BERNALES 13 de Diciembre de 2007 Página

FRANCISCO GUTIERREZ
ASUMIO COMO NUEVO
INTENDENTE MUNICIPAL
Juró en la Casa de la Cultura ante el
Consejo Deliberante. El acto se llevó a
cabo sin la presencia del mandatario
comunal saliente, quién entregó el
cargo en una escribanía de Bernal.
Año IV - Nro 34 - 13 de Diciembre de 2007 * Fundado el 27 de Agosto de 2004
La distribución de este
periódico es por suscrip-

BERNALES . . . hacia una prensa dignamente libre

ción y por canillitas de
Bernal y Don Bosco.
Precio del ejemplar
$ 1, -

LA CAMARA DE COMERCIO COMERCIANTES

Y VECINOS
E INDUSTRIA ELIGIO PARTICIPARON
DE UNA
COMISION DIRECTIVA MANIFESTACION
EN REPUDIO
POR LA
INSEGURIDAD

EL CLUB
ATLETICO
BERNAL
LLEVA
ADELANTE UN
MEGAPROYECTO
DE EXPANSION
Página 2 13 de Diciembre de 2007
EDITORIAL
En estos días en los que la ultima página del
almanaque nos muestra que llegamos al final de
2007 transitando nuestro cuarto año de labor al
servicio de la información local, surge la necesi-
dad de hacer llegar a nuestros lectores, auspi-
ciantes y amigos, el profundo agradecimiento por
ese constante apoyo y aliento que recibimos desde
el momento mismo de nuestra primera edición.
Muchos hechos y acontecimiento se han pro-
ducido en el transcurso de este año que termina,
los malos ya están en el olvido y solo los buenos
perduran para servirnos de apoyo a la labor que
reiniciaremos en el venidero 2008. Las palabras,
vehículos ineludibles para la comunicación, en este
momento de agradecimiento no alcanzan para
trasmitir los sentimientos que experimentamos to-
dos los que hacemos BERNALES. Por ello, al
dejar escrito el reconocimiento desde nuestra po-
sición de periodistas en ejercicio de una prensa
dignamente libre, deseamos a todos la mayor fe-
licidad y el deseo de reencontrarnos con los an-
helos cumplidos.
Centro de Emergencias Médicas Municipal
CREM: 107
RED SOLIDARIA: 4761-7994
POLICIA - Reclamos por
BOMBEROS alumbrado público
911 0800-999-4586
Delegaciones Municipales
Bernal / Don Bosco Bernal Oeste
4252-2155 4270-3911
BERNALES Periódico independiente
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Tel: (011) 15-6176-8741
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Silvia Cornaglia.
Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias, Daniel
Faerman, Eduardo Vides, César Fregossi, Héctor Acosta,
Lucas Mirabet. Corresponsales en Bernal Oeste; Benig-
no Cano, Formosa 1575. Tel.: 4251-1497
BERNALES
SER CIUDADANO
La Fundación Ser Ciudadano realizó una multitudinaria re-
unión anual, de la que participaron decenas de instituciones de
los distintos sectores del Distrito y vecinos. En la oportunidad
se realizó un desagravio a la escarapela, que se encontraba
enlutada con un crespón negro desde hace dos años, cuando la
gestión de Sergio Villordo agravó el hostigamiento a la prensa
independiente de la ciudad. La bienvenida estuvo a cargo de
Raúl David Caballero, director del Multimedios Perspectiva
Sur y uno de los fundadores de Ser Ciudadano. La abogada
Mónica Frade, también fundadora de Ser Ciudadano, condujo
el desagravio a la escarapela que acompañó las marchas de la
fundación. Una de ellas fue la de mayo del 2006 a Plaza de
Mayo, cuando dos radios recibieron la baja de su permiso de
transmisión. Frade, quien fuera víctima del hackeo de sus emails
privados y su difusión a través de la prensa oficialista, expresó
que la “idea de ponerle el crespón fue para que la gente en
Plaza de Mayo se detuviera a preguntar el por qué del luto al
símbolo patrio. Ser Ciudadano nace para formar ciudadanos,
para ser un espacio de reflexión, y quienes perdieron eleccio-
nes, no se fueron, sólo perdieron, por lo tanto el desafío nuestro
es no volver nunca más a pasar lo que pasamos. Esto requiere
una ciudadanía atenta, memoriosa, y este es el rol que Ser
Ciudadano pretende darse en esta nueva etapa. Sacarle el cres-
pón a la escarapela, es un símbolo de esperanza y también de
la alegría que tenemos todos y de la renovada esperanza para
trabajar por esto”. Al acto que fue una velada con música y
animación asistieron las autoridades recientemente electas, Con-
cejales Justicialistas no oficialistas, delAri y del Pro. Dirigentes
de distintos partidos políticos, de Organizaciones no Guberna-
mentales, Entidades de Bien Público, agrupaciones vecinales,
dirigentes sindicales, representantes de Asociaciones de Pro-
fesionales, periodistas de medios que no fueron subyugados
por el régimen municipal derrotado, relevantes figuras de la
vida social e institucional quilmeña y muchos vecinos que se
sumaron al desagravio que también tuvo características de gran
fiesta popular.
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal
4252-5595 /5497
 BERNALES 13 de Diciembre de 2007 Página 3

FRANCISCO GUTIERREZ ASUMIO

EL GOBIERNO DE QUILMES
mente como la palabra lo como intendente de Quil-
indica, con el debate de mes, Gutiérrez expresó su
las ideas. No queremos orgullo por haber sido
una corporación política electo y agradeció “el en-
que discuta encerrada sin tusiasmo, el cariño que
la gente. Convocamos a han depositado en mí y la
todos, sin distinción. No modesta movilización
queremos políticas de obs- popular… con un profun-
trucción, sino deliberar”. do sentido patriótico y
En su primer discurso Sigue en la pagina 4

Francisco Gutiérrez Asistieron representan-

asumió la Intendencia tes de las Cámaras de Se-
Municipal de Quilmes en nadores y Diputados de
una ceremonia realizada Nación y Provincia; au-
en la Casa de la Cultura. toridades de otros distri-
Juró ante el Presidente y tos; Fuerza Aérea, Pre-
los miembros del Conce- fectura Naval, Fuerzas de
jo Deliberante y lo hizo Seguridad, agrupaciones
“por la memoria de mi gremiales, organizaciones
hermano Jorge y los 30 sociales, educativas; or- Emotivo abrazo con el Padre Luis Farinello
mil compañeros detenidos ganismos de derechos
y desaparecidos”. humanos, trabajadores
Gutiérrez agradeció a municipales, invitados es-
los presentes; convocó a peciales, personalidades
“trabajar todos juntos por de la ciudad y vecinos. 9 de Julio 6
una verdadera democra- Gutierrez dijo: “No que-
cia” y manifestó su com- remos un Concejo Delibe- Bernal
promiso por un desempe- rante que sólo levante la
ño transparente y una jus- mano, sino un Concejo
ticia independiente. Deliberante que, justa-
 Página 4
Viene de la pagina 3
cristiano de trabajar con
honestidad, vocación de
servicio y con mucho
amor al pueblo y sobreto-
do para los más humildes,
para los jóvenes y los ni-
ños... hemos vivido mo-
mentos duros y difíciles,
sabemos la crisis que he-
mos pasado todos, el pue-
blo de Quilmes, los traba-
jadores hacemos un enor-
me esfuerzo y luchamos
en las calles para un fu-
turo de trabajo, creci-
miento, seriedad, de cali-
dad institucional, demo-
cracia, paz y libertad...
Este proyecto de recupe-
ración del trabajo, la eco-
nomía, la memoria, la lu-
cha contra la impunidad,
parecía que acá en Quil-
mes estaba a contrapelo.
No estaba recibiendo de
nuestra ciudad un acom-
pañamiento a este pro-
yecto, estábamos viendo
lo contrario, el autoritaris-
mo, falta de lealtad, ines-
crupulosidad, síntomas de
corrupción en áreas del
gobierno y falta de respe-
to a la voluntad popular”.
Lamentamos que hoy no
podemos hacer el traspa-
so de mando con alegría
y absoluta tranquilidad.
Avellaneda 235
BERNAL
Tel.: 4252-7087
13 de Diciembre de 2007
No está presente el ex in-
tendente en este acto. El
traspaso se hizo en una es-
cribanía y no sabemos
exactamente las condicio-
nes en que estamos, no
importa, no me perjudican
a mí por no hacer estas
cosas como corresponden,
perjudican a la democra-
cia y en definitiva al pue-
blo.
“Sabemos que vamos a
poner todo el empeño, que-
remos un municipio al ser-
vicio del pueblo, de puer-
tas abiertas, de diálogo,
participativo, este inten-
dente tendrá siempre la
puerta de su despacho
abierta. Todos los lunes
voy a estar atendiendo al
pueblo, cualquier vecino,
por más humilde que sea,
tiene derecho a tener ac-
ceso al jefe de su munici-
pio. También vamos a ir al
diálogo con las entidades
intermedias y todos los
viernes de fin de mes iré
a visitar una entidad para
escuchar a los vecinos
“Queremos un Estado
municipal creativo, que re-
cupere las responsabilida-
des propias y que los ser-
vicios públicos estén en
manos del Estado, con tra-
bajadores municipales.
9 de Julio 83 - 4251-3285 - Bernal
BERNALES
EL NUEVO
GABINETE MUNICIPAL
El intendente de Quilmes, Francisco Gutiérrez, tomó
el juramento de rigor a los secretarios que lo acompa-
ñarán en su gestión de gobierno. La ceremonia de
asunción se realizó en el auditorio del museo de artes
visuales.
“El nuevo organigrama de gestión será en total de
once secretarías y una unidad ejecutora, que tendrán
como titulares a Raúl Oviedo en Gobierno, Manuel
Carracelas en Aguas, Cloacas y Recursos Hídricos,
Evangelina Ramírez en Educación, Cultura y Comu-
nicación Social, Alejandro Tozzola en Hacienda, Pro-
ducción y Empleo, Sergio Troiano en Salud, el arqui-
tecto Brian Reninson en Planeamiento Estratégico,
Obras y Servicios Públicos, David Gutiérrez en la Se-
cretaría Privada, el doctor Walter Di Giuseppe en Le-
gal Técnica, Claudio Olivares en Medio Ambiente,
Higiene Urbana y Turismo, Guillermo Robledo en De-
sarrollo Económico Local, María Valeria Isla Blum en
Desarrollo Social y por último a cargo de la Unidad
Ejecutora del Concosur (con rango de secretaría y
dependiendo directamente del Intendente) la licencia-
da Lucrecia Monteagudo.
Optica
BERNAL
COBERTURAS A
OBRAS SOCIALES
- LENTES DE CONTACTO -
TODAS LAS ESPECIALIDADES
BELGRANO 396 (1876)
Bernal. TEL.: 4252-1572
4252-3812
 BERNALES
ASAMBLEA DE LA CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA
Casi medio centenar de
personas asistieron a la con-
vocatoria de la Junta Pro-
motora Normalizadora de la
Cámara de Comercio e In-
dustria de Bernal. La cita fue
en las instalaciones del Cír-
culo Católico y contó con la
presencia del Escribano Mar-
celo Robertazzi, contratado
para labrar un acta notarial
de la Asamblea.
Luego de las formalidades
de práctica, se leyó un infor-
me de la citada Junta donde
se detalló el trabajo ya reali-
zado y un cuadro de la situa-
ción en base a lo poco que
hasta el presente se ha podi-
do conocer sobre la realidad
de la institución que se quie-
re reactivar.
El desarrollo tranquilo de la
Asamblea comenzó a tensio-
narse y alcanzó momentos de
recrudecimiento desde el ins-
tante en que se puso a consi-
deración el punto d) del or-
den del día; “Designación de
las nuevas autoridades para
el próximo período” dándose
lectura a la lista única pre-
sentada con anterioridad por
un grupo de socios.
Esta presentación desper-
tó varias preguntas por parte
de asistentes que afirmaban
desconocer la existencia de
tal lista y sostenían no haber
sido convocados para “votar
por una lista completa ya con-
feccionada …” a lo que la
mesa que presidió la Asam-
blea respondió que el proce-
dimiento se ajustaba a lo es-
pecificado en el Artículo 21
del Estatuto de la Cámara.
13 de Diciembre de 2007
Fue entonces cuando los áni-
mos se acaloraron y se die-
ron una serie de diálogos con
expresiones subidas de tono
y extralimitaciones verbales
que por momentos desborda-
ron a la presidencia. En me-
dio de un clima confuso pudo
observarse que la discusión
obedecía a diferentes lectu-
ras dadas a la convocatoria,
surgiendo el hecho de que
entre los asistentes se encon-
traban los socios que integra-
ban un padrón oficializado de
La ropa de
Belgrano 449
esq. 25 de Mayo
Tel.: 4251-0779
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal -
aproximadamente cuarenta
socios, allí expuesto y otros
que no figuraban en él, por lo
que sus voces y votos care-
cían de valor estatutario. Esta
instancia produjo reacciones
encontradas entre quienes
afirmaban no haber sido in-
vitados a asociarse con an-
terioridad a la Asamblea y
quienes sostenían que esa in-
vitación había sido realizada.
En medio de diálogos ge-
neralizados con discusiones
en distintos sectores de la
Farmacias Diamandy
4252 - 1513 / 8271
Página 5
sala y no habiendo prospera-
do una moción para pasar a
cuarto intermedio, la presiden-
cia puso a consideración la
lista única que fue aprobada-
por amplia mayoría, cuando
ya se habían retirado de la
asamblea un grupo de aproxi-
madamente diez personas
que en su casi totalidad eran
comerciantes de la
semipeatonal.Ya en el final de
la reunión, cuando se le pidió
a Nicolás Picciotti, que en su
carácter de flamante Presi-
dente, hablara a los presen-
tes, el veterano dirigente se
limitó a decir“esto así no
va…” aclarando que declina-
ría su designación en cuanto
se cumplieran los trámites le-
gales pertinentes para conso-
lidar la reactivación de la Cá-
mara de Comercio e Indus-
tria de Bernal. Seguidamen-
te, igual determinación adop-
tó el vicepresidente Jorge
Omar Herrera. (cont.pag. 6)
 Página 6
(viene de la pag. 5)
ASAMBLEA...
El texto completo de la con-
vocatoria a la Asamblea Ex-
traordinaria es el siguiente:
“VISTO la nota recibida
por la Junta Promotora
Normalizadora de la Cá-
mara de Comercio e Indus-
tria de Bernal, de fecha 10
de octubre de 2007, por la
cual se le solicita convocar
a Asamblea Extraordina-
ria, por un grupo de socios,
Y CONSIDERANDO
QUE, con fecha 10 de sep-
tiembre de 2007 se llevó a
cabo una reunión extraordi-
naria de socios de la Cámara
de Comercio e Industria de
Bernal, y que en la mencio-
nada reunión se resolvió con-
formar una Junta Promotora
Normalizadora de la Cáma-
MARCEL
ATOMIK
FOOTY
BOTI JUNIOR
TARJETAS DE CREDITO
GALERIA 9 DE JULIO
9 DE JULIO 85 - LOCAL 40 - BERNAL
13 de Diciembre de 2007
ra de Comercio e Industria de
Bernal, con el objetivo de pro-
ceder a la normalización de-
finitiva de la Institución,QUE
entre las tareas encomenda-
das a esta Junta Promotora
Normalizadora se le solicitó
la confección de un nuevo pa-
drón de asociados a la Cá-
mara de Comercio e Indus-
tria de Bernal, QUE los
miembros que solicitaron la
mencionada asamblea ex-
traordinaria reúnen los requi-
sitos establecidos en el artí-
culo 46 del Estatuto de la
Cámara de Comercio e In-
dustria de Bernal, y no habien-
do objeción alguna a la solici-
tud de convocatoria por par-
te de esta Junta Promotora
Normalizadora,LA JUNTA
PROMOTORA NOR-
MALIZADORA RE-
shoes
BERNALES
SUELVE: ARTICULO 1.- autoridades de la Cámara de
Convocar a Asamblea Ex- Comercio e Industria de Ber-
traordinaria de la Cámara de nal, por el próximo período,
Comercio e Industria de Ber- e) Fijar el valor de la cuota
nal para el día 10 de diciem- social, f) Otorgar mandato al
bre de 2007, a las 21;30 ho- Presidente y al Secretario de
ras en Belgrano 459 de la lo- la Comisión para la represen-
calidad de Bernal, para tra- tación de la Cámara ante los
tar el siguiente orden del día: Tribunales de Justicia Ordi-
a) Designación de dos socios narios como así también ante
para presidir laAsamblea Ex- los Organismos Administra-
traordinaria., b) Informe Jun- tivos para la normalización
ta Promotora Normalizado- de la entidad. ARTICULO
ra de la Cámara de Comer- 2- Publíquese, notifíquese y
cio e Industria de Bernal. c) archívese. Dada en Bernal a
Consideración del informe de los 5 días del mes de Noviem-
la Junta Promotora Normali- bre de 2007. Herrera Jorge
zadora de la Cámara de Co- O., Presidente;Venier Car-
mercio e Industria de Bernal. los A., Secretario; Scalise
d) Designación de las nuevas Miguel A., Tesorero.
COMISION DIRECTIVA
Presidente: PICCIOTTI Nicolás.Vicepresidente Primero: HERRE-
RA JORGE. Secretario General: VENIER Carlos. Secretaria de
Actas: NAHABEDIAN María Verónica. Tesorero:
D‘ALESSANDRO Gabriel. Protesorero: SCALISE MiguelAn-
gel. Vocal 1ro.: MOISIO Eduardo.Vocal 2do.: PECOT Javier. Vo-
cal 3ro. SOUTO Horacio Sergio.Vocal 4to.: GANDOLFO Gabriel.
Vocal 5to. DZIERZA Juan. Vocal 6to.: CHILLEMI Domingo.Vo-
cal Suplente 1: CASILLI.Vocal Suplente 2: CONDE Leonardo
Claudio.Vocal Suplente 3: TOZZI Dante Mario.Vocal Suplente
4: CAMAÑO Mariano. Revisores de Cuentas: SETA Antonio,
TORRES Enrique y BARCELO Sebastián. Revisor de Cuentas
Suplente: ORTU Juan José.
San Remo
9 de Julio 85
4252-1543
helados artesanales
líderes en el mercado desde 1965
ATENCIONA RESTAURANTES, BARES,
CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.
 BERNALES 13 de Diciembre de 2007 Página 7

MANIFESTACIÓN POR INSEGURIDAD ASALTARON LA JOYERIA LA PLENA

Vecinos y
comercian-
tes del micro-
centro y alre-
dedores se
concentra-
ron en la es-
quina de Bel-
grano y 9 de
Julio para
manifestar su protesta contra la inseguridad reinante en la
zona. El miércoles 12, luego del cierre de los comercios, fue
cortado el tránsito en la semipeatonal y la concentración que
duró una hora sirvió para exteriorizar la disconformidad de la
población por los reiterados robos a comercios, viviendas y
arrebatos en la vía pública que cada día son mas frecuentes.
En el acto se dijo que este reclamo persistirá en tanto no se
aplique una política de seguridad acorde a la realidad que se
vive. También se dijo que no se trata de culpar a la policía del
lugar, sino que se exige la implementación de medidas que
posibiliten el refuerzo de las seccionales, con el aumento de
efectivos y elementos para cubrir las tareas de vigilancia per-
manente, por cuanto la escasa presencia de personal poli-
cial en la calle produce una indefensión que se traduce en
audaces acciones delictivas en pleno día y en horas de mayor
movimiento. Se escucharon alarmantes relatos de robos a
mano armada y se propusieron próximas acciones de pro-
testa en caso de no llegar las soluciones reclamadas. No
obstante la indignación generalizada, se decidió no marchar
hacia la Seccional Segunda, próxima al lugar de la protesta,
por entenderse que la solución no está en manos de los comi-
sarios, dirigiendo las críticas hacia los funcionarios que deben
dar soluciones políticas a la sociedad. Finalmente la descon-
centración se realizó en perfecto orden, como así también es
de destacar que mientras duró la manifestación varios efec-
tivos policiales ordenaron el desvío de los vehículos para evi-
tar inconvenientes en el tránsito.
A pocos días del alarmante robo a la casa de
fotografía “900 Color” donde se alzaron con gran
cantidad de costosas cámaras y otros artículos de
valor; ahora ocurrió en la vereda de enfrente.
En una audaz acción llevada a cabo a la hora de mayor
movimiento comercial en la semi-peatonal, dos ladrones re-
dujeron a la propietaria, su hijo, una empleada y dos clientes,
los maniataron en el entrepiso del local y se alzaron con todo
el dinero y joyas que se encontraba en la caja fuerte. Este
asalto a mano armada ocurrió, cuando eran aproximadamente
las dieciocho y gran parte de los que suelen frecuentar el
microcentro de Bernal se encontraban transitando la 9 de
Julio, mientras otros ocupaban mesas en la vereda de la
heladería San Remo, contigua a la Joyería, dos ladrones jóve-
nes de sexo masculino ingresaron inadvertidamente al citado
comercio y redujeron a las cinco personas que en ese mo-
mento se encontraban en el lugar. Los obligaron a permane-
cer maniatados con cintas adhesivas en el entrepiso y luego,
con absoluta tranquilidad de profesionales en este tipo de
delitos, vaciaron la caja fuerte y se llevaron todo el dinero
disponible, joyas alhajas y metales preciosos con cuidadosa
selección. Además, como muestra de audacia y dominio del
delito, mientras realizaban su “trabajo” permitieron el ingreso
de otra clienta, a la que con absoluta normalidad uno de ellos
le dijo “esperá que ya baja mi mamá y te atiende” tras lo
cual abandonaron el comercio y se perdieron entre la gente
sin que nadie, ni los policías que diariamente controlan el mo-
vimiento del sector, notara lo que ocurría.
La conmoción se generalizó cuando la propietaria de la
joyería y las demás personas que junto a ella fueron reduci-
das lograron liberarse y salieron a dar la alarma. Pero ya era
tarde, ninguna persona vio a los ladrones, ni percibió nada
que le hiciera sospechar. Tampoco el personal de la Seccio-
nal Segunda, destacado par vigilar el sector comercial pudo
llegar a tiempo y el rastreo posterior no sirvió para dar con los
asaltantes. Con este nuevo hecho recrudece el malestar de
la población con respecto a la inseguridad reinante.
En Bernal...

especialistas en café, tostadero propio . máquinas

expendedoras . empresas . eventos domiciliarios Un estilo diferente en pastas
9 de Julio 17 Bernal | 4251-1264 | id: 553*4541 9 de Julio 201 esq Lavalle | Tel.: 4251-1596
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
Página
Página
88 13 de Diciembre
13 de Diciembre de 2007
de 2007 BERNALES BERN

EL MEGAPROYECTO
El club Bernal, popular peración. Sus nuevas
y destacada entidad de autoridades recientemen- Ampliarán su campo
Barrio Parque, se en- te asumidas comenzaron
cuentra ante una etapa
plena de ansiedades y su-
una labor de acercamien-
to a la comunidad a la
concesión de cuatro he
pertenecen a Vi
la entidad para dotar a hasta la calle
sus asociados de las ins- del, lo que le
talaciones, comodidades contar con u
y servicios acordes a la de doscien
época y a los anteceden- metros de la
tes de “el Bernal” brindará es
Con este programa ampliacione
cuidadosamente elabo- una cancha
rado, la nueva Comisión nueva pileta
Directiva llegó decidida del voleyb
al aggiornamiento en to- otros deporte
dos los aspectos, llevan- solares. Est
do también a una mujer tiene con
a la presidencia. Y es así avances ant
Sede social que con todas las
fuerzas tiene la
que pertenecen y con di- estabilización económi- mira puesta en el COMISION DIRE
Victoria Lestón versos proyectos están ca con un plan de cui- desarrollo edilicio Presidenta:
ABOGADA logrando el retorno de dadoso manejo presu- mediante trami- Vicepresidente 1º
Lavalle 1537 2ª A aquella gran masa socie- puestario la propuesta tes iniciados ante Vicepresidente 2º
(1048) Capital Federal va en aumento. Afir- Vialidad Nacio- Secretaria: Norma
Tel./Fax 4373-0707
taria que en tiempos no
victorialestón@gmail.com muy lejanos llegara a su- man sus directivos, que nal, para ampliar Prosecretaria
--------------------------- perar los mil quinientos asumieron en septiem- el campo depor- Tesorero: A
Levalle 525 Bernal bre último, que marchan tivo de la Aveni- Protesorera: Mirta
Tel. 4252 - 4593 asociados. Tomando
Cel. 15 5728-4302 como primera medida la hacia un megaproyecto, da Caseros, don- Secretaria de Act
pero con los pies sobre de paralelamente Vocal Titular 1º
Dra. ANGELICA I. KERULIS
la tierra, asegurando a un proyecto Vocal Titular 2º:
cada paso y avanzando conjunto con el Vocal Titular 3º:
ABOGADA al compás de los logros. Ingeniero Elido Vocal Titular 4º
En ese marco de Scian, que cede Vocal Suplente
Sucesiones - Divorcios consciente conducción, la parte de los
Accidentes de tránsito - Asuntos Laborales Vocal Suplete:
pese al poco tiempo que fondos que su Vocal Suplente:
Avda. Dardo Rocha 262 - Bernal - Tel/Fax 4251-1728 lleva esta nueva Comi- empresa tiene en
Martes y jueves de 17.00 a 19.00 sión, ya mostró la meta concesión, www.clubbe
e-mail: angelicak erulis@speedy
erulis@speedy.com .com .ar
.com.ar por todos ansiada; la ex- anexarán mayo- atletico@club
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
pansión y desarrollo de res superficies
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Dr
Dr.. Hugo Oscar Guerreño NUMISM
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
ABOGADO Compra
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 canje de
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Tel./Fax.: 4254-6431 / 4224-1925 argent
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Moreno 577 3°C Quilmes
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 extran
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Cel.: 15-4140-4001
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
E-mail: juridicointegralhg@hotmail.com 4252-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
NALES BERNALES 13 de
13Diciembre de 2007
de Diciembre de 2007 Página 9
Página

O DEL CLUB BERNAL

de cien niños y jóvenes estatales, la Universidad
deportivo mediante la que intervienen exitosa- Nacional de Quilmes y la
mente en torneos oficia- propia Municipalidad, que
ectáreas de tierras, que les, lo cual demanda
fuerte inversión que sin
realiza competencias, re-
uniones y congresos.
ialidad Nacional
e Carlos Gar- Nacional, donde se logró
es permitiría el acuerdo en una pri-
una fracción mera instancia y el con-
tos setenta trato para la concesión
argo que les de esas tierras está listo
spacio para para firmar. Para ello
es del tenis, contaron con el apoyo de
a de fútbol, las autoridades munici-
a, desarrollo pales salientes, pero
ol, paddle, ahora se encuentran en
es y amplios una espera, por cuanto
te proyecto desde el 28 de octubre
nsiderables ese apoyo municipal
te Vialidad cesó.
En tanto, el Campo deportivo
entusiasmo de
ECTIVA DEL C.A.B. los bernalenses ron los contactos para expansión no se alcanza-
María Rokuz crece y hacen
un llamado a
ponerlos al tanto de las
gestiones iniciadas y con-
ría en la medida necesa- M. Victoria
: Norberto Bottero ria. Además le permitirá
: Alberto Gutierrez quienes dis- tar con la continuidad del ampliar la acción social Trapani
Damiana Rutigliano pongan de una apoyo oficial. que vienen cumpliendo ya
a: Elena Ríos motoniveladora Esta expansión, le que las instalaciones ac- PSICOLOGA
Andrés Pozzo para el alisa- permitirá al Club Bernal tuales son utilizadas libre- M.N. 38685 - M.P. 61282
Moisio de Vattuone miento de los aumentar su campo de- mente para actividades
as: Cecilia Barbato terrenos y portivo en un 600 % por de numerosas escuelas 4254-1433 / 15-5644-1079
: Rodolfo Seoane construir el cuanto se trata de cuatro
Horacio Montagni muro perime-
tral., Buena
hectáreas que sumadas a
lo ya existente lo conver-
Laboratorio de Análisis Clínicos
Guillermo Mujica
º: Ernesto Canosa parte de estas tirán en una de las mas
esperanzas es- importantes entidades de
: Eloísa Ibarrola
Gustavo Suarez tán depositadas la zona sur, acrecentan- Dra. Alicia M. Iturralde
: Rubén Dieguez en las nuevas do actividades ya acredi-
autoridades tadas en el ámbito depor-
municipales, tivo como lo es la prácti- Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
ernal.com.ar BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
bbernal.com.ar con quienes ya ca del básquet, en cuyos
se establecie- planteles se integran más
Desde 1974
MATICA ALEJANDROA. LOPEZ ROMANO Estudio
Dr. EDUARDO NESTOR BALIAN
a, venta y ABOGADO Abogados
monedas Licenciado en Derecho Canónico Accidentes de tránsito
tinas y VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes Reclamos a Compañías de Seguros
njeras Teléfono/Fax: 4257-6400 QUILMES Daños y Perjuicios WILDE
Int. Olivieri 99 Asesoramiento legal Las Flores 214
Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs Tel. 2224-330 Tel. 4207-1029
-9340 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar Cel. (15) 4491-2100 Cel. (15) 4185-0898
Página 10 13 de Diciembre de 2007 BERNALES
Por oídos sordos de Villordo
LA MORENO COBRO ALQUILERES PERO
EL SUBSIDIO PROMETIDO NO LLEGO LA COMUNA FUE INTIMADA
Finalmente y luego haberse hecho público el considera- A RESPONDER A BERNAL UNIDO
ble atraso en el pago de los alquileres a la Biblioteca More-
no, las autoridades municipales salientes abonaron las cuotas El Juez Guarnieri la emplazó para dar en cinco
correspondientes a septiembre, octubre y noviembre, de- días toda la información sobre autorizaciones
jando atrasado el pago de diciembre. Como se recordará de construcciones en esta zona.
estos alquileres corresponden al local de la planta baja de
la Biblioteca, donde funciona un Centro de Atención al
El municipio de Quil-
Contribuyente, con una poco entendible combinación, dado
mes quedó formalmente
que los pagos se efectivizan en una oficina de “Pago Fa-
notificado de la orden ex-
cil” que funciona en el mismo local y en ella se pueden
pedida por el Juez en lo
realizar pagos de distintos servicios ajenos a los municipa-
Contencioso Administra-
les. Como es sabido esa empresa recaudadora es privada,
tivo local, Hugo Guarnie-
cobra comisión por lo que recauda y, en este caso, funcio-
ri, en el marco del ampa-
na en un local cuyo alquiler está a cargo de la comuna.
ro iniciado por la agrupa-
Respecto a las deudas de la comuna hacia la Moreno,
ción vecinal Bernal Uni-
es de destacar que tampoco se hizo efectivo aquel sorpre-
do.
sivo subsidio de veinte mil pesos, anunciado sugestivamente
El oficio con la orden
por el derrotado gobierno municipal, en una engañosa ac-
del magistrado fue entre-
ción publicitaria en la que se anunció a página entera un
gado por el letrado Enzo
listado de “reconocimientos económicos” a varias Institu-
Fabro ante el ejecutivo
ciones, pero no se publicitó un decreto posterior en el que
quilmeño. De esta mane-
el mismo intendente que se fue, dispuso no pagar lo que
ra, quedó intimado por el El cuestionado edifcio de
había anunciado, ante una presentación judicial por la inco- Castro Barros 171 emerge
plazo de cinco días a dar
rrección de aquella “generosidad espontánea” a pocas por sobre la escuela 6
a la Organización Vecinal
horas de tener que dejar el mando.
toda la información re- tivas municipales le ne-
querida en torno a las au- garon.

Riccant'i torizaciones de las cons-

trucciones que se otorga-
Fue así que se inició la
acción caratulada “Pecot

R
ron para esta zona del Javier y otros s/ Acción
Confitería Distrito.
Como se recordará,
de Amparo por mora”,
que contó con resolución
Bernal Unido debió recu- favorable y motivó la or-
Eventos sociales rrir a la Justicia para ob- den de Guarnieri hacia el
y empresariales tener la información que
las instancias administra-
municipio quilmeño.
(Fuente:“eldiariodequilmes.com”)

Institucionales Librería PELLEGRINI

Catering - Delivery
PROVEEDOR DE EMPRESAS
9 DE JULIO 122 -BERNAL
TEL: 4252-6284 / 4251-7721 Teléfono
www.riccanti.com.ar
e-mail: pedidos@riccanti.com.ar 4252-8896
Revelado de fotografía digital
Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
 BERNALES 13 de Diciembre de 2007 Página 11
DARDO ROCHA TIERRA DE NADIE SEMAFOROS Y CONDUCTORES
La avenida Dardo Rocha recibe a las nuevas autorida-
FUNCIONAN MAL
des con toda la suciedad y el abandono de las salientes. No
obstante haber sido tema recurrente en nuestras ediciones,
las fotos reproducen el mismo espectáculo de siempre.
Hoy mostramos la esquina de la calle Los Andes, donde la
otrora senda peatonal que sirviera para las caminatas y las
caminatas, se ve interrumpida por el basural que los Dele-
gados Municipales nunca vieron a tiempo y, como dijimos
en otras oportunidades, tal vez por ser límite entre Delega-
ciones, fue considerada tierra de nadie.

Ante reiterados reclamos de vecinos de la curva de la

avenida Caseros, donde se une con la calle Lomas de Za-
mora, en el límite entre Vila Alcira con Don Bosco, se pudo
constatar la peligrosa situación que soportan por dos causas
ligadas al transito vehicular. Una de ellas es el incumpli-
miento de los conductores a los semáforos que en doble
instalación se encuentran a uno y otro lado de la curva.
Mientras que la otra causa es el mal funcionamiento de los
mismos semáforos que al decir de vecinos “casi nunca fun-
cionan”. Esta situación se torna más grave por la existencia
de una escuela primaria en ese mismo lugar.

BACHE CON BARBA

Los vecinos de la calle Maipú y Castro Barros,
vienen reclamando a las salientes autoridades la re-
paración de un ya legendario bache que, en días de
lluvia, además de causar el continuo tropiezo de los
vehículos provoca una laguna esquinera que obliga
a mantener cerradas puertas y ventanas por las sal-
picaduras constantes y además lleva humedad al in-
terior de la casa más cercana. A la indignación por
no haber sido escuchados, se le agrega ahora la es-
peranza de una nueva administración y en ese cruce
de “calles angostas” no faltó el humor y se dijo que
al bache de la esquina, después de tanto tiempo le 1931 - 76 aniversario - 2007
ha crecido la barba…
Imprenta
Leopoldo
9 de Julio 35 González
Bernal
FOLLETERÍA •PAPELERÍA COMERCIAL •ESTUCHES
Tel.: 4252-4925
Belgrano 375 • Bernal
Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
Página 12 13 de Diciembre de 2007 BERNALES

Ahora puede encontrar su PARROQUIA N.S. DE LA GUARDIA

CELEBRACIONES NAVIDEÑAS
En los Locales de Distribución Promocional - Coro Ciudad de Bernal y Camerata Bernal:
BERNAL CENTRO Domingo 16-XII 20.15 hs.
- Coro de la Municipalidad de Quilmes:
Agencia, Loteria y Quiniela Av. San Martín 6
Farmacia Diamandy 9 de Julio y Belgrano Domingo 23-XII 20.15 hs.
Indumentarias Seleno 9 de Julio 6
Petit Bon 9 de Julio 17 Lunes 24 de diciembre:
Librería Ramunni 9 de Julio 35 NOCHE BUENA
Bar Bonafide 9 de Julio 58 Misas: en la Parroquia: 20 hs.
Heladería San Remo 9 de Julio 85 en Santa Teresita: 19 hs.
Café Sur 9 de Julio y L.M. Drago
Pago Fácil 9 de Julio y Lavalle en San Juan Bosco (Don Bosco 575): 19 hs.
Fábrica de Pastas MaryAntonia 9 de Julio y Lavalle en San José: 20 hs.
Laboratorio Iturralde Belgrano 122
Parroquia N.S. de la Guardia Belgrano y Zapiola Martes 25 de diciembre:
Veterinaria Bernal Belgrano y Castro Barros NAVIDAD
Remis CERO Belgrano 405 Misas: en la Parroquia: 11.30 y 20 hs.
Pizzería El Candil Belgrano 445
en San José: 10 hs.
Biblioteca Moreno Belgrano y 25 de Mayo
Peluquería Bea Group Lavalle y 25 de Mayo
Autoservicio Los Mellizos Cerrito y Maipú Sábado 29 de diciembre:
Carnicería Luisito Cerrito y Pringles Misas: en la Parroquia: 8 y 19 hs.
Panadería La Aurora Depinedo 366 en San Juan Bosco: 18 hs.
Peluquería Miguel Avellaneda 35 en María Auxiliadora: 18 hs.
Optica Leomar Avellaneda 235
Pizzería Costa del Sol Avellaneda y Chacabuco
Pinturería Traversa Avellaneda y Dardo Rocha
Domingo 30 de diciembre:
SAGRADA FAMILIA
BARRIO PARQUE – VILLA CRAMER –DON BOSCO Misas: en la Parroquia: 9, 11.30 y 19 hs.
Pet Shop Barrio Parque Lebensohn 193 en Santa Teresita: 11 hs.
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha Lebensohn 235 en San José: 10 hs.
Confitería Seccia Lebensonh 757
Carnicería Cabañas al Sur Andrade 136 Lunes 31 de diciembre:
Carnicería Blas Andrade 314
Peluquería Damas Andrade 518 Misas: en la Parroquia: 8 y 19 hs.
Quiosco Fermín Cramer y Ramella en San José: 20 hs.
Veterinaria Dr. Carlos Martín Cramer 801
Panadería La Nueva Cramer 849 Martes 1° de enero de 2008:
Tienda Anita Agustín Alvarez 96 SANTA MARÍA, MADRE DE DIOS (día de precepto).
Autoservicio R y L Cramer y J. Ingenieros Misas: en la Parroquia: 11.30 y 19 hs. (no hay misa de 9 hs.)
Perfumería Burbujas Av. San Martín 1136
Agencia -Locutorio Barrera Av. San Martín y Chaco
en Santa Teresita: 11 hs.

BERNAL OESTE Fotografía Artística, Social y Publicitaria.

Peluquería Oscar Barros Cerrito y Dardo Rocha
Dietética Girasol Dardo Rocha 523
Reportaje Fotográfico y Laboratorio.
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha Curso Básico y Especializado.
Restaurant La posta de Atilio Av. Los Quilmes 1844
Carnicería El Tulipán Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Panadería El Cisne Cte. Franco y Viejobueno
Artículos de Limpieza Viejobueno982
Pizzería Tutto Zapiola y Cdro. Rivadavia
Frenos y embragues M&O Zapiola 1044
Carnicería Carlitos Montevideo y Viejobueno Belgrano 407 • Bernal • 4259-0205/154-406-3804
Farmacia Rocha Montevideo 1020
Fabrica de Pastas La Barca Montevideo1294
Quiosco y Librería Paez Formosa 1378
Formosa 1555 Pecot
Decoraciones
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló Formosa y Dr. Pozo
Autoservicio Yanina Chaco 1410
Sociedad de Fomento 9 de Julio Formosa 3836
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO A SU CANILLITA ALFOMBRAS - PAPELES CORTINAS -
TAPIZADOS ACCESORIOS
O SOLICITAR LA ENTREGA PERSONALIZADA
A DOMICILIO LAMANDO AL 15-6176-8741 Belgrano y Avellaneda -Bernal- Tel. 4251-5044
 BERNALES 13 de Diciembre de 2007
Pasó en mi barrio….
GUERRA EN BERNAL
En Bernal, a principios del Siglo XX se construyeron; en
1909 el castillo de los alemanes Thenée y en 1929 la man-
sión de los franceses Spont en la actual Villa Crámer. Rei-
naba entre ambas familias la armonía. Para los primeros
hasta una casita arriba de un añoso árbol donde tomaban el
té. En la parte superior del castillo en una habitación trans-
formada en jaula, tenían un enorme oso polar blanco, entre
barras de hielo. Papagayos azules y amarillos y una caca-
túa blanca, volaban libres entre el castillo y la mansión don-
de los franceses tenían tres lagunas artificiales, con cuya
tierra excavada, además de los vagones ferroviarios carga-
dos de conchilla y piedras de Pipinas, rellenaron aún más la
barranca donde antaño llegaba el Río de la Plata, para em-
pinar la mansión. Alegraba a la familia un loro que sabía
rezar y un puma (que aún perdura embalsamado). Los ni-
ños, haciendo carreras de triciclos y bicicletas. Ambas fa-
milias se obsequiaban árboles y enredaderas que aún exis-
ten. En el descanso de una escalera hay vitraux que repre-
senta un castillo alemán del siglo XVI del cuál este castillo
de Villa Crámer es una réplica.
Hasta que un aciago día de finales de 1939 tronó el cañón
de la segunda guerra mundial. Y a la lejana Bernal llegó la
locura de la contienda bélica. Primero el resquemor y luego
la sospecha mutua, infundada o no. Se dijo que dijeron que
del mirador del castillo alemán, se hacían secretas señales
con luces a submarinos en el Río de la Plata. En el Villa
Crámer de entonces había dos misterios que desvelaban a
los niños. Uno encontrar el tesoro escondido en los túneles
que rodeaban la iglesia de Santa Coloma y el otro develar
que reuniones secretas se realizaban en el castillo de los
Thenée, que se murmuraban eran de nazis…
Fue así que una lejana noche, después de terminada di-
cha guerra, allá por los finales de la década del cuarenta,
noche cargada de misterio y aventura en que salimos, palpi-
tando nuestros corazones,
junto a “chingolo” Silvani y
a Minguito Buzzi (quienes no
me dejarían mentir) a deve-
lar la verdad. Fuimos en el
mayor secreto, provistos de
un farol ferroviario de seña-
lero, de esos de mano (aún
hoy huelo el humito a quero-
sén que despedía la mecha).
TELEFONIA PRIVADA
Telefonía - Porteros FERRETERIA
Circuitos cerrados
Telefonía celular
INDUSTRIAL
Accesorios, reparación y venta
Avellaneda 86 - Bernal
BULONERIA
Belgrano 427 Bernal
4251-0670 4252-5834 / 4259-0403
Página 13
Por Héctor Acosta i
En realidad no descubrimos nada, mejor dicho, imaginamos
mucho. Hasta creímos ver en los inciertos reflejos del ven-
tanal que da a la calle Ramella al mismísimo Fürher Adolfo
Hitler. (Mucho después nos enteramos que el hombre, para
ese entonces, se había suicidado en el bunker de la cancille-
ría en Berlín). El encono entre ambas colectividades fue
aguantando hasta que llegó la noticia que los alemanes ha-
bían destruido el pueblo natal de la dueña de la mansión
Spont. Para qué…! La francesa (en realidad Belga-Fran-
cesa) echó a los niños alemanes poniéndoles los juguetes
en la calle y allí se quebró la paz franco-germana.
Fueron durísimos años hasta que llegó la liberación de
Francia y a la mañana siguiente, en el paredón de los The-
née, en Ramella y Roca, aparecieron afiches con las figu-
ras sonrientes de los líderes aliados: De Gaulle, Churchill, el
Mariscal Yuso Zhukov, Roosevelt y MacArthur. Todos sos-
pecharon de la patriota Belga-Francesa.
Con los años y ya pasada la guerra, el enfrentamiento se
fue diluyendo y la amistad fue restaurada por los buenos
recuerdos.
Digamos que los alemanes Thenée dejaron una tradición
de herreros artesanales que es honra en nuestra zona y un
castillo que es auténtico orgullo. En cuanto a la familia Spont,
descendientes directos del gran pintor francés Watteau, la
hija de los fundadores fue una profesora de pintura y desta-
cada artista plástica y los nietos del fundador Spont, al que
llamaban “el patriarca”, el bohemio y talentoso “nene” Spont
y su hermana “Poly” Spont, benefactora y protectora de
animales y maestra ejemplar con asistencia perfecta en toda
su carrera docente, lo que le valió ser merecedora del hon-
roso título de “Vecina Ilustre del Partido de Quilmes”.
Vaya nuestro homenaje y nuestro agradecimiento a am-
bas ejemplares familias pioneras de un pueblo, hoy ciudad,
que les está eternamente agradecido. PRIMAVERA 2007.
Restaurant - Parrilla
Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
 Página 14 13 de Diciembre de 2007 BERNALES

Página abierta
abierta;; aquí escriben los que leen
Para expresarse libremente en esta página, envíe su tema a nuestra dirección
postal, Ameghino 335 (Bernal), o E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar
ASAMBLEA
El Lunes 10 a las 21 concurrí a
una reunión en la que se trataría
una iniciativa para restablecer la
Cámara de Comercio e Indus-
tria de Bernal. Decidí llegar tem-
prano para disponer de tiempo
para las charlas previas y dis-
tendidas que suelen ser muy
agradables, ya que el quehacer
diario nos impide este contacto
cordial con otros. Vi con agrado
que ingresaban comerciantes
de varias zonas, pero también
vi a vecinos que no son comer-
ciantes ni industriales, por lo que
supuse que en las instalaciones
se realizaría otra reunión simul-
tánea. Pero no; cuando se ini-
ció la reunión, todos tomamos
asiento en el mismo espacio, co-
merciantes, industriales y veci-
nos. Me sorprendió también que
se anunciara la presencia de un
escribano, en ejercicio de esa
función. ¿Qué sentido puede
tener su presencia en una re-
unión, aunque esta tuviera ca-
rácter de asamblea?. Para mayor
confusión, este escribano come-
te un error cuando dice que el
primer punto del orden del día
que establece designar dos so-
cios para firmar el acta, puede
ser obviado por la presencia de
un señor que formaba parte de
la mesa. Todos sabemos que la
designación de dos asambleís-
tas tiene por objeto constatar
que lo volcado en el libro de ac-
tas no sea tergiversado por los
integrantes de la mesa, por lo
que mal puede uno de ellos sus-
tituir a un control externo.
Esto motivó por parte de los
presentes, consultas acerca de
quienes estaban habilitados
para participar de la asamblea,
siendo las respuestas muy im-
precisas, confusas y hasta con-
tradictorias. No se distribuyó el
orden del día, y se lo leyó par-
cialmente, lo que impidió un se-
guimiento de los temas a tratar.
Todo esto no pasaba de des-
prolijidades disimulables en fa-
vor de la revitalización de una
institución añorada por todos.
El clima terminó por deterio-
rarse cuando los organizadores
presentaron para su aprobación
una lista que conformaría la Co-
misión Directiva. Más allá que
casi todos los integrantes eran
desconocidos para buena par-
te de los asistentes (comercian-
tes de más de 30 años en la
zona), varias de esas personas
no tienen comercio n industria
y otros fueron severamente
cuestionados por algunos asis-
tentes. Ante estas observacio-
nes se produjeron dos reaccio-
nes muy significativas:
· Por una parte respuestas
agresivas, descalificadoras e in-
sultantes para quienes preten-
dían formular objeciones. A tal
punto que un señor adujo que
no se debían considerar esas
observaciones porque quien
las profería “nunca pasó por
Personas Jurídicas” (¿?)
· Y por la otra, se esgrimían
argumentos absolutamente fa-
laces y carentes de sentido.
Dada la tensión y el nivel
agresivo de las discusiones,
propuse pasar a un cuarto in-
termedio (recurso muy utiliza-
do en todas las asambleas
cuando un tema se estanca y
es difícil su resolución).
Es también sabido que una
moción de orden como esta,
exige ser tratada en forma in-
mediata. A pesar de ello, fue
aceptada otra moción posterior,
que proponía la votación para
aprobar la lista presentada, lo
que se ejecutó de manera in-
mediata, y se declaró aceptada
sin que se anuncie el resultado
numérico de esa votación.
En ese momento me di cuenta
de una sola cosa: eran más de
las 11 de la noche, y no podía
quitarle más horas al descanso
para formar parte de ese escena-
rio tan extraño para mí.
Me retiré muy confundido, lle-
no de interrogantes. No podía
entender muchísimas cosas, en-
tre ellas:
- Por qué razón un grupo de
voluntarios con buenas inten-
ciones rechaza la colaboración
de otros que desean sumarse a
la iniciativa?
- Por qué razón se rechazó
cualquier opinión o sugerencia
que no concordara con lo que
un grupo programó?
- Por qué un escribano, cuan-
do nada hacía indicar la necesi-
dad de su presencia?
- Por qué responder con in-
exactitudes ante requerimientos
legítimos?
- Por qué personas que no
son comerciantes ni industriales
desean integrar una comisión de
una Cámara de Comercio e In-
dustria?. No es que el estatuto
lo prohíba, pero no deja de lla-
mar la atención.
- Por qué vecinos, que tampo-
co son comerciantes o industria-
les han decidido sacrificar una

PARADA
LA ESQUINA
REVISTAS - DIARIOS
ENCUADERNACIONES
SERVICIO A DOMICILIO
4251-6652 9 de Julio y Belgrano
 BERNALES
Página abierta
abierta;; aquí escriben los que leen
Para expresarse libremente en esta página, envíe su tema a nuestra dirección
postal, Ameghino 335 (Bernal), o E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar
noche de sus hogares para par-
ticipar activamente, no solo opi-
nando, sino también VOTAN-
DO en un medio tan acotado en
sus intereses como lo es la Cá-
mara de Comercio e Industria?
- Que se estaba dirimiendo en
esa reunión, que desconozco?
- Por que un grupo de perso-
nas decide faltar a la buena fe
en una reunión que debía ser
cordial, abierta y ampliamente
participativa?, especialmente
cuando el intendente anterior
perdió las elecciones por come-
ter exactamente esas actitudes.
No puedo responder a estos
interrogantes…. Hoy. El tiempo,
que mucho lo puede, tal vez me
lo vaya aclarando; pero enton-
ces será anecdótico.
MANUELFAERMAN
***
PARA VECINOS
DE BERNAL
Queridos Vecinos:
Me dirijo a Uds. luego de leer
el periódico local BERNALES.
La idea es que nos asesoren,
porque estamos pasando por el
mismo drama que Uds. con la
empresa Raimat. En Bernal Oes-
te, una aceitera sita en la calle
Los Andes y 162, está queman-
do una sustancia, que despren-
de un olor nauseabundo, que
no deja respirar, no sabemos qué
es; pero parece algo tóxico, que
lo tiran o queman casi todos los
días. Y notamos que empeza-
mos con problemas respirato-
rios, como tos y alergias.
En la zona, los vecinos esta-
mos juntando firmas para que
regulen esta situación de mane-
13 de Diciembre de 2007
ra urgente. Ya que se acercan
los días de calor y no se pueden
abrir las ventanas.
Ante una denuncia anónima
se acercó la policía ambiental, y
dijo que las firmas se las demos
a ellos. No sé si es la manera de
proceder. Por eso, les pido a
Uds. que nos asesoren para ver
qué pasos debemos seguir para
solucionar este problema.
No es necesario viajar a Gua-
leguaychú para sufrir los emba-
tes de las empresas que intoxi-
can a la gente. Ya en un peque-
ño radio, tenemos al menos es-
tos dos casos. Cuántos más
habran que carecen de voz.
La empresa en cuestión fue
cerrada hace años por este mis-
mo problema. Y ahora cambió
de dueños (si es que los cam-
bió) y volvió a generar los mis-
mos incovenientes.
Espero su urgente respuesta.
Saludos.
PD: No permitamos que nos
pasen por encima y que nues-
tra gente se enferme. «El Sur
también existe».Andrea Sigal
(andreasigal@hotmail.com)
***
VILLA DEL SOL
Señor Director:
En respuesta a la nota publi-
cada en el espacio “Página
Abierta”de la edición del 20 de
noviembre de 2007, bajo el títu-
lo “Gritos y Lamentos”, nos di-
rigimos a usted a los fines de
invitarlo a visitar y conocer
nuestra Institución, tanto en lo
que se refiere a los concurren-
tes como al cuerpo profesional
y auxiliar, con el firme propósito
de esclarecer las dudas e inquie-
tudes en relación a la dinámica
interna que se desarrolla en esta
Institución. Quedando a su en-
tera disposición a los efectos
que estime correspondan, aten-
tamente. ANA PASSUCCI, Di-
rectora Area Discapacidad
Mental. DIANA MAHR,Direc-
toraArea Discapacidad Visual.
N.de la R.: Gustosos acepta-
mos la invitación, al tiempo en
que hacemos constar que las
dudas pertenecen al lector que
envió la nota aludida.
***
CLUB JUVENTUD UNIDA
A los vecinos bernalenses:
A pesar de haber intentado
por todos los medios que la ges-
tión de Sergio Villordo se ocu-
para de la situación y destino
de nuestra Institución barrial
“Club Juventud Unida de Ber-
nal” no haremos oídos sordos
ni bajaremos los brazos ante la
gran preocupación y en algu-
nos casos hasta miedo de algu-
nos vecinos. Coincidimos en
que el camino a seguir deberá
ser profundamente democrático,
creyendo en las instituciones,
debemos por ello insistir con la
firma de mas vecinos que se
Página 15
comprometan, para ser enviado
al nuevo Intendente, Francisco
Gutiérrez, de quién me consta
que es un luchador incansable
por las asociaciones civiles del
pueblo, derechos humanos de
los niños, de los trabajadores,
de la justicia, etc. Durante su
campaña y a través de su histo-
ria de vida, transmite una gran
preocupación por lo que repre-
senta el flagelo del alcohol, las
drogas y la falta de proyectos
de nuestros jóvenes. Sabe tam-
bién que las instituciones ba-
rriales , deportivas, culturales y
otras, son esenciales para ir
transformando las posibilidades
de los jóvenes de encontrar su
espacio donde se propicie el
crecimiento, los valores mora-
les, la amistad y la participación
de la familia como pilar funda-
mental de la comunidad. Lamen-
to muchísimo, en todo este tiem-
po y, a pesar de los esfuerzos
realizados, no haber obtenido
una respuesta por parte de la
Administración saliente.Aún así
estoy seguro que si el Intenden-
te Gutiérrez encuentra unidad
vecinal, un “nosotros bernalen-
ses” obtendremos solución al
problema que presenta nuestra
querida Institución.
SILVIO CAVALLO.
Nuestro
lugar en
Bernal
9 de Julio esq Luis
María Drago
 Página 16 13 de Diciembre de 2007 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4251-9908 - ENVIOS A DOMICILIO

CARTELERA
Lunes 17 de diciembre las 17:00hs-
Se presentara en la Universidad Nacional de Quilmes el libro
«HUELLAS», escrito por los alumnos del Taller de Narración
Conciertos Navideños en la Parroquia N.S. de la Guardia coordinado por la profesora Marcela La Farsi, que forma par-
(Belgrano y Zapiola) te del proyecto «Alas del alma», creado y dirigido por la Lic.
Coro Ciudad de Bernal y Camerata Bernal: Domingo 16- Clara Fiori.
XII 20.15 hs. BERNALENSE DESTACADA
Coro de la Municipalidad de Quilmes: Domingo 23-XII La artista de la fotografía María Rosa D´elia Demetilla, ha
20.15 hs. sido destacada por la Galería de las Naciones-Arte Interna-
cional y sus fotos serán expuestas a partir del 23 de diciem-
En la UNQ
*** bre y hasta el 26 en Jean Jaures 1114.Capital Federal.
Sábado 15 de diciembre- 9:30hs- Salón Auditorio. NELLY CIARLO EXPONE
Red de Cultura Solidaria Quilmes, Berazategui y Flcio. Varela La artista plástica Nelly Ciarlo se pre-
-Cierre del año 2007- senta en la Galería Laboratorio Iturral-
Muestra de Talleres de, a partir del viernes 14 a las 20. Esta
Cierre: Orquesta Juvenil Folklórica «El Tambo» de La Ma- será la primera exposición individual de
tanza - 60 chicos en acción. Ciarlo, quién se ha venido destacando
en muchas muestras colectivas en las
que obtuvo numerosos premios y men-
DIRECCIONES ciones.
Asociación Cultural Mariano Moreno: Belgrano 450,Tel: 4259-
4740 / Museo Almirante Brown: 25 de Mayo 198 Tel: 4252-5508
(Lunes a Viernes de 9 a 18 hs.y sábados y Domingos de 15 a
19hs.) / El Rodeo: Liniers 10 Reservas 4259-4225. / Artenpie:
Casa de Arte Doña Rosa
(Vicente López 93 Quilmes O. T:4251-4699) / Escuela de MIMO Colón 279 Quilmes
Teatro: 25 de Mayo 292 Bernal TEL: 4259- 8786. Espacio Mul-
ticultural Don Bosco – Belgrano 280 esq. Don Bosco Alianza Finalizando un nuevo año de éxitos con la
Francesa de Bernal - Pringles 485 - Bernal - 4256-7225
más amplia y cálida respuesta del público que
¡Gracias San Expedito por siempre nos distingue con su elección,
los favores concedidos! agradecemos a todos y los esperamos
en el próximo ciclo.
Paula y Jimena
Al hacerlos partícipes de nuestras
ORACIONA SAN EXPEDITO satisfacciones, les auguramos la mayor
Mi Santo Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mi junto a nuestro
Señor Jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desespero. Vos que sos un felicidad en las fiestas navideñas y
Santo guerrero, vos que sos el santo de las cosas urgentes, ¡protégeme! ¡ayúdame!
dame fuerzas, coraje y serenidad . Atiende mi pedido (hacer el pedido) ¡Mi Santo
prosperidad para el año venidero.
Expedito! Seré agradecido por el resto de mis días y llevaré tu nombre a todos los
que tengan fe. ¡Muchas gracias! Fiesta el 19 de abril, se festeja los 19 de cada mes.
Oración: rezar nueve Ave María durante nueve días y pedir tres deseos, uno de
negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se le cumplirá aunque Informes 4224 - 7270
sea imposible. J.M.

NUEVO PLAN PERTENECER

Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 127.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)

PLAN DE SALUD MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 187.- (IVA INCL

(IVA UIDO)
INCLUIDO)
SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484