, Manuel; GOUVA,
Maria Cristina (Org.). Estudos da infncia/ Educao e prticas sociais.
Petrpolis: Vozes, 2008. p. 34-51.
PARA A LISTAGEM DE EXEMPLOS DISPONVEIS NA INTERNET:
17

As referncias devem obedecer aos padres indicados para os outros documentos,

acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico.
EXEMPLOS:
ALVES, Castro. Navio negreiro. [S.l.]: Virtual Books, 2000. Disponvel em:
<http://www.terra.com.br/virtualbooks/freebook/port/Lport2/navionegreiro.htm>.
Acesso em: 10 jan. 2002, 16:30:30.
PRESIDNCIA DA REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL - Lei de diretrizes e
bases da educao nacional - lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Disponvel
em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L9394.htm>. Acesso em: 26 abr.2011,
13:00 e posteriormente.
BOCK, Daniel. Fundos da Internet tm rentabilidade negativa. A Gazeta, So Paulo,
17 mai. 2002. Disponvel em <http://www.gazeta.com.br.>. Acesso em: 17 mai. 2002,
17:54.
PERDICOS:
Os elementos essenciais so: ttulo, local de publicao, editora, datas de incio e
encerramento da publicao, se houver.
EXEMPLOS:
REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939BOLETIM GEOGRFICO. Rio de Janeiro: IBGE, 1943-1978. Trimestral.
PARA A LISTAGEM DE ARTIGOS QUE CONSTAM EM PERIDICOS:
SOBRENOME, Prenome(s) do Autor do Artigo. Ttulo do artigo.Ttulo do Peridico
em negrito. Local de publicao: Editora, nmero do volume, nmero do fascculo,
pgina inicial-final do artigo, data.

18

EXEMPLO:
BONDA, Jorge Larrosa. Notas sobre experincia e o saber de experincia. Revista
Brasileira de Educao. So Paulo:n. 19, 2028, 2002.
CABRAL, Beatriz ngela Vieira. O professor-artista: perspectivas tericas e
deslocamentos histricos. Urdimento Revista de Estudos em Artes Cnicas.
Florianpolis:EDESC/CEART, v.1, n.10/2008, 39-48, 2008.

Programa de Ps-

Graduao em Teatro da Universidade do Estado de Santa Catarina.

HOOK,

Julian

L.

Rhythm

in

the

Music

ofMessiaen:

AnAlgebraicStudyandanApplication in the Turangalla Symphony. Music Theory

Spectrum. California: UniversityofCalifornia Press, v. 20, n. 1, p. 97-120, Spring
1998.
IMAGEM EM MOVIMENTO (FILMES, DVDS, ENTRE OUTROS)
Os elementos essenciais so: ttulo, diretor, produtor, local, produtora, data e
especificao do suporte em unidades fsicas.
EXEMPLO:
BLADE Runner. Direo: Ridley Scott. Produo: Michael Deeley. Los Angeles:
Warner Brothers, c1991. 1 DVD (117 min).
DOCUMENTO ICONOGRFICO:
Inclui pintura, gravura, ilustrao, fotografia, desenho tcnico, diapositivo, diafilme,
material estereogrfico, transparncia, cartaz entre outros.Os elementos essenciais
so: autor, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma denominao ou a
indicao Sem ttulo, entre colchetes), data e especificao do suporte. (e maiores
informaes, se necessrio)
EXEMPLOS

19

VELZQUEZ, Diego Rodrguez de Silva y. Infanta Margarita. 1653. 1 pintura.

SAM, R. Vitria, 18,35 horas. 1977. 1 gravura, serigraf., color., 46 cm x 63 cm.
Coleo particular.
MATTOS, M. D. Paisagem-Quatro Barras. 1987. 1 original de arte, leo sobre tela,
40 cm x 50 cm. Coleo particular.

CITAES
Meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte. Apresentadas
conforme a ABNT NBR 10520:

Citao direta consiste na transcrio exata (entre aspas duplas) das

palavras (frase completa ou trechos de frases) de um autor, respeitada a
redao, ortografia e pontuao. Deve-se apresentar a referncia bibliogrfica

completa de qualquer documento citado diretamente, ao final do TCC;

Citao indireta consiste na transcrio no literal das palavras (frase
completa ou trechos de frases) de um autor, isto , o texto modificado pelo
autor do TCC. Deve-se apresentar a referncia bibliogrfica completa de

qualquer documento citado indiretamente, ao final do TCC;

Citao de citao a citao de um documento ao qual no se teve acesso
direto. Deve-se apresentar a referncia bibliogrfica completa apenas do
documento consultado, ao final do TCC.

REGRAS GERAIS DE APRESENTAO

Citao pelo sobrenome do(s) autor(es), pela instituio responsvel ou pelo ttulo

quando includos na sentena deve ser em letras maisculas e minsculas;

Citao pelo sobrenome do(s) autor(es), pela instituio responsvel ou pelo ttulo
quando no estiverem includos na sentena devem ser entre parnteses e em
letras maisculas;

20

Em citaes diretas e citaes indiretas localizadas, especificar no texto a(s)

pgina(s), o volume ou a(s) seo(es) da fonte consultada. Esta(s) dever(o)
seguir a data, separada(s) por vrgula(s) e precedida(s) pelo designativo que a(s)

caracteriza(m);
Em citaes diretas, caso o trecho citado j contenha sinal de pontuao
encerrando a frase, as aspas finais so colocadas aps o sinal; caso contrrio, as
aspas delimitam o final da citao;
Sobrenome (ano, [v. x], [p. xx [- xx]])
ou
(SOBRENOME, ano, [v. x], [p. xx [- xx] ])

grande parte do trabalho do pesquisador vai sendo criada no limiar entre realidade
e fico. (MACHADO, 2001, p. 262).
Segundo Machado (2001, p. 262), grande parte do trabalho do pesquisador vai
sendo criada no limiar entre realidade e fico.
Praticamente, o sistema de jogos teatrais de Spolin propicia a alfabetizao na
linguagem artstica do teatro, mediante a explorao e descoberta de unidades
mnimas (KOUDELA, 2006). Cada jogo tem um foco, onde a energia do jogador, e
do pblico, deve se concentrar na resoluo de problemas especficos da cena.

Citao direta com mais de trs linhas deve ser destacada com recuo de 4cm
da margem esquerda, com espao simples, com letra menor que a utilizada
(recomenda-se letra tamanho 10) no texto e sem aspas;
Como posso continuar falando em meu respeito ao educando se o testemunho
que a ele dou o da irresponsabilidade, o de quem no cumpre o seu dever, o
de quem no se prepara ou se organiza para a sua prtica, o de quem no
luta por seus direitos e no protesta contra as injustias? A prtica docente
especificamente humana, profundamente formadora, por isso,
tica. (FREIRE, 1996, p. 65, grifo nosso).

21

Citao de citao s deve ser usada na total impossibilidade de acesso ao

documento original. Usar a expresso apud, do latim citado por, conforme,
segundo;

Segundo Connalen (1999 apud KREUTZFELD, 2003, p.5), "uma aplicao web um
website onde o usurio interfere no estado do sistema".
"Uma aplicao web um website onde o usurio interfere no estado do sistema"
(CONNALEN, 1999 apud KREUTZFELD, 2003, p. 5).

Devem ser indicadas supresses, interpolaes, nfases, destaques, tradues,

erros, do seguinte modo:

- supresso: deve-se usar [...];

- interpolao (explicao, acrscimo ou comentrio): deve-se coloc-la entre
colchetes;
- nfase ou destaque: deve-se usar negrito ou itlico, podendo ser do autor da obra
consultada (grifo do autor) ou do autor da monografia (grifo nosso);
- traduo: deve-se indicar que o trecho citado foi traduzido (traduo nossa);
- erro (ortogrfico ou lgico): deve-se usar a expresso sic, do latim assim mesmo,
entre colchetes logo aps a ocorrncia do erro;

OBS:

Um autor: (MENEZES, 1998) ou Menezes (1998)

Dois autores: (PRICE; TOSCANI, 2001) ou Price e Toscani (2001)
Trs autores: (AHO; SETHI; ULLMAN, 1995) ou Aho, Sethi e Ullman (1995)
Mais autores: (GRUNE et al., 2001) ou Grune et al. (2001)
Instituio: (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002) ou
Associao Brasileira de NormasTcnicas (2002)
NOTAS DE RODAP
So indicaes, observaes ou aditamentos ao texto feitos pelo autor, tradutor ou
editor. Incluem notas explicativas, usadas para comentrios, esclarecimentos ou
22

explanaes, que no possam ser includos no texto e notas de referncia que

indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi
abordado. Deve-se utilizar o sistema numrico para as notas de rodap e com fonte
menor.

A numerao das notas feita em algarismos arbicos, devendo ter

numerao nica e consecutiva para cada captulo ou parte. No se inicia a

numerao a cada pgina.
EXEMPLOS:
No texto:
O comportamento liminar correspondente adolescncia vem se constituindo numa
das conquistas universais, como est, por exemplo, expresso no Estatuto da Criana
e do Adolescente.1
No rodap da pgina:
__________________
Se a tendncia universalizao das representaes sobre a periodizao dos ciclos de vida desrespeita a especificidade
dos valores culturais de vrios grupos, ela condio para a constituio de adeses e grupos de presso integrados
moralizao de tais formas de insero de crianas e de jovens.
1

No texto:
Os pais esto sempre confrontados diante das duas alternativas: vinculao escolar
ou vinculao profissional.4
No rodap da pgina:
__________________
4

Sobre essa opo dramtica, ver tambm Morice (1996, p. 269-290).

23

REFERNCIAS
Para a elaborao deste documento foram utilizadas as seguintes normas (NBRs)
da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas (que esto disponveis para
consulta na biblioteca da Escola Superior de Artes Clia Helena):

ABNT NBR 14724, Informao e documentao Trabalhos acadmicos

Apresentao
ABNT NBR 6023, Informao e documentao Referncias Elaborao
ABNT NBR 6024, Informao e documentao Numerao progressiva das

sees de um documento escrito Apresentao

ABNT NBR 6027, Informao e documentao Sumrio Apresentao
ABNT NBR 6028, Informao e documentao Resumo Procedimento
ABNT NBR 6034, Informao e documentao ndice Apresentao
ABNT NBR 10520, Informao e documentao Citaes em documentos

Apresentao
ABNT NBR 12225, Informao e documentao Lombada Apresentao

Cdigo de Catalogao Anglo-Americano. 2. ed. rev. 2002. So Paulo: FEBAB, 2004

IBGE. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993
Foram tambm consultados os seguintes sites:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL - Normas ABNT para o
TCC. Disponvel em <http://www.ufrgs.br/comgradvet/trabalho-de-conclusao/normasabnt-para-o-tcc> . Acesso em: 15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.
CENTRO

UNIVERSITRIO

UNISEB

Normas

tcnicas

para

TCC.

<http://www.pesquisas.unicoc.edu.br/arquivos/NormasTecnicasParaTCC_2012.pdf.
Acesso em: 15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.
UNIVERSIDADE DE SO PAULO ESCOLA DE COMUNICAES E ARTES.
<http://www3.eca.usp.br/ >. Acesso em: 15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL - UNIVERSIDADE FEDERAL DE

24

CAMPINA GRANDE - Programa de Ps-Graduao em Engenharia Civil Ambiental.

<http://www.coenge.ufcg.edu.br/arquivos/Arquivo_39.pdf>. Acesso em: 15 abr.2013,
13:00 e posteriormente.
FUNDAO UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDNIA Programa de Ps
Graduao

em

Administrao.

<http://www.mestradoadm.unir.br/downloads/715_abnt_nbr_6022___norma_artigo_ci
entifico.pdf>. Acesso em: 15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.
REVISTA HABITUS - Instituto de Filosofia e Cincias Sociais da Universidade
Federal do Rio de Janeiro. <http://www.habitus.ifcs.ufrj.br/pdf/abntnbr6023.pdf>.
Acesso em: 15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.
UNIVERSIDADE

DO

ESTADO

DO

AMAP.

<http://www.ueap.ap.gov.br/concursos/pibic2/normas/6027_2003.pdf>. Acesso em:

15 abr.2013, 13:00 e posteriormente.
REVISTA BRASILEIRA DE PESQUISA EM EDUCAO EM CINCIAS - Associao
Brasileira

de

Pesquisa

em

Educao

em

Cincias.

<http://fep.if.usp.br/~rbpec/ABNT_NBR_10520.pdf>. Acesso em: 15 abr.2013, 13:00

e posteriormente.

25