Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Pioneiros da Amrica
Latina, p. 16
Escolher um Caminho
na Vida, p. 42
A Escritura Que Mudou
Tudo, p. 50
O Boi e o Templo, p. 68
edificar Sio.
4 Mensagem da Primeira
ARTIGOS
16 Mi Vida, Mi Historia
Histrias de f e converso de
dez santos dos ltimos dias
latino-americanos.
22
AdamC. Olson
SEES
Beber Abundantemente da
gua da Vida
Matthew Heaps
Ramona Dutton
38 Vozes da Igreja
75 Notcias da Igreja
79 Ideias para a Noite Familiar
80 At Voltarmos a Nos Encon-
NA CAPA
Primeira capa: fotografia tirada por
Mark J. Davis. ltima capa: fotografia
tirada por Kent Miles.
J u l h o d e 2 0 1 1 1
JOVENS ADULTOS
JOVENS
CRIANAS
46 Direto ao Ponto
48 Pster: Fofoca
49 Nosso Espao
50 Como Eu Sei?: A Resposta
68
no Versculo Oito
Angelica Nelson
42
42
Outros na ndia
56 Do Campo Missionrio:
58 Continuar a Nadar
Veja se
consegue
encontrar a
Liahona oculta
nesta edio.
Dica: Carroes,
avante!
61 Testemunha Especial:
67 Nossa Pgina
68 O Chamado
Corine Pugh
70 Para as Criancinhas
74 Destaques da Conferncia
em Cartes
58
A Liahona
Mais
na
Internet
Liahona.LDS.org
PARA OS ADULTOS
PARA OS JOVENS
Monica Saili, de 12 anos, uma das
melhores nadadoras da Nova Zelndia.
Quando seu pai faleceu inesperadamente,
ela aprendeu que coisas difceis podem
tornar-nos mais fortes. Simplesmente
temos que continuar a nadar (ver pgina
58). Veja mais fotografias em www
.liahona.LDS.org.
PARA AS CRIANAS
Distribuio:
Corporao do Bispado Presidente de A Igreja de Jesus Cristo
dos Santos dos ltimos Dias. Steinmhlstrasse 16, 61352 Bad
Homburg v.d.H., Alemanha.
EM SEU IDIOMA
J u l h o d e 2 0 1 1 3
para Valer
D
A Liahona
erradas, outros, porque no fazemos nada. Quando estamos apenas meio comprometidos com o evangelho podemos sentir frustrao, infelicidade e culpa. Isso no deve
acontecer conosco, porque somos um povo do convnio.
Fazemos convnios com o Senhor quando somos batizados e quando entramos na casa do Senhor. Os homens
fazem convnios com o Senhor quando so ordenados
ao sacerdcio. Nada pode ser mais importante do que o
cumprimento de um compromisso que assumimos com o
Senhor. Lembrem-se da resposta que Raquel e Lia deram
a Jac no Velho Testamento. Foi algo simples e direto que
mostrava o comprometimento delas: Faze tudo o que
Deus te mandou (Gnesis 31:16).
Os que esto apenas meio comprometidos s podem
meio que esperar receber as bnos de testemunho, alegria e paz. As janelas do cu podem s meio que se abrir
para eles. No seria tolice pensar: Vou me comprometer
s 50 por cento agora, mas quando Cristo aparecer na
Segunda Vinda, vou me comprometer 100 por cento?
O compromisso de cumprir nossos convnios com o
Senhor fruto de nossa converso. O comprometimento
com nosso Salvador e Sua Igreja edifica nosso carter e fortalece nosso esprito, de modo que, quando nos encontrarmos com Cristo, Ele nos abraar e dir: Bem est, servo
bom e fiel (Mateus 25:21).
H uma diferena entre inteno e ao. Aqueles que
somente tm a inteno de comprometer-se encontram
desculpas a todo o momento. Aqueles que realmente se
comprometem encaram os desafios e dizem a si mesmos:
Sim, esse seria um bom motivo para procrastinar, mas fiz
convnios, por isso farei o que me comprometi a fazer.
Eles examinam as escrituras e buscam sinceramente a
orientao do Pai Celestial. Aceitam e magnificam seus
chamados na Igreja. Assistem s reunies. Fazem visitas
J u l h o d e 2 0 1 1 5
JOVENS
CRIANAS
Vai Fazer o que
Prometeu?
uando prometemos
seguir Jesus Cristo,
fazemos o que certo
sem dar desculpas.
Estas quatro crianas, com sua classe da
Primria, esto limpando
um parquinho local. Qual das
crianas no parece estar com
vontade de fazer o que prometeu? Por que no? De que
modo as outras demonstram
essa determinao?
Faa um crculo em volta
de cinco coisas que ajudariam
essa criana a participar da
atividade de servio com as
outras. Consegue encontrar
um rastelo, um pincel, uma
escada, um balde e uma p?
A Liahona
M E N S AG E M DA S P R O F E S S O R A S V I S I TA N T E S
Venham ao Templo e
Reivindiquem Suas
Bnos
O que Posso
Fazer?
1. Que experin-
F Famlia Auxlio
De Nossa Histria
NOTAS
Acesse www
.reliefsociety.LDS
.org para mais
informaes.
Das Escrituras
J u l h o d e 2 0 1 1 7
NOTA
A Liahona
ESQUERDA: FOTOGRAFIA DO TEMPLO DE VANCOUVER COLMBIA BRITNICA TIRADA POR STEVEN DAVIS; FOTOGRAFIAS DO INTERIOR
TIRADAS POR MATTHEW REIER, IRI, REPRODUO PROIBIDA; DIREITA: ILUSTRAO DE GLEN HOPKINSON
Dirio
de Jejum
No alto: Mary
Fielding Smith
cruzando as
plancies. Acima:
Joseph F. Smith
com membros da
famlia na casa
de Mary Fielding
Smith em Salt
Lake City, por
volta de 1910.
J u l h o d e 2 0 1 1 9
FA L A MOS DE CRI S TO
BEBER ABUNDANTEMENTE DA
gua da Vida
Mas aquele que beber da gua que eu lhe der nunca ter sede
( Joo 4:14).
Matthew Heaps
Servios de Bem-Estar
10 A L i a h o n a
O Salvador ensinou: Aquele que beber da gua que eu lhe der nunca ter sede,
porque a gua que eu lhe der se far nele uma fonte de gua que salte para a vida
eterna (Joo 4:14).
preciso fora e resistncia para carregar gua. Ainda assim, pelo bem da
famlia, ela estava disposta a caminhar
quatorze quilmetros todos os dias para
ir busc-la.
Pergunto-me se ns, que podemos
tirar gua potvel das torneiras de casa,
muitas vezes no esperamos que o
esforo de achegar-nos a Cristo seja to
fcil quanto o ato de girar um registro
para pegar um copo de gua. Ou ser
Para mais informaes sobre esse tpico, ver 1Nfi 8; 11; e RichardG. Scott, O Poder
Transformador da F e do Carter, A Liahona, novembro de 2010, p. 43.
J u l h o d e 2 0 1 1 11
NOSSA CRENA
O TRABALHO
UM PRINCPIO ETERNO
12 A L i a h o n a
ILUSTRAES FOTOGRFICAS: JOHN LUKE, WELDEN C. ANDERSEN, JERRY GARNS, DIMOND, ROBERT CASEY E HOWARD COLLETT IRI
1. Os pais tm o dever
sagrado de cuidar dos
filhos (ver D&C 83).
1. Fortalecemos nosso
carter e desenvolvemos
aptides de trabalho.
2. Sentimos a alegria do
plano de Deus para ns
na Terra.
Recebemos
bnos como
fruto do
trabalho.
J u l h o d e 2 0 1 1 13
SERVIR NA IGREJA
CHAMADA
POR DEUS
Ramona Dutton
Aprendi por experincia prpria o que significa ser chamado por Deus, por profecia e
pela imposio de mos, por quem possua
autoridade (Regras de F 1:5).
14 A L i a h o n a
eu marido e eu acabramos
de nos mudar para uma
nova cidade e estvamos
animados para frequentar a nova
ala. Aconteceu que os limites da ala
estavam sendo mudados e a ala foi
dividida.
Depois das reunies da Igreja, em
nosso segundo domingo, o secretrio
da ala marcou para ns uma entrevista
com o novo bispo na noite da terafeira. Depois de uma breve conversa, o
bispo pediu permisso a meu marido
para chamar-me como presidente da
Primria da nova ala. Depois, ele me
fez o chamado. Fiquei atnita, mas
tinha sido ensinada a nunca recusar
um chamado, por isso concordei em
fazer o melhor que podia.
O bispo me deu uma lista de nomes
e pediu que me reunisse com ele em
dois dias, j com os nomes definidos
para as conselheiras e a secretria.
Senti que a tarefa era muito difcil
para mim. Quando cheguei em casa,
tranquei-me no banheiro e chorei.
Depois, abri o corao ao Pai Celestial,
expressando minha preocupao com
meu novo chamado. No conhecia
ningum na nova ala e precisava da
ajuda Dele. Quando terminei de orar,
senti o corao cheio de paz.
Na manh seguinte, orei e depois
fui realizar as tarefas domsticas
BUSCAR A ORIENTAO
DO ESPRITO
A MISSO DE
VIDA DE UMA
ME AMOROSA
Peiholani Kauvaka
Acima: O pai
de Peiholani,
Moses; a me,
Lavinia, e a
sobrinha no
terreno do
Templo de
Los Angeles
Califrnia,
em 1999.
usvamos camisa branca na Igreja e cortvamos o cabelo ao estilo dos missionrios. Como
sacerdote, eu abenoava o sacramento, e meus
irmos mais novos preparavam e distribuam o
sacramento, como mestres e diconos. Eu via
minha me e meu pai nos observando, cuidando para que cumprssemos fielmente nossos
deveres.
Antes de partir para a misso, minha me
disse: Faa sua parte, e eu farei a minha. Vou
jejuar e orar por voc para que encontre pessoas
para ensinar. Ela continuou a jejuar e a orar por
todos ns, seus quatro filhos, durante nossas
respectivas misses. Todos servimos fielmente e
voltamos para casa com honra.
Em minha ltima conversa com ela antes de
seu falecimento, minha me disse: Peiholani,
eu lhe ensinei tudo o que sabia que era mais
importante nesta vida e na vida futura. A saber:
o evangelho de Jesus Cristo verdadeiro. O sangue expiatrio de Jesus Cristo salvao para
sua alma. Honre os convnios que fez com o
Senhor no templo. Faa isso, e voltaremos a nos
reunir em famlia. Sei disso sem dvida alguma
porque o Pai Celestial e Jesus Cristo vivem.
Meu testemunho foi edificado no evangelho,
por meio de cada palavra que minha me e meu
pai disseram. Sei que nossa famlia voltar a se
reunir um dia, porque meus pais cumpriram sua
misso de ensinar-nos o evangelho e de conduzir-nos ao Salvador.
J u l h o d e 2 0 1 1 15
MI VIDA, MI HISTORIA
16 A L i a h o n a
Carmen nasceu em uma famlia religiosa, na Cidade da Guatemala, Guatemala. Quando tinha nove anos, as
missionrias SUD ensinaram o evangelho a sua famlia. Ela gostou de frequentar a Primria e disse que houve
um novo sentimento de felicidade
na famlia. Um ano depois, a famlia foi batizada. Ela conta: Foi uma
poca simplesmente maravilhosa.
Ela se lembra de quando o Presidente
DavidO. McKay (18731970) visitou
a Guatemala em 1954 e ensinou s
crianas o princpio do dzimo. Aos
dezessete anos de idade, ela foi chamada para servir na Misso Amrica
Central e ficou grata por compartilhar
a esperana de uma vida melhor e
de uma unio familiar eterna.
Miriam Puerta
Amato
Nelson
Mousqus
Pouco depois
de Nelson nascer,
em Assuno,
Paraguai, seus
pais conheceram
os missionrios.
Certo dia, meu pai estava no porto de casa e viu o lder Higbee e
o lder Johnson, mas no sabia que
eram missionrios, relembra o irmo
Mousqus. Ele pediu que minha
irm trouxesse duas cadeiras porque,
disse ele, esses rapazes vo mudar
nossa vida. Quando os missionrios
bateram porta, ele abriu e disse:
Entrem. Estvamos esperando vocs.
Meu pai e toda a famlia filiaram-se
Igreja.
J u l h o d e 2 0 1 1 17
Robin Mendoza
Lincoln Peters
J u l h o d e 2 0 1 1 19
20 A L i a h o n a
Noem Guzman
de Abrea
Noem nasceu
na Argentina,
onde sua famlia
se filiou Igreja.
Imigraram para
os Estados Unidos
quando ela era adolescente. Embora
adore ser americana, ela se sente mais
feliz quando pode vivenciar a cultura
da Argentina. Na Amrica Latina, as
pessoas so muitssimo calorosas.
Elas o aceitam imediatamente, fazem
amizade com voc e o integram. Adoram estar com a famlia e os amigos e
degustar boa comida. Isso maravilhoso, e a oportunidade de vivenciar
essa parte da cultura algo que no
trocaria por nada.
Omar Canals
No Uruguai, em
1948, a me de
Omar ofereceu seu
guarda-chuva para
duas missionrias
da Igreja. Foi assim
que ela comeou a
conversar com as missionrias, e a irm
mais velha de Omar veio a ser batizada tempos depois. Como nasceu em
1948, Omar foi o primeiro beb a ser
abenoado na Misso Uruguai, que foi
aberta em 1947. Omar e seus pais foram
batizados quando ele tinha oito anos.
Alguns anos depois, Omar casou-se
com sua namorada, e eles imigraram
para os Estados Unidos. J trabalhando
como locutor, Omar foi contratado pela
Igreja, em 1973, e tornou-se intrprete
de espanhol para a conferncia geral.
J u l h o d e 2 0 1 1 21
F para Atender ao
CHAMADO
Todos devemos ter no corao a ardente convico de que esta
a obra de Deus e que ela exige o melhor que pudermos dar de ns
para a edificao dos lugar[es] desolado[s] de Sio.
22 A L i a h o n a
primeiros exploradores venceram um a um os obstculos, mas logo se depararam com a maior e mais
temida de todas as barreiras: o intransponvel abismo
do desfiladeiro do Rio Colorado. Por milagre, seus
esgotados batedores encontraram uma estreita passagem no desfiladeiro uma fenda que descia por
mais de seiscentos metros pelas escarpas avermelhadas at o Rio Colorado abaixo. Aquele solitrio e
quase mortal buraco na rocha parecia ser o nico
meio de acesso possvel para o lado leste.
A maior parte da fenda, no entanto, era estreita
demais para os cavalos, e em alguns pontos at para
um homem ou uma mulher passar. Havia desnveis de at quase 25 metros que pareciam tornar o
obstculo intransponvel at para cabras montesas,
quanto mais para carroes carregados. Mas os
intrpidos santos no tinham inteno de recuar e
assim, com dinamite e ferramentas, trabalharam de
dezembro de 1879 a janeiro de 1880, abrindo uma
estrada precria e primitiva na face do precipcio do
desfiladeiro.
Ao conclurem o leito daquela estrada, tal como
estava, passaram tarefa de fazer chegar passagem os primeiros 40 carroes. Os outros carroes
ficaram esperando a oito quilmetros dali, em FiftyMile Spring, para seguirem posteriormente.
Eles se organizaram de modo que uma dezena
ou mais de homens ficavam atrs de cada carroo segurando longas cordas para reduzir a
velocidade da descida. As rodas eram travadas
com correntes para que deslizassem sem girar, o
que, se ocorresse, seria uma catstrofe.
Em um dos momentos grandiosos da histria dos
J u l h o d e 2 0 1 1 23
J u l h o d e 2 0 1 1 25
J u l h o d e 2 0 1 1 27
Barbara Thompson
Segunda Conselheira na
Presidncia Geral da
Sociedade de Socorro
Como
Eu Vos
Amei
O amor e o servio so as
coisas que nos distinguem
como discpulos de Cristo.
DETALHE DE DEIXAI VIR A MIM OS MENINOS, DE CARL HEINRICH BLOCH, CORTESIA DO MUSEU
HISTRICO NACIONAL DO CASTELO DE FREDERIKSBORG, EM HILLERD, DINAMARCA
or certo tempo dividi o apartamento com uma pessoa adorvel, mas tudo o que eu fazia
parecia incomod-la. Pensei: Como
possvel que eu a incomode tanto?
to fcil conviver comigo. No ?
Como ela no gostava muito de
mim, eu usava isso como desculpa
para no a amar tambm. Felizmente,
lembrei o conselho dado em uma
reunio sacramental por um bispo
quando eu estava na faculdade.
Lembro vividamente seu conselho:
Se voc no amar muito algum,
provvel que no tenha servido essa
pessoa o suficiente. Se voc servir
uma pessoa, com certeza a amar.
Depois de pensar no conselho
de meu bispo, decidi que precisava
servir amiga que morava comigo e
pr prova o conselho dele. Comecei a procurar pequenas maneiras de
ajud-la, ser bondosa com ela e ser
Ao estudarmos Joo 13, aprendemos algumas das lies mais significativas que o Salvador ensinou
durante Seu ministrio terreno, entre
as quais:
1. Servir uns aos outros.
2. Amar uns aos outros.
Quando o Salvador e Seus Apstolos Se reuniram para o banquete
J u l h o d e 2 0 1 1 29
OFERECER
AMOR CRISTO
Amemos sempre. E, especialmente, que estejamos ao lado
de nossos irmos e nossas irms
durante seus momentos de
adversidade.()
Ao estendermos nossas mos
e o nosso corao com amor
cristo, na direo de outras pessoas, algo maravilhoso acontecer a ns. Nosso prprio esprito
fica curado, mais refinado e mais
forte. Ficamos mais alegres, mais
calmos e mais receptivos aos
sussurros do Esprito Santo.
Presidente Dieter F. Uchtdorf, Segundo
Conselheiro na Primeira Presidncia, Vs
Sois Minhas Mos, A Liahona, maio de
2010, p. 68.
J u l h o d e 2 0 1 1 31
Nelson Coila ( esquerda) acrescenta uma nova camada de juncos totora a Utaha, a ilha flutuante
onde moram ele e a famlia (acima), no Lago Titicaca.
ILHAS DE F: UMA
HISTRIA DE DILIGNCIA
Somente com o acrscimo constante de juncos a sua ilha
que a famlia Coila consegue impedir que ela afunde.
Adam C. Olson
Revistas da Igreja
J u l h o d e 2 0 1 1 33
apodrecimento. E as camadas do
fundo submerso se decompem gradativamente. A contnua eroso da
ilha da famlia Coila obriga Nelson
a acrescentar uma nova camada de
juncos a cada dez a quinze dias.
A construo da ilha foi s o
princpio, diz ele. Se eu parar de
acrescentar juncos, a ilha vai se desfazer aos poucos. Mas quanto mais
camadas adiciono, mais forte fica a
ilha com o passar do tempo.
O Perigo da Procrastinao
O Motivo da Constncia
Para a famlia Coila Nelson, Dora e Emerson e demais uros que moram no Lago Titicaca,
o junco totora muito importante para a manuteno da vida. Mas tal como os princpios do
evangelho, ele precisa estar sempre sendo utilizado.
FORTALECER
CONTINUAMENTE A F
No importa
quanta f tenhamos
agora para obedecer a Deus, precisaremos fortalec-la
continuamente e renov-la sempre.
() Aprender a comear cedo e
ser constante a chave da preparao espiritual. A procrastinao
e a inconstncia so seus inimigos
mortais.
Presidente HenryB. Eyring, Primeiro Conselheiro na Primeira Presidncia, Preparao
Espiritual: Comear Cedo e Ser Constante,
A Liahona, novembro de 2005, p. 38.
FAMLIAS FIIS
Senti-me profundamente humilde
naquela ilha de
juncos flutuantes no
Lago Titicaca com
as famlias de fiis santos dos ltimos
dias, e por ter sido convidado a fazer
uma orao pela pequena Ilha de Apu
Inti pedindo ao Senhor que abenoasse [suas casas e famlias].
lder RonaldA. Rasband da Presidncia dos
Setenta, Experincias Especiais, A Liahona,
maio de 2008, p. 12.
J u l h o d e 2 0 1 1 35
CRIANAS
36 A L i a h o n a
ALGUMAS DAS
COISAS FAVORITAS
DE JOSEPH
A histria de quando
Nfi consegue pegar
as placas de lato
(ver 1Nfi 34).
A dcima regra de f.
Brincar com a irm, a
sobrinha (acima) e o
sobrinho.
Comer truta e batatas
fritas.
Cuidar de seu cordeiro.
VOZES DA IGREJA
QUANDO EU
REENCONTRAR
MEU IRMO
J u l h o d e 2 0 1 1 39
40 A L i a h o n a
V ozes da I greja
EL ES FA L A R A M PA R A N S
Agir
COMEAR A
42 A L i a h o n a
FOTOGRAFIA LANDOV
JOVENS ADULTOS
J u l h o d e 2 0 1 1 43
44 A L i a h o n a
A melhor e
mais clara
orientao que
recebemos
na vida no
vem quando
ficamos apenas
espera de que
o Pai Celestial
nos envie ajuda
e orientao,
mas quando
nos ocupamos
zelosamente
em realizar
uma tarefa.
NOTA
JOVENS ADULTOS
J u l h o d e 2 0 1 1 45
Direto ao Ponto
Por que
temos de ser
completamente
imersos na
gua quando
somos batizados?
46 A L i a h o n a
JOVENS
Esprito
Santo deveria
ser nosso
companheiro
constante,
O
mas no sei se
sinto o Esprito
constantemente.
H algo de errado
comigo?
A Igreja
contra todos os
videogames
ou apenas os
violentos?
J u l h o d e 2 0 1 1 47
FOFOCA
NO PASSE ADIANTE.
ENVIE
COMO TER
PENSAMENTOS
PUROS
JOVENS
Nosso Espao
J u l h o d e 2 0 1 1 49
COMO EU SEI?
A RESPOSTA NO
VERSCULO OITO
Joseph Smith encontrou sua resposta em Tiago 1:5.
Encontrei a minha alguns versculos depois.
50 A L i a h o n a
Angelica Nelson
JOVENS
que me tomasse pela mo e afastasse
a confuso que eu sentia.
De modo simples, claro e sereno,
veio-me mente este pensamento:
Voc j sabe. E eu sabia.
Levantei-me, apaguei a luz e me
deitei para dormir. Quatro horas
depois, o despertador tocou. Com
sono, eu o desliguei. Um minuto
depois, estava de p, pronta para
outro dia, inclusive para o seminrio
dirio.
J se passaram anos desde que
tive aquela maravilhosa experincia
pessoal no meio da noite. Meu testemunho continua a crescer. s vezes,
ele fica mais forte do que em outras
ocasies. A diferena que eu sei e
nunca olhei para trs.
J u l h o d e 2 0 1 1 51
Presidente
Thomas S. Monson
NOSSA HONROSA
HERANA PIONEIRA
Todos podemos aprender muito com nossos antigos antepassados
pioneiros, cujas lutas e sofrimentos foram enfrentados com
coragem resoluta e f duradoura no Deus vivo.
A PARTIR DO ALTO: ILUSTRAES FOTOGRFICAS DE MATTHEW REIER, JOHN LUKE E CORTESIA DA ESTACA SANDY UTAH WILLOW CREEK;
CARROES COBERTOS, DE MINERVA TEICHERT, CORTESIA DO MUSEU DE HISTRIA DA IGREJA
JOVENS
aprendemos sobre o maior de todos
os pioneiros, sim, Jesus Cristo. Seu
nascimento foi predito pelos profetas antigos. Sua entrada no palco da
vida foi anunciada por um anjo. Sua
vida e ministrio transformaram o
mundo. ()
Uma frase do livro de Atos tem
imenso significado: Jesus andou
fazendo bem, () porque Deus era
com ele (Atos 10:38).()
Sua misso, Seu ministrio entre
os homens, Seus ensinamentos de
verdade, Seus atos de misericrdia,
Seu amor inabalvel por ns suscitam nossa gratido e aquecem nosso
corao. Jesus Cristo, o Salvador do
mundo, sim, o Filho de Deus, foi
e o maior de todos os pioneiros,
porque Ele foi adiante, mostrando a
todos o caminho a seguir. Que sempre O sigamos.5
NOTAS
J u l h o d e 2 0 1 1 53
Ajudar Uns
aos Outros na
lder Charles e Irm Carol Kewish
Missionrios Seniores, rea sia
54 A L i a h o n a
NDIA
Abaixo: Sessenta membros da Igreja viajaram para os
campos de refugiados no norte do Estado de Karnataka. Eles
entregaram cobertores, lonas e kits de higiene montados por
membros da Igreja. Um jovem exclamou: Foi totalmente
incrvel ajudar nesse projeto de auxlio s vtimas das inundaes. Sempre tive desejo de ajudar e servir s pessoas.
Sinto-me muito grato por ter podido servir. Meus olhos
encheram-se de lgrimas ao ver aquelas pessoas que perderam tudo na enchente. Foi uma grande bno poder ajudar o
povo de meu pas.
JOVENS
VOC SABIA?
FOTOGRAFIAS: CHARLES E CAROL KEWISH; PINTURA DE JOSEPH SMITH POR DAN WEGGELAND,
CORTESIA DO MUSEU DE HISTRIA DA IGREJA
J u l h o d e 2 0 1 1 55
DO CAMPO MISSIONRIO
TESOURO
Andrej Bozhenov
56 A L i a h o n a
JOVENS
No Desistir
Continuar
a Nadar
JOVENS
J u l h o d e 2 0 1 1 59
NO
DESISTA!
Todos
temos de vez
em quando
um dia difcil.
No se desespere. No desista.
Procure a luz do sol entre as
nuvens.
Presidente Gordon B. Hinckley
(19102008), The Continuing
Search for Truth, Tambuli, fevereiro
de 1986, p. 9.
CRIAN AS
TESTEMUNHA ESPECIAL
O lder
Dallin H. Oaks,
do Qurum
dos Doze
Apstolos,
expe algumas
ideias sobre
o assunto.
Ao tomar o
sacramento a
cada semana,
prestamos testemunho de nosso
compromisso de
servir ao Senhor
e ao prximo.
Nosso Salvador
entregou-Se ao
servio abnegado. Ensinou
que todos devemos segui-Lo,
deixando para
trs nossos interesses egostas a
fim de servir ao
prximo.
Jesus ensinou
que ns, que O
seguimos, temos
que ser preciosos e especiais, e brilhar
para todos os
homens
J u l h o d e 2 0 1 1 61
De Volta para
Casa
62 A L i a h o n a
GUIA CTR
aproximavam. Dois jovens ouviram-no chorar. Perguntaram: Precisa de ajuda? Ele lhes
disse que estava perdido e que queria ir para
casa. Perguntaram se ele sabia o telefone
ou o endereo de sua casa. Ele no sabia.
Levaram-no at onde moravam, perto dali.
Encontraram o nome de nossa famlia na
lista telefnica.
Quando recebi o telefonema, corri para
resgat-lo, agradecido pelas pessoas bondosas que foram colocadas em seu caminho
de volta para casa. Sempre serei grato por
ele ter sido ensinado a orar com f, sabendo
que receberia ajuda quando estivesse
perdido.
Testifico que o Senhor ama vocs e todos
os filhos de Deus. Se seguirem a orientao
inspirada desta Igreja verdadeira de Jesus
Cristo, podero ser levados em segurana
para o lar, at a presena do Pai Celestial e
do Salvador.
Extrado de um discurso da conferncia geral de abril de 2010.
UM LDER OU OUTRO
MEMBRO DA IGREJA
O PAI, A ME OU UM
MEMBRO DA FAMLIA
UMA PROFESSORA
O PAI, A ME OU UM
MEMBRO DA FAMLIA
CRIAN AS
T R A ZER A P R I M R I A PA R A C A S A
64 A L i a h o n a
As ordenanas e os convnios
sagrados dos templos santos permitem que as pessoas retornem
presena de Deus e que as famlias
sejam unidas para sempre (A
Famlia: Proclamao ao Mundo).
CRIAN AS
ATIVIDADE
Olhe os dois desenhos. Que famlia est pronta para ir visitao pblica do templo?
(1) No primeiro desenho, faa um crculo em torno das coisas que ajudam a famlia a
preparar-se para visitar o templo. (2) No outro desenho, faa um crculo em volta das
coisas que a famlia precisa mudar para estar pronta para ali entrar. (3) Pense em duas
coisas que voc pode fazer a fim de preparar-se para entrar no templo quando crescer.
Anote essas coisas embaixo dos desenhos.
J u l h o d e 2 0 1 1 65
Taiti
Maria T. Moody
CRIAN AS
Nossa Pgina
E
enezuela
8 anos, V
.,
T
o
m
r
Guille
sil
6 anos, Bra
Sarah D.,
J u l h o d e 2 0 1 1 67
O Chamado
Corine Pugh
68 A L i a h o n a
ompartilhe seus
talentos, porque
aquilo que estamos
dispostos a compartilhar,
conservamos conosco.
CRIAN AS
J u l h o d e 2 0 1 1 69
PA R A A S C R I A N C I N H A S
Estou muito
animada.
2.
Tenho saudade
dele tambm.
isso mesmo.
70 A L i a h o n a
3.
4.
como se a gente
continuasse para sempre.
como nossa famlia, certo? Vamos
ver at o vov de novo um dia.
5.
6.
Eu tambm.
CRIAN AS
P ara as C riancinhas
6
1
CONSTRUIR UM TEMPLO
5
2
1
6
8
2
72 A L i a h o n a
CRIAN AS
J u l h o d e 2 0 1 1 73
Notcias da Igreja
Revistas da Igreja
porque foi
preservada por
meio de histrias pessoais.
J u l h o d e 2 0 1 1 75
AO MUNDO INTEIRO
J u l h o d e 2 0 1 1 77
A IGREJA NO MUNDO
78 A L i a h o n a
Em 9 de novembro de 2010,
quatro meses antes do terremoto
devastador ocorrido no Japo,
Yoji Sugiyama, membro da
Estaca Fujisawa Japo, recebeu o
nvel intermedirio do Prmio do
Aproximadamente um bilho
de pessoas na Terra no tm
acesso gua potvel, o que
frequentemente acarreta doenas como o clera, a diarreia e
a febre tifoide. Mas, desde 2002,
a Igreja auxilia sete milhes
de pessoas em mais de 5.000
comunidades a ter acesso
a fontes de gua potvel. O
vdeo Water Is Happiness [gua
Felicidade], disponvel em
ingls em news.LDS.org, mostra
os Servios de Caridade SUD
levando gua potvel a uma
vila em Serra Leoa.
DESTAQUES DO MUNDO
IDEIAS PARA A
NOITE FAMILIAR
Esta edio contm atividades e artigos
que podem ser usados na noite familiar.
Seguem-se alguns exemplos.
2007 IRI
COMENTRIOS
O Lar e o Casamento
Alicerados no Salvador
As mensagens de A Liahona me
fortalecem muito, especialmente desde
que minha me faleceu. Mesmo em meio
tristeza, sou feliz por fazer parte dessa
grande obra e ter todas as bnos do
evangelho em minha vida. Sei que, se perseverar at o fim, poderei estar com minha
me novamente.
Dinabel Zelaya, Honduras
J u l h o d e 2 0 1 1 79
AT V O LTA R M O S A N O S E N C O N T R A R
Mont Poulsen
80 A L i a h o n a
Quando reflito
sobre todas as
coisas que o
Pai Celestial
quer que eu
faa na vida, o
fato de faz-las
no momento
certo parece
ser to importante quanto o
cumprimento
integral delas.
PA L AV R A S D E C R I S TO