Sie sind auf Seite 1von 17

Beat Siebenhaar!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Normierung der
Standardlautung!
Bhnenhochlautung!

1898!

Siebs, Deutsche Bhnenaussprache.!

gemigte
Hochlautung!

1962/69!

Duden, Aussprachewrterbuch (1. Auflage 1962).!

Siebs, Deutsche Aussprache. Reine und gemigte Hochlautung


(19. Aufl. 1969).!
Standardaussprache!

18. Dezember 2008!

1964!

Wrterbuch der deutschen Aussprache, Leipzig 1964.!

1974!

Duden Aussprachewrterbuch, Mannheim usw. (2. Aufl. 1974, 3.


Aufl. 1990, 4. Aufl. 2000, 5. Aufl. 2005).!

1982!

Grosses Wrterbuch der deutschen Aussprache, Leipzig 1982.!

2!

Variation in der Standardsprache "


Forschungssituation!
" Augsgangslage!
" Duden!
" GWDA!
" Siebs!

" Forschungsdesiderat!
" Untersuchung und Beschreibung der tatschlich gesprochenen
Variett der deutschen Standardsprache in allen
deutschsprachigen Regionen
" Hinweise auf regionale, stilistische, soziolinguistische Variation

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

3!

Variation in der Standardsprache "


Knig 1989, Brkle 1995, Hove 2002, Takahashi
1996, Ulbrich 2005, Elspa/Mller (online),
Iivonen 1994!

Elspa, Stephan und


Mller, Robert (online)
Atlas zur deutschen
Alltagssprache (AdA)

Brkle, Michael (1995): Zur


Aussprache des sterreichischen
Standarddeutschen. Die unbetonten
Silben. Frankfurt am Main u. a. (=
Schriften zur deutschen Sprache in
sterreich 17). !
Iivonen, Antti (1994): Zur gehobenen regionalen
phonetischen Realisierung des Deutschen. In: Viereck,
Wolfgang (Hg.): Verhandlungen des Internationalen
Dialektologenkongresses Bamberg 29.7.-4.8.1990. Band 3:
Regionalsprachliche Variation, Umgangs- und
Standardsprachen. Stuttgart (= Zeitschrift fr Dialektologie
und Linguistik,
Beihefte, N. F. 76), 311-330.!
18. Dezember
2008!

Ulbrich, Christiane (2005): Phonetische


Untersuchungen zur Prosodie der
Standardvarietten des Deutschen in der
Bundesrepublik Deutschland, in der
Schweiz und in sterreich. Frankfurt am
Main: Lang (Hallesche Schriften zur
Sprechwissenschaft und Phonetik 16).!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

4!

Variation in der Standardsprache !


" Regionale und nationale Varianten in der Aussprache
der deutschen Standardsprache.!
" Die folgenden Karten zeigen die Variation in der
alten Bundesrepublik. !
" Knig, Werner (1989): Atlas zur Aussprache des
Schriftdeutschen in der Bundesrepublik Deutschland.
Ismaning.!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

5!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"Kurz E!
"Aussprachenorm ["]!
"Nest, Scke, Bremse, Herr!

18. Dezember 2008!

6!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"Phonemstatus von /":/ /e:/
vor r !
"Aussprachenorm [": - e:]!
"Meer - Mr, Ehre - hre!
"Andere Karten, die nicht auf
Minimalpaarlisten beruhen,
zeigen wesentlich mehr
Zusammenfall im N.!

18. Dezember 2008!

7!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"Kurz o vor l !
"Aussprachenorm [#]!
"Zoll, Gold!

18. Dezember 2008!

8!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"Kurz au !
"Aussprachenorm [!o"](Siebs),
[ao"] (GWDA) [a#"] (Duden)!
"Haufen!
"'Flache' Realisierung: [a$"], [!$"]!
"Im Sden werden alte und
neue Diphthonge
unterschieden: alte [a#"]
(Augen), neue [a$"] (Bau)!

18. Dezember 2008!

9!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"Lnge von u in -tum !
"Aussprachenorm [tu:m]!
"Reichtum, Herzogtum,
Deutschtum...!

18. Dezember 2008!

10!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"r vor Konsonant nach /a/ !
"Aussprachenorm [arK / a%K /
a&K] neu auch [a'"K]!
"Garten, Sarg!
"(Rhotazierung = r-Frbung
des vorangehenden Vokals)!

18. Dezember 2008!

11!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"s im absoluten Anlaut vor
Vokal !
"Aussprachenorm [z]!
"Sichel, Sohn, Seil!

18. Dezember 2008!

12!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"ch nach i, u, a!
"Aussprachenorm [/ x]!
"Sichel, -lich, riechen, Wucht,
Buch, Stachel, Gemach!

18. Dezember 2008!

13!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"pf im Wortanlaut!
"Aussprachenorm [pf]!
"Pferd, Pflanze!

18. Dezember 2008!

14!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"d, t im absoulten Auslaut,
Minimalpaare!
"Aussprachenorm [t]!
"Tod-tot, Rat-Rad, Grad-Grat,
Feld-fllt!

18. Dezember 2008!

15!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

Variation in der
Standardsprache !
"-ig Su$x!
"Aussprachenorm [-%] &
([-%k] vor -lich)!
" Pfennig, winzig!

18. Dezember 2008!

16!

Variation in der Standardsprache "


Takahashi (1996)!
Zur Schweiz!

Takahashi 1996:174!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

17!

Variation in der Standardsprache "


Takahashi (1996)!
Zur Schweiz!

Takahashi 1996:175!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

18!

Variation in der Standardsprache "


Takahashi (1996)!

Takahashi 1996:176 f!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

19!

Variation in der Standardsprache "


Hove (2002) /#:/!

Hove 2002:54!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

20!

Variation in der Standardsprache "


Hove (2002) /r/!

Hove 2002:109!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

21!

Variation in der Standardsprache "


Hove (2002) /z/!

Hove 2002:81!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

22!

Variation in der Standardsprache "


Hove (2002) -ig!

Hove 2002:126!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

23!

Variation in der Standardsprache "


Elspa/Mller (online) - Junge!

http://www.philhist.uniaugsburg.de/lehrstuehle/
germanistik/
sprachwissenschaft/
medien/ada/erste_runde/
18. Dezember
Junge.jpg!
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

24!

Variation in der Standardsprache "


Elspa/Mller (online) - Pommes frites!

http://www.philhist.uniaugsburg.de/lehrstuehle/
germanistik/
sprachwissenschaft/medien/
ada/erste_runde/
18. Dezember
Pommes_Frites.jpg
!
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

25!

Variation in der Standardsprache "


Elspa/Mller (online) - r!

http://www.philhist.uniaugsburg.de/lehrstuehle/
germanistik/
sprachwissenschaft/medien/
ada/erste_runde/Karte.jpg!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

26!

Variation in der Standardsprache "


Elspa/Mller (online) - -ig!

http://www.philhist.uniaugsburg.de/lehrstuehle/
germanistik/
sprachwissenschaft/medien/
ada/erste_runde/koenig.jpg!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

27!

Variation in der Standardsprache "


IDS r!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

28!

Variation in der Standardsprache "


IDS ch Anlaut!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

29!

Variation in der Standardsprache "


IDS s Anlaut!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

30!

Variation in der Standardsprache "


Iivonen (1994)!
>"

Instrumentalphonet
ische Messung der
Lautqualitt von
Vokalen =
Formanten!

Iivonen, Antti (1994): Zur


gehobenen regionalen
phonetischen Realisierung des
Deutschen. 322/326!
18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

31!

Variation in der Standardsprache "


Zusammenfassung!
" Eine einheitliche Datenbasis fr den Vergleich
regionaler Variation im Standard ist erst im Entstehen!
" Problem des unterschiedlichen Status der
Standardsprache!
" Instrumentalphonetische Messungen sind noch kaum
vorhanden.!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

32!

Variation in der Standardsprache


Plurizentrische Sprache!
" Schweizerhochdeutsch: Die schweizerische Variante
der deutschen Standardsprache!
" sterreichisches Deutsch!
" Deutschlndisches Deutsch!
" Problem der Aussprachenormen!
" Standard - Standards!

18. Dezember
2008!

Einfhrung in Phonetik & Phonologie!

33!